Tiene un préstamo estudiantil federal? Sea un prestatario responsable. + A diferencia de una beca,un préstamo es dinero que debe devolvese al otorgant. + Usted tiene que devolver el préstamo, aunque no Ie haya gustado la educacion que recbié 0 no pueda conseguir un trabajo después de graduarse. + Debe mantener su prestamistainformado sobre cualquier cambio de nombre o apelido ode direcién, snmero teen, nimero de Seguro Social situacién de matricula. + Deb cumpircon ls pags del préstamo, aunque no reciba ninguna facturao avs sobreladevolucin del risa. Ls cuentas de cbro se envian paral como del presaara Dich eso. usted ine la obligacin de realizar los pgos. aun cuando nol lege ningin vise, + Used puede liqudar antcipadamente toda o parte de In deuda de su préstamo (0 sea, hacer ls correspondientes pagos antes desu vencimiento) en cualquier momento ysin sanci, + Sisolctaacogersealaplazamiento de pago',alaindulgencia ‘de morosidad” o ala consolidacén’ desu deuda estudianti, tiene que continuar efectuando los pagos de su préstamo, ‘mientras se encuentra en trimite la aprobacin dela correspondiente solctu ‘+ Aas agencias de informes creditcins se informars ‘con cera frecuencia del saldo y dela stuacién del préstamo. Al igual que la omision de pagos oportunos puede perjudicar la calficaciin crediticia dl presario, ‘el buen cumplimiento desu obligacin de devolver el préstamo puede contribuir al establecimiento de un buen historia + Son graves y duraderas ls consecuencias del incumplimiento de pago de ua préstamo estudiantil federal (es decir. no cumplir con las condiciones de pagoestipuladas en el eontrato de préstamo), Por «’jemplo,le podria resultar imposible comprar un automévi.Y su teintegro tributario federal lo podeian ‘embarga yaplicarala deuda del préstamo. ‘+ Eaisten recursos quelo poeden ayudar en caso de que tenga dificultades con la devoluciin del préstamo. _Necesta mis informacién? Consulte Como reembolsar ‘sus préstarss para estudiantes, en www. FederalStudentAid.ed.gov/reembolsar. Sino tiene acceso al Interne, lame al 1-800-433-3243 'ypida un ejemplar de la publicacién, > laplcanionto de pag ya nena de monoia ede cars qe permite prponer oe pug eda tempore el mporte de acuta del préstamo. consol dacion spon Sombinoci d dor os pistols fer opin dice Panera ‘Kaa sobre etos ns, cone Como cembolar ss psn parsers, Descargueestahoa informatva en wun FederalStudentAid.e.gov/publicaciones START HERE: GO FURTHER FEDERAL STUDENT AID”