52 views

Konservy Russia 2012

Uploaded by dshev86

Copyright: Attribution Non-Commercial (BY-NC)

Download as PDF, TXT or read online from Scribd

Flag for inappropriate content

Jump to Page

You are on page 1of 260

Search inside document

4

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

. .........................................29
.................................................................39
-
.....................................................................................................42

:
-
...............................................................................................................44

2012 ..........................................................47

B2B CATALOGUE RUSSIA

. ....................................................................................................... 47
. ..................................................................................................... 48
. ................................................................................ 49
. .................................................................................. 50
. ........................................................................................................................ 51
. ......................................................................................................... 52
. ....................................................................................................... 53
. ..................................................................................................... 54
. .......................................................................................................... 55
. ...................................................................... 56
. ....................................................................................................... 57
. ................................................................................................................ 58
. ............................................................................................................ 59
. ............................................................................... 60
. .............................................................................................................................. 61
. ............................................................................................................ 62
. ...................................... 63
. ...................................... 64
. ............................................... 65
. ..................................................................................................................................................... 66
. ......................................................... 67
. ................................................................................................................................. 68
. ........................................................................................................................................... 69
. ......................................................................................................... 70
. .................................................................................. 71
. .................................................................................................. 72
. ........................................................................................................... 73
. .................................................................................................... 74
. ....................................................................................................................................... 75
. ................................................................................................................. 76
. ........................................................................................................................................ 77
. ............................................................................................................................... 78
. -.................................................................................................................. 79
. bulgarconserv............................................................................................................. 80
. rosanna........................................................................................................................... 81
. rean.............................................................................................................................. 82
. betis.............................................................................................................................. 83
. rean.............................................................................................................................. 84

-100. . ............................................................85
2012-2013....................................................................................91

BUSINESS

,
..................................................................................................................................................93
: ,
......................................................................................................................................95

...........................................................................................................................97
+ =
............................................................................................................................................99

..............................................................................................................100

.....................................................................................102
- : ,
- .........................................................................................................................105

...................................................................................................................................108
, !
.................................................................................................................................................110

............................................................................................................................................117

........................................................................................................................................142

........................................................................................................................................144
,
.....................................................................................................................................149
!
- .............................................................................................155
-
.......................................................................................174

.....................................................................................................................176

........................................................................................................................................180
............................................................................................... 245

112

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

214

140

164

220

171

230

237

- , 109028, . , -, 14/8, . 1
1775 / 0114 - 2013
: 210297 . : 9 200 .
-
125009, , , 22. : +7 495 629-0535, 697-9134. E-mail: konservatsia@konservatsia.ru, www.konservatsia.ru

. C 77-27536 14.03.2007 .
c . ,
. .

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

90, 168, 245

100

60, 62, 87, 147, 154, 157, 160-162, 247

121

39-41, 86, 130, 186, 215, 222, 231, 247

ACEITECALBERT

252

93, 252

253

86, 88

99, 252

21, 57-58, 86, 165-169, 247

87, 91, 239, 241-243, 247

119-120, 251

124, 166, 201, 221, 247

165, 167-168, 245

JUTRO

254

89-90

186, 248

119-120, 251

116, , 129, 134. 245

BEINLICH

91, 174

1, 87, 147-148, 161,

163, 245

1, 91-92, 174-175,
252

169, 245

BUSINESSTAT

32, 34-35

90
87, 172-173, 190, 193-194, 196-198, 246

223

253

8-9, 44-48, 80, 85, 92, 119-120, 131, 135, 137-139,

190, 194, 196, 199, 202-204, 207-209, 221, 224, 226-227, 238, 246
BULFOODS

89-90, 226, 246

89-90

246

252

EVROPASTA

ELBAK

254

92, 121, 116, 126, 131,

165-168, 248

251

I.S.A. VALUE

252

105

90, 184-185, 246

39-41, 90

38, 186, 199, 201, 215-216, 221-222, 234, 248

4-5, 59, 85, 100-101,

122, 124-125, 128-130, 134-135, 137, 165-168, 248

88, 191, 190, 194, 197-198,

204, 207, 209-212, 228, 242, 248

2-3, 42-43, 69, 81, 88, 192, 195, 198, 200-202, 204-206,
208-210, 212, 216, 221-222, 227, 234-235, 249
QINGDAO JUNYALI INTERNATIONAL

252

17, 54, 92, 95-96, 122, 126, 128, 131-132, 134, 137-138,
149, 249

KOLUMBIJA LTD

245

145

91, 110
25

25, 139, 148, 157, 160,

200, 202, 204-205, 247

10, 51, 56, 87, 105-106,

116, 122-123, 125-130, 135-136, 248

133, 136, 138

116, 122, 234, 246

89, 196, 246

DUA-DUA

149

67, 89, 176-178, 186, 193, 196, 208, 211-212, 238

B2B CATALOGUE RUSSIA

AGFA GRPFICS

ACEITUNERA ENVASADORA

BUSINESS

33, 88, 116, 137, 190, 193, , 195-196, 203,

212, 224, 226, 228, 249

152-153, 155-156, 253

. 22

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

CORRADO 26-27, 70, 75, 85-86, 190, 193, 198,
201, 221, 231, 234, 236, 249

76, 88, 108-109, 193, 199, 203, 207, 209,

224, 226, 238, 249

199, 207, 228, 249

35, 55, 89-90, 116,

122, 124-125, 134-136, 203, 254

30-31, 77-79, 89, 210, 238, 240-243, 250, 256

36, 39-41, 90-91, 198, 219, 222, 225, 236, 243, 250

LINDSEY

91, 174

90, 147, 250

87-88, 92, 115-116, 125, 131, 136, 138, 250

86, 88

198, 215, 222, 250

110, 187, 192, 194, 196-198, 209, 211, 216, 250

142

61, 63-64, 86, 97-98, 145-146, 147, 157,

160-163, 251

88, 189. 207, 210-211, 215, 225-227, 238, 251

39-41, 89

NATUR BRAVO

39-41, 90, 186, 192, 207, 251

251

97, 146, 251

251

252

49-50, 92, 117-120,

122-130, 132-134, 136, 251

OLIVERIO

83, 87, 232-233, 251

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

ONGKORN SPECIAL FOODS

142, 255
252
86-87

19, 85, 192, 195, 198, 205, 208-212, 226, 228-229, 242, 251

86, 89

169, 252

89, 167, 252

89, 199-200, 202, 204-205, 213, 252

253

196, 204, 208, 213

86-87, 149, 254

52-53, 99, 113, 116, 124-125, 127-128, 252

82, 84, 89,

142, 255
89

87-88, 199, 203, 206, 252

89, 169, 253

253

6-7, 39-41, 89, 123, 127,

129, 133, 135, 137-139, 192, 194, 201-202, 206, 209-210, 224, 253

170

86, 88

149
88, 254

88, 160, 253

86
116, 246, 253

251

71, 90, 102-104, 186, 190,

196, 203, 207-208, 219, 224, 227-228, 238, 253

86-87, 158-159, 253

15, 39-41, 88, 186, 190, 193, 207-208, 227, 254

97, 251

190, 254

249
72, 74, 86-87, 123, 125, 127,

148-151, 161, 168, 192, 194, 199-200, 202, 206, 254

-5

39-41, 202, 254

253

FUJIAN ANXI FOREIGN

252

HENZHEN GRANDNESS INDUSTRY

252

105

198, 209, 242, 254

73, 86, 88, 91, 110-111, 215-217, 225, 255

98, 179

87, 89, 141-144, 147-148, 161-162, 180-182, 201,

93-94, 199, 209, 215, 221-222, 231-232, 234-235, 252

203, 206, 221-222, 255

252
90
149

87, 172-173, 190, 193-194, 196-198, 246

159, 253

87, 91, 241-243, 247

246

ADMIRAL

120

DEKO

ADRIANA

36, 91, 250

AKROPOLIVE

234

158, 253

190-191, 194, 197-198, 204, 206,

209-210, 212, 228, 242, 248

2, 69, 192, 195, 198, 201-202,

204-205, 207, 209, 212, 216, 221-222, 227, 234, 236, 249

124, 166, 167, 201, 221, 247

JUTRO

242, 254

25, 200

143

120

72, 74, 192, 194, 199, 202, 206

BASSARABIA

15, 88, 186, 190, 193, 206, 208, 227, 254

147, 161, 163, 245

BETIS

99, 113, 124-125, 252

252
186, 248

165-168, 248

25, 200

246

1, 174

246

169, 245

99, 113, 128, 252

233

BOB CORN

252

1, 175, 199, 202, 204, 213

BULGARCONSERV 8-9, 44-48, 80, 92, 131, 135, 137-139, 190, 194,

249

246

196, 199, 202-204, 208-209, 221, 224, 226-227, 238, 246

BULFOODS

226, 246

67, 176-178, 186, 193, 196,

208, 211-212, 238

VEGDA PRODUCT

196, 246

121, 126, 131,

133, 136, 138

40, 184-185, 246

246

25, 200, 202, 204

VITALAND

39, 40

116, 122-123, 125-130, 134-136, 248

ISKA

249

143

118-119, 251

150, 194, 200

HERACLIO
GLAFKOS
GLOBEX

GONZALEZ
GREEN RAY

COSAGA

13, 139, 192, 194, 209-210, 224

143

CORELLA

CORRADO

1, 175

87, 91, 239

157, 161, 163

GARNETTO

21, 57, 165, 167-169, 247

25, 148, 157, 247

90, 209, 254

64, 97, 145, 147, 160, 162

10, 51, 56, 105-106,

65, 152-153, 155-156, 253

118, 120, 132, 251

26, 70, 75, 190, 193, 198, 201, 221, 231, 234, 236, 249
25, 139, 200, 205
143

71, 102-104, 186, 190, 196, 203, 206, 208, 219, 224, 238, 253

76, 108-109, 193, 199, 203, 206,

209, 224, 226, 238, 249

235, 252

246

36, 91, 250

199, 206, 228, 249

200, 249
60, 62, 147, 154, 157, 160-163, 247
233
130, 186, 215, 222, 231? 247

KUHNE

55, 116, 125, 135-136, 203, 254

142

30-31, 77-79, 210, 238, 240-243, 250, 256

17, 54, 92, 95-96, 122, 125-126,

168, 245

128, 131-132, 134, 137-138, 149, 151, 248

LORADO

38, 186, 199, 201, 215-216, 219, 222, 234, 248

118-119, 124, 126-128, 251

250

B2B CATALOGUE RUSSIA

246

BUSINESS

100

250

LA CORRA

MAIS

143, 253
253

205

252

246

198, 215, 222, 250

68, 86, 88, 91, 111, 187, 192, 194,

118-119, 123, 126, 134, 251

169, 253
199, 203, 252

6-7, 123, 127, 133, 135, 137-138, 201-202, 206, 253

246

253

MILBERRY

250

170

246

252

151

25, 157, 160

141-144, 148, 161-162, 255

25
35, 122, 124, 134, 254

123, 126, 149-151

SUNNY HIPPO

39, 202, 254

252

250

246

SKO

36, 198, 218, 222, 225, 236, 243, 250

118, 120, 133, 251

186, 192, 207, 251

1, 148, 245

NESTLE

253

61, 63, 97-98,

146-147, 160-162

49-50, 92, 117-118, 120, 122, 124-126, 130, 134, 251

OLIVERIO
OSTERFISH

143, 255
246

PIKOLIN
- !

151
235, 252
19, 192, 195, 198, 205, 207, 209-212,

235, 252
189, 193, 206, 210-211,
215, 225-227, 238, 251

REAN

40
169, 252
252

253

254

1, 175, 201-202

ROSANNA

3, 81, 195, 200, 206, 210, 249

35
33, 137, 193, 195-196, 203, 224, 228, 249
143

190, 254

FALANI

198, 254

86, 148-149, 151, 161, 246, 254

4-5, 59, 101, 122, 124,

126, 128-130, 134-135, 137, 165-168, 248

221-222, 231-232, 234-235, 252

196, 204, 208, 213

235, 252
246

118-119, 123

102, 253

82, 84, 93-94, 199, 201, 209, 215,

RODRIGO

SLER

83, 232-233, 251

226, 228-229, 242, 251

B2B CATALOGUE RUSSIA

246

196-198, 204, 209, 211, 216, 250

BUSINESS

116, 122, 124-125, 127, 252

253

92, 115-116, 125, 131, 136, 138, 250

52-53, 99, 113,

118, 126, 129, 251

143, 180-182, 201, 203, 206, 221-222, 255

102-104, 227-228, 253
223
6, 123, 126, 129, 135, 253
165, 167-168, 245
246
73, 86, 88, 91, 110-111,

215-217, 225, 255

ELSA

252

246

151

246

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

.
,
,
.

. , , 5

50%.
, , ,

,

.
20122016

24% .
, ,
, . , , .

jnmqepbm{i BUSINESS

,
.
, c .
,
, ,
.

-
. ,
.

,
.

.

, 2012 ,
, 2013. ,

B2B CATALOGUE RUSSIA

. . ... .
, ,
, .... .
. .

, ,
, .
,
2012
,
.
?

kons-biz-2013.indd 29

14.01.2013 22:18:24

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 30

14.01.2013 22:18:24

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 31

14.01.2013 22:18:29

: 94%.
105 .
, 40 .
.
.

. ,

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

.
BusinesStat, 2012

. ,

356,1 ,
241,6 . .
38% .
. ,
, (, , . .)
3% .
,
2013
.

. ,
.
,

, -

2015 27,4 . .
Abercade
,
,
2009 . 5%-7%.
, , .
Abercade
.

.
,
, . ,
,
, , ,

3-4%.

. ,
,
. ,
,
,
.

,

,
,
. 2012

,

.
,
.
,
2016 .
?
.

,
.

.
70%

,
15%
.

,
, ,
.
? ,

.

. ,
,
. ,

2012
.
2012

29%.
.

kons-biz-2013.indd 32

14.01.2013 22:18:30

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 33

14.01.2013 22:18:34

30% ,
.
,
9095 7075 .
.

.

,
. ,
,
.
BusinesStat

2007 2012 17,4%
246 . , 2016 406
. .
,
: .

1520% 20
25%.
:
-
,
.

, ,

,
.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

2013

.
BusinesStat, 2007

2%:
823 843 .

2009 9%.

. 2011 ,
, 2012 ,
961 2016 .
, ,
, .

BusinesStat, , 22% .

19%
,

(12%). ,
,

.

.
Intesco
Research Group, ,
.

.
,

2012

. ,

5 10%
. .

, .
,
, .

-

,
, , , .
,
, , . .

-

.
, 16,3%

.
,
.
BusinesStat,
2007 2011
10%:
435 393 .
.
. 11%.

. 2016 479 ,
2011 22%.

,
. ,
,

, ,
,
, ,
. ,
,

- .

kons-biz-2013.indd 34

14.01.2013 22:18:35

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 35

14.01.2013 22:18:39

,

,
- ,

.

.
:
,
, ,

.
,

5%,

,
.
.
,

,
.
.

5%.
.
2007 .
,
.
, 2012 .

.
- -. .
,
,
1,6% .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

.
. ,

,

. BusinesStat
,

: 2006 2011 ( 304
. 349 . . ).
.
, 2011 , ,
364
2006 359 2010 .

.
, , .

kons-biz-2013.indd 36

14.01.2013 22:18:39

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 37

14.01.2013 22:18:44

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

kons-biz-2013.indd 38

14.01.2013 22:18:44

,
, .
,
,
. , 2013 .

, ,
, .
, , .
, ,

. VITALAND: .

.
. ,
, , , .
, ,
.
,
,
, 2013
2014 .
:
?
2013 ?
2012
,
.

:
,
, , .

,
, ,
.
:

,
,
,

. VITALAND:
,
, . , ,
,
,
, ,
. ,
, ,
, .

:

, .
,
,

-.
. ,
,
:
, , ,
, ,
. ,

, , .

, , , .

:
, ,
, .
, ,
.
.
,
,
,
, 20082009 .
.
- . -

jnmqepbm{i BUSINESS

,
.

.
,
2012 : ,
, ,
,
,
2013-?
2012

,
,

( ).

,
.
,
,
, ,
..
, ,
, ,
2012
-:
, 2013
, .
, :

.

,
. 2013

. ,
, ,

, ,
.
, ,
2%
.

,
:

B2B CATALOGUE RUSSIA

kons-biz-2013.indd 39

14.01.2013 22:18:47

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

. ,
, , ,
, .
,

2012-,
2013- .

,
? , ,
, . ,

. ,
, , ,
.
, , ,
,
,
,
. VITALAND. ,
: ,
56
,
.
, ,
,
, , ,
. ,

.

2012
,
.
, , ,
:
,
.
-. .

, ,

.
,
.
,
, , , ,
.

, , : , ,
,
, ,
,
. ,

, .
, , ,
:

.

, , .

.
,
,
, ,
:
, , ,
,
,
. :
.
,
,
,
, .

,
,
.
: ,
, ,
, ,
-.
-
,

90%
90% .

,
.

,
. , ,
,
,

.
2013 :
, , , ?
, ,
,
,
2013
, , . VITALAND.
,
,
. , ,
.
, .
. , ,
,
. , ,
,
,
, ,
,
, .

. ,
, :

, .
,

. , :

, .

kons-biz-2013.indd 40

14.01.2013 22:18:47

B2B CATALOGUE RUSSIA

: , ,
, , , .
, , , .
,
,
, ,
,
.
2013-

, , ,

. ,
, , ,

,
,
.
. ,

,
,
. ,
, , -.
,

,

:
, .

2013 ?

jnmqepbm{i BUSINESS

-

4%. , ,
.
,
-.
, ,
325-
4050 ,
300 ,
320
96 . ,

. ,

150 ,
1/3 ,
.
1 -
120150 ,

.
?

,
.
,
,
: -

2013 ,

,
, .
: 2013
, ,
?

, ?

4% , ,
. ,
,
, 35%,
,
10% 2013 ,
,
-.

10%. ,
,
10 20%.
, 1520, 10%,
, . VITALAND.

: ,
10% , . ,
,
,
,
. ,
, 1520% ,
30%
. 2013
25% ,
,
. :
20%
, , ,
,
2013- ,

premium!
,
.

- ,
:
!
!
, 2013
.

kons-biz-2013.indd 41

14.01.2013 22:18:47

, .
, ,

.
- ?

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

p{mnj - }n bqecd`
jnmjrpem0h

1995 .
10 :

,
.

. , ,

.

,
. , ,
, .
,
.

. .

,
:
,
,
,
,

. ,
.

-

kons-biz-2013.indd 42

14.01.2013 22:18:48

,
: ,
, , , , ,
, , , .
:

,
.

?
,
.

,

.
.

.
, ,
, -

,
?

.

.

. ,

.
,

.

. ?
,
?

.

.

.
. ,
,

. ,
,

, .
,

.
,

.

2012 ?

,

,
,
.

,

. . - ,
.
!

.

.
, ,
.

B2B CATALOGUE RUSSIA

. ?

.
, , ,
,
.

jnmqepbm{i BUSINESS

, ,
. , ,
,
; .

.

. , , .

,
, .

.
.

kons-biz-2013.indd 43

14.01.2013 22:18:51

. , ,
?

.
-
.

,
2011 .
,
. ,

, ,
.
.
,
.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

arkc`pjnmqepb:
p{mnj me epoh
qk`a{u hcpnjnbB
, ,
, .
, .
,

.
10 .
2012 ,

.

: ,
2012 !
,
. ,
, .
.

,

.

-:
, 2011
2012 .
?
:
.
.
.

kons-biz-2013.indd 44

14.01.2013 22:18:52

.
, ,

. , ,
,
.

.
, .

?
, ?

: .

.
.
,
.
:
.
20082009 .
,

.

?
: -, 90%
.

.
,
, , .
, ,
.
-

,
.

.

?
:
.
, .
-
.
.
.
.
,
.
,
.

B2B CATALOGUE RUSSIA

, , :
?

. ,
,
, ,
.

jnmqepbm{i BUSINESS

: ,
,
,
, ,
35 .

kons-biz-2013.indd 45

14.01.2013 22:18:55

. ,

.

.
?
:
.
, ,

, .

?
: , ,
.

. ,

.

, 2012 !
,

: . ,
.
. ,
7
, .
. ,
.
:

2011
- ,
-2011 Word
Food .
-2013,

.

2013 ?
:
, ,

.

: 2013
,
.
.

,
.
.

?
?
:

.

.
2002

, .
.
2008

.

.
.
. .
,

, , .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

. , .

, .
, , .

,

.
- .

kons-biz-2013.indd 46

14.01.2013 22:18:56

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 47

14.01.2013 22:18:59

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 48

14.01.2013 22:18:59

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 49

14.01.2013 22:19:06

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 50

14.01.2013 22:19:07

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 51

14.01.2013 22:19:14

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 52

14.01.2013 22:19:14

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 53

14.01.2013 22:19:21

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 54

14.01.2013 22:19:22

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 55

14.01.2013 22:19:29

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 56

14.01.2013 22:19:29

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 57

14.01.2013 22:19:36

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 58

14.01.2013 22:19:37

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 59

14.01.2013 22:19:44

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 60

14.01.2013 22:19:44

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 61

14.01.2013 22:19:51

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 62

14.01.2013 22:19:52

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 63

14.01.2013 22:19:59

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 64

14.01.2013 22:19:59

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 65

14.01.2013 22:20:07

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 66

14.01.2013 22:20:07

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 67

14.01.2013 22:20:15

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 68

14.01.2013 22:20:15

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 69

14.01.2013 22:20:22

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 70

14.01.2013 22:20:23

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 71

14.01.2013 22:20:30

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 72

14.01.2013 22:20:30

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 73

14.01.2013 22:20:37

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 74

14.01.2013 22:20:37

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 75

14.01.2013 22:20:44

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 76

14.01.2013 22:20:45

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 77

14.01.2013 22:20:52

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 78

14.01.2013 22:20:52

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 79

14.01.2013 22:20:59

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 80

14.01.2013 22:20:59

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 81

14.01.2013 22:21:06

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 82

14.01.2013 22:21:07

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 83

14.01.2013 22:21:14

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 84

14.01.2013 22:21:14

-100

, 12 ,
, .
-,
. ,
: CEO, , -, -.
- , , ,
-100 .
: ,
.
100 , .

( , , , ).
-, ,
,
.
, 2012
-100
, 2012 ,
.

3-9

, ,

, -

15
15
14
14

. , .
, . 10 .

, , , 35 .

3-9

3-9 , , , 14

CORRADO

,
,

, , .
, - ,

. Corrado 2012 ,
, , ,
32% 2011 .

B2B CATALOGUE RUSSIA

1-2

jnmqepbm{i BUSINESS

1-2

3-9 , CORRADO, , 14

kons-biz-2013.indd 85

14.01.2013 22:21:18

2012
3-9

17
. , , . , , , -
.

3-9

3-9 , , , 14

3-9

14
14
14

2012 . . ,
- ,
, .
. !

10-12

3-9 , , , 14

10-12

-5

13-16

13
13
13
12
12

- .

13-16

13-16 , , , 12

( ) , ( 380 /
53436 2009) . . , 2013
. 2013 , ,
.

13-16

13-16 , , , 12

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

, , , .

17-20

13-16 , , , 12

CORRADO

, ,
. Corrado 10
, Corrado
, .

17-20

13-16 , CORRADO, , 11

17-20

-5

21-25

kons-biz-2013.indd 86

14.01.2013 22:21:18

-100

21-25

. , ,
: ,
.
, ( ) . 2013
, -
!
C, , - .

26-33

21-25 , , , 10

26-33

21-25

10
9
9
9
9

, .
.
- ,
50%, (
, .) , .

26-33

26-33 , , , 9

26-33

-

.
50

9
9

.
.
.

. , , .

26-33

26-33 , , , 9

26-33

9
9

, , ,

36-38

26-33 , , , 9

36-38 , , , 8

, : . , .

36-38

36-38 , , , 8

-

36-38

8
8

jnmqepbm{i BUSINESS

36-38

B2B CATALOGUE RUSSIA

4 . 4 . , , , .
4 , , .
, . .

, : . , .

87
36-38 , , , 8

kons-biz-2013.indd 87

14.01.2013 22:21:19

2012
36-38

, ,
. , ,

39-45

36-38 , , , 8

39-45

8
8
8
8

-
. - .

39-45

39-45 , , , 8

39-45

46-64

8
8
8
7
7
7

, , . , , , .
- , ,
, .

46-64

46-64 , , , 7

NATUR BRAVO

46-64

7
7
7

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

. . ,
, , . ,
.

46-64

46-64 , , , 7

46-64

7
7

,
. , , /. -
, , ,
. .

46-64

46-64 , , , 7

46-64

7
7
7
7

2012 :
, 3 . , 100-%
BASARABIA .

kons-biz-2013.indd 88

46-64 , -, , 7

14.01.2013 22:21:19

-100

46-64
46-64
46-64
46-64
46-64
46-64
46-64
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80

7
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

2012 61% 2011.

, . , ,--
.
, ,
. , , .

65-80

65-80 , , , 6

,
.
.

65-80

65-80 , , , 6

.
,

6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

.
.
. . ,
.

.

81-114

81-114 , , , 5

BULFOODS

81-114

kons-biz-2013.indd 89

jnmqepbm{i BUSINESS

65-80
65-80
81-114
81-114
81-114
81-114
81-114
81-114
81-114
81-114
81-114
81-114

B2B CATALOGUE RUSSIA

.
, . ,
, :

. ,
. . .

5
5
5

14.01.2013 22:21:20

2012
81-114

.
,
. , .
, . b2b ( ), .
, , , . . ,
. ,
.

81-114

81-114 , , , 5

-

81-114

.
,

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

, , .
. . , , , . ,
, , . 3 .. .
4,5 . . .

81-114

81-114 , , , 5

, , , . ,

81-114

81-114 , , , 5

81-114

81-114 , , , 5

81-114

5
5
5
5

.
, , . ,
- , .
.
. .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

, , , - .
2009 20 35% . TM Iska 70 . , ,
- .

81-114

81-114 , , , 5

BULFOODS

kons-biz-2013.indd 90

14.01.2013 22:21:20

2012-2013

250 .

, ,

,
.
-

ADRIANA
,
EVROPASTA, ,
ADRIANA. ,
, , .

2012

(, , ).

GLAFKOS EV

2012 .

GLAFKOS EV
(.).
GLAFKOS

, ,

-

.
Extra Virgin
. .

: ,
,

.

.
-

,
.

,

,

.

,
(, , ).

.

.

100% ,

,
!
, ,
, ,

,
!

.
Pivot
Lindsey,
Beinlich.
,

.
, .

.

B2B CATALOGUE RUSSIA

.

.

,
,

.

jnmqepbm{i BUSINESS

kons-biz-2013.indd 91

14.01.2013 22:21:21

2012-2013

BULGARCONSERV

- .

, -

,

,
.

.
-

60
: ,
,
, ,
,
.
48 . .

.
2013
.
,

2012
2012
2012, . :
, , ,
, ,
.

,
.
. ,

.

338 ,
asy

open.

,
,
,
.

,
. -

,
.

-
/.

.
, , .

,

.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

.

,

. .

VII

,

.

. ,
.

,

. . .
:

.

,

.

kons-biz-2013.indd 92

14.01.2013 22:21:25

jnmqepb`0h
q% *%*3!, = !/* *%!"=,, "/%*= ,
K*%C!%,= , 2%, K3%"%, %2!==2 = !=K%2 " .2%
2. n=*% %%2,L %C/2 *%C=,, &pe`m[ ,
%,"= K3C!= !C32=, C%"% !2 2%"*%
!=,%"/"=2" C!%3*,!, % , 3C% !=","=2" = " .2,.
2*,. 3%", ..cproo` &pe`m[

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 93

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepbm{i BUSINESS

.
. 200
, -
.
,
, ,
.
.
. , .
-. ,

, ,
.
- , ,
.
.

. , Aceitunera Envasadora. Pikolin, Heraclio.
100 ,
, , , , .
2012 . . -

,
.
,
.
. .
,
,
. ,
, .
,

.
-, ,
.

93
15.01.2013 11:20:15

jnmqepb`0h

.
, ,
.
.
,
. ,
, .
,
, .

, . , , . 45
+7 (495) 785-33-14
info@pikolin.ru
www.pikolin.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.

. ,
.
: , , , . .
.
,
,

.

, .

94
kons-biz-2013.indd 94

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:21:30

jnmqepb`0h

:
,

a%!3*= *%C=, &j",-3[, .%!%% ,"2= 3 = "%,, C!,="/,
/, *%!"=, l &c!%-3[, C!%%=2 3"!% =!=?,"=2" C%2="*,
C!%3*,, " p%,!, %"!2"3 *=2"%, ,=L , 3C=*%"*3.
hC%!2 *%!"%" "/!% 4,9% " 2010 %3 % 7% " C!%% , C!%%=2
3",,"=2" " / %3. o!, C!, C!%",,, "%,. 2%"=!%" " p%,,
, 2!==. qmc &*",-3%"/[ 3,2/"=!2 %%K%2, %2"/. !,%%" #
2=*, !, %",%* " .2% %3 C% ",," *%!"/ K ",,/

26%.
,
82%
, 76%

19% .

, , .

,

, .
easy
open, 97,5%.
, 97,5% ,

.

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 95

jnmqepbm{i BUSINESS

easy open .
,
,
, , ,
. .

showbox.
, , ,
,
.
, ,
.
2012

97% .

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

95
14.01.2013 22:21:34

jnmqepb`0h

, 230005, ,
. , . , . 129
(375152) 48-75-48, 48-75-33
info@grodfood.by, market@grodfood.by
www.grodfood.by

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
,
. ,

. 30% .
,
.
,

.
, -

,
.

.
,
, , , ,
, ,
, , , ,
7 , .
,

.

.
, ,

.
, ,
,
, .

96
kons-biz-2013.indd 96

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:21:37

jnmqepb`0h
k!K,2, "/ 3?*3 2=*, *=* !K! .....
e /L ,"%/L =!%=2, 2 33! =%2" 2=!?3! "% !23, , "%C%,=, ,
2% =!,2 "*3 =2% ?% 3?%% %%*=. q% = C%*=. ==,= %%
*3C,2" !K3! 3?*3: *%-, *=*=%, "=!3!, = , C!%,"%,2L %2"%.
o!%K= =L2, 2=*3!, *%2%!= 3%"2"%!,2 " 2!K%"=, , *%2%!/L *=/L ,
= C!A " 2 .2%3 !K,%3 22"= =*%2"3.
`cpnunkdhmc &lnkopnej[

,
, . ,
.
:
, .
.

. 80 ,
. , , . ,
, ,
, , ,
: , , , , .
, . , .
,
50 .
, , .

.

, , ,
.
- 300 ,
.
, , , , . , - ,
,

!

, .
, , :
. .
,
,
, . , .
2012 -

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 97

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

?
, .
,
290378. ,
.
-
,

1930 .
, ,
. ,
?
-

97
14.01.2013 22:21:37

jnmqepb`0h
. ,
30% , 50%
, 50% 20% . ,
.
,

o!%3*, , C%2="
= =!%.%
,% &l%
C!%*2[, L2",2
% C!%"!= 2%
*% .*C!2=,, % , "!
.
, , ,
.
, ,
.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

2012
21-
World
Food Moscow 2012.

Ecolean: ,

. Ecolean .
14 ,
,

. , Ecolean
- ,
:
, .

. ,
100% (,
10%
). , -

98
kons-biz-2013.indd 98

,

. :
( .),
( )
( ,
, ,
, ).

,

, 2012
.

, ,
. , ,
.
,
,
.

,

.

80
80%
- .
,
.
,
.
,
,
.
, , . ,

.

. .

115035, . ,
. , . 8/1, . 6
+7 (495) 792-39-98
info@molproekt.com, www.molproekt.com
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:21:39

jnmqepb`0h
b%!%,2" K/3! ="3 , %"2*,. *%!"%", , 2=!%% cnq=
*%C=,, &o!%3*2/ o,2=, [ 3=%" " %"%"% *%!%2*,L !%*.
opndrj{ oh`mh

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 99

325 , . -:
, ,
.
,
.

.

.
, , ,
. , :
- . .

.
:
,
.
, , .
,
,
. . , , ,
!

jnmqepbm{i BUSINESS

,

.

1998 , , .
,
. . 325 , .

.
2010
.

. , , 4,62 .
, , .
1374,2 . , : , ,
.
, , :
2012 3 ,
6 . 72

!

,
.
, . -

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

+
=

+7 (495) 967-13-30
www.ppitania.ru

99
14.01.2013 22:21:39

jnmqepb`0h
)2% %% ,2=2
==/, 3C.= " K,: 3, C!,,=2 C!=",
/ !,
,
, "%%%2 %"!=2 3C/ ,"2,,,? j=% , 32"!,L "!%,
% ==23 K%
=, ,2 !C32=, C!C!, 2, . e
, *%C=,
=!*%%"=
= K *=* =/L C=!2! , *=2"/L C!%,"%,2
, 2% K332 3
, %
%!%/ *%2!=*2/, , C=!2!*, " ,, = =,2, , 3C..
j`khmhmcp`dqjhi `pm{i jnlahm`

. , 20%
, .
-
, .
2010 .

DIN EN ISO 9001:2008
90012008 . 2010
.
, ,
,
.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

2012 ?
?
. -

,
, ,
,
,
.
. ,
,
,
, , ,
,
,

.

, ,
: 2012
. KBA-MetalPrint (), .
,
.
2013
,
. ,
CTP AGFA Grapfics (), .
, , .
?
, ,
. 2011 LITELL (),
2012 , 2013

100
kons-biz-2013.indd 100

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:23:51

jnmqepb`0h

:
. ?
, . :
. ,
150 . ,
. 20%,
20 SKU.
.
,
, .
.

,
. ?
.
.
,
. ,
,
.

? ?
40 20 , , .
.

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 101

,
,
. , ?
. , , . :
, -.
Clab Hansa. , , , .
.
,
?
10 .
, , . ,
. , , . ,
, , , .
.

, . , . , , ,
.
,
. 2012
,
, .
, 2013
.

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, .
?
, . , , . ,
.
.
, , .

easy open .

325 ., 338 ., 525 ,
290 250 . 2013
.
5 ,
.
,
, . , , ,
,

.

jnmqepbm{i BUSINESS

.
, ()
.
8%.
, ,
. , .

236004, . , . , . 40/42
+7 (4012) 566-034, 566-070
sbyt@tarkom.ru

101
14.01.2013 22:21:42

jnmqepb`0h
d% 2%% 2%K/ 2=2
3C / ,!%*% = !/* *% !"=,,, *%C=,
&q%`!%o!%[ %% , 3C%!% = * "% L ,. b / = , 2% ="% "=,
,C=2,, C%2! K,2 L # % C!%2% , 2! K3? %% *=* ,2 *23=
/.,
2=* , =2 !,=
/. =2!=2. d %2, , ="%L , *%C=, C!%" =
*%C */L ==, "% L 2
%2,, K/, "" / " C/ , ,3/
"/C3*= %L C!%3*,, , !=!=K%2== C=, K=%=! *%2%!%3 L= C!%3*,
&q%`!%o!%=[ =2 3 C%2, " *=% % .
opnhgbndqbemmne nazedhmemhe &qn~g`cpnopnl[

. :
.
.
, , ,
, , ,
.
.
.
2010 .
.
.

.
: , , , . ,
.
40 , .

. . . , ,
: ,
, , .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

. . - .
. , . ,
,
. .
.

, .

. , 60
.
, .
, . .

1,8 .
.
, , . ,
.
,
.
, , . ,
.
. , , , , .
50
.
, , .
. , .
. , .
. , . , . 15
+7 (831) 277-94-04, 277-94-05, 277-94-06,
www.agropromovo.ru

102
kons-biz-2013.indd 102

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:25:20

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 103

103
14.01.2013 22:21:45

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

104
kons-biz-2013.indd 104

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:21:46

jnmqepb`0h
i%*=!-n,*,L *%K,=2 " 2 *!3CL, %C!!=K=2/"=!?, C!C!, 2,
pC3K,*, l=!,L }. `%!2,2 2%"=!%", C!2=" /. *%C=,L = !/*, %2=2%%
,!%*: / *%!"/, *%K=/, C%3-=K!,*=2/. g=*32/L 2,C C!%,"%2"= %*%K,=2=
C%"% 2 3 ="%"=2" ", .2=C=, %=, 2%"=!= # %2 "/!=?,"=, *%!%"
, !=", *%2= % C!!=K%2*, /!" , C%3, %L C!%3*,,.
inxj`p-nkhmqjhi jnlahm`

.
.

.
: , , ,
, . .
. ,
35 000 .

, . .

2006 .
.

. , . , -2012 - ,
.

.
, 25 .
. -

. ,
,
.
. -. 2011 .
,
, .
, . -
, .
, : , .
, .
.

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 105

jnmqepbm{i BUSINESS

, , . . -,

.
2013 - ,
: 80 . ,
.
,
.

. -

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

- :
,

105
14.01.2013 22:21:51

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

. , , .
, ,
. , , -

20 - . ,
-
,
.

,
.
- . , 2010
.
.
. . -

2012
, . .
.
.
.
.
easy
open.

- ,
.

- ,
40 .
.
, . .
, ,
.

-
.
, ,
.
.
-.

106
kons-biz-2013.indd 106

424006 , .-, 44
+7(8362) 68-5775
mkt-1@mari-el.ru , mktcom@mail.ru
www.yola-mkt.ru
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:21:52

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 107

107
14.01.2013 22:21:57

jnmqepb`0h
` ="=L2 C%C!%K3 !=%K!=2" , % = .%2 " L2",2"%2,: C% 2%
"/!=?/. %3!%", C="=!?,. " 3*3, ,, *!C*,., " !3 %/. %3!,*%" "!%
2., 2% %2%",= K=K3*=? j!=%"=2%% , =.=!%% ,!%C= *%"*,,
!="=!/, %=, ,, =!%=2%% "=!" ? j%% , *=/L =2 "/K%!
" C%"3 %=% *=2"=.
jra`mqjhe dekhj`eq{

, , , , .
.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, , . , , .
, . ,
--,
2011 ,
.
? , , , , , .
, , . . , , . , ,
, . ,
: .
. :
.
. ,
. , , . ,

,
, ,
140012007 (ISO 14001:2004) 9001
2008 (ISO 9001:2008), 220002007 (ISO22000:2005).

108
kons-biz-2013.indd 108

.

, .

, .
100%- ,
. .
. , .
, .

- .
, , , .

, . . -,
-2012, , . ,

,
. , -2012 , /.
, .
. ,
, , .

: , , ,
, .
. , .
+7 (499) 253-56-88,
kubdel_klient@mail.ru, www.kubdel.ru
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:21:57

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 109

109
14.01.2013 22:22:02

jnmqepb`0h
a%" 17 2 .2= -!== " 2 %3% *%C=,, &}*%C!%3*2[,
%2!3,*, *%2%!%L "%C%?=!2 " C!=*2,* .2%2 C!,,C,
"/C3*= !,K/, %/ , %"%?/ *%!"/.
&}jnopndrj[

, !

, , ,

.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, , ,

. ?

,
, .
, ,

.

.
, , .
, , , 15 . , 56 . ,
,
.
, , . .

?

1995 . , . .

110
kons-biz-2013.indd 110

, 7 .

.

, ,
200 ,
, , .
, , .
2012
?
2011
20%. , .
. . ,
.
,
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:22:03

jnmqepb`0h

FSSC 22000 ISO 22000,

IQNet ISO 22000.
.

?
, .
WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 111

, ,
, 2012 ?
. .
,
. ,
. , , . , , ,

, , (
), .

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

b == C!%3, "/C3=2 2%

*% = %K2"/. ="%=. , C%.2%3 / % *%2!%
,!%"=2 *=2"% = ". .2=C=.
C!%,"%2"=

.

. , ,
. ,
, .
, 17 , . , .

jnmqepbm{i BUSINESS

.
.
,
, , , .
,
2012
FSSC
22000 DQS -

: (499) 182-52-38, 182-27-01

www.ecoproduct.ru, www..

111
14.01.2013 22:22:04

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA

lqm`
jnmqepb`0h
112

kons-biz-2013.indd 112

14.01.2013 22:22:05

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

113

kons-biz-2013.indd 113

14.01.2013 22:22:09

kons-biz-2013.indd 114

14.01.2013 22:22:10

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

115

kons-biz-2013.indd 115

14.01.2013 22:22:10

jnmqepb`0h

5284-84 /

. .
.
, .
.
.
,
. :
/ .

.
,
, !

,

.
!

,
.
-.
2012 -
!

106 ./325

85,80 ./338

75 ./325

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

+7 (3902) 28-51-00 www.mawr.ru, mawr@mawr.ru

+7 (495) 544-28-77 http://skopinskiy.ru/

, /

54033-2010

, /

,
. -.
2012 -
!

.

. ,
, .

.

.

.

75 ./325

72 ./325

73,30 ./338

+7 (495) 309-35-93, 306-98-35, 981-80-60, info@vaniko.ru

+7 (495) 591-01-92, www.bmk-russia.ru, bmkprod@smtp.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

/
54033-2010

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, 54033-2010

,
.
8/9/12, 325/338/525 .

68 ./325

67 ./325

58 ./325

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

116
kons-biz-2013.indd 116

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:22:12

jnmqepb`0h
o%, 2,, !/*= %L *%!"=,, C%*=/"=!2, 2% = C!%"/ C%,,,
"/.% 2 C!%,"%,2, C%%% ,*=, C%%K/ %KA,,2" " %%L C%*
, "*%.% L2"/, , C!%// C!C!, 2, .
jnlo`mh &nb`[

, . , . , ,
.
.

. ,
,
.
. -

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 117

, ,

,
.
,
, .

15

:

100 .
, ,
, ,
.
, ,
. ,
,
, ,
.
. .
, , , . , .
, , . , , , , , ,
. , , 30% .
, .

jnmqepbm{i BUSINESS

. , , , ,
: .
. ,
.
,
.
, . ! , 2012

. , .
,
,
,
.

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

117
14.01.2013 22:23:27

jnmqepb`0h

? ,
. :

,
. , , .
,
-54033,
2-II, 2- , 022 , . , ,
, . ,
1997
, .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
, .
.
, . : ,
, /, /,
, . , .
. . .

, ,
.
, . , asy
open. ,
, ,
.
-.
.

: , ,
.

118
kons-biz-2013.indd 118

! . , ,
. !
: , , ,
, : ,
. , ,
, .

, .
,
?
,
. , , -,
.
,
.
,
, . , ,
.
, , , , .
. ,
.
.
.
:
,
.
: , , , : , , .
2011 ,
40 150 .

.
2011

.
, ,
,
, , , ,
,
.

+7 (495) 911-91-84, 937-48-55

www.ova.ru
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:23:29

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

119

kons-biz-2013.indd 119

14.01.2013 22:23:34

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

120

kons-biz-2013.indd 120

14.01.2013 22:23:34

B2B CATALOGUE RUSSIA

jnmqepbm{i BUSINESS

121

kons-biz-2013.indd 121

14.01.2013 22:23:43

jnmqepb`0h

, 54033-2010

,
,
.
, , ,
.
,
.
86 ./325

43,70 ./350

.

.
, , .

easy open. : 290 , 325 , 338 .

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

/, 54033

.
.
2 .
: 325 , 338 , 525 .

.

.
, , .

easy open. : 290 , 325 , 338 .

97,5%. 5284.
easy open . : ,
, , ,
. 4 .
: 338 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+7 (495) 309-35-93, 306-98-35, 981-80-60, info@vaniko.ru

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

: .
: 500 .

.
: , , , ,
.
: 338 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

122
kons-biz-2013.indd 122

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:27:44

jnmqepb`0h

/

. /

-54033-2010.
.
325 ,
2-II, 2- ,
0,22 ,
.
5 .
: 325 .

.

.
: 325 .

.
,
,
.
: 500 , 525 , 325 , 338

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

-.
, ,
. !
: 525 .

-.
, ,
. !
: 500 .

-.
, ,
. !
338 .

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

, 54033-2010

-.
, ,
. !
325 .

. ,

. : 97,5%. 5284.
easy open. - 338 .
.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

60 ./325

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 123

123
14.01.2013 22:23:51

jnmqepb`0h

1/

/, 1/

: .
: 500 .

.
: 325 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

9217-387-00419779-06.
. , ,
. , . , 7.
325 .
: ,
, , , .
100 : 19 , - 9 .
- 269 .

,
,
.
, , ,
.
,
.

. .
.
, .
.
.
,
. :
/ .

36 ./325

43,70 ./350

106 ./325

+7 (423) 227-93-12, : +7 (423) 227-18-90 www.delikon.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

/
,

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

: 97,5%.
. ,
(407).
, . 4
. .
: / .
.

. 9216-360-00419779.
2 .
: 325 .

.

.

. 2 .
: 325 .

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

86,70 ./325

124
kons-biz-2013.indd 124

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:23:58

jnmqepb`0h

697-84

,
540033-2010.
, .

.

: 97,5%.
. ,
(407).
, . 4
. .
: / .
.

,
,
, !

.

!

74,80 ./338

86,70 ./325

72 ./340

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

+7 (3902) 28-51-00 www.mawr.ru, mawr@mawr.ru

, 54033-2010

,
,

.
.

,
. : 97,5%.
easy open.
.

.
- 338 .
.

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

55 ./325

/, 1/

.
: 325 .

.
. , .
.
.
,
.
: / .
.

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

/, 1/

82 ./325

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 125

125
15.01.2013 11:29:13

jnmqepb`0h

, 54033-2010

/
54033-2010

, 54033-2010

,
5
.
8/9/12, 325/338/525 .

79 ./325

62 ./325

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

/, 54033

.

.
, , .

easy open. : 290 , 325 , 338 .

.
.
2 .
: 325 , 338 , 525 .

97,5%. 697.
easy open . : ,
, , ,
. - 4 .
: 338 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

: .
: 500 .

.
: , , , ,
.
: 338 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

126
kons-biz-2013.indd 126

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:24:10

jnmqepb`0h

. ,

. : 97,5%. 697.
easy open. - 338 .
.

.
: 325 .

-.
, ,
. !
338 .

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

-.
, ,
. !
325 .

-.
, ,
. !
525 .

.
: 450 . 12 .

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

.
.
!
325 .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, /

. .
,
(E 407). , .
.
.
,
.
: / .
65 ./325

55 ./325

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 127

127
14.01.2013 22:24:16

jnmqepb`0h

. 1998 .

.
: 97,4%.
, (407)!

.
: 325 .

46 ./325

43,30 ./325

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32, www.ppitania.ru

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

.
: 325 .

,

.
.
28589.
2 .
: 325 .

.
28589. ,
,
. 2 .
: 325 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.
28589.
. 2 .
: 325 .

97,4%. 28589.
easy open . :
(), ,
, , .
- 2 .
: 338 .

: .
: 500 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

128
kons-biz-2013.indd 128

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:24:22

jnmqepb`0h

/ , /

, /

.
, ,

325 .

-.

.

, , , ,
.
!
325 .

.
28589.
. 2 .
: 325 .

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

/
, /

, 7993-90

.
: 338 .

-.

.

, , , ,
.
!
325 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

138 ./325

15169-70

, 15168-70

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, 7993-90

.

. ,
, .

121 ./325

52 ./325

+7 (495) 591-01-92, www.bmk-russia.ru, bmkprod@smtp.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 129

129
14.01.2013 22:24:28

jnmqepb`0h

, 15168-70

, 15168

, .
.

.
: 325 .
: 1.

,
.

.
2 . 15169.

. : 325 .

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

43 ./325

.
: 325 .

.
,

. ,
,
, , .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (495) 620-58-47, www.greenray.ru, info@greenray.ru

82 ./240

. 12319-77

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.
12319-77

:
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- .
52 .
2 100

23 ./100

22 ./100

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

130
kons-biz-2013.indd 130

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:24:35

jnmqepb`0h

.
9216 903 00419779 2006.
, 70/90 .

,
. .
, ,
, , .
,
, .

, .

, !
9216 903 00419779 2006.

15 ./70

18,53 ./100

28 ./250

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

+7 (3902) 28-51-00 www.mawr.ru, mawr@mawr.ru

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

, !
9216 903 00419779 2006.

27 ./250

5000
. (1778 .)
-.
XVIII
.
. ,
.
. .
. : 160 /100 .

.
-
.
.
, . ,
.
, .
. : 160 /100 .

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

,
. .
. 6 .
2 .
0 +20.
: 130 .

.
. 6 .
2 .
0 +20.
: 290 .

.
. 6 .
2 .
0 +20.
: 130 .

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 131

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

131
14.01.2013 22:24:42

jnmqepb`0h

.
. 12 . .
2 .
0 +20.
: 100 .

.
: 250 . 24 .

.
: 100 . 60 .

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

.
: 100 . 60 .

.
: 100 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.
: 100 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

132
kons-biz-2013.indd 132

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:24:48

jnmqepb`0h

.
: 250 .

.
: 250 . 24 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

: 250 .

, , ,
,
, .
,

.
240 .

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

.
9216 903 00419779 2006.

.
.
9216 890 00419779 2006.

72 ./135

75 ./340

70 ./340

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 133

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

133
14.01.2013 22:24:53

jnmqepb`0h

9165-59

67 ./325

, , ,

.
. 4, 8.
4
-.
: 250 , 325 .

, , ,

.
. 4, 8.
4
-.
1 . : 250 , 325 .

+7 (495) 591-01-92, www.bmk-russia.ru, bmkprod@smtp.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

.

. ,
, .

, , ,

.
. 4, 8.
4
-.
1 . : 250 , 325 .

,

.
0 +20. 2 .
.
: 110 .

,

. 0
+20. 2 .
easy open.
: 300 , /.

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

: .
: 325 .

.
: 325 .

, .
, , , ,
, , , , .

.
54033-2010.

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

70 ./290

134
kons-biz-2013.indd 134

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:25:00

jnmqepb`0h

,
, ,
, , ,
, , , , , ,
, , B, A, PP, E.

, 540033-2010.

.

. 54033.
3 .
.
: 325 .

79,10 ./338

68 ./325

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

, /

.
.
.
.
325 .

-.

.

, , , ,
.
!
325 .

,
, 9217-02348470548.
,
. .

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

36,40 ./290

,
,
.
, , ,
.
,
.

,
, 9217-02348470548. ,
,
, , .
.

43,70 ./350

35 ./290

,
.
.
.

-
,

. : 180 .

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 135

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

135
14.01.2013 22:47:51

jnmqepb`0h

8286-90

8286-90

.
,

.

, .
!

-!
.

43 ./280

30 ./250

+7 (3902) 28-51-00 www.mawr.ru, mawr@mawr.ru

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

8286-90

: 325/340 .

39 ./325

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (495) 937-48-55, www.ova.ru, company-ova@co.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.
,
.

.
, ,
8687-65.
,
, , .
.

39 ./325

26 ./290

23,10 ./290

+7 (8362) 685-737, 685-705 www.yola-mkt.ru, tushenka@yola-mkt.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

136
kons-biz-2013.indd 136

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:48:05

jnmqepb`0h

: 37,7%. 8286.
easy open. - 2 .
: 340 .

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

31 ./500

.

.
338 .

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

.
8626.
.
.
2 .
: 325 , 340 .

(. ardei umplut)
, ,
.
(
), ,
.
: , , ,
, , .
. : 540 /325 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 137

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

137
14.01.2013 22:48:12

jnmqepb`0h

,

9217 763 00419779 02.

-
,
, .
.
,
, .
, .
: 540 /325 .

.
. ,
,
.
325 .

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

50 ./525

93,2%. 9936.
easy open. : , ,
, , ,
.
- 3 .
: 340 .

.
9936-76.

,
, .

,
!

75 ./325

52,50 ./280

+375 152 48-02-39, www.grodfood.by, market@grodfood.by

+7 (8162) 680-501, : +7 (8162) 680-540, www.adept.ru, sekr@adept.ru

+7 (3902) 28-51-00 www.mawr.ru, mawr@mawr.ru

.
. ,
,
.
325 .

- .

, ,
. ,
, ,
, , , .
, ,
.
: 540 .

+7 (3902) 28-51-00 www.mawr.ru, mawr@mawr.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

-

.
.
,
,
,
.
45,50 ./340

138
kons-biz-2013.indd 138

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:48:19

jnmqepb`0h

- .

, ,
. ,
, ,
, , , .
, ,
.
: 540 .

-
.

.

,
, .
450 .

.
: 540 .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (495) 775-58-88, www.gagarinmoloko.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 139

139
14.01.2013 22:48:26

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

lnkn)m`
jnmqepb`0h
140
kons-biz-2013.indd 140

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:48:29

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 141

141
14.01.2013 22:48:32

jnmqepb`0h
n, , ,!%" %22"%% !/*= *%!"=,,, !3CC= *%C=,L
&}!*%C!%3*2[ .%!%% ,"2= *%%3 C%2!K,2 K=%=! 2=*,
C%C3 !/ K!=, *=* &l%%= 2!==[ , &t!=3 l=!2=[. }2%3 !%,L*%3
C!%,"%,2 %%/. , %"%?/. *%!"%" 3=2 2%!*% %.!= 2!
2!=,,, , "/%*, 2==!2/ *=2"=, % , C!,3%=2! ,., "% %!%/L
"*= " .*%%,*3 2!=/.
cj &}pjnmopndrj[

: (, , . )
(, , . ).
: 2011 75- . ,
.
, . ,
, 10 :
, , ,
. , ,

,
, ,

.

.
,

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

142
kons-biz-2013.indd 142

: , , , , ,
.

,

.
2012
.
, . 100%
,

.
.

-
.

: /, - () . 2012
-

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:48:33

jnmqepb`0h

, .
.
()

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

Tetra Recart. , ,
. ,
,

.
24 !
,
, (
2012
).

.
-
.
, ,

,
. !

jnmqepbm{i BUSINESS

720 . :
, , -,
- , beg-in-box (
).

,
.
.

,
.

,

(
, , ),
, , .

,
.

. , , .

, ,

.

( ), ,
, -, ,
(, ) ,
( -, , , ),
.
2011
SKU ,

www.molkonserv.ru
111033 . .32 .29
WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 143

143
14.01.2013 22:48:35

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

()

. , ,
- .
.
/ 380
, 270 . / 720.

-
.

.
.
/ 380
, -
270 .

- ,
.

.
/ 380
, -
270 .

. , ,
,
,
.
/ 380
, -
270 .

. ,
.
,

.
, ,
, ,
.

()
, ,
!
/ 380 , 270 / 1030.

144
kons-biz-2013.indd 144

www.molkonserv.ru
info@molkonserv.ru
.: +7 (495) 641-28-22
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:48:37

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

www.konservatsiya.ru

147

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

148

www.konservatsiya.ru

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

www.konservatsiya.ru

149

BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

150

www.konservatsiya.ru

jnmqepb`0h

53436-2009

53436-2009

53436-2009
/ .
: 400 .

53436-2009
/
: 400 .

1978 .

: ,
, .
!

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

53436-2009

8,5%. 315
. : 56 ,
.. 43,5 ; 8,5 ; 7,2 ;
1,8 .
12 .
24 .

. . .
- .

8,5%.
315 . : 56 ;
8,5 ; 7,2 ;
1,8 . 12 .
45 .

. . . /.

53436-2009
-.
: 300 .

+7 (4722) 21-13-37; (495) 645-91-02/03/04, www.bmol.ru

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

53436-2009

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

8,5%

,
53436-2009.
,
.
: 380 .

8,5% .
,
53436-2009.
,
. , ,
.
: 160 .

: 380 .

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

+7 (3812) 25-56-38, 25-57-48, www.lmkk.ru, lmkk@yandex.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 147

147
14.01.2013 22:48:51

jnmqepb`0h

53436-2009

. -

53436-2009

:
.

,
.
: 380 .

,
.
: , ,
.
: 270 .

!
,

, ,
.
: 380 .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

8,5%

.
, ,
- .

.

.
, ,
- .

,
,

. .
380 .

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

- ,
. : 300 .

easy open.
. 8,5%.
315 . :
56 , .. 43,5 ; 8,5 ;
7,2 ; 1,8 .
380 . 12 .
45 .
. . .
/.

!
,

, ,
.
: 380 .

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (4722) 21-13-37; (495) 645-91-02/03/04, www.bmol.ru

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

8,5% , -

148
kons-biz-2013.indd 148

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:01

jnmqepb`0h
j%C=, &t="%!,2[ - .2% 3=2,* *%!"%% !/*=, *%2%!/L C!2=" 2
,*,2!% "%2!K%"=3 3 !%,L*%% C%2!K,2 C!%3*,.
b =%!2,2 *%C=,, $ %*%% 150 SKU " 2=. %%%L, %L,
!/K%L , %"%?%L *%!"=,,. b=%, 2% " %"/L 2013 % &t="%!,2[ ".%,2
C!C*2,"/, %",*=, , =K,,%/, C==,.
jnlo`mh &t`bnph[

,

.

. ,
. , .
,
- .

. ,
.
2012
. ()
,
. 10%.
!
, , . . ,
, -

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 149

jnmqepbm{i BUSINESS

.
:
, , , , , ,
, .

. .

. 2013 .

.
.
,

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

149
14.01.2013 22:49:08

jnmqepb`0h
, :
2012

.

, .

, 5
Retail Group, , SPAR.

,

.

.
.

,
,

.
.
40%,
- 15
35%. 2013
.

. ,
.

. .
, , , ,
.
.
2013
.
(495) 234-3447
www.favorit77.ru

.
:

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
2012

,
. .

.

, .
2011
100%. , , .

. -
, . .

.
. , . , ,
. , , , . .

, , -

150
kons-biz-2013.indd 150

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:11

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 151

151
14.01.2013 22:49:15

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

152
kons-biz-2013.indd 152

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:16

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 153

153
14.01.2013 22:49:19

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

154
kons-biz-2013.indd 154

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:20

jnmqepb`0h
%!%"= =!*= &j%!%"*= , j%! %"*,[, "/C3*= = j%! %"*,
%%%-*% !"/ *%K,=2%, C! *!=% ," 2= ,2
~%% - !=%% %*!3=. o!%3*, C% .2%L =!*%L !=3 ",%
= K%L ",2!, , " *= 2" %% " = K/2 3" ! / =
100%. o%.2%3 &j%!%"*3 , j%! %"*,[ %2,% =2 , K 2 "
2 , %,. 2 # C%=3L, .2% 2%2 3=L, *%= %%
K C! 3" , , %"%!,2 % =!%%L K", * K! 3.
jnpemnbqjhi lnkn)mn-jnmqepbm{l jnlahm`

-
.

1950
. ,
30 1952 , .
,
.
,
.
, , , -,
WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 155

.
.

:
. ,
, , , .
,

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

- - , , , .

, , . , ,
, , , , , .

jnmqepbm{i BUSINESS

, 2005 . ?

155
15.01.2013 11:34:12

jnmqepb`0h
, .
, , .

:

, , ,
,
. , . ,
,
, .
,
, .
,
,
,
.
( ),
-, ,
.
, ,
.
.
, .

.

, , , , ,
, , . .
, . ,
3,2% 2,7%, ,
. ,
,
, .
2,7% 1%, , .
, .

, ,
.
,
-
.
. ,
!
, 20 : , ,
.
.
.
, ,
.
- .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

:
, .

,
, - .
:
;
(, ,
. .);
;
( );
.
, ,
. .
( 5%), .
( 19%). , ,
: ( 8,5%)
(
8,5%). , ,

156
kons-biz-2013.indd 156

:
,
, . -.
, .
.
, -
,
.

:
,
. , ,
.
, , , . , .
, .
.
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:29

jnmqepb`0h

53436-2009

53436-2009
.
: 250 .

!
,

, ,
.
: 360 .

!
,

, ,
.
: 370 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

. -

!
,

, ,
.
: 370 .

,
.
: 270 .

!
,

, ,
.
: 360 .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

,
7,0%.
-
.
,
.
: 380 .

!
,

, ,
.
: 370 .

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 157

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

157
14.01.2013 22:49:29

jnmqepb`0h

8,5%, -

8,5%, /

8,5% /

8,5%,
-, 270 . ( ).
: .

8,5%,
/, 380 . ( ).
: .

8,5% /, 370 .
( ).
: .

+7 (4732) 39-37-35, http://okskm2.on.ru/okskm.asp

5% /

5% -

19% -

5%,
-, 270 . ( ).
: .

19%, -,
270 . ( ).
: .

+7 (4732) 39-37-35, http://okskm2.on.ru/okskm.asp

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

5% /,
360 . ( ).
: .

jnmqepbm{i BUSINESS

,
.
, .
, ,
, .

158
kons-biz-2013.indd 158

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:35

jnmqepb`0h

8,5% -

8,5% -

8,5%, -,
270 . ( ).
: .

8,5%, -, 270 .
( ).
: .

8,5%, -,
270 . ( ).
: .

+7 (4732) 39-37-35, http://okskm2.on.ru/okskm.asp

8,5% /

8,5%

8,5%-

19% /

8,5%,
, 1250 . ( ).
: .

19%, /, 360 .
( ).
: .

+7 (4732) 39-37-35, http://okskm2.on.ru/okskm.asp

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

8,5%, /,
380 . ( ).
: .

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 159

jnmqepbm{i BUSINESS

-
: ,
,
, .
,

-
.

159
14.01.2013 22:49:40

jnmqepb`0h

. .

, 53507-2009 /.
: 370 .

.. .
53507-2009 .
: 500 .

.. .
53507-2009 .
: 1000 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

. .

. . .
53507-2009 .
: 1500 .

.
, ,
. ,
, , .
3%.
6 .

53436-2009

53436-2009 /.
: 350 .

15 ./100

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

+7 (8342) 24-59-77, 24-71-41, www.saranskkonserv.ru, kzs-123@yandex.ru

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

19%

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

53436-2009

53436-2009 /.
: 380 .

!
,

, ,
.
: 360 .

.
,
, ,
, .
: 360 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

160
kons-biz-2013.indd 160

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 22:49:44

jnmqepb`0h

53436-2009

53436-2009
.
: 250 .

8,6%.
1923-78.
: 320 .

.
5%. 89,4 .
: 7,86 ; 5,0 ;
5,61 . 12 .
45 .

.
. . /.
310 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

+7 (4722) 21-13-37; (495) 645-91-02/03/04, www.bmol.ru

.
, .

,
.
,
, ,
.

,
. !
.
.
.

.
20%.
389 . : 43,7 ,
.. 37 ; 20,0 ,
.. 2 ; 5,2 .
8 .
45 .
. .
. /. : 360 .

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (4722) 21-13-37; (495) 645-91-02/03/04, www.bmol.ru

15%. 338 .
: 48,9 , ..
40 ; 15,0 , ..
1,5 ; 4,8 . 12 .
45 .

(). . . /.
360 .

, .

.
: 360 .

/.
: 370 .

+7 (4722) 21-13-37; (495) 645-91-02/03/04, www.bmol.ru

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 161

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

161
14.01.2013 23:03:40

jnmqepb`0h

7,5%

-
.

.
.

7,0%.
,
.
.
: 380 .

.
,
.
: 380 .

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

53947-2010

. .

.
53947-2010 /.
: 370 .

.
: 500 .

.
: 1000 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

53947-2010

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

. .

.
: 1500 .

539472010 /.
: 400 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

162
kons-biz-2013.indd 162

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:03

jnmqepb`0h

9 %. 290 .
: 51,9 ,
.. 43,5 ; 9,0 ,
.. 0,9 ; 3,5 .
12 .
45 .
. .
. /.
: 380 .

.
9 %. 292 .
: 52,0 ,
.. 43,5 ; 9,0 , ..
0,9 ; 4,01 .
8 .
45 .
. . /.
380 .

. 539472010 .
: 250 .

+7 (4722) 21-13-37; (495) 645-91-02/03/04, www.bmol.ru

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

8,5%

53947-2010

, . ,
.
.
.
: 360 .

539472010 .
: 250 .

.
: 250 .

+375 21 562-42-63, glmkk.by, mkk_2001@mail.ru

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

.
: 180 .

.
: 200 .

: 200 .

+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98, www.molproekt.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 163

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

163
14.01.2013 23:04:08

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

p{am`
jnmqepb`0h
164
kons-biz-2013.indd 164

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:14

jnmqepb`0h

, .

.

.
,
.

,
,
.
.
160 .

: , .
24 .
7452-97.
185 .

+7 (495) 933-57-75, http://www.atardo.com/

+7 40152) 2-85-62, www.zarodiny.ru

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

85 ./190

.
.

,
,
.
250 .

,
.
!
, ,
.
: 185 .

12161.
:
, ,
.
1,5 .
: 250 .

+7 40152) 2-85-62, www.zarodiny.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

13865.
.
.
2 .

: 250 .

12161.
:
, ,
.
1,5 .
: 250 .

.
2 . 13865.
.

.
: 250 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 165

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

165
14.01.2013 23:04:16

jnmqepb`0h
.
.

,
.
!
, ,
.
: 185 .

,
,
.

,
.
2 . 16978.
: 250 .

: , , ,
.
24 .
13865-2000.
185 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

: ,
.
- .
250 .

16978.

- ,
.
. 15 .
.
: 250 .

.
, .
185 .

+7 40152) 2-85-62, www.zarodiny.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+7 40152) 2-85-62, www.zarodiny.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

13865.
.
.
2 .

.
: 250 .

12161.
:
, ,
.
1,5 .
: 250 .

7452-97. 5.
.
, , . ,
. , 7.
227 .
: , , .
100 : - 21 , -18 .
- 261 . 2 .

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

+7 (423) 227-93-12, : +7 (423) 227-18-90 www.delikon.ru

166
kons-biz-2013.indd 166

34 ./227

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:23

jnmqepb`0h

, ,
. : /, .

.
, ,
,
.
-3
. -
.

: , , ,
( ), .
24 .
13865-2000.
185 .

32 ./250

70 ./185

+7 (423) 230-80-30, 230-26-70 ( 300), www.fishdv.ru, commerce@fishdv.ru

+7 (495) 933-57-75, http://www.atardo.com/

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

7452

,
.
250 .

,
.
!
, ,
.
: 185 .

.
,
.

World Food 2011.
. : 250 .

+7 40152) 2-85-62, www.zarodiny.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

: , .
2 .
7452-97.
220 , 330 .

: , , .
24 .
7454-90.
320 , 210 .

,
,
.

,
.
: 250 .

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 167

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

167
14.01.2013 23:04:28

jnmqepb`0h

: , .
24 .
7452-97.
185 .

: , , ,
.
30 .
13272-2009.
185 .

, ,
().
,
,
.
- 230 .
.

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

, , .
. ,
,
.
,
.
- 230 .
.

: , .
24 .
51489-99.
185 .

, , ,
.
3 .
51074-2003.
180 .

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

+7 (495) 926-20-10

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
. ,
,
.
.
.
,
.

-
.
250 .

18423.
.
,
.
.
2 .
. : 250 .

+7 (495) 933-57-75, http://www.atardo.com/

+7 40152) 2-85-62, www.zarodiny.ru

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070, www.tarkom.ru, sbyt_k@tarkom.ru

105 ./185

168
kons-biz-2013.indd 168

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:35

jnmqepb`0h

: , .
15 .
18423-97.
185 .

,
.
. - ,
, -, .
- - 1 5
,
.
200 . 120 .

: , , .
12 .
9273-002-53918270-2002.
185 .

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

+7 (495) 665-75-55, www.BeringFish.ru

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

: , ,
,
, . 24 .
9273-178-00472093-2006.
185 .

(). .
9264-002-70400876-07. :
(easy open ). 1 .
108 .
: 140 .

-
,
, , ,
.
130 .

+7 (495) 926-91-53, www.dalpromryba.ru

+7 (499) 497-01-80, 497-01-98, 497-00-08

+7 (495) 995-46-49, (4967) 65-89-22, 65-89-93, rusfish@yandex.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 169

169
14.01.2013 23:04:41

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

170
kons-biz-2013.indd 170

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:46

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

nbnym`
jnmqepb`0h
WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 171

171
14.01.2013 23:04:50

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

172
kons-biz-2013.indd 172

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:51

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 173

173
14.01.2013 23:04:56

jnmqepb`0h
o! "23C
, = %"3 2!!,2%!, %K.%,= !="*= 2%2,.
C2!%,2
2"% a
%!%*%% ="%= ==
% " C%
% %%2"22",,, =%L
*%C,, - C%
C!%", 2?=2
%% ,
%"=, !%,L*%% !/*=.
`=
, C%2!K,2
*,. C!C%2,L "/ ",
C%
%,2
3 ,=,*3 C!%= =
*%!",!%"=/ %"%?,. q3K= K33?% C!C!, 2, K/
= C!!=.
j%C=, &aekcnpndqjhi jnmqepbm{i jnlahm`[

:
. , .
, . ,

.
.
.
Pivot
Lindsey,
Beinlich MONSUN 3000II, .

.
. . ,
.
.
. ,
.
.

.

, .
, .
. ,
.
, . ,
. : Rodrigo, Bob Corn, Mais,
, Garnetto

, .

. .
,
. 36% . : , ,
. ,

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

174
kons-biz-2013.indd 174

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:04:56

jnmqepb`0h

q%2=, !=%2%L C%,2,*,

", K,=, C!%3=%L %! =,=,, C!%,"%2"= , 3%L
!=2=%"*, C!,%!,22%" C%% ,
&a %!%*%3 *%!"%3 *%K,=23[ =!*%%"=2 K *=*
=% % , C!C*2,"% % , !%*=
!/*= %"%?%L *%!"=,,
. Metro, Spar, Billa, Globus, , 5,
3 , .
+7 (4722) 20-02-23

jnmqepbm{i BUSINESS

.
: ( , ) (, , ,
, ). ,
.

. , .

. Rodrigo, Bob Corn, Mais
. , ,
.

.
. .

,

.
.

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, , ,

.

,
.
.
, .
, , .
. .

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 175

175
14.01.2013 23:04:59

jnmqepb`0h
b C%% = %/, % ,%"=, , %, C!%,"%,2
, =K/"=2 C!% %3
"=3 "? # 2!=,,,. ` ,% %, ==23 2=%" 2 %, ,
="/.
==/.
2=K,
%2, , 3C.=.
b`kd`iqjhi jnmqepbm{i g`bnd

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
. , , . .
, .
, . ,

.

, . :
, , ,
. . , , ,

, ,
. 1941
, , . 20 : , , .
.
, . , , .
-

,
. .
. .
. , .

176
kons-biz-2013.indd 176

40 . twist-off:
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:05:00

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 177

177
14.01.2013 23:05:06

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h
, , , , , , .

- ,
, .

. .

.
.
-, -
, , . ,
, ,
, (-), , (-

,
, .
, . -

), PRISMA, , ,
.
,

q % b==L,L %!"/L ="% # %"!=

*%C=, "/%*, 3!%" 2.,*% % %=?, . m%
!*%2!3,!%"=% , %!,,!%"=% C!C!, 2, , %
, 2 C!,,C= *=2"=, C!,!,"= 3!,. 2!=,,L
!%,L*%L *%!"=,,. r% %2=, %"L!,. 2.%% ,L
% " 3!,, 2% =*%C% = %/ 3?2"%"=, ="%=, #
K3%"% C!,3?2"% C!C!, 2,
. ,
.
.

, ,
, ,
.

178
kons-biz-2013.indd 178

. !

175400, ., . , . , . 6
+7 (81666) 218-85
zaovalday@inbox.ru, www.zaovalday.ru
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:05:07

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 179

179
14.01.2013 23:05:10

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,

,
.
. .
310 420,
Tetra-Recart.

,
. .
310 420 ,
Tetra-Recart.

310-
.
,
.
, .

, , ,
.
,
,
, .

. 310 .

, .
- . ,

. , . 310 .

,
.
, , .
,
, , .

,
, , .
280/320 ( ) , .

,
,

- ,

.
,
, . 316 .

180
kons-biz-2013.indd 180

MEXICO

:
,
.

.
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:05:10

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 181

181
14.01.2013 23:10:42

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

&t!=3 l=!2=[ # %"%?/ %!"/, .%!%% =%/ =%L !%,L%L .% L*

, C%3?, "/%*, C!%%. l &t!=3 l=!2=[ # .2% "!%CL*,
C!%,"%2"/ , 3C!="*, 2.%%,,, %"!% "/%*%2%%
%K%!3%"=, , %%3!%""= ,2= *%2!% *=2"=.
q%K2"= /!"= K== C%"% 2 *%2!%,!%"=2 " C!%"/: "/!=?,"=,,
3K%!*3, C%%2%"*3 , .!=, %"%?L. m= *%"L!/ *%C=,, C%C==2
2%*% %2K%!% /! # !/*% * !/*3. c%!=-, ,2!,K3",, %"%?%L
*%!"=",, l &t!=3 l=!2=[ %."=2/"=2 " *"/ !,%/ p%,,.

, , ,
.

, ..

,
.
,
.

.

.

6 .
,
. ,
, .

:

.

, .
3-6
6-9 . - 680 .

pomodoro .

, . Tomate ().
,
.
XVI
, ,
, , XVIII
, .
3-5 . 680 .

-
.
,

,
, .
,
.

, , . 565 .

-

.

,
. , . 425 .

182
kons-biz-2013.indd 182

www.molkonserv.ru
info@molkonserv.ru
.: +7 (495) 641-28-22
WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:10:45

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 183

183
14.01.2013 23:10:48

jnmqepb`0h

-.
,

.
, !
: 300 .

- ,
, ,
. 70-
.
,
!
: 300 .

, !
,
.
, .
-
.
: 505 .

+7 (495) 785-12-93, www.veresfood.com, info@veresfood.com

. ,

,
.
: 515 .

.

, -

,
.
: 140 .

-
,
,
.

- - .
: 140 .

+7 (495) 785-12-93, www.veresfood.com, info@veresfood.com

- ,

,
.
: 130 .

,

,
,
, .
: 350 .

- .
.

.
: 350 .

+7 (495) 785-12-93, www.veresfood.com, info@veresfood.com

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

184
kons-biz-2013.indd 184

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:10:49

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 185

185
14.01.2013 23:10:58

jnmqepb`0h

-

, , , !

, , ,

.

2011. World Food
Moscow 2011.

, 3-6 ,
.
.

. .

.
, .
, .

110 ./920

65 ./720

64 ./720

+7 (495) 933-21-05, info@nezhin.ua

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

3-6
.

, ( ,, ,
), , , ,
, ,
.

60 ./680

58,91 ./720

57 ./720

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (863) 237-23-86/87, info@dkp-rostov.ru, sale@dkp-rostov.ru

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
. ,
,

.

, 3-6 ,
.
.

. .

, ,
.

55 ./720

65 ./720

120 ./1800

+7 (495) 620-58-47, www.greenray.ru, info@greenray.ru

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

186
kons-biz-2013.indd 186

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:10:59

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 187

187
14.01.2013 23:11:08

kons-biz-2013.indd 188

14.01.2013 23:11:11

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 189

189
14.01.2013 23:11:15

jnmqepb`0h

,
.

;
.

100 ./1,8

150 ./3000

45 ./950

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

(6-9 ),

.
: 1 , 1,5 .

6 . .
-
,
. -
,
. ,
, ,

. : 680 .

CORRADO

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

: , , , , ,
, , , .

75 ./680

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
,
.
500/1000/1500/3000 .

,

.

.
.
1000 .

,
.

.

,
. ,
.
: 1500 .

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

www. konserv-tokmak.ru, opt@konserv-tokmak.ru

190
kons-biz-2013.indd 190

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:11:15

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 191

191
14.01.2013 23:11:23

jnmqepb`0h

,
,
.
-
.
: 900 .

,

, .
: 520 .

,
, .
: 900 .

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

6-9

, ,
,
. .
: 670 .
.

, ,
, 24 .
, .
: 3000 .

, ,
. .
24 . , .
: 700 .

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

.

, ,
.
650 .

,

,

.
: , , , , ,
, .
2 .
520 .

!!! ,

.
,
.

2011
World Food Moscow 2011.

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (495) 933-21-05, info@nezhin.ua

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

192
kons-biz-2013.indd 192

106 ./920

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:11:24

jnmqepb`0h

: , , , , ,
, , .

.
.
!
-
,
.

- ,
.

,
.
: , , ,
,
.

68 ./680

68 ./720

85 ./1500

CORRADO

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

52477. : , , ,
, , : , ,
; : , ,
, .
.
, .

,
, , , .
.
.
.

.
.
.

46,70 ./670

49 ./720

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

.
.

.
: 0,7 , 1 .

120 ./1800

43 ./1500

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 193

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

193
14.01.2013 23:11:30

jnmqepb`0h

-
,
.
: 0,5 , 1 , 1,5 .

.

A, (1,2,3)
,
, , ,
. ,
,
. : 680 .

,
,

.
1000/3000 .

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

,
, .
500/1000/1500/3000 .

.

, ,
.
650 .

, ,
,

.
.
: 940 .

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

,
, .
: 680 .
.

,
,
. - 680 .
.

, ,
.
: 680 .
.

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

194
kons-biz-2013.indd 194

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:11:46

jnmqepb`0h

()

,

. 36 . , .
: 700 .

, .
, .
, 36 . , .
: 700 .

,
,
, .
, 36 .
, .
: 700 .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

PASSATA

POLPA

,
.
: , , , ,
. 3 .
520 .

, 7% .
: , . .
.
24 .
500 .

60%, 40%.
.
.
36 .
400 .

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

/ PELATI

60%, 40%.
.
.
36 .
400 .

,
. 36 . /.
: 425 .

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

23 ./500

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 195

195
14.01.2013 23:11:53

jnmqepb`0h

,
, ,
, ,
.
: 0,5 .

,
,
.

- ,

.
: 680 .

, ,
,

.
.
: 710 .

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

.
,
,
.
: , , ,
, , , , ,
, .
2 . 520 .

.
. .

75 ./680

39 ./670

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08)

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

- ,
.

,
.
: , , ,
,
.

.
,
.
950 .

-, ,

.
: 0,5 , 1 , 1,5 .

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

+7 (812) 412-10-96, (812) 380-42-00 www.vegda.ru

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

85 ./1500

196
kons-biz-2013.indd 196

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:11:59

jnmqepb`0h

, -
.
: 0,5 , 1 , 1,5 .

,

, ,
.
: 0,5 , 1 , 1,5 .

, ,
, -
, ,
,
.
: 1 , 1,5 .

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

, ,
, ,
,
, .
: 1,5 .

, -
,
, ,
, ,
.
: 1,5 .

,
-
,

: 1 .

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

(, , )

,
,
.
500/1000/1500/3000 .

, ,
, .

. 500/1000 .
- 1000 .

, ,
,
.

.
: 900 .

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 197

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

(, , )

197
14.01.2013 23:12:06

jnmqepb`0h

(, , )

, ,
,
.

.
: 1800 .

,
, .
24 . , .
: 3000 .

.
: , , , ,
, , , ,
, , .
.
- 3 .
- 520 .

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

SKO

,
.
, 100%
, .
: /, 580 .

,
,
, .
: 0,5 , 1 , 1,5 .

,
,
.
500/1000/1500 .

+7 (495) 626-52-87, www.lamans.ru, info@lamans.ru

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79, www.4sezona.ru, andrey@icebit.ru

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

FALANI

.
,
, 212
.

.

: , ,
, .

Falani .

,
. 2012
, Falani 3d
, .
TM Falani
!

21 ./212

38 ./400

29 ./425

CORRADO

+7 (423) 222-06-65, www.ml-best.com, info@ml-best.com

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

+7 (812) 701-73-56, www.iska.ru, Lider8@iska.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

198
kons-biz-2013.indd 198

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:12:11

jnmqepb`0h

, - , ,
, , .

,

,
,
.

.

28,58 ./425

27 ./425

25,40 ./425

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

Karen.o@mail.ru

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

REAN

: , , , .
.

, .
.

23 ./450

19,50 ./450

.
5 - 8 e,

. ,

. :
,
. : 400 .

8 021 56 2-25-30 Oao-gkz@mail.ru

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

BOB CORN

.
5-8 e,

. ,

. :
,
. : 360 .

.

-
.
. : 400 .
.

!!!
( ) ,
,
.
: ,
, , .
: 400 .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 199

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

199
14.01.2013 23:12:19

jnmqepb`0h

.
: 425/360/310 .
: 2 .
: 24 . .

. ,
,
. - 400 .
.

. ,
, 24 . . /.
: 425 .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

.
, .
24 . / , .
: 425 .

,
,
. 24 . /.
: 425 .

: 292/360/400 .
: 2 .
: 24 . .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

COSAGA.

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

: 292/360/400 .
: 2 .
: 24 . .

,
,
. 24 . / .
: 425 .

Cosaga
.
: 292/400 .
: 2 .
: 24 . .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

200
kons-biz-2013.indd 200

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:12:25

jnmqepb`0h

RODRIGO

!!!
Rodrigo ,
,
.
: , , ,
.
: 400 .

,
24 .
/ .
: 212 .

. . .
420 .

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

,

,

.
. .

,

.

,
.
. 380 .

: , , , .

CORRADO

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

REAN

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

38 ./340

, .
. , ,
. , . , 7.
: , , , .
.
- 285 .
100 : - 4,7 ; 1,6 ;
- 23,6 . - 128 .
25 ./340

29,87 ./425

18,25 ./450

+7 (423) 227-93-12, : +7 (423) 227-18-90 www.delikon.ru

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 201

201
14.01.2013 23:12:32

jnmqepb`0h

,

BOB CORN

- ,
, , ,
, , ,
. .

B, 1, pa
, ,
.
: 400 .

, . ,
,
. : 420 .
.

!!!

.
Bob Corn !
: , , ,
.
: 400 .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

.
: 425/360/310 .
: 2 .
: 24 . .

,
.

. 24 .
/. .
: 425 .

, ,
24 . /, .
: 212 .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

RODRIGO

!!!
Rodrigo
,
.
: , , ,
.
: 400 .

. .
420 .

.
425 .

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (495) 783-48-07, www.sunnyhippo.ru, vvv@falcontrading.ru

202
kons-biz-2013.indd 202

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:37:54

jnmqepb`0h

,
.
.

310 420 .

,
,
.
,
.

.
380 .

,
, 8687-65.
,
, ,
. .

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32, kurganmk@kurganmk.ru

()

41,60 ./350

,
.

- ,
.
,
, ,
.

,
.

45 ./500

26,10 ./425

26 ./425

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

Karen.o@mail.ru

.
,
.

, , , .

25,20 ./425

24 ./500

,
.
. , ,
.
,
.
,
.
: 360 .

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 203

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

()

203
14.01.2013 23:12:48

jnmqepb`0h

,
.
. , ,
.
,
.
,
.
: 360 .

,
.
550 .

.
,
, ..
,
.
: , , , ,
, , , ,
, . 3 .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08)

!
,
,
.
: 550 .

.
: 425/360/310 .
: 2 .
: 24 . .

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

BOB CORN

.
: 425/360/310 .
: 2 .
: 24 . .

!!!

,
.
: , , ,
, , ,
, , , .
- 400 .

,
. 24 . /.
: 360 .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

204
kons-biz-2013.indd 204

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:41:59

jnmqepb`0h

,
.
24 . /.
: 360 .

,
. 24 . /.
: 425 .

,
.
24 . /.
: 425 .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

COSAGA

MAIS

Cosaga
.
: 425/360/310 .
: 2 .
: 24 . .

Cosaga
.
: 292/400 .
: 2 .
: 24 . .

,

,
.
(easy open): 420 , 210 .

+7 (495) 77-55-888, www.gagarinmoloko.ru

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

,

,
.
(easy open): 420 , 210 .

.
. 2 .
520 .

.
, .

.
: , , , ,
, , , , , .
2 .

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 205

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

MAIS

205
15.01.2013 11:39:33

jnmqepb`0h

. ,
,
.
.
.
24 . /.
: 425 .

.
420 .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

310- .
,
.
,
.

, , ,
.
,
, ,
.

.
310 .

,

.
-
.
,

.
, .

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.

,
.
,
.
: 380 .

,
, -.

. ,
,
. ,
-. : 460 .
.

32 ./440

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

Karen.o@mail.ru

+7 (495) 234-34-47, www.favorit77.ru

206
kons-biz-2013.indd 206

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:22:32

jnmqepb`0h

.
;
.

2011. World Food
Moscow 2011.

! -
, .

.
,
.
- !

,
.
.

86 ./450

64 ./480

40 ./500

+7 (495) 933-21-05, info@nezhin.ua

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

.
-2010.

,
, ,
, ,
, , .
51926 ,
, .

,

,
,

40 ./500

29,20 ./500

26,70 ./500

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

: , ,
, , , , ,
, .

.
,
.

, .

.
: 360 .

,
, , ,
, , ,
.
.
- 350 .

8 021 56 2-25-30 Oao-gkz@mail.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

20 ./450

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 207

207
14.01.2013 23:22:40

jnmqepb`0h

.
C 24 . , .
: 500 .

. .
: , ,
, , , , ,
.
2 .
520 .

,
(
).
,
.
: , , ,
, , , , .
2 .
420 .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08)

.
,
.

, .

.
: 540 /360 .

, ,
.
: , ,
, , ,
, , .
2 .
520 .

!
,
yy .
, ,
.
, .
.
: 250 .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
, !

.

. ,
.
, ,
, ,
.

92 ./720

55 ./500

56 ./720

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

208
kons-biz-2013.indd 208

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:22:46

jnmqepb`0h

.
680 .

,
.
: 540 .

,
, .
.
24 . , .
: 700 .

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

ISKA

.

,
, .
660 .

,
,
,
.
: , , , ,
.
2 .
520 .

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (812) 701-73-56, www.iska.ru, Lider8@iska.ru

Iska .
, ,
.
. , 2012
.
,
25-27%,
.
69 ./500

REAN

, , ,
,
, , ,
.
50903 .
37 ./350

40,80 ./850

.
, ,
.
,
.

,
. : 360 .

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 209

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

209
14.01.2013 23:22:53

jnmqepb`0h

(/), 3343-89,
.

: 1000 (6 .), 750 (6 .), 480
(8 .), 370 (10 . .), 270 (12 .).

(/) easy-open,
3343-89, .
.
: 770 (6 .), 360 (12 .).

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

, , 28% .
24 . /.
: 380 .

,
,
24 . /,
, 28 % .
: 140 .

, ,
!
,
.

,
, .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

84 ./480

,
.
550 .

, , ,
,
.
: , , ,
, , , , ,
, . 2 .
: 520 .

.

,
, .
450 .

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

210
kons-biz-2013.indd 210

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:22:59

jnmqepb`0h
-

,
.
,
.
: 510 .

,
.
,
.
: 520 .

- . .
- 2 .
- 520 .

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

,
.

.

, ,
.

,
- . :
, , , ,
, , , , ,
, .
2 .
520 .

78 ./480

, .

35 ./500

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

.
. .

,
.
.

. .
- .

.

35 ./500

37 ./500

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 211

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

211
14.01.2013 23:23:05

jnmqepb`0h

, .

.

.
: 680 .

25 ./500

55 ./3

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

, ,
, ,
,
24 . .
: 500 .

.
, ,
.
,
. , ,
. : ,
, , , ,
, , , , .
520 .

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

()

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

().

, , ,
.
, . :
, , , ,
, , , , ,
. 3 .
520 .

.
680 .

,
, , ,
, , ,
.

.
- 500 .

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

212
kons-biz-2013.indd 212

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:23:11

jnmqepb`0h

BOB CORN

,
. ,
,
. ,
.
: , , ,
, , , , .
2 . 420 .

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70, www.prodalians.mart-media.ru

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08)

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

!!!

,
.
: , , ,
: 400 .

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 213

213
14.01.2013 23:23:18

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

cpham`
jnmqepb`0h
214
kons-biz-2013.indd 214

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:23:20

jnmqepb`0h

!
, ,

, .
,
: ,
, -
!

, ,
,
: ,

. ,
.

270 ./480

80,92 ./580

78 ./580

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 620-58-47, www.greenray.ru, info@greenray.ru

REAN

- .
, ,
.

.

.
66 ./580

65,74 ./580

33,80 ./425

+7 (423) 222-06-65, www.ml-best.com, info@ml-best.com

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

REAN

.

,
.
: 540 .

200,50 ./3100

175,50 ./3100

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (499) 182-52-38, 182-27-01, www.ecoproduct.ru, www..

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 215

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

REAN

215
14.01.2013 23:23:22

jnmqepb`0h

.
,
,

.
: 760 .

.
.
: 340 .

.
, , , ,
.
,
.
: 540 .

+7 (499) 182-52-38, 182-27-01, www.ecoproduct.ru, www..

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

.
, , , ,
.
,
.
: 540 .

.

,
.
: 540 .

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06, www.melen.ru, www..

+7 (499) 182-52-38, 182-27-01, www.ecoproduct.ru, www..

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

96,77 ./580

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
, .
, 24 .
: 425 .

,

. 24 . /.
: 850 .

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

101,62 ./850

216
kons-biz-2013.indd 216

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:23:29

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 217

217
14.01.2013 23:23:39

kons-biz-2013.indd 218

14.01.2013 23:23:40

jnmqepb`0h

SKO

,
, ,
.
: / 425 , 850 , 3100 .

: , , ,
, , , , .
-
. .
-2011.

80 ./450

+7 (495) 626-52-87, www.lamans.ru, info@lamans.ru

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 219

219
14.01.2013 23:23:40

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

tprjnbncndm`
jnmqepb`0h
220

kons-biz-2013.indd 220

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:23:42

jnmqepb`0h

: (choice), , , .

.
. : , , ,
. . 550 .
- 300 .
100 : - 0,4 ; - 16,9 .
- 69,4 .

. - 3 .

98 ./820

77,58 ./850

50 ./550

CORRADO

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (423) 227-93-12, : +7 (423) 227-18-90 www.delikon.ru

(- )

, .

- .

.

,
. : 820 .

,
, .
24 . /.
: 850 .

-
.

,
.
,
.
425

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

REAN

: (choice), , .

40,15 ./850

54,87 ./580

90 ./850

CORRADO

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 221

221
14.01.2013 23:23:44

jnmqepb`0h

REAN

, ,
. ,

,
.
,
.
75 ./850

51,11 ./580

47,20 ./850

+7 (495) 620-58-47, www.greenray.ru, info@greenray.ru

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

REAN

, , 24
.
: 580 .

,
,
, .
24 .
: 580 .

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

156,60 ./3000

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

SKO

.
,
.
: / 580 , 850 .

-
.
,

,
.

, , .
565 .

-.
,

.
.

+7 (495) 626-52-87, www.lamans.ru, info@lamans.ru

+7 (495) 641-28-22, www.molkonserv.ru, info@molkonserv.ru

+7 (423) 222-06-65, www.ml-best.com, info@ml-best.com

222
kons-biz-2013.indd 222

155 ./1500

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:23:50

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 223

223
14.01.2013 23:24:05

jnmqepb`0h

()

53118. : (), .
,
, .
.

52817,
.
, ,
.

123 ./440

108 ./440

80 ./585

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

.
, .

51934
, ,
.
, , ,

,
.

80 ./585

41 ./350

29 ./500

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

,
, .
.
,
,
,

, .
: 230 .

.

, ,
.
530 .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (812) 740-10-36, 740-10-92, (495) 651-59-27, www.rus-tushenka.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

224
kons-biz-2013.indd 224

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:24:06

jnmqepb`0h

.
,
,
.
: 325 .

.

, ,

.
: 320 .

+7 (499) 182-52-38, 182-27-01, www.ecoproduct.ru, www..

,
,

.
: 320 .

.

, ,

.
: 320 .

+7 (499) 182-52-38, 182-27-01, www.ecoproduct.ru, www..

,
, , ,
.
,

.
: / 314 .

.

, ,

.
: 320 .

,
, .

, .

,
, ,
.

+7 (495) 626-52-87, www.lamans.ru, info@lamans.ru

+7 (499) 182-52-38, 182-27-01, www.ecoproduct.ru, www..

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

SKO

84 ./250

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 225

225
14.01.2013 23:24:13

jnmqepb`0h

,
,
.
,
, .
, ,
,
.

-
,

.

,
.

: .
.

,

,
.

76 ./250

23 ./350

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

,

.
.
.
2 .
530 .

,
, ,
.
.
6 .
12 .
530 .

,

. ,
. ,
- -
,
, , - ,
!

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

135 ./920

(- )

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

, .
, .

, .
.

,
,
, .
: 680 .

79 ./3

120 ./

BULFOODS

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

+7 (495) 315-83-11, 315-13-74, 315-24-74, www.bulfoods.ru yurin@bulfoods.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

226
kons-biz-2013.indd 226

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:29:14

jnmqepb`0h

(- )

,
, .
,
, ,
,
.
,
.
: 680 .

,
, .
24 , .
: 500 .

.
,

.
,
: , , , 6, 2, ,
- .

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

203 ./1850

,
,
.
,
.
,
.

,
, ,
.

203 ./1850

92 ./1000

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

C ,
, .

.

,
, ,
.

, .

92 ./1000

100 ./1,8

+7 (499) 424-00-40, Basarabia.ru, basarabia@inbox.ru

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 227

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

227
14.01.2013 23:29:21

jnmqepb`0h
-

,
.

: , ,
.

100 ./1,8

45 ./1500

21 ./1

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

8 021 56 2-25-30 Oao-gkz@mail.ru

- ,
, . ,
.
.

, ,
, , .
- 1500 .

100% ,
, .
- 3 .

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11, http://29441.ru.all.biz/, konserva_rk@mail.ru

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

50 ./3

?
.
,
.

.
1 .
300 .

:
.

!
6 .
12 .
250 .

:
.
!
6 .
12 .
530 .

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

228
kons-biz-2013.indd 228

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:29:27

jnmqepb`0h

,

( ,
).
,
, .

, ,
!

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 229

229
14.01.2013 23:29:34

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

nkhbjh
l`qkhm{
230
kons-biz-2013.indd 230

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:29:35

jnmqepb`0h

, ,
. ,
, , .

,

.

: , , ,
, .

190 ./850

180 ./820

CORRADO

+7 (495) 620-58-47, www.greenray.ru, info@greenray.ru

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

HERACLIO

REAN

,
.

37,03 ./360

28,30 ./300

26,71 ./300

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

SLER

REAN

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

PIKOLIN

,
.

24,50 ./280

22,42 ./280

25,60 ./300

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 231

231
14.01.2013 23:29:36

jnmqepb`0h

OLIVERIO

GONZALEZ

,

,
, ,
.
Fruyper S. A.

,
,
,
,
/.
Huan Gonzalez Martin.

.
,
.

38 ./110

45 ./425

55 ./300

+7 (495) 700-07-73, www.oliverio.ru, info@oliverio.ru

OLIVERIO

,
, , ,

.
Fruyper S.A.

BETIS

BETIS Extra virgin

100%

125, 250, 500 750 . Torres & Ribelles,
BETIS
5 . ,
20 .

43 ./110

GONZALEZ GOLD

.

, ,

, .
Huan Gonzalez Martin.

52 ./425

+7 (495) 700-07-73, www.oliverio.ru, info@oliverio.ru

PIKOLIN

REAN

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

OLIVERIO

,

.

.
- 2 .
Fruyper S.A.
66 ./360

202,57 ./1000

24,01 ./300

+7 (495) 700-07-73, www.oliverio.ru, info@oliverio.ru

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

232
kons-biz-2013.indd 232

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:29:44

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 233

233
14.01.2013 23:29:54

jnmqepb`0h
PIKOLIN

AKROPOLIVE

SLER

165,04 ./750

21,50 ./300

23,37 ./280

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (495) 309-35-93, 306-98-35, 981-80-60, info@vaniko.ru

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

SLER

: , , ,
, , .

: , , ,
, .

24,49 ./280

65 ./300

CORRADO

+7 (495) 785-33-14, www.pikolin.ru, info@pikolin.ru

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

,
,
, 36 .
: 300 .

45,26 ./314

44,50 ./314

+7 (861) 248-54-74, www.east-line.su, e-mail: info@east-line.su

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

234
kons-biz-2013.indd 234

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:44:42

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 235

235
14.01.2013 23:30:04

jnmqepb`0h

SKO

,
,
, 36 .
: 300 .

,
,
. ,
.
: / 425 .

: , , ,
, , .

CORRADO

+7 (495) 640-92-12 (), www.kamtrade.com

+7 (495) 626-52-87, www.lamans.ru, info@lamans.ru

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

65 ./300

: , , ,
, , .

65 ./300

CORRADO

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

+7 (495) 925-55-65, corrado-food.com, info@corrado-food.com

236
kons-biz-2013.indd 236

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:49:15

jnmqepb`0h

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

qnrq{
je)ro{
WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 237

237
14.01.2013 23:30:10

jnmqepb`0h

-
,
, , ,
.
,
- .
-
!

.
. ,
, .
, .

,
.
,
.
,
,
.

93 ./480

35 ./350

34 ./350

+7 (495) 788-79-22, www.moshurov.com, www.smachno.su

+7 (812) 554-29-15, 643-12-53 opt@zaovalday.ru, www.zaovalday.ru

+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93, www.kubdel.ru

.
.

-
,
.

.
: 540 .

: 260 500 , .

+7 (831) 277 -94-04 www.agropromovo.ru

+7 (495) 727-32-23 www.bulgarconserv.com

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

35 ./450

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

: 260 500 , .

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

238
kons-biz-2013.indd 238

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:30:11

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 239

239
14.01.2013 23:30:22

jnmqepb`0h

: 260 500 , .

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

: 260 500 , .

(/),
.

.
: 300, 500 .

(/),
.
,
,
,
.
, .
: 300, 500 .

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

(/),
.

, .
: 300, 500 .

(/),
.

,
.
, .
: 300, 500 .

(/),
. ,
,
.
.
: 300, 500 .

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

240
kons-biz-2013.indd 240

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:30:23

jnmqepb`0h

(/),
. - ,
,
.
.
: 300, 500 .

, ,
(67% ),
. , ,
.
: 430 (12 .), 234 (20 . .).

, ,
(67% ),
.
.
: 430 (12 .), 234 (20 . .).

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

, ,
.
: 960 ( . 6 .).

!

. ,

.

, ,

.

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

+7 (495) 661-01-21 www.darsil.ru, info@darsil.ru

-
. TM
.

.
- ,
,
.

!

. TM

.
- ,
.

!

:
.
TM

!

+7 (495) 661-01-21 www.darsil.ru, info@darsil.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 241

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

241
15.01.2013 11:55:42

jnmqepb`0h

-

!
TM

.
,
.
, .

!

TM
, , .
,
, ,
.

!

TM
, , .

!

+7 (495) 661-01-21 www.darsil.ru, info@darsil.ru

.
.
6 .
280 .

,
.
6 .
12 .
280 .

.
680 .

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58 www.aitd.ru

JUTRO

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

.
: , , , , ,
.
2 .
520 .

2012
TM Jutro,
., . Jutro
.
, .
,
4
.

.
: , 140 ( . 24 .).

69 ./250

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08) www.pikanta.ru

+7 (812) 701-73-56, www.iska.ru, Lider8@iska.ru

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

242
kons-biz-2013.indd 242

WWW.KONSERVATSIYA.RU

15.01.2013 11:55:53

jnmqepb`0h

.
: , 140 ( . 24 .).

, .

, , -.
: , 140 ( . 24 .).

(, , , . -
,
.
, .
: 155 ( 32 .).

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

SKO

(, , ,
, -, .
,
.
: 90 ( . 12 .)

SKO

.
: .
: / 250 , / 500 , 500 .

,
TM
.
,
, ,
.

, !

+7 (846) 997-94-31 (3238), www.kuhmaster.ru, kuhmaster@list.ru

+7 (495) 626-52-87, www.lamans.ru, info@lamans.ru

+7 (495) 661-01-21 www.darsil.ru, info@darsil.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

!

,
TM
.
,
, ,
.

+7 (495) 661-01-21 www.darsil.ru, info@darsil.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 243

243
15.01.2013 11:56:06

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepb`0h

244
kons-biz-2013.indd 244

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:31:10

jnmqepb`0h
-

+7 (495) 926-20-10

2002

, ,

. 10

. ,
,
!
,
.
:
- ,
, ;
-, ,
, ,
, ;
-, ,
;
- ,
,
.
+7 (495) 933-57-75
http://www.atardo.com/

,
,
.
.

,
150 ,
.
, .
, 30
,
: , , , , .

.
,
,

.

+7 (495) 591-01-92
www.bmk-russia.ru
bmkprod@smtp.ru

2000 ,
2003

.

,
,
.
, :
, ; ;
; ; ; ;
, .
, ,
, , .
, ,
, ,

.

,
.
.

250 . ,
,
, .
2001 .
, ,
, ,
. 10 ,
-
.
,
: , ,
,
, - !

. ,
2012
.
+7 (495) 665-75-55
www.BeringFish.ru

+7 (4722) 21-13-37,
(495) 645-91-02/03/04
www.bmol.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 245

u 308013, . ,

, . 14

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepbm{i BUSINESS

r)`qmhjh
j``knc`

-

KOLUMBIJA LTD.
-

.

.
.
( 160 ) , ,
. ,
, , ,
, .
, ,
- !

245

14.01.2013 23:31:13

jnmqepb`0h

4
.

- - ,
, .
,
,
.
4

.
.

-

,
.
,
.
.
.

.

+7 (495) 544-58-90, 956-98-79

www.4sezona.ru
andrey@icebit.ru

+7 (495) 727-32-23
www.bulgarconserv.com
bulgarconserv@bulgarconserv.com

BULFOODS

BULFOODS
90-
.

.
.
.

.

.
.
:
, , ,
, , , , , , 100 ,
, , , , ;
: , , .
- , , .

+7 (495) 309-35-93, 306-98-35, 981-80-60

info@vaniko.ru

1993 .
600 :
( ),
,
, , .

, ,, , , , ,
.
Vegda product.
.
.
.

,
,
, .

. ,
20 .

.
.
, , , ,
.

. ,
.
100
, .

, .
-!

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

+7 (495) 315-83-11, 315-13-74, 315-24-74

www.bulfoods.ru
yurin@bulfoods.ru

+7 (812) 412-10-96, (812) 380-4200

www.vegda.ru

246

kons-biz-2013.indd 246

u . -, . , 10

+ 7 (495) 785-12-93
www.veresfood.com
info@veresfood.com

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:35:59

jnmqepb`0h

, 2000 ,

.

,
,
.

,
.
,

.

.

- (, ).

, .

,
, .
+7 (495) 775-58-88
www.gagarinmoloko.ru

. :
( 30 ),
, ,
. :

,
.
.
ISO 9001-2009, , LST EN ISO 22000:2005, LST
EN ISO 9001:2008. 60% .

+375 21 562-42-63
glmkk.by
mkk_2001@mail.ru

- ,
1996 .

, , .
Green Ray
.
,
,
,
.

.

2000
.

,
3 . .

,
. 50 ,
,
-.
, ,
,
.
,
, !

+7 (495) 926-91-53
www.dalpromryba.ru
info@dalpromryba.ru

,

.

, ,
.
,
.

-

, .

30 ,
.
.
,
; ; ,
, , , ..
:
-, - .
.
, , ,
, , , .
, ,
. -
.

+7 (495) 661-01-21
www.darsil.ru,
info@darsil.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 247

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

+7 (495) 620-58-47
www.greenray.ru
info@greenray.ru

jnmqepbm{i BUSINESS

+7 (423) 227-93-12, : +7 (423) 227-18-90

www.delikon.ru

247

14.01.2013 23:36:06

jnmqepb`0h

2001

.

:
- ;
- ;
- .
. -,
. , , . , . , . -,
. . .
,
.
.

.
65-
,
, ,
.

+7 (40152) 2-85-62
www.zarodiny.ru

-
-
.
,
.
.
-
40 .
2012 - ,
2012,
2012,
. , -
,
, , .

- !

LORADO ,

.
,

.

.
, , , ,
, , , , ,
, -.
-
Lorado
, .
,
. ,
Lorado
, , .

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepbm{i BUSINESS

+7 (863) 237-23-86/87
www.dkp-rostov.ru
info@dkp-rostov.ru, sale@dkp-rostov.ru

+7 (8362) 685-737, 685-705

www.yola-mkt.ru
tushenka@yola-mkt.ru

+7 (861) 248-54-74
www.east-line.su
e-mail: info@east-line.su

,

.

20%
50%

.
,

.
5 000 000 .

.
,

.

+7 (4012) 566-055, 566-034, 566-070

www.tarkom.ru
sbyt_k@tarkom.ru

248

kons-biz-2013.indd 248

+7 (495) 744-98-68, 744-50-58

www.aitd.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:36:10

jnmqepb`0h

: , ,
, , .

+7 (495) 640-92-12 ()
www.kamtrade.com
info@kamtrade.com

.
14
: , ,
.
,

,
.
,
, .

easy-open ,
-,
.

: , , , , ,
, , , , , 7
.
. ,
90%.
+375 152 48-02-39
www.grodfood.by
market@grodfood.by, sales@grodfood.by

CORRADO

2003
.

.

, .
9

.

,, , , . 2008
.
.
, -
, ,

.
,
.

,
Corrado, La Corra Vilanta
,
,
.

, ,
, .
,

. ,
,
.
,
, ,
, , , .

, .

+7 (84742) 9-17-61, 9-17-11

http://29441.ru.all.biz/
konserva_rk@mail.ru

+7 (495) 925-55-65
corrado-food.com
info@corrado-food.com

-
,
,
.

,
,
, ,
, .
-
.

(),
,
14001-2007,
9001-2008, 22000-2007
,
,

, .

(
, , )

.
65-
.
, .
, , , .
. :
;
(, , );
( , );
, ;
, , ;
, ,
Tetra-pak, ;
, , ;
, .
: ;
,
; ;
, , .
8 021 56 2-25-30
Oao-gkz@mail.ru

,+7 (86146) 7-81-92, 7-81-93

www.kubdel.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 249

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepbm{i BUSINESS

249

14.01.2013 23:36:13

jnmqepb`0h

.
-
,
,
, , , , .
1999. 2010
. . 30-
, .
,
, ,
,
.

.

SKO
18 ,
Adriana,
Glafkos

+7 (495) 626-52-87
www.lamans.ru
info@lamans.ru

-
,

.

.
60-
,
.

(): ,
. ,
,
.

MILBERRY.
. .

,
.
.
, , , .
+7 (3812) 25-56-38, 25-57-48
www.lmkk.ru,
lmkk@yandex.ru

(. )
.
, ,
- , .

,
. ,
. ,
,
,
, .
.
, .
50
. ,
,

, , .

.
, ,
. 2 5 .
+7 (3902) 28-51-00
www.mawr.ru
mawr@mawr.ru

-
-
.

, ,
.
.

-
,

.

100 ,
,
,
, .

jnmqepbm{i BUSINESS

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

+7 (846) 997-94-31 (3238)

www.kuhmaster.ru
kuhmaster@list.ru

+7 (423) 222-06-65
www.ml-best.com
info@ml-best.com

250

kons-biz-2013.indd 250

+7 (499) 188-66-22, 182-13-91, 182-51-06

www.melen.ru, www..
tm_melen@mail.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:36:17

jnmqepb`0h

- ,
,
, ,
.
:
( .),
- ( .).
- 75
.

( , , ,
, , ) ,
(, , , , ).
. ,
,
, , .
.
- 50
, -,

.
, , .
+7 (495) 792-39-98, : (495) 792-39-98
www.molproekt.com
info@molproekt.com

- ! ,
,
,
.

, .
,
, , ,
.
,
. ,

.
, , .
2010 ,
!
63 ! 100 SKU
, , , , ,
, : , ,
.
.
+7 (495) 788-79-22 (, ), +38 (047)319-74-17 (, )
www.moshurov.com
www.smachno.su vitaliy@moshurov.com

85-
.
-
,
,
.
25
, ,
- ( )
.
, .
- :

;

;
,
;
.

,
.

, , ,
: ,
, .
2011

,
40 150 .
.
, ,
, , , ,
, , .
.

+7 (495) 933-21-05
info@nezhin.ua

+7 (495) 937-48-55
www.ova.ru
company-ova@co.ru

1996 .

, ,
, ,
, , ,
, ..

,
, .
privat lable
( , Global Villiage, Globus, ,
, , ..).
.

1999

( ,
),
, , .

,
,
,
.
.

.
, ,
.

+7 (495) 700-07-73
www.oliverio.ru
info@oliverio.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 251

+7 (499) 940-30-05 (06/07/08)

www.pikanta.ru
info@pikanta.ru

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepbm{i BUSINESS

u , , 60

251

14.01.2013 23:36:20

jnmqepb`0h

1994 .

150
, ,
, ,
, , , ,
.
,
, , .
:
, , , , , , , , ,
, .
, , ,
, , , , , ,
, , , .

.
10

.

.

.
, ,
, , , , , ,
.
, .

.

.
.

+7 (499) 497-01-80, 497-01-98, 497-00-08

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

u , ,

. , , 13

2007 .

, ,
.
:

, , ; .

,
.
: -,
( , . ); -,
,
; -,
-.
.

.

,
.

. 2010 .

. .
.
2012 . 3 . .

,

.
, ,
.
.
, , .

jnmqepbm{i BUSINESS

+7 (423) 230-80-30, 230-26-70 ( 300)

+7 (423) 230-16-97
www.fishdv.ru, commerce@fishdv.ru

+7 (495) 775-66-69, 775-66-70

+7 (4722) 20-02-20
www.prodalians.mart-media.ru

+7 (495) 967-13-30, : (495) 967-13-31/13-32

www.ppitania.ru

,
,
,
10- .
- ,
, , ,
: REAN, HERACLIO,
SLER, Pikolin, ELSA, - ).
, , , ,
.
, Aceitunera Envasadora,
S.L.; Aceites Albert, S.A.; Qingdao Junyali International Trade Co.,Ltd; Dua-Dua
Company Limited; Fujian Anxi foreign trade corporation; Henzhen Grandness Industry
Groups Co., Ltd.; ONGKORN SPECIAL FOODS CO., LTD; I.S.A.VALUE CO.,LTD.
,
, ,
,
,
.
, .

.
+7 (495) 785-33-14
www.pikolin.ru
info@pikolin.ru

252

kons-biz-2013.indd 252

Karen.o@mail.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

14.01.2013 23:36:24

jnmqepb`0h

2000 .

,
,
.

16 ,
120 .
, .
.
, ,
,
, .
2002 .
World Food . - World Food2002, 2003, 2003.
2009
, .

(II

). .
+7 (495) 995-46-49, 730-26-39, 510-51-54
(4967) 65-89-22, 65-89-93
rusfish@yandex.Ru

-

. 10
, ,
, .

,
. .

,
.
:
, , .

.

, ,
, .

.
.
+7 (812) 740-10-92, 740-10-36, (495) 651-59-27
www.rus-tushenka.ru
rus@westcall.net

.

,
.

ISO 22000:2005.
-
Moody International.
( 20190911001 26 2010 .), ,

ISO 22000:2005

,
.

,
.

+7 (8342) 24-59-77, 24-71-41

www.saranskkonserv.ru
kzs-123@yandex.ru

+7 (495) 544-28-77 (. )
http://skopinskiy.ru/

,
:
, , .
: -,
,
-, -
,
- .

(
).
-
. !

,
, , , , .

:
- .
, .

: , ,
, , .
.
.
.
,
- , Nestle, - ..

+7 (831) 277 -94-04

www.agropromovo.ru

WWW.KONSERVATSIYA.RU

kons-biz-2013.indd 253

B2B CATALOGUE RUSSIA 2012

jnmqepbm{i BUSINESS

+7 (4732) 39-37-35
http://okskm2.on.ru/okskm.asp

253

14.01.2013 23:36:27

jnmqepb`0h
-

Basarabia.

,
,
.
100
.

2012 105 .

.

,
.
110 .
: , ,
, ( ); ,
, , , , ( );
( );
( );
, ( );
( );
( ). 2012
:
, ,
, , . ,

.

+7 (3522) 25-42-37, +7 (3522) 25-42-32

kurganmk@kurganmk.ru

,
.

.

.
,
: , , ,
, .
: , , , ,
, ..
. ,
. 2012 :
, , , .

.
, ,
,
.
.
.

.

www. konserv-tokmak.ru
opt@konserv-tokmak.ru

+7 (495) 234-34-47
www:favorit77.ru

, , ,
,

.

I.Schroeder KG, 1953

-
.
I.Schroeder KG :
Jutro , (
100 SKU Jutro
, , Aldi 20 000 .
), Elbak, (
), , ..
I.Schroeder KG
-. TM Iska,
.
2004 ( ), TM Iska
2009 (
).
TM Iska 70 25
. 2
. ,
TM Jutro (
) TM Falani ( ).
+7 (812) 701-73-56
www.iska.ru
Lider8@iska.ru