Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
By
ewellery shops in Mandalay are readying themselves for an influx of wedding orders at the end of Buddhist Lent, when wedding season begins. But as the price of gold continues rise, and with many people feeling hard-up, orders for whole jewellery sets are fewer and replaced by separate orders such a necklaces or rings more common, according to jewellery retailers. There is one exception to this trend, however. In Mandalay a shawl made entirely of gold is hitting the shelves and causing quite a stir. The shawl is made out of at least 50 ticals (816 grams) of gold and each one is worth kyats 40 million (US$48,000). Seven of these longsleeved shawls that drape across the shoulders of a blouse have already been sold. It is not too heavy, said Daw Phyu Phyu of Aungthamadi jewellery, due to its embroidered design, despite the weight in gold. Up to now we have made seven shawls of different designs to compensate for the loss in handcrafting orders. Now things made of gold are becoming more trendy such as golden flowers, hair accessories using gold, and this shawl, said Daw Phyu Phyu.
Although the golden shawl does not really match with a traditional wedding longyi (skirt) of the bride, the golden shawl is better than other jewellery for Soon offering ceremony [breakfast offering to a monk prior to wedding ceremony], she said. As wedding rings and jewellery worn for the reception are increasingly designed according to taste rather than tradition, items such as the golden shawl are becoming more popular. In the past, jewellery would be chosen according to a couples star sign rather than match the dress, but many still look to astrology for their choice of jewellery. For a Myanmar traditional wedding, place, date, time, dress and jewellery are among the most important things. According to Myanmar traditional astrology, the day on the month someone is
born assigns a number from one to nine. Numbers higher than this add them together to achieve a single digit number. Number one born people then wear diamond, pearl for No 2 people, zircon for No 3 people, gold for No 4, platinum for No 5, emerald for No 6, pearl and cats eye for No 7, diamond with violet tint for No 8 and ruby for No 9 people. When arranging a wedding, only after a decision has been made about the address, can a couple choose their jewellery as place will also be a determining factor.
Jewels are not only for beauty. It can also serve for the purpose of power, peacefulness, health and strength. Some buy gold and diamond as an investment. So at the start of a marriage it is quite appropriate to buy jewellery that can guarantee for a peaceful family life. Jewellers are increasingly giving recommendations and suggestions that are more material in nature, such as what will go well with the decided dress. Also for wedding rings, a recommendation is made according to budget. For this wedding season, Daw Baby who works at Great Sein Jewellery shop on 80th Street, Mandalay is displaying Colombian emerald, ruby, and sapphire
in addition to diamonds. Depending on the venue, whether at a monastery or hotel, jewellery is prepared accordingly. Customers prefer diamonds and Colombian emerald. We have special designs for younger couples. The price of wedding rings ranges from K500,000 to tens of million, said Daw Baby. Particular designs are made for individuals and kept only for that person as a special service. Genuine platinum is available for customers who request it. There are differences in preference between Yangon and Mandalay, where Mandalay residents prefer a simple design with good quality big crystals while Yangon residents are famous for sophisticated designs.
under-water ceremonies of which you had probably seen on T.V screens in this social
Khine Su Wai
By
media age. Nowadays even VCDs of the marriage ceremonies involving the colourful marriage ceremonies of international celebrities, members of royal families, and children of billionairies and millionaires who had come of age. And it is interesting to see what sort of impact those easily available VCD had on the tiny Myanmar. How does it effect upon the towns and villages in Myanmar? First and foremost it is very plain to see if you just scan through the Myanmar Times. When Buddhist lent had been passed away and when marriage ceremonies are starting, we at the MT write numerous stories and advice columns and special features to attract young people year in and year out. These readers are contemplating
a happy marriage, and they would like to be informed on matrimonial affairs. We are not the only ones who find ourselves busy at such moments, the ruuptial dress designers, ornamented jewelers, marriage venues, beauty parlours and hotels are all have busy, hectic work days. Explanations of being busy during the open season is clear enough. Marriage is expensive and happens only once in a lifetime. There are business people who could reap profits from the marriages of young people. On the big cities there are grand marriages with very huge amount of expenditure as well as quiet affairs in the budding prayer halls where only a moderate amount of expenditure is needed. There are some small differences between the marriage ceremonies in large towns and small villages. Marriage ceremonies in villages emphasize to traditional Myanmar Culture. There are no venues for rent in villages, so the ceremony is held at the space
in front of the brides or grooms house, where a make-shift, ceremonial hall was built with the help of young men in the village. Wall hangings and rugs for spreading on the ground, huge pots and pans, cooking utensils, china plates and dinner sets, napkins, table spreads etc are readily available from the village monastery. There are two huge silver bowls laid on the entrance to the hall for collection of donation money, which is usually offered by visiting members of the audience. The bowls are usually borrowed from the village headman or a well-to-do family of the village. If the grooms parents could afford it, they gave breakfast or dinner for the attending. Otherwise, tea with cakes are offered. It is know that they used to re-
cord each attendees offering of money on a book of which they referred back when the off-spring of the attendee gets married. It is known that in some villages, the traditional com-
pensation money to be paid by the grooms parents for giving away of their daughter is very high, although that practice had been and of use in most villages.
By
Parents show off their chi dren in a baby competitio lin Yangon. Photo: MTT n
Cherry Thein
By
means to sustain harmonious home life. Even with increasing modernisation, these notions remain valuable for learning how to sustain relationships. There are some that are increasingly questioned, such as keeping a wife in the kitchen. Ko Zaw Htwe Oo, 36, who works in a government office said he felt an important aspect to maintain a successful family life is mutual understanding. To have the ideal family, men and women should have the right to choose but should not be too sensitive or egotistical, he said. I want to have a family of my own and have many ideals in regards to who is my future spouse. So far it means I am far from married life because I am still too fussy to choose, he said. It is hard because people think too much when they are educated. The more they learn, the more they are fussy, he said. For Ko Zaw Htwe Oo, a womans education is at the heart of a successful family life, but she
You can buy anything that you want but you cant buy a family ...
should also be understandable and motherly. If a wife can make her husband not go out to a bar or somewhere else when he returns from office, she is sure to manage a happy family, and she will be his ideal for the rest of his life, he said. However, the dream of family life is vastly different from reality. There are inevitably many hardships and problems along the way. How one sustains that life depend on each persons patience, understanding and maturity, according to U Htin Aung, 42, a teacher. It is hard to control or mould what you want of your children or parents. It will only lead to nonsense when trying to control two people from different backgrounds, faiths and the like, he said. Instead of controlling each other, why not accept and understand first. That is more logical, he said. If you think of it, you dont want to be controlled and neither does the other. It is a kind of humanitarian kindness that should be
practiced in the family as well as society, U Htin Aung said. Some couples enter married life caught up in heady passionate love without fully knowing each others habits and weaknesses. Having children is often a big moment when a couple come to know each other. Although a couple starts out their married life fuelled by strong passionate love, which in Buddhist teaching is accorded the number 1500 due to its degree of intensity, this softens to companionate and pure love, which corresponds to the number 528. Only if love is 528 can it be strong enough to face whatever problems life may bring and keep a family together. And in Myanmar it is hard to divorce due to prevailing social norms, divorce is not considered respectful. So there are many families who struggle to continue while hiding behind a cold smile in front of the children and suppressing the growing tension and dissatisfaction with each other. For a happy and successful family, both the husband and wife are fully responsible. Of course, it is always hard to forgive and forget for every little thing in love. What is needed is to understand each weakness and strength, likes and dislikes, and accept each others aspirations to generate love in family life, said Daw May Oo Tha, from Win-Win, local women organisation. Divorce or maintaining a family mainly depends on a wifes patience and generosity. She is the key role in family life to channel psychological outlets, she said. People in the family have a chance to express their feelings openly, whether good or bad. The wife should take the lead to go for counselling as it is psychologically supportive to make family secure, she said. The only thing for a successful family is to break the ice first. You should take the first step instead of waiting for the other to initiate what you want, she said. Also some fighting and playing, joking and crying is good for family life but you have to eliminate egos and self-centredness to generate sympathy and loving kindness if you want to have a successful family life. You can buy anything that you want but you cant buy a family, along with the trust, love, care and security it brings. However, you can earn such love, patience and sacrificing through your own effort and sharing, Daw May Oo Tha said.
As many people in Myanmar work hard just to scrape a living wage, the time and luxury to dedicate to marriage is squeezed. But what may seem easier for wealthier members of society is not a foregone conclusion despite material hardships. After we married, my husband and I both continued working to get more income. These days its not easy to find enough money as everything is expensive. We must find money for our future, for our children, said Ma Thwe Thwe, a betel seller in Tarmwe market. She said even though finding money was a struggle, it wasnt a negative impact on their marriage. With 13 years of marriage, she said they can fully understand the importance of what makes a successful marriage. Without understanding, there are many who divorce, whether rich or poor, she said. I think wealthy or poor people have happy families, the main point is to understand each other said Ma Thwe Thwe. Ma Soe Soe got married when she was 21 years old and is now 33. She met her husband when they were both vendors. We dont have any big quarrels during our 12 years of marriage. We have three children now, she said. They met when she was selling bananas at Pazuntaung Market, and still does. My husband didnt tell me I couldnt sell any bananas and I dont want to not have a job. So, we can together work and find money. These days a family with three children couldnt survive on only a husbands income, she said. For her the most important aspect of marriage was not financial but mutual respect, born out of working for each other. After we got married, my husband took care of me and our children. So, I think even though we dont have much money we still have a happy family, said Ma Soe Soe. U Soe Moe, 40, was married at 20 years old and his wife was 15. He rides a trishaw in Kyauk Myaung. Over 20 years of marriage he said they only fiought over small issues. After a few years married and living in Bago the moved to Yangon in 2005 in search of work. Although U Soe Moe and his wife worked together in Bago he didnt want his wife to work after she had their first child. I tried to find more money because our living costs and school charges for our children were higher. Sometimes I feel tired but when I see my son's face when I get back home I forget the pain. My wife is saving money and now we have our own house in South Dagon, he said. In his opinion, young people are not so mindful of the long term implications of marriage, what needs to happen after the early days to keep a family happy. "Young people dont think about such things so much when they fall in love, but thats a bad habit. Some girls are not afraid of everything and some boys dont have any respect. They should be careful and allow more time when they decide to get married. But to be a happy family does not depend on being rich or poor, he said. It only depends on the understanding between each other and how to value married life, he said.
Right make-up and The five most expensive celebrity weddings hair adds glamour
LL brides-to-be worry how they will look when it comes to their wedding ceremony. Every bride wants to look and feel amazing on her big day so it is no surprise there is a fear of making the wrong decision. Choosing the right makeup and hair style can involve months of preparation from the minute to the whole, including the style of dress, its neckline, the theme of the wedding, location and even weather. Making the correct choice can be made easier with the help of a professional, according to professional beauticians. It is better for brides and grooms to discuss a plan with makeup and hair stylists two months in an advance to make sure every thing will turn out perfectly on the big day, Lin Lin Aung, makeup and hair style artist with Aung Aung Taunggyi, told The Myanmar Times. Doing makeup and hair for brides cannot simply follow the prevailing trend. Clients may ask for something that will not suit them so we have give a little persuasion and create a makeup and hairstyle that will reflect their face and match their dress, Lin Lin Aung said. Planning is also important for example when doing a scrub and face mask. While
By Anna Jay
It appears that it is wedding season in the world of celebrity, with Jennifer Aniston and Justin Theroux, Brad Pitt and Angelina Jolie, and Justin Timberlake and Jessica Biel all planning on tying the knot soon. With all three set to be lavish affairs, we have compiled a list of the most expensive celebrity weddings ever:
Pinky
By
it will help the skin look brighter and healthier, a scrub or mask too close to the wedding ceremony can add problems, said Lin Lin Aung who has working in the industry for twenty years. Most brides like to do a face scrub and mask one or two weeks before their wedding day. But it is a bad idea to do that because after you scrub or have a mask pimples can easily appear. That only adds additional trouble when applying makeup on the wedding day, Lin Lin Aung said. Instead of one or two week before it is good to do about one or two months in advance, he added. A traditional makeup and hair style when wearing Myanmar traditional dress is always popular. Almost all brides in traditional style prefer pink, cream, light green and white so the makeup needs to be lighter in colour, with baby pink lipstick for example.
For the hair, a chignon is a must. But brides can choose different type of chignon and accessories to put in the hair. Brides now prefer real flowers to put in their chignon rather than colourful jewellery or crystal. For those with short hair, a wig or extension hair can be used but wont give that natural look. However many brides are deciding to add a bit of fancy to the ceremony by wearing western dress. It is considered more relaxed, comfortable and there is more choice in regards to makeup and hairstyles. For this generation a wedding ceremony is more relaxed and western dresses are mostly worn, so there is not so much pressure for the makeup artists to be conformist, Lin Lin Aung said. Braids, ponytails, half up half down and loose always look good with a western dress. Short hair just needs a crown, a bow comb or another fancy clip that add a different style with western dress. Lin Lin Aungs said most of the brides who come to him asking for western dress prefer a long veil, rarely a short veil. Sometimes they use a crown, a feather, and a small fancy hat instead, he said. According to makeup and hair style artist Lin Lin, who works for Taw Wyn Thu, too much makeup, heavy use of accessories and big hairstyle can make the bride look plain
underneath. Light makeup, a loose, soft hairstyle gives an effortless feel and makes for a more glamorous looking bride. Lin Lin said, Now most people have been abroad and have gained more knowledge of makeup, hair and some other beauty tips. When it comes to a wedding ceremony most brides dont like too much makeup or too high chignons. They prefer something more light and relaxed. Most of the customers who came to me also like the way I do makeup and hair for them, light makeup and lipstick just to add charm along with their dress, he said. Healthy skin, pretty eyes, cheeks combining pink and coral tones and soft lips accent creates the soft romantic look, he said. For brides who prefer a sexy look and stronger attraction, Lin Lin come up with the idea of smoky eyes with a light lipstick can match well with a western dress such as an evening party dress, a cocktail dress or mini dress. Dark brown or red lipstick can also add to the sexy look. Adding wavy or pop short hair gives more volume for an evening party style, but he cautioned it will never work with a Myanmar traditional dress. Lin Lin added that M.A.C and Bobbi Brown cosmetics are suitable for the more yellow skin tone Asian women have. For whiter skinned Chinese women, Channel makeup is better.
No. (SA-8), Aung Zayya Housing, Kannar (Strand) Road,Corner of Ahlone Road, Yangon
7 Picture
Sandy's Floral
Junctions Square.
Forever Gems
Zu Zu Collection
My Favorite
Yes I Do
Designer Khin Myo Chit, No. 121 Min Ye Kyaw Swar Road, Ahlone.
Myat Thit
By
Wednesday born
Those born on a Wednesday should focus on signing or getting engaged. You will have more advantages in life if your partner is related to your parents or who is connected to your job. Those who have planned to marry will strongly cultivate good benefit for the next two years.
with anything showing your gratitude, the more likely good things will come throughout your married life. Those who plan to get married will see it 100 percent fulfilled. Whatever your spouses condition, the future will be better than now if love is your top priority. If your spouse is someone involved in architecture, at college, in civil engineering, a department like home affairs, hotels and tourism, a paramedic, in transport or construction, it will pay more dividends. You will give birth to a shrewd and intelligent baby. You should wear red, violet-red, gold, violet-blue or goldenred. And you should wear ruby and emerald. If the wedding is held at a hall to the south-east, south or south-west of your home, it will bring more fortune.
Friday born
Circumstances permit more for those who commit to marriage or got engaged in the past year, but a hasty marriage should be avoided. Asking for a girls hand in marriage bears fruit through a request by your mother and yourself. A spouse working in food production, the pharmaceuticals industry, military, police, construction, medical care, engineering or goldsmith work brings a happy marriage. The spouse may work far from home or overseas. You will have a baby within one and a half years of marriage. You will also receive an inheritance of property or increments in wealth throughout your marriage. Before marriage, you should approach someone of dignity from your relatives for their advice. You should wear red, blue, pink, golden red, dark golden yellow and golden yellow in your dress. Wearing diamond brings more benefit and you should wear pearl and emerald in contact with your skin. Your wedding should take place in a hall, hotel or law court that lies to the south-west, west or north-west of your home brings more auspiciousness.
Monday born
You may arrange your marriage in accordance with your own desire. There will be more benefit if your spouse is a like-minded colleagues from your employment. The more preparation you do will make the management of your wedding or engagement all the smoother. Whether the bride or groom will possess wealth in future will be due to the choice of partner. You and your partner will have reciprocal benefit for each other. You will give birth to a child of your desired sex who will bring good fortune to your family. Keeping good Models pose during a wedding fashion show in Yangon. Photo: Ko Taik friends and community ties will increase the life of your marriage. Your partner will offer support to improve your riches and Holding assets, and in particular gems, will increase the your reputation. They will be intelligent and interested in litgood luck of both you and your partner. Your marriage will erature, economics or politics. Generally, your partner may be also benefit if your spouse is the one you always loved. Your a trader, banker, silversmith, businessman or woman, a pearl decisions and words will be a success during the wedding. producer, those who are involved in the medical industry, The colour of the wedding dress should golden, pink, agriculture (particularly in flowers or fruits), hoteliers as well golden bronze and light green. Jewels you should wear for the as those who are in the fisheries business or trade by water. wedding ceremony are diamond and pearl. Those who are getting married in this period will have an The location of the wedding should be located to the north- intelligent child, especially if it is a boy. You will succeed in west, north and north-east of your house. your plans to improve the wealth of the family. The wedding dress colours should be bright, such as mercury, light green, gold, blue and pink. Jade should certainly be Tuesday born worn. The current time is a good occasion to get married, enThe location should take place to the north, north-east, gaged and making promises for Tuesday born. Your intention east and south-east of your house. to marry or engage will eventually be successful even if both sets of parents differ in their opinion. Your partner may build their love, happiness and increase Thursday-born in wealth gradually. In particular, Thursday born or Friday You will have a good time with your lover. Every arrangeborn are the more suitable to be your partner. ment for marriage pays off. The more you bear gratitude You will have precious children who create wealth and towards parents and teachers in your mind and present them
Saturday born
It is time to get married. It is the time when you will wed the most appropriate person or the one you are destined to wed. You will have a happy marriage full of mutual love and respect. You will lead a happy life in a separate home that belongs to you. He or she is more suited if he or she is involved in marine work, trading, civil engineering, banking, publishing, the media, stationery work, education or in a law firm. Not only because of your fate, but also your babys fate, you must have a baby so do not partake in any family planning. You should wear golden yellow, dark golden yellow, red and light green. And you should wear ruby and sapphire.
Translated by Zar Zar Soe
10
Raymond Chan poses for the camera in Hong Kong on September 13. PHOTO: AFP possible and of course, the long-term goal is to amend the laws to allow same-sex marriage. He is not daunted by the likely resistance he will face from the citys Buddhists and Catholics, and promised to use an educational approach rather than the noisy antics of some of his allied lawmakers. It may take one term, it may take two terms, but at least theres someone who gets the ball rolling, he said. He said he has received overwhelming support since coming out days after the election, and admitted he did not make public his sexuality during his campaign because it was not a selling point. He is currently single after breaking up with his boyfriend, who he was in a relationship with for a year, during the run-up to the polls. I was sad that night but I had to go on with my election campaign, he said of the separation. At present, Hong Kongs chief executive is selected by a 1200-strong election committee and only a little over half of the legislature is elected by popular vote. Beijing has promised to introduce full suffrage for the leadership polls in 2017 and the 2020 legislative vote, but many democrats fear the communist mainland authorities have no intention of honouring their promise. My dream is that one day when same-sex marriage is allowed in Hong Kong, I will be the first to get married, Chan said. And I would like to invite the chief executive one that is elected by all Hong Kong people through universal suffrage to my wedding banquet. AFP
It may take one term, it may take two terms, but at least theres someone who gets the ball rolling . . .
A survey sponsored by British bank Barclays in May found Hong Kongs gay community faced widespread discrimination, with 85 percent saying they experienced a negative impact at their workplace. Hong Kong is definitely lagging behind, Chan said, explaining that same-sex couples have no right to public housing, property inheritance or tax allowances granted to heterosexual married couples. There is no protection for gay couples. I hope we can enact laws to ban discrimination against ones sexual orientation as soon as
11
By
By
mond surrounded by small diamonds that gives the meaning of a head of the family surrounded by other members. There are many designs with such meanings, said Daw Shwe Ou. But most customers will choose a design without thinking of the meaning, she added. Some customers buy our designed wedding rings but some want to create them by themselves from catalogues and designs from other shops, said Daw Shwe Ou. It costs about K150,000 for a pair of golden rings in Shwe Ou Gold shop and the prices depend on the diamonds on each ring. In Myanmar, most people buy gold rings over platinum because gold is easier to value and can be repaired easily, said Daw Shwe Ou. However, Ma Zar Zar Win, sales manager of Shwe Nagar platinum and gold shop said that platinum rings are becoming more popular, not only for young couples but older customers too. For wedding rings, even older couples
cus on weight because the price does not vary so much, she said. With either platinum or gold rings, the symbol of a wedding is mostly expressed by the quality and size of the diamond. The cheapest pair of diamond rings cost K500,000 said Ma Chan Mya Win, owner of Sat Kyar Shwe Yee diamond and jewellery shop. The design doesnt determine the rings price in our shop because we have our own designers for our four branches and they always make new designs. Mostly, our wedding rings are simple to show off the diamonds on it, said Ma Chan Mya Win. In general, young customers choose smaller diamonds while older couples usually like to show off a big diamond, she said. A pair of rings that cost around K1,000,000 to K1,500,000 are the most popular. But some pay K6 million for a pair and will collect them months before their wedding, said Ma Chan Mya Win. To make a new design for a platinum ring takes a week but is rare to have to do it in a rush because customers tend to try and buy their rings months ahead, she said.
12
By
ccording to sources in the silk industry, the new modern Kyo Gyi Chaik (big cord embroidery) can be seen in at least 75 percent of ceremonies and wedding receptions in Myanmar today. At donation ceremonies, people enjoy the normal Kyo Gyi Chaik in great style, while they choose golden and diamond stones added design in wedding ceremonies. In the past two years, the design called Pa-ra-paik [smaller cord embroidery] was popular. But this year, both youth and elderly people enjoy Kyo Gyi chaik design that has becomes fashionable again in the market. In the past, it was chosen by only elder people but now young people also like it as a traditional dress, said U Hein Ko Ko. They take pride in choosing it. And the silk woven chaik design market will be strong in any times because youth has also accepted that just chaik longyi is presentable on occasions, U Hein Ko Ko, from Nay La Silk cloth shop in Amarapura township in Mandalay Region told
the Myanmar Times. The standard of the design of Kyo Gyi Chaik is expected to be strong till 2013 to 2014, predicted by analysts from weaving industry in Amarapura tsp. U Than Myint, deputy chairman of the association of weaving industry in Amarapura, said that the market share of the silk cloth from Amarapura is 75 percent across Myanmar. People mostly order it in bright colours, mostly the youth, and order it before the end of the period of the Buddhist lent, to be able to wear their preference design in coming wedding ceremony. People in the past choose the colour of the wedding dress according to astrology, but nowadays they mostly choose the youths favourite colour such as deep pink, orange, golden colour, bright light green and deep bright purple. The design of Pa-ra-peik chaik design, that popular previous years, is just two to three inches wide line but the design of Kyo Gyi chaik, that fashionable again in ceremonies and receptions, has three and half inches wide line to till five inches. The chaik design with added floral, arabesque patterns on the design of Kyo Gyi chaik are the most popular, said silk cloth industry workers in Amarapura township.
People look at a Kyo Gyi Cheik design in Nay La Silk cloth shop in Amarapura tsp in Mandalay. The price of the Pa-ra-peik design is ranged from K 300,000 to K 500,000, while Kyo Gyi chaik design is from K 600,000 up to K 1,000,000. In the past few years, the demand for hand weaving chaik design were low because the design of silk woven chaik could be done on a computer and printed onto the dress, but people now are interested again in hand woven cloth, said Designer Ko Myo Min Soe from Mandalay township. This year, people prefer the chaik design with added with diamonds [instead of] sequins. I felt quite satisfied in my work to create the new dress design for wedding dress in chaik style...I can create an excellent works by combining the modern design and the past design, Ko Myo Min Soe told to the Myanmar Times. This year, we created a new design named silver palace ( Ngwe-nan-daw) in which a side line fringed with diamond
stones, he added. There are different kinds of dye used for chaik weaving. Most come from India, with China, Thailand and the United States making up the rest. It takes two months to make the new design chaik cloth with gold or diamond stones, but it will take only one week if the customer wants to add gold or diamond stones in an old design.
Translated by Thiri Min Htun