Вы находитесь на странице: 1из 23

�ձ�����Ů�����������Ʒ��ˮ� �ҡ:-��Ѹ����

��1�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(1)
������������ĺ�
����һ����������¶� ���գ��ҳ��������u��糿��

����������������������ֵ��Ǻ�������������游������˵ ����Ϊ ��������

‫����������ں‬ķ�����mili����ĺ�� ����yu��������������yanagi������Ǻ����

�ĸΪ�������ձ������������ɡ����պ���� �Ϊ���

���ֺ��������ֵģ����ֺ����ȡ�ձ����ֵģ����ձ���ģ���Ȼȡ�ձ
��� ֣���������һ��� ����������

5����⡣�����ֺ����ȴȡ�˸�����ձ������ֵ������

��ȷ��������Ϊ���պ����˻����һЩ�鷳

������ҵ������ǽ�a�����һ����֪���Ǻ��������ֵĻ����ҵ���ʶ��̬�仯������‫�ͬ���ڴ‬ġ�

�����������ü����С� �Ҫ���ú���ƺ��游 ĸ�����‫��������ֻ�ݡ‬Ҳ�в�� ��������ְ֣�������� ���裩

��һֱ�аְ֡����裬��ĸ������һ�£������Ҳ���‫������ٹ‬ˡ�
��������������Ӥ��������������˵��
�������⺢����ָ������4����ȥ�����١�������ij����Ǹ����˲��ĵĺ��ӡ���

������˵�������Ǹ���-�� � ֡�

�����Ҳ���ȫ�ţ���Ϊ�������轲�ġ���˵�������

‫�����˻��ְ��ڰ‬ǰ����ձ���ա�ȡ�ý��Ƶ������˶�Ա����������1912�����‫��ڳ‬ʱ

��5������1936�‫�ֵ����ݣ‬ʮһ����˻���-�ɹ ����‫���ھ‬Ϊ��ʱ��������Ϊ�ձ��۹������ֳ��

‫����ֻ������أ‬Ϊ�ձ�����ŵ�һԱ�μӵ�ʮ˻һ���� һ� �ѡ
�����
� ˵
�һ���� ? 궫

�����˻���� �֡�������
ܾ ú��������Dzμӹ���÷��-��֮������һ���˶�Ա��� �

�����ҳ����ʱ� ���� ‫ڴ‬ij��‫������ص‬п ��˸���С������ĵ��ӷ�����-

�� ����
� ôῪ��� ӷ����Ҿ�ú���֣����º�����˸�ĸ��������ôҲ˵����‫��ף‬ҷ����ʹ��Σ�ÿ�����轲�Ķ���һ��
���������� ��������������������
�����������Ǹ��ɫ���ӣ����������‫��� ��������ں‬ļ����и��ң����ͬ‫������������־‬

��4��о�Σ�գ�������� ������
�� �ϲɣ -� ֻ���ӵ����ձ�������}�

�ò������� �ĺ��#����������ĸ����������衢�����}���������͵�ɵ��ձ�4�Һ����ˡ���ʱ��������

������������һ����ҵ���������ʱѾ
˿����� ����ձ�Ů� ��
˻
˽ 飬

������һ���к������ǣ����6����ĸ���ʧ���ˡ�������������磬�����ֺ������Ϊ������
ܲ й 5��‫� �»��غ‬

‫�ٽ��ܡ‬

ͬ
���������ͺ��5��ղ�������Ϊ� �����‫˻���ʹ�ں‬飬 Ҳ�������ա������˷dz����������
����Ƿ �Ҳ������һ��Ĺ
� Ѩ
������ʱ�����������‫���ָ�֥�ڵ‬Ӫ��һ�����ĵľưɣ��‫�ڶ‬¥����������ṩ����ķ���������������Ů� �����

��������Ļ�����ѧϰ��� ���}���羭�����4 ��������������͵���‫��۾����ڱڷ‬Ǯ�ᵽ�˴ij��

‫�ص����֣��ڳ‬վǰ���˼ ҵ��ӷ���
��������û�н�����Ϊʲô��α����ӵ��ձ�ȴȢ�����ӡ�
ʱˡ
������������ ������һ����� ������� �
�����Գ�����-� ѡ�֣���ʵΪ����������Ʒ������
���������� �

���ų����ձ��ģ�����DZ������ˡ����>����ձ��ȴ��4�����Ǻ����‫���ڼ‬

���ʱ� ��������� ��º�����ҳ����ˡ�����û�а 취�ź��ձ�Ů�˽��˻飬���˸��к���

�����Ҽǵ���ɽ��˾˵��������ʷ���Դ���һ����˵���ʷҲ�������ɸı 䡱

�Ļ���Ҳ��������Ҽҵ���ʷ�ı��������С
ͨ ˵����Ĺ��¡���Сʱ����ң��ְ��Լ��Ļ����� �ȥ���Ż���������İɡ�

���������������dz������ձ��ġ�ÿ�����ʵ��й��Ǹ�ʱ�‫����ڵ‬ʱ���������Ǽ�‫��ڲ‬

ܶ ˶����ò����Լ��ij��������ȵȣ�������������ն����
�����һ���еĺ��

������������
ܴ Ĺ��ȥ����һֱ�����Լ�������ղ����ǰְֵ����ա�

��2�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(2)

�����������Լ����ӵ�����ǰ�涼ȡ�˸��١��֡����С������

‫������ټ‬ӡ���l�����ձ�����С���Ӷ�ȡ�˺���ʽ���������‫�ܡ‬

����������˵����ĸֻ������һ���˳Ա���������������
ܵ Ӳ��‫����ڹ‬����������

�������������ֻ��ȥ �������İ���伢���������ĸ��Ӳ��Ų��ʣ������
Ǯ��Ҳ��������˵����
� }������ ѧ��ʼ��ȥ� �4�������ǡ�
ѧ
����� �� ֻ������һ������ �����
���Ů�˶Ӷ̴

���¼ȡ��ʱ�����������Ż��Բ¯�������ӹ�4������ֻ�÷����ˡ�����

����һ���Ķ���ʲô�����ĺ��ӣ���ʵ���Ǹ������ ѧ
ġ�һ��

ң�����ǹ���ǰ����������ø�����Ʒ���������ù��ʵ�Ҳֻ�к����Լ��ĺ��ӡ�

��������ʮ�� ʱѧ
ͬ
��һ�� �� ������ 飬���Ǻ���������
ͬ ��ձ��ˣ���� ���� �� ‫ ���ְͰ��ܣ‬Т�����

‫�������ס‬Ļ�˵���ְ��dz��ŲƲ�������ġ������������Ļ����ְֵ�����ɴ������ˡ�����Ҳ��н��Ӷ�˰ְ֣��ְֵ

õ���ֻ��ѧ���˻�еʦ�ļ���
�����ҳ���}���º ���������5������ƭ��� �����ˡ
���
‫���غ‬ȥ�ˡ��Ժ���4����ձ���ÿ��4�ձ���������‫������}��ֻ��ס‬ϯ������Ҽҡ�
�����Ҷ���ʱ�����μǵú�����
��������ÿ���糿� û�c�� ���� �����ȥ��������
ܲ ‫����������ڽ‬ģ�������˵�Ⱥ‫���ڿ‬ʱҪ�ӱ���棬

��һ���� �ţ���4�����������С�������� �õ����


ܵ ‫����ܣ‬Ǹ���ˡ���Ӳ���������IJˣ��Լ��

� � � � � � ˵ձ Ե� �� óĶ � � � � � � � � � � � � � ˰ � � � �
� ‫�ض‬Ҫ��ְ��뿪

���ʱ���ձ�4��Ψһһ��Ƭ����� ����Ի�����ʼ�ģ������ ��ź�¡¡¡¡¡¡¡���‫ڵ‬糪

��ǰ����4��������֧����� �Ͱѳ�������4������ͷ�Ż�����ʱ������һ�ٰ� ���ֵĸ � �Ե� �ְ�С��

�������‫��صص‬ҳ�����糿��

�������ҳ������ ��һ���磬�ְ��ÿ����

���ˮ�����ţ�Ϊ� ��Լ���һ���ӣ���� ���� ��ӣ��ָ���������һ����� �� ���ҽԺ��

�����ְ�ֱͦ����‫�� ��������������ڴ‬ϣ� �������� � s�ϸ������


Ц�������������������˵�˾

лл�����ְֶ�����˵��лл�������ǵ�һ�Σ�Ҳ�����һ�Ρ�

�����ְ�� �����ӷ��‫��ع‬ʧ��ҵ��ǡ��һ�����ѿ��˸ӷ�� ����� ְ�ȥ��æ���ְֱ����������Ұᵽ�˺��

�������纱�� �Ե������Ҵӳ��̵�ʱ����ͱȵ ������


ܵ ô��˲��ġ���˵ÿ������һ���� ��������

�Ҿʹ����4��һ����Ҳ���ϳ ����Ǻ�ţ����ġ���
̳ ֪�Dz������ � ���������Ҳû���� ��4��

�����һ�δ��һ�� ������ ��ƣ�������Ĺ��裩�ҡ����ƱȰְִ� ��� �Ҳ�̫������Ƶ����!��ְӲ


ִ ������ǽ���

�������ô4���ձ����‫���ں‬ʱ���������ȵȡ�����֤�ϰְֵij�����������һ��������������

ա��Դ���� �ְֽ���Ӧ������ʮ���

���ǰְ�˵����ʮ��� ��������Բ�� ţ��һ�֪�0ְֵ����������¶�ʮ�ա�ÿ��һ�ʵ�������⣬�ְֶ����ü ��������

�������軳�ɿ�����ʵ�ǰְֵ�����ĸ�‫������ף‬ƺ������֪����� �ֵ�ִ���� ���£��Ŵ������������ֻ��Ƭ�


������ƴ����4������������һ�����
��� �ʱ˸˽���ӣ��������
��������ʮ���� ۣ����ö������˸�ĸ�ļ������Զ��� ���������� �
ܶ Ľ�

‫����ܡ‬ã���ĸȥ���ˣ����ƾ Ͱˡ
�����к������Լ��ĺ���һ������� �� 游

�Ǹ�ܲб����ˣ����Ǻ���ũ��ĵ���IJ�����˼Ҳ���u ‫��غ‬ÿ��Ƶ���Ů����������Ĺ�ǮҲ��ȥ�IJ��ˡ

������а��ձ�����Ҫ�ǿ��Ʋ�������Ǯ�Ļ�������õ������ƣ����Ƶı����}�����һ����‫�����ء‬Ϊ�˰����游

���� ������к� �ɵ����ձ�������к������Ұְ֡��游

������Сѧ֮ǰ�������˱��˵������¡���˵���������

�����Ǵ��ţ����Կ�֤���ְ�����Ĺ�ȥ��һ��‫���ں‬5�������}�#�����‫��� ڰ‬ó�Ĭ���5Ļ������

����ձ���������ȥ��˭Ҳû��Ȩ��ҿ���Ȼȴ���� � 4��� ���� ��һ������������


ܽ ȥѰ����Դ���� ��

��3�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(3)

�������‫��ڿ‬Ƽҳ��������

��������ѧ����˵��������ǰ������� �����ĺ�� ���� ������

Ҳ����Ϊ������Ҫ�������У���û�к�����‫��ס‬һ�������Һ�4��� ʹ� ��������Ҫ�ĸ���Ӱ� 졣

��������Ӹ���4˵������ȱ�ٰ��顣��
�����и��������������˵��
�������������Ϊ���뱻�˰���ȴû�а�����˵�Ե�ʰɡ���

����������ҵľ����ˣ�����ȱ������Ĺ ‫������ذ‬ľ����ϰ���

�������Ƽ�� ���и����‫�����ܥ‬ձ���� �һ����С


��� ѧ 꼶���к�������û����ʽ��飬����ȴ˵��

‫�������ܥ‬ӡ��д�һ���Ǹ��к����ǿ��Ƶĺ��ӣ���‫���ܥ‬ġ�

ܾ Ժ��Ҳ�֪�#�‫�������ܥ‬Ӹ����º�� �ʧ��� ���һ��������һ�������ӣ����� �


�������

�Ѿ�������ʱ������ ��ơ�

�����ҵĶ���ʳ����ɽ�����ӡ����Ʊ���ҹ����ֵ��ң������ӻ��С̯�ϣ��ÿ��Ӽ���ɽ�����ӣ��
�һ������ҵ���� ��
� û�� 5��ҾͰ�������ȥ�
� ˡ
��������}����Һʹ�һһ���յ���Ƭ�ϣ��� �� ֻ����һ��Գ���ƵĻ�ë����˵��˵������·����һ��ĺ�����ö
�������ƿ�������Ϊ���� ������� ��Ƽ�4�ĸ��ָ���Ķ�����ƵļҾ����,����‫ת‬վ����� ���ģ�û��һ���
����� ��
�����ҵļ�����Ǵ����↑ʼ�ġ��ҵ��� ��ǿ��Ƽ�4�ģ������Ӥ��ҡ����IJ��˹ġ�ȱ�첲��� ����‫��}��ޡ‬һ���

���Լ������������ Ҳ����Ϊ��
��� ʱ� µ��ӡ ̫���˰ɡ�

����������ӡ���������‫���ܥ‬ñ������ҡ���‫�ץס‬Ұ��������� ��������ô����

�Ҳ�����ҳ�4��������ˣ��������������֫�ҡ�ֱ��������һ������4� ������¡�

����������ʱ����Ϊ�濼�Ƽ�İ��������� ������ 硣

����ֵ5�ҽ���β�� ��ֱ����ȳ��͵��˻���ҽԺ����Ȼҽ��˵����ϣ�� ��һ���� 漣��

4�������

�������ǵ�‫�ס‬ ʱ���ҽԺ��������˵��
� ÿ� 4̽��İְ����迼

��Ҫ��ȥʱ���Ҷ�Ҫ�Ӵ�����4��һֱ�������ϡ�����һ����ǵ��ˣ������������һ����Ƭ���‫������������ڳ‬룬

������6ɫ��˯�¡�������� ����һ��������վ�
� š����Ƭ����ǰ ְָ����յİɡ��Ҿ��������ǹ���Ƶģ����ֵ‫�ش‬b�š�

�������������
ܴܵ º��������˸���}���ӵ����š��ұ��뿪���Ƶļң������
˿

�ĸһ������ˡ����ļ����£��Ҳ�ϰ��˯� ‫����ڱ‬�ǵ���Ҫ �����·�� �ֽ�Ѵ����̵ø�����һ������� ��

�������⺢����û��‫���ء‬ÿ������ �����
���ң����ƾ�Ц��˵ ⺢�Ӳ��������ģ����Ҽҵĺ��ӡ���

����ÿ�ο��Ƶ��Ҽ�4����Ҫ���ң��� �����軹�ǿ��ƣ���

������ ���ְ֣��������裬 �����ơ���

����������� ʹ�Ҵ��������强 Ǯ����һ����� �ij�Ʊ���ң�������ÿ�ζ�����ô�‫�ش‬

������ Ȼ�ɴ�һ�����ñ����С�Լ�һ��Ĵ���Ľ�㡣���費�������‫���������������ٲ‬ð��

������������������ʱ����ģ�������ȫ���ǵ��ˡ�����Ӥ��ʱ�����ӱ����‫��׵ش‬Ҽ���Ľ�Ƭ��Ĩȥ�ˡ�Ϊʲô�

‫���ء‬Ҳ���Ҳ���������õĴ��‫ڰ‬ɡ�

�����������
ܵܺ ȡ���ֵ�Ҳ�Ǻ�����

����Ŭf������ʱ��һ�ж���ģģ���ġ����ȸ��������Ժ���ģ����Ҽ�ǽ��
� û�� õ�廨

�������������ѧ���ĵ��
ܵܽ Ļ�ѥ�ӡ���������IJ��!������������гɿ������һ���������Ƿ����
ͣ

��ϣ����Ͻ��

���ʳ�� ������ְִӵ�� ӷ��


� û�4��ɿ� f��С���ĵȣ� ȴ����ж��
����Զ ١��Ӱְ���������ž2����4������ɫ�ĵ��ģ�

����� ��һ�� ͬʱʹ˵


Ҳ ��������Ī��IJ��������Ǹ�� ‫�أ‬Ӧ��˵�Ǻ� µ �����Щ���ġ�

�����Ҳ�֪�8��� ô�á��ְֲ��ϸ�����4�����‫� �������ס‬ķ��ӡ��Ұ���� � ���ֽž���4�ӵ�������

�����l̨���ӻ�û�У��dz����ġ�ֻ�и�Ȱְֻ��‫������ְ�� ���ܡ‬д���ܲ

ȴϲ�������������ϡ��‫�������ڷ‬�Ӳ�������ܵĺ����鼮

��&����&�����������˻ҳ�����ϲ�����
� =�� ѧ
ȫ���еIJ�
� ����
� 4��Ҫ ֪������д��ʲô���‫�����������ݣ‬

����֣���Сѧ֮ǰ���Ҿ�� Ѿ ���ʶ�����е�ƽ����

��4�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(4)

���������������9�ѧУ����������Ž���ѧУ�İְ�֮������ ��磬 һ4��ȥ� ���������� � ��


�����Ҽ�‫���ס�ں‬ɽ�֡�

���������и��4����ѧ�ģ����bѧ ������ǣ���ҵ��֣�����Χ ǽ � � � � � � � Ů ѧ � � � � � �

�ɫ�� ����Ʈ�裬��ɫ�������4��ȥ��

��������ǰ��������Сʱ���� ĺ��� �� ˣ
� 4������� ‫����ס‬һ������һ��������һ����� ������� �

‫�� �����ץ��ס‬Ŵ������ǵ�4������‫�ס‬ˡ�

��������Ӥ�������һ�‫Ͱ>����ޣ‬Ѹ���õĽ��9�˵����õı��ӵ��£������š������ˣ����ұ��족

��ÿ������ʱ����Ҫʹ���‫�ش‬磬������� ��� ��

�����Dz����Dz������ � ֮ǰ�����ˡ��������ĸ������
ܽ 飬�ְ֡����衢

�ҡ��������ͺ��6���ϯ�ˡ�����һ��ǰ�Ͱ���
�ͷ��
� ���ɫ�����ſ���
Ⱦ ϰ ˵� ͡ �Ƶķ
˾? ‫�ۺ‬ɫ�� �����š�

�����‫ڵ‬糵�ϣ������‫����ں‬ �ʵ������������
ܲ Ѭ�˵���ˮζ���

���˵�������������ɡ������Ǻ����� ����� 紵���ˣ�������ҡ�

�������ɵİְ֣�‫���ס�ں‬ĺ���û�г�ϯ������Ϊʲôû�г�ϯ����谮�����ܵĻ���� ��‫����أ‬д�Ҷ�û���ἰ��

������ȫ���ǵû�������� �ֻ�ǵ��Һ �
ܵ Ϊ��һ�γ����� ��ϲ�����
�̫ � Ե ��i�

‫�֮���ڻ����ڽ‬о�����������
ܵ һ ��
��������������������ɲ���վ���ſ�� �
͡
��������Ҫ������С���������ҵı��ֵ��ˡ���
�����Ҿ���Լ���˵Щʲô����С��˵�˱�� ˽ ̵ Ļ���

��������� лл���������‫�������۾‬ Ứ��
���������Ժ���Ҳû�м����Ҳû�������Ϣ��
�������豳�����ó�ȥ����ܵܺ ���ĺ����‫��� �ڹ‬棬����������һ�����‫ڼ‬ҡ��ҳ����룬

��������������������ļ��ˣ��������������治ͬ����ͨ���ɡ������Ա ķ����

‫�ס‬ź��������!����ƣ��������棬 һ���ǰְ�ż��˵������̲��
�����ҰѶ��������������š�����yy�ģ���ȫ����Բ������Ҳ�� IJ�����
��������dz�������
�����ҵļ���������4�ǰᵽ������Ĵ��֮��һ������ʱ� � � �‫ڶ‬

���������������յ�����£���������ҵ�һ�С�

�����Ҽ���‫���ס‬Ƿ����������Сƽ����

���� ���и� �������=����У����Ư����ˮ�档������ �ң��컨����ǽ��Ҳ�����ǿ����ÿ�������ʱ�����Ǿ

Ͳ�� ð��� ˡ ʱ�
� �� ˮ����� s 趼��4����ˮ�����һ� �����વ Ľ�ˮ����� ���þ�

������Ժ�����м����ſ���������Ϊ����}�ҵķֽ�� � ���Ժ��С·� ��Űְ��ֵķ��ɻ����к�ġ��‫�ۺ‬ġ��‫׵‬

ġ�������ָһ�c����Ѿ ų�4��

̰ ͵�ʯ��·����
�����ҳ������ų�¨�����Ż�û��� ܵ Ĺ���Ա �Ұ��ȥ�档��ϲ�����ӣ�����ϲ����� ��ӵ�� ‫׳‬棬

�Ұ����Ƿ����Լ��첲�ϣ���ʱ��ëë���‫ص‬û�������ӡ��ְ�˵�����������뵱�沩

ʿ��?����������4%��ͼ���Ҷ���ͼ����Щëë�� ��ʲô�ɳ 棬� �ɶ��ӵľ��ӵ�


�ɺ��ľ Ž������
�����������������һ����ӳԵ���ˡ��ɵȲ������DZ��Ӽ��� Ͱ
�� ������ӵ��Ұ���Ժ���� ���ɽ��
͸
4�ij��Ӳ�� ‫����˳��ع ���ס�����˵��������˵��׳‬ǵļ���‫ײ‬ģ�����������ơ���롢 ư�桢���μ‫׳‬桢ͭ

���� ��ţ����

������ ���������Դ���4�����������ţ�ι�����ֵ���� ���ʱ�е�������


ܵ һֻ��룬��}ֻ���һ���

����ֻ������‫���������ر‬Ӷ�½���5��ˡ��Ұ����ǵ�ʬ��ŵ�Ժ����������Ѹ��� ‫����ۿ‬Ͻ

�����һ���� ���������ȥ��������һֱ������‫��ڡ‬һ� ��� �����4�Ŵ


̣
��������������!�����ð��һ���������ս� ���ĺ�ζ�� ����ճɻҵ���� ��ɡ�
��5�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(5)

��������Ҳ�������졪��

����Ұè�‫���������ڷ‬һ��Сè��������۵�������ְ�‫Ͳ�ֵ���ץ‬

վ����4���ְ���ɨ�������ĸè������û���۵�Сè�IJ��ӣ��Ž�ֽ���������ˡ����
ܵܶ ‫������ޣ ��ڵ‬ĵ ‫��ظ‬Űְ֣���

��ְְ�ֽ�������˴������Ұ��� � ‫��ڶ‬죬

�ҳ�ֽ����һ�ƣ�Сè�Ѿ����ˡ����˼�������ȥ����һ�Σ������ǰ�������Ե�ʣ����� ֽ����¶��4��Сè��ʬ������

��������֪Ϊʲô�Ҳ����Сè� ��ӵ�ʬ����ġ����¡�

�����ҳ�һ������� � �ġ��� ����Сһ��Ĵ����


ͬ ��ֵ����ҽ����ɼɽ���羳� ��‫��������� �ڵ‬ǽ��ij���
̻ ѧ

�ĸ���� � ��ɼɽ� � ֻ�������ı�ǣ�û���Ʒ������


ܵ ȥ�ij���ѧ �л�ɫ�����#�ÿ��

����ɫ���
ͬ ı���ñ������Ľ���ˡ�

���������‫��ڵ‬Ұ���ʦ�Ǹ� ��Ⱦ�ɲ�ɫ���쳤����������ô� �������Ů�ӡ����ǡ�The Folk

Grusaders��The Folk Grusaders���� �<;�������ձ�����һ


����� ʱ ִ������塣�Ŀ��ȳ���

��������ǰ���� �
�ǡ���4��� ���

��

�����������ˣ������ˣ������ˣ�ȥ�����ˡ��������Ǹ�õ ‫���ط‬һ��4�ɣ������кþƣ���Ư�uĹ�� ��

�����������谢�������ձ��������µ������Ľ��� ����
� 400���� ʷ������Լ����¬�Ŀ ‫���ڲ‬Ϊ���鱼

�ŵ��=����赸����������� ��lС��� �� ������Ϊ�顣

ܵ һ��� � ��4��� ��� �������ְ�‫�����ظ‬ѧ���� ��


������

��������ર������4��ӣ������Ϊʲô��ર������4������
ܵ һ� �һ��������������ǰƮ�

ϥ�µ����ӡ����ǽ����8�ĸ�ʸij����ʺϺ��ӳ��ļ ���ˡ������ǵ��
ܴܵ �

���4�ġ�ʥ���������ǵ�
ܵ ˵�ġ�����Ү�ա�����������Ľ�ò����ˡ�

�����һ���� ǵ��Ұ���ʦ��÷�����ʦվ������ϻǰ ˵
�Ļ���

�������ҹ�����ʱ��� ��ҵĺ�ɫ�� ��� ‫� ̫�غ��ڿ‬ˣ����洩 ô�ð�����

������ɥ��֮����¡�����
������������ɥ����?��
���������С�� �봩�Ļ����ɴ���Ұɡ���
��������Ҫ���������������4����
�����Լ�Ϊʲô������Ի�ӡ����
ֶ ô����?

�����һ Ҹ�����һ˵��������Ǹ�����ֵ�Ц�
‫����������ݣ‬ң�Ҳ�������������ʹ�Ҽ�‫�����ס‬ǵĶԻ��ɡ����4���‫��������˵ں‬Щ���

����ĶԻ������ ������Ի�����‫��϶أ��ڿ‬ò����κδ ���


� ãУ����ӳ����� ˡ��������������� ����еġ��
͡
���Ů� ˡ���
����һ�����ϣ��������ֵĵ�Ӱ��Ŀ�в����ˡ�����ս�������졷������ս�������졷

�������Ӱ��Jeux Interdits (1952)�����롶��ɵ��� �������ҿ��ſ������ĵ�����

4����������ϲ��������Ӱ�� �ǡ�����ս������� 졷�����ְֺ ����������һ��Ц��4���ұ���������


ܵ ȥ�

‫����ޡ��ڶ‬糿���������š�����ս�������졷���Ů��� ��ķ�� ������� �������ž������Լ��Ĵ�磬

�����ȥ��� � ��

������һ�����,Ů�����ǾͰ����һ���Ŀ�⼯�е��ҵ�

ۡ
�ϡ���ʲô�ַ�� ��� ֡������˸���ôһ˵�����b��Χ£���ҵ��� ��е�Ů�����ҵķ����е�Ů��š�ҵĸ��

�������� ֣��� ֣����ִ����� ����4���ҵ� �����ҽ�����첻�4� ������ְ�˵�ġ����


ܵ ʱ� ��� ��

‫����������� ���������ײ‬ҳ�����ǰһ���к��Ķ� ʹ��һ ‫ײ‬

˿
���������4�������ɴ������� ˣ�����ȭ�������4������‫�����ץ‬ӡ�

������‫���֣�ס‬

������ʦ4�ˣ�‫���ק����ץ‬ҵ� �����·��ĺ��ӡ����Ұ �� ����к������Ŷ� �ſ

�ֹ���������µ������ľ4��Ů�����������˵�������ȶ��ִ��˵������ ��

����������۸�һ���ɲ���
˿ ѽ�
������ʦ�����Ƶ� ˵ķ Ȼ �
�� ������ҵ� ˵�
���������� Ѻô 趼

Ū����� ����ˡ���

��6�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(6)

�������ַ�� ���Ů�����ǽ����š�

��������ô���ˣ���ɰ�ѽһ
���ǰ���� � ˵
����ʦ��ô���Ҷ���� ��Ŀ��‫���� ص‬ҡ�

�������������Ϊ��ķ��ͺ �‫�ͬ�װ���ڲ‬ɣ���

�����ҵ��������‫ھ‬ư�̨ǰ������֧���° ����ֻζ��Ų�g��˵��

����������˵��ֻ����һ�������˸�ɰ��ķ������Բų��
ͣ ˴����

Ķ���һ��4˵���ɰ��ĺ���Ҫô��Ϊ��� ����ģ�Ҫ
� ô���� ۸�����

������Сʱ���ȷҪ����� ‫ڿ‬ɰ��ö
���������ԲŻ������������ ��ɡ�����
�����ϰ���ĬĬ���ָ�����һ���ʿ�ɡ�


��������
� ˵��û� � ���
� ��ġ�������
� �
ô �ʲ ‫���أ‬
�������������Ϊû����һ������ ����
� û��ʹ˵���ɡ�����
�����ҵ� ��һ֧���̡�

��������������Ϊ�����Լ�� �� ˲
�һ��ɡ����� 뷨����ĺ�����е

‫���ز‬ˡ���˵��������ĺ���Ӧ�õ�������ġ���

�������ǣ���һֱ�����۸����Ҿ � � � � � � � ɸ � � � � � � � � � ɵ ģ � � � � ‫���ڼ‬IJ���Ӧ��ʶ��ǿ�
���Ҫ������֮һ����������Ҳû�

�ҿ���һ��һ��˵����ȴ�������
ܺ ĸ�������һ�����Ӹ�ǰ˵�����ҶԼ���IJ��Ծ�����У���l� �
��С������ʶ���ˡ�
��������˵� � ���°ɡ�

�����‫���ڰ‬ѧ��� ����ƣ���������裩 4�ҼҺ���Ҳ�����졣

�������ƴ���� �ɫ�����:���� һ��ķ�������� ���� dz�Ư�a�

�������ձ�� ã���������� ����Ƶ�����Ժ�ҵ��˹���ÿ��4�Ҽң���Ҫ�������

ۣ
���յ�̫yŪ������� ���ֶ��ջ��ˡ������ƾ�������ȥ������� Ĺ�

�������ң���Ը��Ը� ����Ը�⡣����
���Ƶĺ��ӣ����Ҿ ͵˵��
�����Ҳ���� 飬

������Ҫ���ӡ��ֲ�����������-��Լ����4��ΪĸŮ��

��������Ѽ������1���õ������ ȥ��
ά 4���� ��Ϊ� ְѹ��ʶ������������ˡ�����ʱ��ʼ��ĸ֮�侭�����

‫���ܡ‬һֱû��˵��Ҫ�����Ƶĺ��ӡ���仰���Ǿ�������
ܿ o����Ϊ��l���ƶ�˵�����һ���������ñ����‫���ء‬

����ɼɽ� � λ�‫����ڷ‬ĵ ‫ض‬Σ����Լ�‫��ס‬Զ�ĺ��Ӷ���� � ������ �‫����ס‬ĺ����ɼҳ�����


͡

����һ�죬��� ó�ʱ�����趼 û4�ӣ��Ҽ�‫��ָ����� �װ‬ɳ�‫�ص‬ɳ�ϻ�� �4��


�������������������4 ����
������ʦ��4���ң����͵�һ���‫������� �ع‬Ӷ������˽����ˣ�����ĺ��Ӷ����˳���

�������������������Լ�� ҡ��������˸�ѡ�

̫
�������ǿɲ��У�Σ��� ˡ���ȥ���������绰�����‫������ڽ‬һ�������ȥ��������
�����Ҳ�Ը�����û��һ���˵Ľ����
�����ҳ�����ʦ������ĺ����ǻ��ֵĹ������
ܳ ��š�

��������� ����ʦһ� �һ��4�˹� ���Ұ���ʯ ��ˤ��lЬ�Ӷ����ˡ�����4�����‫�����ܣ‬ʦ��

‫�ץס‬ˡ�������� ����4����İ����ʦҲ�ӳ�����4�ˡ���֪�:����Ǵӳ��������¿��ҡ�һ�뵽

ۣ ‫���� ��ټ‬費 4���Լ��ķ�ŭ����һ��ҧ ‫��ס‬Ҫ ‫�ק‬һ


�����ֵ�Ϊ�������۸������Ƶ��������

ۣ
��ҵ���ʦ�ĸ����� 1�����8�˲��š�

����������˵�����Լ���ȥ�ģ���Ҫ� ң�� ң�����ƴ����š�

����������ı �������ֵ� ��������˸�����������ӣ����


ͣ ˿ ۴����4��
��������� �������� ˽�
��ң�̧ һ���������������г
� � 4ˡ
�����������費��������4���㡣 4��� ��Բ�� �
��������������� �
� ʵ!���� ֻ�Ƕ���ЦЦ��
���� ���

����������� ����� ���

�����������г��ĺ����ϣ�����ʲôҲû�ʣ���f���ų����ɿ������4����ʪ��ȹ�����Ʈ�衣�� ��������

����� ��顣

�������պ���˵������ָϸ�����ʺϵ����‫�� � �ٵ‬ұ��͵�����ĸ��‫���ٽ‬ѧ���١�

��7�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(7)
���������Ĵָ��Сָ���õ�һ����‫���� ��ޣ‬
ܵ ‫��ڣ‬Һ��
ܵ �����Ҳ��ʼѧ���‫ٵ‬ĵ������
ܵܳ ң��Ҿ Ͳ����� ѧ �ˡ�

������ʦ��ϲ��s�����˵ģ���� ֱ�ģ����������������� ȷ�ĵܵ‫����ܣ‬Ǻ����ǵ

‫��������˳���������ں‬a��� �
�����ҹ���С�����������ʦ��ɡ��� ˡ
���

����ÿ����һ��� �
��ʦ����ҵ�������Һ���ȥ�

�ϸ �� ‫ٿ‬Σ���ʼ� ��ˡ��ҼҺ ��

ܽ Ҫ��ȥҰ���棬����·����‫��ٽ‬ҡ�
‫�����ٽ‬ú�

����һ�죬����Ҫ����ǰ����������ŵ����ȥʱ����ʦվ�‫���ڽ‬ǰ�棬��‫���ס‬ҡ�
����������ô������ʦ� �
������ֻ�ý��˽��ң��������ȡ�� �wϰ�����˸���ǰ�档

�������������ĵ�٣��‫���ص‬ʦ�յ��Ҷ��С��˵��
���������Dz��Ǹ���˵����ʦҪ������С����С������
̫ o�ˡ��Ļ�����
���������Ƿ�����Ů�����һ��������ѧ���١������ǰ������Ժ�������ʱ����˵�Ļ�����
��ʦ�ˡ�
ۣ
������ʦ�����š����4����������f������ ��������� Ծɼ����‫��ص����ڲ‬١�����һ��������ĵ ‫�����ط‬

�Ѫ��
�����Ҿ����}������ʹ�Ҳ���� ѧ У����ʦ�����Ѱ�����ų������ �
�Ȼ������Щ�
� ¼�ģ�Ҳ���������������� ѿ�����ǿ�ҵ���� �Ҵ������ 꿪 ʼ��һֱ�Ǹ��������

9���� ��ȭ�� ��������‫��ھ���?·��˹��˵����������������ܣ‬ɲ ‫����ء‬Ҹ�û�ж�‫��ء‬ǵģ�ֻ��һζ���ӱ ‫�ܡ‬

����ÿ�����������һ���ֻƽ����Ρ�ɰ�ǡ�ζ��ʲôû���ˣ������ҵ����Ҽ�ȥ�衣 ż����Ҳ�

� � � � � 4 � � � � Щ � � � ϡ � � � � Ǽ ҵġ �л � � �ǰְӵ����
ִ û�4��С��Ʒ���̡����ġ�ë����

ȣ�����ҵġ�л���������迾�ĵ��Ļ��ɡ�����С��С���ֹ
ܵ ���ķ���� ����a�

����һ�죬���ҵ����˵��

�������Ұֺ���������˵����İְֲ�����
��������ô�ˣ����Ҳ�������������� ���
� ʵ!
��������ְִ������£�һ����һ� �ƻ��ѽ����

������ʵ�ְִ��IJ��������£��Ǻ��������͵İ�ɫ��������û���������ʣ����

̫ İ��ҵİְ���ȥ��������˵�������������ҩ��˾����
��‫�����ڷ‬ɹ��

�������ϰ�������գ����ҵİְ���һ�����Ҫ�Ͱ��ҡ���|�����ҵĵܵ‫���� ��ܣ‬
ͬ

�������Һʹ���һ����ˣ������ҵ�ʱ�� ����Լ����ӵ�
��Ҫ� ʱ

������ҵķ�ʽ����֣��������ư����ҵ�ƨ���ϣ���ָһ����Ҷ�������‫�ٱ‬ĺ���ʱ��ȴ�ǰ�� ַ�������Ҹ�µġ����

��� �����֣�ȴû�и����κ��ˡ�

����һ�������գ������ ����‫��� �ڳ‬ʵǼ������ʱ� � ˭˵


֪ �˾ �ҿ��ˡ���Ҫ� �ȥ����ˮ�����ҵİְ������

��ң�-���ҵ��֡����ҺͰ�|������һ� ������Ӱ�ӣ�һ����������Ц�������ȥ��һ���Ͳ���� ˡ
�����ȥ

���ǣ�������‫���ץ‬ҵ��ֲ��ɿ���

�������ð���������� ɣ���������Ъһ���

����������-���ң������ƿ���У�ţ���Ϊ�������գ�û�����š������ �������һ��ƽ����У
������� ����
� ϡ
��������ұ�����������ϡ����ҵ�θ�� ����һ�������
ͣ
�У�������������ǣ�Ҳ���� 4����������Ů�˰�ϸ� ۵���ָ���������ҵ� �ӣ����ſ�����ҵ����档

������һֻ�ֽ �����µĿ��ӣ���Ħ��ƽƽ���‫���ظ‬

������ û��һ �磬����ȴ���궯��


���������DZ�ȥ��һ����� �
������ָ�ŵ�̺һ��IJ �˵���ҴӲ�Ҷ���������ŵ�����Ĺ�‫���ص‬ζ��

��������������i����£���Ҫ������İְ����裬 Ҳ��Ҫ��� ��ҡ��������������}���˵����‫� ���ܡ���ס‬

�����Ҷ���֮ǰһֱ�������ӵİ��Ұְֵ��‫��� ͫ��������۾‬п ������Լ �СС ��s ��

������������ĸ���‫ס‬Ժʱ������4�չ����ǡ������ɨ����Ҳ�� � ·�� û����Ĺ������ǼҾ�������,�������

�����ǰ ‫���ס‬Ƽ�ʱ�ĸо�һ���ˣ����Լ������ij�ְ��ĸУ�����ȴ���С�����Ƶ�̾ʱ
������ ��������һ�

�һ� � ���� �ţ���������ô������4 ������� ʱ����ô����‫����ء‬벻��4�ˡ�

��8�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(8)
������������Ǹ��к���
�����ְ��‫�������ڴ‬ʱ�����ϲ�‫������غ‬Ǹ��к���������‫�����ڶ‬ӳ������Ϣ��ȴĥĥ���‫�ز‬ȥ

ҽԺ����4��˵���ְֲ���������Ϊ�������˳Ա���ҩ�Ż��еġ�

�����ְ��������Ժ����ſ���������ȥ��ҽԺ�������Ѿ��������Լ����·�����ʰ�ö������Ӥ���������ȵ���

��� ����ˡ
����������ǿ��Ǹ� ‫ںڵ‬ġ�����Ͱ

�Ӥ�������˵���������ɰ� !�����Ǵ�Ҷ�û��ʲô���顣

�����‫��ص‬Һ������‫�ס�ڸ‬ɽ�ĺ������ʵ 绰��������Ӥ��ȡ� ���������֡�������������궼

�Ǻ���������֡��ְ�Ϊʲô��Ҫ���Լ�����ȡ������
� ?Ҿ� ðְֶ��Լ���ѪԵ�ƺ���ij��η�塣

����Ѫ�����ְַ·������������Լ���ѪҺ����������������ļ�����������Լ���������ǡ�

������ϲ���Ѵ������Ӥ�����棬�������‫���ڽ‬ɢ����

�������죬��Ҷ��6ɫ����շָ���������
ܵ s��������·

‫�ۺ�ۺ‬ġ���4�ɹ������Ǽ��˵���
ܵܶ ˵����ɰ�������������Ҳ�������꺢

�ӵ���������������Ժ!�

�����Ҳ�ʱͣ�½Ų���������Ӥ������˯˯�� �ĵ �
ܵ Сs�� �紵�����³������Ҷ�����Һ ܵ�֮�������Ӱ�����Щ
��������
��������Ӥ�����ϸ��£�����������
ܿ ɫ��� ������õ�����
̴ ð����һ��ϸ��������
̣ û��һ ������� ・

����ʧ��������ʱ��û��һ���ӣ�Ҳû��һֻè���� ��Ӥ��������‫���ص‬ġ�������Ӥ�������µ!���

�ǵ����Dz�С�Ļ��ǹ����ɿ��ֵ��ˡ���ƴ�����‫� �� ˳�ץס‬Ӥ��
� ûп ‫������ޡ‬û � �������
ܻܵ l��
� 5ġ������� û�и����κ��ˡ�
4����� ��
��������һ��˵�����ҵİ��ұ����˺������Сѧ�� Ȼ�
�Խ��������� 4������Һ úø�ϰ���μ ��
̲
����ǵ�� �Ŀ���� 쿪������

������һ���DZ�� ��‫�������������ڶ‬

�������dz�ǩ���� �ҵ�һ�β�����һֱ�ϲ�ϰ��İ���Ҳ����� ��
�����Ƕ����˸ѧ
���Ĵ��С

������ѧǰһ�죬���������Ժ�����ƴ��˵绰��
���������°���Ҽ�4һ�¡���������Ҫ�μ �ѧ
���������̸
� � ���
Ҫ С������ -
����ģ���֪�� ô�����������ɣ���������

��������һ� �绰��һ���‫�ֽ�ڱ‬Ĺ�汳�滭�� ô�����軭�����‫����۾‬кü������ǵĹ������谮

������ա�������Ů֮� ��������������飬��˵������ֻҪ������ ������� �ˡ���

�������������绰��ʱ� ����Ż�ûдһ���ֵ�ѩ�‫���׵‬ҵ��������Ǻ�ɫ��ƤǦ�ʺ�Ҳ�Ǻ�ɫ������Ƥ

������Ƹ�Ǧ�ʣ�ϸ���� ˫ѧ
ѧϰ
ɫ��Ƥ������� ��һ��ĺ���Ȥζ�� � þ ��ҿ���#
����Ҳ�ϲ�������к����Ƶģ�����Ҫ��Kitty����Kiklala�ġ����Ҫ��ģ�����������˵У��
��������ȥ��ѧѧ
ϰԺ��ѧϰԺ��ѧ��������ɫ�Ե��н���������Ļ��������ҵ�Ҫ������ǡ��¹�İ���� ��Ű ְָ�����4��ˮ�������ø�

Ҫ�����ʹ��š��һ������ֱ���

��������ʮ� ˡ�
�������ƴ����̷��þ�4��Ұ������ ¯�����Ƹ�����
� ����
� ������� ú ۣ ̷�Һ���
��

�ϣ������ ��������������‫��� �� �ܡ‬

����������4һ�վ��ӡ������治

����ˡ��ұ���˾�ë�����ź�ɫ���4���ҵİ���Ц����˵����������֮ˮ��ѧ�IJ�ʿҮ�����Һ�������������ˡ����

�� �У�ŵ�ѧ���ǣ�Ů���ӱ��ĺ�����к��ӱ��ĺ���������Ů����ֻ����һ���ҵķ�‫װ‬Ҳ� ��
�һ����
˲˶ ����ų�� :
��� ���� ѧ
�� ��� � l��
��9�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(9)

������ѧ������� �ĸ�Ǹ���� ˣ�
�����Ҫ�����ԵĽ���ȥ� ˡ� ʱ� е
��� � ������ 4ĺ��� ‫������ץ‬ĸ 첲��

˿
‫��ޣ‬еĻ������ӡ����������Ҳ�‫��ޣ‬Ҹо�����������

��Ѫ�����Ц�ţ�������ֻ������˰��֣�˵�����‫� ��ټ‬һ�꼶�����ȥ�ˡ�

����һ�������‫ͬ�����ڣ‬ѧ� ֳ������С���壬

�Ҳ����������κ�һ��˭Ҳ������˵������Ҳ�����������˵������Ϊ����ȫʧȥ�˺�����˵���Ļ�
������һ�δ�����ȥҰëɽ���� ��
���������ɽ�Ͻ��з��顣����ʦ��ô˵��һ��ʹ����‫���۾‬ʼ�п��Ծ��ӡ�

����������b��������4��˵Ц�����һƬ����������˵ʲô���Ҹе��˿ֲ#��·��Լ���վ�������˺�ƵĴ���·�м

�������ֺ�С���Ժ �λ�ӵ�һ�
� ѡ
£�����С� 鳤� �С�鳤������ʦ ��
����̧��˵

��������ѧ ۡ Ϊ������ֻʣ���Լ�һ��û��Ҫ�Ŀ�o�
ͬ �ǰᶯ���ε������ҵ�����Ҳ��֮��ǣ�����Ƶģ�һ��һ������

�Ҵ���������‫��ס‬s��� ʼ�Ǽ�‫������װ�ڿ‬ǿ�����ûѧ�ġ����� ��ƪ����ʱ�����齥

��ƽ������4��������������鵽�Ŀ�������ӱ���ʵ�=硣

�������ֺ�С����� �
����������ӣ���ʦ̧�� 4��
������Ӵ����������ô� ���
���������ʦ���ң���Ҳû���‫��������۾‬ƿ���

�������������Ļ������Ѱ������ˣ�Ը���ð�����Լ�С���� �� ֡���

�����Ұ�s���̿‫����ڽ‬ϣ��‫�۾‬ȴ�ɵ��� ���Ƶ�ɨ�������‫�ܣ‬û��һ��� ��֡�

��������ĸ��鶼�����‫��ڵ‬ң�����ʦ��һ�����˶��� ��һ��
з��� Ժ

�����ұ����۸�����żȻ�ģ�� ���ij�� ���Һ��


ܽ c�����Լ��˲�����ȷ���Լ��Ǹ����
ܲ ý�������������ʶ������˵�о��Լ��Ǹ�� ‫�ر‬Ĵ��‫�˵�����ڣ‬Ӷ��µ�ʱ��ʼ���Ҿ;���
‫���ͬ�ڲ‬ˡ���� Լ

�������֮������һ���� �����Լ������
ܿ Խ���� �����Ը�����Լ��Ǹ����

‫���ͬ�ڲ‬ˣ����DZ����������ˡ�����������۸�Ҳû�а 취

����ʵ�Һ�ϣ��ʹ���Ѻ��ദ������Խ���������Խ��֪�8���Щʲô��һ��ϣ�����˸˵˸��� �������ű�� ��Ҵ��к�һ�

‫����ڿ‬顣

�����Ҽ��������۸���

�����ְָ�������� ������ɫ��ˮ�ʻ��ʶ��ˣ��ҿ�Ҫ�4� �ˡ�ͬѧ�����Ҵ�ˮ�ʱʺе�˲�

Ц��4������ֻʣ���˺�ɫ���
� {ɫ� Ͳ�ɫ����ɫ����Ϊ�˲����������
� 4�̧ ͷ����� 컨�塣 ë�ʺ�ϴ�� ͲҲ
�½��� ˡ�

�����ҰѺ�ɫ���{�ɫ ���� ָ�������� 滭ֽ� �������ˮͰ������� վ���Ի������Ż��

‫���ں‬л�� �����4����ѧ��������ʦ��Ȱ��� 滭� �չ��Ҫ˵����ʲô�‫��س‬Ļ���������ǻ 滭�ˡ�

���������ǰ����ʦ���˳ɼ�������Ҷ����࿴�ɼ�����û�ɿ�����ȫ�����Լ��ijɼ��Ǻ
˿ û��ǻ����

‫ڳ‬ɼ������ ��8� ��ʦ������ֻд�ˡ���� ����‫ͬ�ں‬ѧ�ദ�����‫���ڽ‬ίԱ��������渺��һ�

��ν������ίԱ����‫��ר‬Ϊ��һ�������õġ����ϲ�������DZ���ίԱ��Ѷί
ͨ� Աȣ���Ϊ�Ҳ���
˵
ȵ ��

����ʦ����Ϊ�Ҳ����‫�ص��� ���ڼ‬Ϊ��������糿� �ǰ� ������


�ѧ̳��� ˮ�Ĺ���

�������õ��ɼ��������
ܸ ۣ sɫ� ��
�l�Ĵ��� �� ҡ���������‫ ذ‬ɼ����������裬����տ���һ�� � ˡ� 4

‫ܺ��ڡ‬á����á���һ� ��� ������弶�<��У��ҵijɼ�����ȫ���ǡ��ϲ���


͡ ��Ψһ���
�� ˡ ܺá����� ���ֹ��Ρ�

������٣�����ȥ����ĸ��z���С������ӵ�ɣ� � �
����IJ���������
� ‫�� �ס‬졣
����ɣ�� 4�ǿ���;���˾� 4����Ǹ� ˾�ϰ��Ů�������ձ�����
������ҵķ�� �
ܴ Ժ������ˮ�‫��������أ‬źü����ֵ�� ���� �Ľ���һ���֣����Ǿ�ҡ

��β���ε��˸�ǰ���������‫�����װ �������ݡ‬ʽͥ ����ɣ��dz����


� ±�¶��ĺ�������
Լ

‫������ݣ‬裨 Ӧ�ý��‫�|�����ټ‬ӡ�

�������������ֵ‫���� ������ ��ܣ‬к��ӣ��������һ� ��ĸ��Ľ� ����ҺͰ���˵����|

�Ӷ�ð���һ��Ů��һ���к�� �������������ʱ��������Ϊ��Ů�����‫�أ‬lӤ���·��� �����Ƿ ‫�ۺ‬ɫ�ġ���

��10�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(10)

ͬ ϰ
�������dzԵ�Ҳ���Ҽ���ȫ������� ‫����ڵ‬ռ���ˮ��ɳ-�ȡ��ü���

����ϲų������Ҽҳ��Ե��㡣

��������³�档������˵��

������Ҫ˵��� ���㡣��ɣ�� ��!�

������³����һ���‫���ں‬Ե � � � � � һ � � ϸ � � � � � �ɫ � � � ���ձ��д�� �г�һ�ζε�����

‫�������������ں‬Ǻ��ձ���� �������� ���㡣

����ɣ��һ���극������������������ֵ‫�����ܣ‬¥��ȥ����

���������ֵ���� �¥�������洫 4ɣ��ij�� ��ƽ


�� ʱ� ô����ǵģ��� û�����!�������ֵ�һ�������4��

�������к��Ӳ�‫��� �ޣ‬

��������֪�:������‫� ��ڰ‬ĸȴƽ����˵�˾䣺��ֻ���ѵ�����ļ���ƨ�ɡ�����ȥ��ɻ��ˡ�
�����������ϣ��� ���
� ±��� ���ŵ����
� ������
ɣ °���� ����ɣ�� ֪��� �ֻ�� Ц�Ŷ���˵��һ�䣺

����˵���� �����飿���·���� �ȥ��� ��l�����ɡ������ɣ��� ��Ů���Ӱɡ�

��������‫��ס‬һ�����‫��ڣ‬ջ ‫��ص‬ң���û���ž��������绰�죬���輱 æ���˵绰����ɣ���4�ġ�

���������ǻ�ȥ���‫��ھ‬ǿ����ǵ�����֡������������
ܹ ú���˵����� �
������û�а�����
���������ʺ�����˵��
� ûС���
�����������Dz���˵��� ��
����������ǽ����ֽ����� ������ĺ�������������ĺ������ɡ���

��������û����˵ʲô�������˵绰��
���������� һ���� ʶ�
���Լ��Ǻ���� ˡ�
��Ҿ���Լ������ķ ·�һ������κ�� ���ĺ
‫��ڰ‬Ķ�Ѩ���Ǹ�һ��С����·� ���ȥ�ġ����塱���Ҵ�4û�������ѵ��Լ���4����
ܸ ĸ�аְ����裬

���ú���ƺ����Ҳ������DZ��ʶ�о����Ǹ�Ѩ�Ĵ��‫�ڡ‬

�����һ���һ���˳�
˾
ơ�����ɣ�
� �ľ �����
͡
������������ӵ�ɣ� ˡ
ʵ
��Ȼͬ�
�� ���Ǹ�dz���� 4 ‫�������ס�ں‬ǰ���Ҽ�4

‫��ס‬һ��ʱ� ��һ���Ҽң��Ͱ�����һ�ӣ�ſ�������ϣ�������������
� ı� Ϻѧ
ϣ
���� ��� ����У�����խ�ķ�����

‫ת‬Ȧ��ֻҪɣ�����Ҽҵ�ʱ�����Ǽ����һ�쵽�������Ҫ������档

����ɣ���ְҵÿ��4�ҼҶ���һ�����������4�ѧ��ѧ��Ϊ����ѧ�Ѵ��ձ�����ҵ 磬

������ȥ���4������ѧ��� ���������η�� ‫���� �����������ڼ‬

Ժ������� ���������ձ������ȥ����֪��˵���ж�������ģ���˵��4����ij��˾�������
˸��
������ֻȥ��һ��ɣ��Ĺ� ��� �;�����ʱ�� ��������
��ģ�� �� ʱͬ�ӡ�������Ь�

��Խ�ȥ������� ��һ��|�ֻ� Ȯ����������һ��‫��������� ����ף‬û����ӫ��ɫ���ȴ��㡣

����ȥɣ��Һ ã��ְִӰ ‫�̵��ٻ‬ij��������һ�����ŵ���‫� ������ף‬


ܶ ÿ����ȴ��㡣

�����������������Ÿ�ʽ����������
ͬ ȴ�� ���Dz���һ���µĹ�� �½�� 9��ˡ�����ǻ�������

��4�������4��������ˮ�����������ô���ǡ����9� ְ��ֿ�ʼ�ռ��=���ձ�����Ȯͼ����˵��һ� ‫�پ‬һ�‫׵‬

�С���ӣ��ְ�Ҳ���ϱ�ǩ�������������ϡ�

�����‫�ڶ‬ѧ�‫ڸ‬տ�ѧ���˶������������� ��ӡ��

�������������ʱ��ֻ����һ��ֱ��վ�Ų�����������ˣ����˳�ʱ��������к��Ӿ��ҵ

� �����һ� �������s������}��� �����4����ʦ4Ȱ�‫�˵���ܣ‬Ҳ�� �


��������ô���ǰ�����
������ʦ ‫���ק‬ҵ����죬������Сè�Ƶİ���‫�̨��� ���ק‬ϡ�

�������꼶�����꼶����ʦ������������˵��

�����������һ�꼶���İ���� �

�������‫������ޣ‬Ǹ�������Ů ����

��������̨�Ϸ�վ��ֻ����
ܿ һ�꼶���� ������֮��ı�����ѧ�����ϯ����
ܽ ʱ���ұ�������̨��������͵�
ܴܵ ĵ

‫�ط‬һ�ƣ����û�����ǵ�Ӱ���ˡ������Ѿ�� ��ˡ�
��11�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(11)

������Ե��ǰ���û�Գ��ִ� ҵĺз���

���������Ƕ������ˣ��⺢���Dz���������ë��������ô��ôɵ ����

����˵� ������ μҳ���Ħ��� �����½���һ�顣

��������� Ŀ�Ҫ���ô ���ˮ���W���֭Һ� 滭ֽ�����ͬѧ�Ƕ�Χ��Χȹ�������Ž��Һ������ŵİְ����

裬�е��ò��Ӳ�ƻ���е���ɴ���Ѳ�����

4��֭����ֻ� ���������ӣ����������֭4���� ��ֽ��Ĩ���ҳ��Ǽ��˶����ȵ�Ц��4��һ�‫��ص‬ң��

������� ��s ��һ�١�


���������Ժ���Ҳ��ȥ����ѧУ�ˡ���
�����������������ը����� �ţ�����
�� ˵
������ѧУ��û�����ѣ��Ҿ��‫������ ���ڼ‬
ܵ 档

�Ұ����ú�}�����
ܵ С������������С�����Ӹ����ǡ��������������ã���������������

��ţ��������4� �

�����Լ�һ���˵�ʱ� �����ǩ����
� a� � ֽ�����‫������ޣ‬ÿ�ֽ� ���ӹ�Ҽ��档�� �������չ������� ��鲼

����4���������·��ˡ��Ҽ����Լ��� ������ľ���
� õ� Ͻ
��� ��������� �
�ϡ������Ǹ�dz������5ģ������ɱ����ż�������ҹ��������������
ͥ
���������Ƕ�ȥ�0ɣ���
������ż����е!�
������ż�ְ�����վ��4����ɳ�Ƶ�ɤ��˵��

���������5����㡣��

����һ�κͰְ�ɢ��ʱ�����Ȼͣ�
Ų½������������һ�����Ų�ƺ�Ŀ� +��ͥԺ��������ͥԺ�� ‫���ס‬Ǹ����ѧ

�ṩ��Ƥ�ĵ������‫��ڴ‬һ��ӵ�к��
ܶ u ‫�ء‬һֻС����ſ�‫�ڲ‬ƺ�� ��
������������ù����������Ȯ����Ӣ����Ȯ����
���������������Ǹ��˶���һ���� ���İְ֣��‫������۾‬Ź⡣

����һ���ѧ� Һ��ҿ��������‫��ڼ‬

������������ô���£�����һ�ʣ������ ָ�������ϣ����ҡ�� ��һ�¡�

�������������ȥ�������ְ��������������
˿ ˵��һ�

������Ҫ�DZ�� ҷ���� ���ô�죿���������� � ���

��������˵�������Լ��ġ�ι��Խ9�Ķ����� ������
���� ˡ ְ��³���õ����ι�� �

���������‫������ڼ‬һ��ʱ� ��

������һ��ʱ� ����
��������һ���£��� �� 4���������ġ���
����������ҹ���‫��ڴ‬ſ ���‫ڼ‬и�ͣ��ÿ����л���ʱ���Ҿ;�÷��Ӹ�֨��֨���죬

�ŵ����һ�š��ְִ�������˯������ȴһҹ��û˯�š�

�����‫������ڶ‬ϣ�����˵�����ҿ�� �ǰ���� �ȥ���ˡ����ְֲ��������Լ����

���ʢ����н������‫���ڹ‬ǰ�����Ȳ���� ���y���������
̻ ʵ ���‫س‬
4�������������˸�������ֵ�ȴ�����衣 ȥ�����ʱ�����迴��д�š��������Ŀ��ȵ����ƣ��˷ܵ

‫����� � �������˵���ض‬б����ɡ���

�����������‫���ִ��ְ ں‬һ������ ��Ȯ��4��

��������С��ֻ�ϰְ֣��ְֲ��‫ڼ‬ҵ�ʱ����������£�����������ô�����4����‫���ޣ‬ǵðѷ����ˮ��������ȥ����ſϳԶ�

����һ����������һƬ���ȣ�ҡ���������4�������‫�����صص‬ţ���� ��l�û�� ���ָ ��һ����ҧ�ˡ��ְֻ

�ʱ����ʹ�����ţ���Ҳ��� ��������ѡ���� Ӵ����·ɿ�4�‫����ְ��˵���شڳ‬ϣ������s��

������������}� }���û���ˡ�

�����������ְֹ���ġ���� ����ľ����Ҫ���ˡ��ְֺ����ξ���ĸ���������}� ����ˡ���� ���

��������θ��ȥ�: �ʮ����Ķ���� ˻̳˽


˹˾
�� � ������ձ�Ů� �� 飬�����ձ������ ƺ
Ͱ
��������ѪԵ�� ������
�� ˰
������ϸ�����������
̲ ְָ�Ա
ְ �Ǵ��깷�Ļ������ ������ ���� ְ�˵������������Ұɡ���

�����������ϣ��ְ�û�а����壬�‫���ڹ‬ǰ����һҹ��û�����c��Ͱѱ����Ž��
�͵������ȥ�ˡ�
����һ�����‫ں‬

����ˡ���ְ�˵��������t����� ���������
���ȣ���������
Բ

��ˡ���������ֻ����ѹ��Ӱְ������� �

��12�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(12)

�������‫��ס��� ��ޱ‬һ��� �������‫����ܥ‬ˡ��ǶԷ��� ���й�


� �������
к ��
�û�ӡ�

�������Ǹ�ְ����������Ҫ����� � �İ�������Ů��

���������ְ������ҹ�����С���� ҡ�
�Dz��ǰѰ���� ˼��
���������ȥ��һ�����ú�����һ�����Ĺ�
��͵�������÷��������������ռǡ��ռ���д�ţ����ְִ�4û�б����ҡ��ְֵ�ϥ�������������Ǽһ

�Ǽһ��s�����Űְ�û�θɾ������°͡�����Ϊ���ö��ҵ�Թ��֮����Ȼ����ȷ���ְֺ �����ֻ����һ��Ҳ���dz��‫��ڰ‬Ҽ����‫ڿ‬

��Ƽ�ֱ�������"�θаɡ�����ȴ��Ϊ����Ϊ�ҡ��ܿɰ�������� ����С���ӡ�����
���ǰ ˵ ְֵij�� ����Ļ ���‫�ޡ‬
�����ǵ������������˵��ü��Ρ�
����������ʹ���������ҵ��ˣ�����Ͱ����� ְҵ��ˡ��‫��ر‬ǰ�� ��С� ����‫����ر‬ƣ�l��ë�

‫���������������ض‬һ��4�����кö� ����l��� �����ë����С�����Ƶġ�ǰ������Ƽ�

��ʱ����������һ����l����IJ�λ����� � ��Ʒֺr�� ���Ҳһģһ��

������ʵ�Ҿ�ð���������衣��Ȼs��̫� ��Ǹ 첲

���Ѿʣ�������ƶѪ���� ��̳�
�����������ʡ�Ѫ��Ҳ������һ���� ͡
B�� ְֺ �}�����
ܵ AB� �ֻ������A��
͡

����� �� ˣ�
�������‫����¶�ﷲ‬Ҷ��Ÿɡ������ С����ɲ���� ˵� ʲôҪ��� 졣 ÿ�κ�����‫��ܣ‬Ҷ�������Լ������� Ȳ

‫���ص����ﹻ‬ŵĵ ‫������ط‬ǰ���� � �ŵ��磬

���dz��һ�û��4�����������ϣ����Ҳ�������ϵĶ����ҳ�4���ȵ�ϡ���á�������̼�‫����ر‬ҵ�Licca����s�

����ӣ��ðְֵĴ�������� � ����

�������Ե���֪����Ҫ�Ѱ������ ��
ܸ ˣ�һ���û�б��˵ĸо�
��������һ������������졣�ְ�˵������ȥ�����‫ ������ޡ‬ü��ε 糵�����Ǽ�������Ь��s���

‫�ڲ‬g�������Ե �����ľ�ɫ�����

�Ÿ���������·������˵���˵��Ц����֪���Լ�Ҫ�������ˡ������е��o�����һ�뵽

����Ҹɵ���Щ�£��ͺ�����
ܽ 룺�����!��

��������������·� �����‫ �ܥ‬Ĺ� ���ְְ������壬����Ҳ����4ӭ�ӡ�����ȫ�Ѱְ����ˣ����ǶԷ �ú� 죬

Ҳ��֪Ϊʲô�����Ǹ������������‫�����ޡ‬ˣ����˸û ҵ�ʱ�������‫�������˲���¶���۾‬ɫ�����Բ����Ҹ���˵}�仰

�����������̫�е���ȥ�ˡ���ʵ��������°��� ҡ�����һ���� ҡ��糵����‫�ڵ‬ʲôҲ�����塣

���������� ���ˡ�

�� ѧ
��������� �������
������С �Ӣ�Ž���IJ�ϰ�

�����‫�ڲ‬ϰ���IQ�����У��ܵܵijɼ��� ��l��ʦ���ܳԾ�������˵����ʮ��4��һֱ����ǰé������һ�κϸ
��κϸ�ȴ����γ�ǩʱ��ѡ�ˡ�
ͨ������
˿� �
����}�� �������� ���� ˺�
������ ѧ�
������С ˵� û�κ�Ŭ f�
����ˡ�����������6ɫ��� ���У������
� tӹ̶�� ‫������ڿڴ‬Ʊ�ʹ��Сѧ��ֹ����ֱ

�Ҽ��ʼ��ˡ�ѧУ��һ�����ö�����Ϊ�٣������Ժ5�̸�۷ֵ ����ļ���м���

ܵ ۸����á���һ������� ��Ѱ������泯��‫�����������ط‬С��簴 Ħ����һ��ʼ���


�����Ҵ���}����

ۣ 鴤
‫¸�ﻹ‬µ�Ц�ţ�Ť4Ťȥ����һ��� Ȼ���˰����

��4���Һ���� ��ý����������4�����ֺ���������õ����������Ż��ˣ��������¿ɴ����ˣ����Ѿ����
�� ˡ

������Ƥ�‫�����ۿ����׳‬ɫ�����������4���ˣ��ŵþ�����4��

������� ӷ�һ�굽 ����Ϣ����� ҵİ ְ� ���ն��‫ ������ �����ڼ‬Ǯ�ĺ�ʱ���ְֲ�ȥ��� ȴ�‫ڼ‬Ҵ

�� �������տ���������‫������ת‬Ѻ�Ǧ�ʼ��‫���ڶ‬ϣ�����������������绰��

������ʦ��нˮ�ܸ ��ְֵ�ʱÿ�����ʮ���� ȴ�� ֻ������һ������ѣ������ȫ�� �������

��13�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(13)

������˵� ����‫� �ڴ‬İְֲι���ʱ������ʦ�ʡ���ְֵİ�����ʲô������ʱ�������‫����ش‬

����������˵���ǡ���� �����顱�������ܲ ȵȡ�


��������Ϊ����Ǯ��ң��Ѽ�����ij���1���õ������ ȥ��
�������ǰְ�˵�������1��̫�ѳ �����
� 4���������� 1�ˣ��Լ������ ������‫ڴ‬
1�ˡ�
������һ�ΰְ����� ������ˣ�����4�˵绰���ְ�æȥ�˵�� Ͱ
� ְ

�ǰ��ţ�������ѧ�
УŪ��һ��ɳ�ӻˡ�
4��� Ϊ������������� ͵
� �ʱ� ܺÿ��Ķ���Ƭ���

� ��
� Ÿǵ�С����� �ѧ
ͬ ���˸���� ������ţ�������� ۸�����һ�δ��Ҳ�DZ����۸�� �����ֱ� � �ң��� ��
�����ɳ�ӡ�
������ҹ� ҵİְ֣��� � �� ���ĵƣ��ú��

��ɤ�ӽк�������˭�ɵģ���˭�ѷ����ӵ��ְ����1�����ˣ�����������Ƕ�‫�� װ‬

��������4˵��1�˺������۸��ƺ���Щ��j��������ˣ��Ҳ�����Ϊ�Һ͵���
ܵ Ϊ�����պ���� ���� ۸��������Ҳ��ܲ

���Ϊ������Ҫ�����Ƶ����� ��1�ˣ������
ܵ ������Ϊ����һ���ǡ����
ͥ
�������Ǽ��ճ�����й��еĺ�������Լ� 1�˵���ζ������Ȼ��ѬȾ�����ǽ�ܰɡ�
�����м��æ�����ǡ�
�������ƴǵ�������Ժ�Ĺ���Ϊ� ��Ҫ�‫�غ���ع‬ǰһ�쵽�Ҽ�4��һ�ˡ�
��������� Ҫ����������Ů������Դ������������
һ����� � ȡ
������û�л ‫���������ش‬ţ������ƭ�ˣ�������-����˵�Լ�����飬 Ҫ��������Ů�‫�ء‬

����һ�������4���ţ�˵���˸�Ů����ȡ��С���‫���ݡ‬

������ѧУ� ���ҵ�� ۸�������Ь��� �¯�ӡ��ε�� � � ���Ǽҳ��

����ʹ���ܴ̼������ֵ��ҵ�ֵ����ʱ��ȫ���˶�������ʢ�IJˡ�
����������Ϊʲô��� ����������ʡ�
��������Ϊ��ϸ��������ôһ˵����Һ�Ц��
� 4�� ����˵��������̫� ���Dz�Ҫ����ֵ����

������ѧУ�� �ܾ��۸������������꼶 ʱ����Ұ������ʦ���˰����κ��Ҹо����˾ȡ�

�������꼶�İ����ΰ��ҵĶz����Ϊ���ķ����‫����ڰ‬

���Ұ������ҵ����Ĵ��ˡ��ܺá��ķ֣������ú�Ǧ��д�ˡ��}���f��д����f��� �˴��˵�ˮƽ�������

������һ���Ұ ������‫����ڽ‬� ���ȥȡʱ�����

ֻ
‫����ڽ‬п �� Ծ �Ĵ�Ұ�� ʦ����˵���� Ҫ��Ŭ f������������
ܳ ˡ���Ϊ����������������壬

�Dz�����ġ���

����Ω���ֹ��εijɼ���һ�꼶��ʼһֱ�ǡ��ܺá���һ���ֹ��������裬����������˸������ϥ���

‫� ���� ��ڵ‬Ұ����û Ұ��‫��ڵ‬ӻ��ϣ��ְ�����4��4��ȥ� ��˰��죬����ü ˵�˾

�������Ϊ���������©�����������ƨ�ɵĸ��Ŵ���

�����ְֳ�˵�ҡ������

������Сʱ���˳��
� #�Ա��� ʱ����ҧ�� ֻ���‫�����������˵�˾��ְְ��ܣ‬ѿ�����Ϊ
� ѿ
ʲô��������Ժ���� ‫���ס‬ʱ���

����ˣ�����s˵������ ˵������������ʶ��һ�������й ‫�ء‬

����Сѧ���꼶��ʱ�����

‫��ڴ‬Сѧ����ĺ������̵���ϵ������ƭ����
�һ���̵���͵� ����������ҪǮ����ӡ��
˵� Kikilala� Kitty��

�Paty��� ��ľ�һ���‫���� ��װ‬4��ֽ�‫��ڴ‬�����Ϊ�ҹ�����Ŀ�ŵ��ˣ��

‫�ۻ‬Աû�з��֡�ÿ���Ҷ���������ȥ������˷����ˣ����Ƶ��������ϡ�Ҫ��������ȥ����ƭ����
���������� ˵

����ҪǮ������ϲ��
� ʲô��� ʲô�����Ұ�͵4�Ķ���‫�������ص‬ʱ�ְ�� ��ҵİ ‫����ٱ‬‫�����װ‬Ժ Ž���� ������

‫���ڳ‬ѧ �Ľ����

�����Ҿ����Ӱ ‫�������ٱ‬ϴ���Ѷ���ȡ��4��ѧУȥ��

��������ʱѧУ�涨�����뿪 У ���������뿪 У һ�����͵͵�‫����ص‬ң���͵4���ľ Ž�ͬѧ�Ŀ����

�������ˣ���ҽ��˽��ң��Ҽ�۲�͵͵����‫��װ‬ҵĶ���������ѧ������а�Ƶľ����ţ��������ǵ�
ͬ 壡

���Ҹе��dz����㡣

��14�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(14)

�����һ�ϲ�����
̼ ‫ر‬ʰѲ�����ϵ���ʾ����
� wϰ����� wϰ�Ľ�ȼӳ��� ֻ���Լ��ӳ����‫������¶�ױ‬l�
����� �۸��ҵ�Ů���ӵĽ��Ҳ��ӳ��ˡ�

�����һ�˺��չ��ġ��ְֵ�s����ͼ����Ϊ� ˱
����DZ���� ۸��ң�����Լ���������˺�÷��顣

���������ǰ����������������������� ��ȱ �ģ�����֡���

�����Ҹо��Ұ��ʦ�����‫��ڿ‬ң�� ������⿴��

�������������˶�������˵����ֻ���� �������������4��

��������������죬�� ��������鱩¶�ˡ�����������̵��ſ ‫��ڵ‬ң��Լ�һ���˽��˵ ����ӡ��Kitty���

Ĵ��ë���4������� ���ӣ�����
���� ˵ ‫�����ף‬տ��֡���
��������ôû���ϣ���
��������û�а�‫�֡����װ‬

��������˵Ҫ��ʱ� ���ð��ˡ���

��������
ܹ ɣ���
����������ô� ���
����������д�Ŷ�ǧ �‫���ء‬

�������Ǽ�۵ ģ�һǧ ����

ͬ
�����Һ���ӵļҷ������ ���� ֡���һ��� ���� Ѷʹ
��� �ҷdz�� ‫�ܣ‬l�Ĵ��� �� ҡ�

������4�Ҳ�֪�#���Ӱ�ë���õ��տ�̨�����˵�Ա�����ǵ�Ա��
У��� ѧ˵ 绰��

�����‫���������ڶ‬һ����ң��� Ͱ���4������‫��ק‬
�������������˵����û�и�Ǯ����
��������Ȼ��� ˡ �
��տ�̨ ܶ �Ұ�Ǯ���Ƕ�����ˡ���
���������Ķ��ˣ���
�������š����‫����ڡ‬տ�̨�Ա ���
��������4��ȥ���ˣ��տ�̨�Ա�û��Ǯ�ġ���
�������������Ǹ��������ҼǴ��ˡ��������DZ������档��

ۡ
������Ұ��ʦ� ����ʱɨ����һ����� sɫ��v���
��������b����
����Ϊ�˲�����ʦ�������Ҷ���ǰ��
� ͬѧ�ı�� }� ַ������ӣ�è����վ�š�
��������� �
��������� ��
�����ҵ����‫����������������¡������ ���ڲ‬ϡ�

���������죬�������̵�ֵ��ľ4�� �绰��˵�����м����� ����������‫��ڲ‬ҿ���ʦ��s������


���ˡ���
��������̧�� 4��ȴ��ôҲ̧����4��
�����ұ����˴�Ұ��ʦ����ӱ������ҡ����ҽе���Ա��ȥѵ��һ��Ҳ�
� ȴͬѧ ����ǰ�ҷ����ҡ
�
�����Ұ��ʦҲ�������ҡ����������ϲ�������ִ�Ұ��ʦϲ�������ǣ��������һ�ж��ʵ�� ��

��Խ4Խ��b�ˡ�

������������û���κ�j ��������4�‫�������ڽ‬ƵĴ���}���ӡ����� ����� ����4�ˡ�

��������ѽ��������һ��У����‫�����ץ‬Ƶ�ȹ�ӣ����Ʊ��ŵ�����������4��
��������ô���£�����ô ��4����
�������Ƚ�ȥ��˵�ɡ���
������Ӥ��ӱ�� ���4������һ�ѱ�‫���ס‬ҡ�

��������� ��ô���ˡ���Բ���û4�ü���������㡣��

��������s��û�л�‫��ױ‬Ҳ������Ӱ�����ձ�ʱ��Ӱ�ӡ�
�������Ƹ�Ӥ����� �Ŀ��
‫��������ת‬ûʲô��Ŀ�ɿ��ĵ��ӣ��������ú�����˵����
� 4������� ˵ʲô������ɳ�ƣ���������������Ƶġ���

�‫�����ץ‬Ƶ�ȹ�ӣ�һֱ�����֣���ʱ�þ����Ŀ���������Ǽ����ӡ�

�������� �‫˻�����غ‬飬��� ��ӣ��� ��� ‫��ص‬ձ�4����ô�������‫���أ‬ʱ��һ���Ҳ�� �ˡ�

������4������˵�����ձ����������‫���ں‬ũ�峤����ɷ��û�й�ͬ��� �Ҳ�������
ܲ ɷ�����

‫�ݡ‬Ϊʲô��4�����飬�����ɵ��� �‫���ڰ‬ѧ��� ����ƣ�ֻ������Ƭ����


ͬ���Է 飬����� ��ӣ��

‫����ں‬ũ���ֵ��‫��������ء‬ʣ����ǿ������������sɫ��û���ʡ����4����� �������ǶԴ�С���뿪

�˵�����˼��֮���ʹ����ô��İɡ�

�����ҵ�����֮ǰ�����ƺͺ�� � ‫���ס‬Ҽҡ��ְ֡����衢�ҡ������� ��� ��

‫�����ݡ‬Ÿ��� ������
�ķ�����ϯ̫ˣ��� ���� ְ������� ��
�����������ϣ�����û����ȥ������ʦ������ȥ�ưɹ����4�����ҼҲ�Զ�Ĺ� �����
��� ˷
��15�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(15)

��������õİְִ ���4���ţ�˵������ѧϰӢ�� ��ȥ�9���ѧ�����9�ѧ��֮� �4���� ����棬�����ǵ�����

������4��Ƶ���‫������ ش‬4��ÿ�����ƶ�������������������˵������

�Ӣ��ɲ��ɡ��������FM��Ӣ��Ự���������9���� ��˰��ѧУ��ʥ
ĸ�����ǡ���

������������ı�� ã�����˵Щ���Dz�������� �����档���������ѧ��Щ��� ���깤


���������ѵ�

�����˵һ������������ˣ�ȴ�Ѻ������һ�ɶ������Ҷ��������Ͱ
��Լ�����Ĺ�ҵ���������ˣ��ȶ������ѧ�
���������е��Ծ��� Ҳ�����ͬʱ
����һ�����죬�����‫�����ڼ‬ĵ���‫���ץ‬ƣ������Ӥ��Ŀ������ӵ�����

‫�����װ‬Ƶ���� �������Ƽ��‫����ܡ‬ƺ��������ȥ� ����‫ڼ‬ҡ��Ҵӿ��ŵĴ����=�ȥ��ѧ�Ŵ��˵����

ۣ
Ӹ�Ӥ����� �����ֽ�u�� �ĩɫ��??���ָ�Ӥ������ ��������� Ӥ��Ų����ˡ��ҽ

���¿��ӣ�����Ӥ����Լ���û�г�Ӳ���� ���ţ��� ��Ӥ�����������˱�


���Ӥ������ � ú����������

‫������۾‬Ŵ�����Ŵ���g��õ�廨��

�����ְֺ��������Ƶ�С����

������һ�Σ��ְ�����ľ��������ɹ̫���������� �4����֫�ְֵĸ�֫� �

�������ְ֡�����‫�ְ֡˰� �ס‬

��������ְ��‫ءصص‬
����‫��˵�� ��ְ����ں‬һ� ��‫��֫� ��� �ظ‬ȥ��ȥ�����ְ����ְ�-����‫�ݡ‬

��������ã����ƺ����һ�����̸��u����Ϊ�˺������Ӱ��
ͬ ˼ҡ������������ӣ����� ��������аְ֡�

��������Ƶ���‫� �����غ‬绰��������һ� �Ҵ���һ�����ˡ�ʹ���趯���ģ����費

������1�ˣ������˾ưɵ�Ů�д�ʼ��
�� ʱ ְ��ó��������裬

��4����˵��������ƵĿ��������
˿ ̫ á�������Ħ�г����° ����ķ�‫ױ� �װ‬ҲԽ4Խ���
‫��ڡ‬ҳ����ʱ������һ����ң���Ҷ��� ������˭ѽ
�����������ŷ��� � ‫�ۺ‬ɫ�Ŀ ‫ں‬죬

���������ĺ�ɫƤ�пˣ���� ȿ ����У
ͣ �
���������~� 6ɫ��250CC��Ħ�г������ų��ĵ���⣬���w��a�

�����ְ����趼����ҹ�Ż ң�����ֻ�����ǽ�����ˡ������� ������Ҳ��� ����


� � Բ 費

ˢ�>������˯������һ������ͦ���ģ��������������
ܲ ˡ��Ҿ�ǰ�� ����ë��� 鶯

������ë���������ʱ����ɵġ�ֱ�����‫�ڣ‬һ���������鲻�����£������������� ‫���� ������״‬ҧֺ�‫׵‬

�ë������������ҧ��ֺ�‫�ף‬ҧ����Ѫ��ҧ������ �Ĵ���Ҳ�����Ϊһ���С�
� æ��������С ѧ���꼶������Сѧ���

꼶������� ��������ң��涯�ִ�ܵĻ����Ҵ

���һ����� �� ʱ ����� ���� ���ŵ


���� İ ְֵĸ ���� ��ְ�һ�θ ����Ҳû������Ҳ��

���Ž���ˣ��ÿ�Ҫ�����ɤ����˻f�‫�� غ‬ţ����쵰������� ������촽ȴ��ֲ6�Ť���ţ��‫���ۿ‬Ҫ�4� �ˡ�����վ�

‫���ڴ‬һ �����ҵ�s�Ӹ �����м�������ˣ�����û���У���g�������ˡ�

�����������ҵ��¡�����Ͱְ��IJ����㡣������ôһ˵�������۵4��� ��

������s� �� ������ĿӶ�ü��춼 û����ȥ��

���������������գ�����ܺá�

�����ְֺ���һ��ſ������ ��Ǻţ�������‫���������ز‬ϣ���������IJ�������˵��
���������ǽ���ȥ�����ɡ���
����Ȼ����ɫ��
������������ ʹ˵
��������Ҳ�� ‫�ס‬Լҵķ��Ӱɣ���������˳����˵������‫������ס‬ʵ����4˵���

�����ô������ν�����Ǹ���ȥ��ǰ�����‫ֵ� ������ڴ‬ĵ�ɽ�����
�����ҡ��������Ͱ��ҡ���
� |�������������� ˡ��
‫��ع‬ӡ��� �����Ƿֳ���6�ӡ��ƶӡ��̶ӡ���ӡ��۶ ӣ������ �8����¥�‫���ڶ‬ϣ�‫�������ץ‬ǽ���!����ų����

�Ĵ�� ��Ľ� ���������Σ�յ��� �������������һ� к��ţ���6� ���һ�

������ơ�������ó��ơ��ƿ������ҡ�

��16�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(16)
���������������г�ȥ����ѧ ��������������������ġ�
��������Ĵ��껹

�����ͯ�������������£��������ȥ�����Ż�����˵�������Ҿ

�����������������ơ��ƿ����û�취������Ѵ���Ķ����ij���
ͯ����г��ĺ����ϡ�����
���
Լ 겻

�õ�Ҳ���Լ���ÿ 죬����˵ò����ˡ�

���������‫���ڳ‬ѧ �� �Բ ‫���� ��˰����ء‬


� ҵİ��ҺͰ�|���š�����һ������}��

�ȥ�ˡ����ǽ����������
ܼ һ����Ҿ��û��˼��
�����
�������ҧ�
Ͻ� ϱ� ˺ü�� ʹ��Լ��IJ��

���4˵���������ˣ����������г�� ҵ��ˣ�����4����
��������������� Ĵ��� ˵�
������ƻ�����Ҳ Ͱ� }���ƴ��������г���� ˡ�
û���ͺ ���
��‫��ڶ‬ң��ְ�������������������� ���������-� �q�� Ͱ���Ϳ
�����ҵ�һ������‫صص‬

��/�ʻ�4������ �Ż������/�ʣ�һ�� ���


�Ż����� ʹ
���һѴ
� ֱû�л�4���¸����һ�ɶ�����
������������
������������������� ��еĽ���������һ�����
�ħŮ ѡ ֮���8 �� ������˸ �Ϊʲ
֪ ô�ҵ�������һ���
�о�һ���Ǵ��� ������ ô�¡�
������������
���������ֺ���һ���ҵ���������
ܲ ʱ������ҵ���������4������� �������
� �Ƶij ճ

‫�·�������� ������ٻ‬ȥ���š�

�������辪����4�������̵����屧�Ż�����Ѫ�Ĵ���վ�����⡣������

��s����Ѫ��Ҳ��֪���Ķ������ˣ����Բ��ѡ��ֽ���� �������Ƶ��������-�š�

�����ְְ�Ŀ��‫���˾���ת‬ǰ���ŵ������Ϊ�Ǿ����
ͣ ϰ� ‫�ײ‬ģ��� ��s������һ �������ϰ�Ѵ�����‫��ڴ‬ſ

��‫ڣ‬ȼ��ȳ�4�Ĺ�� ���������ľ���
‫ڵڵڵڵ‬

��������ȥ������;�ʱ������˵�� ‫���ڳ‬ѧ ǰ�Ķ�������Ĵ�������г���

���������г�ˤ���ˡ��������&����һ~���г�� ġ� ֻ�к���һ���ˡ��������ϰ���մ��Ѫ����Ĩ�� � ĺ���

����б�æ� �Ǹ���·�‫�� �ڡ‬һ���}~��������ʱ�‫ٶ‬ 죬�������ʱ������Ĵ���4������� ����ˮ��ǽ

‫� �ײ‬ȥ��

�����������Ķ��‫�أ‬

�������ȳ����ŵѿ�4�ˡ��ҵ������Ѳ�����ô�����ˡ��ְ���������� ��ȳ��������ϰ 忪���Լ��ij���ȥ�ˡ�

����һ��Сʱ�������������˰��������ȥһ���Ǵ���������ţ�����Ȼվ���ſ 4���‫��ڲ‬

�����Ҹ���������ȥҽԺ�ˣ��ְ�����Ҳ��ҽԺ���������ľ � ‫� ����ݡ‬

�����ְ� �������� ҡ������5 ‫���� ��ض‬ϰ��죬����‫��˵���ط‬


����������ɱ����ġ�����ɱ����ġ�����ɱ����ġ���
�����ְ� ��ȭ �����Ŵ���
����� ʵ
����һȭ����һ��Ź�� ‫��� ݣ‬lϰ���ְֵ‫ڰ‬ı�f���ң����ŵ�ֱ����¡�

����������ɤ�����‫������ﹾ‬һ�� ��ȥ�
� ˡ

����������û���ˡ�������ǼҾ���������ˡ������˲�� ��
ܸ ʣ�µ���Ҫ�úù�ְ��侲��˵� ��ҽԺȥ�ˡ�

������ȫ������˵��Ƶ�һ��һ���4�‫��ط‬ȥ � ʱ ɤ���
���ţ�����u��� ۵ Ľ��Ųŵ�����⣬�������� �⡣
� ֪ �

ʱ� ��������ƶ������ˡ��Ҽ�۲��˯‫��װ‬Ŷ�����˯���Ա Ĵ�����ˡ�����������һ�� 4������ȥ�ˡ���ô�죬

�ҵ�Ҹ��ʪ����ģ�˯��Ҳ���‫��ڱ‬ϡ���� �Լ
��ӣ������� ���� 졣
����������ô� ���
�����ҵ���������ֱ��ɴ�������4��������¹����̨‫�ױ‬ij��붼� ���������ʲô������ ְ

����ӵij��룬 ‫�������ץ‬ǹ��‫��״‬īˮƿ�����Լ�������
������������¡���
�����Ұ�ƿ�Ӵ������������ˡ��������� ������
� a����� ¿�������Ҳ�������a�����Ž���ҹȥ���� �
������ι������������ô��?��
������ҡ�Ŵ����˫������ɴ�������˯� ����̨‫�ױ‬ij������������������˯�ˡ��Ӵ�q�ķ� �
���Ѿ�¶������� 糿

����ա�

��17�‫�ڣ‬ˮ� �ҡ:(17)

�����‫��ڶ‬죬�ӵ������겡 Σ���籨�Ŀ���4�ˡ�
����������ǰ��Ӧ�������Ե�óԵĶ����
������������һ�����ġ�ˮ����ǹ�ȥ��ҽԺ�����Բ��ѵĴ����Բ�� ˣ
���ʿС��������������
�������������5ı�Ե�ǻ���ʮ�ҽ�� ʹ � �
ˡ
��� Ȼ˵
��
���� ܾ �Ҳ���п��ܱ��ֲ���ˣ��������������Ǹ��漣
Ȼ
�����������۵���f�ܲ ��ʧ�� � �Ե 粨 Ҳ�쳣��ҽ��˵���»�ú��� ��������ǽ�����ij��ѧҽԺ��‫�ר‬ҡ�

��������ƽ��һ����Ҫ����һ�Σ������������˻��Ǿ������
̼ ‫��ר‬Ҳ�����жϡ�����ҹ����������4�����ţ���

ۣ ۣ
������� 衣���������Ӳ� �‫س‬鴤��}����ô��ģ�����˵ʲô��û�з�Ӧ��ҽ��������裺������Ҳ���

�Ҫ�����4���������Զ�ָ����˵ġ�������ÿ������ʱ��������������������

�Ͻ�ˮ�����˲�� ‫ڼ‬ҵ�ҹ�
� �
� ����������
� 4�
��������ķ����������Ρ��������ҹ������2���4�Ķ�Ѩ���һ�����ƣ�͵���
��ҹ�������ÿ��ҹ��٣����ܸо��糿������4��

�������4������ ֺ‫ڰ‬
ְ ǰ�����ǿ����ӵ��š�����ʱ����Ϊ�˲��õ���
ܵ �ţ��������ǵ��‫���۾‬Ĩ��

ۡ
�7�

���������꼶�ĵ ‫�ڶ‬ѧ�‫��ڣ���ת‬ѧ������˵������� ������������‫���� �ܥ‬ó�һǧ�����‫�ڣ‬ʣ�µ������ķ��

‫������ �ڴ‬4������� ְֺ �‫����˵�}��ܥ‬壬������λ������‫ס‬լ�ֵ�һ��ɷ��ӡ��Ҽ�‫ס‬һ� ���ƺ�‫���ܥ��ס‬㡣

ͬ
������һ��ʱ�‫�ڣ‬Ҳ�Ǹ������ġ��������Բ��Կ�Ľ��飬�ְֺ �

‫���ܥ‬Ե ۹�ͬ������һ��ƺ������������‫ڵ‬Ķ����ɽ����u ‫���������������ء‬衰�ǿ�

‫���ض‬Ǯ��ġ�ʱ���������û����ѵĻ�����
��ǰ ʮ ‫����������ܥ‬һ��ƺ�u ‫�أ‬ʵ����һ�� ֻ����ʮƺ����˵‫����ܥ‬뿪

��Ц�‫��������˵�ְ ض‬һ�����ʮƺ����� ��㡣����֪�ְ����� ô�취

����ô������Ҳ��˵������ְ����� ��ʱ� ����‫ ��������ܥ‬ƺ���������‫�ڵ‬һ��ƺŪ�����֡�

������ʱ����ֻ��һ��ɽ�����и�С������4�����ɡ��١���‫ס‬լ����ĭ����ʱ��ֵ������ �����‫˵�ھ‬lһ�붼���ˡ�

�����ҵ�С˵�������æӡ�����д������u ‫�ء‬

�����ҼҴ���������Ȼ�����������‫�������ں‬İ�4��ȥ�����Ŵ�������‫�ס‬ķ��Ӱ ����Ķ��Ŷ;��������‫ٽ�ת‬

ѧ��}�������ҵ����б��Խ4Խ���ˡ��������ң��ְֺ ����趼 ϲ������ģ�һ�������������ˤ���档

����������������գ��·�ֻҪһ��ң�һ�ж��������Ƶġ�

������˵�Ҽ�Ҫ��ң���‫ڵ‬İ��ҷdz����ˣ���ʹ�Һ����⡣������İ��IJ��ɽ����ɫֽ��е��

��ң���Ҫ���ֱ�Ҳ���ң��Ҽ��Ҫ����һ������ֱ�� �� ӹ���� Һ����ְ����‫� � � � � ̿��ޡ‬ľ �


�Ӵ������ӳ�ȥ�������ҵĿ�������������������� �4��
�����‫����ڶ‬糿������ͬһ~�

�ϣ��Ҷ���˵�����Ҹ���д�š������sһŤ����Ϲ˵����������д�ţ�����

�����˵ġ���һ·�������Ҹ���˵ʲô����һֱ��û���ҡ�

������ʱ��������‫�ע‬

�����ҵİְ�һ����ƻ�4�ʹ�����ˣ�ÿ�������������������
ͥ ���������һ��IJ��ҡ��Ӹ� 4�‫�ڴ‬Ľл������ʣ��

ۡ
�������s� �� �ɫ������ ɼ��Ҳ��������� ���4�����Ҹ���

������‫ת‬ѧ��ǰһ�죬��Ұ��ʦ����˵��������ɨ��������һ�¡���

����������һ����Ҳû�У�����ΪҪ��ѵ��������
ܽ š� ֪��Ұ��ʦ�Ѻ���ȥ�5��ɷ�ȥӢ������ʱ��Ĺ�

��Ʒ����к��廨�������ĵ

����ҡ�֮��ļ����ӣ���ʦʲôҲû��˵�������ֱֱ�ģ�}�ַ���ϥ���ϣ�ֻ��������˵� ��
����� ҵ�·�ϣ���������ӳ����q�����з 羰

�������Ĥ������������ָ���Ļ�����ʧ�����ˣ��ұ�������Լ�����ò���˼����Ҹ�� �Ҹɴ�

‫��������ظ‬Ϥ��� �� ����Ҫ�ı ������û�б�Ҫ�ˡ��Ұ���ʦ���ҵİ���к����������˹� �


ͬ
�����������ҵ������û��������ңԶ��ε 6ɫ��
������[��] �ü���[��]

--------------------
���� �С˵�����Ķ��� http://www.mybook66.com