.

'

{Fa+dwii

#
Ifi3D
o11

T6F{Fq VrRr;T
qf+TqflqreFFr, gsnrr-rf,r,gdr.qrvwjt'*o, q-q-q6-rq1qrt, rt*eqrgqlr li$_xoo

tsEItr+q1ffidq

suttrfrftt{m (u,,frts *hrb ipnflT{np sTfrr6rft tvsttrl, rre-i'

Ystrr TrqFTqflqTqT -girr fqfurs- csfr.d dob aqr flq{dr orfrrfirft 6sdg, .1-g-q qrfifrdr qvtl {qi-qr e{{fu|sechenrqrfraqnorrqrsfrf,r erE-arcrqs+{qRirqr erdqrrrqrqra+d sTrid.

ffid'

sffid

?. il|Ffet

gq{l-GPIT :

Bat'rftfrqiq^ (q'fqts *tob dsnfuffiR eTRrfirS (Eshr) frfr qqit rdrtfu e{r{qT'r qrRtiT cFnn rT{+d sG

T{f+;ilEf E \rflr Tfl+qT

ffi{ @ Hrnrfi
I

f,tqrqiT

ffi

t.

sqtqlqRqrs'C*'FIEd"b denfTRReTftrrrfr CsqlD, rre-s'

lqqffr"r(*

qqkft

ra.qT. (r)

tT.q.

ft.qLq.

lT.q.

rr.ET.(g)

(e)

(o

F.qf.q.

rr{*nq|Tur

vrrTlffifi,
SI|-{ErUT

tRift

fr\
?t
q q
?

tq
e
q

t t

x
?
q

q?

(rxq qt)

qkdT
gTtTIT

mfi
*tu*. Sfur

t
{o

t t

t t t

t
q

I \
-l

?'t

to et U qt ? ? a Rq qqdct-d q T{ TTE *+r q{n 6}qFqt qltH"nr eG. ?.? TIRFI|_qT s*tr, sqt q qr,IqR frqrqrqr qns{ FTUi-q 5.onqq{r&-RoloA.Fn.QaRlEetrr-Q, q3 loll efftr{ Blind Low Vision, one Leg affected, Both Leg affected, one Arm affected, frqiqone Arm & one Leg affected, Hearing Handicapped onty sTqIH q-{-+d siqqR r*E.a qqrgr& orfo oTrfrr q B,iRTi qr ront {q'tofl c'nqq,T vrq{ sr#m etqrq rqo T(|-sr* ilq -.aa, yrRFna'' q.q.co q sT.q.cu) qq sTiifrqffiftq @-fu.qT.(-{),q.q.cq), B+R q sfladen- v<t qE fu.qr.(.r1, *.".C*1, q.q.(m^1 E q.q.cg qftn6+,r
R. q.

q\

ffi

qrffi

Q.r

R'\

EIrsil 3r+m Ri+sqd Ersrrd rrerd qtsil Tfffrr+ urr,*+, .r*atmrq !tntq1=4+q..*ffi o* 3ft{Frs sTrt qkiqrilqRTqqf, qrssnsei*qtqqfl+;.-*l*i; oil moJ .nwo *nt d-dg I qrdqr tTRq urrr *s ifuqrqT siqqnt+ +ar+ qqtom{, qr+E cqrurr*,qrd *rcr qqrurqr -iqm c$T@r rselR[), sTrFr rdnrg {reffqr eTftrqr$ rwqr+ mrq urftrqrq+ qrEr q;rt eilErsiru, T,ffi .flt' + s+|T qrffi Frqqr wqft#{d *i., qqr rq.rfttr q|.q qT+ qtgh' ".<.

TnS{ fufu qkor q qrdfuftT frqFr, s.. cQlQooffisniooofi.itrllvqil_R, fr.1q.oq.1oot C{r6T{ lR eilfrr qu rq+ qqiqltfl ?o vo sfrtn {rds }qoqr srftrqtdt snfrT Fra q srrd rzra ;rs+ff s+R v.ffi). qtrmr B+{ER qiTr q-e, CT6G {r-{r+ *,1ofr1

S,,Xruyr @tT{wniTtfd
qffi
*w

*'tfltd"*."*+a
.,*r *t-

re*

rffi ffi'

#;

*_

""*..fu

f. +t{ffi:

trqRoo - lu,doo + *gtr[.u,Qoo/d. rnrtitTrqqqo war: u.r g+{cn 6I qrrfu qrrrics q q6RIq rrefl-n q-rfrd qL\ sqicrq{ eTftrdr$ nTrqr. r. ? s+{qRrsil qgl$ qq1 qpq61, frfr fr r,+trdr q {Tqrqr tuqr wqd fl T s{+m. srcftdlrcl, Tns{ orftrq{rr F6Rrg qrrrfr Y.r g+{dn frqq 1ooq, R.re qrd Qooq qftq irtqqt{qn s+qEnt+ wH gg+ erwuemrn ckdrr* erff+c er<t fid errqlvs' qrb. Y.Y rl-I{[qYIRFI, {ttIlrqWIRFIf+ryrr, qrRr{qfiFl-{s^p. qq$-q"o\e/T.tF.QqfdFT.Qq, frCi$'qo ![d, Qoo4 s1q{ q6Rrg qqia$' S+r 6ry;q15 q6nrq vn$n+ Erqr iftil*sr 4q\ rnqrfrf, q{* tTlks, Bi-Rin qfrd Tqrqr& erd orcr tio. ilTrfr Ri.+ sfl zqq'rcr#d qq qqt+ qrkrar ffifrsr sr*r@n-qt qqilq qrfrrflEiqr gtcd r[rfl+d EiTrff wrq{ *-rd qfirqd rrfro. tvtTsn si<qR 6r q6nrg rrqrqr rrdqgnq erfrrER+ ersd errqw6' sTrt

ffi

t*

{ffi

u.eqffiEr'

u.q lt8rforfi^ qar :Y.\.q. YIR${ qrel-f,IqTq fusrftaqr kflT vnefrd q{+ s{qeT {rgrqFffi dTf,FT, uiffi, l+q-a, ugrqfuo erfuqiffi, {ffi{cn H-qr THq fuq Er{ TFTf{i frqr +cR-{6{, i7prfr, oqFTq1-flT frqr t&* srFqqiffi qiil#d qqk*,r fr'qr .awn erfrs qqEe srar. Y. \. R 3ctffi Y. \. q wi qgq ntdwr yni#d qfireiffi rt qR'T B+RRT ltrflq R qrf,d qr6q q{-d qrdi{. sTn{qiffi Td sTrFr fTflT Yn+#m qr$ q ffiqqiffi Rrftnr qftr*. erd-or qnq B*Eqnin c. q TqR qt{rq rJUr iqd +ftd

t*

*er

qqr{fi

*r

y.q .t qq : kqio. t g* r"tt ri-frr+,qm ta qsqq'qra 11q{QqTrqrgTqra. u. q. ? cr qdqqkr qtda qm+d frrftrmrq: u.q.?.l qrrnsfltTqisrs ffiqT q qS frrfueq{q, ,. q. ?. R rrdRrq {lRfi rarr fi il srs+r qft itqr qtqdf, FT 6r+qqlqr dr[rrfr. ,.q.R.R cT q+qqtqr x\ qd {r*o: Y.q.R.i.q vnfiftq ewr eTqT. y. q. 1. 1. 1 er{rr qd} tk*..

qffia

V. q.

R. Q.

gIrT frutq Fqts. fi1qq1o (o7T.i[. o //Q

o/lq_{ Rqi- q i o !o gtR ffiffirkT, Rki{dFrsi-+qrqH{fvrfrqt, FT qqsq iqqqqqrq,dqffi snFr

oI

sH{t

u.e.t.y Fr
Y.q.

Erdqqkr
R.

Y. q

y.q.Q.y.R

qr* tk+ii qreq yfls{ frutq m,qifi ffifr-1oo1nm.eam@_R |qcis, t" q|re Qoo\ qrg. nmTrisrqqwrf, rqrco@iqrfvrRrm*fl rirc{fr{Rqzq+{qiil{
sTnqrq

sTqqqYfurnkdwtr+,,ffi. qrdrqt{dd q q{ lvrftrowq qrfo,

u. q. R.

\ 51 qffi
g{ctsdq

frrftTw,".6.
u.q.R.q \Rrftd

rg*fl fu Ytilqqrft rsrrqrirEnAfrdqqrurr*qrfl qlrterrqsqoent sq eMqr fr {q{"r q?fl fu 6rfl Bft {Fr*' . r qf gr*1

flq t'qril ite. qrfi*

s+{dRr+

vrr

yrffiT

ffiqtfr

Rqr

t*

n"ffi ffid

T6Rrg yrruFrrarr r|qqR e ol qt etflqrsF{ +.rq

Rsr

siitqqr

fu{rrndh Trqh,oqa +unqr

Bi--{dnn-sr&

xe qqftr+d qqtqqtEr

\.
q.

rqccnFftfr+nrgqAffiftilfrm
sTgurRarfr.

fvrftrdqncrt+d sr&crmqrr erq{f*,ttr er&n qruri;dqqpsfqqpgffq-ftsq6qqrqlr

{rdir': e.t q-mrrflf -s.l\o/q.1 qrrnTqrfu_F.q\o/-

E.1ffitfus-vJw'ild.

s. wdq-{uqr$rdir:-

sril{qni+TJffirnftT T{rsqfqttrsqrdrfl*,{r+. qqsd'r "The Devetopment Commissioner (Industries), Directorate of Industries, Maharashtra State, Mumbai" d+Tf+ ${n*fu erseilr enncr. q.\ s+Rri qilerqfqr qrFd q{s Hfr:i qrq fu6ri. q. e *'ruqrwq qra i;d qrunr qrda qr* Btcqrti+ dE qr*. \rsqr ft {sr+d erd enFr vfm
q.Y
:

{!ffi'qw|-*s{fr

r*M

e.R qfiqtqr erd e rnvrc{rqr qT{r sctm Ti*ilrdrfiFT s|srds q-n* enfrr Ti crife .{r*dr erd e r+{rr* slqfqd TT{ ntd@r rfllTsR fti-ilqr |wer Bat'r ffirt+ {rqr EF{lErT. s.1 sfqqrtt+ ems{ sflfrrMnr*, srta-qrddv4q,rrrqwtqrrq{ikagtqifuf,lrfr (gg.\rs.S, w.w.S., q{+/ q-Etd.Ft, {eqrfr), qq andgr& yrrodr Sstrrqr qlcrctr, qrf, gqrur.rd, Ft.r q gq-d rrarfr qtsd rgetEmd+ gfllEkt vrTIuItE{, q+ ttrs er{renqr Erwr/[riqer+ yqrurwt, BiEqR snreflql E[GrFtr, Egt* rql+{fr rEt q,rd errqsqo ent q* enfur Bcnffi \e.q e.? fqfdd rTq+iT erq, TTq e'rrrqc) drq eqrsnrqr, qirrflr {dqr krfi.rwmi qFI{ Rr{t ddtF qqmd " srd - E{trr fTftf (6fr aen F{Rr{ srfu6rft (ts:ilT), rre-i["' d.qqurn+. \e.x Bcttff ftrsrsr frqr reeT q+ERr+ srd#m rTq id@r rffiTsR fu,qqr fur e-st'r fuHti qfifvrq WrO mrqier*q **a t*q, o!/oQ/QolQ Ct*ilqT tq/oR/totr qdd vrqt q'ni. qsqT qrqt srqtd siqerd r*.rd go'Rft I cqm q,{dr qrrn Td. ir*flr ts.\ e+fuc uttrfi qc*er q g(ftiilr crq Hr+mr ed ktrRTd *rmr qr"rn qr& qr+ rlE Eqr+.

effiT

ftI

si

ffi i

M)

a.frr+ffiffi:

a.t ddqftilr R"o yI enFrWnra i" '1ors o\ .1or sfi+liffiT{+ oTrfrrfuflqfrfuqqa-flq{+. qq* HtI|q W qlifrm sqri {r6frm 0Fnq o\ TTi++b: sD t ryI - klnrYndfrilqr*lqfror -

{) q'\ TUr -

i.

ii.
tF)R'\
rgur-

qiffi, f+qr, vqrqks'srfwtffi, fri{rqHqfrqrEr{ q+crrdf, ,+&rS,2ffi eqFr*vmfr -*t&tyn+ftdsfi {qiffi q{+. vsnafr
rrsrqfrmdTfl-q,

{ffi{r

kflqfldfurq{.Rv{*.

i. ii.

rRnqk*'d66, uiffi, fqqa, rrsrqFro ffiqqiffi, sdrrtr frqr frRq|6{, ffi, ffi s'qfu+'flT q{qil{. f+flqrndfu vca5*tv,<*nmwq srfrcr.

{ffik*' frqrqdE}'rfrqrErd fr{r tsd vn+#m orfiqqiffi

a.? qdr*rTlqfr,

qftnr

ufwqq'{rqtd+d qftSsr&i ]rfurrd qteaaft a.r qr& Rqt qer+q qrolqrqrc ite. qr s*rqniqr e+{rrd rqi* rdvnr*d gqrT ]ra w' sTr&rsT srrln {dfr rd kr sqt'r fu m'q{ qqqT srw sFT q1+. qftnr fi TFUI Qoo rgo-'i* +gfrs 6qr+ {r*m, qrs+ qgqqt* sFr - loo .gor e fim a.r G ,nr ewn q0qtqr oTrzTRFFTT ET q<*.ifti-qr qetqr {frd Rrq?i q{* e {Tqrn q{q - qoo .j"r rrefrc. $s.\rs.*. qfiqD, fufrn, diff,fi, Eik*-dfiHhq ffi1qmqflqtt+w* a.q dd TfrqTr * td, atd, ;ilfrr.F, g4, *.iqr<r<, erq{rqfr, Trrrw q qi+s qr ftm,oft tqd tid. Bi-{qrr qftiqr$qft nrrdft sqqt+BqRrd{6r+dFtiT. a.e ddqftfqr{qiqr enqnrerouftf.a (n{'lfutq sTl-{trur) rJor{f,rqrfrcqns-s-+frr{*rrerar+ref*4k+

qfthsr& qH s+Eqnt+ qrfr, fur rt'r fu eTH Hrfrdqr rd+ 6ffi q'FT qrfr t sr.n:r afeffafl E6nq-s6) q6RrE {rfs{rqr +q eqqs eri'il{nt+ www.maharashtra.gov.in; www.mced.biz sTrFr {6Rrq {tRtqlatr ffir*rft {+ilgdrdr

ffi

ffi

ffi

Bffi
ffi

ffi

ffi

ffi

qdm.

a.u rgu5afr1*rqqnfl+rs+qgninTdTqfficd'rqrcmrm,

a.agoreffi Tt<ar<inerqtisqRla{6r+FTr+d 6.qs+fr nfqr{-drqffi Tdqqrqq'iqTqsfl duft +*qridffi ls-6qHsi-cqni-*gmrqdtfifr qrld.

a. t

$iAtBcRld{6r+drfrm. rJwd+{qnqr siffiRi+qffiegerctri*arr*o sffieTirAcnid Tdrq-ffittilqrsi<*{i+ffi-{d qrfi Riqr sqturq{rqr w{ ga rfrvo BqRrd {6rcqr+ oTrt BfRrfig Uurqmraai5a sqrurr{iqr qt( Ead. rfr =r*rers eiqr Uorqffi kqn *er qrurn

66

a.tt

ffi .rfrenr q Tdrsfr+n vrq gr*er Wiqr snqt sift te Wrmr qfr ri*rerar* " rJur*rn*rcosirqRiiTfr*sqqakffiimfrteooran*rnnd*qffi,
Bq?rdrtRt=rqteqrn snld. Frg-d qgRrqrc

itm. +{stqqquft, rdnt r6fl?I

qfi s{ o,ruvtfr

a.q q

sffi

ffi
srfrdr

ffi

iteft qrfm.

q.

errdaersfrqrffiqqrcr+

til{furqffizqrflsiqqnfqfcd

qrurrrr{wn e{rddrqfr-qrqI*rrqplcdIqrk*qrq{Atfrmr

erraacqr:gfr'qrrqreiiTrqrqrw$-{rTnT

eil6drRr+8ffi
Efd

endeilcr{qr{m

t|oilnsffi
fdq,rur:

srfr ersersqi'rftSS*\f{rrtdrtqt*Fgm}qqmq-,quqrf,

fq{iq,

: ouloQ/QotQ

ic$

fffir qqF

Giltt), Tdtr

{qil{frq

qRfrTq

ffiftilrsut'rtrri*=Trfr
flqr 3:gtrr fu, 9q.e1q.3fr.{fr.q1q1-i} t{r sdq frq, rra ti-srq qtirfrRt Hr sfrr frq, {Frrtg rn*e w[d, FHrsFTrri, +f, lts, kr 61. e1fuq5r1, frwr {rrrrrs-! o R o q,. {-t'd, gs{r wtcT, Ti1-{ frrtrqr gd{, q1-r1-A TnrFrfr-Yq\ qqR. fuf Afd-Xoo E o ! "5qTffiT, fwr 3,gilrr fu, S 6atfs', $1.{r rtctc'tT, FrT SIrrr thq, ell;fs'qrrT, q6RrE Frr BEilrl frq, o11q.fi.4[r[.w[4, fqwr qrgqr{ rr& qt*., {TrdW fwr rTfrr*. {q wTs1q gqRi[, 3ft{s (9.), {rq tqnyl,y oo1. 3{6I|{{rR YRR oo\e. rTT.EKa,Frrfuggrt xlQ \Ro. qrffiqtt rts, 1tri6r Td ftrr rdq +q, Ynsslq it#T*il{ fur Bdq +q, fur s{nsslq {qruir, f{i6r Bdrl *-q, {nt{, q*q Tdrq1lt t. q, fu Fqt.Rz, *s{ cwilttqrtt, fui6rigcqru - x?Y ool. qdrTlEt- xR\ ool. fuf - YR\ VIR. qarkffiq fue6r Bilrr +q, Rfe t.g-ql, fur sdrr dm, {rfl Tqrr{ T.ioo/?, fur sqttr dq, ffi g{.e[Tzt.S.fr.frr{F[, lcrr HkIRt - Y i q eTT6[R,ffiTrp$- xll oo\. 3frrr rlEl"[, fugrq E1I{T, fur ffi
R

ooY. xtQ ?Yq. fur Buttr +q, R\xffi, rutqlt lts, fsriFr BEilrr *q, Efctft ds, fs-{Rr fu6r sd'r dm, Effrg +rqr srf{, sdrr rrErif, qtrf,rw[FtT, ft{-rstW Eieffiqr'*{, flsidrdflT{ - YqQ oo1. Qg;qts, qlirrqq- xit ool.

t.{t'o, flwr sqtq +q, fur srnTflqr qd{, fwr sstq dr, frs, qrcil-{iq, ffiiar fu66,f 3qttf +q, qdil - x?l Rol. flc{-rBF{FTrG{K - x1l \ot. g{.e1Tq.3ft.S. ffir ets - xiq qR?. fqwr sdtr +q, Ynsslq s*utlrrfr ftrr wtq +q, R{e i.fr.q, fwr sstq dE, q{qun rilFlrq wnrfl q{T16T, ffi;FR, |q6rrits - xlq gq.eTlzl.S.Tft. fqqrrr fGrr FilE{ - yql qfffiGrra, wquft - xlt \ol.
QoR.

- Yqq ooC.

\1tg.

qrgt.\e, x?t \q?. fu6,f 3,gilrr.tf,

t1-4T

FrrBdrf +q, ffiqti.\e/tl,

ffiirp,

\e/tR
-

fur sdrr *H, sTrmr+fr +rq, fsffir fwrsfltr+q,g-{rqfcrqr+z,ffr

qrRl.{ff- YYY qol.
sTstmT -

H1.furfrril-f,}

xYY oot.

{rrs ts, fsr Tffipn - yyi ooq.

q?ltFT $ttR, fzd.6F.q<it,

Fr Bilrr dq, fil{Rr FtFtT, B-frrr ffir Bil'r Eq,

$I6F[, EKT

tg,

WTT6{?il-ET

rct

qTr{AIT

ltrwltrorti fuH*{,furqrRTq- yyy

ft{-r
oot.

sdq +q, nsfiT FTrf{, Bdtr

qEH, filS{r WIF|T,

fui6r

YYo

fui6r sg}rr dfr, qrflrqre is, fu6,r

ffi

Hqt{, ft{-rwkrrna - YY\ oot. \o\. 3.sttr sdq +H, qsrr, s{rmffilq {tTRe[, qrqf,T, q, ft{-i6r rril-qrtt m. ffaqq-FTr, qgRr - YYt 3oY. eqt - xRR oot.

ffir

tr*q

fur fu
td{

+q, ffi

qqf,{ Ifs, frr

gTafer,

rilkr

f6ff 6[rg, k6r

- YYI Ql,x.

sfiHr,furrffi-

Batrr nE,

ffi

srqtdq vRl
QoQ.

Hftr*.{ur fqrntt, silifrrr rqm{ wtq{Trar, d.q3.g{E qrtt, z|at rrr{alT

sd{,T<FTS,1[v{-

Yoo o??.

fl{r sdq +{, eTqe ffitT, f{r qfrq.( H*r, 6d'-ffi Effiffiqr GtEra,
tqTt, fwi6r qq5

YYR Yol,.