INTRODUCCION

El Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (ETSI) produce normas de aplicacin mundial para la Informacin y Tecnologas de la Comunicacin (TIC), incluyendo telefona fija, mvil, radio, convergentes, de difusin y las tecnologas de Internet. Estamos oficialmente reconocida por la Unin Europea como un organismo europeo de normalizacin. La alta calidad de nuestro trabajo y nuestro enfoque abierto a la normalizacin nos ha ayudado a evolucionar hacia una races europeas - Funcionamiento ramas global con una slida reputacin por su excelencia tcnica. ETSI es una organizacin sin fines de lucro con ms de 700 organizaciones miembros de ETSI procedentes de 62 pases de los 5 continentes en todo el mundo. En esta seccin encontrar una descripcin ms detallada de ETSI, la informacin sobre cmo trabajamos, cmo se estructuran, nuestro papel y la informacin til para visitar ETSI.

MISION VISION ESTRATEGIA

ETSI Visin
ETSI es la organizacin lder para la normalizacin de alta calidad e informacin innovadora y la comunicacin (TIC), las normas Cumplimiento de la normativa a las necesidades del mercado de varios mundiales y europeos.

ETSI Misin
Para entregar estndares de clase mundial para la Tecnologa de la Informacin y la Comunicacin (TIC), incluidas las telecomunicaciones, los sistemas y servicios mediante el uso y proporcionar el estado de la tcnica de mtodos y procesos.

ETSI estrategia a largo plazo

La estrategia a largo plazo ETSI fue desarrollado a travs de un proceso de consultas con los Miembros, y fue adoptada por la 58 Asamblea General de la ETSI en diciembre de 2011.

Posicin estratgica
ETSI ser el primer punto de contacto para todas las telecomunicaciones y las TIC relacionadas con la normalizacin de las telecomunicaciones en Europa para sus miembros y para los mandatos europeos. ETSI crear estndares de alta calidad para uso global. ETSI estimular y proporcionar liderazgo intelectual para las industrias de sus miembros.

ETSI ser un campen para el medio ambiente y desarrollar estndares para un futuro sostenible. ETSI estar en sintona con la naturaleza cambiante de la industria mundial de las TIC. ETSI ser eficaz y eficiente, y reconocido como tal.

APERTURA Y ENFOQUE DE NEGOCIOS

"APERTURA" va mucho ms all de un acceso sencillo a una norma, una vez que se haya publicado. En ETSI, 'openess' es una cuestin de cultura. Estamos orgullosos de ser "abierto", no slo en la creacin de nuestros estndares a travs de consenso, sino mediante la entrada directa de nuestros miembros. Son ellos los que en ltima instancia, hacer y establecer normas ETSI. "APERTURA", en trminos del ETSI, tambin significa que casi cualquier otra organizacin o persona, desde cualquier parte del mundo, puede convertirse en un miembro. Sin embargo, tener un "enfoque abierto a los negocios" verdaderamente no se detiene all. Creemos que una de las mejores maneras de fomentar el crecimiento del mercado y la innovacin es permitir "abierto" el acceso a las normas, por lo que cualquier persona en el mundo puede descargar normas ETSI libre de cargo, a travs de nuestro sitio web.

Normalizacin es una prioridad en la agenda estratgica de cualquier empresa con ambiciones internacionales. La "actitud abierta" y el acceso a los conocimientos en la estandarizacin es tambin un factor clave en la adicin de valor a una costosa investigacin y desarrollo. En efecto, en el corazn mismo de la normalizacin es el "mutualizacin" del desarrollo tcnico con el fin de que los mercados de crecer, y la industria para competir, con un mnimo de interoperabilidad y el interfuncionamiento requerido. Para que este sistema funcione con mayor eficacia, debe ser "abierta" a todos los que deseen contribuir y permanecer "abierta" a lo largo de todo el proceso de produccin de normas, incluida la entrega. ETSI es tan slo una organizacin "abierta":

cualquier organizacin - fabricante, operador, proveedor de servicios de red, encargado de formular polticas, regulador, cuerpo acadmico o de investigacin, etc consultora, puede participar y contribuir Miembros del ETSI establecer el programa de trabajo a travs de la seleccin y aprobacin de los elementos de trabajo participacin en la ETSI es directa. Miembros de enviar representantes directo a nuestros reuniones de los rganos tcnicos, no a travs de una delegacin nacional o National Standards Organization (NSO) ETSI reuniones son "abiertas" - todos los interesados pueden participar en el proceso de elaboracin de normas ETSI normas de DPI estn de acuerdo, claro y sin ambigedades las decisiones se toman por consenso Las normas ETSI estn disponibles a travs de la web de forma gratuita

FINANCIACIN ETSI
Financiacin ETSIs se deriva de: Contribuciones de los miembros Subvenciones Los ingresos procedentes de su patrimonio Servicios proporcionados por el ETSI Cualquier fuente legal Las cuotas de afiliacin

La principal fuente de ingresos es la ETSI anuales cuotas de los miembros. Estos son por lo general relacionados con el volumen de negocios de las empresas u organizaciones miembros. En el caso de la administracin nacional de miembros (ministerios de gobierno, etc), la cuota anual se relaciona con el producto interno bruto de ese pas (PIB). Sin embargo, para algunas categoras de miembros, tarifas reducidas estn cargadas.

Como una asociacin de derecho francs, ETSI no se le permite obtener beneficios y cualquier excedente de ingresos sobre los gastos en un ejercicio se suele regresar a los miembros como crdito para su cuota de afiliacin para el ao siguiente.

OTRAS FUENTES DE INGRESOS

Estos incluyen: Contribuciones de la Comisin Europea y la Secretara de la Asociacin Europea de Libre Comercio (AELC) , principalmente por 'mandato' (contratados) los trabajos de normalizacin a realizar por el ETSI, ETSI y para la participacin en los "proyectos especiales" Ingresos de las actividades "comerciales", incluyendo las ventas de las normas, eventos (tales como eventos de prueba de interoperabilidad ), y servicios a organizaciones externas (por ejemplo, los foros de hosting ) Contribuciones de las organizaciones asociadas por servicios prestados por el ETSI en nombre de las actividades de colaboracin, como el 3rd Generation Partnership Project (3GPP TM) .

GASTO
ETSI gasto principal se relaciona con: Centros de competencia dentro de la Secretara de la ETSI . Estos proporcionan la gestin tcnica, proyectos y apoyo administrativo a los comits tcnicos de ETSI y otras actividades normativas Gastos generales de funcionamiento, incluida la Secretara del ETSI Fuerzas de Tareas Especializadas (STF). Se trata de grupos de expertos que trabajan juntos bajo contrato con ETSI para producir urgentemente proyectos de normas y otros documentos, o para realizar estudios especiales. El financiamiento para STFS se puede proporcionar con cargo al presupuesto ordinario ETSI, de la Comisin Europea y / o de la AELC, de las contribuciones voluntarias de los miembros del ETSI, o de otras organizaciones. Interoperabilidad eventos de prueba , talleres , etc "Proyectos especiales", por lo general en apoyo de la Comisin Europea / EFTA programas de investigacin y desarrollo Servicios a organizaciones externas. Las regulaciones financieras

La administracin de las finanzas ETSI est controlado por las regulaciones financieras dentro de sus directivas y es supervisado por un Comit de Finanzas designado por la Asamblea General de ETSI . El Director General, asistido por el Director General Adjunto, es responsable de la ejecucin y gestin de las finanzas ETSI.

LOS ESTADOS FINANCIEROS

Los estados financieros se proporcionan a los miembros del ETSI en cada reunin de la Asamblea General y las declaraciones de resumen se incluye en el Informe Anual de ETSI.

CMO TRABAJAMOS?
ETSI propsito es producir y realizar el mantenimiento de las normas tcnicas y otras prestaciones que son requeridos por sus miembros (artculo 2 de los estatutos del ETSI - vea Directivas ETSI ). Como la mayora de las organizaciones de normalizacin, gran parte de este trabajo se lleva a cabo en los comits y grupos de trabajo compuestos por expertos tcnicos de las empresas miembros del Instituto y organizaciones. Estos comits se refieren a menudo como "rganos tcnicos" (TB) , y normalmente se renen entre dos y seis veces al ao, en las instalaciones del ETSI o en otro lugar. Tambin dependen en gran medida de las comunicaciones electrnicas para ayudar a avanzar el trabajo, sobre todo entre las reuniones. Para ciertos temas urgentes de trabajo, donde la frecuencia de esta reunin no es suficiente, ETSI tambin podr convocar un Grupo de Tareas Especiales (STF) . STFS son pequeos grupos de expertos tcnicos por lo general en comisin de miembros del ETSI, para trabajar intensamente durante un perodo de tiempo, generalmente unos meses, para acelerar el trabajo de redaccin. Cada STF informes a un rgano tcnico del ETSI. Adems, el ETSI ofrece una serie de otros servicios relacionados con la normalizacin, tales como eventos de interoperabilidad (Plugtests ), pruebas y servicios relacionados con la interoperabilidad y hospedaje de los foros .

DIRECTIVAS
El trabajo del ETSI, incluida la de sus organismos tcnicos especializados y grupos de tareas, se rige por las Directivas del ETSI , un conjunto de documentos que definen la personalidad jurdica, la finalidad, el alcance y los aspectos funcionales del Instituto. Estas directivas abarcan el ciclo de vida completo de los estndares ETSI y otros productos, desde su inicio, a travs de la redaccin y

aprobacin, en su publicacin, y luego el posterior mantenimiento y, por ltimo, en caso necesario, la retirada de disponibilidad pblica. El mantenimiento de la ETSI Directivas es responsabilidad de la Asamblea General , con el apoyo de la Junta de ETSI .

RGANOS TCNICOS
ETSI reconoce tres tipos de Cuerpo tcnico: Comit Tcnico ETSI Proyecto ETSI Partnership Project. Cada uno podr establecer grupos de trabajo si es necesario. COMIT TCNICO Un Comit Tcnico es una entidad semi-permanente organizada en torno a una serie de actividades de normalizacin que abordan un rea tecnolgica especfica. Los resultados del trabajo de un Comit Tcnico, a menudo puede ser usado por otros comits tcnicos. ETSI PROYECTO Un proyecto de ETSI es similar a un Comit Tcnico sino que se establece sobre la base de un requisito sector de mercado en lugar de en una tecnologa de base, es por lo tanto ms independiente, y tiene una duracin definida. ETSI PARTNERSHIP PROJECT. Un proyecto de colaboracin ETSI es una actividad establecida cuando existe la necesidad de cooperar con otras organizaciones para lograr un objetivo de normalizacin y de que tal cooperacin no puede tener cabida en un proyecto de ETSI o el Comit Tcnico. El Presidente de un organismo tcnico es nombrado por el comit y es nombrado por la Junta ETSI. l o ella es responsable de la gestin general de la comisin, sus grupos de trabajo y su programa de trabajo. Los representantes de los miembros plenos y asociados tienen derecho a participar en la labor de un cuerpo tcnico y de sus grupos de trabajo. Otros pueden participar slo en circunstancias excepcionales. Los documentos de trabajo estn generalmente disponibles slo para los miembros del ETSI, pero la salida del cuerpo tcnico de estndares e informes, una vez aprobado, se pone a disposicin del dominio pblico, de forma gratuita. Los rganos tcnicos son supervisados por una coordinacin operativa Group (OCG), integrado por los Presidentes de los organismos tcnicos, pero son en ltima instancia responsables ante la Junta

ETSI y Asamblea General . La Secretara de la ETSI ofrece una amplia gama de servicios de apoyo a los rganos tcnicos.

GRUPOS INDUSTRIALES ESPECIFICACIONES (ISGS)

Grupos Industriales Especificaciones coexistiendo con el actual Organizacin Tcnica complementar el proceso de estndares existentes de desarrollo. Un Grupo de especificacin de la industria, apoyada por los Grupos de Trabajo, en su caso, es una actividad organizada en torno a un conjunto de elementos de trabajo ETSI abordan un rea tecnolgica especfica.

ELEMENTOS DE TRABAJO Y RESULTADOS

Cada cuerpo tcnico establece y mantiene un programa de trabajo, que consta de elementos de trabajo. Un elemento de trabajo ETSI es la descripcin de una tarea de normalizacin, y por lo general resulta en un nico estndar informe, o documento similar. El cuerpo tcnico aprueba cada elemento de trabajo, que luego es adoptado formalmente por todos los miembros (a travs de un procedimiento basado en la web). En conjunto, los programas de trabajo de todos los rganos tcnicos constituyen el programa de trabajo de ETSI . Un cuerpo tcnico por lo general le da la responsabilidad de un elemento de trabajo a un pequeo grupo de expertos, dirigido por un Relator. El documento (estndar, informe, etc) como resultado de la de elemento de trabajo que se conoce como un entregable ETSI , que puede ser un:

Especificacin Tcnica ETSI (TS) ETSI Informe Tcnico (TR) ETSI estndar (ES) Gua ETSI (EG) Norma Europea (o norma europea, EN) ETSI Informe Especial (SR) Especificacin ETSI Grupo (GS) La capacidad de producir estos diferentes tipos de documentos permite ETSI para responder a diversas necesidades dentro de las industrias a las que sirve. Muy de vez en cuando, el elemento de trabajo no puede dar lugar a cualquiera de los tipos anteriores de entrega, en cuyo caso se denomina Varios Artculo.

Los Grupos de Relator, Grupos de Trabajo, y el comit tcnico en su conjunto llevar a cabo su trabajo por medios electrnicos, incluido el correo electrnico, correo electrnico y el servidor de explosores ETSI, as como en las reuniones fsicas. El uso de los medios electrnicos, tanto dentro y fuera de las reuniones fsicas, se ha encontrado que aumenta drsticamente la velocidad y eficiencia de las normas de decisiones.

LA TOMA DE DECISIONES
Un cuerpo tcnico toma sus decisiones, incluyendo la aprobacin de los proyectos de Entregables, ya sea por simple consenso o por votacin ponderada. Cada empresa miembro o la organizacin cuenta con un voto ponderado determinado por su cuota de socio , que a su vez depende de la cifra de negocios de la compaa y otros factores. Una proposicin pasa si al menos el 71% de los votos emitidos pes a favor. En el caso de las Especificaciones Tcnicas y ETSI ETSI informes tcnicos, el cuerpo tcnico se aprueba el Entregable para su publicacin. Para otros entregables, el cuerpo tcnico aprueba el resultado de elementos de trabajo, que se somete a nuevos niveles de aprobacin antes de la publicacin: stos dependen del tipo de entregable. ETSI ofrece aplicaciones basadas en web para ayudar al proceso de votacin y la determinacin del resultado. Un Grupo de Especificacin Industria (ISG) podr establecer sus propios procedimientos para la creacin y aprobacin de las especificaciones del Grupo, en el marco general de las Directivas ETSI.

NUESTRA ESTRUCTURA
ETSI se compone de: Una Asamblea General , la ms alta autoridad para tomar decisiones en ETSI Un consejo , el brazo ejecutivo de la Asamblea General, rganos Tcnicos incluidos los Comits Tcnicos, Comits Especiales, Proyectos y Proyectos de Asociacin, Y una Secretara que da soporte a todas las diferentes entidades en el organigrama . La estructura anterior se ha creado para apoyar las actividades de los miembros de ETSI.

Un Comit Tcnico es una entidad semi-permanente organizada en torno a una serie de actividades de normalizacin que abordan un rea tecnolgica especfica. Los resultados del trabajo de un Comit Tcnico, a menudo puede ser utilizado por otros organismos tcnicos. Un proyecto de ETSI es similar a un Comit Tcnico sino que se establece sobre la base de un requisito sector de mercado en lugar de en una tecnologa de base, es por lo tanto ms independiente, y tiene una duracin definida. Un ETSI Asociacin Projec t es una actividad establecido cuando hay una necesidad de cooperar con otras organizaciones para lograr un objetivo de normalizacin y donde que la cooperacin no pueden ser alojados dentro de un proyecto de ETSI o Comit Tcnico. Una Comisin Especial (SC) es una entidad semi-permanente organizada en torno a una serie de actividades de normalizacin que abordan un rea determinada tecnologa o tema relacionado. Comits Especiales tienden a manejar reunin de coordinacin, requisitos y actividades de apoyo muy especficos y no la elaboracin de normas y especificaciones. Un Grupo de Especificacin Industria (ISG) ofrece una alternativa muy rpida y fcil de la creacin del foro de la industria, ya que slo se requiere un mnimo de 4 miembros del ETSI y / o Miembros candidatos a la fundacin y se adhiere a las normas ETSI derechos de propiedad intelectual El Presidente de un organismo tcnico designado por la TB y es nombrado por la Junta ETSI. l o ella es responsable de la gestin global de la TB, sus grupos de trabajo y su programa de trabajo. Los representantes de los miembros plenos y asociados tienen derecho a participar en los trabajos de una tuberculosis y sus grupos de trabajo. Otros pueden participar slo en circunstancias excepcionales. Los documentos de trabajo estn generalmente disponibles slo para los miembros del ETSI, pero la produccin de la TB en los estndares e informes, una vez aprobado, se pone a disposicin del dominio pblico, de forma gratuita. Los rganos tcnicos son supervisados por un operativo del Grupo de Coordinacin (OCG), que comprende a los presidentes y miembros del Consejo de TB, pero son en ltima instancia responsables ante la Junta de ETSI . La Secretara de la ETSI ofrece una amplia gama de servicios de apoyo a los Cuerpos Tcnicos.

NUESTRO PAPEL GLOBAL

A medida que los efectos de la globalizacin impregnar y acelerar, ETSI est proporcionando comercio y la industria con soluciones eficientes para el acceso y el desarrollo de los mercados mundiales nuevos y establecidos a travs de la estandarizacin.

A nivel mundial aplicables las normas ETSI y especificaciones tcnicas , tales como GSM TM (2,5 mil millones de conexiones mviles), TM DECT, TETRA y DVB son los principales ejemplos del papel que desempeamos en los crecientes mercados internacionales. El mundo, las compaas de telecomunicaciones ms importantes son todos miembros de ETSI y que provienen de 62 pases, es decir, nuestro trabajo est presente en todos los continentes principales. El desafo perpetuo para grandes y pequeas empresas es proporcionar modelos de negocio cada vez ms econmicos, mientras que la constante demanda de los usuarios es tener la "segunda mejor opcin". Esto conduce a una convergencia natural de soluciones tecnolgicas.

INDUSTRIA Y SUS NECESIDADES

Necesidades de la industria son una parte fundamental del programa de trabajo del ETSI y estamos a la vanguardia de la innovacin en la normalizacin. ETSI est impulsando los trabajos de normalizacin en NGN (Next Generation Networks) y estamos en el epicentro de la labor de desarrollo en comn de IMS LTE (Long Term Evolution) y SAE (System Architecture Equipment) a travs del Comit Tcnico TISPAN y nuestra asociacin con 3GPP , el tercero Generation Partnership Project. Reconocemos las necesidades especiales de los mercados emergentes y han respondido al asegurar una representacin permanente en China ( SESEC ). Tambin estamos estudiando la posibilidad de crear una presencia similar en otros en rpida expansin de las economas regionales, a peticin de los miembros del ETSI y representantes de negocios e industrial all. En Amrica Latina, estamos construyendo en 5 aos de cotizacin a la ETSI proyecto @ LIS , un europeo del programa de cooperacin encaminado a promover la sociedad de la informacin y la lucha contra la brecha digital. El proyecto METIS @ continuar con este enfoque al enriquecer el dilogo sobre las normas de temas tales como la interoperabilidad y gobierno electrnico, por ejemplo. Nuestra colaboracin global incluye vnculos formales con: 3GPP - 3rd Generation Partnership Project EMTEL - Telecomunicaciones de emergencia

MESA - Movilidad para aplicaciones de emergencia y seguridad ICANN - Internet poltica y estructura GSC - Colaboracin Mundial de Normas.

COLABORACIN INTERNACIONAL
En ETSI, creemos internacionales de futuros se construyen alrededor internacional partnerships.To garantizar la coherencia entre ETSI y otras normas producidas y el intercambio de documentos, y para evitar la duplicacin en las actividades de normalizacin en general, ETSI tiene acuerdos de colaboracin con varios foros, consorcios y organismos responsables estndar " tales como: IEC - Comisin Electrotcnica Internacional ISO - International Standards Organisation ITU - Unin Internacional de Telecomunicaciones. De cara al futuro, ETSI mantiene su compromiso de reforzar el dilogo y ampliar la colaboracin con socios de todo el mundo. Ver ETSI cartera asociacin

INTEROPERABILIDAD
La interoperabilidad es un factor crucial en el desarrollo del mercado y el Centro de ETSI para las pruebas de interoperabilidad y ofrece un conjunto de recursos nicos y complementarios en este mbito, entre ellas: Metodologas, tcnicas e idiomas para las pruebas Prueba de especificacin para el desarrollo de nuevas tecnologas como WiMAX Plugtests eventos TM interoperabilty en diversos lugares del mundo para validar normas, productos y prototipos.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL (DPI)

Las empresas con una dimensin internacional estn obligados a prestar mucha ms atencin a los DPI debido al entorno comercial mundial cada vez ms competitivo y cambiante.

Poltica ETSI de derechos de propiedad intelectual es un lder mundial en su dominio y es aceptada como una referencia en las telecomunicaciones y las TIC (Tecnologas de la Comunicacin). Para obtener ms informacin sobre cmo ETSI puede beneficiar a su organizacin, por favor visitar nuestra dedicados membresa pginas web o pngase en contacto membership@etsi.org .