Вы находитесь на странице: 1из 25

17-18 (556-557) 3 2013

, , :
. ,
,
.......................... 40
: ,
10% . ,
, ................ 44
:
must-see
15 ....................... 46

12

:
. ....12

28


: -

.............18


: -
.

, ................ 20

18

:

,
, ,

, 3 2013

rek_17_cover.indd 1

4/30/2013 6:30:06 PM

Korr_17_Content.indd 3

: ,
,
1+1, ,
,
....................... 35
:
,
, ,
............. 36
..........................................................................................6
...................................................................................38
OA...............................................................................50

: SXC

:

,
.................28

:
Cirque du Soleil -
,
,
............................................................ 32

44

:

.
, : 1
...................................... 24

4/30/2013 8:11:52 PM


,
.
,


, , ,
4,3 .

,
.

3,2 .



, ,
.

,

60 58,7 .
,
,
3,2 .
,
,

: , ,
.

, , ,
, ,
, ,
.


,
.

,
-
.

530 . .
,

. , ,
.
.




. ,
.
2011



.

20

Korr_13_Kak_voruyut_v_Ukraine.indd 20


, 17 , ,
-

5,3 .
, ,
.
:
.




.
, , ,

,
. ,

,
300 . .

.
.

, 5 2013

4/3/2013 9:57:18 PM


,
13
5 2013
,
.
, , ,
, ,
4,3 ..
, .
,
, ,

.
,
,

, ,
, ,
1 .

,
,

.

,
, 1
( 200 / ). -


, .
,

. , -
327,5 . . ,
( ) ( ).
, , -
- .
.




.

.
, ,
,

30 %
.
,
1,2 .


.
,
, ,
, Made in
Ukraine.
I

4/3/2013 9:57:24 PM


,

, .
,

,
, . ,

,
,
,
130
. (
, 14
12 ).
,
400 . 168 ., . .


,
,



, 80%
, 20% , . , , 50/50, .
, ,
: -
, ,
, , . - .
,
, , 10% .
,
, . , ,
- , , , , . 868 . 1
, 40%, . 80% ,
, .
?
, ,
, . , , , , , , ,
, . , : 400 . - ,
.
, , .
. , .
, ,
. ,
,
, . ? ,
.
, .
,


.

. , 100 . ,
. 30% .
, 30-
,
. 40%
14 18
. ? : , : ,
( -
. ,
. , - , ,
)
, -
. , , .
, , , .
- .
: , ,
. , ? , ,
. ,
. , , .
, , .
, , , ,
,
. .
-
: , , .
, , , .
, , , , ,
, .
,
, 20
.

, .
.
, , , . 11%
, , .
I
, 15% , 63% , ,
: korr-opinion@korrespondent.net
. .

24

, 12 2013

Korr_14_Mnenie_Kasyan.indd 24

. .

!

.net

, ,

 ?,%

  


   
58,61

  
   
25,43

: -


    
 
15,96

:
103.978

: 3.240

1,898 014

-
:
2.226


.net

(24-30 )

10,347 267

: vk.com/korrespondent
korr-pinion@korrespondent.net
(044) 207-45-51
, , , ,

4/10/2013 9:09:07 PM

. ,
, , .
.

www.korrespondent.net


,
,



. ,

12- .
,
, . :


? ,

21

Korr_13_Kak_voruyut_v_Ukraine.indd 21

,
?

Korr_17_Pisma_v_red.indd 4

, 5 2013



.



2010-2011 .
23 ,

.

-
.
197 . .
,
,

. ,
,




.

,
.
,

. ,
1,6 .

,
.


? ,

,
,
, .
, ,
, ,
.
, Transparency
International,
,

,
,
.


.
, 2012
, ,
.
, ,
, , -


. ,
, .


, , .

, , ,

,
.



: 400- , -

(
, 11
22 ). ,

, , , . .
. ,
20 , , ,
. . ,


, .
.
,

. ,
.
. 1.000

,

25 /AP Photo/


, , ,

, ,
. .
. , ,
, ,
, , . ,
[ ].

:
29- ,
, , ,
,
, , .


-

, 3 2013


.

: ,
- , .

, -
. , .

,
.
,

. , 3 2013

4/30/2013 8:12:16 PM

Korr_17_Photoweek.indd 5




.
100- ,
. ,
,

4 . .
.

27 , 60-
.

, .

4/30/2013 8:12:37 PM


, ,
.

-.
$ 70 .
3 ,
MercedesBenz, BMW, Lincoln, Cadillac, Bentley,
Jaguar, Porsche, Land Rover Audi.

1 . -
.

:


, , .
vip-
,
$ 100 . .
-

:


-


, , .

.
, -.
$ 16,5 $ 71,7
.
,
$ 15,6 .
,
.
,
,
, - .

,
. ,

. , , , ,
.
2007- .
,
: , 72% , , 69% , 59% , 56%
53% .
, 1992
, .
, -

, ,
, .
,
,

I I I I I I I 25 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 26 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 27 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 28 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I

Korr_17_Blocknot.indd 6



: IDC,
51,6% 418,6
38% 2012-.


- : .

. ,
.

.
, -
,
2011 , $ 500
. .
,


. .

:


$ 4,3 .
. ,
,
47 .


, .



. , .
.

,



.
,
,
,
.
,
:


. ,
.

,
. , .




,

.


,

. ,
:

,


,
.

:

,

,
10 . ,
1
.

,
:

,



       
   

       
      
          
 &, 
 '
 

   
, %

45
+-.

42
/
 $

34
:-<
.

29
= 

26
>

19
?

17


12
@

12
+ 
!




8



  Economist Intelligence Unit,  


     730

    

   
!      , "


#
$  
   

  %
  

%   
     


10,9

8,7

7,9

5,6

5,9

6,5

6,0

4,6

1,18

1,4

1,9

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

. , ,
-,


200%
2011 .
-

.
,

5
,


10 . .

, .

.
: , ,
1930-
$ 100 20 1 .
, 1 . , 18
100 . .

I I I I 29 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 30 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I

,
.
.

, 3 2013

I
. $ 11
.

I 75-

-.

1890 .

, 3 2013

4/30/2013 8:13:06 PM

)"  

 


#
$
 
,
$ 

Korr_17_Blocknot.indd 7

,

.

4/30/2013 8:13:10 PM


.
,
, , , , .


.
. .

AFP

, ,
, , , ,
. , ,
, ,
.

Korr_17_3d_eye.indd 8

4/30/2013 8:14:39 PM

Korr_17_3d_eye.indd 9

4/30/2013 8:14:47 PM


, !

***

.
, , -
.

***
?
, , .

***
,
.

,
,

,
,

***
?
?
!

***
9 :
,

,

,
,
,
-

, , !

,

- -
,

,
- ,

Facebook ,

,
,

,
,






15 .

10

Korr_17_Karikatury.indd 10

.
!

,
.

,
- ,


,
,





<>,
,
, ,
<>
,
:
,
.
.

,
- ,
, 2006


***

, .
***

,
.
***
. . :
, ?
.
?
.
,
. :
?

.
?
.
-
.
?
.

, .
:
, ,
?
(www.censor.net.ua, www.balagan.fm, www.anekdot.ru)


www.korrespondent.net

,
,


. . .
. , , .
- , , .

, 3 2013

4/30/2013 8:15:09 PM

Korr_17_Karikatury.indd 11




,
(),

(),
,
(),
,
(),
, ,
()

()
()
()
-
(),

, ,
()
Production manager

, ,
()
-


,

UMH Publishing Sales
.: (044) 494-39-74




,

,


207-97-00
207-97-25
www.korrespondent.net
- - (
), (. ),
( -),
( );
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
( )



, 2013
. .
18128-6928 30.08.2011
50 000 .
15,50 .


:
. , 01601, . , 34
:
. , 04080, . , 104, 3
./: (044) 207-45-51
e-mail: korrespondent@korrespondent.net
,
. , . , 44,
.: (044) 494-09-03
30.04.2013
180/05970
.


: 23643

18 2002
17-18 (556-557), 3 2013


:
. , 01601, . , 34
:
. , 04080, . , 104, 3
./: (044) 207-45-51
-,
. , . , 44,
.: (044) 494-09-03

, 3 2013

IT- (),
, ,

,
,

.
, .
,
-,

?
?
,

?
-,

18 2002
17-18 (556-557), 3 2013

,
, .

11

4/30/2013 8:15:13 PM


:

,
( ),
, .


(
)



.

12

Korr_17_Kopanki.indd 12




,

, -

, 3 2013

,
.

,
.


,

, ,
. ,
,
- ,
. ,
,
,
.
.
.
, , .
,

, 3 2013

4/30/2013 9:15:22 PM

Korr_17_Kopanki.indd 13


.
.

.
, , 3 . .
10 . ,
.
, ,

100 . .

: ,

13

4/30/2013 9:15:33 PM


- .
5 . . [
].

, .
,

, .
, .
, ,
, .
,
, .
:
- ,

. ,
,
, ,
,
-
.
.
,
,
,
. .
[]
.
: ,
, .
, .

.

1
2 3

4
5

1 :

, ,
.

3 :

.

5 :
,

:


( ),

6

2 :
,

(
)

,

, ,


, .

, . ,

.

14

Korr_17_Kopanki.indd 14

4 :


,

[ ]
. ,
, ,
,
.
, ,
6 , 10%
.
, ,

,
2 . .

,
.
,
,
.
, .

.

,
, .

,

, ! , ,
,


,

.

, ,
,
. ,
.
,
.
,
,

,

, 3 2013

,
.
.
, ?! ,
50 .
.
. ,
,

, 15-
.

,
, .
, , .
.
-:
.
- ,

, 3 2013

4/30/2013 9:15:38 PM

Korr_17_Kopanki.indd 15


, , ,

. ,
,
- , .
.
: ,
, . , .

. , ,


, . ,
.

15

4/30/2013 9:15:49 PM



.

,
,
, , , [ ] ,
,
.

,
Google Earth.
,
-.
.
.

. .
,
,
[],
.
,
:
, , .
, , , , , .
,
, , , .
-
(), ,
,
. .
,
, .
,

,
.
, ,
, , ,

( , -

16

Korr_17_Kopanki.indd 16


.
.
.
,
,
.

7
8

9
10

7 :

( )

: ,
MAKO Trading S. A.,


8

) 400 . 1 ,
350 . .

,
.

, .

.
,
, ,
,

. ,
, .

9 :
, ,

10 :
MAKO Trading S. A.
, -


, 1

.
-
. 2011
MAKO Trading S. A., .
,
[ ]
, .
,
, MAKO
Trading S. A., ,
.

,
.

MAKO Trading S. A. : -

11

11 :
,

,
MAKO Trading
S. A. .

Partifina S. A.


. ,
Partifina S. A.
,
.
,

,
.


,
MAKO Trading S. A.,
-. , ,

1990-,
.

, -
. , , ,
9,2 .
2012-
, 200 . .
,
2013- .
, , : , , , , ,
, , ,
, , . MAKO Trading S. A.
.

, ,
, .

,
.

, 3 2013

MAKO Trading S. A. ,
.


400 .,
: 1
680 ., 1,1 . .
, , 2012 197
.
.
:
,
2012- 580 .
,
MAKO Trading S. A.
, .
,
.
.
,

, ,

, , ,
.
.

, , .
,
Dragon Capital,
, ,
, , .
. .


,
[ ], .

12 .,
.



. , ,
,

.
,
.
, . , .
,
,
1,0-1,6 . . 1 .
,
4,8
.



, ,
,
. -

, 3 2013

4/30/2013 9:15:52 PM

Korr_17_Kopanki.indd 17

,
,
.
,
6 ,
.
,
, .
,
, , .
,
,

2013 2,3 %.
,
,
.
, , .

, .
,
.
,
.
,
, ,
,
.
,
,
.
,
.
, .
, ,
.
,
.
, ,
Concorde Capital,

. , .
,
:

,

?
I

17

4/30/2013 9:16:00 PM

-

-


, ,
.

,
-2012


.
,

,
.
,
,
,
.
- ,

Boeing 737, 150 . 400
.
-.
, ,
,

. 2012
8 . .
,

. 2012- Wizz Air, 2013
Aegean
Airlines,
. Vueling
Airlines ( )
Air One (
).

.
2013-

108 . 311 . ,

3,4 . 7,5 .

:
1,3 14,7 .
. ,
,
,
80 %,
,
, -

.



.
,

.
8
35 ,
,
.

,

, ,
.


, -,
.
,


.
,
,
, . -

,
,
,
.
,
D,
,
.
PortoBello Boulangerie,

,
, duty
free, ,

. : D duty free
.
,
.
- ,
.
,

.


.



.


.

$ 2
, ,
- .



.
, , Wizz Air 10%.
, .
,


, .

, , ,
, -
.

.
30 .,
50 .
.

38-
.

,
.
,

. ,
-

,
.
.
, ,


. , , ,
,
.

.
, , . ,

, -

,

, . ,
2013-



21%.
F
30%, 5%,

70-80%, .

, D

6 . .

,
.
, .
- ao,
vip-. 12 .
,
, 8 .
,

6 . .
,

-,

.
,


, .
, .
.
[ ]
,
, , -.


,

,
-
,
.


,
.
500
, ,
,
1,5 . , . , ,
5 .
.

, 50%
, . ,
,
.
I

:
,

,
,

18

Korr_17_Julyany.indd 18

, 3 2013

, 3 2013

4/30/2013 8:16:43 PM

Korr_17_Julyany.indd 19

19

4/30/2013 8:16:56 PM


,
,
, .
,
,
, , .
,
- ,
, ,
, .

CCC:


,


,
50

-
.
,


, ,
, ,


-
. , .
,
,
.
. , - , -

20

Korr_17_Voda.indd 20


.
,

,
.



70 ,
102,
30.
. 95
().
,



70
.
, 30
. ,
2013
WaterNet, ,
,
() 70%
, 52%,
42% 8%.
-



.


, , .
, ,
,
,
WaterNet,
,
.

,
,

, ,
.
, ,
, , .
- ,
. , .


1905 1892 .
4 . ,
.

,
, - .

. , 40 % .
. ,
60% , 50 .

, .

,
.

.
,
, .
-

, 3 2013

, ,


. ,


55%.

, , .
[],
.
, ,
,
(). ,
,

. , ,

.

. ,

,
,
,
.







:

-
,
,
WaterNet

15
, .
1990 2009
110 . :

2006-2020
1
.

,

.








 



 
 


 


 


 

 

 

 

 

 
 

 

Korr_17_Voda.indd 21

 

 

 
 

 

 

 

 









 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, 3 2013

4/30/2013 8:17:31 PM

 

,
, ,
,
,
DOW.
,
,
.

,
, .

21

4/30/2013 8:17:35 PM

76%
, , .
,
56 %,

2011 .


,
, ,
80% ,
, .

- .
,
,
, .
,
,
:
80% , .


,

.
: , ,
, 1980- .









 



 




 

 

 








 

 








22

Korr_17_Voda.indd 22



,
, - .
.
, , , 80 %,
,
.

, ,
. ,
3


,
. 500 36
.

,
1965-1976 .
[]

, . []
,
.
.

: , ,
- ,
, .
, ,
, ,
, .

 

 

:
, , ?
, , .
, , () -
. ,
,
, .
, . , .

, , :
. () , , . ,
,

, ,


,

.
. !
,
,
.
, ,
.

!
, ? ? , ,
, , ,



.
, ,
.
,
,
.


,
. : ,
, .
- ,



. , , , , , , , ,
. , ,
. .
, , ,
, , , . , . : ! ,
, , .
.
, , , , ,

. ,
, .
,
. , , .
, - , ,
, .
-. , ,
,
- .
. , , I
, , .

. : korr-opinion@korrespondent.net
,
Korrespondent.net
.

:


,

, ,
.


.
, , 28
.


.
,
, ,
-.
, 100
., 2012 ,
.


, , .
,

60 %

.

400 , 112 .


.
2012-

5% , 1%.
,
.
-
,
.
,

, .

, .


,
.
,
, , . I

, 3 2013

, 3 2013

4/30/2013 8:17:37 PM

Korr_17_Mnenie_Portnikov.indd 23

23

4/30/2013 8:18:40 PM


.
, : 1


, , ,
,

.

24

Korr_17_Afganistan.indd 24


,
,
.
:

,
, 90 %


.
, 2013 ,
, .
, , ,

154 . .
2011
131 . . 20 34 , ,

, 14.

- ,
,
,
, . ,
, . 1 $ 100,
.


, .
, 35 1
. ,
$ 6 1 .
,
, 10 % ,
3 .

, 3 2013



, , .
2014-.
60 .
,


.
, New
World Strategies Coalition Inc,
,

, ,

, .
, ,
[ ]
,
.


40% , 20% , , .

.
,
,

.


, ,
, .

,
.

,

, 3 2013

4/30/2013 8:19:20 PM

Korr_17_Afganistan.indd 25

.

,
, , , , .
, , .

,
.
,

.
,
,
,
,
,
. , ,
, .

AP

25

4/30/2013 8:19:37 PM


- , .
,
,

.

,
,

,

.

,
, . ,

.
, .
, ,

,

, ,
, .
,

.
,
.
2014 10 . , . ,

- .
, ,
,
,
21% .
. , ,
,
.

, , , 18
, : ,
.


,
.

, .
, , , , ,

.

, .


,

New World Strategies Coalition Inc,
, .




,
(),
, .


,

,
.

.


,
,
, .

,

.
.
I
AP

, :

,

AP

:

,


, ,
, ,
,

,
. :
3,7 .
16,5
,
, $ 68 . $ 2,4 ,
15 %
.
,
.

,
.

, .

26

Korr_17_Afganistan.indd 26

. ,

Kam Air, ,

.

Kam Air .

,
,
- .
Kam Air , ,
.

, .
,
,
,


.
,

, 3 2013

4/30/2013 8:19:46 PM

rek_17.indd 27

4/30/2013 6:36:31 PM

:


, ,
,





,


28

Korr_17_Thailand.indd 28

(
)



Fairtex ,
30- .
, -


,
,

.
, . , ,
, .

,
- .
Fairtex,
,
40 ,
,
, .

,

- .
,
,
,

, 3 2013

.

, .


,
. ,
, 22
16% , .
, , -

2012
7 %,
233 . :
, (535 ), 3 %.
, 20%
, Fairtex,

. ,
,
,

, .

, -

, 3 2013

4/30/2013 8:21:59 PM

Korr_17_Thailand.indd 29

:

,

,

Reuters

,
:




Fairtex
,
, ,
, . ,
2007 , ,
.
,
34- , ,

29

4/30/2013 8:22:05 PM

30

Korr_17_Thailand.indd 30

, .

,
,
, , ,
. ,
,
,
, .


, . ,

.
,
.
,
,
, ,
.

, -

.

, , ,
,
40 %,
10 . .
,
.
,
18-21 , 23 , , , .
,

.
Fairtex , , , ,
2010

: .


. (2003)
-,
,

.
, .
, , ,
,
, .
,
, , .
, ,


, , .

, , , ,


.
, .
I


12- .
.

, , , . ,
. , ,
, 1 ! , , : , . .

?
,

. - . .
- - .
, , ,
, , , .
.
, ,
? .
. , , - ,
- .
,
, . . , Apple
.
Samsung ,
, , .
, , ,
.

.
, .
. , ,
.

.
.
.
.



.
, ,
- ,
- :
-

:
, ,
- 25
?
:
:
, , ...
, ?
:
, , :
, , , . , , , : , ,
. , , ,
, .
, . . ! .
:
!
.
, ,
. : , .
. . . , .
.
. : 1965
. , $ 165, 2013- $ 23 .
.
$ 3.600.
I
,

, . : korr-opinion@korrespondent.net
,
Korrespondent.net
, ,

:

Fairtex




, ,
, . ,

.

.
. -

, . :
90 .
($ 3 .), 1
( $ 35 .), .
,

,
,
. ,
, .

100%- ,


. ! .
, ,
-
.
.


, -
,

.
, .
,
Firetax, ,

, .
,
,

.
,

.
,

,
.

,
,


.


$ 20
,

.
.
.

-, [
.
] ,
, .
,
.
,
,

, .

. : , -

, 3 2013

, 3 2013

4/30/2013 8:22:10 PM

Korr_17_Mnenie_Sheremet.indd 31

31

4/30/2013 8:22:37 PM


Cirque du
S olei l
,




$ 1 .
1984 25- ,
,

,

. Le Grand Show
Cirque du Soleil,
.
2013-


,
, Forbes
$ 1,8 . 100
40 .

- -
Michael Jackson: One.
.
,
,
Michael
Jackson: The Immortal World Tour
$ 250 .
-
. :



, 2009
.
, - Insead
(),

,
-.
, Cirque du Soleil


,
,
.
[Cirque du Soleil]
[

Korr_17_Circus.indd 32

32


: 29

100

-
Cirque du Soleil
-
, ,

], ,
, ,
, .

, 3 2013

Cirque
du Soleil 33 ,
, , ,

.
,

.
, - Cirque du Soleil,
,
, -

.
,
-
,

.

.

:
( Cirque du Soleil)
, 14 .

, 3 2013

4/30/2013 8:23:10 PM

Korr_17_Circus.indd 33

22
. , ,
,
Alegria,
Cirque du
Soleil, 1994 .
12
.
55
.
, ,

. Alegria
Cirque du Soleil .


, .
$ 1 ,


$ 40-50 .
. , ,
2005 , - MGM Grand

,

- (2011).
$ 165 ,
$ 135
.
$ 70 .

,
,

.
, , , . ,
. ,

(
),
.
,


,
, . 1990-
$ 40-60,
Cirque du Sloleil $ 23.

33

4/30/2013 8:23:16 PM

34

Korr_17_Circus.indd 34


,
.
, , .
.
300 , , ,
, .

,



.

,


Alegria,

:

-, ,
.
. , .


:



Alegria Cirque du Soleil

Cirque du Soleil
eil
.
.
Alegria,




.
30
, ,

,
,

.
,
(2006), .
-
1+1 (2011).

$ 420,7 , , ,

.

$ 3,1 .
,

,
.

. -
, --
.

,
.

,
.

, , .
,
.
, , , ,

,
! ,
. ,
.
57 , , - .
, .
!
. .
.

--.
?
. ,
.
(.)
,
, . ?

, , 2012-

14,2 .
,
.
1987- Cirque du Soleil
-,
1.300
, 50 , .
. ,
-
,

,
,

.
,
Cirque du Soleil
Cirque du

Soleil
,

,
Cirque du Soleil. ,
-

, .
.

,

.
,
,
Mystere
- 1993 , ,


,
.
Alegria .

,
,
,
, ,

, ,
.
1994-
.
1 -

, 3 2013

, ?
, - , . ,

.
.

-:

1+1

$ 3,1

,

,
1+1, ,
,


.
,
, .
.
.
. , ,
,
. . , -

,
, - , .

1+1?
!
. (.)
,
. 40
.
,

, 3 2013

4/30/2013 8:23:18 PM

Korr_17_Kluze.indd Sec1:35

AFP

:
Cirque du
Soleil

, 14 .
.
,
2009 Banana
Shpeel,

. .
.
, ,
, .
Cirque du Soleil,

,
.
,

,
, -
.
,
,
, Cirque du Soleil
.
.
,
, ,
. :
,
,
.
I


. , ,

20 . ,
-
?
: ,
. . -
, . ,

. . (.)
.
?
, . ,
. ,
, . , , ,
.
, , , ?
-, .
- . ,
! !
.

.
:
?
.
30
,
.
I

35

4/30/2013 8:23:42 PM



, 35-
,

, .


.
.


.

,
11 ,

.

.
, ,
, ,
.

.
(
) (
), .
, , , ,

.



.
, ,
, 15 -

Korr_17_Rysanov.indd 36

Pavel Kozhevnikov

36

, , .

,
- [
]. ,
,
, [ ] .
,
, ,
. , ,
, ,
,
.

,

, ,

.
.

,
,
.

, . ?

,
. ,
, , ,
, , , , , [ ]
, , -
.
, .

?
, , ,
, .
[]
,
, , .

. ,
40 %
.
, ,
. . .

?

,
. ,
. ,

[].
,
.
. ,
- .



?
, .
, ,
.
.
,
,
.
,

.
.
, ,
- ,
.
. -
,
,
. , ,
20

, -.

?
100 [ ].

,
.
?
,
. ,


. ,

[Britten Festival Kyiv], .
,
.
,
. ,
, ,
-
- . .

,
.
, ,

?

, . , , .
, , ,
.
, 20-30 , , .
,
Deutsche Grammophon, EMI,
Sony .

[ ]
1 ,
,
, ,
10-20 . ,
Spotify
[-,

], , ,
, .
, ,

.
100 99
.

, ,
.
,
.
,
, ,
.

?
, -
17 , , ,
,
.
[].

?
-, .
, - . ,
-. , .
, , .
,
. , . ,
.
I


, .
?
, .
, -
, , . -

, 3 2013

, 3 2013

4/30/2013 8:24:10 PM

Korr_17_Rysanov.indd 37

37

4/30/2013 8:24:16 PM

I 10 ,

...

.
,
, :


5 . ,
.
.
,
, .

2
:
,

. , , .

3
: ,
, . .

Ryan Erickson


. Lexus RX450h Premium
$ 87 .
(
), , , ,
. Lexus

, .

, RX450h

3,5-
335 139 . / ,
,
, .

RX450h
.

RX350, ,

. 350- 5-8
100 ( 10
15-18 ), 4
(6,0-6,6 10,6 ). ,
450- 350-,
$ 6 ., -

Lexus RX450h

691.022 .

3.5

299 . .

317

100 /

7,9


(//)

6,5/6,0/6,3

4,770

1,885

1,725

235/55 R19


()

15 .
1.555 .
30 .
3.670 .

691.022

38

Korr_17_Lifestyle.indd 38

* , 29.04.2013

, , ,
,
, , ,

RX450h RX350. ,
83 . 95- .

,
. ,

.
RX450h .
,
RX450h .
, , ,
, ,
: ?
,
EV
. ,
, .
,
: , ,

, 3 2013

, , . : - ...
,

, .

5
! , !. ! !. .
.

6
, ,
. ,
, , .
, ,

.
.
20
(120 .),
. ,
.

$ 200

( 4-

)

7 $ 100
,
: . , .
:
$ 20, .

8
, , ,
.
,
. .

Korr_17_Lifestyle.indd 39

HTC One

,

.


HTC, ,
.

.
HTC One
,
. ,

9
,
, , .

:
,
.

10

($ 300), . , Wizz Air
, 300 .

, ; ;
.
RX450h,
, .
, 30 ,
, ,
:
20 , 5 .
.
, ( )
. RX450h 30 , -


. ,

8 /.
, .

? : - ,
, ,
/ ,
,
,
-.
( ) ,
RX450h ,
.

:
RX

, 3 2013

4/30/2013 8:25:01 PM



, ,
HTC
.


. ,
( ). (4,7
, Full HD)
, .

.
, Android . ,

.
.
HTC ,
.
- , .
HTC One
Sony Xperia ZL,
Samsung Galaxy Note 2, , Galaxy S4.
, , Nokia
Lumia 920 .
HTC One c 32

6.500 . ,

.

39

4/30/2013 8:25:09 PM

, ,
I


, .
10 % -
,
,
70 % .

:

,
,





. ,


,




:

1 ,
.

- . -
, -

40

Korr_17_Tourism_obzorka.indd 40

,

,

, ,
.


. ,
, ,
,

, .



--
,
.
80 % , 65-70%.
,
,

.

,
. ,
2005 - 452 , 2012- 22,3 .
,
,
, -

.


-
. ,

500 , ,
400 .
, .
,
, , .
,
, .

, ,
, ,
,
. , , , ,
, .
, ,
.

. ,
, , , I Love Asia,

-

, 3 2013

.
,
.

, ,
, ,
, - .
,
, . .
.
43- , Oriflame
,
,
-.

,
I Love Asia

, . , ,
. . . , .

,


.

.

:
,
,
,
, ,
, ,
, .
,
, , , ,

,
.
,
- ,
2012 600 .
300 .
.
. tpusk.com,
40 %
, ,
.
: ,

,
Tez Tour .

,

, ,
,
, , ,
,
,


. , ,
.


.
, .

:

,
.
40% ,
.

,

-

, 3 2013

4/30/2013 8:25:45 PM

Korr_17_Tourism_obzorka.indd 41


  
   
 ! 
   " !
  TripAdvisor, 
#$ %      
 $ 
 & ',
(!-)  *

'+(.+(,

<

 

(/:-)+*,
+-.

*;,
>

<*=,
B #

(->*(?+,

+-.

;**@,

C 

B;C',
D#

C*@'+(,
> 

@;*@<,
/ %

C@*'(,
 

DE+,
+-.

>'+*@(?F,
>

CG(+-)*@,

.


.(@),
.

<@(,
/
 $

  TripAdvisor

41

4/30/2013 8:25:49 PM



 2012   
          
.
.  %  I!$          #
% $       E 
J  
 , $  
  <
$ 

$  
 #

, <
  

102,0

83,8

83,7

52,3

42,8

38,1

35,2

28,1

27,6

26,2

4,8*

/
 $

 

+-.

<

 

@

B #

/  



.

>

 

10

: ,
. -
, .
,
,

,
.


,

,
,
.
,
-
.

.
-

,
,

- .
34- ,
,

.

.
, ,
, .
,
,
, . .

,

.

,
, ,
, . ,

,

,

.

,
.
-

. :

42

Korr_17_Tourism_obzorka.indd 42

* 2011 

, ,

$ 4 . , ,
, , , 38-40 .
,
,

, .

, ,
.

.

,
,
,
,
.
,
, , , .
, .

, .
1,5-1,8 .
. -

2 . , .
,
. ,
, .
I

, 3 2013

4/30/2013 8:25:52 PM

rek_17.indd 43

4/30/2013 6:36:34 PM


,
MakeMyTrip,


. ,
, , .


, .

,
, , .

, 10 %

:
, ,


,

,

.
, ,
, ,
.
,
, .
45
, ,
,
, ,
. , .

44

Korr_17_Tourism_Nezavisimye_puteshestvija.indd 44


, ,
, ,
.
, ,
.
,
, . .
. ,
,
.
,

,
Wizz Air , .

:
-

,
.
Wizz Air
630 . ,

1 .
, ,
,
,
. , , ,
,
.

,


, Hudson Ukraine,
-
,
, . :
, , .
,
.
.
. $ 1 ., ,
,
,
,
2,6 .
.
,
, , ,
-
.

,
,
. :
,
.
-

, ,

. ,


, , , ,

, 3 2013

-

XVIII c ,
, .
, ,
, ,
.
, , .

-
, , ,
. .
27- ,
,
2011
, .
, [ ] , .
,
-


-
:
, , .


,
.
-
, ,
:
, .

.
,

,
.
,
, ,

? .
, ,
. , , ,


-, .
, , ,
, .
,
-

, :


, .
, ,
-
.
, , ,

.

,
, . .
, . .
,
.
, ,
.

,
:
, .
I


 -POFMZ1MBOFU 
pq
















  

 










 

 

 



 


 





-POFMZ1MBOFU

4/30/2013 8:26:46 PM

TripAdvisor, ,
Wizz Air booking.com.
,

, ,
.
, .
,
-: , ,
, ,

.
,
.
,

,
.

.
MakeMyTrip
20 .







t

















 









 

,
3 2013



Korr_17_Tourism_Nezavisimye_puteshestvija.indd 45






 
 

 

 





 



t

 





t
 


 


 


45

4/30/2013 8:26:49 PM

--

,
XIII

,
XVI

, -

, , . .
, ,
. ,

, .
-, .

,
:

1296 ,
1887-.
-- ,
, . -

,
XV
,
, . 600

,
-

,
XII

,
XV

90

, , .

, 2 .
. . 150, . , ,
.
.

Christophe Meneboeuf


.

, .
:

, ,
, ,
. ,
,
,
.
.

Korr_17_Tourism_Top_15_Sobor.indd 46

, 3 2013

,
XIII

, .
,
,
.

. -

, 3 2013

4/30/2013 8:27:58 PM


. XVIII

106-
.
,

.
.

46


,

.

Korr_17_Tourism_Top_15_Sobor.indd 47


,
.
,
, , ,
. ,

.

: Christophe Meneboeuf, Marcus Obal, Markus Mark, Roland Unger, Zachi Evenor, Hteink Min,
Mark Fosh, Michael Kooiman, MathKnight , Ricardo Andr Frantz, Joaquim Alves Gaspar

must-see
15

47

4/30/2013 8:28:01 PM

,
XVII

-
, ,
XIX
, .
--- .

- , : 1871

,

.
-

1891 19 .

,
XII


, XVII ,
- . 604 . .
200 ,
-
.
.


, ,
, . VI
, , , -,
: 1.500-
, .
,
.
1.000
, .

, 1453 :
-. 1935- .


, ,
XIV
-
, , .
, 600 ,
.


.

, 20 . ,
,
. 2009
.

,
XIX
,
, 100 ,
.
1882 , 2010-

XVI .

40 , 15 ,
1929 .
,
, .
:
.


, ,
XI
,

,

,
, ,
.
,
829 , .
,
XI
, .

,
.
, ,
.

,
XV
,
,
.
.



. .
, .


, .

48

Korr_17_Tourism_Top_15_Sobor.indd 48

, 3 2013

, 3 2013

4/30/2013 8:28:04 PM

Korr_17_Tourism_Top_15_Sobor.indd 49



.
200
,

.
, 1302- .

,
X

.

,

16 .
1365 ,
. ,
, .

49

4/30/2013 8:28:08 PM

,
.



.
: 40
, , , .
,
.


-,

,
,
-:

, ,

, - -. -. ,,
,

.
,
,
,

,
,
.
.


50 %
,
,
. ,
,
, , , , , , .
,
, ,
, ,
, .
, :
.

.

50

Korr_17_Pismo_iz.indd 50

,

. ,
. :

,
,
, , ,
, ,
.
,
.
:

:
.
, ,

,
.
64 . ,
:
.
,

-.


, 828 , 163 , ,

-


,

-.


-, 1
1.200 .

.
, , ,
, .
,
, .
, . ,
,
. :
, , .
,
.
.
I

,
, , , .
,
, . -
,
, . ,
, , ,
,
.
, ,
. , -

, 3 2013

4/30/2013 8:28:46 PM