Вы находитесь на странице: 1из 14

Isaac Newton

Isaac Newton en 1702 por Geoffrey Kneller

Sir Isaac Newton (25 de diciembre de 1642 JU 20 de marzo de 1727 JU; 4 de enero de 1643 GR 31 de marzo de 1727 GR) fue un fsico, filsofo, telogo, inventor, alquimista y matemtico ingls, autor de los Philosophiae naturalis principia mathematica, ms conocidos como los Principia, donde describi la ley de la gravitacin universal y estableci las bases de la mecnica clsica mediante las leyes que llevan su nombre. Entre sus otros descubrimientos cientficos destacan los trabajos sobre la naturaleza de la luz y la ptica (que se presentan principalmente en su obra Opticks) y el desarrollo del clculo 22 matemtico. Newton comparte con Leibniz el crdito por el desarrollo del clculo integral y diferencial, que utiliz para formular sus leyes de la fsica. Tambin contribuy en otras reas de la matemtica, desarrollando el teorema del binomio y las frmulas de Newton-Cotes.

Desarrollo del Clculo


De 1667 a 1669 emprendi investigaciones sobre ptica y fue elegido fellow del Trinity College. En 1669 su mentor, Isaac Barrow, renunci a su Ctedra Lucasiana de matemtica, puesto en el que Newton le sucedera hasta 1696. El mismo ao envi a John Collins, por medio de Barrow, su "Analysis per aequationes nmero terminorum infinitos". Para Newton, este manuscrito representa la introduccin a un potente mtodo general, que desarrollara ms tarde: su clculo diferencial e integral. Newton haba descubierto los principios de su clculo diferencial e integral hacia 16651666 y, durante el decenio siguiente, elabor al menos tres enfoques diferentes de su nuevo anlisis.

Newton y Leibniz protagonizaron una agria polmica sobre la autora del desarrollo de esta rama de la matemtica. Los historiadores de la ciencia consideran que ambos desarrollaron el clculo independientemente, si bien la notacin de Leibniz era mejor y la formulacin de Newton se aplicaba mejor a problemas prcticos. La polmica dividi an ms a los matemticos britnicos y continentales, sin embargo esta separacin no fue tan profunda como para que Newton y Leibniz dejaran de intercambiar resultados. Newton abord el desarrollo del clculo a partir de la geometra analtica desarrollando un enfoque geomtrico y analtico de las derivadas matemticas aplicadas sobre curvas definidas a travs de ecuaciones. Newton tambin buscaba cmo cuadrar distintas curvas, y la relacin entre la cuadratura y la teora de tangentes. Despus de los estudios de Roberval, Newton se percat de que el mtodo de tangentes poda utilizarse para obtener las velocidades instantneas de una trayectoria conocida. En sus primeras investigaciones Newton lidia nicamente con problemas geomtricos, como encontrar tangentes, curvaturas y reas utilizando como base matemtica la geometra analtica de Descartes. No obstante, con el afn de separar su teora de la de Descartes, comenz a trabajar nicamente con las ecuaciones y sus variables sin necesidad de recurrir al sistema cartesiano. Despus de 1666 Newton abandon sus trabajos matemticos sintindose interesado cada vez ms por el estudio de la naturaleza y la creacin de sus Principia.

Gottfried Leibniz
. Gottfried Wilhelm Leibniz

Gottfried Wilhelm Leibniz, a veces von Leibniz1 (Leipzig, 1 de julio de 1646 - Hannover, 14 de noviembre de 1716) fue un filsofo, matemtico, jurista, bibliotecario y poltico alemn.

Fue uno de los grandes pensadores de los siglos XVII y XVIII, y se le reconoce como "El ltimo genio universal". Realiz profundas e importantes contribuciones en las reas de metafsica, epistemologa, lgica, filosofa de la religin, as como a la matemtica, fsica, geologa, jurisprudencia e historia. Incluso Denis Diderot, el filsofo desta francs del siglo XVIII, cuyas opiniones no podran estar en mayor oposicin a las de Leibniz, no poda evitar sentirse sobrecogido ante sus logros, y escribi en la Enciclopedia:

Matemtica
Aunque la nocin matemtica de funcin estaba implcita en la trigonometra y las tablas logartmicas, las cuales ya existan en sus tiempos, Leibniz fue el primero, en 1692 y 1694, en emplearlas explcitamente para denotar alguno de los varios conceptos geomtricos derivados de una curva, tales como abscisa, ordenada, tangente, cuerda y perpendicular.9 En el siglo XVIII, el concepto de "funcin" perdi estas asociaciones meramente geomtricas. Leibniz fue el primero en ver que los coeficientes de un sistema de ecuaciones lineales podan ser organizados en un arreglo, ahora conocido como matriz, el cual poda ser manipulado para encontrar la solucin del sistema, si la hubiera. Este mtodo fue conocido ms tarde como "Eliminacin Gaussiana". Leibniz tambin hizo aportes en el campo del lgebra booleana y la lgica simblica.

Clculo infinitesimal
La invencin del clculo infinitesimal es atribuida tanto a Leibniz como a Newton. De acuerdo con los cuadernos de Leibniz, el 11 de noviembre de 1675 tuvo lugar un acontecimiento fundamental, ese da emple por primera vez el clculo integral para encontrar el rea bajo la curva de una funcin y=f(x). Leibniz introdujo varias notaciones usadas en la actualidad, tal como, por ejemplo, el signo "integral" , que representa una S alargada, derivado del latn "summa", y la letra "d" para referirse a los "diferenciales", del latn "differentia". Esta ingeniosa y sugerente notacin para el clculo es probablemente su legado matemtico ms perdurable. Leibniz no public nada acerca de su Calculus hasta 1684.10 La regla del producto del clculo diferencial es an denominada "regla de Leibniz para la derivacin de un producto". Adems, el teorema que dice cundo y cmo diferenciar bajo el smbolo integral, se llama la "regla de Leibniz para la derivacin de una integral".

Zenn de Elea

Zenn de Elea Zenn de Elea (en griego clsico: ) fue un filsofo griego nacido en Elea perteneciente a la escuela eletica (c. 490-430 a. C.). Fue discpulo directo de Parmnides de Elea y se le recuerda por el amplio arsenal conceptual con que defendi las tesis de su maestro. No estableci ni conform ninguna doctrina positiva de su propia mano, en tanto que todo lo que defiende lo toma de Parmnides, sino que se limit a atacar todo planteamiento que no parta de las tesis eleticas.

Pensamiento infinitesimal
Los razonamientos de Zenn constituyen el testimonio ms antiguo que se conserva del pensamiento infinitesimal desarrollado muchos siglos despus en la aplicacin del clculo infinitesimal que nacer de la mano de Leibniz y Newton en 1666. No obstante, Zenn era ajeno a toda posible matematizacin, presentando una conceptualizacin de tal estilo como un instrumento necesario para poder formular sus paradojas

Eudoxo de Cnidos

Saltar a: navegacin, bsqueda Eudoxo de Cnidos (en griego ) (Cnido, actual Turqua, ca. 390 a. C. ca.337 a. C.) fue un filsofo, astrnomo, matemtico y mdico griego, pupilo de Platn. Nada de su obra ha llegado a nuestros das; todas las referencias con las que contamos provienen de fuentes secundarias, como el poema de Arato sobre astronoma. Eudoxo fue el primero en plantear un modelo planetario basado en un modelo matemtico, por lo que se le considera el padre de la astronoma matemtica.1

Labor en matemticas
Fue discpulo de Arquitas de Tarento. Su trabajo sobre la teora de la proporcin denota una amplia comprensin de los nmeros y permite el tratamiento de las cantidades continuas, no nicamente de los nmeros enteros o nmeros racionales. Cuando esta teora fue resucitada por Tartaglia y otros estudiosos en el siglo XVI, se convirti en la base de cuantitativas obras de ciencias durante un siglo, hasta que fue sustituida por los mtodos algebraicos de Descartes. Eudoxo demostr que el volumen de una pirmide es la tercera parte del de un prisma de su misma base y altura; y que el volumen de un cono es la tercera parte del de un cilindro de su misma base y altura, teoremas ya intuidos por Demcrito.6 Para demostrarlo elabor el llamado mtodo de exhauscin,7 antecedente del clculo integral,2 para calcular reas y volmenes. El mtodo fue utilizado magistralmente por Arqumedes. El trabajo de ambos como precursores del clculo fue nicamente superado en sofisticacin y rigor matemtico por Newton y Leibniz. Una curva algebraica lleva su nombre, la kampyle de Eudoxo:

Pierre de Fermat
(Beaumont, Francia, 1601 - Castres, id., 1665) Matemtico francs. Poco se conoce de sus primeros aos, excepto que estudi derecho, posiblemente en Toulouse y Burdeos. Interesado por las matemticas, en 1629 abord la tarea de reconstruir algunas de las demostraciones perdidas del matemtico griego Apolonio relativas a los lugares geomtricos; a tal efecto desarrollara, contempornea e independientemente de Ren Descartes, un mtodo algebraico para tratar cuestiones de geometra por medio de un sistema de coordenadas.

Pierre de Fermat Dise tambin un algoritmo de diferenciacin mediante el cual pudo determinar los valores mximos y mnimos de una curva polinmica, amn de trazar las correspondientes tangentes, logros todos ellos que abrieron el camino al desarrollo ulterior del clculo infinitesimal por Newton y Leibniz. Tras asumir correctamente que cuando la luz se desplaza en un medio ms denso su velocidad disminuye, demostr que el camino de un rayo luminoso entre dos puntos es siempre aquel que menos tiempo le cuesta recorrer; de dicho principio, que lleva su nombre, se deducen las leyes de la reflexin y la refraccin. En 1654, y como resultado de una larga correspondencia, desarroll con Blaise Pascal los principios de la teora de la probabilidad. Otro campo en el que realiz destacadas aportaciones fue el de la teora de nmeros, en la que empez a interesarse tras consultar una edicin de la Aritmtica de Diofanto;

precisamente en el margen de una pgina de dicha edicin fue donde anot el clebre teorema que lleva su nombre y que tardara ms de tres siglos en demostrarse. De su trabajo en dicho campo se derivaron importantes resultados relacionados con las propiedades de los nmeros primos, muchas de las cuales quedaron expresadas en forma de simples proposiciones y teoremas. Desarroll tambin un ingenioso mtodo de demostracin que denomin del descenso infinito. Extremadamente prolfico, sus deberes profesionales y su particular forma de trabajar (slo public una obra cientfica en vida) redujeron en gran medida el impacto de su obra.

Bonaventura Francesco Cavalieri

(Miln, 1598-Bolonia, 1647) Matemtico italiano. Jesuita y discpulo de Galileo, fue desde 1629 catedrtico de astronoma en Bolonia. De su numerosa obra destacan Un cierto mtodo para el desarrollo de una nueva geometra de continuos indivisibles (1635) y Seis ejercicios de geometra (1649), en donde establece y perfecciona su teora de los indivisibles, precursora del clculo integral. Realiz la primera demostracin rigurosa del teorema de Papus relativo al volumen de un slido de revolucin. Populariz el empleo de los logaritmos en Italia gracias a la publicacin de su obra Un directorio general de uranometra (1632). ue el primero en introducir en Italia el clculo logartmico, pero debe su celebridad a su teora de los indivisibles, que expuso en Geometra indivisibilibus continuorum quadam nova ratione promota (1635). Esta teora estudia las magnitudes geomtricas como compuestas de un nmero infinito de elementos, o indivisibles, que son los ltimos trminos de la descomposicin que se puede hacer. La medida de las longitudes, de las superficies y de los volmenes se convierte en efectuar la suma de la infinidad de indivisibles: es el principio del clculo de una integral definida, aunque sin la nocin rigurosa moderna de paso al lmite. Por esto puede ser considerado como uno de los

precursores del anlisis infinitesimal moderno. El Principio de Cavalieri se fundamenta en esta teora.

Los dos montones tienen el mismo volumen, segn el Principio de Cavalieri. Asimismo figur entre los primeros que ensearon la teora copernicana de los planetas. Otros trabajos suyos dignos de renombre son el desarrollo dado a la trigonometra esfrica, as como el descubrimiento de las frmulas relativas a los focos de los espejos y de las lentes.

John Wallis
Saltar a: navegacin, bsqueda

John Wallis. John Wallis (Ashford, 23 de noviembre de 1616 Oxford, 28 de octubre de 1703) fue un matemtico ingls a quien se atribuye en parte el desarrollo del clculo moderno. Fue un precursor del clculo infinitesimal (introdujo la utilizacin del smbolo para representar la nocin de infinito). Entre 1643 y 1689 fue criptgrafo del Parlamento y posteriormente de la Corte real. Fue tambin uno de los fundadores de la Royal Society y profesor en la Universidad de Oxford.

Matemticas
En 1655, Wallis public un tratado sobre secciones cnicas en el que las define analticamente. Este fue el primer libro en el que estas curvas fueron consideradas y definidas como curvas de segundo grado. Contribuy a eliminar algunas de las dificultades y oscuridades presentes en los trabajos de Ren Descartes sobre geometra analtica.

En 1656 se public Arithmetica Infinitorum, el trabajo ms importante de Wallis. En este tratado, los mtodos de anlisis de Descartes y Cavalieri fueron ampliados y sistematizados, aunque algunas ideas recibieron crticas. Tras un corto periodo centrado en las secciones cnicas, comenz desarrollando una notacin estndar para las potencias, amplindola desde los nmeros enteros positivos hasta los nmeros racionales:

, , . .

, etc. , etc.

Dejando al margen las mltiples aplicaciones algebraicas de este descubrimiento, se dedic a calcular, mediante integracin, el rea encerrada entre la curva , el eje y cualquier ordenada . Demostr que la relacin entre esta rea y el paralelogramo de la misma base y la misma altura era . Aparentemente, l asumi que el mismo resultado sera cierto para la curva , donde es cualquier constante y cualquier nmero positivo o negativo; sin embargo, nicamente desarroll el caso de la parbola, donde , y el de la hiprbola, donde . En este ltimo caso, su interpretacin del resultado fue errnea. Mostr que se podan obtener similares resultados para cualquier curva con la forma

y por tanto, puede determinarse el rea de cualquier curva cuya ordenada pueda ser representada mediante potencias de , es decir, si la ecuacin de la curva es:

su rea ser:

Aplic este razonamiento a la integracin de las curvas y = (x x2)0, y = (x x2)1, y = (x x2)2, ... entre los lmites x = 0 y x = 1, y demostr que las reas respectivas eran: 1, 1/6, 1/30, 1/140, ... A continuacin, estudi las curvas del tipo y = x1/m y formul el teorema de que el rea comprendida entre estas curvas y las abscisas x = 0 y x = 1 es igual al rea del rectngulo de la misma base y la misma altura como m : m + 1. Es decir:

Lo demostr para la parbola, en cuyo caso m = 2. Afirm, pero no demostr, que el resultado era el mismo para curvas del tipo y = xp/q. Wallis mostr un considerable ingenio para transformar ecuaciones de curvas a las formas descritas anteriormente, sin embargo, no estaba familiarizado con el teorema del binomio, por lo que no pudo efectuar la integracin numrica del crculo, cuya ecuacin es , al ser incapaz de expresarla mediante potencias de x. No obstante, nos dej el principio de interpolacin. As, como la ordenada de un crculo, , es la media geomtrica de las ordenadas de las curvas, , se puede suponer que, como una aproximacin, el rea del semicrculo , que es de , puede tomarse como la media geomtrica entre los valores y

esto es, 1 y 1/6; esto equivale a tomar

, 3,26..., como valor para .

Pero, segn Wallis, puesto que tenemos la serie 1, 1/6, 1/30, 1/140, ..., puede hacerse que el trmino interpolado entre 1 y 1/6 se ajuste a esta serie. Mediante un mtodo muy elaborado, que no se describe aqu en detalle, lleg a un valor para el trmino interpolado que es equivalente a hacer

(actualmente conocido como el producto de Wallis) En la misma obra, se discuten tambin la formacin y las caractersticas de las fracciones continuas, un tema que cobr relevancia por el uso que hizo Brouncker de estas fracciones. Pocos aos despus, en 1659, Wallis publica un tratado con la solucin a los problemas de las cicloides propuestos por Blaise Pascal. En l, explica cmo los principios aportados en su Arithmetica Infinitorum pueden utilizarse para la rectificacin de curvas algebraicas; y da una solucin al problema de rectificar (es decir, calcular la longitud de) la parbola semicbica x = ay, descubierta en 1657 por su pupilo William Neil. Puesto que todos los intentos para rectificar la elipse y la hiprbola haban sido (necesariamente) ineficaces, se haba supuesto que ninguna curva podra ser rectificada, como de hecho Descartes haba

afirmado que era el caso. La espiral logartmica haba sido rectificada por Evangelista Torricelli, siendo la primera lnea curva (con excepcin del crculo) cuya longitud fue calculada, pero la ampliacin de Neil y Wallis a cualquier curva algebraica fue una novedad. La cicloide fue la siguiente curva en ser rectificada, en 1658 por Wren. Antes, en 1658, un descubrimiento similar, pero independiente del de Neil, fue realizado por van Heurat, y publicado en 1659 por van Schooten en su edicin de la Descartes's Geometra. La solucin aportada por Neil y Wallis era muy similiar aunque no enunciaba ninguna regla general y el razonamiento era algo torpe. Un tercer mtodo fue sugerido por Fermat en 1660, pero era laborioso y poco elegante. En 1668, la Royal Society propuso a la consideracin de los matemticos la teora de la colisin de los cuerpos. Wallis, Wren y Huygens ofrecieron soluciones similares y correctas, todas basadas en lo que hoy se conoce como conservacin del momento lineal, pero, mientras que Wren y Huygens reducan su teora a las colisiones elsticas, Wallis tuvo en cuenta tambin las colisiones inelsticas. Como continuacin, en 1669 present un trabajo sobre los centros de gravedad estticos y en 1670 otro sobre los dinmicos. En conjunto, todo ello constituye un buen resumen de lo que en la poca se saba sobre este tema. En 1685, Wallis public Algebra, con un prlogo con el desarrollo histrico de la materia, que contena una gran cantidad de valiosa informacin. La segunda edicin, lanzada en 1693 formando el segundo volumen de su obra Opera, fue considerablemente ampliada. Este lgebra es significativa por contener el primer uso sistemtico de frmulas. Resulta curioso observar que Wallis rechazaba como absurda la idea actual de considerar un nmero negativo como menos que nada, pero aceptaba verlo como algo mayor que infinito. A pesar de esto, generalmente se le considera el autor de la idea de la recta de nmeros enteros, en la cual los nmeros se representan geomtricamente en una lnea con los positivos aumentando hacia la derecha y los negativos hacia la izquierda. En su Opera Mathematica I (1695) Wallis introdujo el trmino fraccin continua

Isaac Barrow

y Isaac Barrow (Londres, octubre, 1630 id., 4 de mayo, 1677) fue un telogo, profesor y matemtico ingls al que histricamente se le ha dado menos mrito en su papel en el desarrollo del clculo moderno. En concreto, en su trabajo respecto a la tangente; por ejemplo, Barrow es famoso por haber sido el primero en calcular las tangentes en la curva de Kappa. Isaac Newton fue discpulo de Barrow.

. Mientras ocupaba esta ctedra public dos trabajos matemticos de gran aprendizaje y elegancia, el primero de ellos en Geometra y el segundo en ptica. En 1669 dej la ctedra en favor de su pupilo, Isaac Newton, quien fue considerado durante mucho tiempo el nico matemtico ingls que le ha superado. Durante este tiempo tambin escribi sus Expositions of the Creed, The Lord's Prayer, Decalogue, and Sacraments. El resto de su vida fue muy devota pues se dedic al estudio de la teologa. En 1672 fue director del Trinity College, donde fund una biblioteca, que regent hasta su muerte en Cambridge en 1677. Adems de los trabajos ya mencionados, escribi otros importantes tratados en matemticas, pero en la literatura se dedic especialmente a escribir sermones, que fueron obras maestras de argumentaciones elocuentes, donde su tratado Pope's Supremacy es considerado como uno de los tratados de controversia ms perfectos que existen. Barrow como hombre fue en todos los aspectos digno de sus grandes talentos, aunque tuvo una gran vena excntrica. Muri sin casarse en Londres a la temprana edad de 47 aos. Ha sido descrito como "bajo de estatura, flaco y de plido aspecto", despreocupado en sus vestimentas y un empedernido fumador. Fue notoria su fuerza y valenta, y se cuenta que una vez cuando viajaba hacia el Este logr esquivar el ataque de unos piratas gracias a su destreza. Su predisposicin e ingenio le hicieron favorito de Charles II, quien indujo a sus cortesanos a respetarle aunque no le mostraran aprecio. Escriba muy a menudo y con elocuencia, y con su intachable vida y su escrupulosa conciencia fue uno de los personajes ms impresionantes de su tiempo.

Su primer trabajo fue una edicin completa de los Elementos de Euclides, que fue editado en latn en 1655 y posteriormente en ingls en 1660; en 1657 public una edicin de Datos. Sus lecturas, publicadas en 1664, 1665 y 1666, fueron ms tarde publicadas en 1683 bajo el ttulo de Lecciones Matemticas (en latn Lectiones Mathematicae); la mayora hablan de fundamentos de metafsica para verdades matemticas. Sus lecturas de 1667 fueron publicadas el mismo ao, y hablan del anlisis sobre cmo Arqumedes pudo llegar a los resultados que obtuvo. En 1669 public sus Lectiones Opticae et Geometricae en el que se aproxima al actual proceso de diferenciacin al determinar tangentes a curvas y estableci que la derivacin y la integracin son procesos inversos. Se dice en el prefacio que el propio Newton revis y corrigi personalmente estas lecturas, aadiendo ideas propias, pero parece probable que los comentarios de Newton slo se refirieron a aquellas partes que hablan de los tratados de ptica. Este trabajo, que es su trabajo ms importante en matemticas, volvi a ser publicado con algunas pequeas modificaciones en 1674. En 1675 public una nueva edicin con numerosos comentarios de los primeros cuatro libro

Bernoulli, Johann (16671748)

Para muchos y sobre todo para l mismo, Johann Bernoulli era el ms afamado de todos los gemetras de su poca. Aqu yace el Arqumedes de su tiempo es el epitafio, que Johann mand colocar sobre su sepulcro. Reconoci a Leibniz como grande, porque de l haba recibido sus herramientas de trabajo principales. Tambin distingui al joven Leonhard Euler llamndolo lder de los matemticos. Como muchos otros, Euler haba sido su alumno. Con certeza, las siguientes generaciones de gemetras Bernoulli, fueron influidas directa o indirectamente por su pasin por el Nuevo Clculo de Leibniz. De sus 4 hijos varones, 3 se dedicaron a las Ciencias Matemticas. En los mltiples desafos intelectuales en que se vi envuelto fueron tantos sus partidarios como sus adversarios,. Gracias a algunos de estos retos, que l mismo lanzara a la comunidad cientfica, se abri una de las ramas ms fructferas de la Matemtica: el Clculo de Variaciones, la teora general de los problemas de mximos y mnimos. El 27 de julio de 1667 naci el dcimo de los hijos de Nicolaus y Margaretha Bernoulli,

tercer varn de la familia, 13 aos ms joven que su hermano Jacob, el primero de la familia en dedicarse a las ciencias matemticas. Le nombraran Johann y desde pequeo el padre lo destinara a ser su sucesor en los negocios de farmacutica. Por eso a los 15 aos, cuando termin la escuela, fue enviado a Neuchtel. Pero este viaje solo le sirvi a Johann para aprender bien el francs y convencerse de que no serva para el negocio de las hierbas medicinales. Con gran disgusto su padre consinti para que Johann iniciara estudios en la Universidad de Basilea. Al poco tiempo obtuvo el ttulo de Bachiller y dos aos ms tarde el de Maestro en Artes. Es en esta poca que comienza a estudiar medicina siguiendo el consejo de su hermano mayor Jacob, Doctor en Filosofa y docente en la Universidad de Basilea. Johann sigui exitosamente la carrera de Medicina, sin embargo, la mayor parte de su tiempo lo dedicaba al estudio de las matemticas con su hermano Jacob. Tres aos despus de publicado el trabajo pionero de Leibniz sobre el Nuevo Clculo ya los hermanos Bernoulli lo conocan y haban logrado asimilar los fundamentos del mismo. No obstante, en 1690 defendi la tesis que lo acreditaba para ejercer la medicina. En ese mismo ao aparece su primera publicacin cientfica, que no vers precisamente sobre un asunto matemtico, sino sobre el proceso de fermentacin. Pero, tambin en ese mismo ao, participa en el primer desafo matemtico: la determinacin de la ecuacin de la catenaria, el cual haba sido lanzado por su hermano mayor Jacob. El joven Johann inmediatamente resolvi el problema y asombr a sus contemporneos, ganando el reconocimiento de la comunidad cientfica europea. Pero Johann se jact de su talento y no mencion las enseanzas de Jacob. As, desde su primer xito con la catenaria la colaboracin fraterna pas a ser una competencia que alcanz ribetes de lucha fratricida.

Вам также может понравиться