:

, 7

, 2 0 1 1 .

 281.9
86.372
, , ,
: . . .
, : . . .
, , : . . .

/ ,
-, . - : , 2011. - 272 .
ISBN 978-5-903298-09-9

,
:
(VI-VII .) - (VIIIIX .), - ,
( VI .) .
,
( -
),
,
.
, , ,
.
ISBN 978-5-903298-09-9

. . - ,
, , .
. . - , .
. . - , , .
- .

,
.
(VI-VII .1), :
,
,
2. - (VIII-IX .) -
- ,
.
, 3,
, , -
, , ,
, .
-,
, , ,
. 4 ( VIII .
1 . .
2
., .: Grillmeier, Aloys. Christ in Christian Tradition.
Vol. 2, Part 1. From Chalcedon to the beginning of the reign of Justinian.:
From the Council of Chalcedon (451) to Gregory the Great (590-604). Tr.
Pauline Allen and John Cawte. London & Oxford. 1987. p. 51-87.
1 . ,
.
4 , , (Griffith,
Sidney . From A ram aic to Arabic: The Languages of the M onasteries
of Palestine in the Byzantine and Early Islamic Periods // Dum barton
Oaks Papers, Vol. 51 (1997), p. 24).

. )5,
,
, .

,
(
)
( ),
, , ,
- ,
. ,

,
,
,
6 , ,



7, ,
5 .
., .: The Sabaite Heritage in the Orthodox Church from the Fifth
Century to the Present. Edited by Joseph Patrich. (Orientalia Lovaniensia
Analecta, 98.) Uitgeverij Peeters en Departement Oosterse Studies.
Leuven. 2001, , : Patrick . R. Gray.
The Sabaite Monasteries and the Christological Controversies (478-533) //
Ibid. p. 237-243. , , ,
, ,
.
h , ,
.
/ (

-, .

-, VI .,
De Sectis ( ).
,
,
- ,
-
. , ,
-
, VI .,
( - ,
-
), .


, .
!) VI-VIII

, , ,
, , ,
, ,

I*. -,
VI - VIII ., ,
. ,
: , ,
11 , , .
, , . ,
Iia
. , ,
, .

-, ,
,
.
,
VI .,
, ,

V ,
VI -
VII .,
. .
, ,
(
),
.

,
,
.
,
.

.
XX .
VI .

, 8,

.
9,
10 ,
VI .;

.
,

(
,
, I , , ,
VI .). ,
, ,
, Krausmiiller, Dirk. Leontius o f Jerusalem , a Theologian o f the Seventh
Century II Journal of Theological Studies, 52 (Oct., 2001), p. 637-657.
: Krausm iiller 2001.
4 Richard, ., Leonce de Jerusalem et Leonce de Byzance // Melanges
de Science Religieuse, 1 (1944), p. 35-88, : Richard, M.
Opera Minora, 3, (Turnhout, Leuven, 1977), no 59.
: Richard 1944.
10 Loofs, F. Leontius von Byzanz und die gleichnamigen Schriftsteller
der griechischen Kirche, Texte und Untersuchungen, vol 3 (Leipzig,
1888), pp. 1-2.

(. . )

,
. , ,
,
,

( ( 11
12) 13) VI -
VII ., . .
.
,
,
11
,
, (. Joannes Philoponus. Arbiter (Diaitetes) / Text w ith latin trans.
A. Sanda // O puscula monophysitica Ioannis Philoponi. Beirut, 1930;
: Lang U. John
Philoponus and the controversies over Chalcedon in the sixth century A study and translation of the Arbiter. Leuven, 2001).
,
, , , -.
,
, , .
12
, ,
(. Severe d'Antioche, Le Philalethe, ed., trad. R. Hespel,
CSCO 133; 134 (trad.), Louvain: Secretariat du CorpusSCO, 1952).
13 Contra Nestorianos, PG 86,1399-1768 (CPG 6918), Contra M onophysitas, PG
86,1769-1901 (CPG 6917), . PG 86,1399 1769,
.

-
.


VI . - , (.
PG 86, 1865) ( 536-550 .)14

(
).
,
, , ,
, ,
,
.

,
, - I ,
,
-
, .
(- .
,
). , , . ,
(.
1877). ,
11 . Krausmiiller 2001, . 638-639.

10

(. . )

,
,
(544 .).
, ,
, ,
- , ,
De sectis ( 581-608 .15),
(
),
16.
, , ,
.
( - VII .)
,
17. ,
15 , , ,
, 543-551 .
(. Esbroeck, van . La date et l'auteur du De Sectis attribue a Leonce de Byzance 11 After Chalcedon. Studies in Theology and Church
History / Ed. C. Laga. Leuven, 1987. p. 415^124).
, ,
De Sectis 581-608 ., .
16 . Krausm iiller 2001, . 639-640.
17 , .
,
- ,
, . , .
, ,
,
,
, .

-
1 1 . ,
, ,
, De sectis, ,

. , ,
,
,
.

, ,

( , -)
(. 190014-19011).
, ,
,
(578 .), , , I ,
VI .
, ,

, , ,
1 1 ,
,
, ,

12

(. . )

18. , ,
, ,
,
19. , ,
, ,
, ,
, ,
.

- .
, , ,
, ,
,
, ,
570- . , ,
.
,
,
( 20), ,
18 . Richard 1944, . 50.
19 . K rausm iiller 2001, . 645.
20 1,
, -
(. 1896), ,
(. K rausm iiller 2001, . 647), VII .;


, (. Gray, Patrick. Introduction // Le
ontius Of Jerusalem: A gainst The Monophysites: Testimonies Of The
Saints And Aporiae. ed. and tr. Patrick Gray, Oxford, 2006, p. 39).
,

13

,
, , ,
,

VII .
,
(, I,
,
,

,
4 ., 632 .)21. ,
,
,
VI
Vll-oro.
, ,
, -
- , ,

I ,
, ,
, - .
11 ,
,
, .
. K rausm uller 2001, . 650-656.

14

(. . )

,
,
22.
, ,

23, ,

, ,
,
532 . 24.
,
, ,
,
. ,
,
,
.
, ,

. , ,
,
.
22 Leontius O f Jerusalem . Against The M onophysites: Testimonies Of The
Saints And Aporiae. ed. and tr. Patrick T. R. Gray Oxford, 2006 (Oxford
Early Christian Texts). .
: Gray 2006, . 38-40.
23 536-538 .,
, , ,
527 . (. Gray 2006, . 42)
24 . Gray 2006, . 37

15

, , , ,
, ,
,
., , ,
,
, , ,
. 1 25.

VII- ,

, ,
.
, , . . ,
,
, ,
,
VI I- 26.
,
, . . ,
, .
. , : ,
(1900). , ,
, .
. , . . .
. ., 2006. . 520-521 ( :
. h/ 2006). .
.

16

(. . )

, ,
, (

), , : (
) ,

- ""
" ". , ,
"",
... ,
""
, .
, ,
,
.
,
,
, ,
,
27. ,

.

, , ,

.
27 [Leontius o f Jerusalem : Against the M onophysites. Testimonies of the
Saints and Aporiae (ed. and trans. P. T. R. Gray)] W ickham, L. R. // J.T.S.
2007, V. 58; Part 1, p. 329-330.

17

, ,
,
14 28, , , ,
, ,
, I 1 ,
,
, 29.

.
, ,
, ,
,

VI VII- .
VI - VII .,
,

.
. ,

. ,
,
Krausmiiller, D., Review of P. T. R. Gray, Leontius of Jerusalem,
Against the Monophysites: Testimonies of the Saints and Aporiae (Ox
ford, 2006) // Journal of Ecclesiastical History, 58 (2007), p. 524-526.
: Krausm iiller 2007.
, , De Sectis

, .

18

(. . )

,
. . ( ,
).

, , ,
.
, ,
(
),
. ,
, ,
.
,

, , ,
. ,
30,
30 ,
., , : M oeller Charles. Le ^ et le neochalcedonisme en Orient de 451 a la fin du Vie siecle, 11 Grillmeier and
Bacht ed., Das Konzil von Chalkedon I Wurtzbourg, 1951. P. 687; 701-17;
Idem. Textes "Monophysites" de Leonce de Jerusalem // Ephemerides
theologicae lovanienses, 27 (1951), P. 467-82; Meyendorff J. Le christ dans
le theologie Byzantine, Paris, 1969, p. 98-103; Basdekis, A. Die Christologie
des Leontius von Jerusalem: Seine Logoslehre. Munster, 1974; Grillmeier,
A. (with T. Hainthaler), Christ in Christian Tradition: From the Council
of Chalcedon (451) to Gregory the Great (590-604) = Christ in Christian
Tradition, I I 2 , tr. P. Allen and J. Cawte (London and Oxford: Mowbray,
1995), p. 271-312 (. - : .
. . 2006. . 509-552; .
(1916 .) . ,

19

, ,
,
I
/1 , , , II [ .
,
, ;
. .
I VI . (. . . . 248)).
11 , 11 ' ,
' : Wes die, . P., The Defense of Chalcedon in the 6-th Century:
Hie Doctrine of 'Hypostasis' and Deification in the Christology of Leon
tius of Jerusalem (Thesis, Fordham, 1986) (
: Wesche 1986). . Idem., "The Christology of Leontius of Byzantium:
Monophysite or Chalcedonian? // SVTQ 31 (1987), p. 65-95. ,

Iui VI .
VII . ,
ui , ,
,
(. 2006, . 168; 517-524); .iepoM
I I (Krausmiiller, Dirk.
Conflicting Anthropologies in the Christological Discourse at the End of
I ,ate Antiquity: The Case of Leontius of Jerusalem's Nestorian Adversary
// The Journal of Theological Studies, V. 56, #. 2, October 2005 , p. 415449; Idem. Divine self-invention: Leontius of Jerusalem's reinterpretation
of the Patristic model of the Christian God I I The Journal of Theological
Studies, V. 57, p. 562-545).

20

(. . )

, ,
,
31,

32.
,
,
, , ,
, 31 ., (Wesche 1986, p. 175-209).
, , : 53 (1797D) 58
(1800D -1801C ) (. : PG 86, 1485). .
, ,

: (
) (PG 8 6 , 1876).
32 ,
,
,
,
, , , .
, : , ...

, ... ,
, ,
. ... ,
, (
, . . . . .
: // -
. .-. 2009, . 1, . 639).

21

, , .

,
job , , I , , (
1 1 ), ,
,
, ,
.
,
,
,
(
)
. ,
, ,
, , ,
33.

,
, , (. 1884-),
( ' 1 PG 86,
1881. , ,
, ,
, .
,
,
.

 (. . )

in.' . ) (. 1880-1884), mi ,
(. 1889-1892), -
(. 1893-),

(. 1896-1901).
,


,
.
,
,

: .
,
, .
,
,
,

. , ,
,
,

(
, -) ,
,
;
, ,

23

, ,
.
, , .
I. (
, )34.
,

, ,
,
,
35.
.
(> , ,
" , I :
: [:
], -
, , .
, .
, .
(. ).
.
.
*'. K rausm iiller 2007, . 525.
D e sectis.
,
(62), , II , , ,
[] (1804).
,
.

24

(. . )

. , -
, ,
,
,
, , , ,
, ,
,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
,
,
.


.

, .
, ,
,
.
. . ,
. . ; .
. , . 36.
. .
16 ,
, - . . .

25

,
- .

1 .1769 ,
,
: 1 1 , ,
, , , - ,
1 ,
I 37.
2.
,
. , 38
17
: , ,
,
" ". ,
. ,
[], ,
, , , ,
, , - . ,
, (
- ..) [ ],
, , -
(Diaitetes 34., . : Lang U. John Philoponus and the controversies
over Chalcedon in the sixth century - A study and translation of the
Arbiter. Leuven, 2001, p. 200-201. : John
Philoponus 2001). . 36 37 .
1 , ,
, -

26

, , , ,
; , , ,
- []
, , [ ]
, . []
, [ ],
. ,
[ ] ,
1769 [ ] [
] .
3.

- ,
- ?
, ,
. (
) [, ] , (),
(). ,
- - ,
,
(-) .
, ,
,
. ,
, ,
[]?
[] []
- ; ,
, , . .

27

[] . 1772
, , ,
, [],
, []
, .
, , ,
, , , ;
-
, -
.
4. ,
,
, . -
- ,
, ,
, , , ,
. 1772 , - ,
, ,
, , !
[]
[], -
- ?
5. - ,
, . ,
(), ,
(). - ,
[ ] -

28

, ()39. ,
-
[ ]? , ,
, , [ ]
- 1772 -
, .
- ,
, [],
- , ?
6.
, [
[], ,
[ ] ,
.
,
, , , , ,
, , , ,
, , ,
. 1772D [, ,] , - , [ ]
40? , - , -
[]. ,
.
, ,
[] ,
, , , :
- (),
(). , , , - . .
411 : [ ].

29

. , I () (), ()
- , ,
(), ,
, ,
, ,
[] . :
, , 1773
, , ,
[], , ,
, , , ,
, []
. []:
, ,
,
, , , [], [
] -
, , [ ]
, [-]
, , ,
, ; []
. , ,

() - [] ,
, , 41.
" , ,

.
, VII .

30

7. 1773
,
, ,
, , , -

, [ ]
, , ?
[] ,
- []
[ ], :
, , ?
8. , ,
, ,
? , 1773
, [] ,
, ,
, ,
. : ,
? , , . , ,

(. PG 91, 297),
,
. ,
, ,
,
,
( ),
, ,
.

31

! ,
(> /1 !: ? [
]
, ,
, [] -
, .
9. , [ ],
, :
, ,
- , ? 1773D
, , -,
, - ,
? ,
,
, , ,
[] , , ,
1 1 . [] -
!
10. , ,
() I , ,

, 1776 [], - ?

, , [] [], []
[, ], ,
|], ,
. ,
, , ,

32

, .
, - [
],
, - [],
, , -,
,
, ?
, , - ,
[] 1776
[ ] -
, ,
, ?
,
(1 . 3, 16)
, .
: ,
,
, -
,
?
[ ] , ,
- -
?
, , , ,
[] [] . 1776
- [ ]
,
() ( ).
, -

33

, . ,
, , .
,
; [] -
, , - ,
[ ],
. ,

[], ,
, , ,
, , [ ] ,
,
, . 1776D
[] , ,
[ ] []
( ).
- ,
-
. ,
<>) - , ) [1 1 ] [] - - ( :
(. 115, 2),
, ,
, [] -
[ ]
. , 1 1 ,

34

. 1777 ,
,
,
42 , ,
, ,
.
11. ,
, , ,
, , , [],
. ,
, - ,
, .
, , , ,
, 1777
.
12. , .
- , [] ,
43. [,
] . ,
? ,
? ,
, []
(. . 4, 4) , ,
(. 4, 4), (1 . 4,1)?
- ,
[ ], (. 1,4),
(. 1,2)?
, ,
42 .
43 Greg. Naz. Or. 31, 286.

35

(. . 7,3)?
, , 1777
<ui
[].
13. ,
(1 . 2,5)
44,
( ) []
1 1 ? ( ),
, ,
; , ,
- , ,
, [I] , []
. , .
14. , [],
(. . 2,6-7); 1777D , [
] - , .
15. , ,
,
[] , :
, ?
- ,
(>I , ? ,
(. 10, 28) ,
, , , ,
- , .
11 : .

36

16.1780 [ ]
, -
, [, ]
?
17. : - -
-. [ ],
[] -, .
[] , , , ,
[], . [ ],
, , , , , .
, [ ], , ,
. ,
( )
, , ,
- - , , ,
. , []
, [ ].
18. 1780 , :
, -
() , ?
, , [
] - ,
, ,
.
: ,
-
, ? [ , ]
, [ ] ,
, -
, ,

37

, ,
. -
[], (),
(), , [ ] ? [
, ] , ,
I780C , [ ] , -,
, ,
-

. - ,
, - ,
, ,
. , , [ ], ,

. () - [
] , ( ),
lie - , , , [
] - . , ,
, ,
, . 1780D ,
, : I - ,
-
it . [] ,
: []
45.
19.
: ,
, - -
, -, [] ",
,1 Greg. Naz. Epist. 101, 44.

38

" (. 166), ?
[ ] , , ,
. []
,
. 1781 ,
- 46 (
),
.
: , ,
,
,
[] - []
. ,
[], ,
[]
, , , ,
,
, ,
. ,
: -, 1781 ,
,
, ,
. : ,
,
, [] -
[]
. : ,
, - ,
: .

39

-,
- ,
: , , ,
, III ie (
). , ,
1 1 , 1781
,
, , -
, ,
, , [ ]
, .
20.
: ,
, ,
- ? , , .
,
,
.
- ,
?
2 1 .1781D [] []
: ""
, "", ""
"", -, , , ,
, 47. ,
17 Cyr. 1., Scholia, 219.
; - (. ). , -

40

, , , -,
-
(), (
[]), (
). , , ?
, - , -
, -. 1784 ,
()
(), , ()
, , . , ,
, ,
48.
22.
:
, ,
( ,
), , , [
] -
, -
- , , [ ]
, 49. , , []
- , . 1784 [],
,
,
, , ,
, , (. Diaitetes 9-10, John Philoponus 2001, p. 180-181).
4K , , ,
.
44 .

41

; , .
I [ ] , []
I I ,
-
, )1 , 50.
, ,
() , , ,

- ,
, ,
; , ,
, (
) - , 1784 I ( )
. , [] :
[
], , -
,
, [ ]
.
, , ,
I []
, [] - , ) , , [ ], , .
, ,
I .
" .

42

2 3 .1784D ,
,
:
, ? [ ], ,

, ? ,
, .
,

, ?

, , , , 1785
,
()
.
24.
: ,
- ,
, , ,
[ ]
( )? , [ ],
[], ,
[] - -
, []
, ?
, , , ,
[ ] []
, , -, ,
, , [
] - , ,
, -

43

[] [ ] . 1785
[] , [
, ]

? : , ,
, , [ ] , , ,
,
, ,
,
, [
, ] ,
, .
25.
1785 :
1 1 [ [], ,
) ? ,
[]
, ,
, -
( ) -
[]; ,
- , I, [ ] - -
I,
,
. [ ]
,
, , , []
11

44

. ,
, , , , 1785D
.
26. :
, ,
,
? , , ,
- , -
, , ,
. !
27. : []
, ,
()? , ,
: -
,
, .
, , , [ ] , 1788
[] -
.
: "" ,
, []
, [] - , ,
,
- ,
, ,
,
. , ,
! ,
, ,
, ,
, .

45

28. 1788 , ,
, ,
.
- [
], -
(), ,
- , ,
51, , , .
Iie ,
.
29. , , -
() [] ,
, [ ] ,
, , ,

- 1788 ,
, ,
V - , , [] ,
I I , , [ ],
, [] - .
30. , -
, ,
, ,
. - ,
- .
, , ,
, , ,
1 : .

46

[ ] (
), [
] , -
, , - ,
52,
, 1788D - , .
31.
: ,
[] , ,
(), -
() . ,
,
, , , ?
,
53.
52 : .
53 . , ,

: ,
, [] ,
.
, ,
,
, ,
(Diaitetes 27, . . : John Philoponus 2001, p. 195),
: - , , -
, ,
, ,
.
, ,
, - .
, , , -

47

32. : , -,
I ,
,
[] .
, ,
, -
[] , , -, [ ] , [
] . 1789 ,
, - , ,
[], I ia , ?
, ,
-
, . ,
, [],
[] . [ ]
, [] .
33. : ,
- , , Iia 54 -
,
; , ,
,
(Diaitetes 28, . . : John Philoponus 2001, p. 196).
. : , ,
, , , ,
11 , ,
, , [] ,
(Diaitetes 17, . . : John Philoponus 2001, p. 187),
: , -

48

: , [
] - - , ?
, [] , 1789
- , ,
;
, , , ,
[] - . ,
, ,
- [
] , ,
, , ,
, .
[]:
, , [], , [] . , [ ]
,
, [ ] [],
, 1789
[] , [],
, [, ,]
, ; ,
, [], [] ,
, , ,
[], , []
- , , , .... ""
, , ,
,
, (Diaitetes 39, . . : John Philoponus
2001, p. 206).

49

. , [].
, ,
[ ]
, [] []
, [, ]
, , []
, , , []
, [ ],
, , , [
] - 1789D
, .
34.
:
,
, , , ,
, , , [ < ] ,
, , ?
, , ,
, [] ,
, ,
[ ] . 1792 ,
, ,
, , , ,
.
, , []
, , - ,
, - .
,
, ,
, .

50

35. ,
- -
-, ,
, , ; ,
- , , -
; ,
. :
, , ,
. , ,
,
, , ,
- [ ], .
, , ,
:
, , , ; ,
,
- , , .
36. ,
, []
? - , .
[ ] ,
[], , [] 55.
1792 ,
, , - -
,
55 ,
,
, ,
.

51

- . ,
1 1 , 56.
37.
,
I? - ! , ,
,
11 . ,
t >, ,
, 57. ,
, , 1792D , ,
, .
38. : , (,
, ), , , ,
, , -,
,
- , ,
, . -
, - ,
,
, , -
: , ,
,
,
(Diaitetes 34, . . : John Philoponus 2001,
p. 200).
( , , ,
,
. .
, ,
, .
v/ . 1 .

52

, , ?
39. :
, , 1793
(. 1, 19-20).
, ? - ,
? - , [
], , ,
, ?
, , , ,
!
, ,
,
,
. : ,
, , - ,
, - (. . 3, 6: LXX). :
; ? (. . 49,
9: LXX) - , [ ] ,
, 1793 ,
(. . 1 0 ,18)58.
40. , , [
], , ,
, -
, [ ] []
? , [ , ]
- [],
? [ ],
58 49, 9 .

53

, [ ]
? , - , - , ,
- , [
]. , ,
[] []
, , []
1 1 - , -
[]
.
, , [] ,
1793 , (1 . 3,
), , , (.
2 . 13, 4) [].
(. 1,1) (. 1,14)
[].
|] , ,
, [] ,
. , [ ], ,
, []
(). , - , -
, .
( ) , ,
() - * , ,
?
41.
1793D :
. , , , ,
- ? ,
[ ] ? -

54

, [ ] ?
, [ ]:
, , , [] ,
, .
42.
, , [ ]
?
[] , [
] , 1796 - ,
- ,
,
,
, [
]. : ,
, ?
,
59, , .
,
, ,
[]
, , [] ?
43. []
- , , 1796
,
,
; [ ] [],
, ;
, ,

59 : .

55

( ),
.
44. - , ,

, , [] 60,
, , ,
? ,
,
, ,
, . 1796
,
, ,
, [
] ; .
, - ,
,
- , , ,
,
, .
45. , ,
, , , ,
, . ,
- .
[] ,
1 1
; 1796D ,
,
: . 1., . 41, i, I, 4, . 46: ,
,
, .

56

, [ ] . [
] []
[ ] ,
[ ]
. []
, ,
( ,). ,
-

.
46. ,
,
, , ,
,
[].
- 1797
- ,
(,), [
] ( ).
47. , ,
, , , ,
[], , ,
, .
48. ,
,
, - , : ?
49.
[] ,
, ? 1797

57

. ,
Iie [ ], 14, ?
50. ,
. [] ,
,
- . , , []
-
?
51. , ,
, , ,
,
[] , ,
, . Iiee, , [] , 1797
, [] .
52. ,
[] - - [
], , [],
, I ? ,

|]. : [], I[ , ( [
] , ,
[], [
]), [] [] I[ ( ) -
[], ,
Iie , .

58

53.
1797D ,
, ().
, [ , ]
, .
,
(),
(). ,

, [ ], -
,
, ,

, .
, ,
[], , ,
(),
, ,
?61
54. 1800 ,
, -
.
, ,
,
?
55. -
- ,
, , , [],
, 61
(58-), .

59

[., ,
62.
56. : , , , , ,
, 63,
() ,
: - ()
, 1800
? , ,
, [],
ie (), , , , 1 1 , .
, , ,
, - ,
, ,
. ,
, ,
[] - ,
, ,
[] -
, -
[], , I (,
?
57. 1800
, , .
,
, .
:

60

, , [] , -
, :
[] ,

- ,
, [ ] ,
, [ ] ? -
, , ,
[] , .
58.

, ,
: ,
(),
1800D ,
, [] -
? [
], - , ,
, [] .
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
,
[],
[].
, , , , 1801 ,

61

,
, . ,
[
] , , []
[], , []
, , , ,
, , ,
, ,
, , . ,
,
. , [] , , ,
,
.
? :
, [],
, 1801 , ?,
: , [],
, , - ,
64, 1,1 :
, , (:
) . , , , 1, , - ,
, -
,
, , , ,
t- ,
.
, -

62

, [] 65.
, ,
[
], [],
-
[]
- ,
(), [
] , , [,
] ; ,
(),
,
1801 , .
59.
:
- , ?
, [
]: ,
, ,
, ?
-
,
: ,
, . . ... ,
,
(Diaitetes 24., . : John
Philoponus 2001, p. 192). .
65 .
. 30 . .
- (PG
9 7 , 1484C-D).

63

: , -
, , .
[] - ?
, , , [
] , ,
,
[]?
6 0 .1801D : ,
- ,
? ,
, ,
[ ] ,
, .
, - [],
, - , ,
, []
- ,
, , []
, [] .
61.
: ,
, :
? , , ,
, ; 1804 -
[], , .
, []
(),
, I , ,
- ,

64

, . [],
- , , , [
] - (). ,
,
, ,
[] ? ,
, , ,
[], ,
; ,
-
! 1804 ,
, , , [],
. ,
, ,
, -
-
,
.
.
62.

,
, , -
,
, ,
, 1804
[]66.
66
,
. ,
,

65

63.
- ,
? ,
,
1 1 ; , [], ,
.
,
, ,
,
[] , []
[] , [] .

( ) (. ),
,
, .

66

,
:
67 .
1804D , - , -
, ?
, []
, [ ] "
1805 ",
. ,
, ,
: " , , ".
, ,
,
: .
? [] : ,
(. . 18,1: LXX).
,
, , . , ,
, [
] 1805 [ ]
- , 67 : .
, , ,
. . 1 , ,
(),
- (. W ickham 2007, . 328).

67

- ,
, [], []
1 1 , . , I , ,
, , -
, ,
,
, , - ,
,

? , ,
[ ]: ,
I805C (. 48, 2),
, ,
", [ ] ?
, ,
, [] -
, []
, -
, , ,

|]
- [, ]. , [
ia , ] , , ,
, ,
,
(
[] ,
),
' ,

68

. ,
- 1805D () (2 . 4, 4; . 1,
15), () [ ] (. 1, 3)
() [] ( ),
;

, ;
[
]
, ,

,
.
,
: 1808
, [
] , [
] .
(. 1, 14) ,
:
, :
(. 1,14).
,
, ,
[] ,
, ,
,
.
[ ] () , ,
, ,

69

1808 , .
, , I>. , [,] : ,
(. 33, 3), , [
] , ,
,
, ,
, , , , []
, . , , , ,
I I , . ,
: ,
(. 9, 47),
, , , (2 . 3, 6)? , !
1808
ui : ,
,
- ?
:
|], ,
. ,
[],
( ] ,
. :
,
(. 1, 14),
? , : (. 10, 30)?

70

- ,
( ), 1808D
,
68,
69, ,
, ,
, :
,
,
[ -] (
[] ); ,

,
,
,
, 1809 (
()) - , -
, ,
, ,
,
( ), ,
,
[], []
, (, , , [
] ( )), , , []
[] ,
.
68 : , .
' .

71

- , , ,
[].
11 [] , -
[] , 1809
[] I . -
, ,
,
(), , [ ] . [I I ] , - ,
()
, 70,
,
, ,
(. , ()

, [] .
:
1809 , ,
[] .

, ,
( )71,
" : .
1 , ,
.
. . , I : ,

72

,

, . ,
, []
, []
,
()72
, .
,
:
, 73.
: 1809D ,
[],
, [] 74.
, , []
,
, ,
( 2006. . 141),
: Lord's hum an nature (
) (. W esche 1986, . 187),
( ), ,


( ).
72 ,
- transform the substance of a thing,
: be transform ed in essence, undergo transubstantiation (p. 866).
73 Greg. Naz. Ep. 102. G rigoire de N azianze. Lettres theologiques, ed. P.
Gallay 11 Sources chretiennes 208. Paris: Cerf, 1974. P. 74.
74 Ibid. P. 78.

73

[], , ,
;
,
, () ,
, (), []
, , (),
, , ()75, - [] (). [ ],
, ,
, , [
]. 1812 , ,
, [] ,
,

[ ]. []
,
-
,
,
, ,
,
,
, ,
, ... ,
,
(, , , , , )
I , ,
,
1 ipn. . ,
, .

74

(. 11, 7: LXX). ,
1812, , ,
, ( )
(2 . 3, 6), - .

? , 76, , ,
, , , , , , , [-]
,
, ,
,
, .
[ ] , ,
? [
]: 1812 - (. 10, 30)
, :
(. . 14, 28),
[]
[ ], ,
[ ] ,
[ ],
(. . 4, 14) ,
, []
, ,
, (. 2 . 1, 18). ,
, ! ,
(. 1 . 5, 21),
,
(. . 5,14).
76 : -.

75

1812D , , ,
, - , :
, I(>, , ,
. ,
,
( ,
, ;
| ], ,
( , -,
77,
, []. [ ,
] , .
181 , , [], , , I> , , , 1 , , []
, , ,
:
.
"", -
(>|, ,
. , ,
,
> -, ( ) - - , , . .
(
.

76

, ,
; , , ,
, 1813 ,
, ,
. 78.

, , , ,
,
: ,
, , : "",
, , ,
,
: " ?"
" [ ] ".
,
"", 1813
79 . . ,
, , ,

, :
? :
, ,
?80
[]
, 78 . 1. . 44. . I, I. 4, 36.
(. . .
. . 1996. . 1. . 552.
).
79 . 1. . 46. . I, I. 6 ,1 6 0 .
80 . 1. . 46. . I, I. 6 ,1 6 2 .

77

I , ,
. ,
,1 [ ], \ , ' 1813D -
, - , ,
, -, ,

. - , - ,
, -
, , - ,
- ? , ,
Iie .
, , ,
, ,
[] ,
,
. 81 ,
1816,
, .

. [
] ,
,
- ()82 , [] - ()
| - , .
" 1 : , ,
, .

78

() 83, () 84.
,
, -
,
() ()85,
, ,
1816 [] .
, , ()86,
[ ]
, ,
. ()
[
], , ,
- .
87
.
[]
, ,
- , . ,
,
, [
] ,
83 , , ,
.
84 , = ,
.
85 ,
.
86 , : .
87 () ( 80% 20% ).

79

[ . , ,
- [,] [
] - , ,
I816C ,

[] ,
, [ ]
[ ],
[] , [
] ?
, / 1 -
[],
. ,
,
I
[ ] . [,
,] 1816D
,
. ,
,
88. ,
[], ,

Iia ,
.
1,1 . , ot i r t , ,
,
(. Richard 1944, . 56).

80

, [] - [ ],
[] ,
, [
] [
],
,

,
. 1817
[], ,
, ,
[,] .
,
[] , ,
,
,
,
, ,
.
, ,
, [
]: , ,
, -
1817 -
. , ,
, ,
-
,
? -
, ,

81

, - .'I , ( , - !), , [
] , .
, , [I >], , , |,1 , , ,
* [ ],
.
,
, 1817 . ,
:
"" , , .

. (. , .
: Piret, P. Le Christ et la Trinite selon M axime le Confesseur.
I.iris. 1983. P. 203-239). .-. , , ,
. : , ,
(41 - : - . (. , .- .
// . : / . . . , . . . , 2007. . 32), ,
,
, , , . , , ,
.
, , ( ,
), , ,
: - (. ]ohn Philoponus 2001, p. 215-216).

82

, :
: ,
(), 90. -
, ? ,
, ?
, : ,
91.
, : ,
, , 92.
1817D :
,
93;
, - ,
. , - , , ,
94;
, , 95.
, : , ,
96;
90 Ps.-Athan. De incar. Contr. Apollinarium. i, 16: PG 2 6 , 1124A.
91 Bas. Caes., Ep. 236, Y. Courtonne (ed. and tr.), Lettres, iii (Paris: Les
Belles Lettres, 1966), p. 49.
92 Greg. Naz. Or. 2, e d ., tr. J. Bem ardi, Discours, SC 247 (Paris: Editions
du Cerf, 1978), p. 120.
93 Ibid., Or. 38, e d ., tr. P. Gallay, Discours 38^41, SC 358 (Paris: Editions
du Cerf, 1999), p. 131.
94 Ibid., Or. 20, e d ., tr. P. Gallay, Discours 27-31 (Discours theologiques),
sc 250 (Paris: Editions du Cerf, 1978), p. 218.
95 Ibid. Or. 4 5 ,1 3 : PG 36, 641A.
96 Cyr. A l., Ep. 45, ACO i, 1. 6, p. 153.

83

97; ,
, ,
98; 99.
1820 , [], ,
,
Iie , [], , ,
?
( ),

, , ,
I[ , , ,
, ?
11 ,
, ,
[
].
1820 : -
, [] ,
100.
: , () - ,
lior , 101.
, , []
?
i; Ibid. . 152 154.
,, Ibid. . 46, i, 1, 6, . 159.
Ibid. . 45, i, 1, 6, . 153.
|Gr. Naz. . 101, SC 208, p. 44.
"" , . :
yr. 1. Contr. Nest. Ill, 2, i, 1, 6, 61.

84

: - ,
[ ] , ,
,
[ ] 102.
1820 , :
, ,
, 103.
, : ,

, ,
, [] 104.
, , ,
, -
, ?
: [] ,
, 1820D
105. , , ,
,
.
: ,
, , , - , -
,
, , , ,
102 Gr. Naz., . 101, SC 208, p. 46.
103 Cyr. Al., Exp. Anath., ACO i, 1, 6, p. 115.
104 Ibid., Ep. 46, ACO i, 1, 6, p. 162.
105 , (Sev. Ant.
Contr. Joan. Gramm. Hi, 9, e d ., tr. J. Lebon, CSCO xciv = Scriptores Syri
xlvi = Scriptores Syri, series 4, v, 124 (tr.).
: 1845D).

85

106,
[]. , ,
|, ,] 107.
: , -
, , ,
- ? , ,
, , ,
108. , , 1821
[] , > , .
: ,
, ()
109 110.
, I: ,
[] - , ,
, ,
(. 1 . 4, I)111.
,
(), 1821
, [],
, . , ,
, , ,
: .
1117 Cyr. 1. Glaph. 4, PG 59, 576.
Gr. Naz. Or. 30, SC 240, 250 242. : 1861.
: .
110 Gr. Naz. . 101, SC 208, 48.
111 [Ps.-] Bas. Caes., Contr. Eunom. iv: PG 29, 704C.

86

: ,
.
, []
, ,
, - .
: ,

112.
: , ,
113.
1821 []
: ,
-
,
,
; [ ] [
] , -
114.
[ ] ,
: , - ; ,
115.
: , ,

112 , : Orig. Per. Arch, ii, 6, 2. P.
Koetschau (ed.), Origenes Werke v, GCS (Leipzig: J. C. Hinrich'sche
Buchhandlung, 1913), p. 141.
113 Gr. Naz., Or. 38, SC 3 5 8 ,1 3 8 . . : 1861A.
114 , . 1. . 39, i, 1 ,1 , 17.
: 1829 1852-.
115 Greg. Naz. Or. 30, SC, 250, 242.

87

116. 1821D , , ,
, ,
I.
:
,
[] , :
(1 . 2, 5),
, - []
, "",
, 137.
:
,
, 1824 ,
, , ,
, .
, ,
, ?
,
, 118.
: , , ,
.
: ,
, 119.
: :
"
?" , , ,
116 . 1. . 45, i, I, 6 ,1 5 3 .
117 Greg. Nys. Contr. Eun. iii, I, 92, ed. Jaeger 35.
1ls Ps.-Joan. Chrys., Ep. ad. Caes.: PG 52, 758-9.
119 Ibid., 759.

88

,
, ,
, . 1824
! ! ,
,
.
, , ,
, [ ]
. , 120.
: , :
, - ,
()
. ,
,
121.
1824 , :
, , ,
[: ], - [],
122. ,
,
, ,
[. . ],
[] ,
[ ] [:
].
,
: 1824D
120 Ps.- Joan. Chrys., . ad. Caes., PG 52, 759-760.
121 Ibid. 760. , : 1825.
122 Cyr. Al., Contr. Nest, ii, ACO i, I, 6, 46.

89

[] .
, 123. ,
, , , -
. [] []
, .
, :

(
), , ,
124. , , [] [. .
], ,
.
, :
, , 1825
125. , ,
, ,
, : .

( ). ,
, [ ]:
, : "",
I , ,
,
.
Cyr. 1., In Hebr.: PG 7 4 , 1005.
'1Ibid., 1005.
|,' Cyr. Al., Scholia.
: ACO i, 5, 227.

90

, [] ,
, - , ,
[]
, [ ]
( [] ),
, ,
1825 ,
[, ,]
,
, [ ]
. :
, 126,
, . ,
, , ,
, [],
! ,
[], , , ,
, - [], ?
[ ]
,
.
, : 1825
127,
, 128.
:
126 . 1., In Hebr.: PG 7 4 , 1004.
127 : .
128 Ps.-Joan. Chrys., . ad Caes.: PG 52, 758.

91

?129 : ,
, ,
130.
, ,
|] , 17:
,

131. : , ,
, 132. : ,
, ,
() [],
133. : , ,
, , 1825D , ,
134. :
, : - , -
. ,
, , , ,
- 135.
, .
[]:
, , , -
129 Ps.- Joan. Chrys., . ad Caes.: PG 52, 759.
Ibid., 760. , : 1824.
111 , Theod., Exp. De Rect. Fid.: PG 6, 1225A.
112 Ibid.
113 Ibid., 1225B-C.
134 Ibid., 1225C.
115 Ibid., 1232A.

92

, [] ,
1828
,
136.
, [ ]
,
.
, [] :
, ,
.
?!137.
, , ,
[] []:
, ,
, 138.
1828 []
,
: " ": ,
"", ,
,
139, ,
136 Ambros., Exp. Cred. : Theodoret, Eranistes, Florilegium 2, ed. G. H. Ettlinger, Eranistes (Oxford: Clarendon Press, 1975),
p. 163.
137 Ambros., De Incarn., ed. O. Faller, Sancti Ambrosii opera pars nova,
CSEL lxxix 1964), 248 (Lat.).
138 .- , = . Lietzm ann, Apollinaris von
Laodicea und seine Schule: Texte und Untersuchungen (Tubingen: J.
. B. Mohr, 1904), 193. 1841 .
139 Greg. Nyss., .
: Joan. Dam.: PG 46, 1112; : G. M ercati.

93

. , ,
, , - , ,
, [ ].
, [] []:
, , , I( 140.
, [] : 1828
, - ,
- .
.
141 , ,
te 142.
:
, ,
: ,
143.
Codici Lat.i Pico Grimani Pio e di altra biblioteca ignota del secolo XVI
esistenti nell'Ottoboniana e i codici greci Pio di Moderna, ST 75 (Vati
can City: Biblioteca apostolica vaticana, 1938), p. 195.
140 .
141 : .
142 (: ) . : Cyr. 1., Collectio dictorum veteris
testamenti [Sp.]: PG 77, 7 7 ,1284, 27.
. ,
(Joan. Dam., Contra Jacobitas. "Die Schriften des Johannes von Damaskos, vol. 4", Ed. Kotter,
B. Berlin: De Gruyter, 1981; Patristische Texte und Studien 2 2 ,1 2 8 , 3).
143 .-, .
.

94

[]
: ,
(. 9, 5) ,
, , , , , , ,
, 1828D
, ,
,
144.
, ,
,
,
, :
: :
; - , -
, - , -
. , : " ",
, , []
, - " ", [] 145.
1829 ,
,
, ,
: ,

- , ,
, 146.
: [], ,
, 144 Isid. Pelus., ., i, 323: PG 78, 368.
145 Paul. Ernes., Serm. de Nat., ACO i, 1, 4 ,1 3 .
146 Cyr. Al., Ep. 39, ACO i, 1 ,4 ,1 7 . : 1821C 1852-.

95

. , ,
:
,
,
,
1829
,
- , ,

147. , , :
, [ ]
, ,
,
(. . 8, 44),
148.
,
,
?
:
1829 .
,
149.
, :

.
147 Cyr. 1., . 50, ACO i, 1, 3 ,1 0 0 .
148 Cyr. 1 . 50, A CO i, 1, 3 ,1 0 1 .
144 Ambros., De fid. (Ad Grat.) ii, ed. O. Faller, Sancti Ambrosii opera
pars viii, CSEL lxxviii (1962), 84 (Lat.).

96

, , , ,
150.
: , , ,
151.
, : 1829D
,
, , 152.
: , -
, , ,
, , ,
153.
: ,

,
, , ,
, , - , 154. , [] 1832
, ,
.
, , , , .
, , :
, -
, ,
150 . ., Scholia, i, 5, 222.
151 Ibid., i, 5, 228.
152 . 1., In Heb.: PG 7 4 , 1104A.
153 Ibid.
154 , . Al., . 50, i, 1, 6, 153-4.
: 1857.

97

155.
: ,
, ,
, , 156.
: ,
: , (. 8, 58):
-, 1832 -
157. ,1 : ,
, -
- , 158.
, ,
: ,
, [],
, ,
ie , , , I. , ,
, ,
1832 .
, ,
,
1 Cyr. 1. 53, , .
.
1 Ibid.
1 7 Athan. 1. : , . ,
: Sev. Ant. Contr. Joan. Gramm. iii, 32, ed. J. Lebon, CSCO,
Scriptores Syri, series 4, vi (1933), 97.
1 : Sev. Ant. Contr. Joan. Gramm. iii, 33, 98.

98

[ ] , , ,
, , ,
: ,
(. 2,19).
,
, ,
,
,
, ,
159.
: 1832D
, ,
, ,
160.
, [] :
,
,
. ,
, ,
, [] .
, 161.
? , , 1833
,
, , [
], [ ] , 159 . 1. Sermo prosphoneticus ad Alandrinos de fide: PG 77,
1112C -1113A n. 1.
160 Ibid. 1 1 1 3 A . .
161 .

99

[] .
.
, [] :
\ , , , ,
,
, , ,
162.
1833 , : ,
, ,
I( 163.
:
164.
, []
, , ,
, : , 1 ,
, , ,
Iie ,
- [] . 1833 , ,
[ , ] (),
| ] ,
I[165. -,
,
? ,
?
. 1.,
. 1
, . 1
"" . 1.,

. .
., 45, i, I, 6 ,1 5 4 .
., 4, i, 1 ,1, 27.
., 46, i, I, 6,159-160.

100

, , [ ],
,
[], :
: , ,

- , -
, 166. ,
[, ] ,
1833D .
, :
,
167. ,
, ?
, [] :
, -
- 168,
[ ],
?169
, , []
, , ,
: ,
,
170.
166 Cyr. 1., ., 44, ACO i, I, 4, 35.
167 Cyr. Al., ., 39, ACO i, I, 4 ,18-19.
168 : .
169 Greg. Nyss., Contr. Apol., ed. F. Mueller, Gregorii Nysenni Opera
Dogmatica Minora I = W. Jaeger (ed.), Gregorii Nysseni Opera iii, 1
(Leiden: E. J. Brill, 1958), p. 196.
170 Cyr. Al. Thesaur. I, PG 75, 28D.

101

1836 , ,
: , ,
-
171.
, ,
: ,
,
,
172.
, [ ]
" " (. 14, 12):
, [ ]
173.
1836 , ,
[] : ,
,
174.
: , ,
, , ,
175.
171 Isid. Pelus., Epp. i, 102, PG 78, 252C.
172 .
/ .
174 . .
: Leon. Byz. Contr. Nest, et
Monoph.: PG 8 6 , 1312, : Imper. Just. Contr. Monoph.,
li. Schwartz (ed.), Drei dogm atische Schriften Iustinians = M. Amelotti
i*t al. (eds.), Legum Iustiniani imperatoris vocabularium, Subsidia ii
(Milan: AGiuffrae, 1973), 50.
l/r> .

10 2

[] "
" (. 9, 5: LXX): ,
,

176.
1836 , , []
: , ,
,
177.
, [] :
;
[] , : " !"
(. 20, 28)178.
, : ,

, [] 179.
,
180, 1836D []
: ,
proci Const., Or. de Incarn.: PG 65, 841-4.
: M artin, . Un florilege grec d'homelies christologiques des
IVe et Ve siecles sur la nativite (Paris Gr.) I I Le Museon, 54 (1941), p. 46.
177 , .
: John M aron. Expose de la foi et autres opuscules, CSCO, Scriptores Syri, ccx, (1988), p. 23-24.
178 Procl. Const., Or. Laud. Mar., ACO i, 1 ,1 ,104.
179 .-, . : . Achelis (ed.), Hippolytus kleinere exegetische und homiletische Schriften,
Hippolytus Werke, G C SI (1897), p. 82.
180 - . .

103

,
181.
: ,
, ,
, .
, :
, ,
[ ] 182.
1837 , :
:
, - 183.
, :

184. :
,

, , , ,
, ,
, - [
] ,
185.
1837 , :
() ,
181 H il., De Trin. ix, ed. and tr. G-M. de Durand et al., La Trinite, SC 462
(2001), p. 40.
182 Ibid., p. 42.
183 Ambr., De Fid. (ad. Grat.) iii, CSEL lxxviii, 118 (Lat.).
184 .
185 .

104

,
186187.
, [] :
, , ,
, , ,
, 188.
, :
- , ,
.
189, ()
,
1837 190.
, , : ,
191.
, :
[ ],
192.
, , [] : -
193.
186 . . 2 ,1 9 .
187 Ambr., Exp. Cred. : Theodoret. Eranistes, Florilegium 2, ed. G. H. Ettlinger, Eranistes (Oxford:
Clarendon Press, 1975), p. 163.
188 .
189 . . 19, 5: LXX.
190 , Ambr. De Incarn. v, CSEL lxxix, 240 (Lat.).
191 Ambr., Ep. 46, PL 16, 1196D.
192Ambr., De Fid. (ad Grat.) ii, ed. O. Faller, Sancti Ambrosii opera pars
viii, CSEL lxxviii (1962), 84 (Lat.).
193 , . -

105

, : []
, [] 1837D , ,
- 194. : ,
, , [] 195.
: ,
|] 196. :
, [] ,
, ,
197.
, , iiny: , "
" (1 . 2, 5),
199. :
- ,
, , ,
200201.
1840 , ,
[ ] : ,
: Theodoret. Eranistes Florilegium II, Ettlinger,
Eranistes, p. 107.
144 , = fr. 11 2 : Cavallera, F.
Fragments de Saint Amphiloque dans l'H odegos et le Tome Dogmatique d'Anastase le Sinaite // RHE 8 (1907), p. 489.
145 Ibid., fr. 11 D2.
I%Ibid., fr. 11, E l, 490.
197 Ibid., fr. 11, E7-8.
198 . .
149 August., . 137, PL 30, 519 (Lat.).
200 . . 14, 28.
21)1 . August., In Joan. 9 9 ,1 , : In Iohannis evangelium tractatus cxxiv,
CCSL xxxvi (1954), p. 582 (Lat.).

106

(. 5, 23):
202.
, [ ] :
,
203.
, [] [] :
,
, , 204.
, ,
: - , ,
, ; 205.
1840 ,
- : ,
?
[, ]?206
, :
,
: " " (. 117, 27: LXX), ,
, ,
[] 207.
202 Flavian of Antioch. : Jean M aron. Expose de
la foi et autres opuscules, ed. Breydy, CSCO, Scriptores Syri 210 (Lou
vain: E. Peeters, 1988), p. 24.
203 .
204 Flav. Ant., In loan.
: PG 8 6 , 1113D.
205 Isid. Pel., . 1, 405, PG 78, 409A.
206 Q yT Al., Quod unus sit Christ., e d ., tr. G.-M de Durand, Deux dia
logues christologiques, SC 97 (1964), 372.
207 Cyr. Al., De ador. et cult, in spirit, et verit. Iv: PG 68, 637A.

107

, [] ,
:
?208.
,
: 1840 " [I], " (. 4, 4) - "" [ ], "" [- I,] - [] .
, , !,
, , , ,
,
t>209.
, : ,

[] -
[] .
210.
: ,
.
1840D
211.
,
: , ,
|:,. 1 Contr. Jul. Viii: PG 76, 916C.
114 .- , , Ps. 15.
.
-|0 Ps.-Joan. Chrys., .
.
Ibid. : PG 52, 760.

108

: " ,
? , ,
; , - "212.
: , , , []
, [],
. ,
. 1841 ,
- ,
, ! , ,
, 213.
, :
, , , , 214.
, [] ,
,
, ,
, .
1841 , ,
,
,
, :
,
215.
, -,
: 212 Amphil. Icon., Ad. Seleuc. = fr. 11 A, Cavallera, p. 488.
213 Ibid., fr. 11 E 1-6, Cavallera, p. 490.
214 : Greg. Naz., Carm. Dogm. I, 2 ,1 , PG 37, 533D (Lat.).
215 , , cf. PG 77,1515.
. : . Geerard, Clavis patrum graecorum ,
iii (Tumhout: Brepols, 1979), 5965 n.

109

, ,
, ,
1 '216.
, [] :
, -
1 1 217,
1841 : "
, ?".
11 , , , ,
: " ,
, , ?"218.
: " -
, ' 7, ' ',
' ', '
'. - ,
, .
, - , [] -
, [] 1841D
- , [ ]
"219.
, ,
:
, Ps.-Jul., De Un. = Lietzmann, Apollinaris, p. 193.
11, : 1828.
47 Sev. Ant., Contr. Joan. Gramm. iii, 17, CSCO xciv, 196.
: 1845.
18 Ibid. iii, 9 ,1 2 0 .
44 Ibid., 29.

110

,
220.
: ,
" ",
1844 , . ,
,
,
.
, : []
, [
] ?
? ,
,
[] ,
, [ ] ,
, ?
, ? ,
, :
,
1844
,
[]
, ,
, ,
?
[
], , ,
, [
220 . : Sev. Ant. Contr. Joan.
Gramm. iii, 22, ed. J. Lebon, CSCO, Scriptores Syri, series 4, vi (1933), I.

111

], ,
(. 1, 8), ,
, , ,
, , I , ?
1844 :

, - ,
221,
,
[ ] ?
[]
[]
,
, :
,
,

- [], , ,
, , 1844D
.
, ,
,
, , 222.
,
... , []
, , , [ ] ,

2| Flav. Const., A d Theod., ACO ii, I, I, 35.

122 Leo. Magn., Ep. 52, ACO ii, I, 2 (1933), 32.

112

, ,
: , , [ ] .
, , 1845
, :
,
,
,
, 223.

,
, []
? ( ,
,
). ,

,
, .
, , []
,
, 1845
,
- []
, ,

,
. ,
,
, ,
, !
223 .

113

, , 9, 13:
< , 1845 , ,
, - ,
. 224. ,
, ,
, , 225.
,
, iii, 17:
, ,
226.
1845D : ,
, - ,
227.
, ,
|]: : [],
,
. ,
; [ ]
,
228
1848 ,
: [],
4 Sev. Ant. Contr. Joan. Gramm. iii, 9, CSCO xciv, 127.
Ibid., 163
,b Ibid. iii, 1 7 ,1 9 6 . , : 1841.
1 Ibid. iii, 9, 124. , : 1820C-D.
.

114

[] ,
, ,
[]229. , [ ] ,
[] ,
.
, : , [],
,
230.

: ,
1848 , ,
: " ,
". ,

, , ,
,
231. : ,
, -
,
- 232.
,
: , , ,
- -
,
229 .
230 Ibid.
231 Sev. Ant. . 2 ad Serg. Gramm., ed. J. Lebon, CSCO cxx = Scriptores
Syri, series 4, vii (1949), p. 93.
232 Ibid. 94.

115

, 233. :
, [] ,
, ,
1848 234.
, : ,
,
, ,
, ,
"", " []", "",
""235.
, - ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, .
1848DTozo ,
, : ,
" "
,
, ,
, : "
" ( []
), ,
1849 []. ,
, 233 Sev. Ant. . 3 ad Serg. Gramm ., 123.
234 Ibid. 125.
235 Sev. Ant. Ep. 1 ad Serg. Gramm ., 59.

116

, , "
", 236.
, [ ] : ,
,
, (. 1 . 4,1),
,
,
[] 237.
, , ,
: - 1849
.

, , , ,
,
. , , "
", ,
,
" "; ,
, ,
:
.
,
, , ,
,
, ,
,
, 1849
236 . : Sev. Ant. Contr. Joan.
Gramm. iii, 22, CSCO, Scriptores Syri, series 4, vi, I.
237 .

117

, , ,
(. . 9, 23) 238.
,
(. . 57, 5)
?
, ,
: , ,
, ,
, , ,
,
, ? ,
1849D,
,
[], , ,
,
.

, ,
, ,
, , [
]. 1852 ,
. ,

,
,

.
, - []
,
238 , 477 .

118

,
, . [
] ,
!
,
, 1852 [
] -
, ,
[],
.
, []
.
- ...239. ,
, []
, , [ ]:
, []
,
. []
,
[ ] : - ,
.. .240, ,
,
: ,
1852
- , ,
, 241.
239 . 1., . 17, i, I, I, 40.
240 Ibid., 41.
241 . 1., . 39, i, 1 ,4 ,1 7 . : 1821 1829.

119

[]

, , [
] , ,
,
! ,
, .
,
, , ,
, [
] 1852D, .
, : , , - "
", . , ,
,
, ,
.
, , ,
: .
-
? ! ,
(. 106, 42), 1853
(. 6, 20),
[],
(. 1, 13) ,
, , ,
,
. . , ,
, , ,

120

.
, :
,
- , ,
1853 242.
, ,
: [] ""
, ,
, .
"",
, - ,
, []
,
. ,
, . ,
,
,
-
,
. 243 ;
- :
1853 - , [],
,
, ,
,
, ,
.
242 . . 1., . 46, i, 1, 6 ,1 6 1 .
243 , - . .

121

, [
] [ ],
,
. :
, ,
,
,
, ,
(). ,
, [] (. . 16, 18).
1853D ,
[] ,
.
, []
[] :
,
, ,
, [ ]
, -
, ,
: 1856
(. 4, 32).
, ,
,
. , []
244. ,
,
,
. : ,
244 Cyr. Al., In Hebr. : PG 7 4 , 1004 -.

12 2

,
, !
: - [],

, , , ,
, 1856
,
[] , , ,

, . ,
, ,
,
, ,
. ,
,
() 245.
: -
, [ ]
,
246.
, []
1856 , ,
, [
], ?
, :
, []
247. , ,
245 Ibid., 1004-1005.
246 Ibid., 1005.
247 . 1., . 46, i, I, 6 ,1 6 2 .

123

, ,
, , , , ,
, [],
. , , ,
,
, , ,
, - , ,
, [] = . ,
: []
, ,
1856D , [ ]
, - ,
- ,
(), , ,
248, 249, , ,
.
, - -
, - , - -
, .
,
, ,
[] :
[] , ,
, ,
[] , []
. , - ,
1857 - ,
, , [ ] 248 . . 11, 19; . 7, 34.
249 . . 2, 40.

124

, . ,
- ,
, , [], , ,
- ,
. [ ] -.
- ,
, ,
, - ,
! , , : ,
,
250 ( ) ()
, ,
,
! [ ],
, , "" -
, ,
, 251
- ? 1857 ,
, , - .
, , [:
] , , , -
, ,
- . ,
: . , , ,
, , [
250 : .
251 . 1., Scholia, i, 5, 219, , ,
. : 1781D.

125

], .
- , , - .
, , , .
,
,
? ,

, .
1857 , : ,
, , - , ,
. , - ,
,
. ,
, ,
. , ,
,
, [, , ]
- -
. , ,
, [] ,
252.
1857D []:
, .
, - , - , []
, ,
. 1860 ,
252 , Cyr. 1., . 45, ACO i, I, 6,153^1.

126

, . :
- , ,
. , []
, .
, :
, ,
. ,
, - , - , [
] , , . ,
- , ,
, , , ,
- - ,
253. : ,
1860 ,
, - ,
.
" ", - , [] ,
( ), "
"254. , :
, , ,
[, ]? :
, - , - 255,
, , , 1860
: , [] 256. ,
, [] .
253 Ibid., 154.
254 . 1 . 46, i, I, 6 ,1 6 2 .
255 Ibid., 162.
256 Ibid.

127

,
, []:
. [] , [] , [],
,
- , .
, ?

257, [ ] .
, .

, , - ,
. : 1860D
, , 258. :
, []
. -
257 : .
258 -
-
. , ,
, (., ., . 7: PG 9 1 , 1100D-1101C),
- I , ,

- .

: Krausmiiller, Dirk. Conflicting An
thropologies in the Christological Discourse at the End of Late Antiq
uity: The Case of Leontius of Jerusalem's Nestorian A dversary // The
journal of Theological Studies, V. 56, #. 2, October 2 0 0 5 , p. 415-449.

128

, ?
,
( ,
) ,
? ,
,
,
.
, - [ ], -
, [] 1861

; [
] , []?.
, ,
. , [], - , 259.
: , ,
260. [].
, , ,
, [] ,
, , .
, [
] :
, [], -
- ()?261
259 Greg. Naz., Or. 38, SC 3 58,138. : 1821B-C.
260 Idem., Or. 30, SC 250, 240. : 1820D.
261 . . 1., In Mat., PG 72, 429B -C .

129

1861 , :

, ,
1 1 , ,
, () , [
] , "" ( )
[] ()262
263. , , - : "
" , .
, ,
[ ] ! , [
] [ ] ,
[] [] , [, , ] [I ] : ()
, [] . []
, (
), 1861 ,
.
, , ,
ie , [ ] ,

( ) , , [
] , .
[ ] : ,
, , ,
.

? ,
'"2 : .
' . Cyr. Al., In Math.: PG 72, 429 - .

130

, , ,

, 1861D ,
: "" ( )
[], - ,
. , , ,
, , . ,
, [
] - : , - , ,
- , - .
, ,
[], , []; []
, , ,
1864 [],
[].
-, (1 . 12, 3),
.
: ,
,
. [], - ,
[] - , ,
,
264.
, - , -
.
, , ,
, - .
264 - . = Lietzmann,
Apollinaris, 250-1.

131

, , 1864 [
] ,
. , ,
, , ,
- , [
] , .
, , ,
,
, [ ]
. , [, , ]
,
.
, ,
, []
.
, ,
,
, , [
] 1864 ,
[] , . ,
:
, [] - , ,

. , [] , -
- ,
, ,
. []
, ,
, , []

132

- 1864D 265. :
, ?
[] ,
,
: [ ],
, . [],
- , [] -
, ,
,
266.
, ,
267 ,
, [ ]? 1865
, , ,
, ,
? , ,
, ,
?
, [],
. : [
] ;
,
?268
[] []
, ,
265 . = Lietzmann, Apollinaris, 274, .
.
266 Ibid.
267 .
268 Ps.-Athan Alex., De Trin.: PG 2 6 ,1 1 9 1 -1 2 1 8 (Lat.).

133

, ,
- , , 1865 -
, [] [] ,
[] .
, ,
... >: ,
, ,
,
() ,
.
, []
, ,
269. -,
, -
[ ]
1865 - , ,
,
[] .
,
, ,
, ,
. , :
,
270.
, , ,
, , ,
269 , . = Lietzmann, Apollinaris, 187. : 1873-.
270 Ibid., 190.

134

, - []
,
: , 1865D

. , , ,
, ,
,
271.
1868 , ,
: ,
, , , -
, , - ,
(. 2, 7).
,
[] ,
, , , , ,
, , , ,
. -
- 1868
272. :
, ,
,
, . ,
(. . 6, 3),
271 Socr. Schol. Hist. Eccl. ii, 46, ed. G. C. Hansen, Sokrates Kirchengeschichte, GCS, NS 1 (Berlin: Akademie-Verlag, 1995), S. 185-6.
272 - . =
Lietzmann, Apollinaris, 257-58.

135

, , ,
273. : ,
,
[].
, ,
.
, [] ,
[],
1868 , . , -
, [ ] , -
. - ,
, ,
. - , - ;
- , - .
[ ]: (.
26, 23), , ,
.
,
1868D 274.
, ,
,
[] , []
.
273 Ibid.
274 - . =
Lietzmann, Apollinaris, 259-69.

136

, -
, ,
, 1869 .
, []
, - , []
(. . , )
[] ,
,
- [] .
, , ,
, ,
, .
[] ; (
, ) -
();
, [
] : 1869 ,
,
,
;
,
, . ,
[ ],
[ ].

, ,
[ ] [
], .

137

, - , -
. , ,
, , .
, - , - . 1869
,
, 275.
, , ,
,
-
. :
, ... -
() .
: . [ ]
,
; ,

(. 2, 9).
276 [], [ ]
, ; ,
:
, [-]
, 1869D . [
], , ()
277,
,
, , ,
275 : Greg. Naz., . 101, SC 208,44.
: 1780D.
276 : .
277 : .

138

, , : [
] . , ?
,
,
, :
, - , -
, . 1872
, 278
,
, ,
279 ,
, [ ] ,
, . ,
[],
, , -
, - ,
, , ,
?
,
[], : 1872
, ,
[]. ,
, , [
] [],
.
[]?
: ( )
278 : .
279 : .

139

,
,
? [] , [
] ,
.
?
- ... , , 1872
, []?
, ,
? , ,
, - . [],
: ... . ,
, ,
, , ,
, [] ? , ,
, ,
- . ,
, ,
,
, ,
- [],
, ? ,
, []?
! 1872D
,
? [, ]
, , , [,
] , ,
[] ? ,
,

140

? , , ,
,
[], .
, 1873 ,
, . ,
: , , ,

, [] ,
: ; ,
, ,
- , , ,
[] ,
, !
,
, ,

[ ] ,
,
- ,
, 1873, - ,
,
, ,
.
, , , .
-
,
.

141

, [] :
, ,
,

.
1873 , []
, ,
280. , ,
[ ]
, [] .
, ,
, , ,
. ,
.
( ),
: , , - , -
, [] : " ,
, , ' ' (1 . 3, 16),
.
, [ ]
, [ ] , :
, , "281. 1873D
-,
. , , ,
, ,
280 , . = Lietzmann, Apollinaris, 187. , : 1865.
281 , .
= Lietzmann, Apollinaris, 178-9.

242

, - ,
,
, , -
, - , - .
, - ,
- ,

, , ,
1876
.
: ,
[] .
, [] -
, " " (1 . 2, 8)
, 282.
[] : ,
1876 ,
283. , ,
, []
-
-
:
.
, :
,
, ,
282 Ibid., 178-9.
283 Greg. Naz., . 102, SC 208, 82.

143

284. ,
, ,
, ,
-
,
, - ,
1876 ,
[] .
( ) ,
285, , , , , ,
.
[]
, ,
, , ,
,
[] .

,
,
, , 1876D
: ,
, ,
,
, , , -
284 : . 1., . 44, i, 1 ,4, 36.
285 , , :
, ,
, ,
.

244

1877 ,
, -
, .
, ,
?
(2 . 2, 10),
(1 . 4, 5),
(. . 2, 6)
(1 . 4, 5). , ,
[],
, (. 11, 3:
LXX) (. . 40, 4; 57, 4: LXX
. 6, 45), (. 57, 5: LXX),
[] ,
. , , ,
1877
[], ,
[. . ]
,
, [ ]
-
, ?
, , - [
] - ,
[] 286.
, [ ] [] , , ,
/ ,
.

286

145

- [ , ]
[, ]
1877 (. . 18, 28),
, -
, , ,
,
[] - [ ] ,
,
, [], :
, (. 18, 20)?
,
,
,
, , , , ,
,
.
1877D
287 ,
, 288
, ,
?
,
, 1880
- ,
, ,
,
,
287 : .
288 : .

146

,
. ,

?
, , , ,
,
, ,
, , [
] ?
,
,
, ?
, [], 1880 , (. 1, 23)?
,
, (. . 10, 1),
? ,

, ,
,
?
(. 2, 23).

, , - , -
.
1880 -
- ,
!
,
, , []

147

,

-!
, 318, [
] ,
, , , Iiyro , -
?
,
, , ,
1880D []
1 1 , ,
, [ ] ,
, [] -
- , [
]
.
.
, ,
1881
[ ], ,
, ,
, [
] - ,
, [
] 289.
289 , . Theodoret o f Cyrrhus. A History of the Monks of Syria, Cistercian Studies 88 (Kalam
azoo: Cistercian Publication, 1985), p. 148 . 1.

148

- ,
-
, ,
, 290?
, ,
, ,
, [ ]
, : 1881

,
,
, , , ,
, [] , [] ,
, (. 1, 8)
, ; [
] , ,
, , ;
,
, , ,
- - , .

, 1881
, (. . 2,15), , ,
(. 1,13), ,
,
, , ,
,
. . , XXVII.
22 / 7 .
290 . . 5, 7.

149

(. . 10,1-10),
, . ,
(. . 10, 5),
(. . 10,14) (1 . 5, 4), .
, , - , ,
, 1881D
. ,

, ?
? 1884 318
,
.
, - [ ], -
,
,
,
, , ,
.
, , , [],
291 ,
.
,
[ , ]
292,
, : -,
291 : , .
292 : [ ]
....

150

1884 ,
, ,
, (. 1 . 13, 9),
. ,

, [ ]

,
[] .
, -
, - .
,
,
.
, [] ,
,
""
"" - , , ,
[ ]
(. . 24,1-8).
1884 []
, [
] . ,
(
), - [] ,
, ,

, []. ,
,
.

151

, - , -
, , ,
, ?
1884D ,
,
;
, [ ]
- [] , ,
, 1885 ,
[ ],
. , , , ,
, ,
- [], ,
,
. , , [
]
, [ , ] .
,
, [ ], [ ]
[] ,
, ,
- ,
.
[] [
] , [] ,
[ ]. 1885 , - .
, [] , [] ,
, - ,
-
? , , !

152

, - , - ,

.
,
, , , []
- , [],
,
1885 ,
, [] [
] , ,
[], , , , -
? :
[] [],
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, [ ] -
, [,
]? , [] []
, , 1885D
,
[].
, , - , -
, ,
,
.

15 3

, ,
, ? [] :
, 1888
,

,

,
. [
]
, , ,
,

,
[] - . ,
1888 , ,
,
- ,
,
, , .
[] ,
293.
, , , ! ,
, [ ]:
, 1888
-
, ,
43 Flavian Const., . ad. Theodos. ACO ii, 1, 1, 35.

154

;
, ,
[ ], , [
] , []
,
, , [ ] ,
[],
[] ,
- , []

? , , , -
[] , , (. .
) -
[] , 1888D
[]
. ,
,
- ,
(. 57, 2). , - , , , , ? 1889
, 294,
[] (1 . 14,33).
,
-
[] , [-]
, .
[ ]
?!
294 : .

155

,

1889 - ?

,
.
, - , -
?
,
,
? ,
[ ], ,
[] ,
, .295
[] , ,
, , ,
, 1889
- []
,
(. 1, 5);
, (. 5, 16), -
.
, ,
(. 1, 9: LXX).
, ,
,
(. 14, 23), ,
, 1889D ,
?
295

156

: , "
" (2 . 3, 6)
1892 " " (. 1, 11),
,
,
?
-
[], ,
(2 . 3, 5), (. 3, 2).
-

296, ,
,
(. . 52, 5: LXX). ,
[] ,
[],
(. 7, 3-5).
1892 , , [],
,
, ,
, -
[] , -
[]
, , []
, []
- , [ ],
[ ] .
-
296 , , .

157

- -
, , , 1892
, [] -
, : ,
[ ], , ,
, ,
, ,
(. 2, 16) [] ,
:
,
(. 1 . 3, 19-20).
(. 1, 13) ,
(. . 6, 10; .
13, 15; . 28, 27), ,
,
, 1892D
, (. 12, 9),
, []
- , ,
,
[] , , -
1893 ,
-
(1 . 6, 6).
, ,
- , ,
! (. 23, 6-7), [ ]
,
.

158

, ,
, [] .
[ ], ,
, , , , ,
[] 1893 ,
[ ] ,
, , .
,
- , (. 3, 7-8).

, . ,
, , , , , ,
- ,
(. . 10, 37; 16,25; 19,29).
, :
,
, ,
,
[] . [] [
-] 1893
, - : ,
, [
] , ,
, [] []; ,
, ,
,
- , ,
, , ,
.

159

, - , - , -
, 297.
1893D , ,
, ,
,
[] (1 . 2, 15). ,
, : ,
, (. 10, 2).
, , ,
.
- , -
, , , [], 1896 ,
.
, , ,
, ,
(. 1 . 5, 21). ,
, , ,
[] -

? [] []
, -
,

[] , ,
(. 2 . 1, 3-4).

- 1896
- [] , :
297 ,
.

160

,
- (. 1, 28),
.
, [ ] :
, ...
,
(1 . 4, 7-8).

. :
, , ,
[] , 1896 -
, - [
] ? ,
,
.
,

. -, ,
[ ], []
. , (
()),
, ,
[] ( )
, - 1896D
.
: , ,
, , [] []
-
-
, ,

161

[] 1896, ,
, , , , [
]
.
[, ]
[ ], , , [
] , .
[ , ] , .
,
(1 . 12,11), .
, 1897 ,
, , ,
(. 1 . 12, 8-10). ,

( 1 . 14, 5). , ,
, ,
, , [ ]
, , [,
] , , [ ]
.
:
[ ],
, ,

, [ , ] 1897

(. 16, 20),
,
[

162

] . ,
, [] , , , []
- ?

.
,
, , (. . 19,
13-14), 1897D
, , []
[] (. 15, 22).
: :
! ,
, ? :
1900 (. . 7, 22-23). ,
, []
, []
,
, [] , [] [
], , []
[] ,
[-] ,
[] [] ,
- [ ].
,
[] 298,
, ,
299,
298 , - . .
299 .: ( ).

163

-, ,
[], , ,
1900,
, ,
, ,
.

,
, ,
, ,
, ,
, ,
, [], [] . , ,
, 1900 ,
, - ,
,
,
,
, .
[],
[],
, ,
, , [ ]
, [],
.
, , ,
- .
1900D,
,

164

. ,
,
[] , 1901
- [] .

165

- ,
.
-
. - VIII ,
, ,
(.
$anliurf - ).
-
,
.
, , - I, - ,

1 1 ,
300.
-
813
() 301 ,
. Chabot J.-B. Chronique de Michel le Syrien, Patriarche Jacobite
d'Antioche (1166-1199). Paris, 1899 - 1910, v. 3, p. 32.
C m . Keating S. T. Dialog between Muslims and Christians in the
early ninth century: The exam ple of Habib ibn H idm ah Abu Ra'itah
al-Takriti's theology of the Trinity, Ph.D. diss., The Catholic University
of America, 2001, p. 92. (: K eating 2001).

166

(. . )

, . ,
,
,
,
, ,
- 302.
,
-.
, , , .
, - ,
303,
- ,
, -
- -'.304 -, -
-',
.
, ,
-
.
- ,

termi
302 . Ibid. . 100.
303 . Ibid -',
-.
304 . Ibid. Griffith S. . Habib ibn Hidm ah Abu Ra'itah, a
Christian mutakallim of the First Abbasid Century, Oriens Christianus
69 (1985), p. 126 - 167.

167

nus post quern. 830

-
-'305.
, -,
, ,
.
- - .
43 ,
. , 30
, , , .
-
.
,
, . -
,
, ,
, , ,
.
, , ,
- .

- . ,
305 ,
. Bertaina D. An Arabic
account of Theodore Abu Q urra in debate at the court of caliph alMa'mun: A study in early Christian and Muslim literary dialogues
(Ph.D. dissertation), The Catholic University of Am erica, 2007.

168

(. . )

,
,
.

, .
- ,

.
: ( , ,
. .) ,
( , ,
. .). ,
,
.

, , ,
,
, , ,
.
, -
,
.
. ,
,
. , ,
,
..., : <...>
, . . ,
, .. .306.
306 . . , . XXXI //

169

, , , ,
, , ,
; ,
, 1 , , ,
. -, , ,
, .

, ,
, , , ,
-
.
, ,
, -
.
,
- . , ,
, ,
. -
, ,
,
, .
-,
, ,
,
,
. . . . . . , . . , . .
, . . . . , 2002. . 83-84 ( ).

170

(. . )

, .
. 307.
,
, -
. ,
, ,
, ,
. ,
,
, .

- -', ,
, ,
308. , -,
, ,
. .
.

,
. , ,
,
. ,
. ,

.
307 . .: , .
308 . Keating 2001, . 136-139.

171

- ,

309. -
, ,
, ,
. . 1 1 - .
, -
, ,
.

, - .
, .
,
, , -,
.
,
,
()310.


-:
'9
. . . -, // -
, 2009, . 2 . 223.
310 . Griffith S. . Theodor Abii Qurrah, the Intellectual Profile of an
Arab Christian Writer of the Abbasid Century, The Dr. Irene Halmos Chair
of Arabic Literature Annual Lecture, Tel Aviv, Tel Aviv University, 1992.

172

(. . )

311 312.
-
,
.

, PG 97,
1469-92.
-, ,
PG, ,
- , ,
, ,
313. -, ,
, ,
,
.
, ,
. :
-,
, -,
-, -
.
. .
.
. .
311 . . . -, // - ,
2009, . 2, . 221-226.
312 . , . 211 - 221.
313 . Lamoreux J. . Theodore Abu-Quarrah. Provo, Utah, 2005, p. xxvii.

273

,
,

, 314.

(),
.
, , , ,
( - . .),
, ,
, [], ,
, [
] , .
, , ()
(), ,
() (
), [ ]
() ,
(), , [ ]
[]
- - ,

().
1472 ,
, () -
(), () , (),
(), , () -
( ), (), (),
111 . .

274

(), (), (),

().
315.
, , , ;
, , , , , - , .
, [ ],
, ,
.
: [ ],
. , ,
1472,
,
.
, - ,
, ()
(),
() -
(). ,
,
, . , ,
,
, , .
, ,
, ,
315 . Porphyrius. In Aristotelis categorias expositio per interrogationem et responsionem : V. 4,1, p. 80, 1. 32 - p. 81, 1. 22; Dexippus. In
Aristotelis categorias com m entarium : p. 26, 1. 33; Am m onius. In A ris
totelis categorias com m entarius : p. 31, 1.12-13; Joannes Philoponus. In
Aristotelis categorias com m entarium : V. 13,1, p. 39

175

[] - . ,
(), 1472,
-, ,
, , , ,
, [] ,
, ,
. ,
| ],
, ,
, ? []
,
, , , ,
,
,
.
1472D , ,
( ),
, . ,
,
() (), .
, 316.
, ,
, (). , , ,
, ( - .
1>.) . ,
( - . .), -
. ,
1|( . , , . XLII, . 47.

176

, ,
, . 1473
(, - . .),
, , -

, []
. ,
, ( - . .) ,
. , []
: , , , , ,
.
- , . ,
317,
-
[-] , ,
[] ,
, , []
.
. 1473
, , .
, [], ,
,
.
. ,
, ,
; 318.
317 .
318 -, -,
, ,
, ,

177

, ,
: , .
11 1473 , , , ,
[] -
- , , - (
- . .) ,
. , - I ,
,
, ,
,
.
[
] - ,
. ,
, ,
, , , , 1473D
, , ,
Iie - I. , - ,
, , [I] , , ,
, (),
, [],
. -
[] []
; . Severi Antiocheni. Liber contra impium
Cirammaticum, Or. 2.33. . ,
, . X.

178

(), 1476
, , ,
, , []
, ( ), , [] (
- . .).
, ,
, 319 , []
, [] -
, , ,
. ,
, ,
, .
, ,
, [] 320.
1476
,
, - , -
, , - ,
, . ,
[], :
, , ,
- , - , ,
, - , - .
,
, ,
319 PG . .
320. Joannes D am ascenus. Institutio elementaris Section 1, line 3:
' .

179

, ,
,
, , []?
1476 [ ]
, . ,
I , , - ,
, I,
[-] , ,
.
, ,
,
. [] - ,
?
, , ,
, ,
, ,
[ ]. ,
, ,
, , ,
I . - .
1476D ,
, []321.
, , ,
, , , ,
I I , .
, -
1 Gregorius Nyssenus. A d Ablabium quod non sint tres dei 11 Gregorii
Nysseni opera, ed. Mueller, F. Leiden, 1958. Volume 3 ,1 , 41, 2.

180

322. , ,
- . , , 1477
, - , ,
323.
, .
, , , ,
, 324,
. , ,
, ,
, ,
, ,
, , .
, ,
, ,
( . .) ,
. 1477 , ,
.
[] , ,
- .
322 . Porphyrins. Isagoge sive quinque voces // Porphyrii isagoge et
in Aristotelis categorias com mentarium , ed. Busse, A. Berlin. 1887.
Volume 4,1, page 7, line 6:

, /.
323 , ,
, , .
324 , , ,
, ,
, , ,
.

181

, ,
, ,
, . ,
, ,
, , ,
. ,
325. ()
[ ],
. , , , 1477 -
,
326, .
,
.
, . , .
, ,
. , ,
, ,
, , ,
: , 327.
,
, ,
| ] , . 1477D
,
125 .
12(1 PG () . ( ).
127 -
, , ,
(. Severus o f Antioch. A collection
of Letters from Num erous Syriac Manuscripts, 1920, p.40).

182

[ ] , ( - . .)
, , .
, (), , .
, .
1480 ( - . .) ,
, - ,
. , .
- ,
[] . ,
, , , ,
. ,
, , [
] .

, - ,
, , ,
. 1480
: , ,
, (), ?
, , :
?. ,
( - . .) ,
: , , , ,
,
, , .
: , ,
(),
(,), , ,
(,) , 1480
, (.). ,

183

, .
, ,
() . -
, - . ,
, , ,
. " ",
( )
.
" ".
.
,
. , , .

, 1481 , .
? .
,
, ,
, []
, .

, : , ,
? , ,
: ,
, , ?
, ,
: -
. [],
, ,
, ,
() .

184

1481 , ,
,
,
, . ,
, ,
, [] , :
, ,
? :
,
, ,
()
[],
. ,
, , , . .
, []
1481 [] ().
, , ,
,
, .
, .
, , ,

,
.
, - [
] :
?
, ,
, ,
- .148

185

-, , ,
.
,
,
, ,
iac, . , [ ],
-
. 1484 , ,
,
,
, [
] ,
. , ,
[] , []
(),
.
, 1 1 , [ ]
. , , 1 ,
iac, , , ,
. 1484
328 ,
[]!
[] , : ,
, ,
[ ] ,
. []
, []: ,
128 PG . .

186

, ,
[] , .
, - , - , ,
, , ,
, ,
. , ,
: , - ,
, 1484 :
, - , ,
, ()
. , ,
[ ], ,
, [],
.
. .
, []
: , ,
(), [ ()]?
, ,
, ,
. 1484D
,
. [ ]
, ,
1485 , , , ,
, ,
. ,
, , :
, ?

187

() ()
. : , ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
.
,
, 1485
, [] ().
1 1 ( ), ,
, , ,
, , ,
, , ,
I , I. , , 329, , , , , 1 1 ,
(), (),
,
. 1485 , , ,
,
. - ,
,
, , .
, , ,
.
129 , .

188

, ,
.
( ),
.
()330,
, ,
, . ,
. 1485D
. ,
, .
,
, .
( ),


.
1488 (
) , .
- ,
- ,
.
- ,
, .
,
,
, ,
.

(). 330 : .

189

, , , ,
, , [-]
1488 , , , , I . , 1 , , ,
, ,
(
- . .), ,
.
,
( - . .) ,
(), ().
- , - ,
,
. ,
, , - 1488
:
, , ,
? [] ,
, , :
- , 1 1 , . [] ,
, ,
.
,
Iie , , .
- ( ),
, , ,
I , ,
1488D () [].

190

[] ,
, :
() . ,
, , []
. , ,
,
. ,
,
,
. , 1489
[], ,
, [] ,
. , ,
, ,
, , ,
,
, ,
.
,
, ,
.
,
,
, () 1489
( . .). () , ,
, ,
, ,
[ ]

191

, . , ,
, , .
1489 , , -
,
, ,
. , ( ). ?
, . I| , .
, , [],
,
.

, () ()?
1489D , , : , , - (
), [] [
] , ,
, - 331 [
], []!
( ).
(). ()
.
. PG . .

192

332, ().
, ,
, , .
,
,
. 1491 ,
( )
,
.
( ),

,

. ,
, -
, ,
, [-] [ ]
, .
, .
1491 -
,
, .
, 318
,
, (
) , ,
, . ,
332 PG .

193

, ,
[],
,
, , . 1491 ,
, ,
, ,
,
(..
-, ,
,
, . ,
, , ,
, , ,
, .
,
.
, ,
: , 1491D
. ,
, ,
, I , .

194

, ,
. , - .

- De Sectis (: 333),
,
,
: ,

,
.
: .
,
,

, ,
,
, ,
,
-,
333
; :
.

195

,
. ,
,
( ,
, ,
- ?), , -
.

,
334.
'14
De Sectis (
. . : //
. :
2- . . 1 / . . . . . . ; . .
14. . ., ., 2009. . 647, . 6).
, De Sectis -

(Loo/s F. Leontius von Byzanz und die gleichnamigen Schiftsteller
der griechische Kirche. Leipzig, 1887. S. 144sqq.).
De Sectis (. Rees S.
The "De Sectis": a Treatise Attributed to Leontius of Byzantium // The
Journal of Theological Studies. 40,1939. P. 346-360; Richard M. Le traite
De Sectis et Leonce de Byzance // Revue d'Histoire Ecclesiastique. 35,
1939. P. 695-723). ,
,
, VI .,
-,
. ,
, , VI . ,
, D e Sectis
, ,

196

(. . )

,
,
.
,
,
VII . , , , ,
, .
, (
) ;
,
,
, ,
De Sectis
, .

VI .,
. (. 579-13.02.607/08) - , 543 551 . (Esbroeck, van
. La date et lauteur du De Sectis attribue a Leonce de Byzance I I After
Chalcedon. Studies in theology and church history. Leuven, 1985. (Orientalia lovaniensia analecta 18). P. 415-424; .
(): http://portal-credo.ru/site/?act=lib&id=1185).
, (Lang U.
. The Date of the Treatise De Sectis Revisited // Orientalia lovanien
sia periodica. 29 ,1 9 9 8 . P. 89-98),
(
, - )
,
, ,
,
. ,

197

.
0 (543 .), ,
,
(Carcione F. II De Sectis di
Leonzio Scolastico: un testimone della scuola calcedonese in Egitto al
tempo del Patriarca Zoilo // Studi sull'Oriente Cristiano. 6:1, 2002. P.
101-120).
. ,
D e Sectis
(. . . :
// . 1[ , . . . . . 2006. . 53-69; 131-138).

, ,
,
,
, , ,
, . .
, ,
De Sectis ,
. . (. . . .
. . ., 2006), .. -,
(. . .
, . . . 341-346), . De
Sectis .
, . . ,
, De
Sectis - (. . . , . . . 159-160),
, ,
. , , ,
, , . .
, . . ,
.

198

(. . )

. ,

,
. ,

, VI .,
VII .

-
, , , ,
,
- ,
VI . ( -)
,
, ,

.
,
(
),
,
,
335, ,
,
VI ., ,
,
5 ,
, .

199

..
,
VII .336.

11 337, ;
,
,
.
11
,
VII .
I bctrina partum338,
339.
"" ., . . . . .
. ., 2006. . 314-315. I, De Sectis,
.
' 17 , ,
, .
114 (Junglas P. Leontius von Byzanz,
Studien zu seinen Schriften. Quellen und Anschauungen, Paderborn
1908) , ,
I bctrin a Patrum.

XI (. . : http://
|4>rtal-credo.ru/site/?act=lib&id=1185). ,

- (. L. D atiashvili Teodore Abuiura. Traktatebi da dialojobi targmniliu bernulidan A rsen Iqaltoelis mier, Tbilisi 1980, C. 78115). : ,

200

(. . )

. .
(PG 86, 1193-1267),
.
, PG
, Theol.gr. 190, XV XVI .
SOUFW,
, .
(EABTCVMLP),
XI .,
(AthosVatopedi 286, XIII .)340.

,

,
De Sectis,
, ,
,
.
. .

-, .
, , ,
-
,
, De Sectis.
340 . http://portal-credo.ru/site/?act=lib&id=1185.

201

, 341

.
1193 , ,
, ^
. , ,
. , ( . .) ,
. , ,
, . - ,
,
. , , ,
()
( )343.
141 . . , ,
, - . . .
1.2 - - -, ,
?, ? - . .
1.3

(
), . .: Porphyr., In Aristotelis categorias

expositio per interrogationem et responsionem 4.1. 122. 14; Simplic.

In Aristotelis categorias com m entarium 8.104. 23; Am m on., In Aristo
telis categorias com m entarius 5 0 . 1 9 ; Elias (olim Davidis) in Aristotelis
categorias com m entarium 165. 13; Ibid. 166. 16. ,

Cross Richard. Individual Natures in the Christology of Leontius

of Byzantium // Journal of Early Christian Studies. V. 10, # 2, 2002, P.

202

, []
(
) , 344.
[] , ,
, . , - 1196 - .
, 345.
245-265 (. . . : .
, . . . . . 2006. . 632-654), ,
,
.
, (
) ,
( ), ,
,

, De Sectis.
344 , VI .
, , ,
, (
,
.
). ,
De Sectis , ()
,
,
. , (1233-), ,
, ,
,
.
345 : .

203

15 - , - ,
- . ,
, . ,
, .
,
, . ,
I , , 346.
[] ,
,
. , ,
1196 ,
. , ,
347.
, ,
. ,
. , 348.
, ,
. , :
, , , - .
, .
. ,
, : 1196 ,
, , ,
.
147 , , ,
.
.
,
, ,
, ,
.

204

. ,
. ,
, ,
, - .
,
.
,
: ,
, , (. 12:1).
, ,
, : 1196D
(. 12:7).
, , 12 ,
. .
,
12 . ,
, . ,
:
, : (. 35:10),
- .
, [] , ,
,
,
.
1197 ,
,
, . ,
, [].
,
, 75, ,

205

, .
, .
,
. ,
, ,
, 600 . 40 , 1197
, , .
40 ,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
, , , .
,
, ,
1197 ,
, ,
.
11. , , ,
, ,
[], 349. ,
, . ,
, , , ,
30 , ,
. 33 ,
, ,
"" .

206

,
. 1197D .

350. -
.
,

, , ,
- ,
, . , (
- . .)
, 1200 ,
,
, , []
, .
, , -
, -
. , , ,
.
- , 351.

350 . (. . .
: //
. . . 2006. . 132)
De
Sectis
(PG 86, 1276ff).
De Sectis .
351 : - , .

207

. ,
, ,
() , 1200
, . , .
, , :
|-] , ? - , ,
: (: ())
() ,
. , , ,
.
, ,
,
,
, .
- 1200
, - .
11,, ,
.
, .
, ,
, , .
.
1200D .
, - . - 84, ,

208

352, , ,
.
, , -
. ,
, - , .
22 , - ,
- , - ,
- . ,
[-] .
- 12, - []
, 1201
. - ,

, . :
, ,
. -
,
. - ,
, .
,
. - ,
1201 ,
[] ,
. ,
, .
352 ,
(. 6:7-8), .
, . . 80 ,
, (Epiph. Adv.
haer. Prooem. 1; Adv. haer. 35. 3).

209

, , ,
. , , . [] : .
- ,
, ,
,
. -
.
, , ,
, , . 1201
,
, .
- . , ,
.
, ,
I , .
.
, ,
.
, , , , 1201D ,
, . ,
, ,
. Boiy, :
, ;
Iie , ,
(. 1 . 8:7). , ,
, ,
40 , .
1 .

210

,
1204 ,
. ,
. - . ,
, ()
.
- , ,
, ,
, . [].
. - ,
- , - , - ,
- ,
. 1204
. - , ,
. -
. - . - .
,
, .
.
. 22 .
- ,
. - , -
. , -
, : 1204 - ,
- , , -
, . ,
, ,
. - 14 . .
- . . ,

211

I 1,, .
.
, ,
, . , ,
.
, ,
, .
1204D - , - []
. , , []
: , : ,
, (. 6:4). ,
, , ,
, , ,
. -, ,
: (. 1:26).
,
. -, [] 1205 ,
: ,
(. 3:22). , , ,
. , ,
. , : [],
, ? ,
[], ,
, [ ].
, . ,
, : -,
, ; -, , -
( : ,
.

212

1205 (. 19:1)); -
, , , 77 ,
(. . 9:24),
, .
- 24- .
, ,
. , , :
, (. 71:7),
.
, , , ,
, .
, . - ,
1205 :
, ,
, .
, , ,
(. 7:13-14) .
- , :
, ,
. (. 53:2-3).
, ,
,
, ,
, .
: 1205D
, ? , ,
. - ?
, ? ,
, 353. , , 353 , , ,
.

213

.
: :
,
(. 109:1), ,
, 1208 .
, (
) , :
,
(. . 18:15). , ,
, . ,
: , , ,
. , ,
, , .
, ,
- : ,
.

.
(. 3:36-38). , ,
.
1208 .
,
. , 40 , ,
. ,
, .
, , .
,
. ,

214

, .
, :
, 1208
,
, , , ,
. , ,
,
: ,
,
,
(3 . 12:4). :
(3 . 12:5). ,
,
: ,
(. 3 . 12:7), ,
: , , 1208D
, ,
(. 3 . 12:10). ,
, : ,
, , , ,
.
, ,
.
1209 ,
, - . , , .
4eiy , ,
1 , ,
, : ,

215

, .
, -
, ,
, Iiacapa. ,
. 1209 ,
,
: ,
. , ,
,
: 1 ,
Boiy . ,
,
, Boiy . ,
, ,
, ,
.
, , 1209
.
:
, , .

: , , ,
, , , . ,
, ,
. ,
. , ,
:
(. . 23:20), (.
21:17), 1209D

216

(. 22:11), (. 19:1)
. , ,
, , :
, ,
(. 17:13-14).
, , , ,
, 1 .
,
, [] . 1212
, , .
. ,
. Boiy,
, , . ,
, .
, ,
, ,
? , ,
. , ,
. ,
,
. .
1212 , ,
, ,
. , ,
, , . 70 ,
, ,
, ,
. .
, ,
, ,

217

22 , .
.
1212 .
,
,
, , ,
;5 , ,
. [] , ,
, .
, :
,
.

[]: 1212D
, [ ],
,

. []
: , []
,
.
354. ,
: , 1213
.

'41 .

218

: , ,
, ,
, ,
, .
, .
,
.
, 355,
- , , , 1213
.
, .
, []
. ,
.
: , ,
.
, - . ,
6oiy, - .
,
, (: - . .) - .

Boiy, . ,
, Boiy 1213
, . -
,
, 356. -
, .
: , 355 .
356 , , .

219

,
,
, . []
0 , ,
, , , , , ,
( ) . , 1213D ,
.
.
,
, ,
.
(. . 8:40).
- . , , . , ,
, 1216 - ,
, , [ ]
. ,
, , () .
. , ,
,
, , .
1 , , , - , , . 1216
,
, , ,

220

- , - ,
.
, .


: ,
, ,
, ,
, , ,
, 1216 , , ,
, ,
, , ,
, , - .
, ,
, ,
. , ,
, , - .

,
. , - ,
- 1216D,
, - ,
, ,
. ,
, . ,
- , ,
- .
: , ,
,

221

(. 2:36), 1217
: , ,
,
, ,
... (. 3:1-2); :
( 14:28).
, ,
, , .
[] , :
1 1 , ,
(1. 1:1). : ,
(. 1:3), 1217
, ,
. : -
(. 10:30).
, , ,
:
, , , ,
.
, , , , . - ,
[] . ,
1 1 [ ]
. , , , 1217
,
, , [ ]
. ,
,
, .

222

, , . ,
,
, : (. 12:27),
. ,
, , ,
318,
. ( - . .),
[], , , , ,
, . 1217D .
.
, (
), :

. :
, 1220 ,
, - , - .
,
, , , . ,
.
-, . :
!
?
, ,
?
? , a Boiy
(. 5:3-4) - .
1220 -.

223

, : ,
(. . 13:2). ,
.
, ,
: , .
,
- .
: ,
(. 15:26), [ ]
, , 1220 ,
11
. : ,
, ,
(. 28:19).
, ,
.
, ,
, ,
357. , ,
,
.
, , ,
-, , ,
,
. -
I, , , ,'7 . . . 3, . . .:
, . 2- . -
. 1994. . 2. . 14.

224

(), 1220D
, -
, . ,
,
- ,
. ( - . .) ,
.
, 150 ,
- .
,
, , .
1221 :
, .
, ,
, .
:)
, .
, . ,
, , ,
,
. ,
, ,
, 1221
,
, , (
- . .) .
,
.
, ,
.

225

,
.
, - ,
- .
,
.
. 1221
, ,
. , 1 1 . , , 1 1 , , , I , ,
,
-
(). ,
,
. , .
1 [ , 12 ,
, : 1221D ,
, - .
. , ( ) ,
, -
.
, . 1 1 , 16
, , , ,

11, ,
, 1224 ,

226

, . .
16 ,
,
,
. , ,
, ,
, , .
, , . ,
, 12 , 1224
, , ,
-
. , ,
, .
,
, . ,
, ,
.
, 1224
,
, ,
. , , ,
/ ,
.
, ,
.
, ,
, .
, ,

227

. ,
, .
,
, 1224D ,
, . ,
, ,
, , . (
- . .),
. ,
.
,
- , - , . ,
[ , ,
, 1225 I , ,
, .
- , , , , : ,
, .
, , , 30
:
, ?
: , , . :
, , , ,
1225 , [

228

], , . : , ,
, ,
,
, ,
. ,
, ,
, .
,
, .
, . 1225
, ,
, .
, ,
.
, , ,
.

. , (:
()) ,
,
, -, ,
, ,
, , , 1225D
, , .
, .
, .
, (
) .
, , , , -

229

, . Iia : - , - .
, ,
, ,
, .
, : 1228 ,
. ,
,
: ,
.
630 ,
. , ,

, , .
,
, ,
: , , 1228
. .
.
,
,
. 1228
, .
,
, , -, . ,

, .

230

, ,
, .
, ,
, . ,
. , ,
, . 1228D
. : ,
, ,
. ,
, - .
, ,
, ,
, 358, -
, , -,
, .
, 1229 :

, . ,
, .

. [ - . .]
, ,
, ,
, .
,
, ,
1229 .
358482 .

231

(, - . .),
,
[] . , ,
, ,
, .
,
, .
. ,
, .
,
. 1229 ,
, , - . ,
, . ,
, .
,
, ,
. , I359, , , 159 . , I,
, II (
: 14 5 6 5 578) (. .
: //
. . . 2006. . 133).
De Sectis
( I , ,
, );
, , ,
,
. -

232

. ,
360, , ,
, ,
. , . 1229D
,
,
. ,
, : ,
, , , ,
. , ,
.
? : 1232
, *, ,
.
,
. ,
, [] ,
( , , ). :
. - ,
. ,
.
, [ ] , , 1232
, ( ),
- .
, .
:

VI .
360 .. .
* , .

233

, .
.
, ,
, .
, , , . , 1232 , ,
, , , , ,
.
. ,
, ,
, ,
[], , .
, ,
, .
, ,
361. .
.
1232D
, .
: , ,
, (. . 13:32). :
? ,
161 :
II, (516/17 9.10.517...520); IV,
(. 520 7.02.535...537); I,
( 53 5 ...5 3 7 ); (), ( 535...537); (. 5 3 9 540/41); (. 541 551); .
(551 . 568); IV (. 569 . 579); .
(. 579-13.02.607/08, .13 .)

234

, . ,
, ,
.
, , ,
. ,
, :
, 1233 ,
: ,
.
: - ,
362, - , , , ,
?
: , - , :
- , , ,
, ,
. ,
:
! , 1233
, ,
() , 363.
362 : , . . .
363 . . .
, . . : . . .
, . , . . //
- . : 2- . . 2 / . . . . . .
; . . . . ., ., 2009. (

235

,
, . .
.
,
.
, - 1233
,
, ,
364. , ,
. ,
, , ,
,
.
, ,
, . , ,
-, , .
, ,
( - . .), , -,
, . 5; Sm aragdos Philocalias). . 71-88. . 1193-
.
364
(.
).
,
,
, ,
, .
,
.

236

1233D , ,
630 ,
630 .
, ,
, ,
, ,
.
?
, ,
.
, 630 []
, ,
. 1236
, ,
, 365.
,
, .
, ,
, : ,
, , ,
. ? ?
: , !
- , ,
366 : ,
, 1236 ,
, .

. :
365 .
366 . , (449 -4 5 8 ).

237

, ?
. , , ,
,
, ,
, ,
. ,
. , ,
, , 1236
. :
, ? . ,
. ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
.
1236D (
), .
.
12 ,
. ,
, ,
, .
,
,
. :

238

1237 , 12
? :
, . . ,
"", ,
"12 ".
,
? , .
, - ,
.
, ,
,
. , 1237
,
, . .
, . ,
- ,
, : ,
"" ,
,
""367.
. ,
. ?
, ,
. 1237
, , .
- , [ ] 311, 318368.
367 .: . 72 ( ).
368 318 ( ), ,

239

, ,
, ,
, [] .
369
. , ,
, -
, ,
: 1237D ?
, ? ,
? ,
? , ,
, ,
? ,
.
, ,
- , ,
, .
(
), 370.
. 14:14,
, De Sectis
.
169 , ,

.
170 . .
.

. ,

. , ,

240

,
.
1240 .
, ,
,
. : ,
, ,
. , , ,
. , ,
.
. ,
, ,
, ,

,
, .. .
,
, ,
,
( ).
, , -
.
De Sectis, ,
, 1 . ,
, , , .
,
V .
, .

241

. ,
, , ,
,
(). ,
, , []
. 1240 , , ,
, . ,
()371 ,
. ()372,
- ,
, . ,
...373
- 1 ,
, , ,
, . :
, . , ,
. ,
171 .
172 , , , :
, ,
. .. (
) , , ,
-
, ,
, ,
.
. : .
, . . . . . 2006,
.
173 - . .

242

, ,
, - .
1240 .
, .
, ,
, . , ,
, , , .

, ,
. , ,
[]:
( ), ,
,
( ),
. 1240D
( ' ), (: )
( ). ,
:
, , ,
, .
: ( ),
. , , (
) , ( '
), 1241 . ,
: ,
, ?, :

243

? ,
, , ,
,
, , ,
. []
. , ,
, ,
: ,
, .
, - . 1241
:
, ,
, .
.
, , ,
. ,
, , .
, , ,
. ,
. ,
, (
- . .) , 1241
, .
, ,
, . .
374 . . : , ,
(. Al., Scholia.
: i, 5, 227).

244

, ,
, [] , . ,
, . ,
,
.
1241D ,
: ,
(), .
( )375.
,
, ,
, ,
[], ,
. , ,
, , ,
,
( ).
1244 , ,
, , , -
376, ,
377. ,
. ,

(PG 8 6 , 1825).
375 . Aristoteles, Categorias p. 4b 1. 20.
376 . Aristoteles, De caelo, p. 279a, 1.14.
377 .
, D octrina Patrum
(272. 2 273.15) : . .
:

245

,
. , ,

, ,
378. ,
,
. []
. ,

. [] -
(), (),
1244 (). ,
. -
, .
, ,
,
.
,
[ ], ,
, . , ,
( ^ :
, , , ,
, . 1244 :
, , ,
, ,
. ,
//
- , 89. . 182.
378 . Aristoteles, Categorias p. 4b 1. 25

246

, ,
, . , ,
, (:
- . .), ,
. , ,
, , ().

:
, ,
, , ,
. ,
1244D ,
, .
,
, , , . []

,
, :
, . ,
, ,
, ,
[].
1245 ,
( - . .),
.
: ,
, - ,
, ,
..,

247

. ,
, ,
,
.
. , -
, - :
, .
, . 1245
: ,
,
- ,
,
() .
,
, , ,
(
), .
- .
, , ,
: 1245 ,
, [] - .

. , ,
, :
,
- . .
: !
, , . -,
, ,
, , 1245D

248

. , -
. ,
.
, .
, ,
( ,
, - . .) .
, , ,
, . ,
, ,
, ,
[] . ,
, 1248
,
. ,
,
,
, , .
, , : ,
,
? , , -, ,
. ,
, , . , ,
- :
, ,
, , ,
? ,
, , 1248
, . (),
,
.

249

, ,
.
: , - ,
(,
. .),
, , ,
, - ,
,
. 1248 , - , -
, .
:
! : ,
, , ,
. :
,
, , ,
, - ,
[] . ,
,
- , , , , , 1248D ,
, - .
, . ,
- . , ,
, , - .
, [] .
, ,
, .
, , ,

250

,
, , , ,
. , , []
, ,
,
, 1249
, , ,
,
,
.
, ,
- , ,
, - .
: ,
, .

, , , ,
. 1249
,
, ,
. , ,
, ,
.
, ,
. .
, - .
, ,
, .
,
. , ,

251

, , 1249
, .

, , .
, ,
, ,
. , .
, . []
, ,
, . - , .

. , ,
. ,
, 1249D ,
. , [
], .
[] :
()
? , -
, ,
, ,
, - . , ,
, ,
, , ,
.
, ?
- , - , ,
1252 , , - ,
, ,
, . ,

252

, ?
, . ,
- , - ,
- , - ,
: - ,
- , - , - .
,
, .
1252 .
,
. ,
, ,
, ,
.
, ,
: , ,
, . . .
,
. . ,
,
( ) 1252
[] (), . ,
, , ..
(' ), [] , , ,
. ,
.
, ,

253

, .
, [ ] .
, , . ,
, .
. ,
,
,
,
(.. - . .).
1252D
, .
. ,
,
, ,
.
, .
.
- . : 1253
. ,
, . ,
[] . ,
, ,
, .
: , ,
, ,
, ,
,
: " ?", :
"

254

?". ,

,
(4 . 18:21). ,
,
,
. , ,

, ,
, ,
, , ,
, , .

, ,
, ,
, , ,
.
, ,
: ,
, .379
, .

. ,
. .
, .
, , ,
[] .
379 . . () . : .
, ,
, // 10, 2010, . 28

255

1253D

, [ ] ,
-.... :
, , - .
, - 380.
. ,
, .
-, ,
, , , , - ,
. -,
, 1256
, ,
, , ,
. ,
, , ,
,
, .
, ,
, .
,
,
, . ,
, . ,
1256
, ,
, ,
380 - . =
Lietzmann, Apollinaris, 257-58.
(Contr. Monoph. PG 8 6 , 1886).

256

, , ,
.
, ,
.
.
, :
, ,
..381 , , -,
, ,
.
, 1256
, ,
.
.
, :
,
. ,
, ,
382. , , -,
, ,
, , , ,
.
. ,
, 1256D , ,
381 , .
= Lietzmann, Apollinaris, 178-9.
(Contr. Monoph. PG 8 6 , 1873).
382 , . = Lietzmann,
Apollinaris, 250-1; (Contr.
Monoph. PG 8 6 , 1864.

257

- , ,
. , ,
. .
, ,
,
, . ?
,
,
. ,
, ,
- .
, 1257
, ,
. , ,
, . ,
. ,
,
, .
[] .
, ,
, ,
: ,
..., ,
. ,
:
1257 ?
, , .
, : .
, ,
, , .

258

,
. ,
, ,
, :
,
. .
1257 .
[], ,
, , ,
, , [] ,
[].
:

. ,
, ,
[].
. -, ,
, ,
, , 1257D - ,
. ,
.
,
?
.
, . ...,
: ,
,
. 1260 ,

259

, ,

, ,
383. ,
,
,
. , ,
, ?
,
- .
,
, ,
, 1260 .
.

. ,
,
. - -
. 1260 :
, , -
-. , ,
,
, ,
,
. .
, []
, , ,
383 Cyr. Al., Com m entarius in xii prophetas minors 2. 306,13-15.

260

. ,
,
,
, .
. . :
[] , 1260D ,
384. :
,
[] 385. ,
- :
. : ,
,
, ,
386.
. :
.
, , ,
, ,
387. 1261 []:
,
388.
,
, ,
384 .
385 .
386 . Doctrina
Patrum . 113, 2-6.
387 . . , . . . : .
. 4- . . 1994. . III, . 334.
388 . . 354.

261

.
: ,
,
, . , ,
: , , 1261
, ,
, , ,
. :
,
, . :
!, ,
, ,
, -
?
, ,
, - .
, ,
- ,
, 1261 .
, .
- ,
. -
, ,
[]. ,
. , ,
.
, -
, , .
, , :

262

389.
, , .

, . 1261D
, .. , .. ,
, - ,
, ,
,
[], .
,
. .
() , , , ,
(), ,
[] . , ,
. , . 1264
: , ,
, (. . 13:32). :
? (. 11:34). , ,
. ,
,
. ,
, , , ,
(. . 1:7). ,
.
.
, , , ,
. ,
, , 1264 .
389 .

263

:
(. 2:52), , , 390.
.
- , , ,
, .
, .
390 De Sectis
,
, , . QD I, 67 (ed.
Declerck). :
[] , .
: [] -
; , . ,
,
. , ,
, , , ,
. , [ ]

,
[], [] ,
, [ ]?
-
, - , ,
, , ,
. []
, [ , ], ,
(. . . ). ,
De Sectis .

,
.

264

.
,
. 1264
, , .
.
. () , , ,
, ,
, .
,
. ,
, ,
. ,
, , :
, 1264D , .
, , , ,
. ,
[] . ,
.
[]
(: - . .).
, ,
, - 1265 ,
, .
, , ,
, ,
. ,
, , , - ,
, - .
.

265

, , .
, .
,
. , , ,
, 1265 (
), -, , - . ,
,
, - , . ,
,
, ,
? ,
,
.
(: - . .)
, . , ,
. ,
1265 ,
,
. , , ,
.
, .
, , ,,
, ,
, ,
.
, .
- ,
, -
[ ].

266

, ,
. 1265D ,
, ,
, ,
. :
, ,
,
. [] ,
. , ,
, .
, (
,
,
, , ,
),
,
, 1268
.
.
: ,
(. 25:46).
[] ,
, , [,
] .

.
,
391, ,
, . .
391 .: , .

................................................................................3

(. . ) ....................................................... 6
............................................................... 25
................................................................................... 25
......................................................... 66
-
(. . )....................................................165
.............................. 173
,
(. . ).......................................................194
......................................................................................... 201

:
. .
:
. .
:
. .

07.02.11. 60x90 1/16

"Palatino Linotype". .
. . 17. 1000 . 867

""
350000, . , . , 74, . 2
e-mail: kiprian@inbox.ru
.: +7 (861) 251-45-05, +7 918 434-11-89.
-
""
350049, . , . , 98/2.