Вы находитесь на странице: 1из 45

1

. , , .
.. .

RADIATION. Doses, Effects, Risks.


United Nations Environment Programme.

22.383
15
539.1
. , , : . . - .: , 1990.-79 , .
ISBN 5-03-001172-2

,
30 . ,
, (
).
.

ISBN 5-03-001172-2 (.)


ISBN 92-807-1104-0 (.)

This booklet is largely based on the findings of the United Nations


Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, a subsidiary
body of the United Nations General Assembly, and is edited by Geoffrey
Lean. The publication does not necessarily reflect the views of the
Committee, of the United Nations Environment Programm, or of the
editor UNEP 1985
United Nations Environment Programme
The Russian language edition is published in co-operation with the
United Nations

1990

1
2
3
4 ,
5
6



. ,
. , 1895 .
, . ,
, .
, , 20-
(),
. ,
.
. (), 1955 .
,
, ,
.
. , ,
, . ,
;

;
1945 .
, (1985
), .
, 1986 1987 ,
,
. . . ,
, , , ,
.
, ,
: ., ., . . ,
; . . . .-2- ., . .-.: , 1984, . .
(, 1987) . . (, 5,
1987 .).
- .-. . .


50- . ,
, ,
, ,
. ,
,
.
, 1955
(United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, UNSCEAR).
, , .
-, , -
, ,
, , , ,
.
; ,
.
, ,
, .
,
, ,
,
.
, ,
. ,
, . ,
, . ,
, , ,
. ,
, , , ,
.
,
, 1985 .

1.
, ,
, .
-
. ,
; ,
.
, ,
.
,
.

.
, ,
.
. ,
, , ,
, , .
- ,
. . ,
, , ;
, ,
, . ,
, ,
,
.
.
, . ,
, ,
, .
, ,
.
1955 ,
. 20
.
, ,
,
, .
, ,
.
, , , ,
.
. 2-5 ,
. . 6
,
.

2.
; , .
,
.
, , ,
20 .
. .
,
. .
1896 ,
- , . , ,
, - , .
, , ,
. 1898 ,
.
, - , - .
, ,
- 1895 ;
(, , ) .
:
.
. , , ,
. 336 ,
, .
,
,
. , , 1945 .
.
1956
() [
1954 . - . .]. ,
, .
, - . ,
: -.
, ,
. , , ,
(. 2.1).

.
, :
, -8, -92. ;
, ,
.
, , , ,
. ,

7
. ,
,
,
, .
,
, . , 238 92 146 ; -235 92
, 143 .
.
, . .
.
,
. 238,
.
:
(-). -238 , , -234,
90 144 . -234
. , , ,
: ,
-234 -234,
91 143 . ,
,
:
. ,
...
, ,
(. .
2.3). ,
()
.

-238.

,
. (
), ,
, - -;
, -234,- -.
,
;
, (-). (
-),
- .

,
- . , ,
. , -234 , -238 - .
- , ,
-238 -234 . ,
,
. ,
, 50 100,
25 , .
. (
) () , ;
.

.

, (.
2.2). -, , ,
, , ,
. ,
, -, ,
; . -
: - .
-, , :
.
, , ,
; ( ,
, .. , ,
). ,
( , ).
-, , ,
.
2.4.
, (
),
, ,

, ,

,
-

, -

9
2.5. 1)
(, Bq) - ( ).

(, Gy) - .
, - ,
. 1 = 1 /
(, Sv) - .
, ,
. 1
/ ( , - - ).
1

(, ), : 1 = 3,7001010 ;
(, rod), : 1 = 0,01 ;
(, rem), : 1 = 0,01 .
. .
, ( ),
(. 2.4) (). ,
- - -.
, ,
: -
. ;
, () (. 2.5).


()
,


.

, (, ) , : ,
, ,
- .
(. 2.6).
,
, ;
.
.

10
, ,
, - (-).
, , ,
. ,
-
, () .
,

. ,
,
.

11

3.
(. 3.1).
, .

, . .
;
. , ,
. .
,
, . , , , .
, , ,
, - . .
, ,
, -
.
,
. 5/6 ,
, .
, (. 3.2).


.
, - ,

. , ,
,
.

, , ,
(. 3.2).
, .
,
.
, .
, .
, , - ,
( ). , , ,
, , .

12

,
, ( ).

, , -
300
( ) ;
, 2000 ,
. ,
,
. 4000
( ,
: ) 12000
(
)
25
20000 (
)
(. 3.4).
-
50 ,
20% ,
.
,
(. 3.3).

2000 -.



(
).


, , - -40, -87
, -238 -232- ,
.
,

13
.
. , , , , , ,
95% , 0,3
0,6 ( ) .
: 3% 1 , 1,5% - 1,4 . ,
, , (. 3.5).

--- , 200 -,
. , 800 250
. - .
, 600
.
- 12000 - 30000
. 175 .
- 8 15 , -
. , 50
. , .
, - , 70000 55 ,
, . , 8513
, , 3,8 .
500 8,7 . ,
17 , 50

14
.
.
, -, , ,
400 . ,
, , .
,
, 350 , ..
- ,
.

2/3 ,
, , , .
-14 ,
.
. 180 -40,
,
.
-238 -232.
, . -210 -210, .
, , ,
.
(),
.
-210. , ,
. -210
35 . ,
, , 75 ,
.
, , ,
, ,
- . . 3.6
.

. ,
,
. ,
, , . ,
: .

15

,
, ( 7,5 ) .
, 3/4
,
, .
, ,
.
: -222, ,
-238, -220, -232. -, 222 20 , -220 ( ),
. ,
, .
,
(. 3.5).
, , ,
. 8
, . ; , ,
, , ,
.
,
(. 3.7). (
, , , ),
. ,

,
.
. 70- ,
5000 ,
. 1982 , ,
, 500 ,
, ,
.
.

16
3.8.

, .

- , -
(. 3.8). ,
, , .
, , , , ,
, .
, , ,
350-700 . ,
. 70- ,
. - - ,
, , , -
(. )
. - ,
, - , ,
. , ,
, ,
. 1974
3 . .
, , , , -,
, , , , 30% ,
. ,
~ 300000 -.
, ,
- , -
, .
. 1952-1966
, ,
, - (. ).
- ( ) ,
.
, ,
.
, ,
- .
, . , (.
) , -
, - , , -
.
.
, 5000
, , -
. ,
, , , .
, , , .
, , , ,
,
. , , , , , ,
, , , -
.

(.. ) .
, , ,
, , , ,
, 100 ,

17
.
, -
. ,
. ,
, - . ,
10 , ,
.
30%.

(/3) .

, ,
(. 3.9). ,
, ,
(. 3.10). , ,
, , ,
- (. ).
100 . /3, . ,
1% 1
/3 10% , 100000 /3.
, , ,
.
(, ).
.
.

, .

18
, , ,
40 , (. 3.12). , ,
, , ,
, ,
(. 3.11).
.
,
, ,
, , . ,
, .
, ,
- .
( 10-100 ), ,
.
,
.
. , .

, ,
(
4400 /3).

, ,
( 20 ).

19
, . ,
, ,
: , 1956 ,

. 50- , ,
, 50- 70-
;
(. 3.13). , - ,
, 5600 .-.
,
.
, , 1982 (,
), 90%
50 /3, .. 25 ,
100 /3. , ,
, 30% ,
4 .

, , ,
, . ,
, . , ,
, , , ,
.
, 1000 10000 /3,
0,01 0,1% . ,
- , . ,
, , 3/4 ,
,
100 /3.
1/, .., , ,
.

, ,
. , ,
, .
,
, .
, .
.
.
, .
, , ,
, . ,
- 2 -
, .. 1979 , ,
2000 -.
,
. ,
, , , . ,

20

, .
, -
1979
100000 -.
, .
,
. 4/s .
.
, .
- .
;
.
, , , -
6 , . . , . ,
,
, 0,1% ,
. ,
, .
;
, 1977 30 . .
,
. , ,
.
, ,
.
,
.
, 6000 -, -
, 1977 , 300000 -.

21

4. ,

: ,
,
. ,
.
, ,
. ,
, .
, ,
. , , ,
, ,
, .
,

, ,
, (. 3.1, 4.1).
, .
, .
.
, .

.
. ,
100%. , , - 20%
1945-1980 .
7% 60- ,
0,8% 1980 . ,
, - 0,001% 1965 0,035% 1980 . (
.)

, .
, , , - ( ,
) (
, ). ,
, , . ,
, .
.
: ,

22
, ,
, .
, ,
. , 1000 300 900
- .
, 100-200 1000
. 2/3 ,
10%
.
.

. , ,
. , ,
, , 1/3
- .
,
, .
.
. ,
, , , , , .
, ,
. , ,
.
,
.
. ,
, , ,
.

. (
- .)

, -, ,
. ,
.
, , ,
- .

23



1977-1979 ( ).

. 70-

(. 4.3), .
:
1977 1979 . (. 4.4).

. .
1973 1979 . (. 4.6) .
5 , - 25 ,
- 50 (. 4.5).

,
(
10 ) .



1973-1979 ( ).

, -
, .
; ,
.
, ,
,
. .
: 1) , (
); 2) .
; 1977
, , , .

24
, 1977 120 , 1970
~ 150 , 1974 1979 230 70- .
1982
, ,
. , ,
. , .
,
. 1000
, ,
.
- - ,
: 600 - 1 . 1976
~ 1800 - 1 . 1974 . -

1000 - 1 . . ,
, , , .
, ,
. 30 ,
, .
, , 1000
10-40 . ; ,
, , ~ 20
. 20 - 1 .
150 - . 4000 ,
. , ,
,
. , , ,
. , ,
. ,
,
, .
, ,
, -, ~ 1 , ..
. , ,
3 . ,
~ 400 .
,
1 600 000 - .

40 ,
. ,
1945 , , .
: - 1954-1958 ,
, , , , - 1961-1962 ,
.
, - (. 4.7).
1963 ,
, .
, ,
( - 1980 ). ,
.
, -
( ), ,
. (. 4.8),
.
( , 10-50
), , .
,
;
.
, 1 %, . -14, -137, 95 -90.

25



16 1980 .

.

,
. , -95, 64
, . -137 -90 ~ 30 ,
. -14,
5730 , (
) : 2000 7% .
:
(. 4.9, 4.10 4.11). 1963 ,
, 7% ; 1966
2%, 80-- 1 %. ,
.
, , . ,
, .
-137, 100-1000
(, -
). , ,
, ;
, .
,
, 30000000 -. 1980 12%
, .

26

-90 -137 .
(-
) ()

-137 ().

27
, , ,
.
.
1984 26 345 , .
13% 220 (. 4.12).
~ 5 , , , .

. - , ,
. (1983 .), 2000
720-950 .

,
. - .
, . ,
, (. 4.14).
.
,
. , - . ,
.
, (Boiling Water
Reactor, BWR) ( ,
) .

.
, . , ,
, , .
.
.
,
. -:
, - .
,

28
,
.
, -
.
. , ,
- . ,
.
, - .
, . ,
.
, , .
:
-. (
) 120 . , ,
500 . .

,
. - -

,
. , ,
. ,

29
. , .
, ,
.
, ,
.
.
: - (Pressurised Water Reactor, PWR), (Boiling Water Reactor, BWR),
; ,
; , ; - ,
.
- ,
.
:
,
.
, ,
.
,
. , -
.
10%
. ,
: - ()
(). ,
, . ,
,
, ,
.
1975 1979 -
- 3,5 , - 75
- (. 4.13.).
,
- , -.
, , .
,
, .
, .
.
, .
,
. ,
1979
, . ,
105-106 .
,
5,5 - -
(. 4.14). 0,5 -, -0,04 -,
- 0,002 -, - 4 - (
) , , , , -1 -. ,
, .
10-20 ,
10% , , .
90% , ,
, 98%- 5 . ,
.

, .
670 - , 500 3%.
,
, , , , -

30
-90%
. , , ,
-
.
,
, . ,
, 0,1-1%
. ,
, , .
,
4000 -
- . , ,
, ,
, , 10000 .
- .
1980 500 . , 2000 10000 -, 2100 - 200000 -.
,
.
, , - 2100 1% .
, , , ,
.
. , , , ,
-137 1979 , -, 1/4 ,
.
, , ,
. , ,
. ,
- 1979 1957 . ,
- , , ,
1300 -. ,
, ,
.

, ,
, .
.
:
. , ,
, , ,
; ,
.
, , ,
1 - - . 90%
, , , .
, , 1 - -
(. 4.14).
.
. , , 1979 , , -
-
. , .
10 - -
.
, , (. 4.15).
- , 70%
, .
.
-,
. 70- -
18 -, .. , - (. 4.13).
.

31
, -, 10 - -.

, .
( -), 1977-1979 , PWR BWR .

, , -
, .
10 . , ,
, - . ~ 5
- -.
30 -
- , 1979 2000 -. 0,03% ,
.
, , ,
, , ,
. - ,
. , -, PWR, BWR
HWR , , .
, ,
,
. ,
.

, , .

, , .

, .
, .
( 100000 ,
), (. 4.16).
. , , ,
,
1 - .

32
0,5 - . -,
, . , ,
(, ,
), .
(, )
. , , ,
, . , ,
.
.
. ,
- . 70000 20
000- 1-2 .
, , , , . .
, (
) , . -
300 , 6 , , , , .

.
, .
( -).

33

.

200 .


, ,
.
.
, 4 , .

(. 4.18).
, ,
1 10000 , 1 .

34
-147, . 70-
800 000 , .
1967 , ,
, .
-, , , ..
,
-. 1975
, .
-. 1980
26 . , -241,
.
. 70-
100 . , , ,
, .
,
. ,
.
, ,
, .
, .
,
.
.
, 70- , ,
, ,
.

35

5.
.
, (. 5.1).
,
.
5.1.
. - -
,
. (-
,
.)
. ,
,
. ,
.
. .
- . ,

,
, , " ".
.
,
, ,
, .
.
,
, .

, ,
. , , - ,
- . ,
,
: , , .
()
,
. ,
. - , ,
, , ,
.
, ,
, ,
. .
.
:
. ,
, ;
, , , ,
. , .
,
. ,
,
. , ,
.

20 ,
, .
, , ,
, .

36
.
. , (.
5.3). , , ,
.
, ,
.
, , . ,
100 ,
, , (. 5.2). 10
50 ,
, -
- .
- ,
- -
- : 3-5
.

37
, P. Rubin, G. W. Casarett in Clinical Radiation Pathology (Saunders, Philadelphia, 1968)
, , . .
, .
; ; ,
, 1982 . ,
.

, ,
, - . ,
. ,

.

0,5-1 . ,
, ,
, .
, - ,
.
.
0,1 ,
:
. -,
: , , , ,
, . ,
. > 3 ,
.
. ,
, . ,
. 2 .
- - 5 . ,
: 0,5 2 ,
10-20 , .
.
, .
, . 10 ,
, ,
. -, .
, ,
, .
.
,
. ,
, (, )
. 30 ,
.
, , ,
, . , ,
,

, , .
.
23 , , ,
- 40 , - 55 ,
- 70 . - - ,
, , ,
.
, , ,
. ,
, , ,
, , , .
, ,
,
.

38

- ,
, . . , ,
100 000 , 1945 ,
, .

, . ,
,
1954 , ,
. - ,
30
, .
,
. , , ,
,
. ,
.
.
, .
, .
, .
, ( )
, , .
,
. .
,
, -1
. ,
, ,
.
, ( )
.


(= 0,01 ) . ,
, ,
. , ,
- ; 25
. () 10
, , .
W. . Sinclair in the proceedings of the Twentieth Annual Meeting of the National Council on
Radiation Protection and Measurement, April 4-5, 1984.

, , ,
, .
, ,
. ,
, .
, , , :

39
, - .. (. 5.5).
, ,
. ,
.
, ,
, (. 5.4). 10 , .
.
,
1 ,
,
, .
,
, ,
.
,

.
.

0-1 (
, ,
, ,
,
).

() ; ,
.
() ,
.
() ,
, .
, .. ().

, ,
1970 ; -, .
, ,
. , 1

. , - 1 ,
, 500, .
, ,
. ,
, - (
).
, .
, -,
, -, .
, , - .
. ,
,
, . , , ,
, : ,
4-7
, , .
, , ,
. ,
, 35 , -,
, - ,
. -
.
, , .
, ,
1/1000 , ,

40
, , , ,
0,2 0,5
.
, , , , . ,
, ,
, .
, ,
.
, .
/
, .
, ;
.
,
.
- , ,
.
, .
, ,
, .
. . , ,
. , ,
. , ,
,
, 0,01 ,
-.
, , .
, . , ,
, -
.
, , ,
, .
, . -
, : . ,
(. 5.6).
, .
,

, :
, 20 ( ),
, 20
( ), ( ).

, , ,
. ,
, , ,
, , .
,
.

41

, . , ,
; -,
; , -, , ,
.
10% (. 5.7),
,
, .
; ,
.
,
, .

,
.
(,
),
1 .

: 1) 2)
.
( ).

: ,
, .
( ) (
, ;
).
, .
.
27 000 ,
, ,
, , . ,
,
.
, ,
.
, , ,
.

, , ,
. , , ,
, , ,
. .
,
, , .
.
, ,

.
, , 1 ,
, 1000 2000 , ,
30 1000 .
, , , ; ,
. ,
0 900, - 0 300

42
.
, , 1
( - 30 ) 2000
, .

, . , 15 000
-
(. 5.7).
. ,
, ,
, .
, ,
, , .
,
.
,
. ,
,
, .
,
, . , ,
- , .
30 50 ,
;
. - , ,
, , .
,
. , ,
,
, .
, ,
: 1
50 000 , - 50 000
;
: 340000 ,
-286 000 .
, ,
. ,
, .
.

43

6.
,
,
. ,
, , ,
.
, , ,
, . - ,
,
, ,
- ( 20 ) 100
.
,
4/5. ,
,
?
,
, - , . ,

,
.
,
,
, .
. ,
, .
, ,
.
, ,
- , ,
.

. , .
, , , ,
, , .
.
,
. ,
;
.
' ,
. , , .
- , , .
, , - ; ,
, ,
. ,
, , , , - ,
- .
: ,
.

. -, ,
, , , ,
, . -, ,
,
,
.
" ,
.
, .
, , , , ,
, .

44
:
, . ,
, ,
.

, ,
. - -,
- 30 ,
, . ,
, (
) , . , ,
, , - ,
. , - ,
.


, .
,
.
, ,
.
.
, . ,
,
, . , , , ,
, , ,
, , ,
, , .. .
, ,
;
.
, , , ,
, . , ,
, - :
, , -

45
.
, ,
, .
, .
, , ,
, . , ,
, ,
. ,
, , . ,
, , , ,
... , .
, ,
; , , , , ,
, , , .
, , , .
, , , .
, , ,
. .
,
, .
. , ,
. , - .
.

!
, , :
129820, , 1- . . 2,

, ,

.-. ..
. . ..
. ..
. ..
..

.. , ..
. .
..

7643
01.09.89. .
70100 1/16. 1.
. .
2,50 . . . . . 6,50.
. .-. 13,33. .-. . 6,59. . 4/7645.
. 150 000 . .1285. 50 .
"" / ""
. 129820, ,
, -110, 1- ., 2.
/
""
. 143200, , . , 93.