Вы находитесь на странице: 1из 22

A origem das palavras

Lngua Latina Alunos: Adail Jos de Almeida Caroline Andrade Duarte Professor: Cezar Turma: T

Latim: Lngua indo-europia do grupo itlico, primitivamente falada no Lcio, antiga regio da Itlia, e, paulatinamente, em todo o imprio romano, e cuja existncia est documentada desde o sc. VI a. C. (Dicionrio Aurlio)

LATIM - influncia direta no portugus

LATIM VULGAR - contribuiu para a formao de outras lnguas romnicas.

Lngua

da igreja catlica; Acadmicos; Filsofos europeus.

Lngua morta?

priori a princpio; Alias de outra forma; Carpe diem aproveite o dia; Corpus Christi corpo de Cristo; Et alii (et al.) e outros (se referindo a pessoas);
A

In

loco No local; Grtis de graa; Bis duas vezes; Dficit saldo negativo; Idem o mesmo; Apud junto a;

EDUCANDO

Do verbo educar. E o que EDUCAR ? Educare, em Latim, queria dizer educar, instruir e tambm criar. Essa palavra era composta por ex, fora, e ducere, guiar, conduzir, liderar. *

J introduzir, se formou do prefixo introcom o verbo ducere. Ou seja, guiar para dentro. *

Por exemplo aqui vocs esto sendo introduzidos _________.

Por exemplo aqui vocs esto sendo introduzidos etimologia.

Produzir. Vem de pro-, frente, e ducere. Ou seja, guiar para a frente. *

A palavra ducto, de ductus, cano ou caminho para passagem de lquidos, gs, etc... Esse equipamento leva, guia material de um lugar para outro. Os romanos faziam aquedutos para aportar gua s suas cidades.*

Falando nisso, a ducha que a gente gosta de tomar quando chega em casa tambm vem de ducto, atravs do Italiano docciare, que veio do Latim ductiare.

Nossas cidades tm viadutos, estruturas que conduzem levam, guiam ruas para desafogar o trnsito. Existem gasodutos, equipamentos para levar gs a partir do seu local de produo A palavra adutora tambm parente dessas. Vem de ad-, prefixo que indica junto e ducere: a que traz para junto. *

Eu gostaria de induzir vocs a serem educados e estudiosos. E o que quer dizer induzir? Induzir vem de in-, dentro, para dentro mais ducere. Quer dizer levar algum para dentro, ou seja, convencer, persuadir. Tambm pode significar gerar, produzir, como induzir uma carga eltrica.

Deduzir formado por de-, para fora, afastar e ducere. Significa descobrir a partir de princpios gerais. *

Tambm vem da a palavra reduzir, de re-, para trs, outra vez e ducere. Em Latim, reducere tinha um sentido diferente: trazer de volta, restaurar e tambm retirar. Mas o sentido acabou virando trazer de volta ordem, sujeitar e finalmente diminuir.

E para concluir, J que falamos em reduzir, temos uma palavrinha muito parecida com significado bem diferente, que seduzir. Esta vem de se-, prefixo que denota afastamento e ducere. Tem o sentido de afastar algum dos seus votos, da sua lealdade.

http://origemdapalavra.com.br/artigo/educaca o/

Вам также может понравиться