1 9 / 0 5 / 1 3

Notcias Blogs Esportes

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o
Diverso & Variedades Rdios

| Gazeta de Alagoas

| TV Gazeta

caderno b

cidades

economia

esportes

internacional

opinio

poltica

cadernos

Veja a capa da edio de hoje

Edies anteriores

Assine

B u s c a r

V o c e s t n ae d i od od i a05 de julho de 2008

A N O

M S

D I A

OK

ACERVO

Luiz Svio de Almeida mergulha na antiga arte & cincia da chamada medicina popular

Uma geografia mdica de Macei

P o r : L U I ZS V I OD EA L M E I D A

U md o s p r i me i r o s d o c u me n t o s at r a t a r s i s t e ma t i c a me n t ed as a d ee mA l a g o a s f o i d eJ o s S e s i n a n d oA v e l i n oP i n h o( 1 8 5 5 ) ec o l o c a d oe ma n e x oF a l a p r o n u n c i a d ap o r S eA l b u q u e r q u e( 1 8 5 5 ) ; n e s t ed o c u me n t o , f a l a v a s ed eu ma t o p o g r a f i af s i c aem d i c ad ac i d a d ed eMa c e i . c o mos ef o s s eu ma g e o g r a f i af s i c aem d i c aa ome s mot e mp o , s e me l h a n t ea oq u eMe l l oF r a n c o ( 1 8 2 9 ) p r o d u z i u s o b r ea s f e b r e s d oR i od eJ a n e i r o . E s t a mo s d i a n t ed oq u e a p r o v e i t a n d oC h a p l q u a n d oe s t u d aah i s t r i ad at u b e r c u l o s ee mC u b as e p o d ec h a ma r d et o p o g r a f i am d i c a , n u mar e l a od i r e t ae n t r el u g a r e s a d e / d o e n a . E s t a mo s d i a n t ed eu mt r a b a l h oq u ea n u n c i at e ma s d oq u es e r i a u map o s s v e l g e o g r a f i ad as a d e / d o e n a , og e od op r o c e s s oo u e l ea s a s o c i a d o t e r r a , a oe s p a o . Ar e s i g n i f i c a od oa mb i e n t eeae x i s t n c i ae f e t i v ad omi c r o mu d a r e s t ap e r s p e c t i v a , t o r n a n d ooq u a d r oma i s c o mp l e x oema i s a b r a n g e n t e , n o t i c i a n d oan o od eu mag e o g r a f i am d i c ad er e s s o n n c i ae c o l g i c a , c o n f o r meP i g n a t t i ( 2 0 0 4) u t i l i z a n d o s ed eL a c a z . Oe s p a on ar e a l i d a d es e r oe l e me n t or e p e n s a d op e l ai n t r o d u od omi c r oep e l ai d i ad er e d ee p r o c e s s o . , p o r t a n t o , a l g oma i s v a s t od oq u ean a t u r e z a , u mc o n j u n t od e r e l a e s q u ep r o p o r c i o n a m ai d i ad ea mb i n c i a . i n t e r e s s a n t ev e r i f i c a r or o l d ea s s u n t o s q u eA v e l i n oP i n h ot e n t ai n v e n t a r i a r , p r o p o n d oq u ee x i s t eu mac o n c a t e n a oe n t r ee l e s , ma s s e mo l v i d a r q u et u d os e e s t e n d ep a r aoh o r i z o n t ed omi a s ma , oq u ef i c ae x t r e ma me n t er e a l a d oa o l o n g od ot e x t o , f a l a n d od eu maMa c e i s i t i a d a , ap r e s e n c i a r ev i v e r omi a s ma e mt o d o s o s t e mp o s d oa n o . O s p n t a n o s eomo r r od oF a r o l an o r t ef a z i a mu m c e n r i oc o mp l i c a d o . U mg e r a v aomi a s m t i c oo u me f t i c oeoo u t r oi mp e d i ao c a r r e g a me n t od ov e n e n op a r al o n g e , e s p c i ed eg u a r d i od o s e f l v i o s . O p r i me i r oc a p t u l o [ 1 ] t i n h aot t u l od eMi a s ma s , s u ao r i g e m, s e u s e f e i t o s ; d i v e r s o s f o c o s d emi a s ma s e m Ma c e i ; aL e v a d au m ma n a n c i a l a b u n d a n t ed eg a z e s . i n c r v e l v e r c o mou me s p a op o d es e r s i g n i f i c a d od ef o r ma s t od i v e r s a s , a p a r t i r d o s o l h o s d eq u e m oo b s e r v aef a l a . K i d d e r ( 1 8 5 7 ) e s c r e v ec o mou ma e s p c i ed et u r i s t ae n c a n t a d o : T h emo s t f a v o r e di s l a n do f t h eS o u t h e r n s e a s c a n h a r d l y p r e s e n t a mo r e l o v e l y a s p e c t s t h e n d o e s t h e h a r b o r o f A c i d e n t em a t am eef i l h an aA L 1 0 1S u l
1 / 7

CADERNO B C o md i s c on o v o , C y n d i L a u p e r a n u n c i ap a s s a g e m p e l oB r a s i l L a d oB E x e m p l a r d oc i n e m an e r da t r a on oT CP r e m i u m CHARGE

g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0

1 9 / 0 5 / 1 3
CIDADES S i m u l a oa c a b ae ms a l v a m e n t ov e r d i c o M o r a d o r e sb e b e m g u ac o n t a m i n a d a F e c h a m e n t od ep o s t op r o v o c aa p r e e n s o P a i sf a z e mm e r e n d ae me s c o l a sp b l i c a s 8 0 0o b j e t o se n c a l h a mn o sC o r r e i o s ECONOMIA U n i ov a i a b r i r m od eR $3 , 6b i l h e s P r o d u os o b e2 1 %n o1 s e m e s t r e G o v e r n od e s c a r t an o v o sr e a j u s t e s P r o c u r ap o r p o u p a n ac a i p e l am e t a d e ESPORTES M a s s ab a t e , m a som a i sr p i d o F l a m e n g od e f e n d el i d e r a n an oM a r a c a C S Ac h e g aaI l h u s B A F i g u e i r as ed i zt r a d oem a g o a d o INTERNACIONAL L u l ao f e r e c e um e d i a oc o ma sF a r c , d i zI n g r i d NACIONAL G o v e r n oq u e r p r o f e s s o r e sc o ml a p t o p s M i n i s t r oa n u n c i ae x t r a d i od eC a c c i o l a OPINIO P r e s o se g r g i o s Ag r e v ed o sm d i c o s S i s t e m a t a r z n i c o S e mr e a oa l t u r aE d i t o r i a l POLCIA G e n r om a t as o g r ac o mg o l p ed ef a c a P o l c i au s ac e sf a r e j a d o r e se mb l i t z e M i l i t a r c o n f e s s ac r i m eei n d i c i a d o A s s a l t a n t et e mr e t r a t o f a l a d od i v u l g a d o ' u m ad o r m u i t og r a n d e ' POLTICA M a t r i zd oC a m a r a g i b ee s t s e mc o m a n d o B e l t r oeF e r r e i r as oa f a s t a d o sd oc a r g o M a r e c h a l g a n h ao b r a sd ei n f r a e s t r u t u r a G a m ap r o m e t er i g o r a os e r e m p o s s a d o M a i o r o b r au r b a n s t i c ad eA Li n i c i a d a IMOBILIRIO

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o

Ma c e i . N O T C I AD OS C U L O1 9 N oa n od e1 7 8 8e r ae l a b o r a d op o s s i v e l me n t eop r i me i r or o l d a s p l a n t a s me d i c i n a i s a l a g o a n a s , c o n f o r mes ep o d el e r e mo f c i od aR e l a od e P e r n a mb u c o [ 2 ] e n c a mi n h a d oaMa r t i n h od eMe l l oeC a s t r o :

E m 4d eMa r op r x i mop a s s a d ot i v eah o n r ad er e me t e r aV . E x c i a . u m Ma p a d a s r a z e s , ee r v a s d eq u eu s a mo s mo r a d o r e s d aC o ma r c ad a s A l a g o a s n o c u r a t i v od es u a s mo l s t i a s ec o mq u ee x p e r i me n t a ms a u d v e i s e f e i t o s ; a s q u a i s r a z e s ee r v a s f o r a me mu mc a i x o t e . . .

OG o v e r n a d o r Ma r t i n h od eMe l l oeC a s t r oe n v i o u , s o bar e s p o n s a b i l i d a d ed o C a p i t od on a v i oS oJ o s Ma c a p , u mc a i x o t ec o n t e n d oa s p l a n t a s d a s A l a g o a s u s a d a s p e l o s h a b i t a n t e s n oc u r a t i v od es u a s mo l s t i a s , ec o mq u e e x p e r i me n t a ms a u d v e i s e f e i t o s . S e r i a m, p o r t a n t o , p l a n t a s c o n h e c i d a s e c a u t e l o s a me n t ee n c a mi n h a d a s c o mop l a n t a s d es a u d v e i s e f e i t o s , ma s n o mi r a c u l o s a s , c o mos eap r u d n c i ae s t i v e s s eg u i a n d oa s m o s d oG o v e r n a d o r . P o r o u t r ol a d o , s e g u i aoMa p ac o mp o s t op o r Ma t t o s Mo r e i r a . OG o v e r n a d o r f i n d a v as e u e x p e d i e n t ed i z e n d oq u et u d os e g u i ap a r aq u ef o s s ee s t u d a d o , p a r a q u es ema n d a s s ef a z e r a s p r o v a s ee x p e r i n c i a s [ . . . ] ev e r s ep o d e r or e i n ot i r a r u t i l i d a d ed a s p l a n t a s q u eap r o v i d n c i ac r i an e s t ac o n q u i s t a . a s s i mq u es et e m op r i me i r oi n v e n t r i op o r n s c o n h e c i d os o b r ea s e r v a s ep l a n t a s me d i c i n a i s d eA l a g o a s : Ma p ad a s R a z e s eE r v a s d eq u es ev a l e mo s mo r a d o r e s d e s t aC o ma r c ap a r aoc u r a t i v od es u a s mo l s t i a s ee m e x p e r i me n t a ms a u d v e i s e f e i t o s [ 3 ] . E s t a v a ml a n a d o s 1 7i t e n s r e l a c i o n a d o s c o mod eu s oi n d g e n a . Op r i me i r oc i t a d oe r aoj e r u b e b a , f a l a n d o s ed ou s od e f r u t aed er a i z . Oc o z i me n t oa oq u a l s eu n i r i aoa c a r e r ad a d oc o mod e e x c e l n c i ap a r aa s H i d r o p e z i a s ep a r aa s o b s t r u e s i n t e r n a s d es o l u o s d o p e i t oet o s s e s et o d aaq u a l i d a d ed ep o s t e n a s i n t e r n a s , ef a c i l i t aa s o r i n a s os e u u s op a r as ec o n s e g u i r e mt o d o s e s t e s e f e i t o s d e v es e r mu i t oc o n t i n u a d o . D e p o i s d aJ e r u b e b av i n h aoq u ec h a ma v ad eO r e l h ad eO n ao u C o n t r aE r v a , d e s t i n a d aaa p l a c a r c a l o r e s i n t e r n o s ef e b r e s d et o d ao r d e m. E s t ae x p r e s s o c a l o r e s i n t e r n o s r i c aec o r r e l a t a s f e b r e s , a t h o j eme n c i o n a d a s . n e s t e me s mor u moq u es e g u i aaL n g u ad eV a c a , c o m oMa t aP e s t ei n d op a r aor o l d a s f e b r e s a r d e n t e s . Oc o z i me n t od oF e d e g o s oo u C r i s t ad eG a l oe r ad a d on o me s moc o n j u n t oc u r a d o r d a s f e b r e s . J oC i p d eC h u mb oc a mi n h a v ap a r ao s d e f e i t u o s o s d op e i t oet o s s e s . P a r aa s f e b r e s e mg e r a l , oMa p ame n c i o n a v aP a c a c o n h ab r a n c a , J a c ae s t o r p e . N a s f e b r e s ec a l o r e s i n t e r n o s , a l md a s me n c i o n a d a s , s u r g i a m aP a r r e i r ad e P r a i a , aP a c a h o n h ab r a n c a . P a r aor a mod o s t u mo r e s v i n h aaP a r r e i r ad eP r a i a . OMe n s t r u z s o l d a v aq u e b r a d u r a s ; oJ a b o r a n d i ms e r v i ap a r as o l u o s , c a r r e g a e s n o s d e n t e s et o s s e s . AH e r v aMo u r ae r ad i t ac o moc a p a z d e r e f r e s c a r ama s s ad os a n g u e . OMa l v a i s c op o d e r i as e r u t i l i z a d op a r ab a n h o s , q u a n d os e r i a t i l s u r i n a s ec o moe mp l a s t r op a r ar e s o l v e r a s d u r e z a s . O J a n h a r oe r ad a d oc o mos e r v e n t i ap a r aac u r ad et o d o s o s t i p o s d ef e r i d ap o i s a l i mp aef a z c r i a r c a r n en o v aed e s t r i a s c a r n o s i d a d e s . Ar e s i n ad oJ e t u b a c u r a v aa s t o s s e s ec o n t i n u a d ac u r a v aat s i c a . Ar a i z d aC a p e b ae r ab o ap a r ao s q u ed e i t a ms a n g u ep e l ab o c a . AG e n p e p a r a n a( c a s c ama s c a d aee n g o l i d oo
2 / 7

SABER Ac u r ad op o v o , p e l op o v o , p a r aop o v oE d i t o r i a l C o n t o s A r t i g o s U m ag e o g r a f i am d i c ad eM a c e i TV S o p ad ea b b o r aeg e n g i b r e T o r t am o u s s ed ec h o c o l a t e , n o zec o n h a q u e V a i e n g o l i r ? V i v ab e md e p o i sd am e n o p a u s a M a n t e i g ao um a r g a r i n a ? COLUNISTAS A n c e l m oG i s C l u d i oH u m b e r t o F a t o s&N o t c i a s F e r n a n d oC a l a z a n s I n t e g r a o J o s E l i a s L oP a l m e i r a M e r c a d oA l a g o a s P r o g r a m e s e R o m e ud eL o u r e i r o S e b a s t i oN e r y T o d aM o d a

g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0

1 9 / 0 5 / 1 3

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o

s u c o ) e r ap a r aamo r d i d ad a s c o b r a s ed eo u t r o s a n i ma i s c o n s i d e r a d o s v e n e n o s o s , s e n d oaJ i a s i d ame s mao r d e m, b e mc o moar a i z d eC a p i t a m eo I c d aMa t aeMi l H o me n s . AJ u n at i r a v aav e n t o s i d a d e . N e s t ar e l a o , p o u c a s s oa s i n d i c a e s q u es et e ms o b r ea s p a r t e s u t i l i z v e i s d a s p l a n t a s , d e i x a n d o , p o r t a n t o , ai mp r e s s oe r r n e ad eq u es e r i ae l ac o mou m t o d o , oq u ee s t a v as e n d oc o n s i d e r a d o . P o r o u t r ol a d o , ar e f e r n c i aas i n n i mo s e r am n i mae , p r a t i c a me n t e , i n e x i s t e n t e s a s i n s t r u e s s o b r ep r e p a r oeu s o , e mb o r ah o u v e s s eame n og e n r i c ad ec o z i me n t o . t a mb m m n i maa me n os o b r eoc o r p oh u ma n oe , q u a n d os ef a z , p e l oi n d i s t i n t od og e n r i c o c o mo , p o r e x e mp l o , op e i t o . N os e n t i d od ai n t e g r a oe n t r ea s o r d e n s d e p r o d u o , v e mo s ai n d i c a od ou s od oa c a r p a r at r s c a s o s , oq u ej p o d e s e r l o c a d oc o moi n t e r f e r n c i ad ou n i v e r s ob r a n c o . N of u n d o , u me l e n c o p r e o c u p a d oc o mu mr o l d ef e b r e s , s v e z e s c o mc i t a e s p a r t i c u l a r e s , c o mo a g u d a , a r d e n t eea s s e me l h a d a s a oq u ee r ac h a ma d od ec a l o r e s i n t e r n o s . N o f u n d o , f e b r e s , i n f l a ma e s , i n f e c e s et o s s e s , s a n g u ep e l ab o c aet s i c a , p o n d e r a m ou n i v e r s od o s ma l e s , o n d es ee n c o n t r a , t a mb m, ah i d r o p s i a , a s o b s t r u e s i n t e r n a s , p u s t e ma s i n t e r n a s , u r i n a s p r e s a s , q u e b r a d u r a s , t u mo r e s , s o l u o s , c a r r e g a od o s d e n t e s , q u e n t u r an ama s s ad es a n g u e , d u r e z a s , v e n t o s i d a d eed o r e s . Amu d a n an o s p a d r e s d ef o r ma od o s i n t e l e c t u a i s e m Ma c e i a t i n g eot r a t o c o m aq u e s t o . P e r d e s eot o mb a c h a r e l e s c oeoe n c a n t a d od of o l c l o r ev a i d a n d ol u g a r f o r ma od ep e s s o a l n a r e ad a s c h a ma d a s c i n c i a s s o c i a i s . I s t o a b r eu mn o v ou n i v e r s od ei n t e r r o g a oeoc r e s c i me n t od aU n i v e r s i d a d ej u n t a c i n c i a s a n t e s b a n i d a s n ot e r r i t r i op r o v i n c i a l , c o moab i o l o g i aeaq u mi c a . O q u ec o me an a r e am d i c ac o moe v i d e n t ec u r i o s i d a d ed er e g i s t r o , v a i s e d i s t a n c i a n d o , a b r i n d op a r aai n v e s t i g a ol a b o r a t o r i a l ep a r ac a mp o s d a s s o c i a i s , a t me s moc o mr e p e r c u s s on ah i s t r i a . C o moe x e mp l op o d e ms e r t o ma d o s t e x t o s p a r aE s p e c i a l i z a oe mB o t n i c a , c o moO l i v e i r a( 1 9 9 6 ) , A r a j o( 1 9 9 6 ) ; c o n c l u s od ec u r s on a r e ad eB i o l o g i a c o moF a r i a s ( 2 0 0 0 ) , O l i v e i r a( 2 0 0 2 ) , L e s s a( 2 0 0 1 ) ; me d i c i n ac o mB r a n d o ( 2 0 0 2 ) ; C i n c i a s S o c i a i s c o m Ma d e i r o( 2 0 0 4 ) ; H i s t r i ac o mA r a j o( 2 0 0 2 ) ; Me s t r a d oe mA n t r o p o l o g i ac o mC a v a l c a n t i ( 1 9 9 8 ) t r a t a n d os o b r eo ma c o n h i s mo , c o m ome n c i o n a d oS i l v a , f a l a n d os o b r eo s K a r i r i X o c ; D o u t o r a d o e mA n t r o p o l o g i ac o mN o v a e s ( 1 9 8 7 ) ; i n me r a s c o n t r i b u i e s e me n c o n t r o s n a c i o n a i s , r e g i o n a i s ee s t a d u a i s , t a i s c o moC a mp e l o( 1 9 8 4 , 1 9 8 5 ) , S t a i s k i ( 1 9 8 4 ) , R o c h a , V e r a s e t O l i v e i r a( 1 9 9 2 , 1 9 9 3 , 1 9 9 4 ) , R o c h a , S a n t o s e t C a l a z a n s ( 1 9 9 4 , 1 9 9 5 ) , S a n t a n ae t L e mo s ( 1 9 9 5 ) , R o c h ae t S a n t o s ( 1 9 9 6 ) , R o c h ae t F a r i a s ( 1 9 9 8 ) , R o c h ae t A l ( 1 9 9 9 ) , V e r a s e t R o c h a( 2 0 0 0 ) . U mas r i ed e a n o t a e s i n d i t a s t a mb ms ee n c o n t r a me ma r q u i v o s , a l g u ma s p o u c o e s t r u t u r a d a s c o mo : A l me i d a( 1 9 9 9 , 2 0 0 2 , 2 0 0 4 ) , A l me i d ae t B a r r o s ( 1 9 9 9 ) , A l me i d ae t B r a n d o( 2 0 0 3 , 2 0 0 4 ) , A l me i d a , R e i s e t B a r b o s a( 2 0 0 3 ) . P a r t ed e s s e s t e x t o s , c o n t u d oet a l v e z p o r s e r e mt r a b a l h o s d ec o n c l u s od e c u r s op a g aai n d e f i n i oq u a n t oa oq u es e j ae t n o b o t n i c a , c o mos ef o s s e ma t r i aa s s e n t eep a c f i c aec o mos ef o s s es u f i c i e n t ea p e n a s r e a f i r ma r q u e e x i s t eu mar e l a oe n t r eh o me m ep l a n t a ; aa u s n c i ad e s t ad i s c u s s o , s e m d v i d a , t r a z u mae s c r i t ai n s u f i c i e n t e , o u s e j a : ai d i ad eu me t n oes u ag r a f i a a s s o c i a d ab o t n i c ai mp l i c aa p r o f u n d a me n t os o b r eoq u e , e f e t i v a me n t e , s e r i a oe t n o( e l e me n t oq u ev e ms e n d ot r a n s f o r ma d oe mp r e f i x ou s u a l ) s o b r ea n a t u r e z ad ae s c r i t a , s o b r ea s r a z e s d ee l ec a r a c t e r i z a r av i s od ab o t n i c ao u a b o t n i c ac a r a c t e r i z a r s u av i s o . E s t ac r t i c ae s t p o s t ap a r aa s p r p r i a s a n o t a e s q u ej r e a l i z a mo s , oq u en o s l e v aas e n t i r ac o n t i n u i d a d ed ap r e s e n a d or e g i s t r oc a r oE s c o l ad eV i o s aa t od ei n v e n t a r i a r eq u ee f e t i v a me n t e t e r i as i d oq u e b r a d ap o r J o s G e r a l d oMa r q u e s q u a n d os a i u p a r ap e s c a r p e s c a d o r e s , c u j at r a d i od ep e s q u i s ad e v e r i at e r p r o s p e r a d o , n oi mp o r t aa
g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0 3 / 7

1 9 / 0 5 / 1 3

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o

c o n d i ot e r i c aq u eaa l i me n t o u , ma s , s i m, aa b e r t u r ad os i g n i f i c a d od oe t n o p a r aac u l t u r a . N oe s t a mo s n e g a n d oav a l i d a d ed ei n v e n t r i o s , ma s f o c a n d oa n e c e s s i d a d ed eu mt r a t ot e r i c oq u ed s u p o r t ea op r p r i oi n v e n t r i o , q u ep o d e s e r , i n c l u s i v e , p e ab s i c ap a r aap r p r i ap r e s e r v a od oq u ee s t a me a a d o , c o mod i t op o r S c h a r d o n geC e r v i ( 2 0 0 0 ) p a r a r e a s d oMa t oG r o s s od oS u l , a me a aq u ev e md ea g r o t x i c o s , q u e i ma d a s , d e s ma t a me n t o s . q u e , n of u n d o , s od e c o r r e n t e s d ao r d e md er a z op r t i c ad o s i s t e ma . E mJ o s G e r a l d oMa r q u e s , e l as ed e f i n ec o moc o n d i od ao r g a n i z a od a c o mu n i d a d ee ms u ar e l a oc o m an a t u r e z a . J o s G e r a l d oMa r q u e s o b t i n h a n v e i s d eg a n h oed ei n o v a oe mA l a g o a s . Af a l t ad eu mb o mt r a t od oe t n ol e v a aq u eal i g a oc o m ac u l t u r as ee s v a i ae mp o u c a s i n t e r r o g a e s q u e c o n d u z e m, n o r ma l me n t e , o p e r a c i o n a l i z a oq u es et e mi me d i a t ap e l a p o p u l a o : n o me , p a r aq u es e r v e , c o mos eu s aec e r c a n i a s . At e n d n c i an o t r a b a l h a r a s s i g n i f i c a e s ea t me s moe s t a s q u e s t e s l e v a n t a d a s t o r n a ms e a p e n a s r e g i s t r o s . D e s t ai n s u f i c i n c i a , p o d e r i an a s c e r u mad i s c i p l i n aq u en a r e a l i d a d ee n c u b r a , p o r e x e mp l o , oq u ev o u c h a ma r d ep r e l i mi n a r d eu ma e t n o q u mi c ae mp a c o t a d ae mt e r mo s c o mof i t o q u mi c ao u u ma e t n o f a r ma c o l o g i a ; u maq u mi c aq u es ef o r map a r ai n v e s t i g a r f a l t ad eme l h o r t e r mooc o s t u mee , i mp l c i t a me n t e , oc o t i d i a n o , ad a t a r s ees i t u a r s e a p a r e n t e me n t en ol a b o r a t r i o , ma s e l as i m, c o m an a t u r e z ap r p r i ad es u af a l ae e s c r i t aa r g u me n t a n d os o b r eos o c i a l , s o b r eoe c o n mi c o , s o b r eop o l t i c o , q u a n d op o s t an os e n t i d od ev a l i d a r , a mp l i a r oc o n h e c i me n t oo u , a t me s mo , s u b s i d i a r ae x p l o r a oe c o n mi c a . # # # JOGO DAS RELAES E PODER Oe t n oi n c o r p o r a s eeo c u p al u g a r s o b r eab i o l o g i a ; d a q u es ep r o mo v ea e t n o b o t n i c a , ae t n o e n t o mo l o g i aeu mas r i ed ec a mp o s i n t e r n o s s ee s t r u t u r a m. H a v e r r o t h ( 2 0 0 5 ) t e mu mp e q u e n ot e x t oi n f o r ma t i v oe mq u el e v aa o a p a r e c i me n t od eu mae t n o c i n c i aen o s p e r mi t ed i s c u t i r q u eae t n o b o t n i c a , e m p a r t ed o s t r a b a l h o s , a p r o p r i a s ed ol o c a l t n i c oed e f i n e s ep o r e s t a a p r o p r i a o , oq u et e mo s c o mof u n d a me n t a l me n t ei n s u f i c i e n t e , e mb o r ap e l o q u ec o n h e c e mo s d ab i b l i o g r a f i as e j au mt a n t oq u a n t ou s u a l . E l ef a z a p e l oaP o s e y p a r at r a n s f e r i r s u ai d i ag e r a l d eu mae t n o b i o l o g i ap a r a u mae t n o b o t n i c a . A c o n t e c eq u ead e f i n i od eP o s e y r e c o n h e c eai mp l i c a o e n t r eo s t e r mo s b i o l o g i aes o c i e d a d e , ma s n od e s t a c aoq u ed e v es e r e n t e n d i d oc o moas o c i e d a d ee n q u a n t os e n h o r aep r o d u t o r ad ec o n h e c i me n t o . N oe n t a n t o , a s i d i a s d os a b e r ed ap r t i c af i c a ma r v o r a d a s , ma s t u d ov a i d e p e n d e r d eu map o s i of u n d a me n t a l : oq u es ed e v ee n t e n d e r p o r s o c i e d a d ee c u l t u r a , p o i s e s t eot e r moq u ed s u p o r t ee x i s t n c i ad oe t n oea c r e d i t oq u e e l en op o d ea b s t r a i r oj o g od a s r e l a e s , o n d e , i n c l u s i v e , e n c o n t r a s eop o d e r . A mo r o z o( 2 0 0 5 ) s e n t ean a t u r e z ad e s t ej o g oef a l ae mg r u p o s h u ma n o s , e m r e l a c i o n a me n t o , eme n c i o n aav e g e t a o , p r i o r i z a n d ou s oema n e j o . E l at r a z a v a n t a g e md ea r g u me n t a r c o m os a b e r l o c a l et r a z av i s od eq u es ed e v e t r a b a l h a r al g i c ai n t e r n ad o s g r u p o s . N i s t o , f o c au md a d oe s s e n c i a l q u ea e s t r a t g i ad as o b r e v i v n c i a , n oq u ee n c a mi n h ad ei me d i a t op a r aar e p r o d u oe l e v aae t n o b o t n i c aac o mp o r t a r s ed e n t r od el i mi t e s q u ep o s s i b i l i t a m oe n c o n t r o c o m as o c i e d a d e . N of u n d o , p e l oq u ee n t e n d e mo s , ae t n o b o t n i c as ef u n d ap e l a
g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0 4 / 7

1 9 / 0 5 / 1 3

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o

s u ad i s c u s s od ol o c a l q u e , p o r s u av e z , s ef u n d ae mu me s p a o , s e n d ov o l t a d a p a r au mt p i c oc a mp od er e l a e s o n d eab o t n c i as ee n c o n t r ac o moc u l t u r ae , n e l a , s e u s u s o s es i g n i f i c a e s . H u mr e p a s s ed ed e f i n i e s e mK r u e l , S i l v ae t P i n h e i r o( 2 0 0 5 ) q u ep e r mi t es i t u a r a s i n t e r r o g a e s q u a n t oa oe ma r a n h a d o t e r i c oq u eae x p r e s s oc o n s t r i . Ma i s u mav e z n e c e s s r i of r i s a r q u eoe t n ot e md ee s t a r e s c l a r e c i d oev i s t o n u mai mp l i c a ob e m ma i s a b r a n g e n t ed oq u es i mp l e s me n t ead eo r i e n t a r s e p e l ai d i ad ep r i mi t i v o , d et r a d i oed ev i n c u l a r s ea p e n a s i d i ad ee t n i a . E l e d e v ei mp l i c a r s ec o m os a b e r l o c a l ec o m a c o mp l e x i d a d ed a s s o c i e d a d e s e s u a s r e d e s s i mb l i c a s . H u mab o as n t e s eq u ep o s s i b i l i t as e n t i r a s d i f i c u l d a d e s t e r i c a s e mL e i t o( 2 2 0 2 ) , e s p e c i a l me n t eq u a n d ot o c an aq u e s t od aB o t n i c a E c o n mi c a . E s t e s t e ma s p a s s a d o s p o r n s a ma d o r i s t i c a me n t ep o d e ms e r t e i s q u a n d os er e t o r n a r t e m t i c ad op o e t aed as u r d a . Ae t n o b o t n i c aq u a l i t a t i v a o u q u a n t i t a t i v a me n t et e mq u es ec o l o c a r p a r aac u l t u r aep a r aah i s t r i a , p o d e n d o , e n t o , e s t a r n u mae t n o h i s t r i ad ot i p oq u ep r e t e n d e mo s p a r ae s t a s n o t a s . C o mod es ev e r i f i c a r , h u mao r d e me p i s t e mo l g i c ae , a t me s mo , u ma d e n s ao r d e m t i c aas e r d e s e n v o l v i d a . C o n d i e s q u es oan o s s ov e r i n s t i g a n t e s e mV i l l a n a r ( 1 9 8 2 ) , d ame s maf o r maq u ei n t e r e s s a n t eot i p od e t r a t oh i s t r i c od a d op o r C a ma r g o( 2 0 0 6 ) e mp a p e r p a r aoS e mi n r i o G a s t r o n o mi ae m G i l b e r t oF r e y r e . # # # MEDICINA POPULAR? Ae x p r e s s ome d i c i n ap o p u l a r v a g a , ed e s t ec a r t e r d i f u s oen e b u l o s ot e ms e s u au t i l i d a d e : v i v e l c o n s t r u i r s o b r ee l as e mg r a n d e s p r e o c u p a e s c o m p r e c i s oc o n c e i t u a l e , e n t o , t o r n a s ema i s f c i l oa p o r t ed ei n f o r ma e s . C l a r o q u es ec o n s t r i s e ml i mi t e s p r e c i s o s , ma s , s ep o r u ml a d ot e ms eap e r d ad e e s p e c i f i c a o , p o r o u t r oa p a r e c eav e r s a t i l i d a d e . N e s t aq u e s t od an e b u l o s a , f i c aas e n s a op o s t ap o r G u i mb e l l e( 1 9 9 7 : p . 3 2 ) , q u a n d ome n c i o n aa u t i l i z a od ot e r moe s p i r i t i s mo : F a l a r d ee s p i r i t i s mo , e n t o , s e mp r ed i z e r mu i t o h c o i s a s d e ma i s s o bot e r moed i z e r p o u c op o i s d i f c i l n o s s a t i s f a z e r mo s c o mt op o u c a s e s p e c i f i c i d a d e s . Ma s e l et r a b a l h au mas o l u o n oq u ec h a mad eu m me s mot e r r i t r i od er e a l i d a d e , c o n s t r u d op e l oj o g od a i d e n t i f i c a od ec a mp o s . N s p r e t e n d e mo s q u ed e n t r od an e b u l o s ad ame d i c i n a p o p u l a r , e x i s t e mc o n d i e s c h a v en os e n t i d od ef u n d a me n t a i s p a r aa d i s c u s s od os e u p r o c e s s oe , d e n t r ee l a s , e s t a mo s p o n d oop o d e r eme r c a d o e mmr e a l c e . N os e r i af o r a d oa f i r ma r , ma l g r a d oot e r mof e i o , q u eame d i c i n ap o p u l a r me r e c eu mac o n c e i t u a oe x p l o r a c i o n a l : u mac o n c e i t u a oq u ev a l ep e l a e x p l o r a oq u ep r o p o r c i o n as o b r ea s r e l a e s s o c i a i s , e c o n mi c a s ep o l t i c a s , s o b r ep o d e r , p r o d u oeo r g a n i z a o , en e s t es e n t i d oq u en o s s o s c o me n t r i o s s ec o l o c a m: e x p l o r a r ea t i n g i r ad i s c u s s ob s i c ac o mr e l a oa h i s t r i aec u l t u r a . N e s t al i n h ad i f u s an ac o n c e i t u a o , p o s s v e l a p r o x i ma r o t e x t od oq u ef a l aV o v e l l e( 1 9 8 7 ) s o b r eac o n d i od ot e r mome n t a l i d a d e . P o r o u t r ol a d o , p r e c i s of i c a r c l a r oq u ea s s u mi mo s ai mp o r t n c i a( e mb o r an oa e x p l o r e mo s ) d ad i s c u s s os o b r ec i r c u l a r i d a d eq u ep a s s a , d e n t r eo u t r o s , e m G i n z b u r g , e mB a k t h i n , l e mb r a d o s p o r C o u c e i r o s ( 2 0 0 2 ) , q u et r a z , t a mb m, r e f e r n c i aaB u r k e , C h a r t i e r . . . F o g ea oo b j e t i v od e s t et e x t oe x p l o r a r oa s s u n t o , ma s , p a r ae n t e n d i me n t od a
g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0 5 / 7

1 9 / 0 5 / 1 3

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o

n o s s aa b o r d a g e m, d e s e j a mo s d e s t a c a r q u eae x p r e s s ome d i c i n ap o p u l a r e n v o l v et r s c o n d i e s : ap r i me i r ad i z r e s p e i t oa oq u ee s t s e n d oc o n s i d e r a d o c o mou n i v e r s om d i c o ; as e g u n d a , c o m oq u ee s t s e n d oe n t e n d i d oc o mo p o p u l a r e , f i n a l me n t e , oq u es e r i aoc o mp l e x od er e l a e s q u ev a i r e d u n d a r n a me d i c i n ap o p u l a r . N oe n t a n t o , q u e r e mo s p r i v i l e g i a r aq u e s t od an e b u l o s a , f i c a n d on oc o n t r a p o n t od eD u b o i s ( A p u dA L ME I D A : 1 9 9 7 , p . 1 1 7 ) ep e r c e b e r a i mp o r t n c i ad es e u t r a t o . D u b o i s i mp r e c i s oq u a n t oq u a l i d a d ed an e b u l o s a . N o , c o n t u d o , aq u a l i d a d eq u ee s t e mj o g o . N e l e , oi mp o r t a n t eoa n n c i od e q u ee l ae x i s t e : F a l t ar e a l i z a r ae x p l o r a od e s s a s n e b u l o s a s ma l f o r ma d a s a s c r e n a s e t r a d i e s , mu i t a s v e z e s a r c a i c a s , s o b r ea s q u a i s o u c o n t r aa s q u a i s s e e s t a b e l e c e mo s s i s t e ma s b e mc o n f o r ma d o s . C o mod i s s e mo s , n oc a b eot r a t a me n t od e s t a s q u e s t e s n e s t et e x t og e n r i c o , ma s d e s e j v e l q u es e j a ma s s u mi d a s a s i d i a s d et e n s i o n a me n t oed e i n t e r p e n e t r a o , c o me s t a l t i mac o n d i oj p r e s e n t ee mC a s c u d o( 1 9 5 2 ) , q u a n d od es e u e n s a i os o b r eL i t e r a t u r aO r a l . C a s c u d on oe l a b o r aaq u e s t o , ma s p a s s ap o r e l a . Op r o b l e mac o n f o r mee n t e n d e mo s n of u n d ot e mq u el e v a r e mc o n s i d e r a oop o d e r , b e mc o moaf o r mad eh i e r a r q u i z a op r e v a l e c e n t e q u ev a i g e r a r ap o s s i b i l i d a d ed ac u l t u r ad e s i g u a l , n oq u ee s t a mo s u t i l i z a n d o C u c h e( 2 0 0 2 : p . 1 4 3 ) , ec a t e g o r i c a me n t en ao r d e md op o d e r ed es u a d i s t r i b u i o . Ar e l a oe s t a b e l e c i d an at e n s oe n t r ed o mi n a n t eed o mi n a d o t r a n s f e r i d ap a r aac u l t u r a . Oq u en os ep o d ep e n s a r q u eat e n s oi s o l ea i n t e r p e n e t r a o ; e l an of u n d aad i s j u n oo u ai n d e p e n d n c i ad o s c o n j u n t o s . E s t af o r mad es e l e c i o n a r , d ee s t a b e l e c e r c r i t r i o s , r e l a c i o n a d aa omo d oc o mo e s t o r g a n i z a d aap r p r i as o c i e d a d eet u d oi n s t r u me n t a d op e l ap r x i s d a d o mi n a oq u e , mu i t a s v e z e s , ma s c a r aao p r e s s oa t r a v s d es i n e t e s p o l t i c o s , c o moor t u l od aa u t e n t i c i d a d e . D e s t af o r ma , p r a t i c a me n t ei mp o s s v e l d i s c u t i r oq u ed i t op o p u l a r s e mp a s s a r p e l op o l t i c o . A oq u ep a r e c e , oc o n j u n t o d o s f o l c l o r i s t a s a l a g o a n o s n ot r a b a l h ae s t an o o , d e v e n d o , t a mb m, s e r l e mb r a d oq u eai d i ad ec o n t e x t on oa s s e n t ep a c i f i c a me n t e . N e s t ec a mp o m d i c o , ai d i ad af o l k me d i c i n ei n v a d i d ap o r p r e c o n c e i t o s e mb u t i d o s , v i s t o s a q u i ea l i p o r t e r mo s c o n t u n d e n t e s , c o mooc a s o , p o r e x e mp l o , d o e s t a b e l e c i me n t od oq u es e r i au mac l a s s ed ei g n o r a n t e s , d i s s e mi n a d aa ol o n g o d ei n me r a s o b r a s d al i t e r a t u r an a r e a . E ma l g u n s c a s o s , c h e g a s ead a r g r a d a oae s t ai g n o r n c i aeav l ac o mou n i v e r s a l , c o n f o r mee s t e mB o u r k e ( 2 0 0 3 : p . 3 3 3 ) q u a n d oe s c r e v es o b r er i t o s e s c a t o l g i c o s . A oc o me n t a r aq u a l i f i c a op o l t i c as o b r eoc u l t u r a l , C u c h e( I d e m: p . 1 4 5 ) l i d a c o m Ma r x ec o m We b e r eae x i s t n c i ad ec u l t u r ad o mi n a n t eec u l t u r ad o mi n a d a . A mb o s a c e i t a r i a mq u eac u l t u r ad ac l a s s ed o mi n a n t es e r i aad o mi n a n t e . E v i d e n t e me n t e , o s d o i s p a r t e md ec o n c e p e s d i v e r s a s d oq u es e j ac l a s s ee , p o r t a n t o , d ed o mi n a o ; eac u l t u r ae m Ma r x , n e s t ec a s o , e s t a s s e n t en a q u e s t od ai d e o l o g i a . Oi mp o r t a n t e , c o n t u d o , q u eC u c h ec o l o c ae mr e a l c e q u e , p a r aa mb o s , a p e s a r d ad i f e r e n c i a o , e mn a d aac u l t u r ad i t ad o mi n a d a s e r i ai n f e r i o r d o mi n a n t e . Emu i t oma i s , ma s f i q u e mo s p o r a q u i , p o r e n q u a n t o . # # # LUIZ SVIO DE ALMEIDA U md o s ma i s p r o f c u o s i n t e l e c t u a i s a l a g o a n o s , p r o f e s s o r d aU n i v e r s i d a d e F e d e r a l d eA l a g o a s , e x S e c r e t r i oE s t a d u a l d eE d u c a oeC u l t u r a , D o u t o r e m H i s t r i ap e l aU F P E , t e md e s t a c a d a s o b r a s p u b l i c a d a s n o s c a mp o s d a
g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0 6 / 7

1 9 / 0 5 / 1 3

G a z e t a d e A l a g o a s E v o l u i n d o a i n f o r m a o

A n t r o p o l o g i a , H i s t r i a , S o c i o l o g i a , T e a t r o . . . ma s mu i t oma i s e s c r i t o s a c u mu l a ms ee ms u a s g a v e t a s ee s t a n t e s .

R u aS a l d a n h ad aG a m a , s / n F a r o l , C E P : 5 7 . 0 5 1 0 9 0 1 9 9 52 0 1 3T o d o so sd i r e i t o sr e s e r v a d o s P R I M E I R AP G I N A A S S I N A T U R A S D E P A R T A M E N T OC O M E R C I A L S U G I R AAP A U T A

g a z e t a w e b . g l o b o . c o m / g a z e t a d e a l a g o a s / a c e r v o . p h p ? c = 1 3 0 7 3 0

7 / 7