**Cédigo 208201** EL ESPANOL DE AMERICA 1. Objetivos docentes Estudio monogréfico de los rasgos mas relevantes del espafiol americano actual, tanto generales como zonales, en los niveles fonico, morfosintdctico y léxico, con particular incidencia en las situaciones de contacto de lenguas. 2. Contenidos y plan de desarrollo 1. Unidad y diversidad del espaiiol americano, Desarrollo de grandes concentraciones urbanas ¢ influencias de su norma lingtlistica culta, 2. La Asociacién de Academias de la Lengua y el futuro del espaitol. 3. Rasgos fonéticos y fonol6gicos, 4, Fenémenos morfosintacticos. 5. BI Iéxico: indo americanismos, voces patrimoniales, afronegrismos, extranjerismos, neologismos. tuaciones de contacto linglistico en América: criollos, inter lenguas, variedades fronterizas, bilingiismo. 3. Criterios y formas de evaluacién Para la evaluacién, ademas de una prueba final escrita de la asignatura, se tendré en cuenta la participacién activa de los alumnos en las sesiones de clase. 4. Bibliografia docente ALVAR, M. (dir.) (1996): Manual de dialectologia hispdnica. El espafiol de América. Barcelona: Ariel, BUESA OLIVER, T. y J. M. ENGUITA UTRILLA (1992): Léxico det espanol de América. Su ‘elemento patrimonial e indigena, Madrid: Mapfte. FONTANELLA DE WEINBERG, M. B. (1993): EI espafiol de América. Madrid: Mapfre. GRANDA, G. DE (1978): Estudios lingtiisticos hispénicos, afrohispdnicos y criollos. Madrid: Gredos GRANDA, G. DE (1994): Espaiiol de América, espafiol de Africa y hablas criollas hispénicas. Madrid: Gredos. HERNANDEZ ALONSO, C. (coord.) (1992): Historia y presente del espatiol de América. Valladolid: Junta de Castilla y Leén. LIPSKI, J. (1994): El espaitol de América, Madrid, Cétedra, 1996 MORENO DE ALBA, J. G. (1988): El espaiiol en América. México: FCE, 1993. VAQUERO DE RAMIREZ, M. (1996): El espafiol de América I. Promunciacién y El espanol de América I. Morfosintaxis y Iéxico. Madrid: Arco/Libros. ZAMORA MUNNE, J.C. y J. M. GUITART (1982): Dialectologia hispanoamericana. Teoria Deseripeién. Historia . Salamanca: Almar, 1988. ZIMMERMANN, K. (ed.) (1995): Lenguas en contacto en Hispanoamérica. Frankfurt: Vervuert