Вы находитесь на странице: 1из 114

. .


2009.

I,11.1t1':

1)1)1' 81.2 \-2

66
66

..

, 2009. - 224 .

. - .:

ISBN 978-5-8033-0603-0
- ,
.
- .
,
. ,
.
811.14'36
81.2 -2

j 1 "1

04.02.09. 6090/16. .

1 . . . . 14.

000
1()!) l , '3,. 5- , . 13, . 1
II0'l'l'Il
: 115162, , / 14
Pl71117111.lII. ,'/.1

(' I/i/: I//(/.1".

l'I'IIIIO)('I(IllrtII11

()
.

H"I/~tll lltl I (' "':lNI'I'

1. '1 \N !)7:'-80:3 -0603-0

J
..

I..l



......................................



7
.7
8
9
10
1
12
13
15
16

000 -, 2009

35
38
56

65

66
66
72
77
78
78
79
80
80
84
89
91
92
95

97

98
105
106
107
113
118
120
121

129

1'11110/1
()

130
131
133
134
138
141
141
144
144
144
145
146
146
146
146
147
147

)II:I()II:lII('

: Illil'I('11 ('

( ; 111 )I 11

I'Jlill'oJlI>llbIe

: lilJIOI'

11
131> '
vW.
.
.
v auvex~c;.
v .
v fltv;.
.
uvtl.
11
r()
'1 1


l~.
6UVI1lK~.
.

161

193

162
170
186
189
191
191

11

'

'

194
194
216
218
218

13 : '

'1 )'1'('$1

'

: , i8, api8f.lJ1TiKO,
PJ1f.la, J)aVTUJv\!f.iia, iJ)f.i;
: 8, Uvf.i, J)8, iqtJVJ)f.i.
, , ,
,
.
, , ,
, , . . , . .
, , , , . .
, , .
, - ().
, , , , .
:
ovof.iaOTIKJ1,
; ('l?),
: (?);
. YEViKJ1, ; (?),
lv; (? ?);
. ], ; (?), ,
(?);
KAJ)T1ll,
-.

LlOTIKJ1- YEViKJ1,
,
: EVT~EI, ; EV", f.i~U ; EVoAlYOi~
; EV'i'\!Xp<i>
; EVJ) ; EV
EvtpYEla ; EV ; EVo\!vTof.ila;
ev 0'i'Ei ; EVXPJ10Ei; EVO\!YKpioEi ;
O\!V ; . O\!V", XPOVUJ
; q>UOEi
; 8I ; ~ ; f.itoUJ , '; "' ; "'Tif.iJ1~
; 6~ ", 0e<i>
; ; f.iJ)l~.
: tv,
8J)A\JKO
tv, tv.
/(11<\ 1 .: api8f.io~, J)8\!v ,61;api8f.iOI;.

1)1

)1 ('IICI

8 - , , ,
11 ,
.
. ,
,
.. .

.
: 8 8.
.

ovo~aaTIK"

EVac;

~Ia

Eva

VEVIK.,

EVO/)

~Iac;

EVO/)

Eva(v)***

~Ia

Eva

l1I., **

* .
* * '1'll .
* * * v t 20 ,

1:, , , ~, '/1, 1:0', 1:~, '-', V1:, .
&(v), '-''1(v).

, ,
:
K\!pla 01'If.itVi
OT'1V.
( ).
tv J1Tavf.iyKpi(a
( - ).
.

l'

(, , ) :
KupiaKi] [V apxi]
-

..

25

E[vai
E6viKi] i].

ovojJoaTIKr']

I'J

VEVIKr']

TI'J~

()*

TI'J(V)*

,
, :
UOif.10TWViwv f.1EKOUpa~Ei, ,
Yi'aUTO ayopaoaf.1E uvi]
'
iwv.
.

I'JIr']**

OVOjJoaTIKr']

01

01

VEVIKr']

OITIOTIKr']

To~

:
i va u6i

* V .20 20
~
, , , ~, '!', , T~, !1,VT, .
** 'lLJj .
:
,
:
L<')[[i.
.

E[vai OT'1VauAi].

V6W[
PaoiAH'H; TWV ~WWV.

u.

Vii]f.1.

I'JIr']**

.
25 -
.

T'1~ 60f.1.

Kpi]T'1 E[Vai Eva


v'1Oia fJ~ .
w

E[vai ~q>

'1'

-
.
-
.

:
f.1f\~ouvi]6w~ u[Vi

v 01''1 ~wi] ,

:
[i V6Wf.1aTia,
6uo aUTa E[Vai
KpEpaTOKaf.1apE~.

,
- .

:
va V[~i KavE[~ LV

'1 [V q>ii].


:
6u q>[vv
'1 6 pouva.
~i
AouAoU6ia.


.
.


U'1 avoi~'1.
XEif.1wva VUXTE~[V f.1EyaAE~.

- '.

.
.

, :
' VEpO.
ayopaOaf.1E '!JWf.1L.

.
' .

, , , , :
Eva VEpO
(Eva . VEpO).

Eva '!JWf.1[f.10VO
(f.1Laq>v~ '!JWf.1[f.10vo).


( ).
'
( ' ).

-, '-ia: f1IW - fJ11 - , f1apTUpW - f1apTupia -

' - ;

- ,
, , , , : U ,
'1 , V1 , ~.l , '1 of1opqJla ,
'1 <I<i .

:
KOlva OVOf1aTa: v8UJ ; uul ;
OVOf1aTa: ; 'l A8'lva ;

fI'll

OVOf1aTa: ;

; 'l I)'Vf

; ;
U)'f1f1v : 'l )'uvaiKa ; i

-, -, -f: UfUUJ - Ufl

- , 8w
;
fi

:
-'l, -T'lpl, -: '!'VUJ- '!''lI - ,
fwUJ - fl&U'l
aVOlXT'lPI -


.
, , :
:
-'l;, 'l;: Tpi~UJ - Tpi<pT'lC;

- , )'uw - )'u'l;

- ;

- , )'pa<pUJ - au)')'pa-

-I, -f: ~UJ -


< - ;

- , avoi)'UJ , .

-
,
.

-'l;, -, -U'l;: - paK'lC; - , - - , <<>;
- f<U'l;

a<p'1p'lf1EVa : 'l ffu8fi

- , fUUJ -

- 8f

- .


-, -u: V'l - fvi , )' - )'u - .


-, -UI: - . - ,

, ] - UI 1- ..
-, -ul
,
: f<<>;- f< - ,
'l ] - - , f1UJP<>
- f1UJpaKI
, )')'f - )')'fUI - 7i2

,
- f1'l - f1'lI 1- ;
-: <i - < - ;
- )'; - )'uI - ;

-u, -u: ~;- ~u - , u - , ;

nu, f1UJ - Aaf1'!''l


- ;
-alf1o (-~ifJ, -,!,if10): aTpwvUJ - - ,
TpEXUJ- TPE~If10 - , aKa~UJ - aKa'!'If10 - ;
-f1a: ~UJ- ~f1f1 - ;
- aKoTi~UJ - - , ;
-: avaaaivUJ - v - ;
-1, -10, -: )'fW - )'l - , ~a<pTi~UJ- ~<i< - , KoaTi~UJ - <> - ;


, : ''lV - f'lVU

-:

xavUJ - Xaf10C;

- ,

opi~UJ - of10; u

;
~pa~UJ - ~paa'l , <u)'UJ- <u~'l

-'l (-~'l, -'!''l):

- .

,
:
- -;: )' - )' - ;
- -: <pUJv'l - <pUJvapa - 2, )'uvaiKa )'uvalKapa

- -, .

I':() ,
-: ~\Ji- ~u - Ul;
-: XtPi - - ;
-: v' - v - l,
-(ap)ova: ui'i - - .

: , 'fJV , -

, fEp~avOI; ;
;

- ;
-6i, -i6i: 'l; - '6i - u
, i~~1;- i'~i6i - .
-: ~v - ~vi

, :
-ifJl;: v'~ - v'i'fJl;

- ;
-avol;: Aq>PiK~- Aq>piKavol; - ;
-, - iv: ~v6i- ~v6iVI; - ;
-t~: v - ivt~ - ;
-: 0uuvifJ - 0uuViil; - .
-: A611va- 6fJvi - .
-: 'Vu>~i- 'Vu>~al;

-T~~I;: Ta~i - ~~i~~1;

, 0l; ,
, ' Vu~ , fJvi .

:
:
EHfJViKOI; - '), -
'Uvv- UVVi'i
-

6 -

- ,
;

: 'iVI; - u, - ~u6~1;
, Iu~ - ~oa~E6avol; - u'J-l.

, ~i~6~fJ - ~i~i-

- , Kaq>tl; - Kaq>E'~~1;
-

, , : v6U>, tv v6U> , fJ yuvaiKa, ~ yuvaiKa

, fJ ~tu , ',.. .

- ;
-i: - ui - ;
-]: 6il; - 6iKaOUuvfJ - ;
-, -: 6w - a6u>oTfJTa - , 6Pi~UI;- 6pi~UTfJTa - .
i - aypiMa


-, - -:

- , q>I;- q> - ,
- .

: v6U>

,

-, -, -, -, -iva, -, -, -~: ~Uiil; - ~uiu -

, ",UI; - "'EUpa - 'J-l,6iEU6uVT~1;- 6iEU6uvTpia


- , 6 - 6paKaiva - ,
YlaTpol; - ylaTpiva - -, q>U>vl;
- q>u>vu
7qJ1qj'J-l
7qJ1qj,
6i - 6Eia - , a6Epq>ol;- a6Epq>~ - .
, ,

: fJU, fJ ~a'i~ou , , fJ0X1a
, '~I,fJ~~ .
, :
fJapuEviK~ ~~

-, 6fJU~apKMI -.

:
: ~~~I; ,
;

fJ tVfJ

, '6i, tva i6i .

fJ


,
:

~EO'OI;
- ~tUTfJ
UI;- u

, 6VWV ;

-:

~t~~i

: ViKOtv, 6fJUtv, tv.

- n;

-fJl;, -: ~apKa - ~I; 06fJi - ;

, fJ KupiaK~ , 'u ;

, :

, ,

1)

,
.


,

,
: - '1 <<') - , Kpiapi '1 rpo~aTiva - .
: <JV;
- '1 <Jv n - , ; - '1
- , t:q>i - '1 t:q>iv - ux.

'1 6'l

'1 A8r'Jva , '1 0EaaaAoviK'l ,


'1 6 , '1 Ayia u'l , '1 BEvEia , '1 Bltvv'l
: vCSiv, iEJ30 ,
il , rlavvEva , NuIO
, BEpoAivo , TpiKaAa
, B6Ao~, u~

'1 80

'1 MEa6YEIOC;, '1 MauP'l ,


'1 BaATIKr'J, '1 i ,
'1 Epu8pa , '1 ACSplaTIKr'J

wKEav6c;

ATAavlK6c;,
, IVCSIK6~

'1 vr'Jao~

'1 Kpr'JT'l , '1 raVTOpiv'l ,


'1 ZaKuv80c; , '1 P6CSoC;
, '1 ralJoc;
, '1 Na~oc; , '1tJ30;
: 6; , rI6;
, ~i, AyKiaTpl

'1 AiIJV'l

'1 TplxwviCSa , '1 t


'1 Ba"iKoA'l

6~

rapwvlK6C; , l6;
, lv86;

lJr'Jvac;

lavouaplOC; , J3ulO~ ,
MapTIOC;, iI~

'1 'llJtpa

'1 KuplaKr'J , '1 ~EuTtpa ,


'1 TpiT'l , '1 TETOPT'l , '1 tIJ'l
, '1 Ur'J
: raJ3J3aTo

,
: <Jui ; yaTi ; rpo~aTo .

, : '1 flf<J'l flfO"O - , rt:u - '1 rt:u - ,
'1 pH<JtVa - - , '1 "v<')'l- <Jv<')
- , '1 O"Kaq>'l- - , '1 xwpa - Xwpoc;
- , Tparf~i- '1 Tpart:~a - , .
( )
.
:
,
, (. );
, , :
Aia~a<Ja t:fl; t:ipqV'l
( ~i~t).
( ).
Ayopa(Ja 'l<;

t:q>6 ('l<; at:poropiKq<;
( ).
).
,
:

'1 r'JI;


'1AIJEPIKr'J, '1AuapaAi.a ,
'1 uw'l , '1 Aaia , '1Aq>PIKr'J
, '1 AVTapKTIKr'J
'1 , '1 i , '1 Pwaia
, '1 OUKpavia , 'lITaAia

'1 xwpa

: Ipav , lapar'JA ,
lv , IPOK , BtA.ylO
, BaTIKav6 , KavaCSa~
,

01

EIP'lVIK6C;



apiOflO<; r'lUVi<;apiOflO<;:
ayOpi - ayOpia - '1 f - oi ft:<; - Oi <')POflOi - .
, :
, : '1 a(JTpOq>Eyyia
, rapa<')t:taoc; , '1 ] ;

, , : xpuaaqH , [6'1, u6poyovo ;


:
;

, dvuu


- '11:;
!!0'1I:;

: '1J1v:,'160v[:;

: , '1 tv'1 , !!l:;l)


.

: v , VlaTa ,
!! , !!EaaVUXTa , 1[,
~U!!apIKa ., ul .
( ): '1 '1V1'1 w - '1V1
, '1 I'1 w - l ,
'1 (JIw - (JI .
:
: XplaTouyEvva , ;
: 01 :I:; , 01 dq[ ,
tavvEva , Xavla .


( ).
( OVO!!aaTIKJ1 ):

lJaGIlTr1S

01 lJa81lTES

yEV1Kr1

lJa8IlTr1

TWV lJaGIlTWV

TOV lJaGIlTr1

)lr1

lJaGIlTr1*

lJaGIlTES

" nu: 6'l'lI; -


/)ltu6UVI; - ('11]- /)ltu6uVTa).

('ll] - 6'l'l),

: <f>OIT'1TJ11:;
, VOlJ11:; , ~UUJ11:;
.
-'11:;
, yEvIKJ1
:
'11:;

OVOlJaOTIKr1

EpyaTIlS

01 EpyaTES

yEV1Kr1

EpyaTIl

TWV EpyaTwv

TOV )

EpyaTES

)1r1

EpyaTIl

EpyaTES

vaUT'11:;, E1I~aT'11:;,
.

KU~EPVJ1fJI:;

...

I
I

-IlS, -as, -IaS

-),

111

-IlS (Ill>ES*); -as (al>ES*),


-ES (El>ES*), -OUS (OUl>ES*)

- ,
YEVIKJ1 :
v

OlaVTpES

yEV1Kr1

aVTpa

TwvaVTpwv

TovaVTpa

aVTpEC;

)1r1

aVTpa

aVTpEC;

-
-,

-1

-, -, -, -as, -WS

* v~()" .
, , -, -'11;, : ~l; - 01 ~tl;, ~I~ - 01
1)

~opl~Mtl;,

lJaGIlTES

'!!'lV'l1; - 01 Y'!!'lAaVT'l/)tl;.

!!J1v .


, yt:VtKq :

-
'l Ttflq

Lv ,

OVOjJaaTIK~

I'JTljJ~

01 TljJt<;

OVOjJaO'IK~

iv<;

01 iv<;

YEVIK~

TI'J<;TljJ~<;

TWV TljJWV

YEVIK~

TOUiv

TI'JVTljJ~

TI<;TljJt<;

WVIVWV

I'JI~

TljJ~

TljJt<;

iv

TOU<;iv<;

I'JI~

iv

iv<;

v , qUJ .

'l aSt:p<pq , 'l '!'uXq , 'l ypaflflq


, 'l aHayq , 'l OK'lvq .
'l viK'l

OVOjJaaTIK~

I'JViKI'J

01 ViKE<;

YEVIK~

TI'J<;ViKI'J<;

TWVVIKWV

TI'JVViKI'J

TI<;ViKE<;

I'JI~

ViKI'J

ViKE<;

, :
wv

VjJl~

wv

01 aYWVE<;

YEVIK~

TOUaywva

Twvaywvwv

Tovaywva

I'JI~

aywva

aywVE<;

aywVE<;

'l avaYK'l , 'l 'l ,


'l SLK'l, 'l ~t~q'l , 'l TtXV'l .
-

'l KapSta

OVOjJaO'IK~

I'JKaplSIO

01 KaplSlt<;

-
yt:VtKq -

YEVIK~

TI'J<;KaplSIO<;

TWV KaplSlWV

TI'JVKaplSIO

TI<;KoplSlt<;

I'JI~

KaplSIO

KaplSlt<;

1WV, twv , vv
, t .

'l Sut:t , 'l oflop<jaa ,


'l <UJt .

OVOjJaO'IK~


01 TajJiE<;

'l wpa

YEVIK~

TOUTajJia

TWVTajJlwv

OVOjJaO'IK~

I'Jwpa

01 WpE<;

TOVTajJia

TOU<;TajJiE<;

YEVIK~

TI'J<;wpac;

TWV wpwv

I'JI~

Ji

TajJiE<;

aITlaTIK~

TI'JVwpa

TI<;WpE<;

I'JI~

wpa

WpE<;

t:t:flL , L , L .

'l w , 'l fltpa , 'l xwpa ,


, 'l yuvaiKa .

'l t:L , 'l t

'1 t6t

OVO~OO'TIKr1

I'J 6~

01 6~;

yEV1Kr1

TI'JC;6~;

~WV

OITIOTIKr1

TI'JV6~

TIC;6~;

I'J1r1

6~

6~;

'1 , J ,"~ ,
J<pOtT~TPta , J!-t .
:
yeVtK~
, . , -, -va,
-, -, -, -, - ( ):
JI::i6

OVO~OO'TIKr1

I'J ilS

01 iIS;

yEV1Kr1

TI'JC;ilS;

ilSwv

TI'JV ilS

lC;iIS;

I'Jlr1

ilS

iIS;

J , Jyapi6a
!-tepi6a , J!-t6 .
JetKOva

01 tlSl;

yEV1Kr1

TI'JC;tlSl;

lSiwv

TI'JV tlSl

TIC;tlSl;

l'J1r1

tlSl

tlSl;

-0';
ytaTPOI;

01 yloTpoi

TOU lO

YIOTPWV

OIIOTIKr1

IO

; lO;

I'Jlr1

IO

YIOTpoi


oupavol;
, I; .

YEV1Kr1

TI'JC;EIKOVac;

EIKOVWV

TI'JV EIKOVO

I'Jlr1

EIKOVO

EIKOVEC;

Jyopyova . Ja!-ta<ova .

OVO~OO'TIKr1

I'JA8I'Jvoio

01 A8l'JvoiEC;

yEV1Kr1

TI'JC;A8l'Jvoiac;

A8I'Jvoiwv

TI'JVA8I'Jvoio

lC;A8l'JvoiEC;

I'J1r1

A8I'Jvoio

A8l'JvoiEC;


J .

OVO~OO'IKr1

JAOJvaia

YIOTpOC;

, JJ-

01 EIKOVEC;


J , J , Jat1payya .

, yevtll (. t6t).

I'J EIKOVO

I'J tlSl

OVO~OO'lKr1

OVO~OO'TIKr1

OVOI.lOO'T1Kr1

, a6ep<p01; , 01::01;

01lSpOIJ01

ISpolJwv*

ISpolJo

; ISpolJouC;

I'Jlr1

ISpoIJ01

XPOVO<; (),
(, . .)
: tlf1 tlKOOI (TpHIVTQ, OQpaVTQ) xpovwv.


\J7tv , ka!-t , <i .

,
, :
v6w

n, 11 i<'lu n, 11 tv6
, '1 l, 110 .

11 iu'
, 11

OVOlJaOTIKr1

vw~

01 vWI

VEV1Kr1

TOUvwu*

TWV vwwv*

vvw

TOU~vwu~*

Illr1

vW**

vWI

* : -, ~, -
, nmoy r om .

, :
v~< - av~<popov ( v+<6) , 6f - TOV
6fV ( 6<; + t) , -
, fv6v - fv6vv .
'llIl :
-: YlaTp6<; - t , <i - <if
, v6w - v6W ;
( ) - -: Ni - NiKO
, - , IW- ! ;
:
- /
, l - OlaKf/OlaKO .


, -, -,

OVOlJaOIKr1

~ouv6

~OUVO

VEV1Kr1

TOU~ouvou

TWV ~OUVwv

aITlaTIKr1

~ouv6

~ouva

AIlT1Kr1

~ouv6

~ouva

' VEpO , ' , ' <'


.

' blv<'Ipo

OVOlJaOIKr1

Z>tvZ>po

Z>tvZ>pa

VEVIKr1

TOUblvZ>pOU

TWV Z>tvZ>pwv

Z>tvZ>po

Z>tvZ>pa

Illr1

blvZ>po

blvZ>pa

' ~t~i ', '


, '6'lpio .

, YEVttl
.

OVOlJaOTIKr1

TWV oZ>wv

VEVIKr1

TOUOEOTPOU

TWV OEaTpwv

TIlV

TIC;oZ>ou~

0Z>6*

AIlT1Kr1

OVOlJaOIKr1

11;

010Z>01

VEV1Kr1

TIlC;

]
Illr1
'lI~

' 6'

11 l;

-
'~ouvo

:
11 0<'101;: ,
11flt60<'l , '1<'l , 11t~<'l , '1 .;
. '1 <'Itfl' , '1 t:w< ,
11Kt~WTOI; ;

' , ' 6u
' opyavo , '<'I'u .

',

. ,
:

O'uvvt:<po

ovo~aaTIK~

<

<

VEVIK~

<

TWV aUVVE<pWV

<

<

IlI~

<

<

I3alS

I3paiSla

IlI~

13

I3paiSla

6iXTU, 6aKpu .

v<u , "I.1060 .

-'l!:;
flava~'l!:;

-1

l<'

OVOjJaaTIK~

jJaval3llC;

oljJaval3lliSEC;

VEVIK~

jJaval3ll

TWV jJaval3lliSwv

ovo~aaTIK~

l~l(i

jJaval3ll

; jJaval3lliSEC;

VEVIK~

al~IOU

TWV al~IWV

IlI~

jJaval3ll

jJaval3lliSEC;

liSl

Il~

aliSi

aliSl

apvi , .
, yt:VIK~
:

OVOjJaaTIK~

VEVIK~

TWV llWV

IlI~

OVOjJaaTIK~
VEVIK~

I3alS

I3paiSla
TWV I3paiSlwv

OVOjJaaTIK~

, - ( ~pa6u , 6aKpu
, 6iXTU ),
-u- -1-:

:
: Ta~IT<~!:;, ''l!:; , TO'~!:;, ~!:; , ''l!:; .;
: I~l6!:; , 'i!:; ,
Havv'l!:; , v'l!:; .;
: t:v!:; , ~'l!:; ,
!:; , i!:; , Ma1l!:; , Iuv!:; .;
- -U'l!:;:
u'l!:; l, IJlU!:;
, u!:; .
\(IU>fla!:;

TpayouSI , iI .

VEVIK~

Ij.IwjJa

TWV Ij.IwjJaiSwv

Ij.IwjJa

; Ij.IWjJaiSEC;

IlI~

Ij.IwjJa

Ij.IWjJalSEC;

, , \(I
, Ufl , 'v , v6 .
, , uv!:; ,
<UJV, yr
-, -, -6I (. ).

-
"u<

OVOlJaOTIKr1
yEVIKr1


-",-~, -'1'

u<t

01 ouyypa<pEi~

TOU ouyypa<pta

TWV ouyypa<ptwv

'l ~,

OVOIJaOT1Kr1

JTa~J

01 Ta~EI~

yEVIKr1

TJ~Ta~JC;*

TWVTa~EWV

TOV ouyypa<pta

TOU~ ouyypa<pEi~

TJVTa~'1

TIC;Ta~EI~

J1r1

ouyypa<pta

ouyypa<pEi~

J1r1

Ta~J

Ia , t:["t:
n'/( .
-,

<,

OVOlJaOTIKr1

01 Ka<ptl5E~

yEV1Kr1

TWV Ka<ptl5wv

TOV <

TOUC;Ka<ptl5E~

Jlr1

<

Ka<ptl5E~

KavarEc, , Tt:Vt:KEC,,
", .
-ouc,

OVOlJaOTIKr1

01

yEVIKr1

TOU

TWV

TOV

Jlr1

I'lO"ouc, , vouc, ( ).
-,
t:ut:V,

* -

1l~ Ta~tUJ~.

'l "'1', 'l " , 'l i"'l


, 'l KpiO"'l , 'l YVWO"'l, 'l ~ , 'l r~
., 'l r'l .
, ,
:
'l ""

OVOlJaOTIKr1

01 aOKr1oEIC;*

yEV1Kr1

TJ~aOKJO'1C;**

TWV aOKr1oEWV*

aITIOTIKr1

TJV'10'1

TI~ aOKr10EI~*

Kr1

aOKJol1

aOKr10E1C;*

*
,
.
** - T'1~a(JK~(JtUJ~.

'l aiO"e'lO"'l , 'l YEVV'lO"'l ,


'l ti<5'lO"'l , 'l EVWO"'l , 'l t~aipt:O"'l , 'l "
, 'l KUPEpV'lO"'l n ., 'l <5UVOfl'l .
-ou
'l tru

OVOlJaOIKr1

JU

01 ul5~

yEVIKr1

T'1~ U~

TWV ul5wv

T'1V U

TIC;ul5~

OVOlJaOTIKr1

EUYEVr1~

01 EUYEVEi~

Jlr1

ul5~

yEV1Kr1

TOU EUyEVr1

TWV EUyEVWV

TOV EUYEVr1

TOU~ EUYEVEi~

KAJT1Kr1

EUyEVr1

EUYEVEiC;

ouyyt:VJic,pocmettrt.

'l ~a'(~ou , 'l rapa~ueou


, 'l W""U
, 'l urvapou .

1) ,
'1 60U, '1 <UJvu, '1 vvu, -a~,-,
-6I (. ).

'1 )/Ht)/i

-~a

OVOJ,.laaIK~

11ylaYlo

01 ylaYlol>ES

' t~

YEVIK~

TI1S ylaYlos

YIaYIOl>WV

TI1V ylaYlo

TIS YIaYIOl>ES

I1I~

ylaYlo

YlaYlol>ES

'1 ~a~ , '1 ''

OVOJ,.lacrTIK~

l>EJ,.Ia

l>EJ,.IaTa

YEVIK~

l>EJ,.I

TWV l>EJ,.IaTWV*

l>EJ,.Ia

l>EJ,.IaTa

l11~

l>EJ,.Ia

l>EJ,.IaTa

'1 KVp

(.)

' , 7t)/ ,

V1

ll


ai~a , '\)~a , ~
, o<IJ~a , XPtl~a .

-
'

, ,
:

OVOJ,.lacrTIK~

MBos

MBI1

'6)/~~

YEVIK~

AoBouS

KAI1TIK~

YEVIKJ1

MBoS

ll


~EPO<;, ~po<; ,
~KPO<; , '<;, 1500<; , v
.
:
' , \)(
,
.

, ,
:
'~)/

ovoJJaalK~

OVOJ,.laOTIK~

6J,.lJ,.l

JJJJ*

YEVIK~

J,.lJ,.l*

TWV J,.lJ,.lwv**

6J,.lJ,.l

JJJJ*

KAI1TIK~

6J,.lJ,.l

J,.lJ,.l*

* lt .
** YEVIKJ1 .

)/~ , ' ~O'1~a ,
~tlT'1~a , , 6~'1~ , 'OToiX'1~a .
-0i~0 (-~i~, -\jfi~)
-,
, ovo~aOTiKtl CTiaTili

-.
' y'\)(H~O

J,.IEYEBos

J,.IEyEBI1*

YEVIK~

J,.IEyEBous*

TWV J,.IEYEBwv*

JJEYEBos

J,.IEyE8fl*

KAI1TIK~

J,.I

J,.IEyEBI1*

* YEVIKJ1 , OVOfX<1TIKJ1, ] '11J1 ll , YEVIKJ1 - .

OVOJ,.lacrTIK~

VTUcrlJ,.lO

vTucriJ,.laTa*

YEVIK~

vTucriJ,.laTOS*

vTucrIJ,.laTWV**

VTUcrlJJO

vTucriJ,.laTa*

I1I~

VTUcrlJ,.lO

vTucriJ,.laTa

* e1t .
** YEVIKJ1 yaaperlue .


~\jfi~O , )/p\j!i~O ,
LOi~, TPE~i~O .

-av

"(

1'0 (Ju~1tav

OVOl.laaTIK~

VEVIK~

alTlaTIK~

IlI~

"( 1t , ,

"(

1' ,

OVOl.laaTIK~

Ul.lv

Ul.lv

VEVIK~

Ul.lv;

Ul.lvwv

Ul.lv

Ul.lv

IlI~

Ul.lv

Ul.lv

1'0 1tav , ,

-UH;

1'0 q>u)(;

1'0 o~u

OVOl.laaTIK~

<;

<pWTa

VEVIK~

<6;

<pWTWV

<;

<pWTa

IlI~

<;

<pWTa

1'0 KaOE(J1'(I)(; ,
1'0 YEyOVOC;, ,
YEVLll ,

VEVIK~

o~Eoc;

o~Ey

o~
o~

O~Ea

1'0 Oopu

OVOl.laaIK~

'i6v

"'6v

VEVIK~

"'6v;

'i6vwv

"'6v

Ill~

1'0 OV , 1'0 v ,
, 1'0 ~EHov , 1'0 EVOLaq>EpOV,
,
VL ,

Evl>la<pEpov

vl<v

VEVIK~

v<tv;

vl<6vwv

Vl<V

vl<tv

IlI~

Vl<V

Vl<v

O~Ea

OVOl.laaIK~

VEVIK~

l>6paToc;

wv

l>6pu

IlI~

-
~paxoc; - ! ~paxo! - 1' ~paXLa - - '/(
OEO~OC;- ! OE(J~oi - 1' OEo~a
, , - ,
v6; - ! Ka1tvoi - 1' Ka1tVa - , '/( ( )
- -
L~;- ! L~i - 1' aL~
aOEpq>6c;- ! aOEpq>oi "( ablpq>La

OVOl.laaIK~

o~Ea


, - , LL1'.:

1'0 Ev6Laq>Epov

, ')

1'0 v

o~

1'0 'i6v

OVOl.laaTIK~

IlI~

-ov

1)

; - 01 OI - l
XPOVoc;- 01 XPOVOl- ' XPOVIa

- - ,
, - , -

Il ,
:
<f;, -
], YfV1K'l ;

V!!JI'l

; f~ 1'l-I, - -

11 ;
wi - V!!JI'l ]
,
WIV~1-l1-t;
<Jt - ovo!!a<JT1ll ] ;
<Jt~ -
<Jt~'l ! !

<Jt~'l

,
(. ).

,
l.
:
, ,
, Ta~! , <JIVf!!a , <I!! .;
:
w~ltya ;

< , !!!!

/.1..,

aYIa-, -, Kupa-, .,
:
'1 AYIa-~ , T'l~ AYIa-~ ;
A"i-<Ji'l~ , A"i-<Ji'l '>
'1 Kupa-Atva n , T'l~ kupa-tV ; H<.Opy'l~ , fV-<.'ln .
:
IW<J'l<p;

!!

; ~i ;

YfVIK'l: XaT<'llwavvou
XaT<'llwaVVOu, '1 vwviu - T'l~ vwviu.

1)

iO - ,

: Eva !l ', O!l0P<P'1

.

: , ( )
, ,
- .

:

: , '1U, ;
: l]UVI<;;
: V!l1i), YEV1Kq, ], l]1i);
: 1<;~aO!lo<;, ~aO!lo<;, U1<;~aO!lo<;, u UI<;~a0!lo<;.

: !lu <; , '1 !laup'1
, !laupo l .
:
(, ) : 'V'1<;, -i), - , -, -, <;, -'1, - , -, -,
~apu<;, -, -u . -, -;

: !l,

-'1, - -

, -, -, !l1KpO<;,-i), - , -, -, ~avOo<;, -,
-, -;

- ,

: ~UV,
-'1, - 'u, -, -, V'1<;, -i), - , -, -, i, -'1, -
, -, -;
: ul'1!lV, -i), - , -, -,
~<;, -1], - , -, -, XaPOVf1EVO<;,-1], - ,

-, -;
: i,
, -, -, <pO~EPO<;,-i), - , -, -.

, :
X'1!l1KO<;,-i), - , -, -, 11<;,-i), - ,
-, -, c51E6vi)<;,-i)<;, -<;, -, -, , -i), -
, -, -, '1V1<;,-i), - , -, -;

: , -i), - , -, -, ~5!l51i, -, -
, -, -, i, -, - , -, -.
,
, , f1 ,
, i , ,
. !l (!lU)
, () ', i (L)
, LVU<; .

. , , ,
~5!l5Li.
, ,
, ; ? (. .), 1;
? ( ..), ; ? ( ..), ; ? (. ., . .), ;
? (. ., . .), ;'? ? (. ., . .)
:
EivaL '1 <i'1 ,
EKEivl] '1 'V'1i).
<U<;6;
OLV.

- ?
.
?
.

.
, ( )
:
-.
U!l<iJ - U!ll]L<;
v<iJ-

-
, -

- - , 6E!la
6'11i)<; <pwvi)<; ( ,

-'1, -
1) .
~ .

. ) , :
w - 'l<;
Uf.lIw - Ufli'l

- ,
r ,
-

-<;, -, -lO<;:
6i~w - 6L~<;

-
Ow(w - wJ1L

-
-
-
, '/{

- ( ,

):

'lWVW - 'lW
a<paLpW - <aL

-
- u

-'1<;, -Lap'l<;:
ifl - fl'1<;
-
iv - yKpLVLap'l<;
-
6Efla 6'1LJ1<; <pWVJ1<;,:
iw - '!JL'l<;
n'/{ -
-:
<<; - <

- <;

-LVO<;:
fli - flLV
~u - ~ULV<;

- ;
-

6L - 6<;

-, -, -, -:
oLKoyEvELa - OLV<;
J1v'l - '1V<;
- ac5Ep<pLKO<;
- L

-
u -
-
'/{-

, -, , .
,
, : fla6'lflaTLKO<; - f.1a6'lflaTLKa
- ; <pUOLKO<;- <pUOLKa - ; I1VL<; - I1VL -
; ypaflflaTLKO<; - 11 ypaflflaTLKJ1 .. - .

-, -:
] -
VU<P'1- VU<LL

-:
-
L -

-
-
-

Cl.Jl'/{ -

-:
~OUVO - ~ouviolO<;

-
7(-

-10<;:
TLflr1 -

-:
yuvaiKa

- YUVaLKEio<;

-:

-:
a0r1flL - a'lflEVIO<;
oic5EpO - OIc5EpEVIO<;

-J1<;:
L - J1<;
- <<;

:JlC-
-

6Efla EVEPY'lTLKJ1<;<pWVr1<;,:
xopTaivw

<papflaKL - <papflaKEpO<;

-:

-
-
-

- (-~Lfl, -'!JLfl) - 6Efla 6'1TLKJ1<;<pwvJ1<; ( , .


):
TpWW - <WLfl
fl<~'1W - fl<~'lJ11fl
W - ~Lfl
- ~Lfl

-:
- 5<;

-
-

u6

-:
floipa

-
-

- u6L

- flLi

-:
~a6flo<; - ~6fli<;

, -

, , - , :
-U'1I:;:
!.I.IKpOI:;- !.I.IKPOU\'11:;

-:

'/1'1\01:; - '/I'1U1'OL
-:
-

,
-It:pI:;:
<1 -
fJu - fJaUplOfpOI:;

-
-

-OU\OI:;:
UI:; - UI:;

- n

,
~t~al, ~~aI'1, ~~
, -, -
il, Ot, Ot
, -, -
fJ1'L, fJ1', fJ1'
, -, -
, ll1,
, -, -
, ], <11'
, -, -
, , :
I:;, ~, \

, -, -

:
-:
~laKpla - fJaKplVOI:;
<111
fJfpa - <1'1 IVOI:;

-
-

-lVI:;:
u - UVI:;

..

VJlr1

'1

VEV1Kr1

'1;.,;

TOV

T'1V

'11"

r1

-
-

-;

-'1

-10

----

-
-, -'1, -.
, -'1 ,

, OfJOpq>'1,OfJOpq>O
, -, -
, appW<1T'1,
, -, -
ffu6f,
ffu6f'1, ffu6f
, -, -

t;

ovo~aaTIKr1

01

VEVIK.,

TWVwv

TWVwv

TWVwv

; u;

TIC;t;

IlI"

t;

01

6'11'LI:;fJf1'OXE~ (.. ), -fJfV, -WfJfV, -UfJfV~,


, 6'l fJfOXE~ flfJV\J (.
), ,
-1' (. ).
,
-:
, -, -
l, apxaia, apxa10
, -, -
U<1~, UOLQ,U<1
, -, -
, ,

, -, -
, -, -
, -, -
, -, -

i~, YKpi~a, YKpi~o


flv-tv, flovTtpva, flOVTtpvo

, ,
t1<1, <1, <1


-u, -q>, -;

rVflU, rVflu,
rVflU

, -, -

, ,

, -, -

rvu,
ravoupyo

, -, -

ravoupya,

, , :
~~,

..

yaM~loc;

'1 yaM~la

yaM~1O

YEVIK~

yaM~lou

T'lC;yaM~lac;

yaM~lou

yaM~1O

T'lV ~l

yaM~1O

'lI~

yaM~IE

yaM~la

yaM~lo

ovo~aO'TIK~

01 yaM~lol

01 yaM~IEC;

yaM~la

YEVIK~

TWV
yaM~lwv

TwvyaM~lwv

TwvyaM~lwv

;
yaM~louc;

TIC;yaM~IEC;

yaM~la

yaM~lol

YOM~IEC;

Il.I~

yaM~la


-.
, -, -,

-x6~, -:
q>t<1, q>pt<1Kia, <<1
KaK6~,KaKia,KaK6

, -, -
, -, -

EUYEViK6~, EUYEViKt1,EUyEViK6
, ,

.
, , :

, -, -

ovo~aO'TIK~


, :

u6~, u, u6

. -, -

, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -

u6~, Ui, u6
EUyEviK6<;, EUYEviKia,
fl6~, fli, fl6
V'1<1TiK6~,V'1<1TiKia, V'1<1TiK6
~ave6~, ~aVeia, ~ave6
q>TU>X6~,q>TU>Xia,q>TU>x6
q>6~, q>i, q>6

, -, -
, -, -

ovo~aO'TIK~

u;

'1 l

YEVIK~

T'lC;Ul;

OITlalK~

T'lV Ul

'lI~

ut

Ul

01 ui

01 t;

YEVIK~

wvwv

WVUWV

TWVUWV

; u;

TIC;ut;

'lI~

U!

ut;

,
- ( ), - ( ).
,
. ( aiTtaTiKt1

,
-v):

--

VEVIKf)

, TI'\~ J36PEIOUI J3opEiou*

- J36PElou I J3opEiou*

TOV, TI'\V J36PEIO(V)

J36PE10

I'\lf)

J36PEIE

J36PEIO

, 1'\J36PEIO~

P6PEIO

....

........

01 J36PEI01**

6IO

VEVIKf)

TWV J36PEIWV I J3opEiwv*

TWV J36PEIWVI J30pEiwv

; IS P6PEIOU~ I J3opEiou~* 6IO

I'\lf)

J36PEIOI

ovojJaO'TIKf)

-01

-E~

-E~

-E~

VEVIKf)

-WV

-WV

-WV

-WV

-WV

-o~

-E~

-E~

-E~

I'\lf)

-01

* , n (.il/.
).
.,
tu
: tYKU(~ . .

tt;

, tYKUOC; , , v; .
:
11ttl 1611't ('1 tt 1611't)1)
11 ' (11 ') ()
11N A~tPIKt1 (11 N A~tPIKt1) 1)
11 61>

J36pEla

VJa'lf)

bl

-~
-~

-10

-Eia

1< ,
, ,
, ,
:

, -, -
, -, -
, -, -
, -, -

nu;, nl, nu
~apuc;, ~apla, ~ap",
~aKpuc;,, ~aKp",
~aBuc;, ~aBla, ~a",

:
-UC;, -, -u, - -UC;, -, -u.
:
naxuc;, naX1a,n

, -, -

1)

..

-o~

-10

VEVIKf)

-a~

-IO~

-10

KAI'\TIKf)

OVOjJaO'TIKf)

u~

1'\Xl

VEVIKf)

IU I
u*

T'l~ l~

1U I
u*

TOV u

T'lV Xl

I'\lf)

10

.-

. .

OVO~aaTIK~

01 1i

01 lt~

VEVIK~

wvIWV

wvIWV

wv1WV

l~

TI~ lt~

IlI~

li

lt~

11 !1ti yu>via
6
KU!1aTa
11 ppaxtia uq
11 tu6tia ypaflflt1
11 TaXtia afla~ooTOiXtia

* .

. .
tu6u~, tu6tia, tu6u , -, -

...

ovo~aaTIK~

Eu8u~

11Eu8Eia

VEVIK~

TOUEu8to~

TIl~ Eu8Eia~

TOUEu8to~

TOVEu8u

TJVEu8Eia

'1I~

Eu8Eia

Eu8u

...

...

-~

-~

-Ia

-Ela

VEVIK~

-IOU!U

-Eo~

-Ia~

-Ela~

-IOU!U

-Eo~

-
-

-
-

-Ia

-Eia

-Ia

-Ela

-
-

-
-

Illr1

ovo~aaTIK~

-101

-Ei~

-It~

-i~

-Ia

VEV1Kr1

-IWV

-twv

-IWV

-Eiwv

-IWV

-twv
-

ovo~aaTIK~

01 Eu8Ef~

01 Eu8EiE~

Eu8ta

-IOIJS

-EI~

-It~

-EIE~

-Ia

VEVIK~

TWVEu8twv

TWVEu8Eiwv

TWVEu8twv

IlI~

-101

-E1S

-It~

-EIE~

-Ia

Eu8tl~

TI~ Eu8EfE~

Eu8ta

IlI~

Eu8EI~

Eu8Eiwv

Eu8ta

:
!1U~,!1ti, flU
papu~, paptia, papu
ppaxu~, ppaxtia, Ppaxu
6piflU~,6pifltia, 6Pi!1U
tUpu~, tupEia, tUpu
6paou~, 6paotia, 6paou
o~u~,o~tia, o~u
Taxu~, Taxtia, Taxu
Tpaxu~, TpaXtia, Tpaxu

, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -

-
q, u , , -, -:

...

ovo~aaTIK~

s*

VEV1Kr1

**

r1~

**

IlI~

-***

-***

-***

u~,

. .

.-

. .

OVO~aaTIK~

t~

VEVIK~

WV

WV

WV

U~

t~

lI~

-***

-***

-***

* .
* * .
* * * .

ovo~aaTIK~

01

VEVIK~

TWV
IWV

..
.

lt~

01

wvIWV

TWV
IWV

TOU~

TI~ lt~

lI~

lt~

* .


-!

,
, :
6<J<J - 6a<J<J;,
6<J<Jl, 6<J<J[

'l - <JTaXTt1~,<JTaXTia,
[
qH<JT[Ki - q<Ji;, qH<JTtKta,
<pI<JTtK[

- , -, -

xpv<Ja<pt - xpv<Ja<pt1~,
xpv<Ja<pta,xpv<Ja<p[

- , -, -

- , -, -

, -, -

..

IU I
~*

TI~

TOU

IU

TOV

TlV

i
""'=';;.;;.;..;;.;0.:.'1

..

, -, -
, -, -

-_ ..... i

.- .

ovo~aaTIK~

-~~

-10

-!

VEVIK~

-lUl~*

-IO~

-~

-10

-!

lI~

-~

-10

-1

TOU

VEVIK~

KEPf.H6t1~,, l6!
Vt1~,Vt,Vi

OVOlJaaTIK~ ~~

, -, -
, -, -
-, -, -
, -, -

tv<vi

7t1~, , !

. -

PV<J(J(Vt1~,pV<J<Jtvta, PV<J(J(V[
Ka<pETt1~,, ]
OvpaVt1~, ,
tav<Vt1~, tav<Vt,

ovo~aaTIK~

-101

-It~

-10

VEVIK~

-IWV

-IWV

-IWV

-IOU~

-It~

-10

lI~

-101

-It~

-10

~'1<;, , , -, -

-0(/

-l)I I -(/l)I

-~l)I

-: )'KpIVlap'1<;, )'KpIVlapa, )'KpIVlapIKO , -, -, ~'1l1''1<;,~'1l, ~'1lI, -, -, Vl'1<;, ;

-u'1<; (-

~l1>'1<;,

~l1>I , -, -, <UJu'1<;, <UJi>,


-, -.
-1>I: ~IU'1<;- ~IUI (
), <UJu'1<;- <UJ1>I();
,
- :

I'J,JIl;

11

VEVIK~

TOU
I'J,JIl

TIl<;
I'J,J;

TOU
I'J,JIU

TOV

TIlV

IlI~

-, -, ~'1<;,
):

, -, -;

1,,
El~, , -, -;

,
:
-'1<;: ~'1<;, ~t, ~I , -, -, iv'1<;, iv, iVI

I -

01

I!JIll);

01

I'l.I;

I'l.Il

~Iu,

<UJ1>I,

-i~'1<; (al~6<; ): vi~'1<;, vi~,

vi~I

1-

;
-~'1<; (~I ): ~v~'1<;, ~v~,

, -, -;
-~T'1<; (~TI ): )'v~J1<;, )'v~,
, -, -;

~v~I

V~I -

-~1>T'1<;(~UT'1 ): 'V'1~i>'1<;, 'V'1~1>, 'V'1~UI -

, -, -;
): ~65'1<;, ~6l), ~6l)I , -, -;
-<ppul)'1<; (<ppMI ): ~aupo<pp1>l)'1<;, ~aupo<pp1>l)a, ~aupo<ppMIKO
, -, -;
-xtp'1<; (xtpl ): aVOIKToxtp'1<;, aVOIKToxtpa, aVOIKToxtPIKO ,
-, -.
-65'1<; (651

VEVIK~

I'!JI1l)wv

-*

TWV
I'l.IIWV

;
I'!JI1l)<;

TI<;
I'J,J;

IlI~

i'!JI1l)<;

I'J,J;

I'J,Jl

* .
aITLalKtl.

, -,
-, -:
l<;, l1>, ll)l01)
)'<;, )'u, )'l)II(l)

~u<;, ~ui>, ~ull)


uv<;,uv1>,uvl)l01)
<pUJvaK~<;,<UJv1>,<UJvl)l01)

, -, -
, -, -
,

, -, -

1)
,
(. ).

:
<UJv", <UJvv, <UJvi

', -, -

..

.
OVOl..laaIK~

VEVIK~

aITlaTIK~

IiII~

q>wv;

q>wv

q>wv

q>wv

VEVIK~

K~Il'1iIK~

01
q>wv<S;

q>wv<S;

-
,

OVOl..laaTIK~

I..I~;

IlI..lU

I..I~<SI*

VEVIK~

I..I~

TJC;I..IU;

I..I~<SIU

TOV I..I~

TJV I..IU

I..IEpaKM<SIKO

IlI~

I..I~

I..IU

I..I~<SI

Jq>wvu
TI')C;
q>wv;

q>wvaKM6IKOU!
q>wvu6lU

rlv
q>wvu

q>wv6I!
q>wvU<SI

Vl..lI~

01 I..I~6;

011..lU6;

I..I~<Sl

q>wv<SI!
q>wvu<SI

VEVIK~

TWV
I..I~<Swv

TWV
I.IliI<Swv

TWV
I.I~<SIWV

;
I.I~<S;

TIC;
I..IU<S;

I.I~<Sl

IlI~

I.I~l5;

I.IUCi,;

I.I~l

q>wvliI

01
q>wvu6;

q>wv6I!
q>wvu<Sl
TWV
q>wvaKM6IKwV!
q>wvu6lWV

TWV
q>wvaKM6wv
;
q>wv6;

f1", f1EpaK:\OV, f1i , -,

q>wvaKM6IKO!
q>wvu6I*

OVOI..la<HIK~

TIC;
q>wvu6;

q>wv<Sl

q>wvu6;

q>wv<Sl



, . . .
:

,
:

aKpi~ft",

i~", aKpi~t"

...

, -, -

-T(ft,,: Ka~yaT(ft", Ka~yaT(OV, ~(ftil)


, <T(ft", KaTa<pEpT(OV, <(il)
, , (1(",
(l(v, (l(il)

aKpll3~c;

JaKpll3~c;

aKpll3tc;

-:\ft,,: f1", f1v, f1fti ,


, f1:\", f17tv, f17t:\fti , ,

VEVIKQ

aKpll3ouc;l
aK~I~!1*

TIlC; aKpll3ouc;

aKpll3ouC;

TOV aKpll3~

TIlV aKpll3~

aKpll3tc;

aKpll3~

aKpll3~

aKpll3tc;

-, -.

1)

..

. .

VJ.l!rl

01 OKPI~Ei~

01 OKPI~Ei~

OKPI~rl

VEV1Krl

TWV OKPI~WV

TWV OKPI~WV

TWV OKPI~WV

OKPI~Ei~

TI~ OKPI~Ei~

OKPI~rl

AI')T1Krl

OKPI~Ei~

OKPI~Ei~

OKPI~rl

:
, -, -
~~tl~, ~~t~
, -, -
'ltl~, 'lt~
<t:tl~, <t:t~
, -, -
cS'lf..l<itl~,
cS'lf..l<it~
, -, -
cSit:evll~, cSit:evt~
, -, -
cSUaTUXtl~,cSUaTuxt~
, -, -
t:f..l<pavll~,t:f..l<pavt~
, -, -
t:1f..lt:I1~,
t:i~it:t~
, -, -
t:uyt:vtl~, t:uyt:vt~
, -, -
Ut:ll~,ut:t~
1(,
-, -
uvt:tl~, uvt:t~
, -, -
, -, -
auvt:X'l~, auvt:xt~

,
-WcS'l~:

,

:

yt:ViKtl

OV0J.l0aTIKrl

IlSEWlSl')~

1')

IlSEWlSl')~

IlSEwlSE~

t:if..lll'l~ , -, -

VEV1Krl

IlSEWlSou~1

TI')~ IlSEWlSou~

IlSEWlSou~

IlSEWlSl')*

..

VJ.llrl

IJ.lrll')~

VEVIKrl

IJ.lrlu~ I
TI')~ IJ.lrlu~
IJ.lrl'l*

IJ.lrlu~

TOV IJ.lrll')

TI')V IJ.lrl'l

IJ.lrl~

Al'):rIKrl

IJ.lrll')

IJ.lf)l')

IJ.lrl~

1')

01 IJ.lrlI~

VEV1Krl

IJ.lrll')~

IJ.lrl~

TOV IlSEWlSl')

TI')V IlSEWlSl')

IlSEwlSE~

KAI')T1Krl

IlSEWlSl')

IlSEWlSl')

IlSEWlSE~

01 IJ.lrlI~

IJ.lrll')

TWV IJ.lrlwv

TWV IJ.lrlwv

IJ.lrlI~

TI~ IJ.lrlI~

IJ.lrll')

KAI')TIKrl

IJ.lrlI~

IJ.lrl;

IJ.lrll')

<.

, -, -
, -, -
,
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -

oumwcS'l~,
ut:WcS'l~, ut:wcSt:~
aTOiXt:iWcS'l~,aToiXt:iWcSt:~

OVOJ.lOaTIKrl

eOpU~WcS'l~, eopu~wcSt:~
icSt:WcS'l~,icSt:WcSt:~
OVt:iPWcS'l~,OVt:iPWcSt:~

* , - .

...

-, -
, , -, -
, , -, -

tl'l~, tlt:~
aueacS'l~, aueacSt:~
'l~, ~

', - .

01 IlSEWlSEI~

01 IlSEWlSEI~

IlSEWlSl')

VEV1Krl

TWV IlSEWlSwv

TWV IlSEWlSwv

:rWV IlSEWlSwv

; IlSEWlSEI~

TI~ IlSEwlSEI~

IlSEWlSl')

Al')TIKrl

IwlSI~

IlSEWlSEI~

IlSEWlSl')

* , - .

( ), -UJV, -:

rpynna

-WV

yEvvaiOq>pUJV, yEVVa<Oq>pOV


. ,
:
iiUJV, , iv
6EUTEpEUUJv,6EUTEpEUOU<Ja,6EUTEpEUOV
Ev6ia<pipUJv, v6q>iU<J, Ev6iaq>Epov

~UJV, ~iU<J, ~V
uUJV,uU<J,uv
wv,U<J,v
WV,U<J,v
TUXWV,TUXOU<Ja,TUXOV

...

, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
n,
, -, -
, -, -
, -, -

..

11 l<1

Evl>la<pipov

YEVIK~

:rOU
l<;

TIlC;
Evl>la<pipoUC1ac;

EVl>ICiI<ptPOVTO<;

Evl>la<pipoVTa

TIlV
l<1

Evl>la<pipov

-*

-*

-*

l<<;

Ei6i]~UJV, Ei6i]~ov
~EPiOq>pUJV, ~ETPiOq>pOV

EUYVWIJWV

YEVIK~

EUYVWIJOVO<;

EUYVWIJOVa

01 l<<;

01

yEVIKI\)

TWV

TWV

vl6vwv**

vluwv***

aITlaTIK~

;
Evl>la<ptpoVTE<;

TI<;
l<1<;

l<

I'Jlri!

-*

-*

-*

Evl>la<ptpovTa

* .
* * .
* * * .

11 EUYVWIJWV

EUYVWIJOVEC;

( EUYVWIJOV)*
(
EUYVWIJOVO<;)*

TI'JV EUYVWIJOva

01

( EUYVWIJOV)*
-**

-**

-**

..

..

EUYVWIJOVE<;

( EUYVWIJOva)*

OVOlJaC1TIK~

01

YEVIK~

TWV
EUYVWIJOVWV***

TWV
EUYVWIJOVWV***

(TWV
EUYVWIJOVWV)*

EUYVWIJOVE<;

TI<; EUYVWIJOVE<;

( EUYVWIJOva)*

I'J1'I~

-**

-**

-**

OVOlJaC1TIK~

l'JlIl~

Evl>la<pipwv

I'JI~

6i6i~UJV, 6i6i~v
E8viKOq>PUJV, E8viKOq>pOV

OVOlJaC1TIK~

, -, -
, -, -
, -, -
, -, -
,
, -, -

EUYVW~UJV, EUYVW~OV

* .
* * .
.

r
,
, , .


:
aYKa~
, , -, -
yKpt
, -, -
YKO<pP
, -, -
E!1ayt
, -, -
Ka<p
, -, -
!1(
, -, -
Ut
, -, -
!1U>~
, -, -
!1~
, -, -
!1
, -, -

, -, -
pa<ptv
, -, -
PE~EP~
, -, -
pty
, -, -
po~
, -, -

, -, -
tpKoua~
-, -, -
TtyP
, -, -
<ptGKa
, -, -

:
0!10<, -'1, -

, -, -

EtVai !1 !1'1 '1.

A8qva Etvat !1U'1


'1 0vt'1.

U8t<; ~a8!10<; -

,
, , :
A8qva t:tvat '1 !1Ut:'1
'1 '1<;5.

-
.

U8t<; ~a8!10<; -
, -


:
A8qva Etvat u !1t:'1 '1.

- .

~<;,~,~
( ~ + , , )

:
~apu<;, -, -u

, -, -

~Ut:, ~apuTEp'1, ~apuTEpo


+ , '1, )

( ~apu

- .

~a8!10<; - , ,

, :

0!10<, ,
0!10<
( 0!10<0 + , '1, )

A8qva


-- -0<;, -'1, -:

, -, -

8ETtKO<; ~a8!10<; - , :


- ( )
( ).

. .

'l'<;, -'1, -

u<;, -, -u

, -, -

U, U'1, U
( u + , '1, )


- -:
<<;

<<;/<U<;

U<;

U / UU

KOVTO<;

:
EUYEVq<;,-q<;,-
UVG, EUYEVOTEP'1,EUYEVOTEPO
, -, -
( EUyt:VEG + , '1, )


:
-'1, -

, -, -

, o~op<p'1,
, -, -

'I''1I;, -q, -

'I''1I;, 'I''1q, 'I''1

, -, -

, -, -


' -," -
t'apul;,
, -, -
1tUI;, -L<1,-u
, -,

papul;, -L<1,-u

Uf, '1 papuTfp'1, papuTfpo


papul;, '1LO papL<1, papu
, -, -

, -, -

:
,

:
papul;, L<1, papu

, -, -
UI;, L<1, 1tu

, -, -

UI;, -, -u
, -, -

Uf, '11tUf'1, 1tUf


1tUI;, L<1, 1tu
, -, -
:
yKpLVL<1P'1I;,-, -LKO
, -, -

yKpLVL<1P'1I;, yKpLVL<1pa,
yKpLVL<1pLKO

, -, -
f~1tt'1I;, -, -

f~1tt'1I;, '1LO f~1tt,


f~1ttL
, -, -

, -, -

:
yKpLVL<1P'1I;,-, -
, -, -

yKpLVL<1P'1I;, yKpLVL<1pa,
yKpLVL<1pLKO

, -, -
f~1tt'1l;, -, -LKO

f~1tt'1I;, f~1tt, f~tL


, -, -

, -, -

:
fUyfVql;, -ql;, -;
fUYfVql;, fUyfVql;, fUYfVtl;

, -, -

, -, -

:
fVOIa<ptpUJV, -, -OV

, -, -

fVOLa<ptpUJV, fVOIa<ptpouaa,
fVOLa<ptpov
, -, -

fUYVW~UJV,-UJV,-OV
, -, -

fUYVW~UJV, fUYVW~UJV, fUYVW~OV


, -, -

:
fUYfVql;, -ql;, -;

fUfvtt:p,
'1 futf'1,
fUYfvtaTfpo
fUYfvql;, fUYfVQI;,
fUYfvtl;

, -, -

, -, -
:

, -, -

La<tUJV, -, -OV

fVOLa<ptpUJV, '1LO fVOIa<ptpouaa,


fVOIa<ptpov
, -, -

fUYVW~UJV,-UJV,-OV
, -, -

fUYVW~UJV, fUYVW~UJV,
fUYVW~OV

, -, -


-- -01;, -'1, -:

~<, -'1, -

, -, -
'I''1I;, -'1, -
, -, -

, '1 ,
, o~op<p'1,
, -, -
'I''1f, '1 'I''1f'1, 'I''1t:p
'I''1I;, 'I''1q, 'I''1
, -, -

, -'1, -

, -, -

0~op<pOTaTol;,0~op<p6TaT'1,0~op<pOTaTo
( + , '1, )

, -, -
'I''1I;, -Q, -6

'/{,-,
-

'I''1I;,'I''1'1,'I''1
( 'I''1 + , , )

, -, -

~apv<;, -1<1, -v

. -, -

~apvTaTo~, ~apvTaTq, ~apVTaTO


( ~ap" + , , )

, -, -
v<;, -[(1,
,

-v

-, -

v~,vq,v
( u + , Taq, )

, -, -
:
fUYfvq~, -q~, -~

, -, -

fUYfVOTaTO~, fUYfVOTaT'1,fUYEVOTaTO
( fUYfVf~ + , ], )

, -, -

v
v

U1tf~I1<,


-, -- (--), -8- (-8<;-), -- -, -, fV- :

v flq>, OflOPq>q,v oflOPq>O

'/!'16<;, -q, -
, -,

v ,/!q6<;, v ,/!qq, v ,/!q

, -, -
:

~apv<;, -1'1, -v

, -, -
v<;, -,

, -, -

-v

, -, -

, -, -
fflq<;, -, -11<0

1tv Y1<pIVlapq<;, v ,
1tv Y1<pIVlapl1<o

~WVTavo<;,

-, -

flv,

-, -

-, -

, -, -

-, -

, -, -

-, -

, -, -

-, -

, -, -

-,

, -, -
1<v,

-11,-

, -, -
1<tVUI,-, -
, -, -

-,

~wvv,

, -, -
flu,

-,

-,

-, -

, -, -
8fuq>,

-, -

, -, -

-, -

vqOTI1<O<;,

8fVI10I1<,

, -, -

, -, -

, -, -

IWflV,

v ffl1tq<;, fl, v fflI1<

, -, -

, -, -

, -, -

,/!q6<;, -11,-

,/!q,

, -, -

, -, -

, -, -

, -, -

:
v fVq>WV, 1tv fVOlaq>pOUoa,
v fVq>V

, -, -
, -, -

-,

v<;,

, -, -
, -, -
, -, -

, -, -
.
-
, -, -

1tv fUYfvq<;, v fUYfvq~, fUYfV~

fUyVWflWV, -wv, -"

v v<;, v l, v v
, -, -

fUYfVq<;, -q<;, -;

fVq>WV, -, -

-,

, -, -

, -, -

, -, -

-, -

, -, -

v ~apv<;, v ~apla, v ~apv


, -, -

Y1<plvlapq<;, -, -11<0

-, -

-, -

, -, -

-,

, -, -

-,

1<uflV,

, -, -


v :

, -, -

v fuyvwflWV, fuyvwflWV,
v fUYVWflOV

, -, -

opq>avo<;,

-, -

-, -

, -, -
,

-,

, -, -
t, -, -
, -, -

-,

-, -

IWflV<;,

vq>v,

-,

-, -

, -, -
vflq>,

-,

, -, -
v<;,

-, -

, -, -

<j>TWX0<;, -

f.1<j>W,
-'1, -

, -, -

, -, -

. :

,
, :

**

avw

aVWTaToc;, -'1, -

--

6~, -r'),
, -, -

U~,-11, -

yEpo~, ~'1, -
, -, -

VEPOVT61iEPO~,
-11,

, -r') (-]),

aVWTEpoC;, -'1, -

, -, -
6~, ~." .0
, -, -

XEIPOTEPO~, -'1,

AIYOTEPO~, -'1, -

IJEYQAo~, .'1, -
, -, -

J!lEyaAUTEpo~, -'1,

KaTW

KaTWTEpo~, -'1, -

Ka1'TaTO~, ~'1, -

tV<SOV

EV<SOTEPOC;,
-'1 -

Ev<SOTaToc;,-'1, -

, -'1, -

t~w

E~WTEPO~,"''1, -

taw

EaWTEpoc;, -'1, -

IIJW

IIJ;,
-'1, -

XErplaTo~, -'1, -
KaAAlaTo~, -'1,

KaATEpo~, ~'1, -

Al~, -'1, -
, -, -

u;, -11, -

, -'1, -
EAaXlaTo~, -'1,

11

-
vt;,
-'1, -

'~
-

--"-

IJtYlaTo~, -'1, -

A'1altaTEpec;,
-'1, -

'1lt~,
.'1, -

W;,-'1, -

, -'1, -

ut~, -'1, -

ut;,

'1iv

~,II6;, -."
, -8, -

I,IIKPOTEPO~,-'1, -

Xl~, -'1, -

U~,",U

l6S, -11, -

(i'IJ'~)**

ut

, -'1, -
, -, -

, -'1, -

* ,
.
* * , .

-'1, -

* , .
* * ,
.

, ,
,

-'1, -

--

, :
, :
'1flV!;, -'1, -
, -, -
~UiV, -'1, -
, -, -
XPUOO!;, -'1, -
, -, -

:
,
-
aGqValiKO\;, -], -
q>paYKtKO\;, -], -

-,


, -, -
, -, -

:
Gf(V(;,

-, -

O'fJ!1tptVO!;,
,

-],

-, -

, -, -
, -, -
, -, -

:
Gv,
!1!;,

-], -

-, -

, -, -
, -, -

iSEKaEvvta
EiKOO'I

EiKOO'I tva<;, EiKOO'I jJia, EiKOO'I tva

EiKOO'I iSuo
TplovTa
O'apovTa
v';v
:

E~';vTa
Ej3iSojJ';VTa
oyiSOVTa
EVEv';vTa

EKaTOV tva<;, EKaTOV jJia, EKaTOV tva


EKaTOV iSuo
,

iSlaKOO'IE<;, iSlaKOO'la

-IE<;, -

, -IE<;, -
v'II,

-IE<;, -Ia

E~aKOO'IOI, -IE<;, -

, -IE<;, -
OXTaKOO'IOI, -IE<;, -
EVVlaKOO'IOI, -IE<;, -
iII, iI<;, iI
iSuo XlliS<;
TpEI<; XlliS<;

10000

,1

XllCS(~

100000

.
, . . . ,
, V, ,..ia, Eva
, , , , ''.

XllCS(~

1000000

Eva

1000000000

Eva

* , n .
* * f1ia ()UO
.
* * * n. .

1812
,ty(j)oa' = 13571
,a(Vp~' =

Eva~

lJia ()

Evav

lJia ()

Eva

OVOlJaC7TIK~

I..I1lCS(VIKa*

Y(VIKrl

TWV IJIlCS(VIKWV

..

Y(V1Krl
]

V, ,..ia, Eva : V v , ,..ia yuvalKa . Eva i .


: - () - (). , :
I

,
60 ~', 303 - '.
"''lc5tv, :

V, ,..ia, Eva . .

OVOlJaC7TIKrl

, ,
. (1-9)
, 6 -
'. t ,
, 90
. ;. (V,
900 1l). (; 1l)

.
, , , ; ,
, :

..

OVOl..laC71K~

TP(I~

Tpia

Y(VIKrl

TPIWV

TPIWV

TP(I~

<;,Tpia : ; t<; ,
ayopLa .

* f1'l()fVIKOC; ()
, :
KW()IKOC;~'l; tival - E~I - Vt - f1'l()fVIKa - t. - , , , , .

: -
() - ('').
,
:

iL, iL<;, iL:

ovolJaaTIKI1

Ttaatpl~

ytVIKI1

TtaaapWv

TtaaapWv

Ttaatpl~

,
: i:<;
, ri:( .
, , . . i:v, ,..ia, i:va, , , ,

, : i:va ~L~i
, aEiSE<; ,
rEvtlVTa 'Hli:PE<; .
, 200 900,
:

OVOJJOaTIKI1

flO1

flt~

ytVIKI1

Xlfwv

Xlfwv

Ifu~

..

lfwv
flO

iL, iL<;, iL
: iL ! , iL<; rL<; , i v'lma

.
, . . LL<;, :




ri:vTE Ll<;



JO LI<;

LL<;
XLL<;

: EiKom f1ia LL<; , rEvtlvTa f1ia LL<;


.

. ,
:

OyiSOVTO

TplOKOalt~
OyiSOVTO
Ttaatpl~

OyiSOVTO

TplOKoalWV
OyiSOVTO
Ttaaapwv

TplOKoalWV
OyiSOVTO
Ttaaapwv

ytVIKI1

;
oyiSOVTO
Ttaatpl~

;
OyiSOVTO
Ttaatpl~

oyiSOVTO

ytVIKI1

iSlOKoalWV

iSlOKoalWV

iSIOKOalt~

iSlOKoalWV
iSlOKoalO

200 900
: SLL q>o[T'lTi:<;
, ELKOVE<; , VVL
aVTOKiv'lTa

OyiSOVTO
Ttaaapwv

:;,-, -

, , - , :

E!3l)O\JOC:;, -, -

[[t1 + :
; 6uo 1] wpa

V

oyl)ooc:;,

:;, -, -

10

l):;, -, -

11

EVl)EKaTOC:;, -r), -

12

l)Wl)EKaTOC:;, -r), -

13

l)EKaTOC:; TpITOC:;, -,

14

:;

15

l)EKaTOC:; ~:;, -, -

16

l):; :;,-, -

17

l)EKaTOC:; E!3l)O~OC:;, -r), -

18

l):; oyl)ooc:;,

: 1] Tpiq ,.. , ,..

19

l)EKaTOC:; :;, -, -

* .
.


[t1
(. < ),

+
': ( ):
TI]VWI]uiu

'; ;
6KaOKTWIuiu

:
fVVt1(}I]Ka i VVlaKO(J(a
~t1VTav.
.

w:;,

l)EUTEPOC:;,

4
5

-, -
-, -

-, -

-0*

:;, -r), -

-, -

20 90 -, -', -'.
20

, -~, -

:;, -, -

21

W:;, -r), -

~:;, -, -

22

EIKOCJTOC:;l)EUTEPOC:;, -, -

30

-, -

I)
, f!Epf<;.

-~,

40

50

VI1'6<;, -~, -6

60

E~I1KOO'T6<;, -~,

70

Ej3l)01JI1KOO'T6<;,-~, -6

80

oyl)0l1Ko0'6<;, -~, -6

90

EVEVI1KOO'T6<;,-~, -6

-~, -6

.) -

2000

10000

l)EKaKIO'XIAIOO'TO<;,-~, -6

100000

EKaTOVTaKIO'XIA!OO'T6<;, .~, 0

1000000

-, -, -.
.~, 0

1000000

1000000000

-~, -6

, -~, -

101

, -11, -

102

l)tUTEpO<;, -11, -

200

7tEVTal~, E~al~

3000

-6

100 1000 -, -, -,
100

999999 - (,
XlIO'6~, -q, -.

, , :

...

..
.

-~, -6

300
400
500

-~, 0

YEVIK~

TOV

TI1V WI1

KAl1TIK~

WI1

11WI1

'!'6<;, -~, -6
,

-~, 0

600

E~aKoO'!OO'TO<;, .~,

700

E<pTaKoO'loO'TO<;,.~, 0

800

'!'<;, -~, -6

900

EVVIaKOO'IOO'TO<;,.~, 0

1000

01 :

01 W<;

YEVIK~

WVWWV

TWV WWV

WVWWV

; WU/)

TI<;W<;

KAl1TIK~

W<;

XlAI00'T6<;, .~, 0

2000 999999 5;, ; 4

OVOIJaO'T1Kr1

VEV1Kr1

IJ;

IJ)

TOU

);

TOU

ilJU

TOV

)V

IJ!'J

Kr1

) ]

01 EIKOO'TEC;

iIJ;

TWV I'AJV

TWV EIKOO'TWV

TWV EIKOO'TWV

IJWV

IJWV

IJWV

TOUC; ;

TIC;

IJ;

EIKOO'TEC;

iIJ;

01

().

!'J1r1

, IHOq, 1Ji<J0: lJi<JqlJEpa (), IJi<JO L


V, lJia, Eva -f.1i<JI1<;:


EvCtf.1LOI1<;v (

LaLq - EvCtf.1i<J11xpovo)
IJLCtf.1i<J11
wpa ( aLLaTLKq )
EVCtf.1HH7t ( aLTLaTLKq )

, ,
-11f.1i<JL
-f.1i<JL :
TPEi<Jqf.1i<JLf.1qVE<;
TPEi<Jqf.1i<JLWpE<;
XPOVLa
TEOOfPi<Jqf.1i<JL f.1EpE<;
LLf.1f

-:
VEV1Kr1

7tEVTEf.1i<JLXPOVLa
E~if.1i<JL~f.1Ct<;


!'J1r1


(
-
, , ~' , K~' ),
.
, :
- 200<;

117tPWTI1 - 11111
blKaTou - TOU 100u

, ,

:


v wv
TOU EVCtTOUaLwva

,
, , , -7t<;,
-7tq, -7t. :
7t~, -q, -
L7t<;, -q, -
L7t<;, -q, -
7t<;, -q, -

, , -, -
, -, -
, -, -
, -, -

,
:
7t7t<;, -q, -

, ,


L7t<;:
iL7t (= L7t<;)
L7t (=7t<;)
VL7t
(=v7t<;)

-, -

, -, -'1, - .

- , . . -
, -t<:;,- -:
tt:;, -, -
t:;, -, -
t:;, -, -

, -, -
, -,-
, -, -

,
:
<;,

-, -

, -, -

u <<;f1U:; , V <<;f1U , f1U:; ,


:
000 <<;f1U

V f1U

auv:

000 auv V
( 000 V)

v
f1E[ov:

f)V V
( f1E[ov V, V )

[:

t:
t V

-:

- bEKapta
w - U>t

(
t~):
V

,
, ,
:
1/2

Eva U

3/5

[ f1

4/12

-:

-

Kaf1ta.
100 Kaf1ta ].



t~
:

.
:

~apou<;
f1<;

f10vMa
f10vMa

-

-, -, -.

000 - u
[ -
-
- 5

u>

YEVtK~:

f1v

Eva f1 U>VTU>V
'l'f)(po<j>opU>vv
'l'f)<j>[<Et U~.


:
3 1/2


:
, 1
1,25
() :

-0<;, -1], -:

~lIl6EV ~ta Eva


Eva KOf.1f.1a Vf

42

/;l)
TfTPUYWVO
Vf / fi<;l) \)~o
E~i OT'1V/ fi<;l)

53
64

( .) :

-fi6
-fi6
4-fi6

(TfpaYWVil1) p[~a f~i


U~i p[~a 6fKaE~i

p[~a &KaE~i

aKpi~O<;, -, - - aKpi~Ct
fHI]ViKO<;, -, - - fHI]ViKCt
f.1UTa<;, -1], - - f.1CtTaia
<pT'1VO<;,-, - - <pTI]VU
-0<;, -, -:
fUYfViKO<;, -, - - fUYfViKU
f.1<;, -, - - f.1U
<pTWXO<;,-, - - <pTWXU
f<<;, -, - - f<

- -

<;, -, - -

.
f6w [
, W<;, .
'
"
,
:

~apu<;, -, -u - ~apia
, -, -u - f.1aKpiCt
<pap6u<;, -, -u - <pap6ia

-, -i -

~1]i1]<;, -, -i - ~I]iCti
[V1]<;, -, -i - ToaXn:[ViKa

i~<;, -<;, -<;- aKpi~W<;


fV<;, -<;, -<;- aYfVW<;

,
mi
:

uv61]<;, -1]<;,-<;- uv6w<;


l]<;, -1]<;,-<;- W<;
fn:f.1f<;, -<;, -<;fn:f.1fW<;

1)

-
, -, - -
, , -, - -

-:
-1]<;,-'1<;, -<;:

<<;, -<;, -<;- <w<;

-
-
-
-
-

, -, - -
, -, - -
, -, - -

-1]<;, -, -:

-: . -

6uvaTO<; - 6uvaTu
6[i - 6[Kaia
n:'1i()<; - '1iCt
~a6u<; - ~a6iU
ff.1Ctl]<; - ff.1Cti

, -, - -
, -, - -

, , -, -

-U<;,-ia, -U:

ft'1f.1
. , . ,
, , .

, -, - - :JlC
, -, - - l
, -, - -
7.,-., - -

-0<;, -, -:
w[, -, - - wpa[a
ffu[,
-,
ffu[

, -, - -
, -, - - n-
, -, - -
, -, - -

, -, - -
, -, - -
, -, - ,
, -, -
, -, -
, -, - -
, -, - -
, -, - -

-wv, -, -ov ( ):
iwv, -\), -ov - tvw,
,
-, - -
, -, -ovl) ,
tf.1vw,

-w,


,
- -:
" -, - - /w,
tV" -, - OtKoyEvEtaKa/OtKoyEvEiaKW,
XOVTptKO" -, - XOVTptKa/xoVTptKW,

,
-, - -
, -, - - -

,
-, - -

-, -

, -, - -


- ,
.
:
, -'1, - t/lw,2)
v"
-, - v/viw,2)

, , -, - ,
, -, - -

-
,
, . , :
" -'1, - / aOXETw,2)

, ; ll, - -
vv t 6!
,
u a6taKplTw,

<j>U\) '11i
.
L\)f.1I<j>tf.1E\),
.
a6taKptTO"

-'1, - - a6HIKptTa -

a6taKptTa.
f.1, -'1, - - af.1Eoa - af.1EOW, ,

,-, - -

-
\) '1 \)'16EV f.1
a<j>opa af.1Eoa.
Tov <1 va !
af.1t<1w,.


.

.

1)
( ),
.
2)
.

, -, - - -
,
va <11'iv\)v
Ot.
.
t~l w,

pEpalwO''1 ,
.
\), -'1, - - \) - E\)XapiOTW, , -, - - -
Eva t~i Sta~a~ETat .

"

-, - - - w,

va f.1t, yta

\).


.
, -'1, - - - , -, - - n, n - 1l1-t

'.1 <1V
.
Sf.1
n
'\)f.1~UI
.
O'\)VESplaO'Et
E\)xapiO'Tw, I f.1a~i
'\)<1lvEf.1a.

0''',

ISli, -'1, - - ISi - tS"W,

, , -, - -

- ,
0W va '\)f.1I'W
Is"w,.
~WO'Ef.10U, 0'1'
16i NiKO.

, -, - - l - iw, , -, - - 1l0,
- , , 1
' <1i\)

f.1 EivaL ~f.1tv.
.
u ElvaL iw,

,..f.1.

:
<l, -'1, - , -, - :
u . :
,
~EV w va f.1U.
.
, :
~EV W.
.
LW, , -:
0W va K<lVWLW,.
-.

,.' I, -'1,
L .

1-l1-l-
- "

/l~IV I /l~. .

, /lV, -'1, - , -, -
/lOVO :
.
TPWEL T'1V '1/lipa /lOVO
/lla .

u~, ~, AU
u :
~UT~ '1 i
0/lOP<f>'1

- -
'

EIvaL u

..

:
,
xpOVLKa,
,
,
~E~aLWLKa, L
apv'1TLKa.
:
,
l,
.

: w , I , u , vu
, -, u6v , vw , , KaTW
, , /lEaa , E~W , , i.w
, , ~L, , , , '\I'1
, /l'1 , , /laKpLa , i. 1,
vVL , yupw , /lETa~u , aVa/lEaa
,
~opa , v , vL , UL
.:

xapTLa V IV
,
ypa<pElo , va
.
'\I~ U.
,
0 ~PE~EL,L~ uL
.
UV /l'1.
,
~EV /lEVfL w, /lEVEL
.
U.
.
uL ava/lEaa
blVTpa.

Ka6pE<pT'1~
EIvaL '\I'1Aa
V ~tw.
va uL
Toauv'1 /lETa~u<Iwv.
'E\va~a L /lOU ,
V ~p~Ka u6v.

,
.

.
,
.

: ; ?

YEvv~6'1KE~;

6 EXEL~
/la6'1/la
'1VLWV;

? ?
u ,IV '1 (;
?
'1; ~EPW ~ V 6U/l/l
, ,
T'1V yvwpl(Ja.
.
IV :
?
~u va /l
(= ]
V~ ~YOU/lEa1'fJv KEVTPLK~
,
<W',
?
: , u~ . :
A~ L 6iL.
, .
~~ u, u~,
.
! 0/lW~ L<i.
.
u;

:
:

'1IVUV (JIVE/la
EXOUV Ki<pL.

~ ,
<pTaVELva /l'1V

?

?
, .
,
.
,
.

u/lv.

: , , -,
v , , , Twpa , a/li()'w~ ,
, L , , ~'1 , , , aKO/l'1
, /lL~ , L , ~ava , auxva , uv6w~

, U<1T~pa , , tv , vUJpi<;
, , ~YKaipUJ<; , cSt , XT~<;
, u , <1t1fl~pa , '1'~ , tO't
2, q>t .:
A~v tXUJ ~t flOU <1T'1V
.
.
X~tflwva ~~ ~ptx~t,
~~vi~tt.

,
- .
. t1tv ~YKaipUJ<;(JT'1V
cSu~t , <;'1<1. , .
ifl "1<; cS
-
t1Tav u ~~<1TO.
.
'1'~ 6 ~p~60Ufl~ fl~ T'1V

t .
.
t<; J<1~, t~~
,
6u, ~cSt1
,
tKav~ u .
.
yov~i<;

~uv apyupou<;
.
yaflOu<;.
L\JVJ16UJ<; q>6tVUJ<1T'1V

~t1~t ~pEXH u.

:
:

w<;;

<1~tv~;
: - ,

~uW.

?
? - , .

Ka6w<; , UJ<;, , ,

Ka6w<; ~tP~t<;,
,
cS~v~ivat Twpa ~~\Jl
tXO\Jfl~ ~t1fl.
m, .
'UJ<;~t~t<;, fl cS~v ,
~ivat <10 0<10 VOfli(~t<;. , .

: , fla~i , UJ<; -, tw<;


-, UJ(JcSt1~, , ~aq>VtKa , UJpaia , UJ , flOVO , flovaxa
, , ~i<1'1<;, ~t~q>t1<; , tcSiUJ<;
, , vwv , TUXOV
, w<; , w<;

, tx~t w<; , ., aKpt~w<;


, ~v~w<; , ~UTUXW<;
, ~~t1<;;
q> -, XUJptaTtKa -,

-, pUJO'tKa-, t -:
0 <1 cSoUfl~u

UJ<1cSt1~.
.
Lt1fl~pa '1 ~ivat

U~.
.
Eyw tU<1 tW<;
-.

'1vt

~'1fl.

'Oav u~, t1Tav tv~


'1 wpa aKpt~w<;.

! fl~ KOtTa~~t<; oTav


<10UfltW;

,
?

: : ?
<10 KaV~t tva v~PO;
?
~t flia cSvut~\J(J'1
( ~~vocSoX~io ,
?
: 0<10 , :
'000 t1Tav fla~i, t1Tav <1av
, ,
u fl~ '1 .

: <10 , flOVO , u , ~<10~


, , l , , ,
OX~cSov, uv , ,
~~i<1ou , , flt<; , 60U ,

, cStu , UJ<1cStu, , ~ , flv , vUJ :


Kav~i<; cS~v ~EPH <10
,
, 0<10 ~yw.
.
A~v ~tUJ 60U, i ,
cSu~u~t <1 ypaq>~io.
.
v 6 <1~iUJ
,
xapTta <10U.
.
uv 6
,
va fl~ ~V'1fl~PW<1~ttv cSW<1~t ,
~vt1.
.
Tov ~t <10u, U
,
cS~v! va KotTa~~t
2.
Kavtvav

, ,.

'"

..

:
~I.~I: vat , Il , ~t~ata , , t1tta 'ltv , owoTa ,
0 t?Ullt v~ Ullt
? _
Ilt alla~t; - .
.
N~ Il'lv a;'louXti!;,
Ila(L .

tpOw

, ,
.

~ : , '', ,
, , , ()t1Otv , , lvv 1:
~lt1'lt t1av
n ,
!;.
.
0 "p~, \jft t1 v

WI;
?
: ' , ()tv , Il'lV .
~]: (. >.').
dtv va

~tKLVt10W Ta~i()l.
.
~'lV u~~tl!;,
n, ,
YIVOUV ,
.
L
0X , ()tv IlWva
,
oUllq>wvt1ow [c5t!;.
.
, ,
,
. OUOXtTIKatlt11l:

t:w,
t:Kt:i,
u8t:v,
v

u,

,
KajJla ql,

jJt:pIKi~ qlopE~

w~;

w<;,

w<;,

Ka8~,

aMIW~

wr1t:
600;

jJ,

6,
86u

600

n ? .

? t 'liv ~;
.
tillal ulltv.
? - .
!;; - ' I ,
~t t'lVL;-
? - .
.
va ~w u; - E()W.


:
~aellO!;;
~aeflO!;;
u uttL!; ~aellO!;.
:
1) ,
, -:
wi - wpala ' - -
' -
~aOv!; - ~aela - ~vt - ~aeVTtpa
-
aKpL~t1!;- aKpl~W!;
- L~t()'t - aKpL~t()'Ttpa
-
NiK'l Tpayou()a wpaia,
'1 a()tpq>t1 J1!;TpayouM
aUTt1v.

',
n , .

2)
:
u -
tlltL - tlltl
-
tit - IOtlt

il.ta - LOi!1

n - n

TpWELi!1,

,
, .

q>i O!1UJ~TpWEL
i!1 a\JTOv.

:
1) , ,
-:
- UJpaia UJpaLOTaTO~-
~a{)t'J~ - ~a{)Hi ~{)t'J- ~a{)t'JTaTa
aKpL~q~ - aKpL~W~ L~t - aKpL~taTaTa
NiK'1 Tpayo\JM UJpaia,
'1 a6Epq>q Tpayo\JM

; TpWELi!1,
q>i O!1UJ~TpWEL
t'Jl!1.

-**

i~, -11,-

I*
i

I<J*
i

n ,
.

-****

*
I

-**

110

- uu
-
n:JlC- n
,
.

110

vwpi~

. bl , - .
* * .
""* *
-.
...,.,. .


Lq :
:

<J*

<J*

XElpOTEpa*

KaKW~

*
I

-**

~,

KaKO~, -10, -

(I<J)*

VwpiTEpa*
lvwi~

KOVTO~,-I'),-

vwpi~

u~, -10, -

-****

o<JXI1~a

-**

<JI1~, -11,-

KaM~, -1'),-

?"

-1'),-0

U :

i!1 - t'Ji!1

~, I'),

2)

l - t'Ji

- - '/(
- -
- lO -

!1L - t'J!1tL

I o<JXI1~a
u*
u
XElpOTEpa*
-**

(XEipl<JTa)*
o<JXI1~a

6!1 ,
'1ivUJ 6!1
Ta~i6L :
'1lvUJ Ta~i6L

(XEipl<JTa)*

-**

'/(

:
'1lvUJ

u*

'1ivUJ
Ei!1aL
{)!1
i :
1livw i
l

!1 t
L :
ivUJ L6i L

:
Eq>UYE

l>v , [i :
Ta~iSEUEi l>v [i

(:

<J~:
<J~

:
a[f1a

; :

q>ETa , :
'!' q>ETE~

Jq>UJV
:
~ Jq>UJV

,

.
,
:
<J'll
f1tpa
f1tpa f.1ETJVf1Epa

SUJ
ESW U
v
Uq>

~ f.1 J

U\j1 .
U'!' U.
U'!' ESW.
U'!' XTE~.

AUTO aL()[ E[vai Ut~uv.

:
VL [ U.
TL !
f.1 Eivai f.1aKpLa.
iL JVi .

.
!
.
-
.


:
Ji<JUJ
- ( )
UU~
UJf1

( )
( )

:
iV

, - LV :

Tov [6 [v ()
~SOf1ME~.

( -
), .

- v :
0 TJVq><JJ

v <JTJV.
.
avaf.1E<Ja , ,'- avaf.1E<Ja/<J1):
ui avaf.1E<Ja
.

()tvTpa.
Avaf.1E<Ja q>i ()
uuv .

' .

aVE~apTJTa

- aVE~apTJa :
! U~

iUUVaVE~apTJTa

<JU<JTJf.1a.
.
- :
[ EivaL
- .
~<J[.

- vVi Ol<J:
vVi ~EVO()OXE[O

q>a[vETaL JJ.
.
0UJ va if.1 <JUV~~

vVL V0f10.
.

vVL

!
!
!

AKpL~W~!
!
Opaia!

:
[V VUJf.1v.
.
[V UJpa[a VUf1v.
.

.
.
.
.

1)
,
( . ),

yvpUJ - yvpUJ /(Jf-:


KaeOVTai i yvpUJ .
ka(Jf-q>UJV aKOVVf!JOVOiKiJ
fVpi(JGflf- yvpUJ !Jf-(Jvv.
6f-~ia - 6f-~ia :
df-~i( v f-iv
!J.
Oi - 6i (Jf-:

(f-)vUJ , - vUJ /:

'J!apa6f-~ iJv EvavTla


pf-v!J.

kpf-~I.
, - :

KaeO!JCH i(JUJ TOV


(Jf-i.
i - Cti (Jf-:


(: .

iJiV CtI Yf-iV


va 6<iJ(Jf-ii i.

,
.

~lta - ~:
01 ~'1~ i!Jf-vv 1]
6(J ~ T'lv Ta~1].
, - :
f-iv
6tvTpo.

!Ja~! - !Ja~l !Jf-:


0 !Ja~i ~if- ablpq>ia
.

!JaKpla - !JaKpla :
(Jv6~I yi'
!JtVf-i !JaKpia
.

~i(Jal
.
f-UJq>f-if-vf-i !J(J
T1]VIaTpiKiJ 1:iJ.

1:v!Jq>UJva KaVOVE~

<iJ


13
.

I
(:
).

(JXf-i , - (JXETiKa !JE:

P<iJT'10a TOVHavv'1 (Ji


!JE et!Ja
f-~'l1](Jf- v.


, .

, - :
' V(JTEpa
.

otva.
- :
~UJiJ
kaVf-i f-iVi Lva
appUJotiJ(Jf-L.

,
, , .

1. [] -: yvpUJ

, , .
2. [] -: <iJ~;

!Jt(Ja - ~it(Ja f-/:


av tXEi
'J!vYEio.
'~f- tva !JV1]
!Jtoa T1]VToaVTa .
!J(J , -

(Jv!Jq>UJva - (Jv!Jq>UJva !JE:

- :

1:Ta!JaT'l(Ja!Jf-
HtJV q>iUJV!J.

.

.

iv 6i

'1 (J(J.
.
f-vv , - EVaVTia :

Eivai f-vUJ 6UJ!JaTio ,


f-iV !VvUJ

,
.

.
/(Jf-:

.

.

? i<iJ~ n-, , a!Jt(JUJ~ , aKpL~<iJ~ .


, n,
, , q>t .
.
. [] i: !JaKpLa , ~apLa
, L .
4. [L~] 1:VUJpi~ , ~6i~
.
-'1- , YEVIKiJ:f-i'1~ , , f-~iJ~ , KaTaYiJ~
, f-If-q>iJ~ .

5. 1 : < , , !!([ , I
, , < , Xl , <JuI , !!OVOPOU<jH .
-'1 : !!'1 , f:IOf:!!J1 , ,
!!'1 .
-u : !!f:Ta~U , u .
f:1 : f:J(f:[ , !!'V'1<j>f:[ .
6. f:OW f:J(f:[
, [], [], [ou]
[f:]: OU> , , <pf:p' OU>
, [f:] f: : J1pe' f:OW , !!' f:J(f:[

KO[Ta~'

f:J(f:[

aVT(()vu~ia - ,
, , .
.

:
,
'1'~,
Lc5L07taef~,
,
avaq>opLKE~,
,
,

~.

'

aUTOC;

aUTf}

EO'EIC;

aUTO*

v~(I~

VEVIK~

E~ya

~OU

aIIQTIK~

E~ya

~E

IlI~

-*

E~EIC;

VEVIKf}

EjJac;

EjJac;

IlI~

-*


-*

-*

* .


fOU

ovo~aO'TIK~

'

-*

VEVIK~

EO'ya

O'OU

EO'ya

'

IlI~

-*

-*

* .

fOfi~

aUT~1

E~EIC;

,
.

f~fi~

,
, : (
), , (
c5HJTepo ), , (
).

VW

* .

.-

bl

aUTEC;

aUTa*

* , a"Tq, " (. ), .

.

ovo~aO'TIK~

EO'EIC;

-*

VEVIK~

';

0'0<;

aITlaTIK~

';

';

IlI~

-*

-*

* .

Ka6'11''1Tq<; ' Efo1tVa


aUTO~, aUTq, aUTO

1EO'tVa.

, ,


( ), (
).
( ),

K01Ta<u> aUTOv 1
TOV
wv~ 1E~a<;.

1 .
( ),
( ).

OVOl.laOTIK~ :;

aT~

aT~C:;** **

-*

-*

-*

'1:;

VEVIK~

**

aUTOV*** aUT~(V)

TOV

T'1(V)

'1I~

-****

-****

-****

-****

-****

-****

OVOl.laOTIK~ !

:;

-*

-*

-*

VEVIK~

aUTWV

aUTWV

aUTWV

:;

:;

:;

:;

:;

:;

TIC:;(:;)*****

'1I~

-****

-****

-****

-****

-****

.-

:
NiKO<; t1'pa1j!E O"EO'tva
( )

.
.
.

cSUO1'pa~~aTa.
MtvOU~E ~a<i ~' aUTOV.
1i EiVa1 1'1
~ (1'1 E~a~).

ovo~aO'T1Kq
,
:
E1'W tKava ~OVO<;.

tKaVa ~OVO<;,

( ,

. )
.
( ,

.)

-****

* , T'l, , <;,
, va <;
( 011), va TI1 ( ), va ( ) . n.
.* ,
, -vou, -Vlj<;, -vou (aVTovvoU, aVT'lvti<;, aVTovvoU),
nI .
. * ,

-<;, -11, -,

-v,
-v , (1.
).
* * .. .
***** <; ,
f1ETOXti EVEIJTWTa EVEPY'llKti<; (j)(vvti<; (.
).

,
(

).

, ,
, , :

:
'
:
'E~tVa
'EO'tVa

-7

0"

-7

0"

E~tVa
EO'tVa

'
:
'~
'':

'
:
'aUTOv
'aUTqv
'aUTO

-7
-7
-7

O"aUTOv
O"auTqv
O"aUTO

aUTO{)(;

o'aUTOU~


aUTCt

'

/1E/1Eva

-7

/1' E/1Eva

/1EOEva

-7

/1' EOEva

aUT~ -. YI' aUT~

6 aT~ -. ' aUT~

EOEva -+ OEva

yla aUTO -. YI' aUTO

6 -. '

6 1..1
0<; -. 6 1..10<;*

IO

/1
:

/1
:
/1aUTOv

/1'aUTOv

/1aUTftV
/1auo

/1' aUTJlv
/1'aUTO

/1

/1'aUTOU~

/1
/1aUTCt

/1' aUTE~
/1'aUTCt

'<;-. Yla '<;*

yla aUTi<; -. YI' aUTi<;

6 <;-+ ' <;

yla aUTO -. YI' aUTO

-+

<;*

' aUTO

:
:
8EpW 'YW; (= 8EpW EyW;)

311?
.
?

:
' EyW.(= EyW.)

El..liva -.

<; ~ VI' <; 6 aUTOUS


~ ' ; 6 <;-+

'8/1 '/1.
(= 8/1 E/1Ei~.)
' , (= aKou~;)

YLCt,
:

EO'iva -.

~iva
O'iva

'<;-. '<;*

. , ,
, ,
.

,

:

aUTOv~ ' aUTOv 6 El..liva -+ 6 l..Iiva

O'aUTCt

/1
:

EO'iva -. yla

yla aUTOv -. YI' aUT6v

, ,
, ,
.

LlEV Eio' EOU.


(= .)

.
.

YEVLKft
Lft /:

1:' 6ivw.

(= 1:ou 6ivw.)

1:' 6ta~Ct~w.

(= 1:ou 6La~Ct~w.)
, .
,
,
- ,
(
, , , .). - ,
,

(
) :

fJa6aivUJ ' E~UJ.

(1'0 - )
f 1''1q>UJV.

,
fJf1'OXq
EVf<11'Wa '1!; q>UJvq!;(. ):
Tov q>wva~a c511Va1'a.
Mou U.
1:011 111'1'0 q>0pffJa.
ftc5afJf <11'0c5pofJo.

.
.
.
.

:
( t1'tq)
( YfVtKq) :
Tov UJ.

ivUJ q><11]
pya~UJ
fJ0111''1 <1ft
1''1v vUJ

YfVLKq (
), ,
,
:
fJOU
Eva vu LV'1TO.
fJ011
Eva KtV1]TO.

( )
YfVtKq :
MtVft

fJa~t fJ.

Tt fL!; yUpUJ <1011;


! YOVft!; 60V
t<1UJ11!;.

.

()?
.

,
,
, - :
11 Ec5UJ<1f.
1'0 .
'1!; 1]" ,


.

.

( )
<1.

.
.
.

,
.
, :
EfJtva tVf .
(= HVf ffJEva.)

Tov tUJ 6 fJtpa a11Tov.


(= A11TOV UJ 6 fJEpa.)

.
( )

,
. , :

,
, .
( )
, YfVLKq :
1-0
EJ.1Ei<;

J.1a<;

O'OU

EO'EiC;

';

aUTO<;

TOU

TOUC;

aUT~

TrJC;

aUTE<;

TOUC;

aUTO

TOU

aUTQ

tJ

J.10U

'

..


,

, ,
:
5i fJ011
5L fJ011

'1 q>i'11'11
! q>if!; 1'011
5fq>!;
! 5fq>i

, ,
,
:
,..t,.. - ,..t,.. ,..OU -
'1 ,UV''l - '1 ,UV''1
-
,..,.. - ,..,.. 'l~ -
,
, tl (t), OtKO
Yf:VtK'1 .
t~, t'1 (t), t
-, -'1 (-ta), -:
t~ ,..OU
()
'1 OtK'1 KOP'l
()
] 'uvf:q>Ot
()
! , .
f:iv
:
AUTO q>t f:ivc t ,
.
,
:
'' TOVv'1 ,..OU.
.
TOVt6 ,..OU.
.

It~ ,
, .

f:VL1 .
:

OV0l.laaTIKr1

[aUTOc.;

VEVIKr1

TOU

TOV

[aUTOc.;

I.I

TOU EaUTOU
TOV

l.Iac.;
l.Iac.;

"

"

2-
OVQlJaaT1Kr1

[aUTOc.;

VEVIKr1

TOU

TOV

aou

[aUTOc.;

aou

TOV

VEVIKr1

TOU EaUTOU

aou

.;

.;

--

EaUTOc.;

EaUTOc.;

EaUTOc.;

TOUc.;

TOU

TOU

TOU

TOU

EaUTOU

T'lc.;

TOU

TOUc.;

TOV

TOV

TOV

TOV

TOV

TOV

EaUTO

EaUTO

EaUTO

TOU

T'lc.;

TOU

TOUc.;

EaUTOc.;

EaUTOc.;

EaUTOc.;

TOU

T'lc.;

TOU

TOU

TOU

EaUTOU

TOU

. (
), , .

,
:
KOLTa~f:t~,..OVOTOV .
Tov 'l~ u i
TOVt~[t.

.. -

..

...

.

.

:
Ei,..c ,


Af:tKTtKt~ , - ,
:



f:Kf:iv'l '1 ['li



Tt,..t~
,..

:
, aUTf), aUTO ,

,
,
:
AUTE~ [E~ fLV u
fvLq>U<Jf~.

AUTO~ UL fLV ~v.

- .
.

AUTa L La~<uv .

-o~,
- ( , aLLaTLKf)
-v):

-,

_. -

..

OVOjJaCJTIKr1

aUTOC;

aUTr1

aUTO

YEV1Kr1

aUTr1C;

aUTWV

aUTWV

aUTWV

aUTOV

aUTI1

aUTO

aUTOUC;

aUTtc;

'llI1

-*

-*

-*

-*

-*

-*

. .

) ,
:
] ! ~EVOL~EPOUVfI1VL.
(= ! ~EVOL] ~EPOUVfI1VL.)
Llf~ aUTf) I1 yuvaLKa.
(= Llf~ I1 yuvaLKa .)


(. ).
, fKfLVI1,

, ,

,
,
:
EKfLVI1 11q>OLTf)TpLaf1EVfLfw .
Kavouv fKfLva ft;
fL fUJq>fL;

.
?
?

-,
-, - ( , aLTLaTLKf)
-V):

..-

..

OV0l.laaTIKI1

EKEivoC;

YEVIKI1

EKEivou

KAIlTIKI1

EKEivEC;

EKEiva

EKEivwv

EKEivwv

EKEivouC;

EKEivEC;

EKEiva

-*

-*

-*

EKEiVIl

EKEivo

EKEivOI

EKEiVIlC;

EKEivou

EKEivwv

EKEivov

EKEivll

EKEivo

-*

-*

-*

* .

) ,
:
.
! yuvaLKf~ ayopa<ouv
VL. (= ! yuvaiKf~
ayopa<ouv VL.)

v fLV
11, (= v
fLvaL .)


, aUTO~ , ( - ):

ivv~

tW f)p6av
,"<L. (= LW)
Eq>UYfvUJpi~, fVW
( = Lvv~) EIlfLvf f1EXpL
~llfWIl.

~? Mec~e.
,
.

:
ff
v va
<!VfpO, aUTf)
( = ) V aKouaf.
~L~L Ilou UJf~ !
q>L~
(= ~L~L)
fYW.


, .

,
, ,
.

"1

'1,

, ,

(\(",'
11 1 ,

:
'1 '1 qu' Ilou aptO'Et.
0tUIl ;.

-,
-, - ( , tt!]
-v):

.
.

-,
-'1, - ( , ]
-v):

OVOJ./OO'TIKI1

YEVIKI1

'llr')

ToTO~

TOUTI')

TOUTOU

TOUTI')~

-*

TOUTI')

-*

TOUTWV

-*

ToTE~

TOUTWV

ToTE~

-*

. .

) ,
:
; . t; iv
tt;. (= . t; ;
iv tt;.)

!]t.
(= !]t .)

, ,

, ,

,
,
Alla tXEtC; q>iu;,

. tt; EXepOUC;;
?
'
tot,t
txoullC; EIlEic;
' Il.

TETOIE~

yEVIK.,

TETOIO~

TETOIWV

TETOIWV

TETOIWV

TETOIE~

TETOIO

I')II1

-*

-*

-*

-*

-*

-*

TOUTWV

-*

* 1l .

, , , :
~!]ll
.

6EV Eixa


.
, :
0tUJ tva .

'EXOUIlE
0''1''1 xwpa Il

(= , )
.

. ( ,
.)

';,''1, '1'00'0 , , ( , )
,
, :
'Eypa\j!a ';'i6;;
6EV 6Ullaf1at ';!]Tav.
AEV tXUJ q>i
tXEtC;EO'U.

,
, .
,
.

-0<;,
-, - ( ,
-V):

..

..

OVO~JaCTIK'"

VEVIK'"

TOC'l<;

TOCWV

<;

TOCWV

TOCWV

'1

<;

'lI'"

-*

-*

-*

-*

-*

-*

, ,
, :

,
, 1
.

,
.


:
l:~~Epa ~pOav
~Tav XTE~.


(), '1
.




( aLTLaTLK~
):
'
(= ) ~L~Ata.
(= ) 1tOAAot
<OL1'J~
~pOav XTE~
<JT'1V<JuvauAta.

', ',
, ,
:
BAE1tO\JflE TpEVO
q>TavEL aTaO~O.

'1

aVE~'1KE
c5tVTpO EtVaL
LV<J~~L.

,
.
,
, - .
',
,
.

:
1. :

'. .

dLa~a~EL (OPE~ ~Epa


\J 1tEpa<JEL
E~ETa<JEL~.

Avaq>opLKE~ ,
.
:

avOpuJ1tO<; EtVaL c5E~La


H<i>pyo EtVaL q>tAO<;.

Ma~E",a~E EALt~ <<;


c5EV~Epa~E va
Kavou~E.

(= )
02.
(= ) 02

.

yuVatKa ~
EtVaL '1 ac5Epq>~~ou.

.
, - .

2. :
~L~Ato c5La~a<JaT'1V
1tEpa<J~EV'1~c50~ac5a
~Tav .

, '
, .

. :
~<;
tXEL AOUAoUc5LaEtvaL
OEtOU.

,
, .

YEVLK~ , ,
, ,
, :
K~

~'1~ TOV Etc5aXTE~


q>aV'lKE 1>.

:
T<i>pa ~OVO KaTaAa~atVU>
'1 ~'1TEpa AOyLa
SEV EtXE5t.

,
,
.
-

,
,
, .

v 1'1]<;(= !1J).
,

J,

, ,

-0<;, -, -:

..

Ji

q>UJToypaq>iE<;
L<;.
<; ' I<;,
OEVEiVaI .

..

01

01
it;

-,

..

VJII']

, ,

,
.
' .

-0<;, -, -:

..

..

VEVIKI']

iu

TJ<;

f11I']
.>

-*

iu

TWV
iwv

TWV
iwv

TWV
iwv

TJy
i

!;;

TI<;
i<;

-*

-*

-*

-*

VJlI']

IO

I<;

VEVIKI']

IOU

IOU

IWV

IWV

IOV

IO

f1II']

-*

-*

-*

-*

-*

-*

-*


. ,
, :
vUJ !10U
!1i1ltlTav 6<; .
01 q>iI Eioa
XTt:<; ~pMu q>EUYouV
avplO ( =
q>\).

!1T'lV Ef.1Elva
I [01O oUJ!1aTIO
Eq>UYE OT'lV
i ( T'lV = !1T'lV
).

:
( T'l <;
EXEI Eva 01'l]v 'l
(= ( <;
EI Eva OTJV'l).

,
, .
,
,
.
,

,
.

, ,
'.

,
:
- :
EI !1iVL

f.1Eoa.
- l0tl:

TEXV'l ~EPt:1
KaVEi<; Eival XPtl<1l!1'l.

,
, .

- :
LlEV Lva 6Lapa~ELC;
Li 1tEq>TEL
XEpLa .

,
.

ro- .
:
, EyLVEEyLVE,Twpa
, ,
V1;
? (= , , )
'6u O'T'lV Eq> ,
va 'L , LL.
, .
,
. L av va
:
va L
LLO.
', L av 6ELc;, Il'1V
; 1t\)v.

,
.
,
.

,
6'1. :

PPELc;;.

KavELC;6EV
va TOV '1~'L;.


, .
,
.

, ,
- :
'L 6EV EX0\)V EL(JLT~pta , (= )
va 1t'UV .
, .
6ivEL 1taVTa '
,
XP~llaTa
.
', 00'1],

..


OV0l..laOT1Kt1 600<;

601')

600

6001

60<;

60

VEVIKt1

600u

601')<;

600u

60wv

60wv

60wv

600v

601')

600

600u<;

60<;

60

1')IKt1

-*

-*

-*

-*

-*

-*

* .

, '

:
Il0\)
, ,
IlEivouv IlETa~u Il.
.
,
L av va :
L av ~v ~v
, ,
6wpo.
.
,
6'1. :
' - 0'6~:
:1:'aUTO xwpavE

, L- oTL6'11tOTE:

6u'i; va

, :

n
06~ Kupia

1taL6i

,

-, -'1, -:

00'1] - ''16:
'16 6uVall'1 L av
L;,6
va avoi~ELc;.
00'0 - 00'06:
; va 1tapELC;
06 L;.


.
1 ,
.

, ,
.
, 00'00' :
6'L

00'6 ;

00'6 Li


EpUJT'l~aiKtc; , .
.
:
TI;
I [ival ;
?
I [i[;;
?
[i, fj;
:
I [i v6UJ [i<J;
?
(= ')
) wpa [ival;
? ( .')
,
,
iv; ? ?

??:
iv <JU[ival ,
' [lv aUTa q>POULa;

?
?

, . , , ( ), ( )
,
,
.

-;,
-:

-,

_.

VI.II'"

IO;

VEVIK'"

IQVU* IQV~;* IQVU* lOvwv* IQVWV* IOVWV*

IV

10

I;

'lI'"

-**

-**

-**

-**

-**

-**

10

I;

* YfV111
? Olvu;:
fival aVTO aVTOKivfJTO;
?
* * .


?
[ival ll;
?
; 6t[1 Kaq>t; ? -

AUTOC; ,


",
,
:
?
[q>'1f.1[pio[c;6[;

li ~EPEIl;

?
?
I ~I~i 6tI;;
?
~I~i 6t; I ~I~i 6t;
'1',
, - ,
, (
::?).
, ],

,
:


?

?

f.1a6'1Ttc;[I '1 Ta~'1 <J;


v6UJI lf.1tvuv
'1;

, .
-, -'1, -:

...

..

'l;

WV

wv

WV

'l

u;

-*

-*

-*

-*

-*

-*

OV0I.I0aTIK'"

'l

VEVIK'"

OITIOTIK'"
'lI'"

* ,

, :
Koo"ri(ELI) auo ,
fXOUVI) OLEq>rlj.1EpicSE~;
Kavouv1) ,

?
?
?


,

.
:

[, '1 icS, icS 1) , -, -, 2) , ,

,
.
:
l\.:\:\ EivaL. . - ,
'OXL, icS~ EiVaL.
(= ).


, 20
.

:[11j.tEpa J1P()E '1 icSLa


'1 ! va

ypaj.tj.taTa,

EV<IJnpiv EPxoTav

j.10v, j.tov'1, j.tovo 1) , , -, -, 2) , -, -, 3) , -


,
:

,
.
(= ).

(= - ).

'1 j.tov'1 yuvaiKa


ayanoV<JE 0:\'1 '1 (U>l1.
MfVEL j.10v .
() 0:\0 1"0

j.tOV'1.

yEVLKJ1 .

-, -'1, -:

v T'1~.

,
.

-o~, -, -:

..

il>lO~

il>Ja

YEVIK~

il>lou

il>I

il>lov

il>la

KA'lTIK~

-*

-*

..
il>lwv

il>lwv

il>lwv

-*

I..I0VO

KA'llK~

-**

1..I0V'l~*


l..I0va

I..I0VO

I..I0VOI

1..I0vou*

1..I0VWV* 1..I0VWV* 1..I0VWV*


l..I0va

I..I0VO
-**

-**

-**

-**

-**

j.10VO:
Movo 0EO~ ~fPEL
fXW Tpa~J1~EL.

ilOU~

-*

1..I0VO~

* .
* * .

il>IOI
il>lou

OVOI.Ja(JTIK~

1..I0vou*

..

..

OVOl..la(JTIK~

---.

-*

,
.

-*

* .

.
1)

(
cSLKO~)
,
,
, :
EicSa j.1E icSLaj.tOU

j.1aTLa.
.

~ ,
, ,
.

V, flio (), EVO , ,


,
:

- .
.

Mou V '<;.
Lt 1IvtL E~UJ.

(. ), .
VV (Kovti<;), KOflLa (), KOVEVO 1) -, -;


-
:
[O't]!JEPOKOVEVOt{J
'
'';
? ( - )
<; PUJTt]O'OU!JtKOVEVO
-
.
n.
,
- , :
yUp[<JtL !- wpo.

2)
,
.
(= ):
' VV0',0

](0

ypoq>tio :
?

KOVt[<;, :

)( ! vo tL KOVt[<;
tvq>V' fl'.

- :

, , -, -, -

, :
' <;
- .
~t]TJ<JE.
LOU aq>J<Jt<JJf.lt[UJflo
-
.
.
-, -, - :
_

KoVt[<; tV t[t ,L<;


,tAtu,o[t<; flEpt<;.


.
- ?
(= .').

dtv utL VV tUJ;


V, fl[O, EVO, :

..

KOVEVOXpovo [.

...

..

...


( ).

( ).

...

..

.- . ...

OVOIJOalKrl

VEV1Krl

IS

'llrl

-*

-*

-*

..

KO\Jio (KOIJ1O)

KOVtVO

OVOIJOaTIKrl

101

IS

KOVEVOS

lJi

KOVEVOS

VEVIKrl

IWV

IWV

IWV

KOVtVOV

KOlJio (KOIJ1O)

KOVtvO

IS

'llrl

-**

-**

-**

'llf)

-*

-*

-*

OVOIJOaTIKrl

KOvtvOS

VEVIKrl

(KOVEiS)

* .

(KOIJ1as)

* .

, , -,
VV:
Tov [() !1 ()!10. - 1 .
1) -, -, 2)

vv.

, :
[ ( [)

-
, .

Av PPEi~ va '!1 {fTJ]


Kou~iva, ' E()W.

, -:

- ?

0i~ [ q>pOVTa;

.' .

.. . ...

~[pIKof

V[VIK'"

-*

'lI'"

-*

*
.

-*

-, :
LlEV 8i~ [ va

,
- ?
- , .

' [;
- 'OXi, ()EV 8w [.
!11I01, !1EpiKO

, , , -


, :

,
.

TOV {fUVavTJ]{fa,
EiXE !1EpiKa !1!1
.

,
.

v8Wi ()EV

~EPOUV aKpipw~ 8Houv.

-o~,
- :

-,

...

...

..

-

-:
8 va !10u i

- ,
.

()EV .

,
:
()iKO
-
~I.
( - ).
,

!1EPiKO~:

PpMu qp8av

!10U q>[ot.

A.KOUOa q>WVE~
~.
!1, ], !1

~[pIK6~

~[PIK'"

~[pIK6

V[VIK'"

~[PIKOU

~[PIK"'~

~[PIKOU

~[pIK6

~[PIK'"

~[pIK6

'lI'"

-*

-*

-*


.
-
.

, :

Tou EKava !1~


EpWTqOEi~, () !10U
VJ].
~E i!1VW!1{fJ]

wpa.

110

,
.


( ).

(' '1\ ' , -01;, -11, -


:
()II() IH'\'I')\:I I''JIiI('("I}i
II>I~"I'('}I

..

OVOl.laaTIK~

.. .

...

l.lfJ

l.lfJ~

alTIQTIK~

l.lv

l.lfJ

l.l

-*

!1ia, tva

..

..

...

OVOl.laaIK~

8tv

VEVIK~

Ka8Ev6~

Ka8tvav

Ka8El.lfa (Ka8El.llo)

Ka8tva

fJI~

-**

-**

-**

Ka8El.lfa (Ka8EIJIO)

Ka8tva

l.l

-*

VEVIK~

AfJTIKI1

tv,
:

Ka8Ev6~

-*
* .

l.lI

l.l~

VEVIK~

l.lwv

l.lwv

l.lwv

lJu~

l.l~


(= ).
EivaL &iSU!1EI;, 11Ka6E!1ia 6!1U>1; -,
tXEL SLaq>OpE,LK6 xapaKllpa.
.
!1U<La txouv

5 Eup<iJ Ka6tva.
.
6tv
va

!
6 ,

-*

-*

fJll1

-*


,
{:; 61;

:
.

La Ka6ETi,

3tpu> 6i

yL' aUT6v,

SEiva,

Ka6E!1ia (Ka6E!1La), Ka6tva

AEV!1E EVSLaq>tpEL

, ,

.
.

,
. , :
tL !1tva StLva

6tv,

V!1L

]:

. .

' v6U>L
!1a<E!1tvOL '1 yU>via
(= ! v6U>L,
i v6U>L).

Ka6ETi, -

TL
'1 blLva ].

u6tU!1 6
q>TaOELT'1V 6 '1!1.

,
-
- n.
,
- .

-
:

'6uv paVTt~OU f.1t TOV

6 6tLva fJV
6 < f.1f.

-
- -
- .


Ptl~a - ,
:
11ai()[ .
.
XH)Vi11tq>TEi.
.
8'ltl!; TptXEi.
.
.

-", ( , ,
, , ):
M~a - ()~",
-
!1i - ~",
-
()
:
-~w:

11!1- ~[~W
ouxva - o\Jxva~w
-[~w:

'lvu - 'lVU[~W
",!; 6!; - w[~w


:
(
) , - :
'
'.
-,
-:
M~a - ()o~a~w
- n
611 - i~w
, l-
-[~w:

11 - a011p[~w
- KiTpiV[~W

-
-

()Ui - ()UUW
OVEipO- OVEipEU0!1ai
-",vw
i - ()",vw
11 - ",vw
-a[vw

-
-

~EOT6!;- ~Eoa[vw
~aKpU!; - ~aKpa[vw

-
:.....

-
-

-~", ( , ,
):
- 11~"'
-
~60 - ~",
-
-11"'( ):
~11 - !111011",
-

-
-

-EUW:
- KOVTEUW
vv - ayvavTEuw
-",vw:
~'l - ~'l"'VW
'I''l - 'I''l"'VW

-
- n
-
-

-
-


()i8'l)
:

Ptl~aTa EVEPY'lTiKtl!;()ia8EO'l!;,
, :
[~t:i \J8 11pW[. .
tl~ OiVE!1a!;.
.
Ptl~aTa 8'litl!; ()ia8EO'l!;, , :
1''1 q>WT[~ETai116TOVtl,
.
~ouva XH)Vi. .
Ptl~aTa !1to'l!; ()ia8Eo'l~, ,
, :
XTEV[~O!1ai 11tv~i

8 ].
.
", YU!1Va~ETai.
.
ptl!1aTa OU()tTEP'l~ ()ia8EO'l~, ,
:
11()[,
.
ivw oav U.
.

f.l t:i6t:.
ypaq>t:io ~pioKt:Tai
KEVTpO T'l'i 1t'l'i.

, .

.

:
f.lt:Ta~aTtKa pqf.laTa - , , - :
'~t: t:i6i
,
va avoi~t:i T'lV .
.
qt: 1tpaYf.laTa Eq>Uyt:. .
af.lETapaTa pqf.laTa - ,
, . ,
:
"' va 1tCt~W .
, .
ByqKE f.l1tVi.
.
q \jfWV.
.
. (. . ):
w i.
.
w 6i i.
.
Ui .
.
xapTia ,
.
f.lE'l KWf.lw6ia EI6E.
,
/( .
Tov t:.
.
, , - aypiEUW
, aVE~alvw , ~pa~) , Uq>W , ~UVW . 1tal~w , 'livw , u6Ct~w
, TpEf.lW, "' , xopruw .
:
~w pouxa.
.
~i.
.
iWVWJ] 60Ui .
.
\j!wf.li iWVi.
.
T'lV ;
.
J]tq>wv u.
.
, , ~w , avoiyw , apxi~w , ava~w
, , yt:f.li~w , yupi~w , blvw
, ivw , o~qvw , , q>wTi~w ,
w , f.l'lWVW . uw , .

.
, apiOf.l0'i, i'l, v q>wvq.
( , 6t:UTEpO
, ) (t:ViKO'i
apiOf.lO'i , 'lUVi'i apiOf.lO'i
). ,
(. ).


.
,
: 'livw ,
Eif.lai , ", , ~a~) , f.lEVW, vf.l , EpX0f.lai .
, . . , . :
,
VW :

-w/-o.w*

-.IJ/-UIJ*

-a~

-.

-o./-OEI*

"

~-=======~~~r

~======~~~

-./-*

: w , a1taVTW , ~aoTW , ~O'lOW , ~OUTW , yEW


, yEVVW , 6i\j!W , EKTif.lW , ~'lTW
, KEVTW , W , Uf.l1tW, KOUVW
, KpaTW , Kpt:f.lW , KUPt:pVW , UW
, KUV'lYW , f.lW, f.lt:TPW ,
f.liW , ViKW , ~EXVW , iVW
, w , 1tEpVW , W , 'l6w
, vw , uw , , Tif.lW , POuq>w , pWTW , O'Taf.laTW
, O'U~'lTW , O'uvaVTW , 'lq>wVW , Tif.lW , Tpa~w , Tpayou6w
, uw , q>iW, q>opw , q>UOW,
xaipETW , w , f.lW , xpwO'TW , uw .

1(1 1I'I'0poli :
II ('I()'I' ''/llO

-w

2
3

I',
n VW

:

-o~E
-i

-!

-0-
-()'l-

.

: ayvow , ac5taq>opw , ac5iKw, iW,


, W , apyw , q>w
, c5'l~HO\JPYW
, 5iw , , EVEpyw, (W, (vw
, E('lYW , E7ti()\J~W, iiWn, <"' , ()EUJpW, ivOlW ,
IW , w , , KiVW
, 'lv~w , ~w , vw , \J()W, cap'lYopw , 'lq>W
, cp0<1ca()w, cpoXUJpW , <1\JYKiVW
, o\J~~axw , o\J~ca()w ,
O\J~q>UJVW
, 'lq>w , pw , XP'lOI~OCOiW, UJq>W

--, -0-, -~-:

tlSEO'O*

lStvw
oyopa~w

6'

tVIWO'O

VIWOW

--, --,


.
:
: (

): 5<",=
5<- -UJ,XTEvi<o~ai -
XTEVi<- -.
, VW
(), ( ), ~tv <1\JVEX'l~
( ), ,
] O\JVEX~~( ),
O\JVEX~~
( ).

--:

ooCp-,

-'11-

iw

tIl

pacpw
vuw

ayolo

ovapw

-'-

--:

lSUUW


--, .., --, --, xv, .., :
tw
ovoiyw
TptXW
lSllSaO'Kw
pixvw
O'cpiyyw
tyw

EpolO
vul

-lSUl

~.
t1~
avol~a
tPE~O
lSilSo~o
tPI~O
tO'CPI~O
t~

~. --:
ayyi~w
~w
~w
pouAla~w
l~w
KaTaaaAa~w
KOITa~w
lJaAa~w
i~w
:rr(lpa~w
rl~W
rl~w
aa~w
aJ)pi~w
aolpa~w
aq>a~w
aq>upi~w
Ta~w
Tapa~w ,
Tlva~w
Tpi~w
TpOlJa~W
Tpava~w
q>wva~w
uJ)i~w
q>ava~w
xapa~w
KJ)punw
11:
w
IJIAw
B(wpw
llIJ1UW

aYYI~a
~
~
pouAla~a
lt~/l~**
KaTaaaAa~a
KoiTa~a
lJaAa~a
tl~
r(ipa~a
tJ)~
tJ)~
taa~a
arlPI~a
aofpa~a
taq>a~a
aq>upl~a
ta~a
Tapa~a
Tfva~a
tpl~a
Tp6lJa~a
Tpava~a
q>wva~a
urlI~
cpava~a
xapa~a
KrlPU~a

-J)
lJiAIlaa
B(wpJ)aa
lllJ1UJ)

* Aopioou
. . .
*. .

:
--:
AUvw
VTUVW
IlWVW

~1lAUBJ)Ka*
v8 J)
J)w8J)

--, -~-:
(TOllJa~W
(iw

--:
lvw
KA(fvw
aPrlvw

-,
((iw
KpUpW
ypaq>w

13-, -.:

--, , .., :

A(iaTIlKa
aPrlaJ)Ka

~J)
(yKaTaA(iq>TJ)Ka
KpUq>TJ)Ka
ypaq>TJ)

--

--:
jJayElp(UW
VUW

lJaYElpEuTJ)Ka
VUll

, .-, -,
XTJ)K

tw

tJ)

avofyw

avOiXTJ)

lWXVW

IWJ)

aq>iyyw

aq>fXTJ)Ka

. :

-,

-'

-~- --:
~w
KOITO~W
I~W
O"'IlPI~W
TPOIJO~W
TPOVTO~W
IlUW

Il
KOITOXTIlKO
IIl
aTIlPIXTIlKO
TPOIJOXTIlKO
TpOVTOXTIlKO
KIlpuXTIlKO

11 :
w
IJIW
8EWPW
llIJ1UW

-Il81lf)81l
IJIf)81l
8EWpf)81lKO
l:)IlIJ1ot:Jpyf)81lKO

2
3

-OIJOUV

-oaol:lv

*
. .


,
.

-W

2
3

-OUV

. .

..

-w/-ow

-I.l/-UIJ

-w

-o~

-EI~

-(i

-/-'

-/-

-Ei

. .

1
-

-'

-t

-Eiaot

-i

-tUVI

-,

":

- V ( ):

-J

va -
Lq ( ):

-av

, n.

8 .

0 TOU !J1qUJOTav Ep81:1.


0 !J 1:L!JV1:L
81: ]
8 OT'l 'l.

.
,
!

Mou 1:1 va KavUJ 1:!;.


va 1:IXa!J1:
TOV 'l !Ja~l !J!

* .

. .

-IjJUV

-IjJv

-Ioaouv

-16aaaav

-Iv

-Ivv

-UjJv

-ouaouv

-uv

-uvv

-uvv

, ,
- .

:
1:( v) -
V1:0W ( ),
( ), ( ),
V
( ), ( ), 1:UVI ( ):
111:VEKaV1:aUTo
TOV v
va KaV1:I.
111:V 1:1 !Ja~l !J U.

,
.
.

!J'l(v) - lq ( ),
( ) '
M1:TOxq 1:V1:0TWTa1:V1:P)''lTLKq!;(jIUJvq!;:
0UJ va !J'lV avol~tl!;
LV )'uploUJ.
M'lV TOV (jIUJva~1:L!;.
M1lv ~tv u va 1:1
!Jelve iI.

,
.
.
, ,
.

, :
EV1:P)''lTIKq (jIUJvq -
, :
PpoXq tV1:L !J.
.
)'!J!J 1:TOL!Ja~tL
)')'(jl.
!J !J op)'avwa1:L !J
e1:aTplKq ].


.

.

'llq (jIUJvq - , :

!J tV1:I T'l ppoXq. .


)')'(jl 1:ToL!Ja~OVTI

TOV )'pa!J!JaTta.
.
e1:aTplKq

op)'avUJe1:1 T'lV !J !J.
.

, :
lq )''l, (,
):
(jIOLT'lTq!; L~tL.
0 !J1: \jf1:aLV1:!Ja;
111:V1: 1:!;, atl!J1:pa.

.
?
, .

)''l, auv1:xq!; q.
, , :
tlt u.
l:tIt a!JEaUJ!;.

.
.

-
. :

auvEX~~
2 . .

+ -:
VPCfPW ~
l(3~w ~ l(3~*

,
YnOLUKLiKq :UV; ( ), YnOLUKLiKq q ( ),
YnOLUKLiKq ( ), L\UV'lLiKq () EUXELiKq ().
,
:
YnOLUKLiKq t''l

Av ~pt~Ei c')EV6 na~E ~6LU.

2 . .

2 .

+ -:
vpacpw ~ ypaJE
ll3~w ~ l(3*
+ -:
vpacpw ~ ypaJTE
l(3~w ~ l(3

* , ll
.

,
' .
,
.
.

0tUJ

+ -:
vpacpw ~
l(3~w ~ l(3~

vu

~pE6ou~E

"lv ].

:
Vlf) auvExf)c;
va + + :
va vpacpw
va vpacpolJal
Vlf) f)
va + + :
va vpaJw
va *

r
Vlf) llJtvu

npOaTaKTIK~ auvEX~~

2 . .

~~========~~~

,

VI~ auvEX~~
,

Vlf) auvExf)c;

2 .,


+ -:
vpacpw ~ ypaJou
auvavTw ~ auvavT~aou

+ -EITE:
vpacpw ~ vpacpeEITE
auvavw ~ aUVaV'leEITE

va + txw EVEaTWTa~+ tlJ:


va txw ypaJEI
va txw I
JlUV'lTIKf)

napaKEiIJEVO~ ( ,
, ):
0 ay6pa~a aUTr1T'lV IJu~,
,
VlJou cpTavouv . .

VuvI;( ,
):
0 aou Elxa 'lwv~I,
~Exaaa.

,
.

:
+ .
[-,
:

EUXtT1K"
va + I;( ,

):
ut va I.It ttv
Eul)oKia.

,
, .

ypa<pU>- typa<pa, KO~U>- tKo\jfa, ~U>- t~J]oa.

va + I';/til.ltv;(

, ):
I va

O'TIC;

t~taO'tlC;.

,
.

va + Vt'uviI;(,

):

.

;I.IIlV tixav ttlw'tl


01 l)li;.

'. n

AopIO'TOC;

(!.

).

EVtOTWTac,;.
v['t'w't' ,
, :

X[if1wVa vi~[i.

.

.
.

:
+ .

,
,

:
U>i aii tai~v
't'J]v\Ji).
[ ~pab" t~ya~[
\>.

~'t'

Eypala

ypalal.lt

EypalEC;

ypalaTE

EypalE

iypalav

- qpOa
n - qta
~tpu> - q~[pa
tu> - [
tpXOf1ai

.
.

[ f1tpa ~\Jv
[< ].

'1-:

Twpa U> \jfwvta.


, (

). ,
, :


.

.

ivu>

, \>, -, n-, -, -, -, [-, [V-, -,


-, f1t:'t'a-,-, -, O\Jv-,-, :

- tv
- KaKotflaOa
mu> , - ti
[flvtw
- [vtV[\J
[itu> - [t[~
[Vbta<ptpU> u- [Vbit<p[pa
fl['t'a<ptpU> nu, n - flt<[
\Jf1~vu> , - \Jvt~
\Ju> - \Jq
vU>

KaKoflaOaivu>

l,;.
,
:
Tov O\Jvav't'J]oa 't'\Jxaia .

TpEVO<
!10 E~L.

:
+ .
tv~ aUVEX~~.
VOUVEXtl~ ,
:
' iL 1tr1yaivw
",!1.
.
0 <! .
.
:
+ +

tv~ ~.
V 1t~ ,
:
0 tJL'l <')UL

!1qva.
.
0 TOV<pwva~w!10L~iv
,
<'l.
.
:
+ +


(. ).
tv~ lJtv~.
UV!1V

, :
0 !ypa'/fEL~

1tpLVyupioOU!1E.
, .
0 !10U 1tI<J'/f

OTav <pTaOEL~
.
, .
:
+ EXW VW
+ !1<.
~v~.

,
:

AEV!ouvavTqoEL .

T'lV~<'l
.
'!1tVVL
.
.
:
EXW VW+ !1<.

uvtI~.

1tUVL
, :
qv va 1tapOUV'/fW!1L
- ,
1tPWL, <VV<')EVEiXE .
avoi~EL.
Tou Eixa E1tI<JTpt'/fEL
<')aVELKa ,
1tpLVflOU ~'lTqOEL.
.
:
txw + !1<.
. ,
V<JW,, , . .

:
V<JW
- ypa<pw
- Eypaq>a
- Eypa'/fa
, V
<JUVEXtl~,
tUv 1t~, UV<JflV,
, 1t<JUVL,

. .
:
V <JUVEXq~
- ypa<pw
V 1t~ - ypa'/fw
V t:<J!1V
- t:xw '/f
- txw ypa'/fEL
1t<Juvt:L
- Eixa ypa'/fEL

- ,
, 1t<JUVL
V<J!1v. :

t:Vt:pY'lTLKt'J~q>wvt'J~:
t:Vt:pY'lTLKt'J~q>wvt'J~ + t:L

tllq>
ypaq>w

-7

yp(t\Vt:L

6'lLt'J~ q>WVt'J~:
t:Vt:pY'lTLKt'J~q>UJvt'J~+ t:L

tllq>
ypaq>w

-7

ypaq>Tt:[

Ilt:TOXt'J - , , ~ -

, ( . ).

Ilt:TOXt'J.
:
Ilt:TOXt'J vt:<l
t:Vt:pY'lTLKt'J~q>WVt'J~- ,
, . EVt:pY'lTLKt'J~
q>WVt'J~ - -wv :
avo[yw - v[v
v[v T'lV T'lV t:[oa
Ilou.

,
.

Tpayouow - uwv
CtLL uWv.

, .

1l0UOLKt'J.


Il'lV:
M'lV ~tv va , OW7taat:.
M'lV IlWV va vt'Jt:L,

, , .
,
.

,

(
):
WWV ~Pt'JKt: TOV 01'0110.

.
,
.

:

, .


CtLTLaTLJl
:
AKouyovTa~ va IlLUV
, ,
~t: Ot:v t:[VCtL'lv[t:~. , .

-wv

-ouaa

-wv

-waa

-wv

-wv

-ouv

LOXUW- LOXUWV,uu,

LOXUOV

KU~t:pVW - KU~t:pVWV,KU~t:pvwoa, KU~t:pVwv


", - KpaTWV, ,


:
LOXUWV,uu,

:
Tov uvV1] XTt:~ ~paou
,
u[,V .
.
aptOt:L va oLa~a,t:L
,
uv

,

:
~wvv~
TOV t~t: (~oo
, ,
aUTOv q>[ .
.

...

LOXUOV


ovo~aaTIK"

laxuwv

laxuouaa

laxuov

yEVIK.,

laxuovTo~

laxuoua'l~

laxuovTO~

laxuovTa

laxuouaav

laxuov

KA'lTIK.,

-*

-*

-*


ovo~aaTIK"

L yEVIK.,
aITlaTIK.,

t KA'1TIKI1

laxuovTE~

II,axu6vTwv
laxuovTa~

11-*

* .

I[

laxuouaal

laxuovTa

laxuouawv

IEJxu6vl'wV

laxuoua~

laxuovTa

11-*

-*


OVOl.laaTIKf)

KUJ3EpVWV

KuJ3Epvwaa

KUJ3EpVWV

VEVIKf)

KUJ3EPVWVTOC;

KuJ3EpvwallC;

KUJ3EPVWVOC;

KUJ3EpvwvTa

KuJ3EpvwaaV

KUJ3EpVWV

lllf)

-*

-*

-*

KUJ3EpVWVTEC;

KuJ3EpVWaat

KUJ3EpvwvTa

VEVIKf)

KUJ3EpVWVTWV

KuJ3EpvwawV

KUJ3EpVWVWV

KUJ3EpVWVTac;

KuJ3Epvwaac;

KUJ3EpvwvTa

KAIlTIKf)

-*

-*

-*

* .
KpaTWV, KpaTouua, KpaTOUV

...

, .
, ,
, .
( ):

,


l)iaLLoVTt:<;

l)it:UeUVU>vu~u
(n )

t:t:iv

,!,'l
,
t:<P'l~t:pt:uovTa <pap~aKt:ia

et:pC17t:U>V


ieUVouua ~'l

uu vo~oet:uia

KUPt:pVWVK6~~a

~tu>voU~u / ~tu u~u /
U>t:UVet~a

TptXu>V ~J1V

<peivouua

l)ivu:t:uv

<pap~aKt:ia


OV0l.laaTIKf)

VEVIKf)

KpaTovoc;

KpaTouallC;

-*

-*


OV0l.laaIKf)

VEVIKf)

KpaTOUVWV

KpaTouawv

KpaTOUVTWV

lllf)

-*

-*

-*

* .

.
(, )
()
6vt:<;
,

l)'lWV' 'll)'luu
(, )

l)~tvvt:<;
ut ( blOV ) ,

u>v
()

vt:<;
1l0
tv

'i6v

'1 t:uu
('1 6'l )

uv
( )

'1

aiTWV, '1

~ EVt:OTWTa
'liq<; <pU>VJ1<;
,

. -~EV- -0<;, -'1, -:


Epya(o~a! - Epya(6~EVO<;, Epya(6~EV'1, Epya(6~EVO
E~apTa~a! - E~apTW~EVO<;,E~apTW~EV'1, E~apTW~EVO
Tpt~u> - TpE~a~EVO<;,TpE~a~EV'1, TpE~a~EVO
- '1i>~V<;,'1i>~V'1,'1i>~V
-0<;, -'1, -:
Epya(6~Evo~,Epya(6~EV'1,Epya(6~EVO

OVOfJaC1IKr')

EPva~6IJEVOC;

.EPva~6IJEVI1

EPva~6fJEVO

~ETOX'l
V'1il~q>u>vq~ ,
. ,
, ,
.

-, -, -av:
t:1tL(W- i(q', i(q'', E1tL(qO'av
uq>u> - u",, u",', u",v
t~u> - t",, t",', t",v
:
1tL(q', t:1tL(qO'aO'a,i(q'v
I

VEVIKr')

EPva~6IJEVOU

EPva~6IJEVI1C;

EPva~6IJEVO

EPva~6fJEVI1

EPva~6IJEVO

KAI1TIKr')

-*

-*

-*


VlJ(Ir')

EPva~6fJEVOI

EPva~6IJEVEC;

VEVIKr')

EPva~6fJEVWV

EPva~6fJEVWV

EPva~6IJEVOUC;

EPva~6IJEVEC;

I1Ir')

-*

-*

OVOlJaaTIKr')

I~r');

I~r')v

==",....=

I~r')v;

---~

VEV1Kr1

I~r')

I~r')v

I~r')v

-*

-*

-'"


OVOlJaC1IKr')

I~r')V;

I~r')l

I~r')v

VEVIKr')

I~l1vwv

I~l1wv

I~l1vwv

aITIaTIKr')

I~r')v;

I~l1;

I~r')v

I1Ir')

-*

-'"

-'"

* .

, ,
, . :
a~qHO'~'1Toi>~EVO'u~t'~
avappiXW~Eva q>UTa
E~apTW~Eva ~t'1
EPX6~EV'1~~
1tP0'1YOi>~EV'1~~
O'Up6~EV'11t<>pTa
Ti~W~Eva
TpE~a~Eva t
TPEXOi>~EVOVEp<>
TPExoi>~EVO<;L'~6~
q>u'0'6~V'1i~''1



()







,

* .

:
i~iW', '1 ~iw''
'1W'
EVa1tO~EivavTE~
i(q'
t",
! U'1q'V~
u",
"''1q>iO'avTE~
~ETaO'Ta~


(, )

()


!:'1 EVEPY'1TLKtll:;<pUJvtll:; ,
.
, ,
, .
!1EVEO"TWTaEVEPY'1TLKtll:;<pUJVtll:; fXUJ f!1< :
ypa<pUJ - fV ,!,!
c5La~a~UJ - fV c5La~aO"Et
'v
!1 yta Ta~ic5t tlv
yta Uv.

2. 6'1ttll:; <pUJvtll:; -6'1- -!1EVOI:;,-'1, -:


,
.

!1
6'1ttll:; <pUJvtll:; ,
, :
"it u u"!1fv.

.

-!1fV- -, -'1, -:
c5La~a~UJ - c5ta~aO"a - 5t~!1fV, c5La~aO"!1fv'1, c5ta~aO"!1fvO
Koupa~O!1at - - , KoupaO"!1fV'1, KoupaO"!1fVO
:

aKoUC1r)

aKoa~EYO~, -r), -

~i~w

~ir)

~l~tv~,

8Ep~aivw

8Ep~av8r)Ka

8Ep~aa~EYo~,

tr)

~tv~,

KPE~W

KpE~aaTr)Ka

KpE~aa~EYO~, -r), -

i8w

l~tv~, -r), - .

VW

1r)

~tv~,

lvw

l~tv~,

-, -

-, -

-, -

-, -
-, -

f)8r)

r)~tv~,

l)tvw

l)t8 r)

l)ElJtvO~,

~EC1aivw

~EC1a8r)Ka

~EC1a~EYo~

uvw

u8r)

u~tv;,

vuvw

vu8r)Ka

YT~EYo~, -, -

livw

llJtv~,

r)WVW

r)w8r)

r)WlJtv~,

cptpvw

cptp8r)Ka

CPEPlJtvo~,-r) , -

xavw

Xa8r)

xalJtvo~,

UW

uf)8r)

Ur)lJtv;, -, -

3. 6'1ttll:;
-!1!1V, -'1, -:

1. 6'1ttll:; <pUJvtll:; -"'1- -v6'1 -, -'1, -:


aKouw

\\

-r), -

-, -

-, -

-r), -

-, -

-, -

<pUJvtll:; --

avapw

avacpTr)Ka

avalJlJtvo~.

-, -

ypacpw

ypacpTr)Ka

ypalJ~tvoc;,

-, -

iw

ir)

I~~tv~, -r). -

KpUPW

KPUCPTr)

KPUIJ~tvoC;.-, -

papw

pacpTr)

pa~lJtvo~,

1,

4. 6'1ttll:;
-!1V, -'1, -:

-, -

<pUJvtll:; -'1-

~w

r)

aMaYlJtvo~,

-, -

avoiyw

avoiXTr)Ka

avoly~tvoc;,

-, -

~w

r)

~tv;,

l)IWXVW

l)IWXTr)

l)lwYlJtVOC;. -, -

-, -

~ilJl

E~EAiXTI1Ka

E~EAIYlJtvOC;,-11,-

IJW

IJl1

IJIJV;,-11,-

wai~w

il1

IlJtv;, -11,-

trAEKW

l1

IJV;,-11,-

aTl1pr~W

aTl1piXTI1Ka

aTI1PIYIJEVOC;,-11,-

aq>iyyw

aq>iXTI1Ka

aq>IYIJEVOC;,-11,-

1t'1i; q>UJV;, flt:


1t'1i;q>UJV;:

5. 1t'1i; <j)(vV; --
-t:flt:v, -'1, -:

ayavaKTw

avllJtv;,

uvw

UVlIJV;, -11,-

uvi~w

uvllJtv;,

UIJW

UIJlIJV;,-11,-

appwaaivw

appwal1lJtvoc;,

YEPVW

YEpaalJtvOC;,

l.lW

I.llJtv;, -11,-

uuw

uUXlIJV;, -, -

EUTUXW

EUTUX1alJtvoc;, -fl, -

8uIJwVW

OUIJWIJEVOC;,
-, -

-11,-

-11,-

-11,-

-, -

ylaTpEuw

ylaTpEUTI1Ka

ylaTpElJtvoC;, -11,-

uUW

UUl1

uIJV;,-11,-

lJaYElpEUW

lJaYElpEUTI1Ka

lJaYElpElJtvoC;, -11,-

lJa~EUW

lJa~EUTI1Ka

lJa~EIJEvOC;,-, -

KITplvi~w

KITpIVlalJtvOC;, -11,-

VUW

VUl1

VlJtv;, -11,-

KpUWVW

KPUWIJEVOC;,-, -

Aaxavla~w

VllJtv;,

IUIJW

IUlJlIJV;,-11,-

j:JE8w

IJE8ualJtvoc;, -11,-

-- -uv :

-11,-

lJuvw

lJuIJV;, -q, -

08uvw

08JV;, -11,-

vauayw

vauaYlaIJEVOC;, -11,-

o~UVW

O~UlJtvoc;, -J,-

vuaa~w

vuaaYlJtvoc;,

08uvw

08l1lJtv;,

wvw

WlJtv;, -11,-

luvw

Etrlpapl1lJtvoc;,

IVW

lvIJV;, -11,-

uivw

UJIJV;,
-J,-

q>W

IJV;,-, -

au~aivw

aU~I1IJEVOC;,-11,-

aUVVEq>la~w

aUVVEq>laalJtvoc;, -11.-

lJa8aivw

lJa811IJtvoc;, -11,-

~lUW

~lIJV;,-, -

trETuxaivw

Ul1lJtv;, -11,-

TEAEIWVW

TE'\EIWlJtvOC;,-11,-

l8ivw

8IJV;,-11,-

TpOlJa~W

TPOlJaYlJtvoc;, J, -

-J,-
-, -11

-11,-

f.1E'0Xtl 6'1'i; q)(t>Vtl~


-, -'1, -:
ypaf.1f.1tvo~,ypaf.1~tv'1,ypaf.1f.1tvo
I

YPOlJlJtvo<;

YPOIJIJtvo

VEVIKr')

YPOlJlJtvOI.:l

YPOlJlJtvou

YPOIJIJtvo

YPOIJIJtvo

-*

OVOIJOaTIKr1

OITIOTIKr')
W1Ir')

-*

YPOlJlJtVE<;

YPOIJIJtvo

YPOlJlJtvwv

VPOlJlJtvwv

YPOlJlJtvwv

YPOlJlJtvou<;

YPOlJlJtVE<;

YPOIJIJtvo

-*

-*

. .

aMaVIJEVOC;, -, -

OEVOXWPEj;ltvOC;,
-, -

I aMaVIJEvOC;,
-fJ, -

VIJEv;,
-fJ, -

I
OEVOXWPEIJEvOC;,
-I'J, -

I
OEVOXWPEIJEVOC;;,
-I'J, -

..

OVOlJoaTIKr1

W1i

1 W1I~r')

W1tvr<;

11 W1iW1<;

W1i<;

W1i

OVOIJOO'IKr')

W1tV<;

'1tv<;
W1tv
"

11-*

-*

-*

l' 'liOl

W1tv

.It W1tvwv

W1lwv

W1tvwv

W1tv<;

W1i<;

W1tv

-*

-*

OITIOTIKr')

I W1Ir')

11-*

* .

VIJV;,

-, -
:u
OEVOXWPEIJEvOC;,
-I'J, -


:
U'1f.1tv, -'1, - - U'1f.1tv
6Uf.1)f.1tv, -'1, - - 6uf.1UJf.1tva


~ ).

1 YEVIKr')

, :

'1t:tl:;, '1t:t, '1tv

1 YEVIKr')

YPOlJlJtVOI

-*

U) - ,,6t:t~, u6t:t, u6tv


'~) - '~'16t:t~, '~'16t:t, '~'16tv
tl'')- '1t:tl:;, '1t:t, '1tv

OVOlJoaTIKr1

-*

.
-; -, -tv:

(.

f.1E'0xtl 6'1'iI:;
q"t>VI:;, , ,

,
,,6tv't:1:; u'1
'~'16tv
vt:ot:KAt:yt:tl:; 5f.1
'1t:t t:tl
Ut:v')6tv tl6

:
[(6tv't:~

5)v8tv't:~
5i)6tv't:~
5i)6tv't:1:;
t:~)tv't:1:;
U'1<6v't:1:;

( )

,
,


t:'t:t:f.1v'1f.1t:'tl'1'itl~ <Pwvtll:; , -

-1lt:V- -<;, -11, -:


t:yKpiv<V - ,
-11, -
c5iv<V- t:IlV<;, -11,-
t:ie<v - t:t:IlV<;, -11, -
-<;, -11, -:
t:Ilv~,t:IlV11,t:IlV

..

OV0l..loaTIKI1

~t~OI..lEVOC;;

~t~OI..lEVIl

~t~OI..lEVO

ytVIKI1

~t~Ol..livou

~t~OI..lEVIlC;;

~t~OI..lEVOU

~t~OI..lEVO

~t~OI..lEVIl

~t~OI..lEVO

IlII1

-*

-*

-*


OV0I..IOaTIKI1

~t~OI..lEVOI

~t~OI..lEVtC;;

~t~OI..lEVO

ytVIKI1

~t~OI..lEVWV

~t~OIJEVWV

~t~Ol..ltvwv

~t~OI..lEVOUC;;

~t~OI..lEVtC;;

~t~OI..lEVO

-*

-*

IlII1

* .

,
,
:
~t:~ap11IlEVO IVI Il11TPWO

t:vt:t:IIlV11 6t:t:i

,

] 1l0P<P<V(J11
KaTt:'1'uYIlEva Tpo<pllla
t:I11IlIlV 11<j><VV
t:l<VIlVt:~ It:~
(JuVTt:TpIIlIlEVOI (Juyyt:vt:i~
IlVt:~ (JXE(JEI~

( )





:
t:lllllV

t:lltv

01 (JuvIlVt:~

Ilv

ut:llllV<;

()

()

EXU>
I

tXEIC;

'

fi/1ai

EiIJaaTE

Eiaal

EiaTE

Eiyal

Eixa

EIXEC;

EiXE

Eiyal
napaTaTIK6~*

~IJOUY

~lJaaTay

~aoy

~aaaay

~Tay

tXOUIJE

:~

JI

tXOIJIJE

Ji

EixalJE
EIxaTE

11 EIxay
Mtov:raS**

I 1

~I

" txw
tXEIC;
I

EilJal

na~aTaTIK6~*

EVEa6JTa~

txw


.

.
,
.

EYEaOOTa~

J~

tXOUIJE

I~***
1

11 yatxw

tXOUIJE

tXEIC;


npOaaKTIK~

2
3

EIlJal
Elaal
Elyal

1'

METOXI1 I

* .
* * .
* * * .

EIlJaaTE
ElaTE
Eiyal

liJ***

EIlJal

EIlJaaTE

ElaOl

ElaTE

Elyal

Elyal

*
* *
* * *

tAv~**

.
.
.
.

. .

. .

. .

. .

EYEcrWOC;

ypcicpw

ciJ

ypcicpo1Jo1

ci

'

ypcicpouv

ypacp01JaaTE

.
:

... _..

aalK6~

===

.
.

. .

. .

ypO(pajJE

ypa(p6jJouy

ypa(p6jJaaay

(<;

ypa(p6aouy

(6

(6

ypo(povay

YroTaKTIKJ1"!}
1

YPOIjJW

VPOJOUjJE

ypa(pToujJE

YPOIjJEI<;

YPOJETE

ypacpTEic;

ypacpTEiTE

YPOJE'

YPOIjJOUY

IJ1 I~tvu
1

txw
IjJI

txOUjJE
YPOJE'

yatxw
!

tXOUjJE
(!

tXEIC;
IjJI


IjJI

tXEIC;
!

'
IjJI

tXOUY
IjJI

'
!

tXOUY
!

6
1

ljJ

YPOljJajJE

YPo(pTI1Ka

ypa(pT~KajJE

ljJ<;

ljJ

YPO(PTI1KE<;

ypa(pT~KaTE

ljJ

ljJ

(11

YPo(pTI1Kay

Vpo(pw
(
(

v;

aUYEX!\

YPO(POUjJE YPo(pojJal
( (l
YPo(POUY (l
v;

YPOIjJW
YPOIjJEI<;

IjJI

~~~~~==~~~

ypo(pova,

TETtAEal!tvoc;

ypa(pToujJE
ypa(pTEiTE
(

~~==~==

txw ypaJEI 8 txoUIJEYPO'llEI 8 txw !

8 EXOUIJE
!

t ypaJEI 8
YPO'llEI

8 t ypacpTEi

'ypaJEI 8 tXOUYYPO'llEI

'!

!
txouv !

!
1

txw YPOJE'

tXOUjJEIjJI txw ypa(pTEi

tXE1<;YPOJE'

IjJI

'IjJI

txOUY IjJI

'ypa(pTEi

liI
2

IjJ

fJ
ypacpTEiTE

ypaJou

YPOJTE

(!

tXOUIJE!
(!

11

11

. .

. .

EYEalilac;

w/
w

UjJV
jJ

ltjJl

l6J.1

ltl

lt

/
I

u/
Ov

ltl

l6vl

tXOUY (!

I6

.uvtAI
1

YPOIjJOUjJE (
IjJ
ypa(pTEic;
YPOIjJOUY ypa(pTEi
va;

IJ1 auvExilc;
8 ypacpOlJaaE

Eixa YPOJE'

EixajJE IjJI

Eixa (!

EixajJE (!

UJ.l

l6jJU

l6J.1

EiXEC;IjJI

Ei)CaTEIjJI

EiXE<;(!

EixaTE (!

u;

l6u

l6

Eixay (!

l6

l6v

EiXEYPOJE'

A6plaoc;
1

ypo(pw

VPO(pOUjJE

YPO(PEIC;

(I

ypo(POUY

ypacpolJaaE

l1

J1J.l

~l1

(l

l1;

J1

J1I1<;

(l

l1

l1

J1l1

11


. .


. .

v;

w/
8 w

8 UJ.l[}
8 ~

8 ;

8 /
8 '

8 uv/
8 V

aUVEX

l6~
8 lt1.
.t.

8 .6v.

8 ti1W

vt110U~

8 rJ8w

rJUJ.l

ti1

ti1

8 rJ8i;

rJ8i

8 ti1'

tXOU~E
rJ8i

8 ';
ti1'

8
rJ8i

'
ti1I

txw
ti1'

t
ti1'

txw rJ8i

tXOUJ.lE
rJ8i

ti1'

rJ8i

'
ti1I

txouv
ti1'

'rJ8i

Eixa
ti1I

EiXaJ.lE
ti1'

EiXa rJ8i

EixaJ.lE
rJ8i

EiXEC;
ti1'

EixaTE
ti1'

EiXEC;rJ8i

EixaTE rJ8i

EiXE
ti1I

Eixav
ti1'

vw/
vw

UJ.l/
J.l

.tJ.ll

vl6~

.t1l

.t1

uv/
Ov

rJUJ.l

ti1';

ti1

rJ8i;

rJi

ti1'

ti10UV

rJi

rJuv

,ft
vatxw
ti1I

tXOUJ.lE
ti1'

txw
rJi

tXOUJ.lE
rJi

tXE1C;
ti1'


ti1I

';
rJi


rJ8i

'
ti1'

txouv
.,8i

-*

-*

.,i

rJ1

* .
lq auvEXq<; 6'11q<; <pUJvq<;.

11

EiXav rJ8i

.6v.

napaKE'~tvou

txouv rJ8i

uvt';

.t.

l1
rJ8w

11'.
1

ti10UJ.l

ti1W

rJ8i

.
.

8 txouv

8 rJuv

8atxw
ti1'

8 .t1

6;

va

..

EYEaWrac;
C1EPW

C1EPOUJ.lE

C1EpOUJ.la.

C1EpoUJ.laC1E

C1EPEiC;

C1EpEiaal

C1EPEiC1E

1!

C1TEpEiTa.

1.

,6;
1

C1EpoUC1aJ.lE C1EPOUJ.lOUV C1EpOUJ.laC1aV

11

C1EPOUC10UV 111

11

C1Epovay

I .

.,

.,

A6p1Oo~

. .

. .

VuvtA:IQ~

otplloa

qJ

OEpf)BllKa

llf)J

Elxa OEpf)OEI IJOEpf)OEI Eixa OEPllBEI

iJ OEPIlBEI

otplloE~

OEpf)OOTE

OEPf)BllKE~

OEPllSf)KoTE

EIXE<;OEpf)OEI EIXOTEOEpf)OEI EiXE~ OEPllBEI

EiXOTEOEPllBEi

otpllOOY

OEPf)BIlKE

oTEPf)BllKOY

EIXEOEpf)OEI

Eixoy OEPIlBEI

Mtova~
oTEpciJ

OEPOU~E

OEpou~al

EiXE OTEPIlBEi

Vlr1 OUYEXft~

OUYEXf)~
OEPciJ

OEPOU~E

OTEPOU~OI

OTEPOU~OO'tE

OTEPEI~

OEpEITE

OTEPEIOTE

OTEpOUY

aEpEITal

OEpouval

OTEPEi~

OEpEiTE

OEpEioOI

80

800!

80 OEpOUY

80

80 OEpOUYTal

Mtova~

Eixoy OTEpf)OEI

6~

Vlr1 r'l
1

OTEpf)ow

OEpf)OOU~E

aEPll8ciJ

OEPll8ou~E

OEpf)oW

OEpf)oOUIJE

80 oTEPIl8ciJ

OEPIl8eu~E

OTEpf)oEI<;

OEpf)OETE

OEPIl8EI<;

OTEP"l8EiTE

f)

80 OTEpf)OETE

8 OEPIl8Ei<;

80 OTEPll8EITE

OTEpf)OEI

OTEpf)oOUY

OEPll8EI

OEPll8ouy

80 OEpf)oEI

80 OEpf)oOUY

80 OTEPll8EI

80 OEPll8ouy

Mtova~

~Ev~

80 txw
OTEpf)oEI

txou~E
OEpf)OEI

8atxw
OTEPIl8EI

tXEI<;
OEpf)OEI

80
OTEpf)OEI

80 '
OTEpf)oEI

80 tXOUY
OEpf)oEI

ixw
OEpf)oEI

iXEI<;
OEpf)oEI

'
OEpf)OEI

yotxw
OTEpf)OEI

txou~E
OEpf)OEI

yatxw
OEPIl8Ei

tXOU~E
aYEPIlBEi

8 txoU~E
OTEPllBEI

tXEI<;
OTEpf)OEI


OEpf)OEI

iXEI<;
aEPIl8EI

tXE'I'E
OEPIlBEi

80 tXEI<;
OEPll8Ei

8
OEPIl8Ei

'
OEpf)OEI

tXOUY
OEpf)OEI

I
OEPll8EI

tXOUY
OEPIl8Ei

8 I
OEPll8Ei

80 tXOUY
OTEPll8Ei

txw OTEPIlBEi

lr1
2

-*

tXEI~ OEPIlBEi

OTEPll8Ei

IOEPll8Ei

tXOUY OTEPIl8Ei

-*

oipqoE

OUYEx!fJ<;

-**
.lft

tXOU~E
OEPIl8Ei
2

iXQUY
aEpf)oEI

I~Evu

rIJ~
1

VI~ft

OEPEiOE

-**

r'l
OEpf)OOU

OTEPll8EiTE

* .
ll'! O'UVfX~1; fVfPY'lTIK~1; <PUJV~I;.
* * .
Y1tOTaKTIK~ O'UVfX~1; 1tae'lTIK~<; <pUJV~<;.

11
VW
:

EVEOTWTac;

Jw

1 aEVoxwpw

-, :
ypa<pouv

JlIJI

11 aEVOXWplEIJOI

J<WVW

r <popw

I[ <pOPIEIJOI

ypa<pouVE

:
lUIJI

V"t'W
:

1 OPVOUIJOI
lIUI,II

1 VUIJI

11 OPVIEIJOI
I

lIIIJI

11 VIIJI

1
2

6u!Ja!Jai

KOi!Ja!Jai

, u!Ji :

(
).
, aKOUU> , , , [u> -

U> 'l[vu> ,
. .

.

8uIJoaol

8UIJOaE

8JI

8UIJOUVTOI

, .

<popaw

<popw

<popalJE

<pOPOUIJE


--,
:
tu>

<popa~

<popEi~

<

<popEiTE

<

<popEi

<

<

'lV!JW ,
, u>w n, OTEVOXU>PW , t:<pU>VW .

'lW

11

, TpWU> , <j>Ta[u> , <j>uu> .

<j>OPW ,

ty

aKOUUJ

-[- :

iVUfJai

aKouyalJE

<;

KaLUJ

OI

'IJt

tKalyE<;

KafyaTE

EKalyE

EKalyav

IVIIJUV

IVIlJv

IVluv

IVl6v

IVlv

IVlvv

l'luv

l'l6v

l'lv

l'lvv

lJi

2 -=-......,,.~ IJf<;
3

lJiv (1JIvt)

lJit


:
- -'V:

, :

()i'lYOU~at

11

ypa<pOlJouva

ypa<pOlJaaav

<

lvv

lvuv

auvaVlovav

auvaVlovouaav

, -[- --,

EKaJa

iw

<j>TaiUJ

-~:

Tafw

11

-vv -vuv:

iw

-"'

Tal~a

-:

vtw

tVu


- -ava:
avaaaivw

r ~Eaaivw
KouTaaivw

a'llJaivw

'!

~Eaaya

11 af)lJava

ivw

Juivw
~Epaya

1 lJa8aivw

iv

, 8ivw

<pupaivw

<

1 uivw

8ivw

t8av

~Epaivw ,

livw

uivw

uv

8EpIJaivw

lvw

l1

EVKaTaaaivw I EVKa8IaTW*

auaaivw

avaaalvw

EVKaTaal1aa I EVKaTtaTllaa*
aual1aa

-, rx, -uv:

aKplpalvw

aKpipuva

<papl5aivw

uv

ivw

tmuv

-IV
-:
lvw I avw*
wivw

6
.


-IV -Lv-:
uivw
ivw

ivw J lJavw*

tu
J3
tJ3

11 tu
auvtJ31'JI auvtJ3I'JKE***
11 tuxa J tUXE**

-, -1', -v:
1. ,
:

I ivw
1

tlv

Kpivw ,

tKplva

UUVW

u6uv

OIKTipw

~l5luv

oiKTlpa

2.

( -/-v):
tw

I Iw

IJETaJ3aMw

I tvw

(-Mw)

J3w

I J3w

xopTaivw
*

6<

t8

* , .
** J ynJlllC
, no(ll1 .
* * * ynoemc , - .

<papl5uva

ivw

I Tuxaivw I TuxalvEI**

~l5lUvw

11 EIJa8a

aUIJJ3alvEI

8tpIJava

-aivU>,
IOLJf.1L - OLJoa (
IOLJf.1L) -110:

t I t**

tvw

<)
uJ3w

I Q.IaMw J Jtvw

l
11 tJ3
IJtJ3
11 I
6J3
11 tJ3
tl
11 t<
utJ3
11 J

3. :
IJtvw ,

tlJEIVa

vtlJW

tvllJ

4. -v- :

.Uvw

Juv

1 tqlUVW
1

tvw

11 tyElpa

11

11

lUUVW ,

tl

s.

I
,

. .. . . .

EVEaTWTa~

IJfvw

IJft

!3vafvw

!3vftKa

aVEf3alvw

KaTE!3aivw

IJW

iIJV~
(tlJ<)

va IJW

txw IJI

va !3vw

tXW!3VEI

aVE!3w

va aVE!3w

!3l1

KaTE!3w

va KaTE!3w

txw KaTE!3EiI
tw Eii<

vw

twI

vw

l1v

twI

6. -
-:
1 . w

.avTapw
1 w

11 .

.
11

aEp~ipw ,

I .l
I .aVTaplaa
I :l

1 ",8

IJUVW

1 l(ivw

11

:
- :

I avvw

Ij

t.

llW

itp

",

iv

w , m

1 IVW

avravaKi\aaa

, -v- :

11

~ExYOO

, VW ,

11 ~Exaaa

aEp~iplaa

7. -uvU>
:

1.

!3vw

avtl3l1Ka

:.

txw avtl3EI I
txw aVEI3Ef*

ivw
llvivw

.'. .

I
1

lu6uv
lu8uv I lllu8uv*

lu8uvw

qluv

11 ",8
11

6uv

11 luv

-n~n :

~aaTOO,

11 ~aura~a

~~t~

1 qluw*

11 u~

* q>Vc'tw,
q>vw .

v[w

-11~a :

POUTW

pOUTI')~a

~uw

~Ull~

l')iSw

fiiSl')~

poucpw

pouCPll~a

lJUW

IJUI')~

lJww

Tpapw

TpoPll~a

iSIEU8uvwn

uw

cpual')~a

-uvw -vf.1ai

-v811:

"'"

XUIJW

XUIJ'l~a

- :
tw n

acpalpw

acpaipEO'a

iSlalpw

iSlafpEaa

E~alpW

E~afpEaa

lVW

iV'

lJ6v8l')

11

iSlEU8uv8'lKa

l6vw

luv8q

IJUVW

lJuv8'l

UUVW

EUKOAUv81')Ka

alJUVOlJal

alJuv8'lKa

ala8ovoIJal

ala8av81')Ka

~AUVUJ,

~iAU811.

-aivw -811:
EVKaTaaafvw I EVKa81aw*

811

~EO'aivw

~tO'o8'lKa

IJW ,

lJapafvw

lJapa81lKO

~Epaivw ,

V'

lfvw

I81l

ivw

TpEM81lKa

vw
aEvoxwpW
O'uyxwpw

O'uyxwpEaa

CPOpw

xwpw

xwpEO'a

w, f.1E8w <
:
iSpw

tiSpaaa

~w
IJE8w

lJt8uaa

il ~Epo81lKa

'l'Uxpa8l')Ka
'l'uxpaivw
* .

-ivUJ
-v811:
UlJfvw

UIJv81')

8EpIJaivw

8EPlJov8'lKa

ufvw

uv81l

I uivw

,~ uav81l

-v- -av-
-()-:
EVEaTWTa~

.
fvw

I ~EparVW

A6plaTO~

tv
~tpava

l8'l

Juxpava

JI Juxp08I1Ka

-aivw,
(i'!- - ), -~():

I fPPEaKapw

Uw

1 lvuw ,

avaaTri8'lKa

-vw

vU8'l
U8'l
lvu8'l

EVlaxuw

EVlaxu8'lKa

vuw

vu8'l

vUJl ,

vU8'l

uUJ.ll

U1U8'l


-:

aKOUw ,

aKOUa'lKa

aVTIKpoUW

aVTIKPOUaT'lKa

fw

f'l

IW ,

uw

'u'l

11

fPPEaKapfalKa

11
, --,
-()-.
, :
A6plaTOC;
.

EVEaTWTac;


-v():
[ vUw

J.lil
aEpplpfalKa

aEpplpw

auaafvw
avaaTalVw

11

.11 ~Epa8'lKa

Iv
11

I J.lw

8'l

~r

llVW
LJP..uxpafvw

A6plaTO'~

-, -ipw -:

'l

l18'l

ayvow

ayv6'laa

ayvori8'lKa

uJ.lW

UIJ1'l

UJ.l118'l

vw

V'l

vri8'l

ytvV'laa

YEVVI18'lKa

llJri8'l

fPlW

fPfll

fPIl181l

avapwTltJ.lal

avapwTI181lKa

apVOUJ.lal,

apvri81lKa

ri8'l

p11.l1181lKa

~VVW

UlJl
-
IJIIJOUlJal

"w , :
"w - v - "ii.
, --,
--.
, :

A6plaToc;
.

Vw
vvw

vv

i w

,
o~b1ab
W

1 lil8w

11 lil68

lilw

11 6l')
cJl1

11 lil86!1
lil6l1

~VW

1 ~EXYOO

VW

~l1

E~alpw

JI

KaTal?aaJ1Ka

lVW

11 Ktpaaa

11 KEpaaJlKa

J3apltl.lal ,

w ,
W ,

J~t

11 lilapKtal')Ka
, tl1

11 tl')

* u .
* * .

,

:

VltJ,ll

JL lilf)pKEaa*

li

w,

vt81')

,
-a~-,
--:
EVEaTWTac;

A6plaToc;
.

J3aaTw

paaa~a

t~

r18l')

f)8l1

r18l')

A6plaTOC;
.

,
-'l~-,
-'l-:
EVEaTWTac;

A6plaTOC;
.

J30UTW

KaTacppovt81')

811

~txaaa

A6plaToc;
.

avalpt811Ka

aTEvoxwpt811Ka

11

A6plaToc;
.

avaipEaa

cpopt81')Ka

~t

A6plaToc;
.

aTEvoxwpW

11

1 lilapKW


a~al~w
llW

11

EVEaTWTac;

avalpw ,

11 ~-J,lm

,
--, -(J'l- :

Vw

Kp-t~aaa

,
-v-:
( KEp-
r.

,
--,
--.

, :

~t

~W

1 KaT~tlJal

vvl1

lil6

l K~E~OO

A6plaToc;
.

A6plaTOC;
.
J30UTr1XTI1Ka

l')liw
POUCPW

pouCPI1~a

POUCPr1XTI1

aKouvw

aKOUVI')~a

aKOUvr1XI')Ka

TpaJ3w

Tp6PI1~a

------~~--~-------TpaJ3r1XTI1Ka

~EEPO~ AOplaTO~

()IE~ayollal

() LlEUTEpO<;
,
-'l- ( - ).

, , --
:

2
3
v~llat

1
2

vpaq>rjKO

----~~~~~~~~~--------~--~~~~

j3ptxw ,

j3paXI1KO

aTptq>w ,
vtJ:lI

---.,_aTpaq>I1Ko.

v I1
~~--~--~~--~----q>oivof,JOI
q>aVI1KO
xoiPOf,JOI

-----

KaVEI 6 <
6 xpEla~ollal.

XaPI1KO

q>aVrjKO

q>OVI1KOf,JE

q>aVI1KE~

q>OVI1KOTE

tv~

q>aVI1KE
APXOIOKAITO<; AoplaTo~

f,Jw*

!3voivw

!3vw*

oivw

OVEj3W

1
2
3

KOTE!3W

*
.

tv !; :

1
2

f,Jivw

:j30ivw

lI<; <; .
, , .:

011,
, 11,
.

---=;';";;;i'=

tlll

aYEX"~

,

6 :

t~

r 3

11 VP~fP.TW
VPOq>TEi,:;
11 VPOq>TEi

11 VPOq>TOUf,JE

VPOq>TEiTE
11 VUV


,
6 :

TOU

UIl IlM1!; Y\Jp[O'EI.

",~,
0'/1, .

tvs

'.'

jJVS

, :
0 EXUJ
t:w:t tv ~uv~(rt:t.

,
.

ljJVS



vt:w
~t:oX~ t:i~at:
t:flJal vpaIJIJEvO~, -'1, -0*

Elaal ypaIJIJEvO~, -'1, -0*

ElaTt: ypaIJIJEVOl, -;;, -*

t:fval ypalJlJtvo~,

-'1, -0*

t:fval vpaIJIJEVOI,-E~, -0*

.

.

,
.

1.1.'

O1~VUJ

a~YO~OI

a~'1KO***

a~O'w

'1

O1EKW

atollol

-*

'1***

-*

l'W iajJI**

- - '~''~~***

'~'Ww

-*

Lt:ivaL vTu~tva
U~\l! t~v ~
tviL.

1.

."

llIlI

"

-*

-*

-*

-*

81

, EYKoQlaO~OI** '1''1***
EYKOToa~aw '

-*

-*

EQ>lO'TW

E(j)iao~OI**

t'1

~v

l~'w ltiJ

8101

8i1.ll**

'1

'1***

8
Kaaai)aw

Koaa'1otiJ

-*

t~OI

-*

'1

-*

tiJ

l6vw
~

i~I**

tl)

8'1***

~w

*
.

i~I
,

80
8tiJ
.--=--"'

-*

-*

-*


apvi av~~t:pa ~Tav
"''1~EVO6 vUJpi~ t:~VL ,
.
Eq>ayav~E t:uxapiOT'10'1.

-*

'.IatOjll
-*

UVIS

t:UVL


-

t:i~at:
f)IJOUVypaIJIJEvO~,-'1, -0*

f)lJaaav ypalJlJEvOl, -E~, -*

f)aouv JI.Iv;;,
-'1, -0*

l1aaaTav ypal.ljJEVOI, -E~, -*

f)Tav vpaIJI:JEvO~,-'1, -0*

-*

:

10T'l~L, 10Ta~a!
:

auvla:rw
(=auaqvw)

. ..,......,......,.
-*

O'UII1Opaati8l)a***
-*

'Ulli~I

-*

0'U~1OpaO'a8~KO***
-*

auvta'1aa

auaqQ'1Ka***

auvlaallal**

Oaauaqaw

O'UJ.II'Opaaa8tiJ

O'ull1Opaaa8tiJ

8aaua'18W

11" '
.

u081w _*

u,iaojJol**
:mm

'":

...

UIO&Erw

bl

ut~ -*

UIO&ETOU~OI

ulo&t~ao

* .
* * :
1
2

Ka8iaaMal
Ka8iaaaOl
Ka8iaaTal

818
Ka8iaTaa8E
Ka8iaavTal

* * * , .

:
1

KaTtallv
~~~

KaTtallC;

KaTtallTE

KaTtall

KaTtallaav

..;..--

~L~~~~~

KaTtarllJEV

~--~~r----~--=-~

TiOrHH, iOta~

...
. .

Ti8EIIOI**

.':. .

&

.....

... ..

TE8~KO'**

"

1..
:

.. ......

808taw

80 TE8w

avat8~Ka"*

,&..
:.t>
u1
80
avll E~OI avlt avrnapaoo~KO avl8tw

80
avl8W

oVITt8~Ka'"
It&

lJlort&~Ko"*

&0 lJlo&taw

80 lJIOTE&W

...

... ..

Ulo8E1i&~KO

."

.. . . .

80 Ulo&ET~aw &0 UI&&W

KOTOTE8~KO'" &0 Koro&taw

VOlIo&t~ao VOIIO&ET~&~KO

&0 KororE&w

Ti8E~al

TI8E~E8a

Ti8Eaal

Ti8Ea8E

Ti8ETal

Ti8Eval

ETt81lV

ETt81l~EV

------------~I~------~--~~~,r_--------~~
81lTE

ETt81lC;

Et

ETt81l

ETt81laav

YnoTaKT~ll
:
YnoTaKT~KJ1 OuvtXJ1C:;(

):

, ; apEoe~ ; apxi~UJ ; UJ, ; t~uw ; t1tl!lEVUJ , ; KOUpa~O!lai , ; nauUJ ,


, ouv'1ei~UJ , ; ouvtxi~UJ
; oTaflaTW , ; :
navTa :
Mou apEOE~va ~unvaUJ UvUJpic:;.
.
):
; t~Vai UJpa ; t~va~ '1 , ;
; ~ tt~,!,t ; StV t~va~
; ~ ; Tp~xa ; ntp~!lEvUJ
, ; np~v , ; ;
!lEXP~ , ; WONOU , :
EiVai wpa va <pa!lt.
.
i va Xaoou!lt

tv.
.
EXUJ :
'ExUJva TOV ouvavTJ1oUJ .

( -
).
YnoTaKT~KJ1 J1 (

EKTt8~KO'"

8~8~

',

* * * ,

,.:. .

* .
** :

ut~v*"

-*

'":

. ,

apyUJ

:
K<>VTt:'i't: va "''lv T'lV yVWpLOt:L.

Q1 : t:LV
ruxCtpIOO ; t:LVl)UOCtpt:OO; t:LV<>, ;
t:LvaL ; t:LVru , ; t:Lvll)u ,;
t:LV XPtlOL,..O; t:LV wq>tl"' ; t:LV ~~t:p<> ; t:LV
l)uvaT<> ; t:LvaLal)t'JvaTO ; KaVt:L<> ; KaVt:1
; t:LvaLLv<>; yLa va , ; rnt:L , ; f.1W; f.1t:L; ru,.. ; ,
; oxw ; 01tw ; 1tIoruw
, ; , ; tw :

.
.
,
.
, nm .
KaVW Ltl :
Tov tKava va f.1out:L 11

T11Vtlt:ta.
.
ELvaL va Lvt:t<; u vt:p<>.
ELv t:i va l)LVt:LI;u,..~utl;.
ELvaL l)uvaTo va KaVOUf.1t:
U.
va f.111vVLt:1otlf.1t:pa.


(
)

.

Ltl

va VL~t:LI; t:LvaL ~~t:<>.


va KaVt:LI; OUVt:XWI;
Ll)ta 'l l; OXtOt:LI;
f.1t: q>L .

.

,
.


. :

ltl

:
TL va KaVW; Na ayopaow
tl f.1a"''lv ayopaow
:

:
!

?

?

.

:
M11V va ~yaivt:1 xwpil;
~EOTa POUXa Xt:Lf.1WVat~w.

UJj .

:
,.., va w t:Kl)pOf.1tl
Ll)L; - Na .

, u..
? .

, .

Av TOV ~pw f.1Ltlw.

~UV"TIKr1.

:
av + ,
+ :

,
.

Av 'lLvf.1t: ~,
ivf.1t: f.1a~i ,...

, ,
av + av + t:uvtL,

+ t:uvtL:
Av ~, l)t:v

t:ixt: ; ,
?

EUXEIK~

: f.1lI va , , ;
tlt: va , ; ut: va , ; va ,
; va ' , ; n, , :
; va TOV ~ ,
, .

aKOUW
,

OVEpalVW
u
aCPt1vw
,

pvaivw
pAmw
,

aUVEX~~
2 . .

npOaTaKTIK~

avtpalVE

aVEpaivETE

aVEpEi'l:E

acpt1VETE

/
aCPllaE

/
acpt1aTE

PvafVE

PVaiVEE

CJ1rl CJUVtXrl<;

"

- rl

j3piOKw
I
~~~~~~~~~I~j3~_i_~~~~~_j3_i_~_t~~~~L~j3~t~~~~~~~-ti
vw
KOVEE
KOVE
KOVTE
KOTEj3oivw
iVt:rE

tw

l1ivw

ivw
1lJ~VW

TpWW

jJiV

jJiV

jJ~

jJt I
t

I1alV

l1iV

-*

-*

iV

iV

I~

1jJ~V 1jJ~V -*

1/3

-*

0l1Kw8EiTE

0l1KWVOjJal

t! I

-*

0I1KW

<
<

. m,

110'~.

,
:
j!
<j><J.

.
.


,
:
AHa~E .
I1 .

.
.


EVi
i, Vi
( - !. ):
\)(; .

,
mi :
A<j>I1<JE
,
.
i,
i:
MI1V W<Ji~.

:
'1 8(1f),
()v')<JIl~,
L<WV'1ll.

8<J'1 - ,
,
, , , .:
i)

<i ,
'OTav t<pUyE ,
~ExaaE va <J~i)<JEL
<pu,,;.
Mou apt<Jouv
IlE ,

.
,
.
'
.

:
: , IlE, , , ({)(;;
: aVTi, , c')ixw~, , IlETa, ,
XUJpi~;

: i<JaIlE.
AVTi
Li)
aVLKaTa<JTa<J'1:
AVTi Tll~
<JuvV<J aVTpa .


'.

:
AVTi tvav <
<;

a<pET'1pia:
) :
VUJ .
TptVO avaXUJpEi lv
A8i)va.
'1ivUJ '1 lli <JT'1V
0<J<Jvi'1.

.
.

, YEVLKi):
8Eiou
(= 8tLOU)

U(, , .)


(= )
()
(, , . .)
7

a<p'Evo~ - a<p'ETtpOU

- - -

) XPOVLKi):
Avyou<JTO XELIlWVa
iL.

- ,

8 ,

' -:-.
8 .

')L
v va ')~~UJ.


( ).

LlutuUJ


1) + OVOlla<JTLKi):
( vt)
( )

VlltVL
l')i

( ), , ,
:
VlltVL -

( i)Tav) VlltVL

2) + YEVLKiJ:

6
(
) :
:
) llUV<J'1:
'1 '1 ! VEpO.
:f.'1Kw8'1KE KpE~aTL.

.
.

) - <v~'1, i):
iUJ<J tva Il ~.
yuvaiKa Ilou.

.
.

IlLa~ apxi)~
~ '1llt EKEiv'1~
WV (xpOVWV)
yEVV'1<JLflLOV
(, , )

(, , )

) Il~i):
flllt
')i)ll

tyLVE

aUTovoll'1 i
tyLVE aVE~apT'1To ,

'.


.

u'1:
) KaTayUJyi}:
!l!l Eivai
: XUJpiO.
] iv 1''1faHia.
) -:
!li}vu!la TOV'1.
i iv

i'1!l Ka,,-~ou.
Ti eE"- !lEva;
Tp<i>!lEauya T'1V.
~yaivEi ayKa8i
ayKa8i ~yaivEi .

.
.

-

.
.

?

( ).
,
.

) , , U"-i:
Ta~avi vi.

Aya"-!l !lUV~.
.
'UJ!li
.
Llu"-ii xpuaaq>i.
.
~K"-/lPO oav i/1.
, .
) , , i0!lV/1 EVOI;
auvo"-ou:
.
~TEq>avi vq>u"-"-.

O~IMa VaTo!la.
aEipa v
.
Vi~iv.
.
tlV T/1V'1 !lEpia
~U.
1
.
XU!lOI; E~UJTiKa.

!lEOOU:
T/lv .
Tov i 8u.
T'1VK"-UJtl
1''1 ~v.
ZEi 1''1U"-i.


010

( ).

( 1).
,
(
).

:
<i>

'~UJ

!lEOa

"-'1iOV,"-"-tl"-UJ~ , :
T'1V v<i>.
.
ypaq>Eio
,
va .
.
Tov q>i"-'10E'1 !lava

u !layou"-a.
.
'1 !lia !lEpia EXUJ

!l0u
,
T'1V'1 8i.
-

.
, UJ!l~:
) iV!ltl ( , ):
'l!l !lia !li 8v.
.
~E 8 ~pUO'1 EXEi Eva

v.
.
!lEaa Evav.
.
tlv 100 Eup<i> 8v.
100

.
) aq>aipEa/l:
Lluo Vioov ].
) t~aipEO'1:
Mv EXEi/l q>vi aUTtl,
' 8avaTO.

.
, ,
.
, .

EXUJ,1tiavUJ, , , kata"-~ivUJ,
~EPUJ,!la8aivUJ, YE!li~UJ:
Tov 1tiavUJ XEpi.
.
!l VEpO.
.
LlEViVi "-.
.
.

(= ).
"-i.
.
EXEi'
.

"-.

, , ]:
"-u aq>i~i!lO'1
axoLvi.
'E!lEIVEaKE"-I; T'1Viv.
8U!l0.
"- KavEI 1''1 ~tl"- .
!lI .


.
.
.
.
.

, , :
~ovva q)(v1'l~v1'
1'OV\.

1''1i~1' Vl;
v6W.


(
).

( ).

lv l'1flV
1'OV.

:
LL'1 '1 1'OV.1\.1''1.
.
U1' flEva.

01-1

, .

:
'EXELavaYK'1 .
'1Li q>V1'v
flU1''1.
vvq61' 1'.

vyEia lv .

(
).

( ).

] (
) :
, , .
: ~1'i, UJ -, :
q>ovo.
.
Elv q>'1flfltv yLa
.
.u1''11'V.
Tov 6avfla~UJ yLa 1''1v
~vvS .
1'0 q>EpOLflO
flE1'aVLWOEl<;.


.
.

, <;,1'.L , , , :
E1'OLfla~OflaL .<;.
AOVAEVELyLa 1'0 .
Elv
1'1'SVL.


: ,
:
q ,
(
, ).
'1 ~1''10 yvvalKa .

(
Zovv ~UJ1'..
pyaivouv fla~i fla1'La

.
,
,
.


( .

( ).
1
(
01-1

'[ .
lv 01'pa~0<; tva flaLL.

.
.

.

, . .:
,

( ).
oEva 1''1~UJq cSwoUJ. .
KavUJ flOVO oEva.
.
Koo1'i~EL floVO yLa 200 Evpw. 200 .
) , V'1, . , . n.:
va .flqEt 1"1
.
xWpa1'ov.
.vEt 1''1 ~UJll1'ov.
.
KavEL aywva 1''1v .vi. .
) q>u.~'1 :
Eva .

( ).
) tv,.

1'Lflqv .

' Kavovv . L
1' yovEi<; 1'.

Ka1'EVOvvO'1,
VUJ 1"1 .
.
;
?
.UJq>il
1''1v Lavq.
SUJq ,

.
?

, ], V1'.q (
aV1'i):
va EOU fltva.
.
fl<;cSEVaq>'1oE01''1V

.'11' .
q1'V oEva.

.
.

.
.

, yLa .

v060(), V.1OL~q:
~~ XLALaH)PW ~qva. .
L va 6W<JUJ

f1qvVf1a E<PE~;
, ?
0f10LUJ(l= <Jav, ( ovo~a<JTLKq):
Afv KavfL 6<J.
.
AVTO~ 6fV f10La~fL yLa VV~. .
AfV TOV {)L TOV aVTpa 11~. .
f~L<JUJ<J'l:
60VfUfl

Epyaf~.
TpWfI 6uo.

.

.

, ava<popa, 'l = ,

"'~ , ,

<Jl f1f:
f)V wpa fLV .
(= < T'lV wpa aVll"')
I (lJ IyLa aVll 'l
yvvaLKa! (= aUTJl 'l
yvvaLKa)
0 <Jaf1aTq<Jov~f f6w
<JJlf1 (= ).
J)f<pUJVW TJ)VfL
~f.

.
!
.

v:
' Wpf~.
fUUJ v.
0 fL\j!UJYla f1 ~f1acs.
'", 1ifL TJ1V
.

:
1. lt~:
' va 6UJ.

, .

2. IOLt~:
va t{)! , n-

( fL6q)
, !
. :
LV f1UJPOL6L

va q>~ ( = WCJTEva).
.
~ixwc;

, a~La:
KAfL<Ja~f <JVf1~lO
fVpW.

va

.
.

.
.

, fVXq, fL'l<J'l, VUJ<J'l:


ovof1a 0fOU!
!
!
!
ovof1a !
!
, ], ], flq:

:
<Jf~!
-, !
~'l<J!
-, !

l ,
~'l'l, tI\j!'l:
M'lV q<JI~ v{)UJ 6L ,
( ,
va q ,
nWl).
6LXUJ~ <J<w~,
~E~aLUJ~, :
.
0 {)", auplO 6LXUJ~.
'I.l

ilq :
XPOVIKq tvvola (= "'~, f1tXpl):
0 VJ1<JUJL<Ja~f . .
'I<Ja~E KavUJ Uf10vq;
?
] tVVOta (= , ~tXPI):
Tov CJVVOOE\j!E
L<Jaf1ET'lV .
.
(= , VUJ-UJ)
' i<Ja~E<Japava

,
.
0 qTav i<Jaf1f CJapavTa Xpovwv. , , .

lLq :
:
) KaTEu{)vv<J'l (= ):
~ ~ 'l {)Q(J<J. .
iv'l<Jav ~oppa.
.

) :
'
Y'1V ~'1paV
q>avTaaiav
it:'1

6UJ

KaT't:uOt:iav

v:
)

XPOVIK~

XPOVIK~


'1tq>UJv UU<Jt:
uvtt:.
At:UTt:pO

lO I utq>t:v
t:iv



.

.
t'l

<Juv'l t:f1<j>v'l~,

(= )


.
, .

t:i<JV ( = ;

'PopE~)

't:t:f1
't:I~V
't:l~v

'
<JU<JT'1f1a
'1

vf10U

f1v
61v
' vi
' t:~oXJ1V
'

<Juf1<j>UJva
f1t::

'1 YVWf1'1 tt:1


va <Juf1<j>()V~OOUf1t:.

-, .

OUv9~K'1 f1 ~UJ<Jv
<'lf1I(i)(Jt:I~.

U'1<JIV

'

- yt:v1110f10l
- 6uvaf1lv

f1q>I~ tvvola:
) .
, .
't:~u9'1<J'1

660~V
vv

( )

0 o'lf1t:IUJOouv wt:l~
6<Jllf1.

)
(
)

KaT'lblav

W;.

.
)

ypaf1f1a / t~'1

' <j>'l'I~ ot:lpa


' VIf10iv

T'1V t:tt:atl

'1

], t:yyuT'la:
.

t:t\j!UJ.

TUX'1
' aVaYK'1V

0 tpOUJ f1t:O'lf1tPI.

, ,



,
, ( , . .

' t:v'1\j!'1




(, q>avTaaiav
aaOt:v~~ )
, 1
( ,
. .)

f1t

- 60<J'l
;
- ouvt:16'1o'l
t:f1t:v
'~
q>UalV
ka-'t:U~v
- v Iv-'1-

)
' v
f1t:U-t:~ .












:
.

6lJ, '1,

L Lj>o\)V Lbuo !;
';

?
?

f.lv iJ iJHOV
'v

) - avaq>opa (== ):
~q>\)V f.liJ
U\j!.
L'a\)TO OEf.la \)EL ~'1f.l,
' O'Uf.lq>UJVOL.


.
n, .

:

( )
'
( )
) , avaq>opa, '''1:

,
(== , )

KaO''1f.la~

) :
~[aVva, Kup1l !V
~ OUY<lEpa (==
f.laO'TpOtavv'1 .

yEVLKiJ ,

-, K!V110''1EvavT!Ov:

v iO''1
EXOpOU.

' (f.l
f.lETOV '1.
' Ma'1~ \)Ub.

) O'\)VTpoqHa, :
ZE[ f.lET'1V y\)Va!Ka \).
0 EpOUJf.lETOV .


.

.

,
O'U~I~L~aO'TLKiJ~
U''1~.

, -, E~aVT!UJO''1:
'I''1q>[~UJ .
-.
U .

:
] (
) :
f.la~!:
) '\)vu~'1 (
f.l:
iJ f.lETOV

,

.
.

) , - U T'1V apX'1y!av,
\) JlV E~O\)O'!av,\) T'1V
LT[~ '1Uf.lV~
~

iJf.laO'Tav ..L...

; EX0\)f.lE

Twpa vu
vf.l.
08 .
) llf.l~:
' f.lE \)' f.l.

f.lE f.lLv
f.lL (f.lLViJ).
f.lE
v~ ( u Va~Lap[Ka).


.
.

(

).
O'\)Vobl[a (O'\)VOiJKE~,,
):
~EV Ta~LbEUUJf.lE ~.
.
OoP\)~O bEV f.lW
.
va KOLf.l'10W.
8'1f.lEpUJOiJKaf.lE f.lEXLOVL.

L111apV'1TLKiJ '''1:
TaxO'1KaV TUJV
af.lEpLKaVLKWV OEO'EUJV'


.
.

,
.

, , [of.lV, LbLa!TEpo , :
EbEL~EEva f.l\)L f.lE~UbL.
'Eva O'EVTOULf.lE pouxa
'1 [ ,
NOLLaO'af.lE f.lEUJpa!a
!UJ''1'
'LKaq>E~f.lE.

UI .

.

t (
) .
.

u'1:
.
, .
:!Lf.lv f.lE .
'l'UJf.l! \).

, f.lEO'O,opyavo:
iJ f.lE .
Tpaivo.
~~~UJ q>w~T'1~ f.l.

n .
.
.

0 <J:iUJ !1 Evav
<jJi !10u.
<J !1 !1aTL.
! < <;;
~aLV !1 q ~0~8
0EOU.

..
.
.
?
.





:
uUJ ~LE L

(
<JL8!1Jl !1 (1L8~Lll

(=!1t<J)

!1 ;
'Eva I5UJ~L tV.
ll

:
'1 811

:
!1
:
!1

!1 V'1L (= V'1)

!1 i (= ~UL(t)(;)
!1 08U~Li (08U!1)

!1 ~LaTL(Euvo'iKa)

!1 I ~a<Java (U I5U<J)
!1 TOV Ll5pwTa, !1 U
,
!1 qv Kapl5La (= vl5L)

!1 TI1 ~ia, !1 <!
~LETI1 <JELpa
~LE<Juvol5Ela
!1 YOU<JTO
!1 U~li

apL8!1'1TLK~<JXE<J'1:
t I5LaLpEiTaL !1 15U.
.
v8'1v'i<; viK'1<JE !1

I5UO-!1'1l5tv TOV U!1.
- .

.
.

!1 KavEL.

I:uYK'1v~8'1KE !1 T'1V
<JU!1Lq> .
T<JavTi<EaL !1 .


, ,
.
.

, , :
MaXOVTaL LI5L ! !
,
Y\Jva[KE<; aVTpELUJ!1tvE<; !1 T'1V
.
VL~opy~.

(. ).
, <JTEV~q>~:
!] <JT~8o<;!1 <J~8.

( ).
'8!1 !1 . .
.
L'18t t'1 !1 i'1'
], :
I5LKo EivaL
il5 !1 !10u.
dava'1 !10La<EL !1 TOV
'1<;.


.
.

, , TI!1'1!1a, ], a!10L~~, aVTL<JTa8!1L<J!1a:


dEV \JW !1 ,
,
!1 <'1!1La.

, , <Ju!1<jJUJvia:
NOLLa<EL I5UJ!1 !1 !1~va.

.

<J~<jJ8'1
<J'1I5\JL
!1 !180 XLLl5E<;.
.
davEi<UJ XP~!1aa !1 EiKO<JL

; ,
.

aVTi8E<J'1, 8!]:

.
?
.
EvavTiOV yEVLK~.

v~:

, aVTL8E<J'1, EvavTiUJ<J'1:
!1ELUJvEKT~!1aTa ,
EiVaL .u <JU<JT'1!1a

\JL.
.
~a<Java '1 <UJ~
,
L EivaL \JL.
.
;

! !1L <v xavTpE<;


!1 XP\J<Jo.
~ I5!1<; !1 E\JPW.

.
.

, , ~\JXLK~I5La8E<J!]:
'J !1 OPE~'1.
.
<J!1 !1 T'1V Kapl5La !1.
.

'! T<JaKUJ8Ei !1
I5LKou<;,
! ~a<EL<;!1 T'1V Moipa;
TpwyovTaL tv !1 TOV v.

C'IOI:II.

vqt\,

crcr:

6~I1Q
i1;V
va ~pw U<J'1.
'EXEI f.1avia f.1E 'J!apEf.1a.

,
.
(
).
.

<JfII "I''1v '1UI101.

v:
) <JuyXpOVWC;~ af.1E<Jwc;f.1:

.
.

rupi<Jaf.1E f.1E '1IO~<Jif.1.


T'1V < va
(= ).

) , :

(
) :
XPOVIK~ ui:
0 EpeEI f.1 E~I.
.
"l'7tl~ ui:

0 <JTpi'J!oU~IEf.1
<pavapl ~l.

ui
' f.1 ()
TOV fEP~IVO .

Ta~'1:

~ f.1ETaJlC;
<JU~UYOU.

uvi,

aVTieEO'1, EvavTiw<J'1:

'

TOV \>.

,
.

"1'00f.10\>:


.
1 ,
.

EvaVTIOT'1Ta,

~<J,U~<Jll:
v
<p\>OIV
f.1E~o~e'1aE
U<J<J;.


,
.

, , a<paipEoll, W<J'1,Kaeu<JTEPIl<J'1:
Tpixa

i ('iv)
<EivI w

.
U va i
Eva 'J!11<P0.

V1l :

IIl~ (
) :

LI- '1 Ii - f.1;:


() TOV
,
~'1 <'1f.1i;

I Vf.10

l'1 lI~
IUVI1<J1l.

blVTpO f.1Wv Xpovo


f.1EXpovo.

EKava Jl '1<J~ ,

) XPOVIKO :
f.1EEV"I'EKaEXOUf.1Ef.1ae'1f.1a.


(
)

f.1ETau~;
f.101; f.1 TIf.1~C;


-


.
,

(
- ).

, E~aipEO'1, ;

<paw Eva u.
.

XPOVIK~ v~:

f.1Epa f.1Epa

~'1 ( ,
):

T'1V ~~
~'1f.1la.

Eival

-

.


, '1

- 6 KivJoJ
6L:

UV

~piOKEal
JVI ~L~J'
!

-


.
!

VI

0 IlIUIl oav v
.

tU(JJ1:
'1q>6'1
Twvapll06iwv.

__

Ila<i
60I (.
. ):
'lli

6l'16

'

(
) :


t~w
Iltoa

vw
]
6!!>
,

~ouvO.

KaTEu6UV011




(:
.

<>q>
Tlllwpia
oUIlq>tpov
lIl

~i
]
,

?
VI tJ:

6v
(J'TIYIlJl
0 6w <>Ull.


,
.

, (J'UI1,vi:
1: vi 7
tL 11~6.

, aVTiTIIlO:

1l

1
?

.


:
6E~la

- KaTEU6uvoJ :
avaq>opa 61u6uv

lq>6V11011 OavaTO

(J't YOVEi~.

AyopaoallE
1.5 Eupw l<>.

1,5
.

VI :
ouyytvELa:
6i

U:
0EOU

:
w

oJ

oxEoJ IlE KaTEu6uvoJ:


AUT<> XWPI<>PpLOKETal
vl TJ~ ~.


.
.

WIl~ 6VIl:
~ll ~ll

t~11 t~J
'I'a~aIlE tva
tva.

ml (
) :
KiVf)(J'J xwpo:
ivw 6Wll.
tq>w VEp<>.
Ba<w ll vu.

.
.
.

1'] Ka1'EU6uvO"1
cSUJ!-J.('
~tI '!
cSuO''1(=).
acSEpq>o.

.
.

1'tp!-la lV1']O'E(J)~1'] vtI 1']

' '1 0" '1


V1'OUq>Elt~ (= tUJ~).

1't cSlacSpo!-l1']~:

.
(= ; tw~).
, - 1'0 tvv1'l, ':
~ 0'1'0
.
cSIKaO'1'1']plO.

1:' tva Xpovo typa\jfE cSuo~1~i.


1: !-I1']wpa q>TaVOU!!E.

1:1'OV0!
1: !-Ia1'la !
1:1''1i''1!
0'1''1 (w1'] !-Iou!

!
!
!
!

, -, 1']6''1 !-It' '!V


yiVETaI '1 ~piO'KEaI
'E!-IE1VE' Yla va
cS~'EI.

,
.

- '1'iv 1']:
1: cSUUI~;(=)
'I '! !-Ila !-I'11
(= KOVTa ),

?
.

t!-I:
!-I1'!-l<w6'1

'].

, ava<popa:
1: 1'1EiVaI !-Itva;

'':
'; cSUOiVI cSwpa.

.
.


1.

1:uYlv1']6'1KE 0'1'0
E6vIKOU u!-lvou.

, , !-IE.
, , :
Ni Eival '1~
(
'.

).

opyavo 1']!-It':

Tov t''v 0'1'0 ~u.

1''1'''1:
.

ZEI '!-I'1 cSuO'Tuxia.


NTuvETal !-Iaupa.

ui(w
'20 XLlacS~.

20 .

!-IV V
0'1'0 EUpW.

.
XWPI<;

vUJ (''''11']Kiv'1O''1):
Ka60Tav '!-I t.
.
, (=) ):
'1'cSl

avtiTI!-I:

yupw, i~:
8 '1 '1 OIKoytvEla
0'1'0 t(l.
' 0'1'0 l!-l
tva !-IviI.

icS !-l1':

ava!-l', !-I~u:
1: tvav ~piO'KEI~ .

.
.

( ' alI1'] ):
.
.

Tov txw 'I 't(L.

'1 'lq>ui(
T'1~ (=KaTw ).

XPOVIKOO'J1!-1Eio
'1 XPOVIKOcSlaO'1'fJ!-I:
'6 tV ].
.

. .

alTLaTIK1'] , '1''1''1,tI\jf'1:
Ta~icSl XUJpi~
,
Ka!!la icS !!tv.

'1 XUJPL~va
.UIl.

,
( ,
.

lLil , :
:

EPPE~E .
( ).
}{
KOLTa~E T'lV KOPUq>tl
( .
UJ~ vu.
v:
.
i~ UJ~ IlLa

i~7tPO()tOEi~, , .
.
:
-:
S ~'l~
S ().'l~

~L
v~
Iltoou
(E~)

, :

;
E~ avaYK'l~
E~ O'VEUJ~
E~

TUJVtUJV

~
E~aHou

E~

TUJVUOTtpUJV
EV , :
EvavayK'l
EV EvtpyELa
tv IlEa~u
EV 'l ]
tv itl q>()IlU

IlEO'llltpi v LV !.
LlUUUJ UJLUJ~
~pMu.

EV UVUJ
EV Ta~H
L ;




, -


,


t

ytViKtl:
tL KU~EPVtlJ1
LIlU
L ~UJtl~
!
L
! tu~ (= tit)
L Eq>tl~ (= iq>tl~)
! Il (= )




rta
,

alLaTiKtl .
! IlEpt~

! Evav Xpovo

IlEXPi , :
IlEXPi o'lIlELO
IltXPi
IlEXPi Ti~ '1
! :
!
! aVEIlUJv uSaTUJV
( EXUJ)] u
:

TUJVtv
!u

OUV , :
uv0t
OUV uv~! ;

,

( . .)

U:

ytViKtl :
U7tEp!S

VOIlOU

] , :
Ili:TpO

Si:ov
, 1.
u
u
u
u

:
J1VE~ouOLa
J1VEU()VV'l
TOV
1l0pq>tl


aUv6fl - ,
.
AEV TOVt~, aKouya
, .
m~~

.
:
<JUflti - , , fl~TE
flllbl

oubl ",

'>

'6, 6 i
tq>uyE ~<Jt;.

,
. -

6UJi - ~ u, u:
EYW ;
, -
6 TOV60UflE \jl.
.
v6i - ~, , , oflUJC;, , av , flVt , :
~

60; ,

6EV 6v,


"

.
. :
Et6tKOi - UJ;, :
; 6 6v ~I fltpa.
, -

III\ClJliJII

,
li - va , va :
0tUJ va ; ;
, ,
O'Kt~IEIC;.
,
ll ~'l'l~li - 611611 :
0 tp60uv q>i1,
,
6'l6~ Ni; ?
! - t1tv , ,
, fltvUJ;:
t u O'tya WO'TEO'XEMv ,
6EV .

coeceJ1t .

- OTav , O'av , EVW


, Ka6wc; , , aq>ou , aq>OTOu
, flt; , , W'U
XpovtKoi

:
1)

Iav ttUJ<J fl,


u E6W.
A<j>OUtW<J; 6'<Jfl,
t va fl ~.

,
.
,
.

]: yHxi , 6~ , a<j>Ou
, :
,
AEV flE tt t6~ 6EV
.
flE <JUfl6i.
u06tli:

av , O'av , afla :

Eav q>o~aO'al ,
t a1lplO .

,
.

,
:
:
; EKEi flV .
,
; KavouflE I fl.
,

- (
):
-, ,
t E6w va floU ;
.
tYIVE.
6WO'EfloU , -, ,

.
6 - :
1. tv:
0 fl EKEi\jl,
.
0 fl t'I oTav yupiO'EI. 1-, .
2, uv'lJ):
0 t Eav
,
.
.
, t6vtJ):
0 6~~ Twpa.
, .
fla - :
0EW!
!
T'lV ~6!
!
va - :

1. :
Na ;.
.
Na v6t.
.
2. I~:
0tUJ va TOV6UJ \jl.
,

. .. . .

L<WV'lf1- ,
:
: ! "'! ! !!!
: ! ! f1!
, , : ! U!"'! ! 6xou! t!!v!
, , : ! Ou! ! ! !
, : ! ou! axaxouxa!
: !!aKapL! !!! EteE!
: ! f1! EUyE! !!!
: ! ! aL! ! ! ! O'J:!
: ~L!
, : Xf1!

J<ll3w

J<tl3

J<ll3w

-,

-'

ava<ptpw

avt<pEpa

ava<ptpw

ava<ptpQ'1Ka

aVEl3afvw

avtl3'lKa

aVE~a

ruvw

.... . .

"

MEOX~
Aopicrou
r'lI;
<pwv~~

apTaivw

apTuQ'lKa

apTUOl.ltvo<;

au~avw

aU~'loa

a~~o

au~~Q'lKa

aU~'ll.ltvo<;

a<pi}vw
,

a<P'loa

a<pi}ow

a<ptQ'lKa

a<P'l<1l.1tvo<;

13~
,

tj3

l3w

'l

l3l.ltv<;

-f''

-tl3

-j3w

-j3i}'l

-I3'llJtv<;

j3apltlJOI
,

-,

-,

l3aptQ'lKa

paplE<1l'Jl.ltvo~

f~
,

tj3v

I3vw

I3v'l

I3vlJtv<;

j3vafvw

j3vi}Ka

13

-,

-,

j3trw
,

Eil)a

l)w

EIl)wQ'lKa

Il)WlJtvO<;

-l3trw"

-tI3.l

-l3trw

-,

-,

1360

j360K'lOa

1300Ki}OW

1300~'1

j300K'1lJtvO<;

-,

aVEpaO'l.Itvo~

aYTE~

-,

r~<1

r<1W

r'l

-,

I3

f~

13~

f'1

j3PEVlJtVO<;

aro6f6w

arol)ol.ltvo~

I3piOKW

I3pi}Ka

13

j3ptQ'lKa

-,

rl.lj3vw

r~U<1

ruw

-'

-,

vtpvw

tVElpa

VEipw

-,

VEPIJEVO<;

-,

-,

VEpVW

-,

VEpaOJ..ltvo<;

apKW

-,

VivOIJOI

tVlva

Vivw

-,

VIVWIJEVO<;

aVEl3w

Vw

otpvw
ola~afvw

oivw

-ofow**

tOElpa

8 OEfpw

oap811Kct

oapjJtvOt;

OIO~I1Ka

8 OIa~W

-*

8 owcrw

00811

-towcra

8 -owcrw

-068I1

EfXa

8 (

-*

-*

-*

8tw

~8 I
8tI1cr

8 8~crw

-*

118l1jJtvt;

oocrjJtvOt;,
OEOOjJtVOt;

8tTW

(8

8 8tcrw

Tt811Ka

-*

-8tW**

-t8cr

8 -8tcrw

-t8l1

-8ljJ jJtVOt;

Ko8ojJaI

81 I
(

8 Ka8icrw I
8

-*

Ka8lcrjJtvOt;

Kafw

8 KOIJ.IW

11

KajJtvOt;

w ,

cr

8 tcrw

tcrl1

crjJtvt;

-w**

-cr

8 -tcrw

-~8I1

-l1jJtvt;

-*

KajJwjJEVOt;

-jJtVt;
-'

OIIJ.lW


EijJaI

flJ.l

8 OllJ.lOcrW

-*

OllJ.lacrjJtvOt;

~jJouv

8 EijJaI

-*

-*

8
Elcrayoyw

Elcr~x8l1Ka

1C1aYOIJVoC;***

ElcrOYW

,
Elcr~yaya

~crcrw

~tI1~

-*

8 ~~W

~I1V

,
E~~yaya

8 E~ayoy

-*

vIJ6vw

V~

8
v~w

v~q>rl VI~IJIJV~

V~l1

8 jJ~W

-*

E~OY

jJ~ivw

ljJVW

lcrtlW

tpxojJal

EUXOjJal

~aYOIJvot;***

~fvw

-*

jJlv

8 ljJtlVW

-*

-*

KaTE~aivw

~p8a

8
lO'tlJ.lW

8 8

-*

-*

iw

EPXOjJEVOt;***

t~w

-*

-*

Eux~8l1Ka

-*

ElEUpfcrKW

ivw

ElEUPEjJEVOt;

KO~ ,

EIIcrTW

KpEjJW

-*

EI~upa

tcrl1cr

8 ElEp

ElEUpt811Ka

uw

I EKaIJa 8
~

8
~w

-*

-*

-*

-*

KaTapajJEVOt;

KaTaC1Tpaq>~KaKanOTpalJlJivo~

KaTt~I1Ka

8 KaTE~W

-*

KanpacrlJEVOC;

tlJ.l

8 lJ.lW

Ul1

jJvt;

tlJ.l

8 tlJ.lW

l1

jJjJvt;

tlv

8 fvw

i811

-*

tK0lJ.la

8 KOIJ.IW

KOjJjJEVOt;

KptjJacra

8 KpEjJOcrw

KplJaC1IJEVOt;

Ul1cr

8 u~crw

uicrl1

UlcrjJtvt;

.. . .

.....
,.

EVtaWTac;

tj30

80 6:j3w

I1q>8I1 I
I1q>8JV

JIJlJtvo~ I
'IJlJlJtv~

80

IWJ

IWlJtv~

tw**

t~

t~w

tJ I
'JV

'lJtv

tlJOBO

lJaBw

IJOBEUTJKO

VW

tlJEIVO

IJEivw

-*

Jivw
1J0BJlJtvo~

,
ivw

IJtvw

1J0Boivw

-*

vw
viw

IJtw

IJtJ I
,IJJ

IJivw

IJtJW

IJl')

-*

j.l'j.ltv~

-*

-*

-*

j30fvw


O'tj301J01

-*

-*

yTpaJKo

-*

I1~EPO

-*

-*

I1

apBJKo

j.ltv~

t'
I
I1'

6:'w

-*

-*

JJ

tlJj3w

-*

-*

O'uyxwpw

tw

1 t8l']

-*

O'UIJj30iVEI

iv'

lv'w

-*

lv'lJtv~

ij.lV

lj.ltvw

-*

-*

'

'tvw

ivw

UVW

j.lj30ivw

tw

IVW


IIJtvw

I1
Aopiaou
811II1~
q>wvl1~

'tvw

'

80 '

'lJtv~

ETO~O

~w

lJtv~

'

'

-*

'lJtv~

I1

-*

-*

lwBJKO

IWlJtv~

tuv

uvw

UJ

UlJtv~

tVI~

vi~w

viI1

VIlJtv~

JI')

j3w

-*

-*

-*

-*

O'Ej3aO'TI')KO

-*

tO'upo

'

O'upBI1Ko

O'uPj.ltvo~

'J

'j.ltv

-*

-*

'J

-*

t'I

'iw

'J

'j.ltv~

EO'TPEJO

'J

O'Tpaq>JKo

O'TPOlJj.ltvo~

O'UYXWPEO'O

O'uyxwptO'w

C1UYXW
81']

C1UVXWPEIJEVO~

O'uvtj3J I
O'UVtj3JKE

O'uj.lj3Ei

-*

-*

'Uj.ltv

'Uj.lvw

-*

-*

'Uj.lj.li

'Uj.lj.ltw

-*

-*

O'Tptq>W


'Uj.livw


'Uj.lj.ltw

uvt

-*

-*

lwl't8J

IWJJ.ltv;

wivw

8 ww

TEivw

tTElva

8 TEivw

lw

lJ~

.1

ll't~w

ll'tJ

IJJ.ltv;

80 TptJ.lW

-*

-*

8 uw

-*

_*

-*

utJ

-*

q>avw

-*

_*

8 q>uyw

-*

_*

Xapw

-*

TptJ.lW

TpWW

tq>aya

Tuxaivw

tTUXO

uw

uJ.lal

-*

uq>iaTaJ.lal

-*

q>aivoJ.lal

q>tpvw

tq>Epa

q>EUyW
,

tq>uya

XaipOJ.lOI

8 w

-*

xopTaivw

-*

xopToajJtvoc;

*.. .

,
.
.* * flEOX~ EVI::OTWTa1tae'lTIK~!; q)(t>v~!;.