Вы находитесь на странице: 1из 402

..

2009

94(100-87)
.(4)
64

64

..
. . / .. .
. , 2009. 384 .: . ( ).
ISBN 978-5-9533-4197-4
.
XII
. . XIX
, - 1809
.
1917
6 1917 .
1918 .
- (1939)
.
.
.
..
.
94(100-87)
63.3(4)

ISBN 978-5-9533-4197-4

.., 2009
, 2009

, ,
. ,
6370 , 862
.

, . ,
, .
, , ,

. ()
.
(routsi, ). -
, ,
, , ,
.
()

,
. , .

, , ,
. ,
.
, ,
, . ,
.
,
-
, .

. ,

,
.
1

VIII
(
).

(
,

),
.

,
.
,
. ,
VIIIX .
, ,
. , ,
, , ,
.
, ,
, .
:
, , , .
, .
XIXII .

.
, , -
,
.
.. : ..
-
. ,

1

,
,
. IX-XVIII .
, .
XIX .

.

.
XIXII , ,
( .
..), , .

.

.
.
, ,

(), .

. , , ,
..
-.
, . .
, , ,
.
.
, ,
, . ,
XIXIII
, . , ,

. -
,
XIXIII
, , ,
.
XI XII
.
, 1066 .,
.
.
1160
,

,
2

.. / / XXIII . /
. .. . .: , 1975. . 188.

.

(1156-),
,
. -
, (Aurajoki), ,
. .

(
). , ,
,
. , ,
,
,
. ,

.
1164 . . 23
.
. ,

. ,

.

.
.
. 55 (- .
..) .

20 . ,
. .
1171 . III ,
.

. 1188 .

,
. 1191 .
, , . 1227 .
3

.. , .: , 2003. . 62.

, ,
.


, , .

1187 .
,
.
. . ,

, 9 ,
.
- .
,
.
. (
,
, 1202 .)
1187 . ? ,
,
. ,
.

, .

. ,
.. .
,
. ?
,
,
. .
?
,
, ,
. ( 40 ,
1980-
613). , 1187 .
. ,
,
() .
1191 ., . 5

, 9 ,
.
6

,
, IXXIV . (.: , 1978).

, 1198 .
,
10
8 1235 .
(- ).
9 1237 . IX
,
: ,
, ,
(. .III.),
,
,
,
[? ..]
... ,
, ,
,
[] ,
, ,
.
, 1239 .
.
.
1240 .
. (
).
,
. , .. ..
100 .

, , ,
: ,
, . , -,
...,
.
.

. ... -
,
.
7

A.M. -. 1703 . :
, 2004. . 80
8

.., .
, 1992. . 128.

. . .:

XIII

XIV

.
:
,
. ,
; ,
.
8
, . ...
: () ,
, .
,
, ,
,
. , . : "
, , "
, ,
, .
, 20 ,
,
.
9

10

, .


,
.
15 1240 . 6-
. ...,
.
. .
... .
, ,
() .
, . ,
, ,
, ,
, . , , , . ,
. , , ,
. , ,
,
. , , ,
,
.
,
.

, .
,
, ,
, , .
, 20 .
,

. , 20
.
,
.
. (
.)
, .
, , ,
, .
.
.
11

11

6 ( ), ..
11 .

XX ,
. ,

.
, ,
(),

. X X
, 1240 .
.
, , :
, ,
.
? XIX
.. .
1240 . ,
1248 . 1240 .
. .. , ,
.
,
1240 , .
1249 .
,
, .
, .
, . . ,

( ,
)?..
... , ,
. , .
?
.
.
. .

, ,
.
12

13

14

12

Rein G. Biskop Thomas och Finland i hansfid.Heisigfors, 1839.

.
, .
.. . .
.: -, 2006. . 34-35.

?
,
. -
,
, . ... !
! , .
XII .
.
, ,
, , , ,
,
, , .
, .
,
(1960 . ) :

, 1240 .

"" .
, ,
15 1240 .
. ,

(FILI).
15

16

15

.. . ,
.: -, 2006. . 34.
16

. : , 2008. . 8.

1249 . , ,
, (
()).
.

. ,

. . ,
, ,
, ,
, .
. ! ,
, , , .
( ),
. ,
. , :
, ,
,
.
,
, .

. , , , -, 17

18

19

20

17

18

Drake . Die Burg Hameenlinna im Mittelalter, 1968, s. 11; Mika oli


Vanain Iinna? In: Arx Tavastica. Hameenlinna, 1967, s. 2438; Juva E,, Juva Af.
Suomen kansan historia, Helsingissa, 1964, s. 151.
20

: ... , , , .

, ,
, -, ,
.
,
- .
1256 . ,

. 1223 .
II, .
1256 . ,
. 12561257 .
.
, . ,
, . , ,
, , , .
: ... , ,
. , .
,
.
,
.
XIII
.
,
. , , 1283 .

.
.
, 1284

.


, , ,
.
.
, 9
. .
, ,
, ,
1240 1284 . , ...
21

!1

1292 .
(), .
,
. 800
. :
, .
, .
, 1293
.
() .
. , ( ). 1288 . ,
1289 . . 1290 .
, ,
. ,
.
.
17 1293 . ( )

.
.
.
. ,
. ,
, ,
..
VIIIIX ,
VIIIX . ,
,
.
,

.
,
, .
,
- ( 1700
122 ). ,
, . .
22

23

24

22

23

24

Marscalcus regni XIIIXV .


(.).

, .. .. , ,
.

, ,
.

.

.
, .
, 20
.
,
, , , , ,
.

. ,
XIIIXV
.
XIX .
:
,

? , 1292 .

. ,

. ,
1293 ., . .
,
1294 . .
1294 .
, . 10 1294 .
, ,
,
. . >

25

26

27

28

25

, ,
XI XIV .
26


. ,
.
(.: ,
2004).
28

- ,
.


.

.
. .
,
.
,
. ,
. .
, , 1293 . -- 1294 .
(14 ).
(-
, ),
.
, -,
, .
(
). , 830 .
. ,

.
.
: , ,
, , .
, , .
-
, V.
1299 .
. ,

.
VIII

.
30 1300 . ( ) 50
. 1100 ,
.
.
, 80 ,
.
29

30

29

. : AM. -. 1703 . . 90.

30

, . .


.
,
.
. ,
,
.
.
. , , ,
, .
. ,
16111617 .
.
1869- 1998
( ) .
, 800
(
). ,
,
. ,
40 , , .
.
:
.
, , ,
,
, ,
.
, ,
, ,
, .
,
.

. ,
.
.
,
.

.
.
, ,
, , -, -
- .



.
.
,
XIXXX ,
. : ,
; .
-
,
, 30 .

.

. ,
, .
,
,
. :
, .
, .
, . - ,
. ,
, . .
: ,
. , :
- , .
, . ,
. , -
, , .
: . ,
. ,
.
, ,
. -
, .
,
,

.
.
,
. ,
,
.
-^g^^e^) 19 < ^ ^ f ^ -

.
,
.
, 1300 .
.
300 .
-
.
,
.
,
, .

, . .. :
,
;
( , ,
,
, , , ).
, .

, ,
,
1300 . .

13001301 .
,
, .
1301 .
.

, .
,
.

, , .
,
.

.
,
31

31

..
XIV . : , 1987. . 53.

.

.
, ,
. ,
. ,
. ,
(,
, ),
.
- ?
,
, .
, ,
.
.



. , 1310 .
, , ,
.
, () ,
,
. .. ,

, 1310 .
,
.
-
. 1311 .
.
,
, 1294 . .
. , ,
.
, . ,
, .
32

33

32

. - : XIV . , 1979. . 5560;


/, 1984, . 123126.
33

. ,
, (Kuppittaanjoki),
.

- < ^ 5 ^ 21 < & ^ > -

,
, . ,
,
.
1318 .
. -
() (
) . 23 1318 .
, ,
.
5
, .
, ,
, .
1322 .
, .
,
.
,
,
. , ,
.
.
12 1322 . .
, .
, .
()
. : ,
, .

22 . , .
,
, .
, , , 9 ,
. , ,
.
.
1323 .

.
1323 .

. ,
.
, ,

,
77
. ;
,

.
,
,
12 1323

:
,

.
,
-


:


(),
,

, ,

,
,
1323 .
,
, ,

.
,
, ,
,
.
(), .

, , ,
,
, .
,
-
. , .
, (
) ,
, ,

., , ,
. , ,
, 1490- ,
,

,
.
1595 : .
XVI
(Osterlandia),
.
1419 .
. XV
.
XIVXV
. 1525 .
. ,
, - .
. 1527
1537 . . 1539 .
. .

,
.
,
, .

.
,
.

.
,
1347 . 1442 .
. .
.

,
, . ,
.
1560 .
, ,
(). ,
, .
1

,
XIV.
.

, , ,
.
, ,
.

1538 .

, . 1548 .
.
I
.
XIV . 12
1563 . , . 1567 ., 1568 .

III.
1581 .

.
.
, .
,
.
.
1596 .
.
, .

,
,
. ,
, .
1597 .
.
2500 .
1592 . III.
III , 1587 .
,
.
III.
, (
IX). 1598 . -

.
.
,
,
. , I
.
, ,
.
IX 1607 .
,
. ,
. ,
,
. ,
, ,
. ,
, .
.
,
.
XVII ,
,
, .
IX ,
. ,
,
IX, ,
.
23 24 1610 .
.
.
,
, 27 1617 .
.
, :
, , .
, , , , ,
( ,
) ,
, .
( ), :
, , , ,
. - .
.
^ ^ ^ > 26 < ^ ^ " ^

-
.
: 20
. (
.)
, ,
, , ,
14 , .

. .
, II
:
,
, , 30
.
, , , -
.
,
, .
, 2006 . :
,
, .

, :
XVII . ,
-,
. .
1611 .
.
12 1617 .
.

22 1622 .,

- .
17 1632 . ,

. 28 1638 . ,
.
34

35

36

34

- .. . -
. , 1901* . 13-14.
35

X. . . 37.

36

. () , . .

~-<?~<^> 27 &^*^

XVII

. , 1640 . 1645 .
92 112 . 20 %
, .
1642 . ,
.
,
,
, 16101619 .

.
, .
- .
1640 . ,
.
, . 180200
,
.
;
. 1699 . I

. , ,
. ,
XII ,
.

^_^~3

21-
,
. .
. XII
( 1917 . )
. 19 1700 .
. XII ,
,
.

.

. . XII
.
1709 .
. XII ,
.
1 1714 .
, .
12 ?
.
1710 . .
.
, ... ,
, .


.

, , 1714 .
.
: 1710 .

, XII
-
1714 . .

,
.

1721 .
.
, ,
2535 . .
70 %
. XII
.
, .
,
, .
,
, .

,
.
8 . .
" " .
,
, ,
,
.
, .
XII,
,
.
,
30- , 70 %
.
,
. ,
: ,
.
,
. I ,
, .
37

38

37

X . . 55.

38

. 1710 .
, .

, XVIII ,
XX. ,

.
, ,

, .
, .
,
( )
, .
- 17001721 . 1741 1743 .
, ,
.
, .
,
.
,
,
.
3040 .
- ,
, ,
.
XVIIIXX .
1713 . 204
(16 050 ) - ,
( , ,
). 2
. ,
,
, .
,
.
8 ..
. ,
.
39

39

,
. -
.

. . ,
, , ,
.
.
.
10 .
.
.
,
.
. ,
-, ,
,
. .
17 .
1012
.. ,
29 ,
, .
, ,
800 .
28 , ,
. ( .
). , ,
. .
,
.
,
,

.
. .
1713
.
1416
22
. , ,
, ,
4 .
, , 11-
.

. ,
- -,
.

6 1713 .
- ..
. .
17131714 .
. 7 1714 . .. (5588
2907 11 )
, (8
6 8 ).
18
, .
. 14
.
.
5133 535 .
, .
1714 , ,
.
,
: ,

.

.
9 1714 .
- .
(-)
, .. .

,
. 11 20
21 . 24
- ,
.

., . 25
. .


. ,
- , , .
.
- .. ,
23 ,
. ,
, 1170 (2527 ).
2 1

- *

~ ^ ^ > <<2*-

100
50 .
25 , 64-
,

. ,

.

. -
,
.
, .
( 12- 3-
), .
- .
941 .

.
, .
,
.
.

, , ,
.

25 . .

. , .

. ,
( ),
. , ,
1714 .
9 26
. , ,
. ,
.
.. .. ,
, .
15 . ,
26 35 .
26 .
,
34 c ^ ^ S " ^

.
.
. 27 64
. .. , .. ,
.. .
,
.

,
.
99 ,
-,
. ,
.
27
- .. .
, ,

,
. ,

. :
, ,
, . ,
, , ,
,
.
,
. 35
. - -
23 . ,
.

(2535 ) .
. ,
, - .
, ,
.
, ,
,
.
, . 127 342
. 361 350 -

, . 2 1714 .
580 200.

.
, -
, .

- .
29 . 1

,
. 34
, .
.
,
1714 . .
, 6000
600 , . -
.

.
, . 11 1714 .
- ..
. ,
,
. .
. 23
.
,
.
1715 .
.
1716 .
,
.
1716 .
1717 .
1717 . ,
. . 1717 . ,
,
.
40

4 0

, -

1718 . 1719 . ,
. 30 (11
) 1718 . XII .
, ,
. XII .
, ,
.
XII
.
, .
. 1719 .
132 100 ,
26 , ,
.
- .
.
,
. 135
, 40 , 16 ()
. .
,
. , ,
, , ,
.
. , ,
. 10 ,
, ,
.
17191720 . I
.
,
. -
.
1720 .
.
105 ( 19 ), 110 8
. (24 119 ).
24 35 ( 9 ).
6120 162 . ,

41

4]

,
.

-^8^^

37 <^kgre-~


.
, ,
30 , .
8 .
20 1720 .
.
1720 .
31 (10 ) 1721 .
( ).
. - .
, 13 (24) 1721 . 25

.
.
-

.. . 30 , 9 ,
33 , 5
450 .
. ,
.

17 (28) 2 .
.
,
.
.
40 .
, ,
19 , 79 , 506 4159 .
, , ,
,
30 (10 ) 1721 . .
.

: , ,
,
, , (),
() , .
( ).
-
,
-
^ " ^ ^ ^ 38 ( ^ ^ ^ ^

, . .
21-
, IX
XI , .
. .
: ,
, 120
-.
,

.
, , , 8
.
,
.
. : , ,
.

, .
.
. ,
.
, .

,
. ,
. , ,
.

.
.

17411743 .
17001721 .
,
. , , .
1700 .
,
, . ,
,

.
,
.

, ,
.
1731 . ,
, . ,
XV .
.
.
- 17351739 .
.
.

.
.
17 1740 .
46 . , 18 ,
-- .
-
, . ,
,
.
- < 3 F g ^ ^

40

( ^ ^ ^

7 8 1740 . -
80
.
.
,
.

,
- V.
, .
, , .

, .
, .
.

.
.

, . ,
, .

. 16 ,
,
. I
, .

. 17401741 .
.

. ,
.

.
,
, , .
, ,
,

.
, .

.

,
.
, ,
100 .
. : . , , 1741 .
2 .
,
, .
,
,
.. ,
,
,
.
28 1741 .
.
.
, .
.
23 1741 . ( ).
25
, .
... ,
.
,
. 1741 .
.
25 1741 .
.
,
. ,
, : , !
, , : , ,
?! , ,
, ,
, .
, ,
.

.
11 1742 .
.
, .

~-<-^^ 42 (^^Sg-*^

1742 . 36-
. 7 -
,
.
13
(19 7 )
. 20
. .
,
. 25 ,
, .
,
. , .
,
.
.
.
,
. .
2 :
, ,
.
.
,

.
,
, .
, 7080
. .
.
.
, -
,
.
17 ,
17,5 . 24
.

.

, (90 )
. , ,
.
.
-<*"^^> 43

e*3Sr*^

1741 1742 .
,
.
1742 :


.
1743 . , ,
.
,

. 22 1743 .

. ,
:
,

,
, ,
;
, , , ,
.
, . -
-, uti
possidetis ( )
,
.
, ,
,
.
, ,
. ,
I ,
.

.
. -,
,
. ,
. -,
, , 1727 .
. , 42

4 2

1761 . III,
.


. .
. , 33-
, , ,
. , ,
, , .
,

, :
, ,
.
, VI
.
,
, ,
,
, .

.
, - , .
, ,
, .
23 1743 .
.
7 1743 .
. ,
,
, (- )
. - ,
,
,
, - .
1788 . III
. , ,
,
.
: ( ),
, 1721
1743 , ,
.
. ,
, ,
, . , : , ,

,
,
,
... .
,
. , 1786 .


.

,
.
III 40
. ,
1518 .
1788 . 36-
.
. III
, ,
.
: ,
. ,
230 . , ,
,
. :
.
, ...
[] ,
XII.
, .
- .. .
22 1788 .
. ,
.
. ,
17411743 .
2539 . ,
.
,
. 24
. -
- .
,
. , -

-xrgg^^) 46 g^gfep^

, ,
. , ,
.

.
-.
, - ( ) ,
- .
,
.
,
31 .
, .
,
, .
. ,

. ,

.
,
.
: ! ,
. ? :
.
III. 14 :
,
, , ,
-, ,
.
.
, .

.
, 1788 . .
,
,
.
II
,
1789 .: ,
, , ,

^ , ,
. ,

,
, .
, -
,
. , . . -,

.
,

. , ,
.
.
.
,
III.
. 17881789 .
, (
,
).
.
1789 . 125 -,
.
.
.

.
1790 . II -
- .. . 1790
. 22 .. 7-
, III.
-
, 12 300 .
- .
43

44

45

4 3

II . . 1769 1791 / .
... .: , 1997. . 335.
4 4

45

. . 337.

,
1738 . 1756 : . 1799 .
.

, 1790
, - .

.
17881790 .,
, 17001721 . 17411743 .
.
.
,
.

,
.
2 (14) 1790 . (),
,
.
. :
,
, -
.
II
, III.
. , ,

, .
.

2 (14) 1807 .
, I
, .
,
,
. 25 1807 11
.
: - ?
. 1800 .
,
I :
, .
.
.

.
-
. .
.
,
.

. .
18071808 .
.
-
.
(- )
. ,
.

1807 .

,
.
- . .
20 1808 . I
.
5
, ,
, . , , ,

( 1790 .).
8 , 1808 .
, 1
,
. ,
14 ,

.

:
-
.
. 1(13)
1808 . IV
, ,
,
1743 . I
.
24-
,
.. .
, , ,
,
.
19
. .
9 1808 .
. 15 16
.
,
.
, .
- -

. -

, , . 17 ^
- .
.
134 . 18
.
19 , 20 4 . 28
, , .
,
.
4
. ,
.
, .
10 -
.
. :

.
,
,
. , ,
, .
16 1808 . i
() .
20 (3 )
1808 . .
:
, , , ,
,
... .
( )


1800 .
, ,
(- ),
,
, ,
, .
, ()
, .
. ()
. ,

.

.
.

. 17 ,

, .

. , , ,
, .
25- ( , ),
20 22 . 3
. .
,
, ,

.

10 12 .
,
, .
,
.
.
.
. .
20 490 .

1808 .
.
20 / -
.. ( .. ) ,
. 7,5
200 . ,
. 22 12-
.
, . ,
, ,
, , .
- .
.

100 . ,
70 .
~<<^&^>

53

^a^Sr^-

IV .

. 1808
.

, .
-
.
8 1808 . 4
,
22 .
,
, .
,
,
, .
.
.
.
.
1808 .
. 2 ,
,
, . 12 .. ,
.
20
.
.

45 , .
.
.
,
.
, .
8 21
. ,
.

.
. 3 ,
(
). .
.

. , ,
.
.
( ., -
.)
.
, .
, .
3 2600
, 70
. ,

.
, ,
, . IV
. 14 15
. 16

. .
. .
. 15 , 350
5 .
. ,
, ,
.
.
IV, .
12
,
(17 ) . I
, .

-
4-
.
,
.
.
15 .
8 , 5
300 , 5 .
.
.
. ,

.
764 .

20 .
,
. - .
30 .
, 200 .
1808 .
.
.

.
- .. .
7(19) 1808 . . 7 1808 .
.. . 7 1809 .
.
7 7 1808 .
() , 100
.
,
. 3 1808 . 6(18) 1809 .
1808 . ,
.
, .
.
1809 . .
1809 , ,
,
,

. ,
.
IV 1809 .

( ) ,
1809 . .
5
. 6
4 .
. .
1809 . I
.

.
.. - -, 1- .. .
1809
, , ,
.
, ,

. ,
,
. ( -)
.
,
.
.
,
.
6 (18)
.
,
10 . 6
.
, ,
, , 200 .

3035 . ,
, .
,

. .
,
, 4 .
, 13
.
.
, . 7 ,
1600 . 22 12 .
()
.
-,
, .
--
8 .
. , ,
, . -

6 250 (
3200 ) .
6 ,
, ,
, .

.
(40
50 ).
,

.
7 -, 8
5 :

, .
. .
,
, ,
. 6 ,

.
. 4 .
,
.
, 35 .
,
.
,
.
8
, . .
. ,
.
, .

. .
,
.
10 , , , , ,
, .

200 , .

, ,
, ,
. 11

. .
, .
15 ,
17 . (14 ,
3 , .), ,
.
,
,
. ,
,
, ,
.
,
.
, ,
15,5 2 (
).
: - -
.
22
.
26
.
, . ,
, , . 28


.
.
2 , 3 ,
, .
, , .
. 3
,
, ,
. ,
,
.
.
-
,

.
,
.
. .

. , .
.
IV.
IV, ,
XIII.

.
. 4
-
, .
,
. , ,
I
, .
.
5
, 6
. ,
. ,
,
. ,
, , 144
, , .

(14 442 )
. ,
, ,
,
, .

,
. :
1.
, ,
.
2. .

, .
3. ,
.

,
.
( ,
).
5 6 .
3 , 11 ,
, ,
, - .
,
, . ,
,
.

.

,
,

. ( ),
.

, ,
.
.
1809 .,
,
,
.
I ,
,
.
18 1809 .
. 26
, ,
. 10 , 2 -
.. (, , 3- )
,
. (, ,
20- ) .
. , ,
, .

.

, 5 , . , , . 691
, 22 .

- . ,
, .
, ,
.
.
--
.
,
. ,
14 , ,

17 , ,
. .
--
.
. , ,

.
,
- ,
,
.

. ,
, , ,

. 1809 .
, .

XIII ,
,
.

.
,
.

.

.

~xrgg^5Q> 62 ^ ^ -

. 19
,
. ,
.
.

- .
, , .
21 ,
,
.
,
.
23, 24 25 , .
25 ,
. , 24-
, , ,
26-
, , .
.
, ,
. ,
,
.
,
,
. .
, .
5 ,
125 .
, I
..
.. .

-- .

,
.
, . ,
,
, .
.
4 :
( ), ( ~xrg^fi3> 63

&^2^

) ( ).
15-
.


5
8- . ,
:
, .
- .
,
. ,
,
. , ,
. 5
( )
, (
) ,
, ,
.
. 5 .
( ).
,
.
,
.
6
. ,
. 7 .
, ,
6 , .
7
. , 7
4 ,
,
,
- , .
.
,
,
.
12 ,
,
. , 21 ,
.
~^$^>
64 <^^*-.

.

, ,
, .

,
.
,
,
.
.
.

.
.
,
.
..
, .
,
.
5 (17) 1809 .
.
..
;
.

, ,
.

.
-
.
, . ,
.
:
1. ( )
( ) .
2.

.
3. ,
, , .
4. .
.
-10609
~"<&^3& 65 G&^Sgb^

1 1809 . 1 , 29
.


.
, .
,
,
.
, , .
, - ,
.
, .
.
.
16 (28)
.
. I ( )
( - ) ,
,
. .
, .

, .

. ,
,
.
,
.
.
.
. I


.
, -
.
.
.

, ... -.
?
.
, ,
,
. , 1906 .,
.
,
, .
,
. XIX XX

. 1895 .
II .
, -

. , ,

.
, ,

, ,
,
..
, ,
, , ,
, .
I
, .
, , , ,
.
, ,
.
, , ,
,
, ..
1811. I
-

. 1809 .
()
() .
, ,
140 . ,

.

. 1810 .
I ,
. -,
,
,
.

. 1826 . ,
.

, 1816 . ,
,
,
.

, ,
. ,
, . ,
,
,
,
,
.
,
, ,
: , , ,
. ,

.
-,
,
, 1900 . ,
1913 . - .
-.
-
-.

.^<rgg*2g> 68 & ^ ^


, , .
, ,
, ( ).
, ;
.
, .
().
, 8
. , .
1809 . .

,
. -
.

(). :
-,
; -, ;
-, 1808 . ,
.

1 27 (12 ) 1812 .
: 1812 ,
.

. : ,
. ..
,
.
. ,
, ,
,
.
.
.
, , ,
.
,
. , ,
, "
,
- , -

, ,
, , ,

, .

../'
.
, "
"
,
, ,
, ,
...
, 1808 .
, ,
.
,
, - .

,
.
,
- ,
-- "" ,
.
,
,
, " "
,
.
,
,
. 1811.
, ,
, -,
,
,
, , .
20
.
,
,
,

. , ,
...

1817 . .

.
, ,
.
. ,
, ,

.
1819 . .
I.

, () ,
25 .
.
, ,
. ,
,
, . -
,

, .
,
1809 . , ,
,
.
, , ,
.

, -
, - -.
" . ,
,
, ",
" ".
,
, " " ,
" , "
,
, ...

, , 46

46

. . .: ,
2005. . 53-55, 60.

. , ,
, .
,
.
, .
,
, ,
.
.
18231824 .
.
.
. :
.
20- XIX
. 1823 :,
: ,
, , .
1823 . .
( ),
.
,
. 1825 . - ..
(1069 )
(1067 ). ,
,
.
2 .
.
I
. , ,
.
, , 14
.
30 1825 .

,
. ,
1855 1881 .
II 1894 . , -
.
7

48

47

/. . .: ,
2005. . 6 5 - 6 7 .
4 8

. . 67.

4 1827 . ,
, .
.
.
:
1832 .
. , ,
.
,
, ,
...
1840 .
,
, 1809 .
"
",
.
-
,
. ,
,
,
.

, .
, ,

, .
1820- .
.
, ,
.
, , ,
.
: ,
, ,

""

- , ,
18201830- .

-.
, ,
,

-<*-b^^S> 73 C&^g-*-

, ,
,
. ,

.

,
, .

.

1834 . , ,

.
, 1840 .,

, , ,
. ,
, ,
,
"", ,


.
1809 .
, 1840 .
. 1860 .
, 1865 .
. , 1811 .
.

, ,
, . ,
, ,
,
.

,
, ,
,
. , ,
, ,
49

49

. . .: ,
2005. . 94, 101.

,
.
,
.

,
50- XIX .

.
1840 .

.
..
.
.
, ,

. 18401860 .
120 %, 180 %.
, , .

1880- ,
.

, ,
1850- ,
,
.

,
, , .
1853 . .
1854 . - .
10 7
, 15 , 17 (
2344 ). -
31 , 12 ( 1308 ).

6 .
, ,
.

, ..
, .
1854 3855 .


1854 . ",
, , ,
, ,
" ,
, , , .
, , , ,
, ,
15 :

. ,
-- ,
.
, , ,

1854 .
. (
), , (),
.
, .
26 (7 )
- ().
, .
.

.
9 .
, 22 .
, 4 .

. .
,
,
,
,
.
-
,
.
50

51

50

. .: ,

2005. . 192.
. . .: ,
2005. . 195-196.

. : , , ,
,
. " ".
:
,
, .

!

.
, , !
?
, ,
:
, ,
, ?
, ,
, ,

!
<...>
, ,
, ,

.
52

,
.
-

. 42 1942
, .

.
.
10- , .
2005. . 196-197.
52

. .: ,

^ ^ ^ ^

77 <^^~

, 10
. 4 10 1854 .
2000 (4,3 ,
) .
, .
.
1854 .
,
.
1855
- .

. ,
, , 9 1855 .
. ,
,
.
609 .
28 30 1855 .
. 27 28
-,
27- .
.
,
.
,
,
.

. 30
, ,
,
.
.
55 ,
33 .
20
60 . ( 5 . ), 12 .
(200 ) . 5
.
-, 1
.

. 1855 .
.

. 1855 .
18541855 .

1856
70
, 68-
36- .
,
18 1856 . .
,
, ,
,
.
18531855 .
I
. , ,
,
. :
.
,
, .

70 . ,
.
, "
" .
, I
()
.
1855 . , 1917 .
. , .
53

54

53

68- (203-) 1853 .

54

. . . 199.


XIX - XX


.
I, I,
II III.
,
. 1833 .
. ,
,
, ,
.
() .

I I,
().
1820-
: , ,
( ) ().
-
.
1861 . .
1880 . 25-
II.
( ).
, 1891 .
,
. ,
,
.

.
.
55

55

. . : , 2005.
. 245.

\ ,
1917 . , (
)
, ,
.
,

.


.
- , ,
340 . 9
, 21
- 46 -.
,

, , , , , , , ,
, , , ,
, , ..


,
, .
1878 . ,
,
, ,
.
, ( 1901 .)
, 1903 .
(21 1905 .) .


. , 1856 . .
38 28 .
,
7 . 1860-
3 . .
1862 . :
.
,
56

56

. . : , 2005.
. 49, 74..

( ), ^ , ^ .
, jrpn
, ,
, , (
..), (
..)
( ..).

.
,
.
,
.
, ,
, . 1870 .
.
. ,
1910 ,
.
-
,
. ,
.
, 1860 1910 .
2 ,
1880- .
,
, 23
1870 .
, , . ,
( ) ...
.
, , . ,
! , !
, . ,
, . ,
1869 . .
,
. , , ,
:
57

57

/. . . 285286.

~*-gg&8& 82 & ^ * ^

, , ,
,
, , ,
!

,

!
?
...

<...>

,


.
,
!
,
.

XIX
. II 13 1886 .,
.
1869 . ,
.
1894 .
,
. III
, ,
.
3 1899 .
,
. ,
. 1899 .

, 7 1900 .
.
-
. , 1909 .
,
, , .

.
1914 .
4

- x r g g ^ g ^ 83 C&^Sg"* -

1916 .
305/52-/ * ,
305/52- , 254/45--
, 280- 1877 .
152- , 76- ,
. 152- 76-
.
1912 . ,
.

. 1915 .
- ,
.
1917 .
,
- , .
,
, ,
19151916 ., .

. ,
,
, , .
?
!
.
.
,
() .
X I X , ,

. , 18 , 1852- 1870 ,
, (1853 .),
(1870 .); , , ;
, , .
, ,
,
, , .
5

59

58

/ , 305-
305 52 .
5 9


.
w x r g ^ ^

84

e & ^ g - * ^

, ,
,
.
XIX
. ,
, ,
, .
. , ,
,
!
, -,
,
! ,
.
! .
, , ,
,

, .
- .
-
. -
. , ,
, . III .

. ,
? ,
, , ,
,
. , , II
.
1905 . . II

.
.
,
. -
, -
-, .

1917 .
1904 .
.

(). -



.
1905 .
(Voima).

'.
.
1906 . 25
.
. 1906 .
,

.

,
34 1906 . . 1906 .
627 , 494 133 ,
, . ,

.

.
-

1911 .
.


.
1914 . ,
, . ,
.

-.

, .

. ,
,
.
:
. II
, .
, ,
w^rg^wg^) 86 ( g & ^ g " ^

, , , , , ,
.
,
,
.
.
500
. ,
, ,
.
.
, .
1914 .,
, . :

,

()
. (
, ) ,
, [],

. , .
:
! :
!
, ,
. 1914 .
.
. 29 1914 .

,

. ,
,
.
,
.
,

60

61

60

. . . 553.

61

.

1915 . ,
.
.
27 1914 .
,
. . .


.
,
. , . . . -
,
.
,
.
,
,
,
, , .
1916 .
(.
-), , ,
,
10
...
-
. ,
,
.

.
"", ...

, "
" .
,
""

.
62

62

.. .
19141918 .
19141918 . : -

-xr^g&S^

88

^^^-

1914 .

.
7 1915 . 200
, .
.
, ,

,
.
.
. , .
24 1915 .
,
. ,
,
.
, ,
.
, , , .

. . 189 ,
,

. :
165 , 25 ,
, , .
, ,
, . ,
... .
,
.
. ..
. ,
.

,
, .
,

, , , 2005. . 546-547, 563.

^ " g ^ ^ ) 89 ^ ^ ^

.
.

,
.
, ,
, . ,
.
,
, .
,
1914 .
1913 . , . ,
,
, .
.
.
, 1915 .

.
.. II,
,
.
.
, -

.



1916 . (),
1899 . , . , . ,
.

,
, .
(
1917 ) ,
,
,
, ,
(),
().
7 (20) 1917 .
, .
-
5(18) 1917 ,

.
18 (31) .
,
( Skyddskar ).
1917 . ,
.
.
26
(8 )
. 31 6 (1319 )

.
, ,

,
.
. (
)
8-

; 13 (26)
.
23 (6 )
.
18(31)

. :


:
:
)
;
) , ,

,
.

-
.
,
1917 .
.
1917 .
.
.
,
. .


,
. 10 1918 .
( ).
12 .
16 , ,
63

1 1918 ., .

64

. ()
.
23
. 26

. 27
.
,
.
27 28

.
. 28

() - (), ,
.
35 (10 , 10
, 10 , 5
).
, , , ,
, .
.
29 ,
- .
,
, ..

.
, ,
,
.
23
. .

,
,
..

.
,
100 ,
. 64

,
.

, .

, .

. 1918 .
. ,

.

.
,
. 1 1918 . -

.
7 1918 .
. 1918 .
27- ,
.


.
, ,
. , 1645 .
, . 1693 . ,
.
, .
,

.
,
-.
, -
. 1783 . -
.

,
I
. 30 1808 . I
, ,
, .
, .
.
. ,
20- X I X
( -

94 c&^Ss^^-

-).
, 1825 . I
.

.
. ,
36 (1833 ) . 1834 .
.
, .

. :
, , .
.
, ,
, .
,
, .

.
, ,
.
1862 . ,
. 5 .
, 1867 . ,
. 15 ,
1887 . ,
1889 . 15-
,
.
,
, .
2 1892 .

, - ,
. .
, ,
. , , ,
.
8 ,
,
-, 14 .
,
44 , .
, .
800 14 .

19041905 . . 1917 .
. ,
,
, ,
.
.
:
, ,
. ,
. 1905
, ,
. , .
, , ,
""
.
, ,
. ,
,
.
.
1905 ., ,
.

. 1917 . .
, ,
18
. ,
?

.
1918 .
, .


.
.
1917 .
, 1918 .,
,
65

66

65

. . .:
, 1997. . 54.
6 6

. , ,
,
.
,
, ,
28 1918 .: , , .
, .
.
,
, .
,
:
,
, .
, ,
. 200
.
, .
, , , ,
, .

, , .

, .
1918 .

.
.

- ,
.
-
16 1918 .: .
5000 , , ,
, [] .
, . -
... [ - ]
, , [
] . . , ,
. .
15 1918 .
. 6
67

68

67

. . . . 114.

68

. . 115.

-10609

~"<"^^ 97

18
. ,
.

.
.
- .
1918 . ,
. , ,
.
: , ,


?
,
, ?

, . ,
, , ?

.
,
.

.
3 1918 .
- . ,
, , ,
, . V

. ,

.
VI
.
.
,
, .
,

. 1918 .
: ,
,
, .
.

,
. ,
. 13 1918 .
.
: - .
, -
, , ,

19191923 . 19391945 .,
-,
.
,
. ,
,
. .
,
.
.
, (:
),
, .
, , .

, .
, .
28 1918 . -
,
( 18 900 ;
280/45- 150/45- ),
, .
5 (
).
.
,
- .

. 3
30 ,
. .
IV (-11, -12, -13
-14) .
- ,
.

--23> 99 2*$^

, .

. 12 1918 .
- ,
, ,
,
. .
.
, , ,
.
29
.
, .
. .
4
.
()
( I),
, , ,
. , ,
, .
..
... .
, ,
, , ,
, ,
.



.
,
.

. , 29 1918 .
,
, .
69

6 9

1918 . , 6
1940 .
, .

,
.
4 1918 . -1, -8, -9, -19, -26, -27 -35.
7 12
, 170 .
.
- .
37 ,
10 38 .
11

.. , ,
.
,
. 12 ( ,


).
12
.
.
13
.

240/35- . 12
13 .
,
13 , ,
.
. . ,
.
13 .
, ,
.
14
. ,
. ,
, ,
, 1991 .
. 14
.
,

.
,
: , 5
, .

.

,
...

, ,
... ,
,
.
350 . ,
, .
,
, ,
,
.

, ,
, ,
.
, .
,
, .

,
.
,

.
,
.
, ,

, .
.
1918 . 70

70

. ,
. . 2 / . . , . . 1. 1918
1919 ., : - ,
1926. . 48-49.

~xrg^2a> 102 C & ^ g - * -

.
.
1918 .
17,5 (
1913 .).

, .
,
.

. ,
.
25 1918 .
, ,
...
, ,
. , ,
1918 . 8400 ,
364 . 12,5
.
, 1918 .
,
(
).
1918 .
. 15 300
( , ).
.
,

.
,

.
. 305/52- 254/45-
,
.
.
,
. 12
:
[. ..] "",
, ,
,
- "".

- ^ ^ ^ ) 1 cS^Sr*-


,
14 .
, ,
305- ,
.

.
.
7 1918 ., ,
,
,
,
.
15
.
,

.



- ( , ,
.) - .
18 , ,
,
.

.
,
.
1915-1918 .
,
..
8 1918 .
.

(,
13 550 , : 6234-, 4190- 24
47~ ).
71

(18931968) , 1918
1921 . , 1930 . -,
( 1952
1956 .).
71

3 , .

2- .
10 .
12 .

( )
.

Amiral Aube
.
.
150 .
,
. ,
.
15
.
22 ,
,
(,
19211922 ., -),
: ,
[ ].

(
).
. ,

.
,
,
. 8 1918 . II
,
, ,
,
.


. ,
, 31 .
: .
72

72

. . . 117.

.
,
,
. .


.
, ,
.
, ,
. 12 ,
.
.
.
.
( 1918 . ),
.

. 1918
.
1918 .
. 12


. - .
()
. ,
21 .
3 27 1918 .

. ,
.
21 .

. V ,

, ,
.
, , .
,
, . -
, .
13 1918 .
, - x r g ^ ^ 1 <^s2r*-

,
.

. 18 1918 . ,
, . 9
(18681940), ,
, .
1918 .
. , 15
, .
3 . 10
II , .
, ,
4 1918 . .
,

,
, .
1919 . ,
-.

180
. 12 1918 . ,
.
,
, .

6 1918 .

.

, 19
.
, . 40
.
.

, ,
.

. ,
: ?
: 20- "
" . .
: ,
,
.
9 20 305/52-
.
305- ,
.
,
, .
, 21 ,
.
.

. 28

. 6- ,
.
, 76-
. ,
. 5 1918 .
. 14 15

.

.
.
.
.
,
, ,
.. .
(19151918 .)

.
.
25 26
, .

.
19181919 .
, ,
, .

, ,

,
. 1919 .
,

1945 .
30 1918 . -
. 73

74

73

, ,
.
74

-,
, . -,
, . .

, ,
.
1919 .
1919 . , . 1919 .

.
1919 . ,
, .

. ,
( )
. (,
)
.

.. , .

. 3 ,

.
2122 1919 .
- .
-
, 21 , 23 23 , 24
25 ,
.
,
, ,
- , 7 .
:
, ,
-
.
,
.
2 1919 . ,
. 4
- .
1919 .
,
,
,
.

.

.
4 , (
170 , : 75/50- )
. 8
. 16

( 450 , : 102/60- 75/50-
).
22 1919 .
: ;
: ;
.
, .
.

.
( 750 , :
102/60- , 37- ),
,
1, 2 4 ( 25 ; : 76-
), 1 .
1- 1-
.
4 . 52 . 27 10
,
( 88- 57- ).
7 . 20 . .
2
76- . 7 . 45 .
,
. 1 4
( 57-
). 8
. 1 4 ,
.

. 88-
, 57- , 75

76

75


.. 1919 .
75

1 185,2 .

, , ,
.
8 1919 .
: .

. ,
6- .

.
,
, . (
1918 . ) 1919 .
- ,

. ,
, .

() . ,
, .

. ,
.
,
, , ? ,
?
, 7- , ,
.
1
7- 5 1919 .

4800

93

4100

120

119

4900

161

32

2200

32

13

16 000

406

170


8076- 7107- , 24 122- 8152- .

.

305-, 254/45- 203/50- ,
152/45- .



.
, .
.
1919 .
, ,
. 1917
1919 .
, 90 60 .
4 L-55.
. 1928 . L-55
.

.
.
,
.
, - .
8 1919 .
, 40 .
.
1919 .
,
.
- , (3337 )
.
.
13
.
, .
,
, .
.
15 13
305- ,
.
( 568 305- )
(170 305- ), ,
.
, .
15 -

. .
, .
,
..
.
,
.

.
,
.

305-
, .
, .
, , . (15 1928 .)
,
,
. .
17
.
. .
, ,
,
.
,
.
18
. , ,
. ,
.
20
, .
,
.
22 .
.
29 305/52-
.
, .
( ) .
77

77

, ,
, .


, , ,
(12 ). 30
,
.
1919 .
, .
, ,
, ,
, .
1
, . 6

. -
,
, .
13
, .
17 18
.
.
,
. , 3 . 45 . 18
,
100- .


. ,
.
19
.
- .
, 172 ,
. 20 28 ,
- . 28
.
31
( 1917 .;
1367 ; 34 ; : 100- 76-
, 53- ). 4
(Verulam).
2 .
270 .
.

4 11 (
) .
. 4
12 . ,
, . 7
. 25 ,
410 . .

3 (
II).
11 .
17 , ()
. 21
. 1 -
, , 5 1919 , .

.
( 8128 ; : 381/42-,
100- 76- ).
27
.
. , 30
, 305-
. , .
.
1919 . . 31
1919 . , 21
1920 . .
1920 .
,
. 7 .
.
21 1919 .
.
. .


. ,

.
18 1920 . ,
, 30 ,
.
, , -

, ,
1920 . .
,
,
..
10 14 1920 .
.
. , .
1421 1920 .
,
.
, 28
. 14 1920 .


, .
, , ,
(),
, ,
, ,
.
(
).

(, )
- ,

.

( ).


, , ,
. ( ,
.)
.

,
. ,
, - , ,
, .

.

15 ,
400 ,
, 100 .

.

, ,

20 ,
.

100
, 47 .

.


.
1921 .

,
.
1921 .

( , )
.
1921 . 56

, 30 .. 33 ..
, , ,
,
, ,

.

.
8,5 , 166 , 22 .
.

.. .
.

1922 . , ,
. 25

, 1922 .
-


.
,
,
,
.. ,
1100 .
,
300 , .
15 1922 .
, .

8 .
5,61 .

25 1923 . .
, 1922 . .
()
, .
, - -
, . 1918 .
,
! ,
.
.
,
-
.
,

,
.
, ,
.

. , - -
. , , 1918 .

,
. ,
,
, .
0

, ,
19181922 .
. , 1918 ., ,
: ,
1918 ., 1919 ., ..
, -
,
, 110 ,
.

,
,
.

10


^ ^ ^
1922- 1939
. ,
:
1930- ? , ! .
, .
. -,
,
,
.
1930- ,
-
. , ,
.
,
, , . 20-
30- X X ( 1 1939 .) , ,
. , ,
, .
,
.
.
,
, ..
! ,

, .
: - ,
, ,
- , ?

?

,
, .
, 1930- ,
?
,
, ,
.
1930 .
.
,
,
. ? 1930 .

, .
, ,
.
, .

,
,
305 , 254 , 234 , 203 152 .

.
1922 . ,
.

100 305- ,
.
70 254-, 234-,
203- 152- .
5 1000
.

.

.
(
).

. , 1930 .,

. 1936 .
.
. 1930 .
, -


, ,
.
-
1930 ., 1939 . -
19391940 .,

. .

? , , ,
,
.

-. ,
,

.

..
24 1938 . , 20
, 80 436 . :
, ,

.

.
,
.
, ,


.
, ,
1938 ., 1941 .
19 1932 .
.
,
.

. 1920-
78

79

78

. XX . . 1941 . / . .. . 2 .

..: , 1998. . 2. . 558.


1

559.

- ^ ^ ^

124 cS^SfF*-


, .
1992 .
, .. .
:
.

.). , . ,
, ,
.
, , ,
1930-
, -
, 1921 .
.
:
, .. .. .
, ,
.
. .
,

, .

.
.. ( ""), .. , .. , .. . ,
,
, .
, ,
, , , .
, ,
. 15 -
, .
1920-
, , ,
, , ,
..

. 25 1925 .
80

81

80

., ..
. : , 2004. . 178.
81

. . 178-179.


. ,
.
, 27 ,
3 1925 .
, 1918 .

1920- .. .
1927 .
.
,
. , ,

. ,

, .
1927 .
,
,
,

.
1927 .
. ,
.
1927 . ,
().

(, , ;
, , ).
.

. ,
,
1930- .
, . ,
,
.
, ,
. X X XXI ,
, ,
.
,
.
-<*"^*3> 12 6 < ^ ^ ^

,
.

, .

.
. , ,
. ,
1939 .
. 19391942 .

, (1941 ), (1941 ),
(19401942 ) ..
-
.

, , ,

, .
,
. ,
, ,
.
, ,
, , ,
, , . ,
.
,
. , 2 1939 .
,

.
,
.
1938 .
.
.
, :
.. ( ) 82

82

. 19391941. 1939 . 1941 . : Moklas,


*989. . 30.

.
7 . ,
.
14 1938 .
..
.
.
,
.
.
- .

,
. ,
, .
11 1938 .
. 30
.
,

. , ,
.
. 1938 .
.
..
.
5 1939 .

.. , .
.

. 5 1939 .
. -
. 9
- .
,
. 11
33- ( 15 !). 12
,
.. .

,
. 25 1939 .,

,
.

,
,

.
13 1939 .

. .
14
2761 .
5529 . ( !).
. 23 9
,
. .
. ,
, .
25
, 29 (
-) 220' ( )
, , .
83

83

.., ..
. 211.

11

^_^"5
, 26 1939 . 15 . 45 .

68- .
.


2025 .

, ,
25 .
,
.
29 1939 .
.
30 8
.
. .

. , 68-
- .
, 68- 26
, . . , ,
.
,
. ...
.
. , ,
? ,
(
),
. 1700 ., 1939 .
, ,
16081617 19171922 .
.
19391940 . , .

XXI
.
. 1939 .
19171922 ., .
1939 .
,
. ,
,

.
2 1939 .


, .
() (
),
( ), ( ),
( ), (
), ( ).



. , 2 ,


. 3
.
1-

70
,


, . ,

3970 . , ...

, , 120
.
,
30

... (), , , ( ), (), -


300 .
, ,
1940 .
, , 1939 .

2 1939 .? ,
, ,
, 1
, ..
.
, 1939 .
, .
,

.

- ,

!

.
14 1939 . .
1990 . . , ,
, .
-
.
. , , , ,

. , ,
. 14 1939 .
, 1946 .

.
106- .
, ,
1921 1922 . , 19371938 . .
. 106-
1-
. 17 1939 . 17 973 .
66,34 % , 26,74 %
6,92 % .
84

85

84

279 (7044) 3 1939 .

85

1939 . 106- .

, , .
. , .. , .. ..
,
20 1939 . 1- :
,
;

, , .
21 .
, (
-) ,
.
1 1940 . 1- -
22 773 ,
3- 4- (, 2839 1924 ).
,
.
,
,
.

. 5 1940 . 1-
- . 1560 ,
.
1940 .,
71- ,
.
, -.


. :

, ,
?
.
,
,
. ,
.
.
--
(Vainamoinen) 86

13 3 <^^2*>-

(Ilmarinen). 19291932
- ().

254- 46 .

. 26
,
.
,
.
.

.

. (Aunus) (Viena)
,
, 1918 .
1939 . .
(Isku, Vinha, Raju, Syoksy Nuoli) 19261929 .,
, .
, Sisu Hurja ( MAS-220 MAS-221),
1917 . 1920 .
, ,
, , .
.
(200 . 1908 . 150
HIS). 5 , 3
.


, 100
, 47 .
, 1938 .
.
1939 . .
,
,
.
,
, ,
.
,
.
(
, - ,
).
17 .

8 30 .
363 , 50
( SP) 2076 .
36- 39- ,
-.

, ,
, .

, . ,
3-
35 , 26152-, 6120-, 18
87-, 1075- 1657- .
37
( 1 % ), 2400 .
. , . ,
- X. .
, ,
.

(60 ). 14 200 .
,
.
250 -, 250 116
. 18 ,
37 , 47 .
,
, 81- (
).

. Skyddskar
. Schutzstaffeln
. ,
16 . Schutzstaffeln ( SS)
1934 . , - -
-, . ,
:
,
. ,
.
1927 . ,
.
. 1930-
100 .
. ,
, .

. .
.
-^^^3)136^^^^

,
/
120- 152- .

, .
.

. :

, .

1924 .
, .
.
, ,
,
P.O. .

(19291937 .)
(1938-1939 .).
, ,
,
. 2 ,
1,752 . :
, .

-,
.

46 , -
, .
76- . 1900 .
37-
. 1936 . . 76-
. 1904 . .
:
, , , 40
100
. -
.
200250 . , : , -
, ,
, ,
.

. (46)
, 60 ,
.
, 150 .
24 .

: ) ; )

12

1939 . 14-
.. .
104- - , 13- 52- .
290- 158- , 208-
241- ( 216 ).
(38 ).
33- 104-
.
,
,
.
:

, ,
.

. ,
13
1939 .: ,
, 12 ,
.
10 ...
18 1920 . .
50- ...


? ,
14- ,
- .
14-
. .
104- , 122-
, .
30 1939 . 14-

1

-<^^&S) 39 & ^ ^

. 104-

95- 14- 58-
52- , .
14- ,
9- .
104- ,
, .
2
,
. 2 58- 95-
, 52-
.
3 1939 . .
, . 95-
, 58- ,
, .
104- -
5 .
,
,
, .
. 273-
, , ,
.
, ,
.
.
: 33 32 .
- .
12 52-
.
, . 15
. 16
58-
, 95- .
17 , ,
, .
.
13

.
. ,
( )
400 .

, , .
200 .
19 104-
14- . 58-
, , 110- ,
- .
14- , 30
30 1939 ., 64 , 111 ,
2 19 ,
, .

, 1939 . :
. ,
. -3 ?

.
.
26 27 1940 . 52-
14- . 205-
106-
, ( )
. 7
411- ,
.
52- , ,
:
150- .
: 63 (
6 ), 134 ( 22
), 6 133 .
14- 30 1939 . 13 1940 .
181 , , 301
101 - .
2

14-

22

119

181

22

121

183
301

, .

40*

40

, ,
"

14
_..

36

251

24

75

101

326

402

16

60

* 19 .
** .
: , . 34980, . 10, . 551, . 16, . 81. ,
. 15-, . 2245, . 48, . 5, . 176705, . 66.

13

9-

,
9- . 9-
.. , 22 1939 . .. .
163-, 54- 122- ,
44- 88- .
.
3
9-

163

45- 76-
76-
122-

30

16

20

152-

12

78
56

54

10

14

16

16

122

36

18

20

16

90

44

36

18

24

20

28

88

20

12

50

136

72

76

92

12

388

114

87

, , 9-
273- - 104- ,
14- .
9- 51-
(12 107- . 19101930 . 12152- - -20)
63- (1276-
). 9- 91 .
9-
. ,
.
. 9-
87

. . III. . 8 / . . ,
: , 1964.

~ - < ^ > ^ ) 143

G&^gb^

.

. .
-
.
1939 . 9-
400- ,
133- . , ,
9- .
, 122-
. 250
14- , 250
9- .
163-
, 44- .
, , 250 ,
85 .
54- .
110 8- .
30 9-
,
. 54-
12 .
118- 337-
.
, , .
163-
. 6
,
.
X. . 22
9- .
17 163- .
9- . 122-
76 266 , 163-, , 89 154,
54- 79 286. .

9- , 1-
. 17
. , 9- , 1-
.
18 1-
54- - , , , .
, -

. 2022
54- . 23
3- 529-
, .
, 132 .
9-
163- ,
.
X. :
, . -
.
1820 163-
. 21 ,
,

. 44-
.
, , .
3- 305-
312-
25- ,
. 1- 25-
. 448
, 810 226 .

163- . 44-
, .
163-
,
81- - ,
, .
20 1939 . 1 1940 . 353 ,
486, 107, 346 65
. : 890
, 1415 , 300 .
130 , 37-, 45- 76- , 140
. , : 5
500 , 11 27 .
9- .. .. .
.
662-
.
.

162-
, . 1940 . : 163- .
..
;, 9- ,
, : ... , 163- ...
3028 , 11 849 ...
4321 , 6147, 2250,
6908 .
, .
:
,
, , ,
, .
1940 . 44- .
1939 ., ,

. 27
:
.
1 .
. ,
,
,
. ...
...
1 1940 9-
, . 8
146- 44- .

. 2
, 2.1- 23-
.

, .
.
( )
. -


.
, 3 , 44-
..
25- .
^ t ^ ^ )

146 (g&^Sg-*-

, ,
.
.
, ,
, 27
44- .
.
19- 20- .
3-
- .
.
, 6 2-
146- ,
, .
, ,
. 44-
- .
2
, .

. 24
. ,
.
A. . ..
. 4
9-
, , .
, .
9- :
146-
. .
.
, ,
.

.
B. .
44- ,
, , .

. :
44- , 4.00 5
, 44-
, 19- .
.

5 146- 25-
23- . 44-
, 3
.
: 5
...
25- ,
.
5 ,
. 6
,
, 25- ,
, ,
.
.
5 23 9-
19- , ,
. .
.
.
6 44- : 46-
23- , .
: , ,
. .
146- 305- .
. 2122- ,
22- . 79- 3- 146-
. 25- .
. ,
. , ().
1911 . .
44- .
6
,
. .
10 9-
,
. 7

.
, .
: ,
,
, .
...

, .
, .
, .
: 7-
. . ,
...
, .
, , ...
40 29 , 27 ,
6 , 20 , 160 , 32
, 600 .
7
.
. , 1
7 1001 , 1430
, 2243 .
: 4340 , 1235
, 350 , 3045- 4076- , 17122-
, 14 37 . ,
1300 . 44-
. 40
. 97 , 37
, 130 150 , 6 ,
150 .
19 1940 . ,
, :
67 9-
44- ,
, ,
,
, ,
. 44-
:
1. -
,

,
,
, ,
,
, .
2. ,
, ,
~**-^fi^>

149 ( ^ ^ S ^ k -

, ,
, .
3. ,
, ,
, ,
,
, .

. 11 12
, ,
, .

.
44-
,
, ,

.
44- ,

,
, ,
,
,
.


44- .
,
, ,
, ,
,

, .
1940 .
, 44- 163- ,
54- .
54- . 6
,
, .

.
. 25
54- ,
. 1

54- .
. 337-
. 10
, , ,
. 54-
,
. 13 9-
: 15 ,
,
, . , ,
. ,
, .

. 3

, 2- 118- - 7-
86- .
. 25 .
337-
,

. 50 ,
.
6 -
7 .
230
. 100
. 11 12
,
. 13
, .
9- ,
163- , 593-
131- .
54- ,
.
11
9-, 13- 34-
. 1314
.
, ,
1274 , 903 , 583
323 . 163- 29 13
993 , 3295 191

. 2274
, 7670 , 769 888
, 70 % . 54- ,
46- , 2118 , 3732
573 , 60 %
.
9- 122- ,
,
.
30 . 3 596-
273-
,
. ,
.
2 1- 596-
153-
26
22-
.
(6 ),
. .
596- 273- ,
. 4 3
. 10 ,
.
24 89 .
11 .

,
.
- .
. 100-
,
. , .
.
14 420-
. , 8
, ,
, 285-
.
. ,
. 20-
420- , .
596- 9-
69

~^^*2> 152

^<^

. ,
.
16 , , 420-
. 17
, . 175-
122- . 273-
153-
596- , 20
46 , -38.
18 420- 715-
.
715- ,
.
. 420-
2 .
715- , 122- ,
, .
,
.
19 122- ,
. 14
. 27 73 .
596- 715-
( )
. 715- , .
596-
,
, , ,
.
, , ,
. ,
.
9-
- - . ,
163- .
3 1940 .
, . 4
, . 13 122-
.
122- .
.
,
.

19 , , 122-
.
, 88-
:
, 758- ,
30 .
4
9-
, .

634

1214

5770

8540

208

566

3895

4996

842

1780

9665

13536

, ,

1280

2635

13070

17674

52

177

2107

2649

32573

12250
5

922 .
327 .
1249 .
689 .
313 .
13 252 .

: , . 34980, . 14, . 246, 249, 253, 255; . 37977,


on. 1, . 572. , . 15-, . 2245, . 48, . 5, . 176705, . 69.

14

8-


8- .. .
1- 56-.
1- 139- 155- ,
47- . 36
45- , 1876- , 2076-
16122- . , 115-
152- . 47-
12122- 24152- - --20.
56- 56-, 18- 168- .
75- .
5

56-
45-

76-

. 1927 .

56-

35

17

20

18-

36

15

20

168-

36

18

20

16

75-

36

18

20

28

12

114

143

68

80

100

36

427

No

76-
122-

152-

28

12

112

28

12

90

111

8- 49- 467-
, 10- 315-
().
467- 24-- 107-
. 1910/30 . 12152- , 49-
24152- - -20
6203- -4. 315-
280- . 1915 . .
88

83

315- . 18 24 ,

8- 380- , 76
. ,
, ,
.
,
.
,
:
.

,
. ,
, , .
.
(, , .)
.
8-

-.
, ,
. 1940 .,
,
8- ..
, : 8-
" " 5
.
. ? ,
.
(15-)
,

. 155- 139- ,
,
,
7580 ,
.
, ,
, .
.
, .
8- . ,
, ,
.

13 139- ,
-.
139- 75- .
75- 139-
1940 . , .
, 1939 .
139- 75- 5
69 , 40 220 . ,
,
.
.
56- 56- , ,
,
.
,
.
-
-
,
, .
8- 18- 168-
56- 34-
( -7).
. 18-
8 , 9

. 168-
, 10 , 14
.

.

. 5 2-
37- , 8- , 38-
, 36- 39-
. ,
37- 39- 36- .
- .. .
,
, ,
. 22 56-
.

83-
34- 82- .

26 1939 .
, 28
.
56- : 2-
35- , 8- ,
37- 38- 36- .
37- 38-
, 36- 39- .

,
.
.
1 5 1940 .
82- , 179- ,
97-
.
168
, .
46
. 76-
34- 18- ,
, 83- (
), 97- ,
.
, 100 ,
. 168-
, 402-
462- .
,
,
18- ,
34- .

.
,
.
18- 60- ,
2200 , (
), 16 12 .
500 ,

.
168-
, 18-, ,
18- - < ^ ^ > 158
^2^

. ,
, .
,
, ,
, .
.
168- ,
,
.
8 ,
: 18- 168- ! ,
.
, ? 8-
, , .
.
,
, ,
, .
. 100 , 150,
1500, 10 !
10 !!!
, , .
,
.
.
16 .
38- , 37- 39- , 2-
35- , 22- 4- . 1-
3- 36- 1- 34-
. (
36-, 37- 39- 8- 18- )
. .

219- 11-
194- 60- .
,
, 8- .
, , , 8-
168-
.
25
. 29 18-
: , -

. , .
: 16
, 500 . , .
.
2 -.
700 .
20 -.
, IV
32 ( ), 7 ,
30 .
5
: , , .
600 . . . .
,
. 8 > :
, .

.
9 8- ,
8- ,
18- 168- .

.
. 13
:
, ,
. 22 : ,
, , .
8-
, 2-
.. .
12 1940 . 8- ,
,
15- .
2- .. . 15- 100
, 1300 200 .
6570 .
15
( , 4-
).
208- 316- 3-
12- 18- .
18 ( 1700 ,
)
168- .

83- 224- 34- .


. ,
18 79,0. 30
168- . ( ):
20 , 32 2 , 6 , 63
, 17 , 25 , 200 .
250 .
34-
:
83- 224- .
. .
. 14
,
16 . 810
. 290 . 34
, .
. 26
1939 . : 1- 36-
704 , 2- 759, 3- 895; 1- 37-
730 , 1- 38- 660,
39 718, 710 731 , . 1 1940 .
. 2- 36-
459 , 37- 567,
578 381, 38- 502,489 813 , 39-
526, 476 426 , .
64- ,
. 1
418 403 , 717, 472 511 .
,
800 , 850.
,
.. , 2
: 16 . 500 ,
. . .
24.00. 14
: .
. , . 23
: . , .
, . 40 , ,
. . ,
, , .

15- .
6

-10609

~"0-^4^>161

(g&CSg^

19 ,
,
.

.
21 . : ,
. 22
: . , ,
.
23 . .
3- 97-
131 , .
, IV
6 6 , 4 , 4
60 . ,
, . 1940 .
IV ,

.
.
- 77 300
, 5800 100 , 395 18
216 .
82 570 , 1265 -, 960
605 , 105 . ,

. 15 % , 4 %
-, 17 % 60 % ,
30% , 6 % ,
, .
.
,
, : , !

2- 25
.. .
. 23
: 40 , ,
. . ,
, .
[ ] , ,
. 25-27 >
,
, .

26 -
56- : , ,
. ,
. ? ,
.

. .
.

. 15- ,
28 ,
,
.
3261
. 34-
, 18-
, ..
25 . 15- :
.
,
...
, ,
.
- 22
34-
, -
.
,
- -7,
,
...

.

,
, ...
.
. . ,
34- .. ,
.. 18- .. ,
, .
18- ..
. 4
.
.

,
4300 18- 34- .

. 1237 , 900
. 48 .
18-
. , ,
. 56-
.. 8 .
1940 . ..
, 18- 34-
:

(), 104,9,
2 . 13
. 15-
,
. ,
.

.
(
). , , ,
30003200 , 600800
1500 . ( )
.

. .
18- 34-

.
, 28 29 , 18-
34-
.
34- . .
168-
13 6
5060 % .
,
, ,
.

. , , ,
, 1.8- ,
..
^ " ^ ^ ^ 164 ( g ^ d r * 4

, 8- ,

,
, ...
,
8-
, .

,
: -,
.. ,

.

.
,
, ,
.

, 35
.
510 ,
, -
, .
, 120-
, .
,
, .
, .
,
.
8- . 168-
, , ,
7 , . 18-
12 , 34-
1800.
. 13-
, , 1171
, 3155 158 .
13- 64- , ,
924 ,
2460 102 . 36-
12- 253 , 763
67 , 35-
, , 261, 470 27 . 12-

,
,
1458 , 3860 220 .
1940 .
. 3 37-
.
15-
. 6 1-
.
, . 6
.
52 96 .
15- :
... :
) 4- 39- ,
46 , 46 ;
) 38- ,
68 ;
) 4- 38- 35
, 23 2 .
37- ( 20- )
33- , 2- 72-
, 392- ,
, 357- , 204- 21.00 6
, , , 7
.
500 . 12 .
: 37- , 81- , 13 19
, 305 , 13 ...
: 87 , 331 . 7
4 -26, 2 .
.



247- 170- 103-
, 357-
170- 10
. .
, . 247- 13.00
.
91- ( ) 170-
103-

72- , 33-
10 40 .
.
, ,

. . 91-
18.00 .
204- - , 74-, 78- 79-
14.00 .
13.00 .
15.00 16.00

, 16.00
...
204-
- , 68-

16.00 .
, 204- -
18.00 .
21.00. 7
...
37- 204- -

.
,
,
...
522 . 90 . .


...
15- . 12
201- -
, 37- .
,
IV .
12
.
, .
.
5 25- ,
700800 . 8 72-
. 6 25-
, 100200 . -

.
,
. , ,
, 2 .
15- .
11- 37-
9 12 ,
.
8- 15-

, ( 25 .)

.
,
.
8- .
() ,
180200 .

100 150 .
, .
.
1939 .
.

.
19391940 . 132
. 13 1940 .
.
1939 . .

. 1939 .
.
.
6

8-
, .

654

1273

6173

8100

129

446

4396

4971

783

1719

10569

13071


, ,

1524

2582

7296

45

154

2598

2797

31816

17222

21723

395
(231 164 ).
7691 .
2

: , . 34980, . 13, . 1272, 1276. , . 15-,


.2245,. 48.
7

8-

,
, .

, .

45-

. 1932 .

310

13

13

30

76-
. 1927 .

142

16

76-

. 1936 .

80

76-
. 1931 .

24

107-
. 1910-1930 .

24

122-
. 1910-1930 .

182

20

27

122-
. 19091937

152-
. 1909-1930 .

30

14

14

796

24

37

21

96

, .

: , . 20, . 38, . 2903.


8

15-

860

1976

10169

14689

127

339

2523

3376

987

2315

12692

18065

, , 1350

2977

19984

27463

136

317

3317

4259

1486

3294

23301

31722

, .

1684 .
387 .
2071 .
3152 .
,
- .
3641 .
2

: , . 34980, . 17, . 190, 194. , . 5, .


176705, . 67.

. , ,
.
8-
, , 9-
?
, . -,

.
.

,
.
, 1812 .
.
- ,
, 35 ,
, .
,
122- , 250 ,
.
, ,
.
, 3540-
?
, ,
, .

.
,
( , ),
,
, , , ,
.
-
, .
,
,
.
, , 9- 8-
, , ,
, , ,

1940 .

15


7- , 2- .. .
19- 50- .
43~, 24-, 70-, 142-, 90-, 123-, 138-
.
7- 6 10
( 1569 251 ). 1- 13-
15- - ,
10- , 20-
19-
.
.
, 7- , 5
, 5
(), 2
, 2
. 30
. 7-
29 1939 . 204 , 188
, 366 480 112
, 1202 .

100 110 .
30
: 843
, 550,
125 .
7- ,
20 1940 .
.
30
2- .

. :
, :

,
-
.
7- :
, ,

, ()

.
.
.
18845-
, 9076- . 1927 ., 10476-
. 1936 ., 136122- , 240152-
, 12 107- . 1910/30 :, 60122- . 1931 .,
156152- - -20 12203- -4.
, 15082- 5450- 7476-
. 1931 .

, . 19-

, 50- 19- .
7- :
,

;
;
;
()
; 45 .
7- 810
.
, , .
, ,
- .
,
. (
) .
- -4

100 .
-
406500 . - .
, ^

173

< ^ K ^ g - b s _

203- -4 1939 .

- - ,
-4 -20. ,
305- . 1915 .,
( ).
305- . 1915 . 377
10 .
471 .
+60 4 ()
.
,
,
36 .
.
1015
305- ,
. , ,
,
, .

, .
, 25280- . 1915 .
. , , 315-

8- , .
316- 34-
,
.
89

. 19141915 .

30 1939 . 8 7-
. .
, ,
, , , , .

. , ,

19 30 7 57 .
!
! .
,
. .
, .
.
30 .
,
16 .

, , .
8 . 30 .
.
. 1 .
, 3040 ,
.
, ,
,
.
12 30
() ,
, 21 1 .
7- 22
, , .
, ,
, ,
.
, .
.
, .
, ,
.

, 7-
: 4 ,
812 . , ,
37 .

19-</
142-

.

,
. 4
19- 149-
50- , 49- 150- ,
39- , 1- 2- 116-
, 3- 96- (90- )
1- 402- .
.. .
:
5 ,
,
.
50-
.
.
15- ,
22- 49- , 19-
142- . ,
,
,
.
,
.

.

7- ,
. ,
, ,
. 19-
.

2 3,5 .
, .
, 1 , 11 6-
19- ,
.

-
.
~ ^ ^ > 176 ( ^ ^ S g ^

\
- , 45-

811 15- 222-

. 150
115.
19- , 142-
. 6
142- .
, .

, . - ,
, ,
.
- -37.
.
,
, -37 ( )

.
, .
8 9 , 6
7- .. , 142-
. 10

.
142-
() .
52 . , 4-
, 142- , 30
48 .
.
. ,
.
142- 14
.
. 5 90-

-. 11 7
,
.

, .
iee .. '
, . /
: /ix
,
5- .

,
.

, , .
173-

.
,
.
-37 339-
:
, ,
.

. , ,
, .
7-
10
. 7-
.
12 , 845 -
, 400 - , 220
, 200 , 50 , 80
386 . .
7-
, , , 10 17 .


. 13
, 15 16 .
- ,
. 19- 24- 90-
: 4,5
. 19- 12 ,
1 1,4 , 16 18 .
50- 123- 138-
: .
50- 6 , -*r^*^>

1 78 C ^ S g " ^

^ 8,6 , 51 50 .

19- , 50-
5 .

.
, : 49-, 150-, 142-
4- , 116- , 2-
402- ,
311- , 39-
204- .

. -
.
.
21-
, 3- 43-
317-
.
7- :
19- 50-
.
(402- ,
, 32 2025 );
(21-
). 23.00 16.12. 21-
302-
,
.
. ,
.
302-
: ,
,
,
,
65,5, .

, - .
7- : 17.12.39 .
.
, 5 (4 1
), ,
,
, - x r g g ^ ^ 1 79 < ^ ^ g r > ^

,
(138- ). ,
, ,

. . 17
7- .
17
18 .
- . , 19-
18
( ),
.
18
. :

.
7-
- ,
,
,
, .
.
1721
, , , ,
,
.

.
,
, ,
. ,
, 30 25
45- 61 500,76- 55 ,
76- 97 , 152- 75 , 122-
- 12 500, 152- - 91 000,203- - 6000, 280- 600 .
,
, , , . ,

280- .
26 ,

. , ,
. ,
28 7- ,
. .

16

1939 . 1940 . : 10
6 . ,
,
. 20 1940 . 7-
:
(7-, 24-, 43-, 51-, 70-, 80-, 84-, 90-, 100-,
113-, 123- 138-) ;
(124-, 301- 302- , 320-
136-, 168- 402- )
;
(20- 24-) ;
(21- 43-) ;
(34- 316-)
. 280- . 1915 .;
(1-, 13-, 20-, 35- 40-) ;
(15-) - ;
(18- 217-) .
7- , 26
2- .. .
13- :
(4-, 17-, 49-, 50-, 62-, 97-, 136-, 142- 150-)
;
(101-, 116-, 275- 495- , 211-
137- )
;
(40- 317-)
, 317- 234-
, 1917 ., 40-
280- -5;
(47- 455-) ;
(49-) ;
(39-) ;
(14- 204-) ;
(28-) .

8- 95-.
(
)
. -
646 729 ,
7- 403 766 .
7- 10 .
7532 , 4087
3445 .

0013 7- 13-
. 7-
100-, 113- 42-, 138- , 13-
150- 50- .
,

.

, ,
.
,
. , 3-
35 15-
75 . ,

. 100-
5
,
, 42-
7.02.40,
. 113-
,
38,2 , ,
.
113- 7- :
113-
, , , ,
2 3/725
, .

, ,
113- , ,
.
302- ,
123- , :


, .
.
13-
, :
,
. , .
15-
, .
.
.

, .
,
.

. ,
7- 13- ,

.


( ).
, ,
, .
,
, ,
300400
,
.
,
.
,
.
152- 203- .
,
152- .
152-
.
203- ,
.
-
152- .
,
, ; -

,
.
203- 280-
. 203-
- .
,

203- 79 ,
50 . , 3035
, .
203-
450500 .
.
,
. 203-
4 , 152- 1,5
.
1000 .

,
.
12 200 .
68 ,
500800
35 .
,
, ,
, 67 .
.
152- 203-
280- .
, .
, 45-
.
.
,

, , ,
.
, .

()
. ,
, *
&.

49

2/402 ran

203

24

3/43
3/21

203
203

6
6

90

3/49

203

123

402 ran
( 2- )
316

203
280

18
6

100

136 ran
34
317

203
280
234

24
6

14

3
81

:


;

;


.


. ,

. ,
, ,
.
-
1940 . 13-
: ,

510 152- 203- ,
, , , ,
, .
7- 23 11 .

, 14
.

402- ,
316- 123-
. 402-
.
18203- 6280- . -

,
.
3, 4, 9, 10, 13, 14. 15, 16, 20
006, 008, , 0018, 0021. 22 1939 .
3 1940 . .
796 203 .
22 1939 . 10 1940 .
.

10

006

7 . 402 ran
9 . 402 ran
2 . 316

1
U

12 .
402 ran
8 . 402 ran

0018

2 . 402 ran
3 . 403 ran

0021

1 . 402 ran
1 . 316

853

214

53

496

46

20



1,5 .

Li

0\

(N

<N
CN

*
>


,

,

g\

21.01
23.12.1939 .- 22.12.1939 .
10.02.1940 . 10.02.1940 .
11.02.1940 .

008

1 . 402 ran
2 . 316

280-

203-

31.12.1939 .
11.02.1940 .

-123

1217*

105

62

152-
.
.

,

708

29

50

461

47

62

* 0011 243 152-


.

- ^ ^ 2 3 ) 186 <^^2g"^

,
4419 . ,
,
,
.
,
, 350.

.
.
,
13- 2226 (
), 7- 5865
( 3 15 ).
:
1 , 13-
- - .
:
;
.
- .
.
. 65 70 %
.
-

().
:

,
;
,
,
,

- . ,
,
.
-
0012 :
13- 7-
.
.
,
.

13- *


; 7-

. , 7-
,
.
9 1940 .
0015, : 0012
11 .
13-

.

. 13-

. :
;
,

-.

7- . 13-
.
,
, ,
,
. .
7-
.


. :

. (34-)
,
. ,
: (16
),
. 7-

.
,
,
, - ,
. 7- -


.
, , - ,
, 24
( ), 62
, 4 , 5
- 4
.
-
7 , 12 , 45
, 2530 .
-
2,53 , 46 ,
.

,
. ,
56 ,
; 23 ,
.
.
1 44,5 60 ,
.
2025
10 6 ,

.
21
51; 8 13.

: 137- 168- ,
124-, 375- 376- , 267-
.
8 1940 . -
87645- , 43276-
. 1927 ., 480 ( -22),
18107- . 1910/30 ., 624122- , 72122-
. 1931 ., 480152- , 258152- -
-20, 114 -4, 3234- , 12280-
. 1915 . 4280- -5. ,
7- 13- 82- 120-
60 (15 ) ,
. 3367
( 45 )
2064 , 62 % . -

^ ^ > 189 & 2 ^ -

.
87 % .

7- ,

, ,
.
13- .


. 7-
- , 13-
8001000 .
.
250400 ,
100 .
- .
,
. ,
- ,
.
200250 .
: 7- 12
, 13- 11 50 11 .
7-
13- .
--
.
.
7-
123- . 245- ,
, 65,5
.
.
200300 ,
.

.
, 123-
11,5
. ,
.
123- ,
,
, , , -

,
,
.
7-
. 46-
, 100- , ,

, ,
,
,
.
13- ,
,
.
,
( 123- )
.
12
. 15- (13- )
, ,
, , 23- .
3-
.
, ,

200800
.
-
7- . 123- , , 13
(245- 255-)
.
56 , 12 16 ,
.
7- 123-
. 12 50-
27- 7- 123-
. 19-
- 123- 90-

,
. ( ) 50-
( 100- )
.
27-
7- - < 5 - g ^ ^ 191 e S ^ g - ^

7- 123- 13
.
15 90-
, . 7-
100- 15
()
, 22 46 .
123- 7-
84- ,
( ) , 95-
, .
16 7- ,


,
, . 90-
19- .
7- 16
: 84-, 123-, 7- 100-
-. 188- 525- 133-
, 0,53
3 ., .
16 7-
1112 11 .
, , ,
.

.

10-
, -
. ,
, 16 17
7-
, 23- 15- 13-
.
17 .
, ,
, ,

. .
.
.
-

, 1856 . .

.
,

18 1863 . . .. .
,

11- .
,


.
(1899 .).

:
-
- ,

.

,

N.N. BreshkoBreshkovskij

KEISARIPARIN


. . 1934 .

. . 1940 .

. Daily Mirror

.
Daily Mirror

. 1940 .
. . 1927.
. 1939 .

T03-IV 217-
. . 1940 .


12-
(305-)

-20 . 1941 .

I . 1941 .


10- (254-)


75-
.
4 1942 .


. . 1942 .
( )

5. . 1944 .
( )

, -28 .
29 1940 .

4 1944 .
.

45- -42

.
6 10 .
19 7-

, . 7-
.
. 50-

,
. 19 10-
. 34- 20 ,
, 43- .
7-
.
13- (15- 23- ) 18

,
-, ,
. 23-

- , 25 , 21 , 4
,
.
,
13-
7- .

- ,
( ).
,
.
,
, ,
23 . ,
,
.
. -
- 62-
- 136-
.

7-
13- (2627 ).
.
609

-<*-^> 193 S*g2r**~

28 .
: 7-
,
13- ,
7-
.

, 23- 82
1 . ,
, 11,5 ,
75120 1 ,
.
136- (
) 133135 ,
,
.
28
. 19- 50- 7-
.
- ,
. 7-
. 123- ,
: .
, .

,
.

,
.
- : ...
, , ,
68 23
, .
3-, 15- 23- 13-
. 17- 50- 15-
,
. -
,
,
.
,

.
: 50-

;

.
23- 28
. ,
,
. ,
(1921 )
. ,
,

.

. 23- ,
-
.
, -
, ,
. , 15- 23- 1
: .

.
70 . 15- 36 ,
12 .
,

(95- ,
202- , 49-
.).
,
60- ,
. . 1
7- ,
, 13-
,
.

, 7-
28- 43-
. 28-
-
, .
,
.
-




.

.
19- 7- 13-, 42-
10- , 95- 34- .
1 7- : 28-
(86-, 173- 70- ), 10- (42-, 43- 113- ), 34-
(7-, 95-, 91- 100- ) 50- (84-, 123- 24- );
13- : 19- (51- 90-
), 23- (80-, 136- 62- ), 15- (97-, 17-, 8- 50-
), 3- (150- 49- ) 142- .
4709
:
13- :

-;
,
- ;
7- : , ,
,
: , 28-
3 4 ,
,
, ;
.
, 7-

.
34- .

: 3- 29-
.
1920
18 28
- .
.
01959 2 1940 . 13-
..
- .
19-
13- . 13-
.

13- , ,
. ,
, ,
- .
, .
7- ( )

, -. 50-
,
-.
34- ,
, 7- .

5-, 3-, 21- 4-
.
.
, . 100-
-. 10- ,
, 4
, .

.
, . ,
- 248-
86-
5001000
.
28- .
28- , 4 ,

- .

221- , 227-
248- .
28- :
169-
8
, 155-
76- .

221- , 227- ,
. 248- -

~"*1-^^> 19 7 (^k^c^

. ,

,
86- .

, 23 .
,

.
447- .
122- 152- -
6 , ,
. , ,
10 .
.
,
.
. 5
.

28- ,
,
. 10-
( 28- ),
-.
, 7-
, , ,
, ,
,
.
(10- 28- )
(4 ) (30
- ). ,
, 40 .
13-
.
7- .

7- ,
.
.
.
. -
30 6 -

~xrg*&S> 198 <s&^r*-

. .
1 . 100- 123-
.
.

. , 28-

, -. 10-

,
. -
-,
.
34- .
, 12 13 .

-. ,
.
.
,
.
, .

.
s ^ a 4 a 34- .
7- ,
, 12 13
100-, 91- 95-
.
.
9 411
, 46 1 .
91-
1,2 85 1 .
,
.
7- (300-
) .
300-
23- .
13 . 27-
257- ( 220-
) 13 . 91- 95-
, 100- .

. 21 . 30 .
257- ,
. (60 )
,
. , 1- 257-
.
22 . 45 .
, . 23 . 30 .
, , .
.
, ,
.
- ,
1- 220-
.
,
. 13 300-
-
. 27- . 257-

.
100-, 91- 95-
, 50-
.

.

17


,
.
,
, -
.
, ,
.
,
.
. ()
16 , 25 , ,
. -5
13 .
-28 30 , 20 .

7,62 12,7- .
12,7- 20-
300 . 37- 35/36
100 ( 90) 50- ,
60 35- . 37-
.
,
, -35,
.
,
.
-28 -35
() ,
. 76- . 19271932 .
76-
. 100
& 34- , 30 28-.
, ,

37- . 37-
-
, 76- . 19271932 .,
. 19381939 .
-28 76- -10, ,
.
: ...
""
37- 47-
-28 76,2- ,
2030 . :
7- 1517
1721
, . .
, 67 .
-35,
. ! ,
-35.
, - 66 71
. , -35 .
-35
. ,
. ,
1991 .
, ,
, , ,
1941 ., .
-28,
10- 20- ,
. 54
-28, 16 18 -26.
1400 .
20- . .
.
20- 7-
-26 -IV. 10
20- 217-
(33 -26).
17 1- 217-
123 , 90

91

90

.. - 19391940 .
. , 1995.
91

. , .: , 2000.

-<^2*&3> 202 ^ ^ * -

, , .
. ,
, , ,
.
20-
. -26,
-28.
.
.
2- 3- 217- 650-
,
. 21 217- ,

.
10 1940 .
7-
. ,
.
35, , ,
.
, .
1418
, .
18 ,
. : 14 ,
16 ; 42 , 6 , 21
15 .
7- 20-
.

: ,
, ,
. ..
20 , ,

, .

, .
, ,
201-, 204-,
210- 218-. 30 1939 .
208 -26
92

92

- . .:
, 2004.

- x r ^ g b ^ 203 ( g ^ ^ T ^ -

.
93

-130 . .
168 (165 XT-1.33,
XT-134 -130),
70 XT-26 -130.
290 , 8-
15- , . 446
, ,
124 , 24 .
,
() .
-26 ,

50 . ,
. 17 XT-133
3040- .
37-
.
-28, -29.

. 76-
-11 30 , ,
-100 45- 20.
6075 .
(, -100)
, 91-
20- , -28.
94

9 3

.

. XT.
94

KB , .

-<*"23*3> 204 ( S ^ S g ^

18 1939 .,
.
.
KB 43 ,
, 76- .
,
. -100 ,
.
, ,
.
,
. -100 ,
.
, .

. -100 37- 47- ,
.
8
-100.

1940 .
-100 18 1940 .
.
KB 20- ( 22 1 ) 1- ( 11 13 )
. -100 155 14
( 6,
45- 1, 3, 3,
1).
.
-100
. 1 1940 :

-100 1745 , 315


.
|
KB 2 1940 . (
. 17 KB
-1 . KB
76,2- -11 152-
-10. -2 KB 76,2-
-11 22 , -3 -10
29 . -100
- 1940 .
1940 . .
- KB
10 152- -10
. .
1940 . KB KB
76- KB 152- ,
KB 152- -2, 76-
-1, 1940 .
-2 -1.
17 1940 . -2
, 22 -1, 29 -2.
-2
,
, , .

.
-100 1940 .
-100, 130- -13,
.
,

KB 1939 . (-0)

^ 305406

.
, , 22 1941 .
300 -2 152- .
,
-2 .
, , , .
-2 1941 . .
,
(, .., , ),
,
(),
, ..
38- ,
102 210-
AVRE 305- . , .

, 47 , .
1930- 1990 , ,
.

. 1020 . ,
, !

18


.
, 1918 .
30 1939 : 7
.
Sverige, 19121922 .
7516 , 22 , : 283/45-/
, 152/50-/ 75- .
11 1907
4584 , 18 , : 210/44-/,
152/50-/ 57- .
19021904 .
3735 , 17 , : 210/44-/,
152/44-/ 57- .
, ,
, 1935 .
5780 , 27 ,
: 152/50-/, 75- 25- .
19021907 . .

940 , 638
500 , , .

28 1939 . 2 ,
, ,
15 19. -3 ( 19)
,
-309 -310 ( 16 17) , .
, . 2
-309
- , .
,

) 5 7 ,
.
30
. ,
.
,
30 , 12 . 20 .
111 ( )
.
, ,
,
.
7 -1, 11 -319.

, -1
20 6090 .
2, 4 5 , -1
.
7 ,
.
-1
,
.
,
,
(
12 ).
-319,
,
,
10 20 .
26 . - ,

.
,

.
8 1939 .

, ,
235 .
11 . -

-<*-^*&2) 209 <gkr*-

.
/
,
, ^
22 10 -322, /
, 30
. :
. ,
. ,
,
. -322 , ,
67 .
23 . 56 . , 1 . 40 .
10 . .
-. ,
.
10 -323
45-
379 .
-1 10
,
.
3 ,
, .
.
100- 45-
810 . 100- 35 45-
.
28 -311 23 . 40 .
,
. 8 1012
45- .
30004000 ,
,
, . ,
.
,
67 45- .
4 -311
4000 ,
. 20
45- .
. ,
1

95

95

- ..

.
78 .
\ 1 1,5 ,
. ,
. 56
140 . ,
-311.

-3
7 . 5 14 . 12 . ,

. ,
-311 .
,
. , , ,
, , ,
.
14 . 40 . .

, .
.
:
. ,
.
, -311
, .
45- . 15
,
.
. 4
, -

. 15 . 29 .
45- 11,5 .
16 . 34 ., , .
2500
127 45- .
5 -317
6070
.
.
10 ,
- ,
, ,

.
14 4 , , 11 .
10 ., , 8
.
25 .
,
. -317 12 . 11 .
30 . . ,
, , .
.
19 -1,
, 17 . 39 .
, 200250 .
45-
. .
.
45- .
3 4 1940 .
-2.
.
5 -324
,
, -1,
.
. , 5

,
. 12 -
(3324 ).
12 ()
. 18
. 29
,
.
13 1940 . -324
,
( ).
,
.
, , 15 ,
26 .

1939 . 1940 .
, , ,
- < ^ ^ 212

eS^Sr^


.
-
.
,
.
, 25
.

23
.
,
.

.
18 1940 .
5
2300 . ,
, .
, 39 .
, 19391940 .
71 . 14 (

4 , 1 , 1 ,
4 , 4 ). 57
( 1 , 2 , 4
, 6 , 4 , 40 , 2
).
- 19391940 .
, 198 , 52 ,
392 .
1940 .
.

, .
4 6
.
.
23 -2 7
.

214

. 19
-26. 20 .
20 8
10 40
.
,

, 90 .

.

. 17
24 1940 .
31 1940 . .

19

1920 .,
, ,
,
. (
)
, , ,
,
- .
,
,
, - ,
,
.
,

,
(
), .
, ,

.
.


,
7- .

, 4050
2,5 10 ( ).
1900 .
150 , 10 , : 47- . 96

9 6

- 19391940 . . . 1. . III. .:
, 1946. . 42.

^ 216

cfteJfftK.

(1895 .; 200 ; 10 , -57-); (250 ,


10 ., 257-); (250 ., 10 ., 275-).
-2 .
1930 .
350 , 10 , : 76- .
250 ,
.
,

(100 ), 1939 .
. -

. ,
.
10 1939 .

.
.
1- .
. , 10 ,
4-
11 . 12
, 19
29 38 .
-
.
.
5

: , , . 21
, - .
, 25
,
, 27 .
6 23
75- .
13 , 6 13
(, 11 ).

( ).

.
29
: , 4-

, ,
, , , 30, 31,
32, , 34 37.
.

, .
130- ,
7 .
,
.
( 75- ), , , ,
, , ,
.
, 45- .
.
,
, .
, .
, ,
.
,
.
142-
30 1-
, , , 31 37
211, 213, 413, 414, 415, 416 417.
1- 30 23 . 00 .
. 15
9
20 , , , .
, .
2 -2,
.
, .


. ,
,
,
,
.
3
31 37, , 97

97

33

.
31 37 , 13
, 5
.

, 70 ,
. 31 37
, 415,
,
. - ,
.
15 , 6065 ,
, 5 .
.
,
34 . ,
, 15 . 15 .,
50 ,
-, , -
, , .
,
.
, , ,
,
, 16 . 17 .
.

, .
31 37 ,
. - ,
3 , 20
,
. .
( )
95 ,
.
1
. ,
, .
45 ,
.
- 19391940 .
: 30
8-
.

,
, ,

. ,
,
168- ,
152- .
,
.
56-
,

. 6 8-
.
3 . 6
,
32 34 213 422
. ,
.
14 . 40 .
75 .
>
, , ,
.
, 15 . 07 .
, 30 ,
5060 .
4550 .

, ,

.
, 15 . 50 .
, .
133 45- , ,
,
. .
, ,
130-
100- ?
98

99

98

- 19391940 . . . 1. . III. . 50.

9 9

, ,
.

220 (g^^ir^

, ,
, ,
. 8 12 . 10 .
,
,
.
.
. .
, , ,
.
, 30 .
.
,
416, .
.
412 422, 416 2-3
. 30
. , ,
75- .
,
.

.
.
,
. 8 21
, 10, 13, 15 (), 20
29 12 . 1 1940 .
99 .
7- , 6
,

.
.
, ,


.
.
,
, . 16

, 20
,
.

15
. .

,
.
27
, .
,
. 1
1015 , ,

.
, .
4 , ,

. , 29 ,
168- ,

.

,
8- . 8

.
, 30
9 1939 . 146 . 1908 .
. 14 1939 . 12 1940 .

11
. 2 1940 .
.
41-
, .
8 -2,
.
. 6
-2. ,
.
25
-2 .

.
.
21
^ g S & a ^ 222 ( ^ ^ 2 ^

,
. 22
. .
28
. ,
.
13 1940 . ,
, . 14
,
.

. 16 1940 .
20 .

20


,
.

(Lentorymmenti LeR). 1- (LeR-1),
-,
.
2- (LeR-2).
.
4- (LeR-4). .
, , (Lentolaivue LLv).

(LLv-36 LLv-39). LLv-36
.
LLv-39 -43,
LLv-16. ,
.

30 1939 .

()

LLv-10

13

LLv-12

13

LLv-14

C V - E

7
4

LLv-16

11
-43*
D.XXI

9
5
3

-
, .. 2 Fi-156

19

LeR-1

11

LLv-24

D.XXI
-1 i

LLv-26

IVA

10

LLv-44

.1

LLv-46

.1
JMK.1

6
3

LeR-2

LeR-4

36
9

145

115

* .


, ,
.
.
,
.
. 19391940 .
,
.


. ,
,
. -
, ,
.
,
376 , 225.
: 24 ( Mk.IV , ),
30 , 12 , 11 .
10 ,
.
- , ,
22 -
-.
35 G.50.
.
. 5
.
36 .
-19,
. 17 - 10609
^-^fi225(g^^>^

: 12 J8 .1, 4
-4 .
11 1940 . .
LeR-19.
, .
.
, J--6A
Mk.II, C V - E ,
FK-52 DC-2.

.

D.XXI, 1936 . . 1937 .

35 .
(830 ..)
: 47,69- FN -36.
, 1937 . ,
.
30 1939 . 39 D.XXI,
22 . -153 -16,
-3.
, LLv-24 119
12 D.XXI.
, .
:
, , .
, 9 1940 .,
.
D.XXI -110 ,
.
1940 . LeR-4
. , 11
1940 . LLv-19.
2 1940 .
, -16.
-16. ,
, 20, 30
12 .
C V - E
, .

. , C V - E
. LeR-1 16

^ g t g ^ 226 C&^Sr^-

C V - E ,
C V - E .
, ,
(). 18 M k . l 6
1936 . 1938 . 18 .
12 1938 .
.
15 , 1939 .
.
1939 .
13 Mk.1V.
.
LLv-44. 1940 .
12 M k . l ,
(LLv-42).
11
1940 .
D.XX1
, .
-26,
, 20 ,
,
-16.
D.XXI, Mk.IV M k . l .

-
LeR-1,
.
423
131 .
( -16 -153).
12 .
LeR-4 29 , 11.
, ,
362 . 67
, 21 .
69 . 304 , 90
105 .
, ,
. , ,
6 .
12 ,
3 . ,
?

2 2 7 gsS^Sg"^-


, , 196 ,
112 , , 30 1939 .

12

D.XX1
.1
MK.II

.5-4061

F2F-1

1850

1459

1562

1893

1718

2450

, ..

2083

2206

2426

2295

830

840

830

860

950

/
460/, //

407/4,4

414/4,4

486/5,0

484/5,2

930

714

714

1000

1752

10,1

10,2

10,2

120-
47,7- 47,7- 47,7-
2 12,7-
27,5-

, .

9,9

13

CV-E

.1

MK.IV

1500

1675

3600

3815

2300

2450

5100

5916

, ..

930

860

995

995

/
, //

355

320

465

462

640

1140

1920

3200

9,6

9,3

8,3

8,2

37,7-

37,7-

67,71-

77,7-

, .

21


.
,
.
, , ( )
640650 , 190 ,
300 .
B.C. ,
, :
84 307 ,
44 041 (52,4 %) 40 266 (47,6 %)
. 23 146 .
362 .
261 , 321 .
,

,
, 100, , 150 .
, .
, ,
..?
, ?
,
0,3 % ,
, !
, , ,
- 1940 .

19431944 . . , , 100

B.C. . 19171941, .: , 1986.

. 255.

. , ,
,
,
. ,
, ,
. ,
.

,
, ,
, ,
.. , 19421944 . ,
,
1:10.
1000 .
,
.
,
-3 (, , 9- ).
, , ,
,
. :
2000- .
-250 -500.
15002000 . -3 39 ,
. -3
.
-3,
. 13 1940 . 7-

.
. . .
, .
. 10
-3 .
-3 6-,
21- 53- 1- .
(),

.

-3.
, ,
.
^ ^ ^ 3 ) 2 30 ffS^lg-^


.
,

. -3 , 19
1940 . , 42-
, 17 7-
. , 1
85- , 12-

. -3.

-500 -1000
. , , 14 1940 . -3 1- -
-1000 ( 2000
,
).
-3. ,
, ,
(- ) : , , .
-3, ,
. 6 1940 .
D.XXI -3.

50 -3. , -3
.
29 1940 . -3 ( 53-
) ( ) -
. ( .) -3,
.
VP-101 VP-11.
3 1940 . -3 ( 42-
27- ) .

, .
VP-12,
BDB-12.

21 1940 . -3 ( 5-
, 14- )
,
- . (
). ,
.

,
-3.

-15 , .
-15 ,
. 2705/3289 (
/ ). 249 /,
190 /.
7,62- -8
. 328 700
.
120 .
.
.
,
. , 1- .
11
: 2 , 7 , 2
.


450 , . : 111
(60 -3 51 ), 214
(124 -16, 70 -15 20 -153),
115 - -2 10
-5.
16 663 , 881 , 21 425
, 1377 . 57
2600 12 637 .
65 ,
37 ,

.
70 .


. 45 ,
39 -1 6 -1. 500
3050 .

12 .

. ,
101

101

. . 1877. On. 1. . 149.

, , , -
- 917 , 156
-1000 276 -500.
1397 .
? -
19391940 : :
,
-250 25 60 , 40
.
-250 7
.
, ,
, .
10 5060 .
7
40 50 .

.

.
24
-3 1- - .
, , 27
29 1939 . ,
.
.
30
-3.
, .
,
. ,
.

12 . 30 . ,
, 8 .
1400 , -3
,
. 12 . 30 .
200 ,
.


1- - 12 . 42 . 13 . 05 .
102

102

- 19391940 : , . I. . III. . 81.

13 . 10 . -3 3-
,
15 -500 30 -.
.
. 100 ,
.
. ,
50 .
-
, .
15 . 10 .
,
.
. , 2 . 40 .,
, .
, ,
.
, .
15 . 50 .
, . 1500
.
,
.
. 17 . 16 .
.
, ,
-3.
.
(25 )
18 .
,
,
.
-3,
. , . ,
1939 .
, ,
.

118- 72- .
-, - ,
,
. 118-
, , 466 .

2 3 4 e*sSr^


.
.
14 1939 . .
?
, :
9 15
,
. ( ) ,
. ,
.

. -3
. 3- 1-
( ) ..
.
. 16.50
600 . ,
.

. .
,
.
. 91
, .
,
.
,
. , , 1, 19, 21,
22 25 1939 ., 13 14 1940 . ,
6 , .
, .
,
, .
,
956 . , ,
,
!
.
: , 440
2550 , 260 1000 , 1400
4700 , 200 1050 .
103

1142.1997.
~^!&$>

235 ( g ^ ^ T ^ ^


: 70 350 .
. ,
.
. (
) ,
,
.

91 , -
. ,
,

. ,

, . 6 1945 .
, ,
.
: ?

.
100
, , ..

22

105
, 333 084 (
15 1940 .):
65 384;
19 610;
, , 186 584;
9614;
51 892.
(19 610 ), ,
.
5468 ( 301 ,
787 , 4380 )
99 ( 8 , 1
90 ). (14 043 , 71,6 %
) .
:
43 904, 138 483,
8198, 10 214 .
1513, - 1883,
423, 111 .
257, -- 694, 15,
224 ,
60, 90, 171,
25 .
96, 429,
25, 79 ,
- 658, 647,
22, 132 .
, ( 7 13
1940 .), :
68 %;
31,6 %;
0,3 %;
0,1 %.


.
. , 1
13 1940 . -
20 59 .
1939 . 1
17 .
15 1940 .
104

14
1.12 1939 . 1.03 1940 .

1.01

1939 .
1.03 1940 .

45-

28

96

124

76- . 1927 .

17

50

67

76- . 1909 .

11

28

39

20

23
3

76-

122- . 19091937 . 19101930 . 3


122- . 1931 .

152- . 1909-1930 .

11

11

152- - -20

16

22

152- . 1935 . (-2 -30)

203- -4

67

235

302

: . 20, . 25, . 1751


15

7
13

30.11.39
1.02.40

199
76

90
16

92
62

13

1
1

395
145

375
195

770
340

62
56

275

106

144

13

540

570

1110

118

104

.
, .
. .. . .: , 1993.

~<*-^ts> 2 3 8 C^eSS"* 4

7
1.02.40
25.02.40 13

264
116

137
40

84
43

25.03.40 7
13.03.40 13

380

777

127 51

242
58

82
101
18 . 54

37

300

100

155 46

955

378

426

43
8

9
2

537
209

259
152

11

746

477

7757

150

15
7

477
141

192
102

669
243

61
29

22

618

294

912

90

1904

1275

3179

358

110 35

796
361

96
64

: .
(, 2. 1997).
. 1940 .
- 24 912
. 85
250 .
1945 . 48,3 ,
45 806 . ,
. , ,
,
, ,
.

23

12 1940 . -
. :
;

; ,
. :
; ;
; , ,
.
,
.

:
,
,
, , ;
; ;
,
.
, 1920 .
:
.

30 8
5
3 ,
-
.
10 ,
.

J 00
15 , 400 .

.

2. , \

,
,
.


. ,
. ,
,
.

.
.


, ,
() ().
1940 .
11 1940 .
.
, ,

.
.

, ,
,
.

, 1-

1921 .
, ,

, - .

24

,
19411944 . ,
1918 .
.
. 10 ,
19391940 .
,
, . , , ,
,
, , ..

25 . ?.
635
: 1941 .
, , 1941 . .
, 25 .
.
.
8 1941 .
. - :
1 ..
885 500 . ,
3 559
200 . . , ,
,

7 500 . ,
105

106

105

.
. : , 1972.
106

.. 25 . ? .: , , 2008.

. 317.
~-0"t^^> 243 < ^ ^ g " * s ~

, 47,4 % ,
11,4 %.

, ,
.
, ,
,
. .. 30 .. -
20 .
15 578 ,
,
.
. ..
31 .. - ,

.
6
7514 .

. , 7 1941 .,
:
, , : . .
, ,
.
5-
.
,
.
.
.

-

-12 , 5
.
:
10.6
.
15.6 5- .

20.6 i .
.
,
.

.
, .
1940 .
.
.
,
.
, 1940 .

1940 1941 . :


, , ...
,

.
, .
-
, .
14-
, 4 .
7-
, : 4 ; 2
.
65-
, : 2
; 1 ; 1 .

.
:
- ;
. ,
,
;

;

;

-
.
,
.
(
).
, ,
.
8 1940 1941 .

.

. , , 11 1941 .

:

.
9
,

...
, ,
, 24 .
:
,
,
, .
.

,

, ...
9 ,
1500 4050 .
.
9 ,
30 .
1200
.
13

.
17
.

-<*-^> 246 & ^ ^

. :
18 .
22 14- , VI II
,
, ,
28 . 23 1941 . II
3 (105-, 150- 210-
) IV 150- , VII

.
, ,
. ,
,
() .
.

,

( ):

1941 :
1. IV (- ),
, , :
8- ,
10- ,
12- ,
4- .
2. II (- ),
:
2- ,
18- ,
15- .
3. (- ),
:
) VII (- ), :
19- ,
7- ;
) VI (- ),
:
11- ,
5- ,
1- - ;
107

107

. . : , 1999.
. 278-279.

~^^&> 24 7 &^*^

) ( ):
,
2- - ;
) 1- .
4. 14- ( ), .
5.
163- .
30 .
6. 17- , .

,
"" .
- , .
:
III (- ), :
3- ,
6- .
:
XXXVI ( ),
:
169- ,
""
,
- "" (
), ,
2- - ,
3- - .

:
: , 4 1942
;
: - ,
1942
, -
;
-: - :
: - ;
: ,
;

108

109

8 .

109

.
-.

- : ;
- (): -
;
- : -
.
21 16 . 15 .
. ,
, ,
1921 . 1940 .
23 5
(14 , 55 24
). .
(31 ) ( ) , 24 .
14 1941 .
,
. >,
, > .
18 -
S-26, S-39, S-40, S-101, S-102
S-103. .
S-41, S-42, S-43, S-44, S-104 S-105
.
40 ,
6 , 12 , 17
, 4 .
21 22 . 59 .
( 2000 ) ,
.

,
, .
21 !
1941 .
.

-3.
22
-115. ,
-
. 16 ,
. ,
110

, ! 0

. 1941--1944 . .: - , 2005.
. 40-41.

~**-$^2> 249 < ^ ^ ^

,
.
2224
. .
23
.

.
,
, ?
,
.
. , ,

. ,
.
25

,
5- .
25 236 224
. ,
41 . , 23
.
.
25 . -
:
, ,
, -
, , .
. ,

19391940 . , .
.
:
. :
. .
,
. ,
, , , ,
. :

[. A.IU.J ,
. : ,
!

~"<*'2^^> 2 5 0 < ^ ^ 2 ^

25
. , 200
99 .
,
.
,
, - . :
, , .
111

111

. . . II. . 3. .: . 1991. . 171.

25


1941

19411944 :

, ,
. ,
.
()
.

1940 . 2- () .
3- (
) , . ,
36-
.
7 9 1941 .
.
30 1941 .
.
.
169- ,
.
6- ,
. , 6-
,
.
, 3- ,
.
- .
-
. 24 1941 .
( -
..), 27 1941 .
: ( - ..)
( - ..).

14- ,
: 42- 104- 122-
, 14- 52- 23-
() . 14- 1-
, 104- , 1-
, 42- 31-
.
1941 . 14~ .., 1941
, - ..
1942 . - ..,
.
,
,
.
,
() , , ,
.
120 , 4050 .
, ,
240 , 200
..
,
.
7- , 14- .
.
. 10 . 50 . 22 1941 .
2- 3-
.

1500 .
22 14-
325- 14- . 52-
, - ..,
.
24 ,
.
325-
, 75-
,
. 28 ,
52-

. 30
.

-^<|2^> 2 5 ^*^

28 .
95- ,
.
.
325- .

, 23-
.
.. ,
,
,
.

.
. ,
130- 100- .
52- .
. ,
.
. ,
, ,
, .
:
95- 325- .
.
.
.
.
52-
.
31
, .
.

. , , .

.
14- ,
.
, .
, 186-
.
.

.

^ " ^ 2 > 2 54 ( g ^ ^ S r ^


,
. 186- .
,
.
.
.


90 .
. 1940 .
. 1940 .
22 1941 . 42-
. 122- , ,
104- , . ,
1- 14- .
- .. . 1-
.

, 169- , 6-
.
1
. 122- 104- .

242- ( ). 1-

14- ,
. , ,
,
.
.
, (
10
), .
,

.

.
, ,

.
.
, , .
.

^-gg^ 255 cSn^Sr^-

. ,
14- , , .

.

,
. ,
.
,
,
.
4
.

. 1941 . 1944 .
.

242- 104-
, 14- .

169- .
8 .
. 10
.
, .
,
, .
3
.

. , ,
,
.
. ,
, ,
. . 8
60 .
8 242- .
, ,
.
.
14- 242- .
.
1087- .
5- .. .

.
3- , ,
,
.
12 ,
, 34- .
5- ,
72- .

. . ,
, 7-, 14- .

.
88- ,
. , 12 13 88-
.
18
( 75 ).
,
.
.
15 88-
.
68 .
,
.
,
. 25
88- . , .
2
.
. 40
.
11 ,
. 12 .
40 .
,
.
3-
. ,
112

112


, :
.
609

^^>

2 5 7

G&edk'*^

, ,
250 . 81- 118-
54- ,
.
.

186 .
54-

. 29
.
3 3-


,
, . 10

. .
14
.
. 32- .

. 54
, ,
.
15, 16 17 ,
. ,
, ,
. 17
,

.
, 54- ,
.

.
, 7- -
.. 54-
,
, -,
-, 10 .
,
.
,
.



, . ..
,
120 , .
- ,
: ,
. , ,

,
-, .

-,
,
.

.
30 54- -
. 81- 118- ,
.
, .

,
.
-
, 1944 .
.
14-
.
.
20 .
, 910
, 337- 54- ,
7- .
. 73- .
4 .
3 24 ,
.
15 -. .
, , 337-
,
.
. , 150
--^^> 2 59 < ^ ^ g - ^

. .
26 , , . (
620 .)

. .
10 7-
27- .

.. .
1 6 ,
, 42 , 30 93 .
7 27- 14-
, .

.
- .
27- .
160 , 4 3
, , .

,
.
.
15 27-
. 16
.
,
. ,
,
. .
19 .
. 6
. .
.
, ,
. 27-
.

.
. 2530
, 35 .
.
.

.
10 11 , ,
, .
7- 27-
10 .
12 . , 70
, .
14- ,
, , .
.

26

.
:
,
, .
,
.

.
,
100 .
(VI
- VII
- ), ,
- (
, 1- 2- ).

- ,
- .
1941 .
163-
- .
,
,
VII .
7- . 24
1941 . 54-, 71-, 168- 237-
26- () . 7-
: 208- , 55-
184- .
7- - .. .
71-

262 <^^2r**w

45 . 80 %
,
.
168- . 168-
( )
- ,
42 , 7 ,
5 , 7,5 .
7- ,
,
. 54-
.
237-
23 1941 . 27 237-
.
,
.
.
, ,
(, , -,
) 7 !
.
30 1941 . ,
.
, - ,
,
,
.
,
,
. , - ,
.
14-

..
.. . 5
.
, 7- 237-
.
7 . 7- 500
.
2428 1941 . -
. 29
-

~^t&*^> 263

(^^^

. 168-
.
-- 260- . 23- ,
-. 30 260- 23-
.
.
.
. ,
, ,
-
: 29

. .
(
) ,
, 70 ,
. . ,
260- 23- .
.

10 . ,
71- .
, ,
VI , 1-
,
.
.
, ,
. 21 VI
, .
, ,
, ,
VI
.
,
VI ,
, ,
.
VII - .
163- .
15 168- 367- 71-
.
, ,

(35 ) (76 ).
21 168- 23- .
, ,
, .
7- ,
. .
, 27-76-
, 9 .

. 8 ,
500 , .
71- 9-, 10- 24-
.

. , 9-
,
,
. 452- .

1200 . 13
,
.

. 22
3- ,
7- 452- .
7- 23
. .
, ,
- .
,
.
23 ,
, 58 .
,
,
.
.
,
24 ,
, .

, 15
.

.

, - .. . 7-
719- .
452- 67- .
9- ,

. 7- 1944 .
2
314- . 3-
, ,

. 314-
, .
27

,
.
VI
.
VII ,
.
.
.
4
. ,
16 , VI
.

-34, .

, 163- . 5
, 30 .
7 1-
. 67-
314- () .

.
.
, .
8 3-
.
.
.
. ,
.
3- ,
67- 314-
,
3- .
3-
.. ,
,
, . 150
. . 11 .
. , , ,
.
16
. ,
. 18
: , ,
314- 67- ,
.

. 3
, 40 - .
7- 318-
. 12 19 318-
. .
,
,
. -

. , 9-
1068- 313-
. 20
- ^ ^ ^ 267 ( ^ ^ ^

- . , 313-

, .
21 VII
. 313-

. 24- 15-

, 16 .
7- , ,
,
. 24 7-
, ,
. ..
, .. .

,
7- , .
. -
.. 1- ,
,
.
, .

2- ,

.
.. .
37- .
52- , 15- 24-
71- . 37- ...
.
-
, , 272-
- .. .

, .. .

, .
,

.
,
. , 7- ,
,
wxrg^g^ 268

(ffS^r^

3-
.

, 50 - .
, .
,
, ,
. VII
1- ,

, ,
.

. 37- 28
.
, .
29
.

.
30
. 37- 313-
,
. 2.
1
. ,
.
24- .. 24- ,
, ,
.
3 , ,
. .. :
. ,
, , ,
.
.

. -
.

. . , 113

113

. 85.

. . : , 1972.

. , , ,
, 1919-, 1941
, ,
.
22 1941 .,
1939 .
,

, .
, ,
, ,

. ,

. .

,
, .
29 1941 .
.
, ,
,
, - .
,

, . 2
.
, 6 1941 .,

. ,
, , 6
, 7
.
.
100 20
. 125
, 8 .
, ,
.
24
21- ,
. ,
15 .
, ,
,

. ,
, ,
.
,
,
, .
719-
3- ,
, .
163- .

. 17 ,
.

.
.
18 7-
.
.
114- .
, , .

. ,

. 163-
.
.

.. 4- ,
,
. 7- .. .
.
7- :
46- , 1061- 815-
272- .
8 4-
. 39-
,
. ,
, .
1061- 815-
, 46- ,
7- 1944 .
1952 . , -
, -

. .

?


,
.
. ,
, .
. ,
, ,

.
.
:
, . 272-

.
71- 131-
367- , 230-
237- .
7-
, , ,
1944 . , ,
, .
14 37-,
313- 71- , 2-
.
- .. .
20 , 20 .

.
,
, ,
.
126-
, .

.
.
,
, ,
.


.
. VII
. .
, 126-
, , ,
5070 , 155-
37- .


,
.
313-
, VII .
3 313- ,
, .
, 71- .
. ,
, .
,
,
.
. 313-
,

.

. , ,

,
.
,
, ,
. .
,

150180 ...
28 ,
.
VII ,
, 313-
, ,
. 52- -

15- 155- ,
-
-
.
4 ,
, .
.
126- ,
.
.
313-
131- 71- 6
, 600 .

, 6 7 71-
313- ,
- .
: ,
126- , 7
. ,
.

.
.
.

.
,
, 8 68-
- . 24-
.. ,
15- ,
.. .

. 8 1941
, ,
. ,
.
23 10 1941 .
7- :
29 856 , 32 336 .

1941 . .
, 7-
, .
^ ^ ^ 2 7 4 ^ 2 ^

27

. IV
-
. 8-, 12-
4- .
V , 10-
.
II - . 15-, 18- 2- .
, 11- 7-
VII .
23-
. 19- (115- 42-
), 50 (43-, 70- 123-
), 27- () 28- ()
.
:
24-, 28- 43- , 573-
, 101- , 108-
519- , 20-
, 27- 241- .
23- 10- .
21- 24- , 198-
7- .
5-
, 41- , 15- 19-
.
109-
153- .
114

1 , 4

,
, . 48 120-
. 1938 .
- .

1941. 23- -
.
,
(
), .
23- .

31 1941 .
.
, 23- .
5 198- 142-
,
.
6 .
, 9
, ,
. 23-
.
, - , 23- 7- . 7-
168- 367- 71-
, 23- 708- 115- .
142- 198-
23-
- .

.
.
12 22 142-
198- .
, , , , ,
.
168-
, , , 142-
198-
, .
,
, 12 22
26
, 155 , 178 , 800
, 5000 , 1100 . 168-

.


- , 23-
265- , 23- .
10

.

. 23- (115-, 43- 123-
)
.
12
(
).
.
20 23-
,
. ,
,

.

.
.
. 43-, 115- 123-
.
.
.

. 31
,
. 1 2 27 ,
.
.

,

.
2100 .
29 - , 30
31 .
23-
,
, .
115

115

. ., 1964.

1
23- ( 22),
1939 . 23- 1
.
31

.

, 1944 .
,

.
22- . ,
100
406 , ,
.
.
116

1 , 6

28

(
1942 - 1944 )

,
1942 . 1944 . .

.
,
.
,
. 1942 . ,
,
. 20 1942 .
20- .
1941 .
6- - .
1942 .
7- , 99-
.
1 1942 .
150 .
1942 . 210-
,
. , 1942 . 1944 . 20-
163- 169- , 2-, 6- 7-
- , 210-
.
1941 . 1942 .
. 263-, 367- 152-
, ,
, (
-13).

,

.
~-tf-^43> 2 79

^-^^

27 1941 .
. 3 1942 .
. 290- 186-
.
..
227- .
, . .

.
.
1046- 289-
. ,
.
367- 14-
, ,
23 .
65- ,
.
, .
3 4
. 5
II .
1- ,
.
11 .

6 . 40 .
126- 367- 71- . 313- .
.
, , 5 6
.

,
.
22,5 . 6 7 .
.
11
.

.
.
,
1942 .
.
-<^>&3> 280 ^ ^ ^

1942 .
32- .
.. .
-.
- .. 7- .

.

,
310 ,
. , (850 )
.
1942 . 15 (
230240 )
.
.
1941 . :
.
1941 .
,
. , 4 1942 .
: , ,
.
, ,
. ,
,
, .
,
,
,
.
1942 .
,
, .
1941
88- ( 1942 .
23- ).
. , ,

263- 186- ,
, 1942 .
.

26 , 33
76- . -

,
.
186- 80-
.
,
,
. .
307- 163- .
.
, ,
, .
263-
.
.
,
.
10 .
,
.
. 163- 169-
, .
27 1942 .
14- .
10- ( 152- ).
.
14-
. ,
.
.
,
.
. 2, 3 4 14- .
, 10-
,
.

152- , 30
. ,
. , 5
, 6 .
, 5
. .
. , . .
. 1200
282

.
. .
, ,
.
14-
. ,
,
.
1942 .
. ,
,
. ,
. 1942 . ..
7- .. .
-

32-, 7- 23-
.
,
.
, ,
, . ,
1942 .
300 .
. :
,
.
.
300 15 25
,
.
10 .
,

? 17 1942 . ..
A . M . ,

, ,
.
320 .
, , ,
- .

^ ^ ^ ^ 283

(g&^gb-

. ,
1942 . 71 - 263-
.
71- , 289-
, 71-
.
71- ,
. 1942 1943
.
1941
1944 . ,
. , 22 1941 . 7-
-16 (28 )
. 1941 .
.
14- . 49
(28 -15 , 17 -153 4 -16), 11
56 (49 -2 7 ).
1941 . -16,
-2 50
. 29
1941 . 42
19 -
. 1942 1943
-2,
1943 . -7 -9. 1944 .
, -2.
1942 . 95- ,
-3.
1 1943 . 185 ( 104
), 1 1944 . 258 ( 150
). 1943 .
.

. 1941 .
.. (152- ) ,
. 5 1942 . -84
200
, .
1942 . ,
1944 .

29

25 1941 .
.
(4 5 -
), -
. ,
.

(, , , , ,
), 6- (5 ), (16 ),
.
,
, .
, , ,

--<*~g^kS)

285 ( ^ ^ ^

, 19391941 . .
,
.

, .
1940 . .
1906 .
, 1925 . ,
. 3 1941 . ( 100-
45- ) .

.
,
- , 19

.
, ,
, : -2,
-15 .
24 (1-
4- )
. ,
. 25
11 35 98
.
.
26 2-
. -
, 23- ,
,
. 27
28 .
, 28
,
.
31
(
, 99 100). 1 7
, , ,
, , .
, .
,
-205, 99 100 ,
7- , 10 19
-xrgg^g^ 286

<*gSr^

-, , . 10
-205 -.
23-
20 29 .
,
.
30 , 2

. 5
.

54-
( ,
, -205). 20 24

,
, , .
8 ,
.
.
,
. ,
,
,
... . , ,
? .
,
.
. ,
50 %. ,
90 % .

, ,
- ,
.
, ,
. ,
, , .
, . ,
. ,
.
117

117

,
.

^^&8^> 287 C & ^ g - * ^

, , ...
. , ,
. ,
, 520-
, 2 .
-
.
, ,
, -
.
:
.
, ,
( 115 ).

.
12 1941 . ,
800 .
.
60 .
.
, ,
: 10 ,
.
, ,
49 , 20
.
. 17 , ,
,
, ,
,
. 122,
200
, .
,
45- , .
1523
, ,
. .
5 23-

. .
6 1944 .
, 4-
, , ~"<*"^^> 288

cS^s^.

,
.


.
24 191-
. 25
, .
24 18
191- 44- -
6- ( 20
), 129 , 974 .
. 4

. 250-
, .
, . 200 ,
32 . ,
, , ,
, , .
1941 . - ,
, ,
, . 17
( ,
, , .-216 -175, 99 100),
21 . 20
-9, -10 -4,
, -175
-216. 1941 . -175 .
1941 .
20
33,5 .
60 ,
45 . ,
4500 , 1000 , 10
, 108 .
1942 . .
28
. 10 , ,
, ,
.
, 14, 37
. 1700 -

, 21 .
.
.
1942 . 150
7685 , 4037- 70
, 25 65 .
123- 7-
. 3-
4-
, , , ,
, .
,
, , , .
9 1942 .
- ..
,
1942 : .
11 1942 . 9 45
109 12,7 . -
4 51
(40 11 ).
, .
, ,
.
,
.
. 22 1942 .

1942 ., :

, .
2 1942 .


, :
,
.
,
,
.
.
1942 . -.
2532 *^%2&%>

290 <&5*-

, .
MAS 22
1942 . ,
, ,
.
20 , 47
20- .
.
,
, .
,
,
. ,
, , ,
, .

10 . 88-
20- .
20- 37- . ,
37- .
1942 . --
7 , 6 8
, 8 , 6 ,
, 60 , 4
MAS. ,
, , , ,
.

.
( , , , ,
, , , 24
10 61- 8-
).
. ( 61 100-
3576,2- ),
.

.
25 3 , ,

128- ( 8- ).
49 . 1 10 13
. .
30 1943 .

9
-175 -214 .
-175 . -214,
, ,
-175.
13 99 100
-214 .
37 . .
- ,
.
. ,
XVIII , .
90 60 . .
( 37
),
.
1942 . (
100- -24). 90 .
,
, ,
23 .
: 88- 21, 37- - 9, 20- 135.
15
, , .
. 22
7
. 88-
,
.
-171 (
45- 21 ) -100 (
, 150 , 10,5 , :
45- 21 ).
.
8 . 8 .
100 . .
9 . 20 .
.
.
9 . 30 . -201, -205
-206. .
11 ( 100, -198 -214).

. -

16 , ,
.
22
200 .
17 . 12 .
- 6 . .

-51
.
1942 .
, .
7 . 25
.
8 1943 .
1942 .
1099,5
850 .
1943 . 322,
323, 324 325 1125, 38 46.
13 1943 .
.
.
.
1943 .
VI- -77 -79.
, .
1943 . 29 ,
.
24 28
86- 73-
. 7477 ,
49 , 12 , 85 , 18 , 44
, 10 , 309 , 17 , 577 , 710
.
5 8
-77.
8
- . 52
130- .
.
1943 .
.
MO-17J, -208, -209, -214, -261, -262

.

293 <s2r-

18 1943 . , , -79.
-79 .
, .
24 .
26 -79 -- , 19 .
, 1 . 24, 25, 29 30
,
. 1943 . .
4 1943 .
.
, 247 ,
162 067 ,
45 579 .
182 655 712,5
.
1943 .
: , 2030
.
1944 .
. .


.
70- (3661 )
.. .
.
:
(5 , 2 , 2 );
(6 , 2 , 1
); (4 , 2 , 2 );
(12 , 7
, 12 , 9 ).

243 7-
.


.
22 15 . 25 . ,
, .
5 5060
. 15

-<^* 294 <&^*>-

- .
5 . 47 ., ,
17 .
,
.
,
.
5 . 55 .
.
510
.
3159 .
23
, .
, ,
.
16 .
70- .
30-
.
24 14
3- . ,
23 . 17
. -
26 . 4907
59 , 46 .
24 .
.
, ,
. 25 7-
. ,
, .
27 0 . 30 . 7-
-,
.

3738 , 850 .
4-
.
-
. , ,
, .
.
- ^ ^ ^ 2 9 5 ^ ^ - ^

30


.
? !
,

. , ,

. ,
.
,
2123 ,

10- .. . ,

--^>

2 9 6

<&^*>-

,
?
.
, I
. 1917 .
, ,
. 150
305, 254, 234, 203, 152 130 .
.

, , ,
- .
1918 . ,
, . , ,
211- , 1940 .
305/52- III,
1920 . . 1940 .
152/46- MK.VII.
22 1941 .
,
, , ,
1940 .
.
254-

. ,
, (), (
) .

.
152/45-
.
20 . 1940 . 152/46-
MK.VII
.
1941 . .
- . , MK.VII
1941 . ,
1941 .? , MK.VII ?
1941 .
180-
-1180, -, 310
270 , .
?
(2009 .!) 180- .

152/45-

,
180- 12- 18-
1941 .
... 180- 5
1941 ., ,
, (3 - ).
-
180- 86 102.
,
12- 18-
. , 12-
1941 .
22 1941 . 180- 102
W T
-1180 (
180/57 NRaut) 1- ,
2-
(RTR 2) , 1944 .,
.
. W T
1941 .
86,
.
34,537,7 .

(
). 180-
, 152- .
1- , 25 1941 . W T
.

- - ^ ^ 298 e&<dr^

.
1941 . -
, 305- -312 9-
180- -1 180 17-
.
. 180-


,
.

.
300400
. 27 1939 .
, 180-

. -
.

- . 1941 .
-1180 . (
) , 28 .
1941 . 180-

, ?
,
. , - .
28 1941 . 180-
,
.
: 1 1942 .
, 27 . , 5

305/52-

- ^ ^ ^

-312

299 < ^ 8 2 ^

10- . 1942 1'944 .


1, 2 ;
; 1,2, 3, 4, 6 ;
5, 7, 8, 9 .
(. . , . )

... :
" " "",
.
.
, , .
, ,
,
, .
,
,
19501980- .
,
? ?
?
(
), 1941 .
254/45- .
235- 29,5 .
10- , 4 1942 .
. .
10-
, -
.
118

318


, . 2. . 142.

, 1960-
, .
.
,
,
.
, 1943 . 305-
-112, .
1943 . 3- .
, 320- ,
950 /
5052 .
, .
: ?
, 305-
.
,
- ,
. , . ,
.
, . , - (!?)
. ,
.
1942 .
, , .
. :
1941 . ""
, .

. , , .
, . , ,
1941 . 135 ,
210, 445. 5- 17-
.
. 1941 .

.

?
. , -
, - . ,
90 %
119

Antila . Suomi suursodassa. Jyyaskyla, 1984, s. 137.

. , ,
-,
.
, ,
10 .
,
,
,
.
,
. .
(, ,
)
.
...: 7
1942 .
.
? ?
, ?
... 24 1943 .: 130 (130-)
14 . 38 . 14 . 40 .
.

.
.
3 1943 .: 153(100-) 12 . 30 .
12 . 43 .
. 111 (120-) 17 . 10 . 18 . 10 .
.
.
-
.
. ...

.
, ,
.
, .
120

121

122

120


, . 2. , 72.

, . 3. . II. . 144.
122

. . 236.

^ ^ ^ ) 302

g^^r^


.
, , ,
.
,

. ,

. , - ,
, , 247 .
, 15
.
1955 . .
, ,
.
.

.
. ,
.
, . ,
, , ,
, , , .., .

, .
15 1942 .
, .
3 .
1109,1112 1114
153, 343 776
,
. 138
(
, , ).
21 . 48 . 22 . 18 . 21
1111
. ,
.
23
343 . .
(?) .
.
1942 .
. , 7 10 . 10 .
, . 11 . 00 .
~ ^ ~ & ^ ^ > 303 < ^ ^ ^ " ^

( 3 - )
.
j\ o 114, 122, 130 131


. 131 11 . 08 .
11 . 33 . -
( 10 )
(1 -
). 114 122 11 . 32 .
12 . 07 . 152- 203-
. 130 11 . 26 . 13 . 26 .
.
7 12 . 52 .
. 10 . 10 . 12 . 52 .
11 .
112 20 . 00 .
20 . 10 . .
10 21 . 00 .
-
180-
19, .


,
.

.
: ...
.
, ,
130-254- , , .? -
, , 1950-
.
8 114
279 13 . 39 . 16 . 38 .

.
180-
,
r

123

124

123


, . 3. . . . 270.
124

. .

426.

-1 180 ( )

15 279 13 .
25 . 13 . 29 . 18 15 . 10 .
15 . 55 .
, 12 .
... 25
( ) 3
.
?
21 1943 152- 12J
10 . 45 . 14 . 23 ., 102- 279
15 . 41 , 15 . 48 . 152- 114 17 . 35 .
17 . 46 .
. 120- 111
.
,
.
, 21 22
, .
... , ,
- , !

-1 180, 1942 .
.
,
- (),
. 180-
19 . ,
,
. -1180 19.
19
. , 8 1943 . 19 17 . 00 . 18 . 45 .
125

126

125


, . 3. . II. . 76.
. . 288.
~***^t&^>

305 < ^ s 2 g ^

-1180 ( )

,
130- 130 (),
19 , .
19 19 22 . 59 .
23 . 41 . ,
.
23
24 30

.
24 152- 114
15 . 56 . 16 . 13 .
(78 -
).
, 25 , 152- 121
13 . 39 . 14 . 21 .
.
28 130- 211 319
180- 19 , 152- 121 102-
279 3 . 05 .
17 . 50 . .
29 120- 130 21 . 41 . 21 . 47 . 180-
19 4 . 43 . 4 . 44 .
.
152- 121
114, 120- 111, 102- 279 - 3 . 36 . 4 . 51 .

.
31 180-
19 130- 130, 130- 319 -

1 . 21 . 7 . 22 .
, .
I
. ,
,
, .
5
. 305- 311, 130-
211 319 , 180-
19 , 152- 121 130-
15 . 00 . 15 . 20 .
,
, .
II 254- 123 152- 121
2 . 00 . 2 . 08 . 13 . 35 .
15 . 15 .
. ,
.
12 254- 123 100- 154
0 . 05 . 16 . 45 .

, .
1943 .
. , , ,
24 . ,
, ,
, 325
21 , 10 ,
1107 28
25 . ,
, .
, .
.
,
. 121 (152-)
8 . 07 . 13 . 12 .
. 279 (102-)
12. 13.21 . 11 .
. 123 (254-) 16 . 40 . 17 . 10 .,
, 4 .
114 (152-) 21 . 30 . 21 . 50 .
(
)
127

127


, . 3. . . . 553.

~-<* ^&3> 3 0 7

^ ^ " ^

17 !52- 121
12 . 23 . 20 . 22 .

, .
69 ,
.
152- 112
12 . 45 . 14 . 07 . 42
, 6 .
-5 4-
17 . 25 .
19 . 50 .
.
16 -100. ,
,
.
.

,
- ,
.
- 180- -1 -180,
, .
.

.
, , ,
. ,
, ,

? ,
.
,
,
-. ,
.
.


,
. ,
. ,
.

.

^ " ^ ^ ^ 308

31


( ),
.
300 .
,
, ,
, .
,
. ,
,
, .
. ,
19411944 .
, - .
15 1941 , ,
1939 .,
.
, " ,
, ,
, ,
,
".
,
, (
) ,
"-"
,
,
, ,
.
, -

,
.

, .

.

,
, 21 . :
,
.
,
( 15 % ),
.
, , .
,
.
,
, . ,

. , 27 1941 .
.

. ,
:
. .
, , ...

.
. ...
,
.
[. ..] .
[..
. .1.] .
,
... ?
, .
128

129

130

128

. . : ..
, 2006. . 42-43.
129

. . 45.

130

131

. . 3233.

^sSss^ 31 & * -

[. ..\
.
, ,
,
8 .
,
.
1941 .
1943 .
, .., ,
, .
. ,
Sairaalakaty ( ). , ,
, , .
Asemiehenkaty ( ).
,
. ,
.
.
.
1941 .
.
1941 .
,
.
,
,
, .
.
1942 . ,
.
1944 . 2300
42 !
,
. ,
.
.

, ... .
( ).
1941 .
132

133

132

. . : ..
, 2006. . 37.
133

. . 188.

()
, 1941 .
.

,
. 1941 .

7 15 .
,
.


.
, .
,
,
.
,
.
, 80 %
?
1941 .
,
,
.
,
.
,
. , ,
...
1939 .,

, ,
,
,
1941 .
, , , , . ,
.
, 19421943 150
.
134

135

534

. . : ..
, 2006. . 180.
. . 53, 54.
135

,
.
.
, . . , 28
1942 . ()
3012 , ,
, 1866 . , (
) 19 851 .
,
1942 . :
( ) 198 , 2953 .
,
3467 , . ,
.
.. ,
, :

30 ,
, . :
1) ; 2) ; 3) " "
4) -.
. ,

.
.
:
1 1000 ,
2 1500,
3 - 3000,
4 - 3000,
5 - 7000,
6 - 7000,
7 3000 .
, 1000.
, 600.
200.
600.
, . 2176.
1000.
31 576 .
.
:
1 300 ,
2 600 .
8021 750 .

~-<*-g*23> < ^ ^ $ ^
313

/ 70 .
, 17 1000 .
500.
3220 .
,
.
, .
, ,
, , .
1941 .
. 1941 .
7 . :
... 1941 .
, 1942 . , 1943 .

-...

,
1943 .
4,5 . ,
,
, .
, ,
, .
1944 .
, ,
, -
. , ,

1941 .
. , 5 1941 .
13 ,
.
, -
, ( )
.. , ..
.. .
25 , ,
.
, , 136

137

136

.. - 19391944.
. , : R M T Group ; .: , 2009.
. 135-136.
137

. . . 218219.

, , , , ,
, ( ), (
), , .
1471 .

1379 31 .
7- .

. -
,

.
.
, ,
. ,
,
.
-2 .
.

100 .
1941 .
.
() ..
. ,
43 ,
, 500 ,
12 ,
, 35 .
1942 .
. ,
,
,
1944 .
1942 "",
. 1-
,
, .
..
.
1942
" "
138

138

.., .. . .
: , 2007. . 73.

.. .
"" (
.. ), " " ( ..
), " " ( .. ).
( ) 1942 8
.
-
4-

19421943
, ,
. 1943

. 1943
14 18 (
11 )

, , .



, "" ( .. ) " " ( .. )
1943 . " " ( ..
)
. " " ( .. )
95-
, 100 .
" " ( ,. )
,
.
1943 "
", " ", " " .
,
,
. ,
.
.
1943 : .
,
.
139

139

LB., .. . .
: , 2007. . 8485.

1941 1944 .
. :
12 1942 .
2212 ,

, . ,
,
.
1942 .

. ,
. ,
!
.
.
20 1941 . 1-
:

, ,
.


, , .
7 ,
631 . 1- 9-11 1942 .

1- 911 1942 .

1- 5-
.. (194 ).
11 9

,
, .
: , , , , , , , , , , , .

25 30 ,
. 5
10 .

, 30- ,
, ,
.
.
.

.
, , ,
1941 . 1944 .
.
.
11 1942 .

.
,
.

.
, 71 , 15.
5 .
10 , ,
50 , 5 , , 8
.
15 39 .
5 1944 .
.
, 38
13
, 100 ,
53 , 31 , - ^ ^ ) 318 < ^ a ^ g - t ^

151 , 78 , 236 , 7 , 10,5


.
,
.
16


, .


, .

10 1941 .
1 1942 .
1 1943 .
1 1944 .
15 1944 .

15
12
18
18
19

1771
1517
1699
1510
1504

88
82
134
142
97

.
17

1941 .
1942 .
1943

1944 .




,

.
, .
,
, .
.

2675
1431
497

94
532
220

220
301
131

268
317
290

498

129

39

233

5101

975

691

1108

1384
, 176 , 19
. 10 , 103
246 .

32

-
.. .. -
.
, 2- ., .
1941 .

- ,
, 18, -89 -60,
-11, -12, -13, -14 -15.
.
18 1941 . .
-12.19 7 . 30 .,
1,52 , .
(100 ) .

. .
-12 ,
,
. -12 -14
. ,
.
21 -13 .
.
.
2224 -13, -14 ,
72 -
27 ,
.
.
.
26 28 -13 , 180 . 2 5 ^ g l ^ b

320

c 4 U r * ~

, ,
.
511 .
7
, .
8 272- -
.. , ,

. -11 -13
. 10
, .
11 24 -11, -13 -15,
,
, ,
,
, .
1375 . .
,
20 .
1941 .
.
.

-35, -63, -64 -65, 30 1941 .
.
().
,
. 28 1941 .
,
.
30 1942 .
.
(
), -11, -13,
-14, -15, -40 -41, 1124 (-11,
-12, -31 -32), 1125 (-35,
-63, -64 -65), 7
, 4 , , 31-
, , ,
. .
25
, 7- .
7 , ,
, .
- 609

- ^ * " 8 ^ 321

e S ^ S r * -

, ,
16 21 .

.
, ,
, .
,
. ,

, -
-.
7- 32-
( ).
80- ,
32- .
185- .
369-
. 1-
-2.

, , .
, 7-
32- ,
: .

, .
() ,
32-
(80- ), . ,
, , .

.
. 126
. .
70
, 27 , 5
, 15 .
368-
31- ,

( ), ,
, .
,
~>$&&3>

322

<&^2**~

. 30
.
16 1942 .
2-
-2 ,
,
. ,
,
.
.
160
, 30 , 3
, 107 .
31 1942 . -13 ( 18) ,
.
, , ,
.
1942 . . 31-
-
.
1941
,
.
, .
.

,
. 1943 . ,

37 152 .

. 130-
, 100- .
120- (
), 152-
.. ( 120 75 )
, -.
2 1941 .
10 ,
.
,
,
.



.
1941 . 1942 .
:
( )
174 .
8 . 1897 . . : 375-
320- ;
( ) ,
75- 20-^;
( ); ( ),
( ), , ,
- 45- 20- .
1942 . 24
1941 . 215 76-
-10. VTV-1. 1944 .
. 1944 .

-60.
,
.
1942 .
, , ,
.
,
.
.
31 1942 .
.
14 14
.
1943 .
-13,
,
. ,
( 3, 4, 5, 6), -5 ( 81, 82, 83, 84,
91, 92, 93), - -130, -131 -132,
-14 -15
4 7 , 49, 104 111.
16
, .
(
) ,
( ).
~***3^$> 3 2 4 C ^ ^ S " ^

hi

<

-41

31 -11 -41,
12, 22, 41 42 .

, .
1 -11, -12 -41
,
.
, . 13 . 45 .
.
. -12 100-
. -11 -41
. :
-12 2- .. ,
, .
-41 -12,
2- . -11 .
-41 -12 ,
.
.
,
-12. 8 .
14 . 36 -41 -12 22
( 27 ), .

- -130. 9
140

140

13 1942 . ( 63, 64,


65 35 42, 21, 22 41).

.325/

, .
.
. 1943 .
30 .
3 -40 22
41 .
,
. , ,
, ?
8
12 21.
-40 .
16 . 20 .
, - .
, 16 . 45 .
76- . , ,
. 16 . 15 .
-
100- .
305- 254-
, ,
.
.
.
.
23
122 .
1922
1228- 368- 7-
,
.
120-
( ), 10 76152 , ,
, - .

368- .
.
-11 -41, 21 42,
41 42 -13-
(16 132- )
.
81, 82, 83, 91, 92 93
-8- (2482- ) .
4 . 01 . , , .
.
-"*"&> 326 C&^Sg"**-

,
. .
.
368-
. ,
21 N M 2
.
.

.
21 .. -,
.

, 7-
.
13 1 . 05 . 21 42
3 ..
-.
3 . 5 .
. ,
.
, , , .
7 14 12
83 93
. 7 . 26 . 4400
.
.
-.
. , 8 . 08 .
.
, ,
.
, ,
, .
12 76-
-10 . .
24 21, 22 41, -31 50
. -
.
7 . ,
. .
26 .
27 41, 42, 43 44
( ) 128 132- -13 -

- ^ ^ ^ ) 3 2 7 <^^2-^

122- . 5
176 ,
.
10 81, 83 93 82-
-8 ,
76- .
,
. .
83 , .
26 -41
.
1943 . .
, , ,
.
.
:
, , ?
1943 .
.
8 1944 . 23
1944 .
368- .
7-
: 23
, 26 .
28 20
- .
7
, ,
,
.
, ,
. " ",
, .
8 40 , , .
,
;
.
, ,
, .
141

142

141

.
... . 144
142

. - / . .
. : , 1974. . 308

^ ^ ^ ^ ) 3 28


. ,
, 1-
. 28

368- .
.

33


10


: 21- (
.. ) 23- ( -
.. ).
21- 30- , 97- 109-
, 22- . 23-
98- 115- 17- .
13- .
260 , 5,5
, 881 , 628
700 .
:
,
.
3-
4- , 15 1944 .
. 2-,
3-, 10-, 15- 18- ,
, ,
. 100 ,
960 , 110 200 .


, ..
21-
-
.

,
.
23-
,
21- .

-"^23> 3 30 <s^2f-t>v~

,
,
-
.


.
.
9 1944 . 8 . 30 .
,
,
. 20-
21-
200220 ( 120
).

, ,
(406- 356-) ,
. 12 . 55 . ( 21 ).
2176 .


.
(6 13
)
.
,
, 220270 .
158 , 298
, 265 20 13-
. 9
1100 .
10 6

.
3 , 4 , 21
,
15 1-
.

.
3 . 15 .
.

. -

~*ns&&s> 332

^*"-

,
.
9 10
.
130 , ,
.
, ,
, ,
. ,
70 % , .
,
,
.

.

.
.
,
.
23 13
, 4 14
.
, .

, -
, 1940 . , , ..
203- -4 800
- 96 .
11 23- ,
98- . 15 11 23-
97- 21- .
21- 108-
. 11 97- 98-
23- . 21-
30- ,
. 109- , .
1011 10- .
,
. 10
4-
3- . 12
17-
20- .
3 33 ^w^Sg"^

14
( 23- 55 , 21- 90
)
. ,
.

- . 15
5
15
,
,
, .
(2356-,
4254-, 8180-, 24152- 10130- ). 5 . 44 .
20 . 56 . 15 74
1326 . 21- ,
, .
16
. IV

, 4-
- , ,

, . , 25 , 3-
- . .
17 3- ,
. IV

. III
,
.
20 40
,

. ,
20- ,
,
.
, 10-
, , ,
.

. 17- , 11- 6-
400 .

1819
20 Ju-87 10 FW-190.
19

. 122-
303- ,
. , 200-
, .
, , , ,
.
19 180- 18
19 .
21-
.
- 10- 17-
, .
24 11- ,
6-.
23-
, .
59- ,
,
.
, . ,
24 8
254 152 (, 1918.),
37 45 88 .
,
.
. 23
1944 .
161, ,
, .
.
,

, . .
,
. , ,
. 1941 .
.

, .
4000 1899 .
. 1940 . .

, 105-
20-
. ,
. 16 1944 . . .
( 94 , 14,8 )
.

. 12
.
20 . 45 . 30 -2 12-
24
-9 -5 . 45
-250 24 -100 . .
10 .
.
,
.
16 . 51 . 16 24 -2 47-

. 24
-3. 148 -25,
320 -10, 780 -2,5 92 -82.
7 .
3
28 -2 12-
. 24
-9, 16 -5 . -2
40 -250 22 -100.
, 23 -250, -
2530
17 . 00 .
-20- 51- - ,
30 -1000.
, .
-20- , ,
6000 .
-1000 .
-20- .
:
( -10 -2) 105-
7.
143

-250 250 ; -100,


, 100 .
143

--<rs*^336<^kg^-^

, .

-100 -2 105-^ ,
. ,
, 3 -2.
-250
-100 .
,
. 7 [
,
, . ..].
"",
. ""
,
"", .
. 20-
.
16 . 08 . .
17 . 40 .
, 50.
. ,
383 300 .
, 3 , 60
, 83 , 12 .
,
: 86 89 .
,
397 , 255.
,
16 100 . ,
, -20-.
.
16
, .
, 1947 .
, .
, , 1946 ., ,
.
19431944 .
. : 28
1944 .
.
144

144


, . 6. . 460.

- < * - 3 ^ ^ 337 ^ s g S r * ^

-
-9
. .
1947 ., ,
.
12 21-
23- . , ,
.
,

, .

34

1941 .

.
1944 .

. - , .
.

, . ,
, .

. ,
.
, ,
. .
.
, , .
.

, ,
, .
. , ,
.
. ,
.

.

.
.
1944 .
, VI
.
-^g^&^3) 33 9 (C&^Sg^-

1944 . 7-
- .. .
(21-, 67-, 114-, 272-, 314- 368-),
(3-, 69- 70-) (150-
169-). 1944 . 37- , 99-
94- , 7- ,
,
- , ,
(), , -
40- - .

127- .

588 7- . ,
13-
, 75 .

,
.
.
7-
8 .
25 ,
20 .
-
-3.

: -,
368-
, -,
7- .
55 .

,
.

.
20 10 . 5 .
. .
250-, 500- 1000- .
123
64 11 . .
,
.
- ^ " g ^ ^ a 340 ( g S ^ S c ^

8 21
. 8 . 5 .
.
30 . 8 . 30 . 1595
76 .
133 .
. 1
.
11
, .
.
.
, ... ,
.
.
11 . 47 . 360 7- 13-

. 15-
. 12 .
98- 99- ,
272- 114- .
25 ,
, .
- . -
.
.
16 21
2,53 .
22
, , ,
.

. 16
,
. 15 -34
14 -152.
22 7- . 368-
, ,
, .
. 99-


.
,
8- 5- 15- ,

, 7-
. .
, , ,
.
23 4- 37-

. 99-

.
.
23
,
, .

, .
.

15- .
,
. 3-
.
. .

99-
5- 8- .
24
.
, 37-
25 . ,
28 29 8-
, 30
.
99- 30 . 4-
25
.
26 272- ,
, . 15- 5-
.
272-
,
.
127- 94-
, . ,
~-<|^> 342 e ^ 2 t > ^

,
21 , 94-
.
7- 30
- .


. 368-, 69-
150- .

35

1944 .
.
- . 1- 6-
21- . ,
,
, , ,
, , .

,
, ,
.
32- .. . 289-, 313-
176- -
, 27- 1944 . :
. 14- .
7-

, 32-
. , 32- ,
.
20 1944 ., , ,
32- .
313- 289- ,
,

. 20 21 313-
-
.
.
21
. 176- 289-
344

&2^

21 , 14
.
. 23
289- .
.
, , ,
, , .
5 32-
153 , 26 7 .
1068- 1072- 313-

> , .
313-
. 1070-
. , ,

(100 ), ,
.
176- 289- 2-
.
, .
, ,
. ,
,
. ,
.
2829 7-
32-
, .
2 37-
.
. ,
, 37-
1520
. .
11
.
4-
, 3 ,
.
,
. , 7-
6 127-
4- 37- . 7- .
^ ^ * > 345 <&^^~

4-
. 10 .

.

, ,
.
, .
4 7-
.
, 37-
, 7- , 29- ,
13-
.

32-
.
176- 289- . 368- ,
7- 32-, 313-
.
25 289-
, 1012
.
,
37- ,
. 31
.
.
.
10 32-
.
.
18
1944 .


-34, %
-34, .
, %
, .

415

147

100

100

. .

254

120

61,2

81,6

80

18

19,3

12,3

19,5

6,1

81

- ^ ^ ^ 3 ) 346 ^2**-

165

89

77
43

65 (78-95) * 64,2
35(1-8)*

35,8

-(1-6,8)*

94

43

36,4

36

* ( ) 1944 :
.

: .
. ( ). ., 1947.

36

1942 .

.

,
.
20 1943 .

( ).
, , .

. 1943 .
,

,
,
.
,
1943--1944 .,
.
, .
200300
?


-
.

. 1943 . ,
,
, .
1943 .

, , ,
~^r*^^>

348 < ^ ^

. 20 A . M .
,
.
, , , ,
,

.
,
,
.
, ,
, ,
, 22 1941 .
,
1940 .
1944 .

.
1939 . .
.
6 7 1944 . 728
910 .
, , , -1000, -2000
-5000.
30 .
, , , .. 434 .
5
, : 83
322 .
.
17 .
. 440 ,
286 -500 902 -250.
A-20G 500600 -
.
26
27 1944 . 880 , 1067
, -2000, -1000,
621 -500 ..
.
Me- 109G,
(. , . .).
20 ,
.

23 1944 . .
26
. -
,
.

( ,
). . ,
- ,
,

18 . ,
, .
17 1944 .

. 20
, 25
-3
,
, .
21

.
1 ,

. ,
,
,
.
, ,
600 ,
.
18
.
,


.
1944 . ,
.
. 45
.

. 22 1944 .
.
- < ^ ^ > 3 50 c S ^ g - ^

,
, .
1 , 4
.
25 1944 .
.
A . M . ,

.
29
:
.
15 .
.
3 -

.
4 1944 .
,
,
15 .
,
8 4 1944 .
8 1944 .
;
, ;
-
- .
: ,
.. ;
, ..
; -
.. ; .. ;
.. ;
-
. -
- .. .

:
.
14 , 9
. .
.
19 1944 .
, , , -


.
:
,
15 1944 .,
.

, .

,
.

.
12 1940 .
,
( 1920 1940 )
.

- - .
1940 .

.
.

300 6 .
,
,
.

, ,

.

, ,
.


.
,
, , .
,
.


()
.
- < ^ ^ 2 3 52 C & s g S r * ^

:
-- ,

.
-
10
50 , 5
.
-
- : .

. , 15
.
, .
,
, .
700 , , .

, . 30 3-
-
, .
- .
. 8
. 15- ,
. 16
, 30 .
7 29 1944 .
- .
150
. ,
30
125 .
, 29 .
, -.
1945 : , (
), , ,
.
.
. ,
, ,
( 163- 169- ),
.
,
, , .
1 2 - 10609

^ ^ ^ ^ ^ )

353(2^^^-

37

7 1944 . -
. ,
. 3 1944 .
,
, . 3 1946 .
. 1945 . .
25 %
. 9 .
10 1947 .
. ,, , , :
, , , , , ,
, , - .
, .
:
1.
12 1940 ., 4, 5, 6
:
) .
)
- 50
5 .
2.
- 1940 .
,
. , :
, ,
34 .
- 10 000
4500 .
^ ^ ^ ^

3 54 < ^ * ^ ^

-- 60 , ,
3000 .
, ,
, .
,
,
(), , , ,
.
.

.

300 8 ,
19 1944 ., (, , ,
, , ).

, 1944 .

.
, , ,
.
. 1,1 ,
265 .
( )^- 24 1947 . 22
. 5 .
7 -
. ,
104-
8- . 16 1949 . >
. 1953 .
. 15 1957 . >
.
8 1966 . >
. .
6 1948 . 10
, . 19
1955 . 1975 .
6 1954 . 40
10 .
26 1956 .
-.
- .
.. ,
, - .. .

-^^t^^ 3 5 5 < ^ ^ S g " ^

, 10

. -
( 2009 ) .
16 1961 .

,
, .
: 1944 1990
.
...
, ..
500 .
,
,
. ,
,
.
.
,
. :
1991
.
, 10
.
12 % .
:
.
. 1980-
, ,
1991 . 7 %
, 1993 . 20 %
1990- .
1995 .
. 1998
.
,

19451991 ,
. ,
.
145

146

147

145

. . :
, 2006. . 291, 298.
146

X. . . 211.

147

. . . 338.

*^*^&^> 3 56 c S ^ S g " ^

38


,
?

1992 .
1947 - ,
.
,
.

1997 2005 32
27 .
2005 . 27 . .
, 35
.
.
17 60 .
. ,
, ,
. , -
. 2 ,
.
,
, ,

.
2005 . 124
-2, 161 -72-1 74 -72; 90 ( 155
122 ); 276 ; 1300 ; 1000 ;
60122- ; 2316 (81-
120-).
1,1
, .
, .

63 F-18 C / D
52 .
2006 .
-1 . 18
288 938 185 .
2009 .

, ,
.
,
57- -60, 40- .,
-1, .

- . 1991 .
.

50, 1600 , 1962 .
2420 . 1965 .
30 , (310360 ),
5 -, 10 (6080 ).

17 ,
2000 5000 .
,
, .
2004 . .
, , ,
250 300 . 68
RBS-15, 57- 40-
, .
, RBS-15
: M k . l 1985 . 100 ; .2 1998 .
150 . 2004 . 200 .
( )
. RBS-15 900
1000 /, 100 ,
515 .
, 6
, 13 , 40 7 ,
5000 9500 .
,
5 RBS-15,
200 100130 .
,
,
-^-^^^3) 3 58 <^^ESg-*>^

RBS-15
.
, ,
, -
. ,
.
18 1996 .
.
,
150 4 10 .
,
- , ,
.
,
. ,
.
,

. , , , ...
Nord
Stream ( ) , ,
.

1200 27,5
2009 .
2010 . , , ,
.
2012 .
55 .
^
,
.
,
- .
? .
, ,
,
35
. ,


.
,
,
. ~^0"^^> 359 ( ^ ^ ^

\~-

22*

23'

24

25*

'

26*

( 18 1996 .)

,
, .
2009 . ,
32
.
? ,
- .
, .
, , , .
.

" ",
5 2007 . .
,
.
.
, -

.
,

.
.

, ,
,
.
.
,
. , , .
, .
, ""
., -.
( ,
24-

.

. ,
(19821994), , ,
, ,
: ,
14

148

/ /
l^p://www.izvestia.m/news/news 154058.

.
,
, ,

.
,
, ,
, , ,
. ,
(footnote), ,
. , , ,
. , -
, .
- ,
.
,
,
.
, 2006 .
, ,

.

, ,

, ,
.
,
. ,
2008 . ,
.
,
.

. 2800
, , , .
, 2000 .
,
,
.
, .
, .
2008 .

362 griMSrtK-'

. 13
: , , , ,
, , , , , , ,
. ,
.
-
-17 Globemaster .


,
.
- -17 Globemaster
78 .
829 /. 8710 .
,

.

.
.
, ,
1 1939 .

39

, 1947
,
,
1918- 1944 , .
, ,
,
.
1955 :
- ,
. , ,
. ,
.

.
(19561981)

.
-
.
1963 .
( )
. 1964 .
70- .
,
.
,

.
1965 .
,
.


1967 .

.

.

.
.
1982 . ,
,
.
.
1991 . ,
, ,

,

- .
:
.
1994 .

.
, .

1994 . ..
.
, .
, :
.
.
,
,
.
.. ,
,

,
, .
,
, ,
.
- ^ r g ^ ^ 365
(^^r^

4
2005 .
,
, 1944 ,
, .
, ,
, ,

. , ,
, ,
4 ,
, , 30 .
,
, 38 .
,

.

(Karelia Fund)
,

,
.
,
,
. 4 2005 . :
"",
10 30
. "" ,

, .

(Koivisto) (Uuras)
,
.
,
,
. ,
300 .
370 . ,
120
, , .
250 .
, ,
.

,
. 57
.
- ,
- ,
. :
500 10 ,
, 150200
.
, , ,
,
,
-.
8 2004 . -

, , , :

, .
.
.
. , ,
,
.
,
,

.
,
1999 , , ,
: "
.
,

, .
"

,
,
,
1999 ?"
V , ,
: " .

,

~**^&^> 3 67 < ^ ^ 2 ^

,
.
1999 ".
,
. 1990 . 47 %
, ,
, 44 % .
11 %,
10 %. ,
.
, 1994 . -.
,
. ,
. ,
, , 400
. .
, ,
.

, ?
, 1991 .
. 1990-
,

.
, .

.

.
.
, - ,
, ,
,
. .
2004 . 100
( 500 )
.
,
, , , ,
. .
, .
,
. -


.
,
.
.


, ,
, ,
.

.
- 19461985 .
, - .
:
90-
" ",
, , . , ""
,
. , 1996
. , " " , ,
" " (.. " ")

. 1998 -
" " ,

1944 . 1999 ,
"
", ,
,
.
1998
" ". 2020
80
. "
- , ,

.
, , ,
.
,


",
. .

" "

""
, .
, ,
, .
: "
" " : ",
" ", "
", " ", " "
. "
"
. , ""
" ",
" "
" "
" ", X. , ,
" " ,

( ).

, , .
.
,
.
, ,

.
" "

- ,
.
10 ,
.
, , ,
, .

, ,
, ,
.
100 . ,
" " .


" ", " 2003 " ..
~ - < * 2 > 3 70

(ff^i^dhr^


" "
. , .

,
, ,
, , , ,
.
, ,
.
. ,
" "
,
. , . "" , ,
" " ,
2002
,
.
" " - !
!
,

.
. , 2022 ,

. ,
,
,
,
.
.
,

.
" "
,

, , , ,
. . , "
" ,

.
!
. , ,

; ,
" " ,
,
. . 2002 ,
, , " ,
", 13 % . " ",
. , - . ,
. , , .
" " 470
60 . , " "
20 38 % ,
40 %
,
,
. , ,
.
1999 . .


, .
. ,
, ,
, ,
, .
,
,
,
.
.
14 1999 .
. - . ,
.
,
. ,

.


149

150

149

,
? .:, 2005. . 120-123.
150

http://www.kui^inyan.ru/publ.shtml?cmd=schc&cat==514&vip=13.

.
Helsingin Sanomat
.

, ,
.
,
.
, ,
.
, .
, , 1947 ,
,
.
.
.
, ,
,
, .

.

.
: 90-

. , , 1995
200
,
( 60 % ).
, "" ""
. . 2000
"
"1-1" , ,
, 11,2 . .
,
. "-",
"-",
49
, .
,
, ,
, . 2001
.
. , -

,
. , ,
? "
", .
,


.
" "
, ,
. ,
" " ""
, , " "
, "" .
, ,
.

, , ,
( 2001
, ,
1941 ).
.
- "
" ,
19411944 .

. ,

. 2008 -
.
! , ,
. , ,
. ,
,
?
,
?!
,
- .

, ...
.
151

151

. ,
? . 124-125.

- ^ g ^ ^ ) 3 74

, .
, .
, ,
, .
, ,
, ,

.
, , ,
- .
. 1990-
,
.
, .. ,
, ,
, , , .
,
.
1926 ,
.
, ,
, ,
,
.

" ", .
.

. :

1939

.

, ,
, .



, ,
.
,
.
152

152

. ? / / . . 23 1992 .

""
,

R E G N U M .
, .. .
. ,
,

.
, ,
.
?
0,1 % .
. , ,
.. .
,
. ,
. ,
, .
.
,
. ,
,
, .

, .
:
,
?
, III IV
, ,
?
.
.
,
6 , () ,

7 (!) .. , , -
, - !
, 98 %

. ?
?
? ,
, , ,
- .

.
.
, .
. ,
.
,
. ,
.

""?,
?, ""
, ? ..
, ,
.. - . , ,
- , , .
.
10 % , ,
, , , 80 %. ,

. ?
.
,
.
,
-
.
. 1989 .,
92
. 73,6 %
, 10 %, 7 %, 3,6 %,
2,3 %, 0,8 %.
2,7 %. 212 . ,
.
13 % .
. 99,4 % .
63,5 %
. 55,1 % ,
40,8 % .
? ,
10 % ? , 2,3 % ?
2009 .

T ^ ^ - ^ S ^
. - .
(1904-1908). .: , 2005.
. - . .. , , 2004.
..
. 19401941 . .: -
, 2005.
..
1940-1944 . .: , 2007
- / . .
, .: , 1974.
.
. :
, 1972.
.. :

(1914-1917 .). .: , 2004.
. " . .: , 1993.
A.M. , .: , 2003.
. ,
. 2 / . . , . . 1.
19181919 ., : -
, 1926.
. ,
/ . .. .
.: , 1993.
XXIII . / . .. .
.: , 1975.
II . . 17691791 /
. B.C. . .: , 1997.
.. .
19141918 .
19141918 . :
, 2005.
. . .: , 1972.
.
( .). ., 1947.
^ g ^ ^ ) 3 78 (

. . III. . 8 / . .
, : , 1964.
. . : ,
1999.
. ( .). .:
, 1971.
. . .: , 1999.
. -
: XIV . , 1979.
. . .: ,
2005.
. . .: , 2005.
. (1941
1945 .), .: , 1981.
. , : , 1975.
.. - 19391940 .
. , 1995
., .
. : , 1976.
., . . .:
, 1977.
. . .
- 1 (40) / 2002.
. . -26: .
. . 4/2003.
. . :
.. , 2006.
.. . : ,
1972.
.. .
. : , 2004.
.. . ,
- 19391940. ,:
, 1996.
. . .: , 2008.
. . .:
, 1997.
( . . 1917
1939. .: , 2003.
.. .
. .: -, 2006.
. .
-
. .: .- , 2006.
.. : . ., 2007.
~-<"^2 3 79 ^ ^ S g " ^

. , .. , 1976.
. . ., 1964.
.. , 1000
, , . .: , 1995.
. . :
, 2006.
. X X . . 1941 . / . .. .
2 . .: , 1998.
. . - . 1918
1938. .: , 2008.
- 19391940 . . I.
I. .-: -
, 1945. II, III. .: , 1946.
- 19391940 . /.-. .. . :
, 1999.
. . .: , 2000.
.. 25 . ? .: , , 2008.
. 19391941. 1939 . 1941 . :
Moklas, 1989.
. ,
? .: , 2005.
. 19391940 / .-. .. . : , 2000.
- .. . -
. , 1901.
.. : . .:
, 2003,
.. - 19391944.
. , : R M T Group ; .:
, 2009.

, . 16. .: , 19411951.
.., .. . .
: , 2007.
A.M. -. 1703 . :
, 2004.
..
XIV . : , 1987.
. , .-: , 1940.
.. . .: ACT, : ,
2001.

.. . .: , 2006.
- " c r g g ^ ^ 380 (&^**-

..

. . .:

, 2006.
. . . . . 10. : (). .: , 2007.
B.C. . 19171941. .: ,
1986.
., . .
1939-1940. .: ACT, 2006.
. 19411944 . .: -, 2005.

1.

2.

13

3.

29

4.

40

5,

50

6.

66

7. XIX X X

80

8.

91

9.

10.

108
121

11.

130

12.

139

13. 9-

143

14. 8-

155

15.

172

16.

181

17.

201

18.

208

19.

216

-^^^) 3 82

(^*g2r^

20.

224

21.

229

22.

237

23.

240

24.

25. 1941

243
252

26.

27.

262
275

28.
( 1942 - 1944 )

279

29.

285

30. ?

296

31.

309

32.

320

33. 10

330

34.

339

35.

344

36.

348

37.

38. ,
?
39.

354
357
364
378


..
..

..

:
129348, , . , . 24, / 63.
:
127549, , , . 48, 1.
-
77.99.60.953..000452.01.09 27.01.2009 .
E-mail: veche@veche.ru
http://www. veche.
31.07.2009. 60x90 ' / | .
NcwtonC. . .
" . . 24. 3000 . 10609.
6


. 300600, . , . , 109.