Вы находитесь на странице: 1из 37

9 /&-(

"/.
 $#'%(-( .$ ! 
 9!"   OpenOffice . +'  . 4!
"  "/.
  - "  #? .> +. .%"  & 4/$
 @ $%"  
,


"/.
 ,# %"#
#.F$ '
 / %4!"  "/.
#
  /9 G&  %'
 "#H/% +. . %"   Collaboration, ERP/CRM, Web/Email Server $%
Security ( $  $ ."      $% *' $)#'
 #!'.33



Desktop Application
"  $.! Desktop Application 
SIPA +  29 "  "/.
+ 
    (Chantra) ( "' 
G# / .

"/.
!''$
  + &  $% - 
"$"  
$.+3  , www.chantra.in.th . (
1"   . + .

Mozilla Firefox
 : Internet Explorer
http://www.mozilla.com

OpenOffice
 : Microsoft Office
http://www.openoffice.org
OpenOffice 

   
   !"   Microsoft
Office  #    $%&' $#'$(
   )*+# , &   $$#   MS Office +  #
"   OpenOffice  % #"  $
5 "  + . Writer "    
"/ 

#. MS Word, Calc "   


#. MS Excel, Impress "  / 

#. MS PowerPoint, Base "  <1&$


#. MS Access $% Draw "   )/
 3  , 
$% 
 # ''.1&1 MS Office $%
/=#. .9  4! '
 $# .
 OpenOffice 1(3  9 #> ( 
 %#'.

+! 3
  . !''$ $%'


"   ,  


 . # . ,1'!2
 , $%!# 1(3  #4
  $$#
+. . % 6 " 
7 / . '8
&  $#   ,     #  # Tabbed
Browser / 3  -  3 "    9/
. 1## (Extension) /9 / '  - .
"  +  

8
p08-11 Adv-SIPA.pmd

25/3/2551, 16:24

Mozilla Thunderbird
 : Microsoft Outlook Express
http://www.mozilla.com

Inkscape "   )/  , 


2
   <1 W3C  9 . scalable vector
graphics (SVG) ( 
 XML  #   -!
)/  # point, path $% shape /93 <
"#, 
, '  1 stroke [$[ 
+ $
1  -!

VLC
http://www.videolan.org

PDFCreator
 : Adobe Arcobat

 : http://sector7g.wurzel6.de/
pdfcreator/index_en.htm

Mozilla Thunderbird "   /.$



  POP3 Mail 4 
   .> # 
$
/  /   )*+#+
 , &  "  ! . .> .  
 ,   $%6 Junk Mail
 % +     *
' $)# # 1 +$

"  $ #   $.+$


)/ $%
#! &  +. . % mp3, ogg, mp4, avi,
wav, flv -(+$
3GP 1" F/
9 -9 #

OpenProj
 : Microsoft Project
http://www.openproj.org

GIMP
 : Adobe Photoshop
http://www.gimp.org

"    PDF "#  "  


 " 
"  ,+/#13  
//
  .$9' 9//
 PDFCreator
.3  - .   * )*+#
+ -('  -' $)#
/96  # G. $%  
$+$
 JPEG, PNG, BMP, PCX, TIFF,
Postscript (PS) $% Encapsulated Postscript
(EPS)  #
"  + . #.&     OpenProj 
"   "'  . #  - &+
 . G .> 3 % ,9   ##
'   . % . G  G+ 
1(3   -&+ . _
%G$ % .  ,1"'   
'!2G&   9G& "'  $%
  G  $!6# $   
"  "/.
#. OpenProj % !
 '!2

FreeMind
%"/.
 . GIMP ,"  
 @'  -& +.#"  
%9/#. Photoshop +. . %
!$#
$%  $ )/+ 
@$ 
$% Plug In   ''/F* .>
. +$.H +$.  


 :
http://freemind.sourceforge.net/

Inkscape
 : Adobe Illustrator
http://www.inkscape.org
"  . #  G)&' ' 9 Mind
Map . #  # #' '$*2%
 1 #G)/ . #' '
!F&#
$ "# ' 9 #8$*2

$% &)/GG . #. #.# 


&    . $%"'    #
1&$ 

9
p08-11 Adv-SIPA.pmd

25/3/2551, 16:24

CMS #. Content Management System


 %

. #   $% 
 ,+
( , &  -/= ,+

3 . ,1$, 1$+-( ,


18. / %   ,+
  # CMS G& 
+.  '  &  1#"   ,   ,+
4
 $$#+
 $3 . % 93 " 
  , "  .  9/$ 
$9+   %'1&$  %1.  
6#"q*2 $%-  1 '

 9  .  Blog ( $ # 4!
$%'  -9 > #
-( - $#  /    $ +1
.  % .> $% 1"   
% & 1 ,+
.$% .+ #
4!

"/.
  CMS
$   $#   #   Mambo,
XOOPs, Joomla $% Drupal  

  
  (CMS)
Mambo

Joomla

http:// mambo-foundation.org

http:/www.joomla.org

 CMS   ( (G&#1(3 9#>


 #!.4
 ' '  $%
/$    ,    #  ' '!  $%
  . +.# $% -/=
"  / + '   -(
  ,+
 #+ #

"   CMS 1 #  #)* PHP $%


<1&$ MySQL  %- &  1(3 /9 
 , //$' (Web Application)  
93 1 ,+
!.1 Joomla '9' .#
  G&  -  $%& $ ,+ "#
+. '  &  1#"  

PHP-Nuke

XOOPS

Drupal

http://www. phpnuke.org

http:// www.xoops.org

http://www. drupal.org

"   CMS  > G&' & $%


  ,+
3 1+# $% . %F PHPNuke "   CMS  1# #)* PHP
 . <1&$ MySQL  11
PHP-Nuke    ,+
$#
 9 .#

XOOPS #. eXtensible Object Oriented


Portal System "   CMS  / 93 <
)* PHP $%<1&$ MySQL .#
 CMS  9 > . ! .'9 "   
' #9#.! & $%/$  #.#
  Mambo -(   "        
"   Dreamweaver . # - 
/$ + #

"   CMS ( /= #)* PHP    !


 (4!  G$ ,+
 #
#  # & 1 Blog ."  
CMS 9   &   ,$*2%
11. +   '  -9 ,+.+# #.
+ . CMS  9 +. . %   ,"#
+. '  & 1#"    9
  .4
     

10
p08-11 Adv-SIPA.pmd

10

25/3/2551, 16:24

 #1&$ #F$ % %##.&)#'


 +. .%1.  /
  #&1 &$    /   $, 
 1 &$ .    %
% ..  .> )#'
 $%# $.3   ' 9 9 %1  
1&$1.  .>  % %## 1(3 + .

   1&$)#'
  9 ECM
(Enterprise Content Management)
 #'  11   1  

ECM . 8.(  ''.1& +. . %
Fusion, EverSuite  9 SharePoint 1 Microsoft -("$& ECM  * SAP, Oracle $%
IBM   

"/.
($9  %#  '
   

ECM + ( 4! , 



ECM "/.
 '
 $ 
"$+  3
$%/=/9% &     )# "#"  ( &4! + .
Alfresco, Nuxeo $% Plone

Enterprise Content
Management (ECM)
Alfresco

Nuxeo

Plone

http://www.alfresco.com

http://www.nuxeo.com

http://www.plone.org

"   ECM "/.


 %  
"  ( 1"$   '
    
 

  1&$'
   - 
.  $%1##'  -+    
Alfresco /= #)*   -
+3 %}  " 
$%#&

'
 8. > $# .   .   %F  


1 Alfresco + %#!
 +.
.%GG& $ '/  
%  1
"$#. * $, 

#  .
 8 ~! #.  
+$
-( #$#
%"$#. #$#?

  



ECM / =
  #)* Java EE 


 % '
 1
8.  .  % $> + . 4

     .   
13   !           / #

 $ -( -  . $%1##' 


 -+ '   1'

'
 3    Nuxeo + . 1.
/ -( % +#  % 
 =   $% 9   1 %F   F
 



ECM "/.  
 (  / = 
)* Python (

ECM
 %)/##  $% # #. / .$#
 . %F  -  .  $%
1##'  -% 1
'
  #.. #  Plone +.
 ,1+  ,1 <$ $ $% ,+

3 $# .

11
p08-11 Adv-SIPA.pmd

11

25/3/2551, 16:25

Zimbra (Commercial/Free OSS)

E-mail and
Collaboration
 
       
  ! "#!$%
#  & &'  !("!) *+ ,$$#-  ./
)0 1  1) * 
# E-mail

Collaboration  *+ 3
1  


3' 4/
 #3
 &-/5 --

www.zimbra.com

Squirrelmail
www.squirrelmail.org

@mail
http://www.atmail.com, GrandLinux is
distribution in Thailand
1   Open Source Webmail )0 $@
PHP -1)13
IMAP
SMTP 4
 
1 HTML
 8 &'$
! 3 $+4 -7--*&(# 3
'6, ('$  - '
-4
& $   - MIME, Address Books

$16


1   E-mail Collaboration  -  



#1  1) * ( 
1   MS Exchange ' 3

6, (  %- 4%4+
 --
 &  $ 1  7 - -*

1  '
&
7 338 '(9 (' 
Free OSS
Commercial OSS 
& !$9 
 (1


Openwebmail
http://www.openwebmail.org/

iBase Collaboration Lite/Suite


1  1) *!)5! 4
) $$ '4(&   '-1   Webmail ( &
)6,  $3
  3- Outlook
$
##('/ )6, $ 

: & -( - ! 1

' # * (' & ) ('--*63 


Commercial 3  8

http://www.icesolution.com/
1  1) *!)5! -3!3

    ( (' 
?/ 
$%/
%

$       -- -   
% 
7  $ 4+  % 
 )   -  - : &
 

1   Open Source Webmail )0 $


Neomail   1.4 '    3 
7 
 (   &- Open Source SMTP
Server 
3 Sendmail, Postfix   3

12
p12-15 Adv-SIPA.pmd

12

25/3/2551, 16:43

 ERP
 CRM

Openbravo
www.openbravo.com

*63 -!()% (Enterprise Resource Planing : ERP)



/) " (Customer
Relation Management)   ' +
#*63  -#('3 ---!
 !("!)/ 4  1&'  &
* *63 

 CRM

 ERP

SugarCRM

Compiere

www.sugarcrm.com

www.compiere.com

1   Open Source ERP ('( - 7('    '  1  +  ) $$ '
   3
    ' 6,    ( ('
$  --4 &$  
-!$*9 -!1
$7-#
-!1 -!.
!3 -!
%

/) "
-!!
  3

TinyERP
http://www.tinyerp.org/

SugarCRM  1   CRM --1) *


-  %-!$ -
/ (CRM) ('& -  !/ ,$$#- 
4- (+(38 %
/& *+
$    1 --!@(  ! #
.
3  8 ( "#  ! $ '  ! ( "!  ) $
 
.
%%/
.-/ ! &  -
"#!$ '.
&%+ 9 ('  7- ))
!
(./4% SugarCRM &$
(# (# . 7--*

1   Open Source ERP  9  %1



  *63 (' ' 6,  % CRM

6, ('$  - SME &-4
 -4 -!$

( $*9 $34#-! -!
 --%  --%  (Point of Sale)
 --$(!
 ---!1
  3 1./4 -
' 6, 
( 3  8     6,     8 & 3 
3

vTiger

Adempiere

www.vtiger.com

www.adempiere.com

1   Open Source ERP 3!39


 
 - # ( (9 --7-
-- GUI
4 - 3(   38  
- --% '(9 '/   -
 -4

Opentaps
http://www.opentaps.org

*63 
/ ) " (CRM) (' 4( &
(9 -  -- K!-3 ! 
' # *
! 1 16, 
( 38 % vTiger  - sales
force automation, customer support & service,
marketing automation, inventory management,
 --'
 @

4
- 3(  -
@5 
( % 3
 '
(9   ! 1

' # *

1   Open Source ERP ('    $1  


 + )0 3$1   Compiere
')! 3!$1   Compiere 

 -1/
  -('$     - Enterprise Resource Planning
(ERP), Supply Chain Management (SCM),
Customer Relationship Management (CRM),
Financial Performance Analysis, Point of sale
(POS)
  &


1   ERP
CRM 1) *(' 4
1
   & 6 ' 1     -('
4 &   % &

3 & $   e-Commerce, Point Of Sales,


Warehouse, Inventory, Manufacturing, and
Supply Chain Management X
X  - #
Y %/




13
p12-15 Adv-SIPA.pmd

13

25/3/2551, 16:43

Linux Internet/
Firewall and Server

# 1  ('4  &   ) 9 Y % --
%  & $   1  @

 *!6 
 -- K!-3 ! 
' # *37 

Astaro
www.astaro.com

IPCops
www.ipcops.com

 Firewall
 , $ $# - 
  %  /

 -)!3   !('(#
*63 1) * 7'  
  *63 @


&6

4/ *+ 4


&3 (# ('3

Smoothwall
www.smoothwall.org
' + 1   Firewall --1) *('& -
 !/ ,$$#-  1  '% 
7
3!39  ! ()  ./ 4 1

&6
 Image %'
 . *'' -3/  

3!39 1  &
 1    4
- 3( &$ $7--*
1  '  4    @

('3 &$   
-!$)3 38 ( IP Table
( DHCP   3

1*
/  *63    @
  (
-
' # * ('& - -$( 1
 4 
*63 @
1) *!
)5!(' (' ' # 1   +  ,$$#-    ))
!  

38 &
$   Firewall, Intrusion Protection, Virtual
Private Network Gateway, Virus Protection for
Web, Spyware Protection, Content Filtering, Virus
Protection for Email, Spam Protection, Phishing
Protection   3

Shorewall
www.shorewall.net
$/     Shoreline Firewall   1  
1) *(')0 $1   Netfilter
(iptables/ipchains) ( -  -- K!-3!

' # * 3!39
- 3( &  1&
$  3'/  %' 1  

1  &6

 --1) * ('&  !


'1   + '
(9   Free OSS

Commercial  ('4 /  -- 3
3!39
 ) 43!39 1  
& )-3!39  -- K!-3 ! 
 3!39
 '/ ' -
' # *
7  &
'7& 3!39   )' 1
&6

image -%' *' ' ---/3& ) -/3 

3!393%9 3 ( '9#57$ &&6


4/


Free OSS 
Commercial OSS

   ! 

"#$ %&' (
)%!  * +#,)%& #,-.
/ (Free OSS : Free Open Source
Software) - %  2'  #! ,343, (Commercial OSS :
Commercial Open Source Software) 5 2'#,*)3 6 6( #,  
# 6 #,
( , Free OSS 5 *& -  % Commercial OSS
 &#,-*+'
*3 
* *" ,343, +6 2' )%#" (- 
2'#,&-*  -".7 ,*/ 6 #%  #,8#  +- 6"5(' 6 -"

2'9  

14
p12-15 Adv-SIPA.pmd

14

25/3/2551, 16:43

Internet /
Server




 Internet /
ClarkConnect
Server
(Free/Commercial OSS,
GrandLinux is partner in Thailand)
www.clarkconnect.com

*63   --Y %  /


4    '   

-3 8   1  Y %/


(' 
1) *  MySQL
PostgreSQL '
4& )1  Y %/
!)5!(' 
$/   '  Oracle, DB2
SQL Server $
$% Gartner *63  --Y %/

1) *'3 3!-134+ 37  *7 3 $


z 2006-2011

1  1) *  !  )5!    


# 
1    ( Internet Gateway

Server Solution (''4

     -- K!-3 ! 
' # *()' 0
 %+ 9
)( ('  *!6-1
]) 4/

- 3( .
(7--*

MySQL
www.mysql.com


VoIP
*63 Y %/
--1) * ('& - 
!     ) 
 , $ $# -    $ 
1  6'   ( &7 4 
3-1  &

/ --

-(  Y %/
-7-*!6  3'
%$&4( -Y %/
% 


-*-* &

Trixbox
www.trixbox.org

&)' *63 "8 (  9 3


#
1  1) * '1   
 ('( ('  #1(?)( -VoIP (IP PBX) %'

Asterisk
www.asterisk.org

PostgreSQL
www.postgresql.org

1  Y %/
--1) *('    $'
1   + 1)-$# ('4
( -Y %/
% 
*-* &
' MySQL 3  7( PostgreSQL (
 MySQL

1  1) * ('( ('  3/#


1(?)(  -- VoIP )  ?/ 

3!3 (1(?)(- Asterisk
  *63 (('  -  -- K!-3 ! 
' # *
 LAN    
   *63 
# 5  VoIP 


/ --

1   --# VoIP )0 3  


$1  1) * Asterisk '

 2   &  Trixbox CE

Trixbox Pro *+ Trixbox CE 4 1

&  &6' '4(&   '-3/ % ,$$#- 
Trixbox Pro *+ '
4/ & $   4
  -1(?)( &%+ 9 
-( -- Call Center ) -CRM 33 '! *9 

15
p12-15 Adv-SIPA.pmd

15

25/3/2551, 16:43

Open Source
Migration





  ?
  
      

 !"#!
 # !$%& '   (  #
)  )*'+  
  # * 
$, #'+      
$#'+   '
$)   #  (-  &)
& 
  $. )
(Proprietary) 
 21 1&31&4 -  !1 (5
!*# # Migration (#&-#
$ !- '+ 
  *'+(- 
!(&6*)  ) ( #'+   
$# # 
7
$)6 1 #
2 5  &#- 6 ) 8-
   # 61- '
!
 '+  ' #
 #
$9 !$#

&5 9&)  & 1  2 # *) # 2 "


)1&-!"  :89&#;$#'+ 
$
   !)1< 2 # 

 # 6 $*!


$ ) & '
(  )-  '  
 :  &66   # $*)
$!+ #! !$# * $, #
) !- ## $1) 121&314 )'+  !
' #(5 
 , 
 (5* 5$, # 
$
&#
6
 '+  ' # (-
+ !' # '+   
     5  5
$ 6
$#1)9 !&-)

18
p18-21 Adv-SIPA.pmd

18

25/3/2551, 17:54

 
(-
 $  ' #    # 

  , & (#'2#
#:82 5  &-  62 &)
& 
)1
' # %!'
>1 1  * 5


  
# '+   D8#;$ *&' #
#    * : 6 '+
 *)   $'+ &#  ! ' #$
:'+  
     *) &5  )
 !+ OpenOffice 8- $ 6'+  &)
&
MS Office *) #  !  #
# !-
## %! # #'+ OpenOffice !
"
$*$ #   #" 
*
#,   ! '+ B$#%!'
#:'+  OpenOffice &)
& MS Office
*) "
 , 

  
   !"#


   
#!"' = $2 CIO (7 ")"
$
*&%!' # 1-
#&- #$&6 #
1-  6
 '+ ' ##(
&6 2 '# # &#$) 1-  5 

$)7 ">11#  &-   && 1
* :87 "1$)" (-' 2 '# 
# 6
 '+   5 7 )
#!*  *  $, #+ ! )'+
!#(5 
 21 1&314 (#'+ 

!:"##?! , 

## 5 1- 8-&- &6 2 '#@A!


1#( # !$6
# 6 '+  ' 5 5) ! $
  '9  2  '   # 6

 '+   5 $*  '+  !')<  !

1<
 !'+  !!"   '
 &- , 1# + #&- , 
2 )
'9 (    2 #  
 1;&&-8#;(7 "+-! +9B$)  '
#' 68#;  :8+ !
# 9
 &- #1)28 5


$) 69#(- 8-2# 6


#
   '+   '  # # (   
)# 9 &-  #1 ) 285 *) '   )!
D8#;2 " 2
&-$ 6'+  
9)  ')  +  2 # *) # 2 " &- 
!" )1  !#!' #'+  $

    " 6-  (    #'+  
*#
#)1&- !'+  !" 8- :
 9' #7 "'+ *)  &)! #
)#  5 + !' (#9<
&- $#1)28 5 *) )2 85

  !$  % & '

 
  '9 &- 
$ 6'
 &-7 <  $:)  )'+ 

 

 

   
 ! 3  

"#$

 Windows :

%&'
(#")"&!*  
   
%'&  MS Office
* OpenOffice  ERP, CRM

+ Collaboration * 
    :

%'&  Windows * Linux
  :

%'&  Windows * Linux

19
p18-21 Adv-SIPA.pmd

19

25/3/2551, 17:54

   


  
!  !"#$ !%
+)-%. ( #/0 " ( "1
  ' '
'(0)"
/& ( *)%& /0 24 "5
  ( "1 + " )

+6"0+ '$& !%1*
/& (0)" )%&  +#/0%'& "
          !+'6      
#!+"/&
 
 
 
  
. 038-311-816
http://www.osdev.co.th
        
. 0-2720-3465-7
http://www.grandlinux.com
 ! 
 
. 0-2422-6404
http://www.itbest.com
Marvelic Engine
. 0-27171120-1
http://www.marvelic.co.th
IceSolution
. 0-2233-1484
http://www.icesolution.com
IT Destination
. -2509-8444, 0-2509-0484
http://www.itdestination.com
ITBakery
http://www.ezynetvoice.com
Global Technology Integrated
http://www.sran.net

*) )!*!'+  !
#, 
#2 )
'9 (, 
#&-    "
$
22#&6     !
+ 
#)  Collaboration ( ERP 6
#&-   #)  *& 2 6#) ,
(- !#&- $2 )"
)#&5 ' (- #1)5

$
# 9*) &5) ) ! 5## 
$1 #6  @A!*&) !   (#

#&- $ 6'+  (* $##6 
* # !$6 
 1;& &- 8#;%! #2 )"
, #B$

 '(' 
# !- '+ 
 '+  &5

#
& && ') #*'+ 13&-$) !
$#&5   ' $!$1-  2# 6 
'+  ' #  &)  6

 *'+  ' 
 8-
&&- #
 '9 (#'+ #( 1-# &-#$&#7 "
)"
$
$7 "'+ !&-)# # 5 #!
F *! ( - < &#- $&#7 '" + #28 5 )!
 (#  ! (
7 # 6285 #
7 #
 8- &) '+  
 &-  
# 1)5'+  #$1 &-!"
)1 62 " &-!")1.)'+  D8#;)" 
#1)9$*285   * $, 9&
& 1 (   9 #7 " ' +   # 5 &6#
D8#;
&
# *2*

20
p18-21 Adv-SIPA.pmd

20

25/3/2551, 17:54





  

  !"
  #   
$%  &'( ))*+,%( '-./ 0 1 "-( '
* 0%$ %" #**+,%0
("
$. ) 

%   ) "
%( ). 1 '
)
 ( '
0 !" 0  
1 2-   !"
3/"

("*+,%)&"
"
  "  " )% %( )' #  ( '
0. *,
+ %
 % &%*4* .
%, "    ") -5( 6
. 1

    !"


 &'  
 . !" /"'
3&$
 *4-"' % % )"  %; %" ( '  "
 (#$(  !

))*< /"' " "- -.-(2-= 
"
*+,%%* 0 -./  $ 
0*4
*+,%( - !
 .$)

(" ("- ."" 


 .$)
. 1( ' 1- .70( ' %;  &'"$ !("
( - *4*+,%
)#   0 &'
 -' * '$*!
% ; ""
*+,%
 $  #   % &$   1( ' ! *<
. 1
*,
+ % /"' %  "  0" 
%( >' ? $( $
 *,
+ %


&'% ("."0
"*4$*"
) &'  00   *4"!"

 
) 1$*)*  - ( '
!"1 &'%-
 !,0*+,%
( ' 0-./ /'"% 00
 !"
* 0 7 1-3 &  /" - ' (* 
- $* 

 . 
(( ' " 1*))$*

21
p18-21 Adv-SIPA.pmd

21

25/3/2551, 17:55







      !  !"! ! #  
$!%   ! $!% & &! $ !# !    ' 
  (  &  #   )  !  "!*+ "( ! "*", 
-! !$% $! -!!% &.( /0& ' "-1# $  %+%
!+
&.( & # 2 %  !' "-1 # .'  !$ "     
!% 
.' $ #%  '     2 "!' '  )  !  3$

4
(Proprietary) ("! "!*+ "
% 4  $ $( # 2  $  ! 78 1 9
-!!% $ !: 8( 1!'     + $! "! & :  !
-!!%    %
 !% $&! !  !(
 ! % !# #   "' $ '
"9
""   (8()  

26
p26-29 Adv sipa-digiland.pmd

26

25/3/2551, 17:14

 

$  "  

   '
" 9  " "     
! (    -! Lotus Note 1!' 2 ( 
'
"9  $ !8 &  & 
"9 
$! %  % (  ;2   !"
 1 
  ! # 1! '   
Lotus Note  2     
"3 ' !


K"
$ "  Linux 
  Thunderbird 2 3$ Mail Client

'  Lotus Note (Domino Server/
Client ) (    # "!'  '  
"  7  
'  D %.  " 
" 9  
3/!  (
  !  81 9 


  (&  (


 ! 1'! '"% &

 "" ((%   )-! Note
Application Workflow

  

  

 
   () 

"9 ""   (8()   $ !# -1 # .'


; .8. 2536 !" + 
  !# " # 10 

  " " 2


"9  #  

  
"  %     
 --  
"9 C    !% 
1!!+ &  % 
" ' 
D   )  .' 
+ )1 ! E & 
 !  - 8 ,  .'!
$ 
 %   8'  !- $ 
"9 
""  (8()   1!"'+ 2 60

  ; .8. 2542  122 
 
. ") +  .8. 2544
 
!%  '(%. $!  

%"$3$$ !: -  !


  !+  G     
$!%   3$ 1'!
"9 1!
  %
%+%   3$
 # '
 " 7!-1# $  H 
-!3$  I ' "'  -1 # 
 0
/ & 
' "9  %.   
 $ !: -    

4! , 
"9 
"9 Marvelic Engine
2 '1 9 % .   
 ! && 
 ! $ !: -!!% 

"9 
   ' +
"9 (- +
.# !$
     !  !% 
 
 3 

( 
1 

2      


MS Office
3       
    
!"#
 $ !#$%
-7'    -!

K"
$" 
%.'  !
  #  !""  ! %!

K"
$ " 
" &. "  .' ! 2 

K"
$ " '
) 
%.' !%"$ 

 ! # 1! !& 

"3

  1!' D   &   $


/ & D%. .  ' I  &
" .' 
/0& ( 1!' !
 7  .# 3$
&2 Linux $"$ #! config ( 7
80,000

  -! 
%.' ! $%.' !
' 
   Thunderbird 
  MS Outlook Express ' 

"  .'/0&  '


( ' Outlook
Express  
!   .'!
"9   .'!


% , -!2 "89


 
'  

 - !!% (


   #  ' (
1!' Z[ (-!
"9 &  ' 2 & .&0.' !

 ! &
I   !(3 email
address book -!%.' !$%.' !.' "$
- Thunderbird

   $ !:  ! 


!% -!
" 9  " "    #
" 9  (  
"% &% $! /0&  3$'

27
p26-29 Adv sipa-digiland.pmd

27

25/3/2551, 17:14

!
Microsoft Office

 & 1'!     ! 


!% -!""  D%. &  .'
!    MS Office /0& & 1'!'
&" "  $ !!&    
! ,  !%  D %.    3$   ' )
"-"*"]  

! # 2 !'   MS
Office 4$  MS Office XP %
 '
MS
Office 2003 ""  "!' .# (  
  ( 2 MS Office 2000 ((

'    MS Office 1' ! 2
      ! .' : -!
"9 
 Microsoft Office '  2 Office
Pladao &. Office TLE 1!'   )! 
  MS Office ( -7' 

%"$
 I
0! %!  MS Office &.
"  .'!   ( !$ 
!  
  
' (  "% &% 2
((-!   !  $


!   ! "-!
"9  
  &0
2 !(3
  % &
 % 2
& (( !    ( 
3; SharePoint &.%   )
!-!
MS Office $ !
 
' "9 . ! D%. Office Pladao
 Office TLE 1'! H   %-!
OpenOffice.org !
!   , 9 (
-
-$%   )!  MS
Office ($D% $! -!I 
'  MS Office (   
+%% - !  .'! $!
'
% %" -!I   0
/ & !  
 Z_ 
   7 6 . - 1 ; 
+  !- -   8 $$

I  $!&  :  Z_



, &
"  0
/ & -!Z[  MIS, 

 (Policy)  I
"&   -!
.' !"-"*"]
/+
 OpenOffice.org  &
  &! ( $ &$+'""  !%!
.  Office Pladao  TLE $     !# #
 .'! &$+I % %+ %-!I  
OpenOffice.org  % !' ' $ $ ! ( 

"9 D(%  2 $!%   )&:


-! OpenOffice.org $ !


 

       
1  Office Pladao  Office
TLE   MS Office
2  Linux Mail Server  
 Lotus Note Domino
3  Mambo CMS 

!" #$
 % "$&%'%'*



 

 !

  #
" 9  (      .#  &
  ! Mambo CMS -  H

D
($-!
"9  !#  H 

"   D$
 !% +!% %D . .'  0
/ &  '
(
!& !,  !%  " 7
-'
(    -!Z[ - 
 8-!Z[ 
+%% &.   % . 
! -!Z[ ( & 
(3 pdf -  1MB &
  ! + %  $! .# )' !1 100MB 

 Traffic "  D$(&$+ $& 2


!I 

"   D$ & .' 


!%  D-1 #
   -! .#  & '    

"   D$-!!%  1'!  Mambo   H


 


28
p26-29 Adv sipa-digiland.pmd

28

25/3/2551, 17:15

 & !- # $  H 

,- ." -!
""   2 I
' 
&   0
/ & &

I  z  ! Office Pladao 
Office TLE 1!' I ! 0
/ & ! ( 
2 (%+ % &.(2   #
Z[ (! 
I"
D 
 ! &

 ! 




-    -!""  % !# #
 " 
!%  & :   -
'(
 '  Lotus Note  2
   Linux Mail Server 
'   2 Thunderbird &
!% & !
 7( .



2 ' !'%+%


!+ !!
2  !"'!
Phonebook directory (  .'  ! ,

 $"$,  ,  !  $ 
I
% . ! 

$ !: % .  !
   ! -  1'!  & "*"]
 - )1!
 8$ !: -!
"9
 8 Z[ (, Z[ - 
D

&
 !
,  " $ !:


 

+ ! 

' " "     2  


 $ !: # $!(
&D 


 +  I
"& -!
"9   ! $ !:
.'  &  H   q*" I  (  2 
&  
  $ #.' +.' !
"-"*"] 1'!+& '&   
!  
ID & : %!$! &
I
"& ' "!
.'!"-"*"]

' !  ) I
"& &.& &  I
(&% . D%!D


"9   7 3 .  81 9


& ! !+ .# (  
"'  $" 
      ! .' 
" % 2 (( 

% %+%
 # D I '  !  $ 
%7I
 "& -!
"9 .'

% .'  ' '
$ I &
"  !
"9 Marvelic Engine 1!'

7  H 

 
1!% &D $!  

 & '  ( ))*+

"'$ -!  H
"9 "" ( 
  E & ' $  !  !  !
! + :  Z[ ( )1!I
 "& + %
.'  " / 0 &   

 !

    ! (($ $ !
    (   
$ 
q$"  ! "( ( 2
MS Office &.  

  # D  -  
  I  "'  $   & # 
! "! #!!%  $ #!$  .# 

$!-


-!
"9 Z_ 
 !

-7' 
'  MS Office (2
Office Pladao  Office TLE 

' % - !  !$ $ D).
%+  %    )&  !
 7%
(  I . ' : ( 7 50 (   %
33,000
 $  (  2 $  !" 
1,650,000

$  2 ;-!   
  !  )1 !  #
" 9  " "     %  
1! !
   
$ !:  !  !%    ! 
 ! $ !:   )!   
$ !: ( !
. ' ' % 0%.%   
3$&
"9 ( !

 Marvelic Engine Co., LTD.


&+, 719 *+%"!!% 
- 10
. 9 /!&!' 4'5 10320

 : 0-2717-1120-1
8# : 0-2318-3875
www.marvelic.co.th

29
p26-29 Adv sipa-digiland.pmd

29

25/3/2551, 17:15

CAT
Telecom



 
  

   !
"# $ 

  ! %&' (  ) &"'  # *+ %,+  
#
   
-% ( ./, , ,%
%
& (
)
./, , ,%
%
& (
) ( CAT Telecom Public Company Limited $./, ,&+  .
2.&(+ ,%
%
,3 ##"# ,45'  6 (+ 7 %,3'.8
 .&(+ ,%
%
" &"%"
'#9*%"
+' 5%%
,
# %( 7 ,% ,4,+ .+

7*3 *+ $:7  % &3 ,


*&
 ./%"
 &5# %( 7 ,% ,4 %"
Cyfence
( + " ( % !7:,73 ' 7 "#/%"
 &5 % &
%*/ . # ,%.% ' && &#/%"
 &5
&.3 #& #%*/&'3 #/%"
 &57  % *+ #!&   
#'.&'3  
#
%"
' 7  % %" '3 '&/%"

 &5 #
.%"
+  %*/ . ,%.% ##" "# .& &  ". %#
# ;

30
p30-33 Adv sipa-CAT.pmd

30

25/3/2551, 17:34

& ..7  , ./, !&


 
    7
#'
  &" %7&:":
,+' & .,,& <' "
, 
  , + '' %
 (+ = !&  >& "*+ $ ?
/%"
 &5# %( 7 ,!+ & 
)'  &
 
   !& 
;.'5?@,
+  (+ " SRAN  Global Technology
Integrated
.

"!, $.   


/?#,+ 2 *+./, Global Tech Integrated
 <' " Snort *+ $ 
  
# 5, IDS/IPS (Intrusion Detection System/
Intrusion Prevention System) *+ $ %( + 
( ,+
'", %( 7 (network intrusion
detection)
, )'  &  .& $
  ?   /%"
 &5  # %( 7  
)&%!,  ,. #
9
!&, ,

""
7
%"
' 7 % '#
,+  . / , !& %'. & ' & "  (+
  ) 
;.'5?@' # .&#&' ;
&#  ' '. & '3   <' "     ?
Appliance 7  2
.';;.''# ,4,+
!&  (+ %?5 #
'[ 
/?# \  &";.'5?@,& Security
'# ,4,+ $,+  ,+"!
 $;.'5?@,,+ '& 5' %( + 

% SRAN ,+ &

 #"9* SRAN 7  , 7


 /?#. 
  
7 ;. *+
9 !& 2
/?#%(

,
+ 7  SRAN .&,+ % 7 ./,
!&%%   + " ,% #;.'5?@
( !&"
,;  + ":& IT Security
,3 
( !, #'# ,4   
+ 

,,
  - -" ,%'# ,4
   !
 ! &   .  "  %"

97 
%!,,+ #   # ) ( +   ,3

3 
    Snort (
Nessus -!&
 #
./,F
! )'  & $;.'5?@3  #!&

,+"  SourceFire, Tenable
$'

;.'5?@,+ , ( # &" SRAN SR


1045, SRAN SR 1035 # SRANWall F351 &
SRAN SR 1045 # 1035 $;.'5?@# 5,
USM (Unified Security Monitoring) '  $

" USM '# ,4 (+  SRAN


Security Center 
9 -,* '? '

 . [ . -, . !&'


".2 
Chain of Custody %?/?#3   "
Network Recorder ,
+   # SRAN Security
Center

   


&' 
 OpenOffice
 , MS
Office  Linux 
, $ App Server (
 Mail $'

  
  
 )
'  & (+  . & ;. ' 5 ? @  
  
CRM  Compire (  
Call Center
'",+
 


  
 SRAN
? 7 ;. ' 5 ? @    SRAN   $ 
),+"! 73*+7  )

./, *!&& '3 ,


 (+ , R&D ;.'5?@
7*3
& "". # )" 3 U
&, )"7  . % & 
"%.& ##", (Methodology)
'
Baseline Security Compliance !
" $
ISO/IEC 17799 , CobiT, COSO # ITIL ,3

%?
',. "+ !,
+  # SRAN Security Center
!&  ,+
%"

9". %## %( 7
(Network Analysis) #'" #q 5
%%
(IDS/IPS), ##
.%"
+  

 (VA/VM) "


 '" &" #&,
, Log Compliance ,,+   ,
%"

2, + .&7*3  Log # %( 7

,*'

"&
7  ISO 17799 #,+ %:%(

31
p30-33 Adv sipa-CAT.pmd

31

25/3/2551, 17:34

1. Zimbra

2. OTRS

 ,'
... "&"#,;.&,
%
." '  !&
' &" ,;
SRAN Security Center !&,9*%"
+ , + 
.&7*3 '
... "&"#,;.&,
%
." '  ,+ #4! # SRAN Security
Center !&9   ( + %"
#&" ;
'.&'3 # '  '.&'3  
# |& %( +  #- 
,!& &!
'  
4;  + ":
7?#,+ SRANWall F351 $;.'5?@# 5,
Security Gateway ( # UTM (Unified Threat
Management) ( + .%%( SRANWall $#
Firewall 

 ,+ "
%"

9q 
, + %( +  &" !
" # $q #
%( 7   !"  %
. " '  q   
 ,+!

*#% &, 7  # %( 7
&# %( 7 '"
(+
# %( 7 &5.+7*3 "
9*
#%"
 &5
, %( 7
%
." '  !&  &"




 

     ()

3. Zenoss

 SRAN  


,  SRAN !"7 

2. Cyfence & $.%


#q %%
,# %( 7 !& 
IDS *+ #% '"7 ;, !+
#%
& "
!9*7
 "!"&" &
9
,". %#7 
,3 
&,;+   7 5
%( 7"
 /?#,, + $%"
+ 
,+   .&%"
' # %( 7( !

IPS #,
+   /?#  &"# IDS '

%"

9 . 4/
"# IDS "%(

(+ '" 7
,+
/?#,,+ $
%"
+' # %( 7 -#,q 
7
&"3 !
 7
5 %( 7!&
"
9* Firewall q !" %( 7 #
 $ ? -,*7
 %( 7 ( +
,  ,'
... "&"#,
;.&,%
." '  2550 (Log Compliance) ,+

;%  *+ ,,+;


 ,

%"
* 7  SRAN


%"
* 
 ,3 (+ 7  )
;.'5?@ 7

 
6 ';,+ , ( ;.'5?@,+ )'  &
 <' "       #;. ' 5 ? @  &
%!,  SRAN
 7?#, + %
 ( ;.'5?@'# ,4 .&,+
;
 , !& 
  '=

,3.5 %  " #
!&4* /&,+ * ,";.'5?@
>& "/%"
 &5'# ,4
= '" - (3 [7  <' "  

  ) '  & $  ;. ' 5 ? @  


    
!
" # $ & VoIP ( >& " /
%"
 &57  SRAN ,+   #
# -!&" 
  '"-!&
9./,37 '# ,4(3 .!-

&3 7 7,"+   
  #
9

. .2.!&( !
 !

 #!
'  ' ! "8 %?  , .")#
}~". # ) ./, , ,%
%
&
(
) "
*+ , " );.'5?@'  &
 
  
%"
 (+ 9(  #

9&',!& & \ #
( +
, ( ,+
$;.'5?@7 %!,, .+ $.+,+& #
%" .

(+
: -
9,+# !7
:!& -" 
9,+##'!&'

%"
' ,+ 
#
,3&%"

9
 # !7: *+ !
 $' 
;; .', + '  # ,4 ,+ %:
%"

97  ?,+ ,   -

%"

9 ,!& ;.'5?@ /?# &"
'# ,4
 ( ;.'5?@, + )
 &%!, 9( $
 | & "   #    ;  ) 
      %!,
   '.  ' #  ) 

32
p30-33 Adv sipa-CAT.pmd

32

25/3/2551, 17:34

4. OCS Inventory
#?
.+ 7*3  !
 .
( !

 %!,  "#
%
,+

%"
 ,+#%;.'5?@
= 
'&!& !
 "  ' ; ,+ %   " :     ?  
'# ,4 #
%"
!
 7 ( + 7 
,% 9  , ,!

%"

+

( + 
 "'.&7& .&:
,!

9#
 !& * ( ,+ #( 3
.% -'# ,4 *+
#
% 
.%"
 $' 


      
 
  SRAN " ,;+  
, ,

 ) # 
  

 
%",3
  !
.% "
9*} 

 
  '= ,3"7 
;  ;&  # 
# 
 Mobile CDMA Mail &"
 
Zimbra *+  $   

Collaboration #& "


 

  
<,% 7%%
#.%,,4 , #

 Trouble Ticket System & " 
 
OTRS *+ $"" ( # Call

5. NetXMS

6. OpenOffice

Center ( + '.&'
 !7:  %
# }q  &  # %( 7   (Network
Monitoring) &" 
Zenoss
,: ?%
." ' 
# %( 7,3 
&&" OCS Inventory
.  # %( 7  & "  NetXMS
 
.&# %( 7 ,3
"7  %(+ %
." '  #>& ",+
 SNMP  ".'(  ' 
. % %(+  &, 5
% "7  . % %( + 
&,  , -
  
  

&"  '"    

OpenOffice
 , 
MS Office
$'

3
4
5
6

*+  ", (   <' " #


  !,+
 
   $&  ,3
& $
 ) (  :
  #} 
; &
,
! ,7  , ,3 
&

1
2
3
4
5

   


 
    !"#$
%&' * SRAN '+-, .$
 /! 0
  Call Center
  !"#$
%&
 OpenOffice

%& MS Office

?4*/7  , # Global Tech &


 - ) 73 *+ 7  

  # ,4!, # & -"


 
  !
!& $  <' ",+
7
 :&.7.,2. #%&
 <' "  % ,3  '
./, ; .   %!, 

-     
      !  ) 
'  & ;.'5?@
 # 
& .2.  |&"&" 

"%. & +  "    .


  <' "
   %7  , -% ( %' 

%"
   #; .' 

;& # .
&  # " 
"
9* (  
#
 *+ &!&
%"
 $7  % , + .&7*3 %"

/

33
p30-33 Adv sipa-CAT.pmd

33

25/3/2551, 17:34

 Open Source


       "! 
 #    ERP (Enterprise Resource Planning) $%& '
""
$*"
 +,!-  ,. ,/ & ' 01  
2  

""     ! 
/ ERP  -$2   
   ,/& ERP '  # 
/+
,"
"" 
,!3 
'4 !%&,/&2  5!26  . 676 %,."68!,
   ! ,/ &
. ERP "" -$2   6 !9 
2.!""68!,     $62 .! $%& '"68!,!"   
"6  
,!- " ! 
"6 ",  ,!3 9 !:
 "68,! "!
    "6  4 "! "68,!     $26 /-!  .
  8,000  
>6"! 6   "68,! !3 .   400 "68,! ,!& 
,0
 .-!  8,000 !  ,."68,!     $26 /
""
"6  ,/&/
26,769 - -& "6 ,!- " 
"6   & 
"68,! 4 "!     $26 .$1!   ERP  
 
-& 
"" 2  9 ,. 
2 ! /
26,769 - $%& $1!
  ERP ,/&     $26 .   -$2 Compiere /
"68,! Grandlinux Solution '"68,! +-1 @
! 

34
p34-37 Adv sipa- .pmd

34

25/3/2551, 17:42


  
 
  /  ! "   4  "!      
$26 
2"4#  $* $%&  /& 
  ! ,/&+1+6 A!
!   '
.    
  $26 ! 21  -$2


!    6 26,76B .
 

/ -$2  ,/&2  5
        26&  ,/&     
$ 6 2 1 D   ,!  8

 . #
,  ,/   !   $*
 -$2  !3 $%&,/&+     
$26 D/ -!@ ,!8
,/,/ "68,!
/0!9 -21 %3 &
4  "!       $ 6 2 .
 -$2        

'  !8  9!    + 
 Firewall 
"" $6*   

  2  5%  ERP ,/&


 .!
-15%1 /3  

   


  4 !!  
! 
   ,$* +%& ,/&  
  $62   ERP ""
 -$2D     $26 '"68,!
,/&    ,/& !   -   ! "  ,   
$*1 21 -
  ' ERP
""/ 6 26,76B "68,!  
!" 10  
" ,   ' -$2  ,

 !3   ,.1   ,
76 &. 2+0! 9 -   ! 6
,21 %3
&  ERP ',/&/  # 

"  ,.    /  & 


""


 
 
        

        !  !  !3      
 ERP "" -$2  !3!"
' 6,/,&  , 2.!""68,!    
$26
I   1 &   / .
ERP  -$2  6 !" 
 +,/&  / 
2" 
2. D !" . ERP  -$2

  676  ! !!3  .
ERP  -$2  Compiere  
     $62 % & 2/&
 J K 9!, !@
6  
+1 .  "68,!     $26 .!  

  !"


2 ,/&"68!,     $62 
Grandlinux   -!@ 
"" ERP -
"68,!
 Grandlinux -!@ 
""!"2! 
,/& 2  5   + 6  , D  

1  -6  $%& ' !
+1,/&   2! !""68!,
!"%&

,."68,! +21 !,/& /  1  2  5 $%&


2  - 
   . 6 
$1! ERP !&    /  +
  1 +21 ! 
51 D"  2:1  1
  /!" ERP $%& 2  5 & 
 21
""        $26 
,!,/
I  !& 1  -$2 
2  5,. !" -/ !"
  6 +1"  $%&D4# 2.!"
    $62 &   / !"
/&  ,.  -& -6& 
26,769 - ,. 
 , -6& 
26,769 - ,. 

  ! 676 2  5% 1  ,/&
/1  2  '  1"" 
  DJ K 9!, !@
6  
I 6     , "6 8! ,    .
' 
 -$26 26,76B ,  
,/&2 -$2D '."


2.!" . 676   J K 9,! 
  26

35
p34-37 Adv sipa- .pmd

35

25/3/2551, 17:42

 6  '! $%& 


2 D

/  162
  /  & ! 

2  5-!@  ,/&   ,/&


.
1   !3 
+
" 
!26 
." , 76 ' & ,/&
,.."   .
"" ERP    
""
,!3 
,. ":  1  /!

# $% ERP


  Compiere
 6& 6,/&
. ERP  
       $26 6 
 ,/"& 68,!   -6& 
26,769 - ,. 
-6&   51        1  5  ,.  1 
$*    "68,! &  
 ! % '6,/& . !"
/ &   !"2!-!  D 
/  /"2!
 8 $%&,. 6 
   &  2" 1  !",1 ! 8

-!  
!"  "68!,1  D/
 -!@ '  1+  
-6  + , 6 , DD
,.      1    
 D  2  5

!"%& -
,/& -6 
 ' D2  52! !"  
 /!"
""   
'
""
"6   !   "!#/   6 !$3 

CRM   $%& 4 "! "68,! -  ,/ &


& 

""2     ! + :  1
 /! $1!   ERP   Compiere
,/& Granlinux .!-!@   1 -&,. 
/1 1 2   51.
 !26 , 76   ,. D

  ,/&
!  26      Compiere 
Grandlinux '+-1 @
!  !3 "68,!    
$26 - 6 K 5%!5
2   $%&
!3   Grandlinux D/+1 2
$1! ERP   /   $%&  -1
  -"  ERP  -  $ 2  
Compiere ,/& Grandlinux 2 !3 !"!5

2   "68!, ,/&2 ,!3
K9 - 
26,769 - 
"
 K
 ,

&  ERP


2!"68,!     $26
,. 
" Excel 
&   2 
 
    
'  "! # /

 & / "2! "-6 


1
51 D"1:  1 LN   
D2  5. 1!3  21  ,.*

! 6 - !    K
,/& LN "  D 2  5
. 1 ,."!#/ 6 ,!,/ K
,/&LN 
"!#/2D  5" "6 -& D" 6 1
 !  /!"
"" CRM LN  
2  5%    1   /3   ,.2! # #  
,." 2  1    2/  !& /
1   +6-   1
 

D   !"  21  ERP  -$2
  Compiere ' !"2 
"" 
,/ ",!3   5%!/"3 68,!    
$26   'Q !3   6&   
"68!, Grandlinux    0%8 
"" 
,/&/1 6 ,!3 . Compiere
 6!3 -
"":  1 $6*  

/ -6& 6 -& 


2!" 
       $26  1 
-!   
  ,/& +1 ! " +6  "   
4# ,/ & 6 %3   


  !" /&   ,/& "! +6"
1    ,/& 
2 
/6 K
-6& %3 & ,. "
""


""  "1! -&
"" !
2  5,.   &  ! 
""
6&!
2  5,.   "& D

   ! " ERP

36
p34-37 Adv sipa- .pmd

36

25/3/2551, 17:42

 ! 
""  ,/
2 2 ,/& /
  6&  Compiere   6 !  K
/3
 2 "!#/   6 !$3 .!"D

!"  221       CRM 


6  21

"""2!+ 6 , D

 /3D/ !" /&   
1    
2
 
2
 5%/  /& -6 
7 '  LCD "" Wide Screen  


! 3,/& 6!3 
!-! 
 !/-3,/& ,.      %3 -&
2  52 1
1   "5

    


2 
/ 
!" /& 2
   -! 

6 K 1,/& 
. !    "
 /,3 /&
""2  %3 !3
' !"/
  &!" 12&  1
  "6 1" 2D !" 6 ' $%&+1

2  51 1 " "6,/&/  5%
" /3 "/3 ,! ,/  /!"" 2D !" 6 
" /3 "/3 / " 2D !" 6!

/ 
/   1  !3 , +1 
2 ,/& " / 3
2  5 

"!#/ /  . ',/&


!3!2"!#/
2.!",   ,26 &  
""
/* Q , /& / Account Element !" 
"!#/,/& 
" Element  !5% 7 Element
 & "!#/   26 "68,! 1   
   
 # 2  5 /
,!3    Y-
"  Element D
  /1  1, "!#/
'  /1  1
 "!#/  ,/&
"  !,/,& /&   

 /.!" 26 
.K+
 26  
 /3 Compiere !/*4 !  ,. ,/& / &
 
""6 
+  (Performance Analysis)
2.!"!
26,769 - ,.  

  . &  !+ 


  !   .1 
 -& ,/"!" Z ,/&  '

#  " "#


(Performance Analysis)
  . +  !"
"""!#/!3 +1
2  5 /1 1"!#/
9, 
   26  "68,! 1   "

#  !$# %&

"68,!     $26 '! ,/& 2


 D   !  5%   . ERP
 -$2  
  
'",-62 1 
  -  $ 2 '  ,    ,/&  ! 
2.!" 
',/& /  2.!#
  ERP D 

  

    
  
19  21  4

  

 

  10250
. 0-2720-3465-8
. 0-2720-3469
http://www.grandlinux.com

37
p34-37 Adv sipa- .pmd

37

25/3/2551, 17:42

Вам также может понравиться