ATESTADO N 073-09-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-N-2-CTA-SEINCRI .

ASUNTO : POR DELITO CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA VIOLENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD (Violencia contra la autoridad para impedir el ejercicio de sus funciones - Agravado) PRESUNTOS AUTORES Paola Lisset SALAS PEA (26)(DETENIDA) Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31) (DETENIDA) Cesar TORRES MORI (26) (DETENIDO) Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22) (DETENIDO) Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42) (DETENIDO) Fidel MUOZ FLORES (40) (DETENIDO) Marco Antonio VEGA FERREYRA (25(DETENIDO)) Lus Alberto TORRES CUEVA (51) (DETENIDO) Andre Antonio POZO TORRES (21) (DETENIDO) Rosa Luz DAVILA SULCA (25)(CITADA) EricKson Marhio IBARRA TORRES (27)(CITADO) Jorge Douglas TORRES MORI (37) (CITADO) Juan Alberto TORRES CHARA (20) (CITADO)

PRESUNTOS IMPLICADOS Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19) (CITADO) Pedro Pal GILS VARGAS (20) (CITADO)

AGRAVIADO El Estado Peruano.

HECHO OCURRIDO El da 13ABR2009. En la jurisdiccin del Distrito de Comas. COMPETENCIA: 10 Fiscala Provincial Penal Del Cono Norte. ........ Juzgado Provincial Penal del Cono Norte.

I.

INFORMACIN

A. En el Libro de Ocurrencias de Calle por Delitos que obra en sta SUPNP. existe una signada con el Nro. 585; cuyo tenor literal es sigue: OCD. 585.- HORA: 15.30.- FECHA: 13ABR2009.- SUMILLA: POR ESCLARECIMIENTO DEL DELITO DE VIOLENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD.- El Cmdte. PNP. Johnny Wilder SORIANO FLORES Comisario de la Cia. Tpac Amaru, d cuenta, Que, Como es de conocimiento de la superioridad, en cumplimiento al documento de la referencia, a horas 10:00 se procedi a prestar las garantas necesarias (vigilancia, proteccin y seguridad) al Dr. Abel PULIDO Alvarado Juez (T) del 11avo. Juzgado penal Lima Norte, en la diligencia de Lanzamiento Judicial en el inmueble ubicado en la MZ-F Zona B LT9 Urb. La Libertad Km.11 Comas, en el proceso que se le siguiera a Felicita MORI GARCIA y otros en agravio de Mara Olinda LEZAMETA CACERES., Siendo el caso que en el inmueble de material noble con techo rustico de palos y esteras se atrinchero un grupo de aproximadamente 30 personas entre hombres mujeres y nios, los mismos que procedieron a la quema de llantas, lanzando palos, piedras, botellas, gasolina, entre otros objetos contundentes, y cortantes, colocndose incluso un sujeto en el techo con un baln de gas en forma intimidatoria, procedindose al descerraje por disposicin del Dr. Abel PULIDO Alvarado - Juez (T) del 11avo. Juzgado Penal Lima Norte, luego se ingreso al inmueble, pero se recibi como repuesta tenaz resistencia por parte de los ocupantes quienes continuaban lanzando piedras botellas y gasolina oponindose al mandato judicial y ante la existencia del flagrante delito se procedi a la captura de las siguientes personas: Paola Lizet SALAS PENA (26), Jessica Celinda GUTIRREZ RIMACHI (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), Ericsson YBARRA TORRES (27) (identificado como el sujeto que intimido a personal policial con un baln de gas desde el techo), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Luis Alberto TORRES CUEVA (51), Fredy Arturo LORENZO PALOMINO (19), Pedro GILS VARGAS (20), asimismo se capturo a Andre Antonio POZO TORRES (21) en circunstancias que se daba a la fuga luego de haber lanzado una piedra en la cabeza al SOT3 PNP TORRES FRANCISCO Lus, del mismo modo se intervino a los menores Oliver Arturo YBARRA TORRES (12) y Katty Milka YBARRA TORRES (14), Jess Yojan DAVILA DAVILA (01), conducidos a la Comisara de Tupac Amaru para las investigaciones de ley, A consecuencia de la violencia y resistencia puesta de manifiesto por los lanzados resultaron con lesiones el SOT1.PNP SOTO CABREJOS Jos (44) perteneciente a la DEPOLMON quien resulto con Traumatismo radilla izquierda -traumatismo en el crneo y el SOT3.PNP. TORRES FRANCISCO Lus, de la CIA Santa Luzmila, quien sufri una Herida contuso cortante en cuero cabelludo siendo evacuados ambos al hospital PNP Augusto B. Legua quedando en observacin., Dicha diligencia culmino

a las 15:30 Horas, formulndose el acta de Diligencia de lanzamiento entregndose a la propietaria LEZAMETA CACERES Mara Olinda, el citado inmueble, firmando el presente las autoridades respectivas, continundose con las acciones de vigilancia en el lugar, en previsin de la alteracin del orden publico., Lo que se da cuenta a la superioridad para los fines del caso poniendo a disposicin a los intervenidos para los fines del caso.- JEFE DE GRUPO: Fdo. CAP. PNP. Eduardo NUEZ IPARRGUIRRE.- JEFE DEINPOL: Fdo. MY. PNP. Teofilo TRINIDAD LUGO - ES CONFORME: Fdo. CMDTE. PNP. Johnny Wilder SORIANO FLORES - COMISARIO.- Un sello redondo.- Comisara PNP Tpac Amaru - Comas. B. En el Libro de Ocurrencias de Calle Reservadas que obra en sta SUPNP. A folios 236-237, existe una signada con el Nro. 020; cuyo tenor literal es sigue: OCR. 020.- HORA: 15.45.- FECHA: 13ABR2009.- SUMILLA: POR AUXILIO PRESTADO A PERSONAL POLICIAL.- EL CAP. PNP. Eliberto Juan PERALTA CUETO, D cuenta, Que, el da de la fecha a horas 11.15 aprox., en circunstancias que se desarrollaba el lanzamiento en el inmueble sito en la Mz F Lt 9 Zona B La Libertad / Comas; el suscrito fue comisionado para auxiliar al SOT.1.PNP. Jos SOTO CABREJOS (44) identificado con CIP. N 30789887, el mismo que sufri cada y causadonle lesin por el arrojo de piedras y ladrillos, siendo evacuado a bordo de la mvil PL-7046, a la clnica Ricardo Palma, siendo atendido por el Dr. William INTI, quien diagnostico Traumatismo rodilla izquierda por descartar fractura, luego de la atencin del caso, fue evacuado en la misma unidad mvil al Hospital PNP Augusto B. Leguia y siendo las 12.20 Hrs. Aprox. Fue atendido por el Crnl. S. PNP. Vctor MONTERO MATEO, quien diagnostico Contusin de rodilla izquierda y contusin de crneo enceflico, quedando en observacin, se hace mencin que el referido servidor policial labora en el Dpto. de la Polica Montada (POTAO), quedando en su compaa el SO.1.PNP. Lus EYZAGUUIRRE VELASQUEZ.- Lo que se d cuenta a la superioridad para los fines del caso.- JEFE DE GRUPO: Fdo. CAP. PNP. Eduardo NUEZ IPARRGUIRRE.- JEFE DEINPOL: Fdo. MY. PNP. Teofilo TRINIDAD LUGO - ES CONFORME: Fdo. CMDTE. PNP. Johnny Wilder SORIANO FLORES - COMISARIO.- Un sello redondo.Comisara PNP Tpac Amaru - Comas. C. En el Libro de Ocurrencias de Calle Reservadas que obra en sta SUPNP. A folios 236-237, existe una signada con el Nro. 021; cuyo tenor literal es sigue: OCR. 021.- HORA: 19.40.- FECHA: 13ABR2009.- SUMILLA: POR AUXILIO PRESTADO.- EL SOT.2.PNP. ROSARIO ARAGON W., d cuenta, Que, siendo las 11.40 Hrs. Aprox., del da de la fecha, el suscrito al mando de la mvil KL-0485, encontrndonos nombrados en el puesto del Jr. Unin, altura de la Municipalidad de Comas, por la

superioridad, en donde se realizaba el Lanzamiento, siendo solicitado para el apoyo en el transporte del SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37), perteneciente a la Comisara PNP Santa Luzmila, por haber sufrido lesiones en la parte de la cabeza (Rotura) con una piedra, por parte de quien dice llamarse Andre POZO TORRES (21); el efectivo fue trasladado hasta el HOSPITAL PPNP Augusto B. Leguia ubicado en el distrito del Rimac, siendo atendido por el Dr. Carlos TRUJILLO FARRO, diagnosticando Herida contusa en regin occipital de 5 Cms.- Lo que se d cuenta a la superioridad para los fines del caso.- JEFE DE GRUPO: Fdo. CAP. PNP. Eduardo NUEZ IPARRGUIRRE.- JEFE DEINPOL: Fdo. MY. PNP. Teofilo TRINIDAD LUGO ES CONFORME: Fdo. CMDTE. PNP. Johnny Wilder SORIANO FLORES - COMISARIO.- Un sello redondo.- Comisara PNP Tpac Amaru - Comas. D. En el Libro de Ocurrencias de Calle Reservadas que obra en sta SUPNP. a folios 238-239, existe una signada con el N 022; Cuyo tenor literal es como sigue: OCR. 022- HORA: 20.55.- FECHA: 13ABR2009.- SUMILLA: POR DILIGENCIA NO EFECTUADA.- El SOB. PNP,. CORDOVA SOTO Edwar, d cuenta, Que, el da de la fecha a las 18.00 hrs. Aprox. El suscrito, por orden del MY. PNP TRINIDAD LUGO Teofilo Jefe DEINPO, fui comisionado al Hospital PNP A gusto B. Leguia Rimac, a la sala de emergencia, con la finalidad de realizar una (01) acta de entrevista al SOT.1.PNP. Jos German SOTO CABREJOS (44), quien no quiso declarar, en razn que se encontraba con mareos, luego me entreviste con el Dr. Fernndez Duran Medico de turno, quien diagnostico Policontuso + cefalea por TEC Traumatismo Encfalo Craneano Quedando en observacin.- Lo que se d cuenta a la superioridad para los fines del caso.- JEFE DE GRUPO: Fdo. CAP. PNP. Eduardo NUEZ IPARRGUIRRE.- JEFE DEINPOL: Fdo. MY. PNP. Teofilo TRINIDAD LUGO - ES CONFORME: Fdo. CMDTE. PNP. Johnny Wilder SORIANO FLORES - COMISARIO.- Un sello redondo.- Comisara PNP Tpac Amaru - Comas. E. Procedente del 11 Juzgado penal de Lima Norte se ha recepcionado el Of. N 8672-2000-11JP-RQA.; Cuyo tenor literal es como sigue: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE DECIMO PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO PENAL.- Independencia, 13 de abril del 2009.- Of. N 86722000-11JP-RQA.SEOR: COMANDANTE PNP. COMISARIO DE LA COMISARIA DE TUPAC AMARU.Presente.REFERENCIA: PONE EN CONOCIMIENTO HECHOS ACONTECIDOS EN DILIGENCIA DE LANZAMIENTO LLEVADA A CABO EN LA FECHA.- Tengo el agrado de dirigirme a su despacho, a fin de saludarlo cordialmente, asimismo, remitirle a f s. 07 copas

certificadas del acta de diligencia de lanzamiento y acta de enseres y correspondiente entrega, que se ha realizado por esta judicatura en la fecha en el inmueble sito manzana F lote 09 zona B de la Urbanizacin La Libertad, distrito de Comas. Dicha diligencia se efectu con motivo de la ejecucin de las sentencias condenatorias recadas en el expediente 8672-2000, seguido contra ALBERTO TORRES AVILA y FELICITA MORI GARCIA, por delito de usurpacin, en agravio de Maria Olinda Lezameta Cceres, Significndole que, como es de conocimiento, con motivo de la oposicin y resistencia al mandato de lanzamiento por parte de los ocupantes del inmueble (Quienes arrojaron piedras, botellas de vidrio con gasolina, entre otros objetos y llegaron a herir a tres efectivos personal policial de apoyo a la diligencia (Atendiendo a la existencia de flagrancia delictiva= efectu la detencin de los ciudadanos (Ocupantes) en total 13 varones, 3 mujeres y dos menores de edad, ponindolas a disposicin de la comisara de Tpac Amaru que dirige.- Por lo que, SE PONE EN CONOCMIENTO de su despacho que en la fecha se esta poniendo a conocimiento del Ministerio Pblico los hechos, a efectos de que proceda conforme a sus atribuciones.Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi especial consideracin y estima personal.Atentamente.- Fdo.- Abel PULIDO ALVARADO JUEZ (P) Dcimo Primer Juzgado Especializado en lo Penal CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE. II. INVESTIGACIONES A. Diligencias Efectuadas 1. Mediante las respectivas notificaciones de detencin se le hizo de conocimiento a las personas de Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20), sobre los motivos de su permanencia en uno de los ambientes adecuados de sta SUPNP. 2. Con oficio SEINCRI. Se personas de GUTIERREZ Nro. 1290-09-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-N-2-CTAcomunico a la 10 FPPTP/CN. La detencin de las Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda LIMACHE (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25),

Cesar TORRES MORI (26), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20); asimismo se solicito la concurrencia de un RMP. A fin de que participe en las diversas diligencias policiales. 3. Con oficio Nro. 1291-09-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-N-2-CTASEINCRI. Se solicito a la DIRCRI PNP. Se practique los exmenes criminalisticos de dosaje etlico, toxicolgico, ectoscpico y absorcin atmica en los detenidos Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20); Cuyos dictmenes periciales no se han recepcionado hasta la formulacin del presente documento. 4. Con Oficio N 1310-09-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-N-2-CTASEINCRI. Se solicito al Hospital PNP Augusto B. Leguia el Informe mdico del agraviado SOT.1.PNP. Jos SOTO CABREJOS (44); Cuyo documento no se ha recepcionado hasta la fecha. 5. Con Oficio N 1311-09-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-N-2-CTASEINCRI. Se solicito al Hospital PNP Augusto B. Leguia el Informe mdico del agraviado SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37); Cuyo documento no se ha recepcionado hasta la fecha. 6. Mediante Oficios Nros. 1292, 1293, 1294, 1295, 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1301, 1302, 1303, 1304m 1305, 1306, 1307-09VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-N-2-CTA-SEINCRI. Se solicit a la Divisin Mdico Legal de Lima Norte se practique los exmenes Mdicos legales en los intervenidos Paola Lizet SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ RIMACHI (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), Ericsson YBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo

PALOMINO (19), Pedro GILS VARGAS (20); Cuyo CML. s. Se adjuntan al presente documento para una mejor ilustracin. 7. Se solicit a la Oficina de informtica de sta SUPNP. Informacin sobre los posibles Antecedentes Policiales, Requisitorias Impedimento de salida que por el nombre pudieran registrar los intervenidos Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20) 8. Se solicit a la oficina de informtica de sta SUPNP. Informacin sobre consulta en lnea RENIEC que por el nombre pudiera registrar los intervenidos Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20) 9. Se confeccion las respectivas Hojas de Datos Identificatorios de Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21); las mismas que se adjuntan al presente documento para una mejor apreciacin. 10. Mediante las respectivas constancias de notificacin se le hizo de conocimiento a las personas de Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20) a fin de que se presenten ante la autoridad judicial las veces que sea requerida su presencia fsica. 11. Se filmo parte del hecho materia de la presente investigacin. Cuyo CD. De Video Se adjunta al presente documento para una mejor ilustracin de los hechos. B. Documentos Recepcionados Procedente del 11 Juzgado Penal de Lima Norte se ha recepcionado el of. N 8672-2000-11 JP-RQA. De fecha 13ABR2009.,

adjuntando a fs. 07 copias certificadas de Una (01) Acta de Diligencia de Lanzamiento de fecha 13ABR2009., La misma que se adjunta al presente documento para una mejor ilustracin de los hechos. C. Actas 1. Por intermedio del MY. PNP. Fernando ESCAJADILLO CABRERA, se recepcion Una (01) Acta de Hallazgo y recojo de Un (01) Baln de gas, marca Sol Gas Repsol, as como Una (01) Piedra, presumiblemente utilizado en el presente ilcito penal materia de investigacin; Cuya acta se adjunta al presente para una mejor ilustracin de los hechos. 2. Se instruy las respectivas actas de registro personal a los intervenidos Paola Lizet SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ RIMACHI (31), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), Cesar TORRES MORI (26), Ericsson YBARRA TORRES (27), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy YBARRA CASTILLO (42), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro GILS VARGAS (20; Cuyas actas se adjunta al presente documento. 3. Mediante la respectiva acta se le entrego a la persona de Doris Nancy TORRES MORI (45) sus menores hijos Oliver Arturo YBARRA TORRES (12) y Katty Milka YBARRA TORRES (14); Cuya acta se adjunta ala presente documento para una mejor apreciacin. 4. Mediante la respectiva acta de entrega se le entrego a la persona de Rosa Luz DAVILA SULCA (25) su menor hijo Jess Yojan DAVILA DAVILA (01 ao y 04 meses); Cuya acta se adjunta ala presente documento para una mejor apreciacin. 5. Por intermedio de los RMP. De la 10 FPPTP/CN. Se recepciono los Formatos de Actas de Informacin de Derechos del detenido, as como las Hojas de Datos Personal correspondientes a los detenidos Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Cesar TORRES MORI (26), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21)

6. La RMP. Dra. Maria Elena PEA RAMIREZ Fiscal de la 10 FPPTP/CN. Instruy Una (01) Acta de Llamada Telefnica de fecha 14ABR2009., relacionada a la aptitud asumida por el SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37), quien refiri no desear proseguir con los hechos en su agravio; Cuya acta se adjunta al presente documento para una mejor apreciacin. 7. La RMP. Dra. Perla OLAECHEA FLORES Fiscal Adj. Provincial de la Fiscalia Penal de Turno Permanente del Cono Norte, instruy una (01) Acta Fiscal (Entrevista) al agraviado SOT.1.PNP. Jos German SOTO CABREJOS (44) en el servicio de Emergencia del Hospital PNP. Augusto B. Leguia Rimac; Cuya acta se adjunta al presente documento para una mejor apreciacin. D. Reconocimientos Mdicos Legales Procedente de la Divisin Mdico Legal de Lima Norte se ha recepcionado los siguientes Certificados Mdicos Legales: 1. CML. N 013821-L-D. correspondiente a SALAS PEA Paola Lizet (26) 2. CML. N 013822-L-D. correspondiente a GUTIERREZ RIMACHI Jessica Celinda (31) 3. CML. N 013823-L-D. correspondiente a DAVILA SULCA Rosa Luz (25) 4. CML. N 013824-L-D. correspondiente a TORRES MORI Csar (25) 5. CML. N 013825-L-D. correspondiente a YBARRA TORRES Ericsson (27). 6. CML. N 013826-L-D. correspondiente a PEREZ RUIZ Jimmy Roger (22) 7. CML. N 013927-L-D. correspondiente a YBARRA CASTILLO Freddy (42) 8. CML. N 013828-L-D. correspondiente a TORRES MORI Jorge Douglas (37) 9. CML. N 013829-L-D. correspondiente a TORRES CHARA Juan Alberto (20) 10. CML. N 013830-L-D. correspondiente a MUOZ FLORES Fidel (40) 11. CML N 013831-L-D. correspondiente a VEGA FERREYRA Marco Antonio (25) 12. CML. N 013832-L-D. correspondiente a POZO TORRES Andre Antonio (21) 13. CML. N 013833-L-D. correspondiente a TORRES CUEVA Lus Alberto (51)

14. CML. N 013834-L-D. correspondiente a PALOMINO LORENZO FRDY ARTURO (19) 15. CML. N 013835-L-D. correspondiente a GILS VARGAS Pedro (20) . E. Manifestaciones En presencia de los RMP. De la 10 FPPTP/CN. Se recepcionaron las siguientes manifestaciones: III. De : Paola Lisset SALAS PEA (26) De: Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31) De: Cesar TORRES MORI (26) De: Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22) De: Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42) De: Fidel MUOZ FLORES (40) De: Marco Antonio VEGA FERREYRA (25) De: Lus Alberto TORRES CUEVA (51) De: Andre Antonio POZO TORRES (21) De: Rosa Luz DAVILA SULCA (25) De: EricKson Marhio IBARRA TORRES (27) De: Jorge Douglas TORRES MORI (37) De: Juan Alberto TORRES CHARA (20) De: Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19) De: Pedro Pal GILS VARGAS (20)

REQUISITORIAS Solicitado a la oficina de informtica de sta SUPNP. Sobre las posibles Requisitorias Impedimento de salida del pas que por el nombre pudieran registrar las personas de Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Cesar TORRES MORI (26), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20); sta inform lo siguiente: -------------------------------N E G A T I V O--------------------------------A. ANLISIS Y EVALUACIN DE LOS HECHOS A. Con fecha 13ABR2009. el Cmdte. PNP. Johnny Wilder SORIANO FLORES Comisario de la Comisara PNP Tpac

Amaru Comas, intervino y puso a disposicin de sta SUPNP. a las personas de Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Cesar TORRES MORI (26), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21), Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20), por esclarecimiento del presunto Delito de Violencia y resistencia a la autoridad en agravio del Estado peruano; asimismo hizo de conocimiento sobre la intervencin y/o auxilio prestado a los menores de edad Oliver Arturo YBARRA TORRES (12) y Katty Milka YBARRA TORRES (14), Jess Yojan DAVILA DAVILA (01), hecho ocurrido el da 13ABR2009. en la jurisdiccin del distrito de Comas; Conforme se aprecia en el punto I. Inc. A de Informacin del presente documento. B. Asimismo, el CAP. PNP. Eliberto Juan PERALTA CUETO, dio cuenta a sta SUPNP. sobre el auxilio prestado al SOT.1.PNP. Jos German SOTO CABREJOS (44), quien fue conducido a bordo de la mvil PL-7046 al servicio de emergencia del Hospital PNP: Augusto B. Leguia Rimac donde el medico de turno Crnl. S. PNP. Vctor MONTERO MATEO, diagnostico Contusin de rodilla izquierda y contusin de crneo enceflico, quedando en observacin; conforme se aprecia en el punto I. Inc. B de Informacin del presente documento. C. Por otro lado el SOT.2.PNP. ROSARIO ARAGON W., dio cuenta a sta SUPNP sobre el auxilio prestado al SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37), perteneciente a la Comisara PNP Santa Luzmila, el mismo que fue conducido a bordo de la mvil KL-0485 al servicio de emergencia del Hospital PNP Augusto B. Leguia Rimac donde el medico de turno Dr. Carlos TRUJILLO FARRO, diagnostic Herida contusa en regin occipital de 5 Cms incluso se hace mencin que el presunto autor del presente hecho de sangre es el intervenido Andre POZO TORRES (21); conforme se aprecia en el punto I. Inc. C de Informacin del presente documento. D. El Dr. Abel PULIDO ALVARADO JUEZ (P) Dcimo Primer Juzgado Especializado en lo Penal de Lima Norte, mediante Of. N Of. N 8672-2000-11JP-RQA. Re mitio a sta SUPNP. a f s. 07 copas certificadas del acta de diligencia de lanzamiento y acta de enseres y correspondiente entrega, que realizo dicha judicatura en el inmueble sito manzana F lote 09 zona B de la Urbanizacin La Libertad, distrito de Comas. Dicha diligencia se efectu con motivo de la ejecucin de las sentencias condenatorias recadas en el expediente 8672-2000, seguido

contra ALBERTO TORRES AVILA y FELICITA MORI GARCIA, por delito de usurpacin, en agravio de Maria Olinda Lezameta Cceres, asimismo hizo de conocimiento, que, con motivo de la oposicin y resistencia al mandato de lanzamiento por parte de los ocupantes del inmueble (Quienes arrojaron piedras, botellas de vidrio con gasolina, entre otros objetos y llegaron a herir a tres efectivos personal policial de apoyo a la diligencia (Atendiendo a la existencia de flagrancia delictiva efectu la detencin de los ciudadanos (Ocupantes) en total 13 varones, 3 mujeres y dos menores de edad, ponindolas a disposicin de la comisara de Tpac Amaru, para las investigaciones del caso; Conforme se aprecia en el punto I. Inc. D de Informacin del presente documento. E. Es menester sealar que el SOT.1.PNP. Jos German SOTO CABREJOS (44) mediante acta fiscal (Entrevista) efectuada por la RMP. Dra. Perla OLAECHEA FLORES Fiscal Adj. Provincial de la 10 FPPTP/CN. En el servicio de emergencia del Hospital PNP. Augusto B. Leguia Rimac narro con lujos de detalles los hechos delictuosos en su agravio; sin embargo al desconocer la identidad de los presuntos autores, opto por limitarse a describirlos fsicamente y/o proporcionar sus caractersticas fsicas entre ellos del detenido Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Cuya acta se adjunta al presente documento para una mejor ilustracin de los hechos. F. Asimismo, el SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37) mediante acta de llamada telefnica instruida por la RMP. RMP. Dra. Maria Elena PEA RAMIREZ Fiscal de la 10 FPPTP/CN. relacionada a la aptitud asumida por dicho efectivo policial, quien refiri no desear proseguir con los hechos en su agravio; Cuya acta se adjunta al presente documento para una mejor apreciacin. A travs de las copias certificadas del acta de diligencia de lanzamiento y acta de enseres y correspondiente entrega, instruida por el Dr. Dr. Abel PULIDO ALVARADO JUEZ (P) del Dcimo Primer Juzgado Especializado en lo Penal de Lima Norte, en el inmueble sito manzana F lote 09 zona B de la Urbanizacin La Libertad, distrito de Comas, se aprecia la aptitud asumida por los detenidos inmersos en la presente investigacin, donde emplean violencia contra dicho magistrado y personal policial con motivo de la diligencia de Lanzamiento dispuesto por dicha judicatura a merito del expediente 8672-2000, seguido contra ALBERTO TORRES AVILA y FELICITA MORI GARCIA, por delito de usurpacin, en agravio de Maria Olinda Lezameta Cceres; Cuya acta se adjunta al presente documento para una mejor ilustracin de los hechos.

G.

H. Es menester sealar que el implicado EricKson Marhio IBARRA TORRES (27) es una persona especial (Mudo) y segn su progenitora sufre de Retardo Mental Leve; Cuya documentacin presentara oportunamente a la autoridad judicial competente incluso fue imposible decepcionarse su manifestacin por falta de interprete y debido a su estado de salud; Cuya manifestacin se adjunta al presente documento para una mejor apreciacin. I. El implicado Pedro Pal GILS VARGAS (20) reconoci a su co intervenido Andre Antonio POZO TORRES (21) como la persona que le ocasion las lesiones con una piedra en la cabeza al SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37), quien presto servicio de apoyo a sta SUPNP. y labora a la Comisara PNP Santa Luzmila; sin embargo pese a contarse con el diagnostico medico Herida contusa en regin occipital de 5 Cms . ste mediante acta de comunicacin telefnica instruida pro la RMP. Dra. Maria Elena PEA RAMIREZ Fiscal de la 10 FPPTP/CN. refiri no desear proseguir con los hechos en su agravio, por lo que no se ha sometido al respectivo examen de RML. A travs de la filmacin y/o CD. De Video, relacionado al presente hecho materia de investigacin se puede visualizar los actos de violencia intimidacin efectuado por los detenidos inmersos en la presente investigacin, con la finalidad de interferir la labor del magistrado del 11 juzgado penal, asi como personal policial en el ejercicio de sus funciones (Lanzamiento Judicial); Cuyo CD. De Video se adjunta al presente documento para una mejor ilustracin de los hechos. De las manifestaciones, actas, documentos recepcionados, diligencias investigaciones se desprende que a mrito del proceso judicial y/o expediente N 8672-2000-11JP-RQA., el Dr. Abel PULIDO ALVARADO JUEZ (P) del Dcimo Primer Juzgado Especializado en lo Penal de Lima Norte, dispuso la diligencia de lanzamiento de todos los ocupantes del inmueble sito manzana F lote 09 zona B de la Urbanizacin La Libertad, con motivo de la ejecucin de las sentencias condenatorias recadas en el expediente 8672-2000, seguido contra ALBERTO TORRES AVILA y FELICITA MORI GARCIA, por delito de usurpacin, en agravio de Maria Olinda Lezameta Cceres, para ello solicito a sta SUPNP. el auxilio de la fuerza publica para el da 13ABR2009. conllevando a que se elabore la respectiva Orden de Operaciones, tenindose en consideracin en Dos (02) oportunidades se haba frustrado las diligencias de Lanzamiento por la aptitud agresiva y matonezca de sus ocupantes; por lo que se solicito apoyo de diversas unidades policiales, al extremo que el da 13ABR2009. a las 10.00 Hrs. Aprox. Se procedi a prestar el auxilio de la fuerza publica, donde en primera instancia los ocupantes pusieron tenaz resistencia y pese haber

J.

K.

sido exhortados por el magistrado, asi como personal policial, optaron en interferir la labor del magistrado, para ello prendieron llantas en el frontis, lanzaron piedras, palos, botellas de vidrio, amenazaban con hacer explotar un baln de gas, asimismo utilizando menores de edad y/o exponindolos, pretendieron frustrar dicha diligencia judicial, pero ante la aptitud violenta y agresiva de los ocupantes y al existir flagrante delito se procedi a intervenir y/o capturar en el interior del inmueble materia de littis a las personas de Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Cesar TORRES MORI (26), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), , Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), asi como a los menores de edad Oliver Arturo YBARRA TORRES (12) y Katty Milka YBARRA TORRES (14), Jess Yojan DAVILA DAVILA (01), para luego de visualizar la filmiacin y/o video CD individualizarse a la persona de Paola Lisset SALAS PEA (26) como la persona que utilizando y/o cargando entre sus brazos al menor de edad Jess Yojan DAVILA DAVILA (01), juntamente con Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31) se haban atrincherado en el techo a la altura de la puerta principal , arrojando piedras,. Botellas, gasolina, pintura, excrement, orine entre otros al personal policial y magistrado, mientras que en forma paralela sus co detenidos Cesar TORRES MORI (26), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21) se enfrentaban de la misma manera asimismo Cesar TORRES MORI (26) se encontraba premunido con un balos de gas, amenzando con hacerlo explosionar; pero todos ellos se encontraban liderados por Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42) y como consecuencia del presente hecho resulto lesionado el SOT.1.PNP. Jos German SOTO CABREJOS (44) quien fuera auxiliado al servicio de emergencia del Hospital PNP. Augusto B. Leguia Rimac donde el medio de turno diagnostico Contusin de rodilla izquierda y contusin de crneo enceflico, quedando en observacin; asimismo en la zona adyacente la persona de Andre Antonio POZO TORRES (21) pretenda alterar el orden publico y en descuido le lanzo una piedra en la cabeza al SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37) causndole Herida contusa en regin occipital de 5 Cms conllevando que sea auxiliado al servicio de emergencia del Hospital PNP. Augusto B. Leguia Rimac; conforme se aprecia en la manifestacin de su co intervenido Pedro Pal GILS VARGAS (20); concluyendo dicha diligencia judicial a las 15.10 Hrs. Aprox. Donde el magistrado instruyo la respectiva acta de diligencia de lanzamiento, asi como la acta de

enseres y su correspondiente entrega; La misma que se adjunta al presente documento en copia certificada para una mejor ilustracin de los hechos. L. Como se puede apreciar nos encontramos frente a un grupo de vndalos que previos aptos preparatorios y premunidos con balos de gas, gasolina, botellas de vidrio, llantas quemadas, piedras, palos, entre otros objetos y/o armas, en forma violenta y agresiva interfern la labor del magistrado del 11 Juzgado Penal de Lima Norte, asi como personal policial, en la presente dirigencia de Lanzamiento; por lo que se sugiere que las personas que a criterio del RMP. Son puestas a disposicin de la autoridad judicial en calidad de detenidos sean puestas a buen recaudo a fin de evitar en un futuro consecuencias funestas salvo mejor parecer de su elevado criterio. IV. CONCLUSIONES A. Que, las personas de Paola Lisset SALAS PEA (26), Jessica Celinda GUTIERREZ LIMACHE (31), Cesar TORRES MORI (26), Jimmy Roger PEREZ RUIZ (22), Freddy Arturo YBARRA CASTILLO (42), Fidel MUOZ FLORES (40), Marco Antonio VEGA FERREYRA (25), Lus Alberto TORRES CUEVA (51), Andre Antonio POZO TORRES (21) (DETENIDOS ) Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20) (CITADOS) resultan ser presuntos autores, las personas de Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20) (CITADOS) resultan ser presuntos implicados del Delito Contra la Administracin Pblica Violencia y Resistencia a la Autoridad (Violencia contra la autoridad para impedir el ejercicio de sus funciones - Agravado) (Art. 366 concordante con el Art. 367 Inc. 3 del 2 Prrafo del Cdigo Penal) en agravio del Estado Peruano, hecho ocurrido el da 13ABR2009. en la Jurisdiccin del distrito de Comas; Conforme se detalla en el contexto del presente documento. B. Que, la persona de Andre Antonio POZO TORRES (21) (DETENIDO ) resultara ser presunto autor del Delito Contra la Administracin Pblica Violencia y Resistencia a la Autoridad (Violencia contra la autoridad para impedir el ejercicio de sus funciones Agravado, con subsecuentes lesiones) (Art. 366 concordante con el Art. 367 Inc. 3 del 2 Prrafo del Cdigo Penal) en agravio del Estado Peruano Rptdo. Por el SOT.3.PNP. Lus Alberto TORRES FRANCISCO (37), quien fuera atendido en el servicio de emergencia del Hospital PNP. Augusto B. Leguia Rimac por el Dr. Carlos TRUJILLO FARRO, diagnosticando Herida contusa en regin occipital de 5 Cms. Sin embargo hasta la

formulacin del presente documento no se ha recepcionado el informe medico ni el respectivo Certificado Medico Legal, muy por el contrario mediante acta de llamada telefnica de fecha 14ABR2009. dicho efectivo policial ha referido no desea proseguir con el presente proceso judicial en su agravio; hecho ocurrido el da 13ABR2009. en la jurisdiccin del distrito de Comas; Conforme se detalla en el contexto del presente documento. C. Que, se instruye el presente documento a la autoridad judicial competente a fin de que con su alto espritu de justicia y de acuerdo a sus facultades dirima sobre el particular. V. SITUACIN DEL IMPLICADO CD-VIDEO PIEDRA Y BALON DE GAS A. Que, la personas de Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20) son puestos a disposicin de la autoridad judicial competente en calidad de DETENIDOS para los fines que se digne determinar. B. Que, las personas de Rosa Luz DAVILA SULCA (25), EricKson Marhio IBARRA TORRES (27), Jorge Douglas TORRES MORI (37), Juan Alberto TORRES CHARA (20), Fredy Arturo Lorenzo PALOMINO (19), Pedro Pal GILS VARGAS (20) han sido debidamente NOTIFICADOS a fin de que se presenten ante la autoridad competente las veces que sea requerida su presencia fsica. C. Que, los menores de edad Oliver Arturo YBARRA TORRES (12) y Katty Milka YBARRA TORRES (14) han sido entregados mediante acta a su progenitora Doris Nancy TORRES MORI (45), Cuya acta se adjunta al presente documento parta una mejor apreciacin. D. Que, el menor de edad Jess Yojan DAVILA DAVILA (01 ao y 04 meses) ha sido entregado mediante acta a su progenitora Rosa Luz DAVILA SULCA (25); Cuya acta se adjunta al presente documento para una mejor apreciacin. E. Que, el baln de gas marca Sol Gas Repsol, as como la Piedra, Consignados en la acta de hallazgo y recojo, son puestos a disposicin de la autoridad judicial competente para los fines que se digne determinar.

F. Que, la cinta DVD y/o video relacionado a los hechos materia de la presente investigacin es puesto a disposicin de la autoridad judicial para una mejor ilustracin de los hechos. VI. ANEXOS Se adjunta al presente los siguientes documentos: Una (01) Acta Fiscal (Entrevista) Quince (15) Manifestaciones. Quince (15) Notificaciones de detencin. Seis (06) Constancias de notificacin. Un (01) Of. N 8672-2000-11 JP-RQA. Una (01) Copia Certificada de Acta de Diligencia de Lanzamiento (fs. 07) Quince (15) Actas de registro personal. Una (01)Acta de hallazgo y recojo. Una (01) Acta de Llamada telefnica. Dos (02) Actas de entrega de menores de edad. Quince (15) CML.s. Trece (13) Consultas en Lnea RENIEC. Dos (02) Hojas de datos Identificatorios. Nueve (09) Formatos de actas de inf.. de derechos de detenido. Nueve (09) Hojas de datos personales. Comas, 14 de Abril del 2,009. ES CONFORME EL INSTRUCTOR