Вы находитесь на странице: 1из 47

�����ҹ��������ƽ�

������� ������塸��<��

������

������ĸ�٣����ӳ���

�������ֱ����ɴ�档

��������һƬ�����£�����ǧ�ž�����

������ �����������ʽܵҹ��ӹ������ Ȱ��������ֱ�����ų��ĸ ��r ‫����ٵ‬١�֪�ҹ���ʢ����� ��֮�� �����Ϊͳ

˧����Ϊ�‫��� ���ִ�������������ڣ‬ǧ� ��
�ҹ�����������ĸ��пɴ��������
ʵ �ʷ�

‫��ص‬ʽ����
ܸ Ƿ����Ϊ������‫��ة‬һ�������һ����ǧ� ��� ��� �һ ��Ұ��Ϊ��̸���ɻ���� ��������֮���ֶ��

‫���� ��ڵ����ء‬ù�Ա�‫����� ڼ‬ɰ��������ж����������棬���ĺ�Ŀ� �

�������Ƹ��‫ ڻ‬۵�¶ � �ҹ����ʽ��ɾ�ʦ��ŵ�����3������� ��ʦһ�� �������‫صص‬


��������� ı��� ���罤

�͡�ʱֵĺ�����£�������� һl ���ղ������磬 ����һ���� ��‫�� ױ‬紵� �ǽ�һƬ��һ�����۵�ʯ���ľ�ʪ������

糺�۰ ‫� ������˸����ʹ����⾰��ף‬

������ ԼĪ����һ�� ������ ���꽥��С�ˣ�ֻ��y


˿ ��ż����ż������顣 4���еĹ�Ա�

���� ��ִ����ҭ��������� ��ҹ���һ���л���������ˡ�� ��Զ����һ������µȺ�

���� �����ֻʣ���ˣ�z���ʺͺ�� ���̲�Ա���ɣ���ҹ�����Ī�档�����ҹ���Ϊ������

‫��̲�����ة‬Ĺ�Ա�������‫˾ְ�ܣ‬e�����в��죬

�����������ȴ����ͬ�Ĺ��¡�}����ʱ��Ϊ�Ͼ�����ͨ ���飬��빣

��������ѣ�Ҳ����һ���д��������ΪͶ

��z����� Եҹ��Լ��������� ��� ‫���ٵ‬ʱ�д�һ��ϣ��f Ȱ����� ‫�ת‬⣬�Ծ����‫�ھ‬ʦ��� �

�����������ִ˾٣�С���ǻ��Dz��⡣��ʦ�� �DZ��������� ���������ǡ���������������

� ���IJ�м�‫�ھ‬ʦ�ķ�������� ����z�����ֿ�Ȱ��

�������� �� ���������‫ �����ڴ‬һ��������һ����ǧ���� ��� �����ȵ��������֪�����չ���

����ǰ�̣�ȴ�� ����
� 3Ǹ��� �ȥ����� �кγ�Ϣ��û������һƬ�� 죬

���������У�����ɫ��ҷ����ò�����oϧ����

�����ҹ����� Ц�������Ҷ����������֮� ��ֳ����‫�ھ‬ʦ��� ٣�����������Ƴ� �Ȼ�Ǿӵ ۶������£����� �壬

ǰ��Զ�� ֻ�������Ժö����;���������į���������֡�ÿÿ������һ� ��İ�빣

�ֽ�Ϲ�˾���վ���ζ��ֻ���һ������֮��ʹ���ֽţ������Լ��4����˵��汾�£�Ҳ���‫��ר‬һ���Ĺ�
����ƽ�������� �����‫����־‬

����z���ʴ���ΪȻ���#����̲���������Ī��û������֮�‫�أ�����ר‬ö6ϱ���&�������ֽţ����İ�빡

ۡ
�ֽ�Ϲ�˾�����Ƕ�ûȤζ�ģ�ǰ������� #������Ķ�֧������

��˽��������ǧ
˿ ͢ ٣������ǵ���֮� ��̲���}���ѷ������� 飬���������
}DZ�ӡ���Ϊ����

�����á�����������겮����4��������
̲ Ϣ������ǰ��һ ���������
ް Ǵ�չ���ֵ�����֮��ô����

�����������һ����ƣ���� � ���������֣����� ��֮����С�ɣ���


ͬ ˵Ŀ�������������
ް 4����ֻ֣��

‫���ﷸ‬з�֮�գ����������©�����۴��㡣��

����z�����ֵ#���� � �� ��겮֮��ֶ����������� �£�Ҳ���˺��


겮����һ����ʯ����˵�
����˵�
��3 �

ɱ֮���̲��ù���ȥ���飬��� �����������óȻ���������ӡ������֪�˰����ɱ�ϸ����� �

���վ�����������������ã���‫��ڿ‬dz��ˡ���

�����ҹ�Ц�#�����}λ���‫��ع‬ǣ���3�����Ǻ���һ����֮�‫����أ‬ЩС֮�����Ʋ��ˣ����‫ڴ���ר‬ʬλ������ ��

����z����С��#����̲����ù 3���‫ٴ‬Я4֮��빵�������Ҫ��ļ����ź��������ɡ����ֻ�����

‫��ף����װ‬ӱ��о�ʦ�ĸ ‫��¾پ‬롣�������и�ɽ��ˮ�ͣ������ ��ǰ����С�� ֻ���»��в���֮��h����

�������Ҳ�#������ֽ���˼�˲���ʱ��δ� ֻ

����˵�ɲ����������Ӳ��ʣ������һ��ʣ�ʮ��֮�����������ѡ����������ȥ�

���к��ʱ�������ģ�������ȥ��3�����ֻ����վ����‫�ھ‬ʦ��������ɾþ�һ�����2�����ˡ���

�����ҹ���գ����� �ָ�ϭ��������ֿ֮�顢�θ�֮��̵����������‫�־‬Ѿ� �ɸġ�����������һ�

̤
‫ھ‬ƣ���ɫ�#�����3�������������� ;���

֮��ʼ���ҵ��ʽ����
�Ҳ���ұ�Ч��͢ ܴ Ѷ�������}λҲ������Ȱ�ˡ��е����˸��� ‫������־‬Ӵ�������̶�����

�֣�Ҳ��� ���֮�ġ�

��������
̾ !�������Ч��ɣ�������ǰ��
̣ ͽ��� �����

�����ҹ�̧ ��������ɫ���� ʱ
������ �������ǣ�������Զ����� ּ������á罥����ɢ�����������
ܰ

���Χ����dz��ƽ��һ����ɫ������Ц�̣��������ˡ���������ּ����ȸ�������

�������Ҹ�����ˣ�����}λԶ�����ҹ�վ�
͡ Ϲ�� ǣ� �ָ�ִ��z�������� �þ�ҭ�첻�

����z����}��Ҳֻ�� ll�����ֻ�����ҹ���� ��� ����� ��������ȥ��

������

����� � ����w������‫���ء‬ƺӣ�����һ������ �Ĺ��Ϲ‫�� ������ٵ‬С��ҹ����ϼ�� ������


� ҹ
‫������ޣ‬ѹ����졣

������һ��� ������ 硣���� ��� ������һ���Ͷ����ӣ�����ֻ���ľ���죬 Ũ���ѵ

‫����������أ‬Ӱ������ʮ�������ն ��q�Թ�ҹ����ϴ�Ӧ��;�����ɱ��͵�Ҫ�

ҹ� ִ�ⲻ�����‫������ط‬ĵ�4����3���Ρ�

�����ҹ�������u���˼�����‫������������ֻ����˵��ڨ‬ǰ�Ŀ‫־‬塣

���������c�����ϸϸ��������� ��һ���ľ� 빣����������� �ӵı�ĩ����ֵ�ֻ�Ǿ�����Ǽ������

��ź���λ����̲���� ����ɡ���֪��Щ������Ǵ����������ի����ȥ�ģ��‫��ڿ‬ƴ˰��y �Ҫ�����ù �‫ٴ‬

4��ʦ������ ����뵵�‫�ݣ‬û���վ�ʧ���ˡ������� ��
� ¡��

�������u�� ���#������ù�����3ֻ�������죬 Ҳ�������ɡ����ɱ����͢�� ‫ٵ‬Ĵ


����û�����üĿ��Ҵҷ������ ��

������Ȼ��һ�鼰���飬���q��������У������� �

̲
�����ҹ��ֵ#����������3�‫����ص‬һ��4����ȥ��� ����ù ٣�˭֪��
̲ ˵���ù���ȥȪ� ��һ

ʲô�����ˡ��������ƽ���4�����‫�ھ‬뺣�ǩѺ�����ӡ���������
ֻ 4�����ƴ˰�������ֻ�ô� ��� �

�������x�����ʲô�������� ��һ�� �ȣ�����ն���� � �


���
� ֲ����ˡ�

��������á� ‫�ٲ‬Ҫ���£���}���⼸���� ̫���}���ӱ���С�������� ǰվ��}������Ĵ

�һ����������‫�װ‬磬���и�ִһ����λεĴ�+����

�����ҹ��ŭ������� ������������������#�������4�ļ�Ұ����ҽ�‫������ �ס‬Ǯ��

̰ ‫� ���}��ֻ ��� ��ٸ‬Ǯ�����������


��������һ�����ǰ�#������������ҵ�������Ҳ�����
��ʩ���ͽ�Ҳ�պ
��������DZ���
� Ѻˣ

Ϲ

�����ҹ���#�����}����ɽ����ҿ ‫��� ���ڳ‬Dz���ҡ�Ӯ�����ң��⽣���������ǻ��Ƴ

�Ӯ���ã��١۶��ȣ�Ī�� ���

����}������ˣ����ɴ�ŭ������+������ҹ�ɱ4��

�����ҹ�������� �������������һ������}������ǰ4����̡‫� ������ת��ش‬


�һ�� �+���� ˡ�

������һ� ���ʾ��һ�� ���‫� �ڻ‬飬 һ��‫�����ٵ‬ҹ���ֻ���‫غ‬ϣ��ҹ�һ���s�����ȥ�Ǵ � ��һ 縺 ‫��}���ڷ‬

̲ ѣ�����á�����б���ȥ��ȴ��ҹ��ǺǴ�Ц����� �����һ������� ۶���µĴ�Ѻ��롣


����

����Ҳվ���ҹ��������ƵƵ��
����}����ֻ�4��‫ֵ�����ת‬#���� �����ý����� � ‫��ܣ‬պ�������֮ʱ��������Ρ���

��������Ц�#������ǿ������ɣ���λ��������3�������ү����ն��}������� ���

����}��� ����棬�� ��һ�‫�������ݣ‬ɽ�֡�

�����ƻ� �֣��ҹ�� ������� ǣ���ȥ������˾��ǩ�˹���뺣���ӭ����䰲��‫��¡�ס‬ҹ������tҴ�����ҹ�ţ���

�ձ����‫���ڷ‬Ʒ����̸��

���� Ȼһ���������� �
�� �
��ţ���4�����ռ����������� }�� �

�����ҹ�Ц�#���ȴ 4��������һ�����ֵ��֡������ ���м�}ɢ����ȥ�Ⱦưɣ��������ҽ��ɵ���áǮ����

����}����"���ѣ����Σ�˫˫�4 ‫������˵� ��ڵ أ��ڳ�ר‬үл�

���� 4����}���һ������ ��һ�������٣��������� һ� �����Ϊ��� ֡�}�� ��ƶ���� ֻ�

�ɱ�ˣ���4����������û��Ǯ��Ӫ�������;֪����ֻ��Ͷ��һ����|��n�Ĺ�Ա��Ч�����ң�Ȩ�Һ�‫�ڡ‬

�����ҹ�Ҳ�İ���}�����f���ˣ��������գ����Դ� �Σ�����
�� �����ˬʶ ‫��ܣ‬պ� ������ � ������������

ıĸɲš��켴��Ӧ������̩������}�ˣ�����Ϊ����ɰ 죬��¼��� �α���

ۡ
‫��װ‬һ ����3�����ų���

����}����� ��� �����‫���ס‬ʳ���ҹ����


�ο��һ����Ȱ������һ��һ�£�������˾�����մ���b������Ч��ҡ��ҹ��Ը�����������һ ƣ
����������˾
��� ������ǡ���}���ֶ������ģ���Զ����ְ� ����‫أ‬ҹ�����ҹ���DZ���� ��

������

�������������� �֣��ҹ�һ�е�����3�‫س‬ǡ���3�‫��ر��ٺ‬壬�����Լ���������������‫ں����ڴ‬

ͨ
3Ҫ����̨��Ҫ��e��ƽ���������:�������������̣������˰������Υ���һӦ������3���ı�ְ˾�������

���磬��»�������ũɣ���‫���������������ط‬
̣ ϣ�����dz�ȱ��� ����̨

‫�����������פ�ص‬c���һ���ల���¡�

�����ҹ�һ�н������ţ�һá�����4��ϸϸ��հ������Ӧ�

�����ȣ���Ҳ������l������Ȼ�����������˲��

��ˮ�֡�����������ȴ���١�ʱ������������}}���������Ǿ��̷
ͣ ���ġ����‫��ۺ‬롢 �� �ǵ�������4�ģ�Ƥɫ��

4�۵�¶��̹�‫������ڡ‬Ψ�ж���ģ���Ŀ��s���죬���δ��粻 ���ѣ�Ҳ����� ‫��ٺ‬������ɫ��������

��������Ҵ��Ƴ�������ദ��������

�����ƹ����ĸ�ǽ��‫���ת‬в�˾�������У���4�������ıİ��ִ��š������ �����ţ�Ѫ�������
‫������׵‬ձ ‫�ڣ‬ʮ��ҫĿ��8դ������һ�Ŵ�ģ�����һ�� � ������վb��}��뵡��ֵ���ö���
8դӳ�Ŷ���ѩ�

����������ǰ� ���ӡ�������ģ������� ‫���ة‬г�4ӭ���������

����������֪���������� ��� ����ŵ��ȹ��¿��˼��� �����ҽ���ģ��� � ����ȥ���š�

������һ�̣������������DZ���һ����ü�������Ϲ����2����ҹ���ǰ�� ��¹����#����‫������ݣ‬飬

�þ��������ǰ������� ���������һӦ�ճ���������¹���� ‫ר‬һ���������� �Ρ���

�������u�������ģ�����ӹ��ıϣ��������Ҿ��������ү�¹���� �����ӭ�‫�����ݣ‬ˡ� ֻ��û�ӵ��

ۡ
������� ү��û�������д���ʴ ˵
���� ְ�����¹��պ���� � ��

�����ҹ�Ц�#�������һ���� � ���ְ����� � �������


� ʱ������� ����ȫ������
���� ʷ ܲ 4�μ�١���
ξ�

������������һ����ҹ�����������ի���Ը3��١��š����t��������۰ ��� ��̩�����������ȥ���°�¾��

������Ŷ�����ջ��ɴ��������ĸ�����4����μ����л��ʡ����ҹ��!�

��������ү�������������‫������ס‬Ӷ���������巻���ֳƷ���� ������Ǹ�����ˣ����е��У��‫ֳ� ���ڷ‬羴

����

ۣ !�����ү�����
����������˵ҹ�һ���ֵ ܷ ģ���������һӦ���£����

��������ɡ���үһá�����Ͷ٣������ù�ҹ�ű�ȥ������Ъ�ɡ���

�����ҹ�����‫�� �˵��ص‬

���������� ��һ�£��ֿ��˿‫����������ڣ‬ү��լۡһʱ���в��㡣

�������� ���ս���լ���ι�һ������ ��һ����� ֻ�����������Ȼ����̲���δ�

���������ʲ����ѱ���ȴ�����‫��ڷ‬У�û��������������‫�ھ‬ʦ�İ��ȥ��}�ţ����� �4� 3��ʰ���

���}�ȴ�� ȫ�‫���������������ޡ‬ɥż��Ҳ����Ϣ������һ�#����ν���������Ŷ����

�����ҹ��ʣ��������
̲ ù�4�����참��ʱ���� �δ�����

ۡ � ��ձ��������ò ���һ������Ҳ��ȥ����
����������գ�������ү4���� ����ҹ�����������լ� ̣

‫�ס‬ˡ�û���ձ�Ҵҿ�ȥ��ʦ����

�����ҹ��������ɣ��������֪����Ե�ʣ���

ۣ С��#����������լۡҹ��������
�������������濴����һ��
�����ҹ����ʣ���� ��˵����

�������¹����������ү���������������겻 ɢ��ʱʱ�����լԺ��Χ�ε�����һҹ���ù���‫�ײ‬ţ��ŵð��#��

‫���ٲ‬ȥ ‫�ס‬ˡ�����������4���٣��¹�Ҳ���‫��ۼ‬Ź�}�‫��ء‬ǹ��ģ������������ǰ���죬ֻ

�Dz�˵�
�������ȥ4����������� h���������� ��δ� 죬�ʴ���

ɢ��������������ǰ��һ�ź��������4���ò�����Ӵ���ʶ�Ȱ����үҲ�����ģ���������ի��‫���ס‬գ�������

�ֵ�4��������� � ȥ������ʲ�� 4��


����
ȡ� ˣ��ſɰ�� 롣��

�����ҹ���Ĭ���ľȻ������
ĺ µ�� 롣

������ �� �����4�‫������ٽ‬#��������뱸�������ү���������� ��

�����������Ƿ�ʢ���ҹ�������ȴû�гԶ��٣�������̩������}�ˣ������⣬����ƣ��ſ����ӱ�����һ�١����ű
ϣ���������ǣ���ȥ���
������ȫ����ԱӦî�μ����ˡ���ҹ���q��̵ҹ���������իЪ�ˣ�����������ȥ�������
̩ � ‫��ٲ‬⡣

��������һ�磬�ҹ��������á��� �ı ���������ȫ����Ա�������‫������˾ר‬ξУ�ȹ������‫ڴ‬

²μ�����
ܹ 4�ˡ�һʱ�����ྲ��ѻȸ����

���������һ������ȫ����Ա������� ��‫���ף‬Ա������ҹ���һ�����˸��Ե�ְ˾��н ‫��ٺ‬

�ҹ���������һ�����������4��3��ǰ�ζ��и��Ÿĸ�漴�����¶�b֮��˾�������

‫�۾‬ϸ�������ǡ���Ա���з���Υ��������µij ���������� ְ�

ۣ Э��
‫���ء‬b�� � ��н�� � ������������Ϊ¼�²ξ�Э�������ճ�������̩������Ϊ��˾����������ȫ� �����

‫����������ط‬ü�峣��ղ������������ʡ���� �ֿ⡢�̵#�

‫����˾�ר�ٷ‬һ��ʵ�������������������ȫ������������‫���ڲܡ‬ѧ����������

ɵҹ���� 죬��ÿ��ȥ��ѧ����һ��ʫ����

����������ʮ4� �Ŀһ�
� ۣ
¡���η�� ֪������� ���죬˭����ְ�������� ûȤ��

����ɢ�ú�ҹ����������鼰�‫��س���������ף‬л��Ը!�

�˾ϵ
�����ҹ�������������������� ����
�� � 飬

��������Ǹ���ά���÷���ľ��������е�� 顢����������‫�װ‬b���������ţ����

��������������Ӷ��巬������������ ���� �� ֮�� �����̼��ȿ�ֻҪ�����Ҵ������ķ��

�����������
ܱ Ȼ����Υ���� ����� ���ȴ�����Һ��������Ҳ ������

��������� �Ǻ ŵ�
ҹ�������е�������ի�����ʲΪ îʱ�β��� ¼�á��٣������Ҹմ�� ����ϼ�������֡���
����������գ����������³�ȥ���

���̽������ã�����������һ���Ӧ����3��١����������ү4��ʱ���ұ�����ȥ���������� ��ѯ���������

‫������������ ס‬3���‫��ٻ‬һ���գ�Я��Щ���ʹ�� ����Ρ�������ĵ 軧˵������������� Ÿ ���

���Ҵҳ���һ�����ű��4�‫��س‬ˡ�ֻ��֪Ϊ���}���δ4�á���������Ǹ�н��ϳɡ�һ��һ� ۵��ˣ��Ӳ��������ְ�‫���ء‬

�����ҹ���� ��‫���ת‬⣺��������ϸ̸̸��������ľ���ɡ���� ‫��� ٽ‬3��һ���¾���Ҫ���ƴ˰���

‫��������ס‬

����������������һ�‫ڲ‬裬�˿��‫ڵ‬#���������������ʮ�������
ͣ ȴ���Ƿ�����棬���

������������û�в�������ġ�����3�İ���Ҳ������ĸ��ʮ��η������

�����ҹ��#�����������������š�������˵˵��ʱ����龰����

��������4��������Ҳ��һ�����ˡ��ǵ���һ�������‫�ۿ‬Ҫ���ã���������δ��� ����

��

‫�����أ‬ţ�����һ� ���������������Է����ţ�Ҳ����‫����ش‬в������ɡ��������

‫�������������۽�����ײ‬Ѿ������‫��ڷ‬У���û����Ϣ����������˵����� �ԼĪ���

‫�ڰ‬ҹ���������֪�2�� ��ȫ�о 綾����

������������ϵ�ж����#�������ʣ���ʱ���������ʲô����֮�������ҹ��ʡ�

�������¹����Ŀ�ı����Dz�¯�ϵ��� ���
���ԵIJ����
ʬ �����������һ����
ͭ��ų����������
���ǿ��������ģ�ˮ����ˣȷ˲ �� �Ҷ���

‫������������� ����ڲڲڲڲ‬ਡ���ʱ�� ���


� Ѿ�ɾ�����
Ҳϴˢ� ¯��� Ϩ� �ҶҲ���ˣ����

�ҩ�����¹�������������������IJ����Ͷ�˶�����

����������������ı�ˮ��˭���뷿�еģ����ҹ����ʡ�

�����������������Լ����ˮ����ÿ��һ�缳

�����ȱ�����������ˮ����������ǰ�����������ˡ������������

���Բ�֮�#����н�����Ҳ���ϸ�ġ��Ӳ�¯�����ˮ �����ͭ ����‫��˲������ ע‬ѣ����¹��

‫��ף‬Ӳ������˲��֡������4����8��������ਣ�Ҳ������8����Ȥ���������У���

�����ˡ������������¼���˵ģ� ˭�
Ҳ��ȥ������ ˣ�
�Ҳ�� ˸���
û����IJ� ȡ˭
����� 뵽��
4������������Բ�� ��������

�����������
̲ ù�4��3ʱ��β������ӵģ���

����������ү4�����һҹ�������������Ĺ� �ŵ����������������Щ���鱾 ĩ��ǩ���˰�빱�Ҵһ�ȥ��ʦ���

�����ֽ���������լ���к���իϸϸ���һ�
Ѳ 飬�������������ͱ�¼����ȫ��&�ˣ���ȥ��ʦ�̲ �ϸ�顣��
�����ҹ��#�����ǩ���İ�������Ķ��ˡ�����ν�������£��ʲ�������ЩҪ��������¼�˵�� ̲
�������Ե�

�ʧ� ����ù ‫ִ����ٱ‬Ҵ�ȥ��� �������һ���� ��������4��졣���ˣ������Ի�ȥ�������


˿

����ǰ������ϸ��һ� 飬��ʲô����֮����4���ҡ���

���������Ӧ�˳�ҹ��ֻ��� �����4�‫��ٽ‬ի������}����‫װ‬һ��ȥ�‫س‬Dz�¥�����a��ij���� ��� ����

3��������� ���ĸ����������ָ�ƣ��Ա���������а������ �����‫���������� ٸ‬ȥ��

ۡ
�������ĺ�‫ڵ‬ҹ�����������һ֧/��յ�8�����������լ�ӡ���լ�������� ի�����һ�� ����

̳
���� ɽ������ ¹��‫���أ‬һ�������ľ���

ۡ ķ�ǽ�£�ȴ���� ����µ�̫��ʯ���s�һ����4������ҹ�‫�����ײ‬ҹ����һ����¾��
�����ҹ��������ֻ��ȸ�� �լ�

ۣ Ұ‫��˸����� �׵‬٣���������� Ǯ��Сһ��


����յ�տ�������/��ȴ�� � ����ҹ� ֻ�������˴�һ��dz�ҳ����

ǡ�

����������˭�����ҹ����һ��

�������˲������ � ֻһ�����ʧ��̫��ʯ��

�����ҹ���¾����裬

��̫��ʯ��Ѱ���˰��Σ�����������Ӱ� ٣����в����ɺ�������Ī������������������

Ĺ� �ҹ���Ų���}������� ��������

������������ʼ������������լ����‫����ײ‬һ���ˣ����˼����Ҳ������һ
�˲��
� û�Ӱ� ١���

ۣ û��ñ�‫���ڣ‬
������������ɫ��‫��˿������ף‬Ǵ�dz�ҳ���

�����ҹ�� ֵ‫�� �˵��ص‬

������������ ���һ�� ‫ڰ‬ǣ��������鴭���ţ������ �� ��顣

�����ҹ���ʱ�� ���
� #��Ī�����ǡ�����

����������������‫� ���������ޣ‬5���������b�°��������ұ�˵����겻 ɢ���‫������ڽ‬ү�Լ�Ҳ ‫��� ���ײ‬

������Ժ�������ľҶ���죬�����Ř��Ŀ�����

������

����Ī������Ժ�‫����ڹ‬й��
���b�� 2��Ŀ������ 꾹Ȼҹҹ�ε��‫ڴ‬ˣ�����һǻ

����ҹ��� ������ʦһ��Թ����һ�����۵�̬�ȣ���ÿ�������˹���ȴ���Ǿ���Զ֮�������ɶ��֮����

���Ѱ֮�����̽����ʵ�� �������������ƫ�������¾Ӷ ��δ�����‫�ײ‬Ϲ�һ��


����� ��
�������������� ֪���죬�������������

˿
��������������Ҽ�ȥ�������լ ۡ ���� һ������4������Ĺ��֪��ҪΪ���� ��� ‫¼��ز‬Ӻ����ҡ���

����������¾ҡ�ֵ#�������ү���ð��ȷ��գ������и���ʧ������˵ã���

�����ҹ�Ц�#���������������������ۡլ��Կ�

��ҡ������Ұ��ʱ��������4��������ξ��������۸�4��Ӧ����

�����ҹ�ȥ���� ��һ����������‫�ڵ‬/������{ ۡ 4��


��������լ��

������ɫ��� ��‫ڣ‬憺�����ҹ�‫�׳‬ŵ�ɫ������ֱ� �լ �ţ����� ��������� ��Կ�

‫��������״‬Ŷ����СС Ժ��������������լ�����Ų�û����ҹ������ƿ��������ŵ
뷿�С�

�����������ǿ����ǽ�����˼��������һ��
� &��� ʵ�ľ����ҡ��ҹ����� �ȥϸ��������ȴ��١����y�һ��

���Ӱ���������һ��������һ��ϸ� �����Ǻ�ӰҲ�����ˡ��ҹ���վbʱ����Ӱ��ӭ�����

ҹ���֪���Լ�����Ӱ��������ȻʧЦ��

���������һ����옆�ӣ����潻������}��������ô�ӡ�ķ�Ƥ���Ř��������b������Է��ˡ�

�����ҹ� ���
�Ƥ�����Ŷ��
˷ 롣������Ȼ�Է����ô�Ŀ��������̴ľ���ϵ���һ���¯� �¯��ǿ�
Եҹ �� � -

��ľ����ţ��������������һ����ɰ������ֻ���ѣ���¯�� ������Ѷ��ǹ�ɫ��������ƣ

����� ������� ��ҹ���� �ɰ������͡�

������һ�棬 һ�����ý��ɽˮ��}��һ���������a�����һ����鰸���鰸���֧��һ�� �ּ�»�Ĵ�齣�����һ�����

‫��������ܣ‬һ����������ҹ�-���鰸��� �ˣ�����ȫ�ǿյġ��������ù��ѽ���b�µ������ż���������һ�ա�

�����ҹ�ֻ���Ȼ��˼�������ù ‫�ٴٵڲڲڲ‬Ŀ�ģ�һ�����ַ������� ��顣ȴ�ֶ��Ƿ�5ľ��������ҽ� �v��� ʳ֮�飬

���������ָ��һ� �

������ʱ��ξ���}����������}յ�����Ҵҽ�4���С� 4��������˵�ҹ��
� 8�4���� ��
 ֪��լԺ�й

���IJ��£�����}�����١��4��Ӧ��

���������c���4����ã�� ������ ���ȫ������һ�飬

����
ܼ ֽ
ʲôƬ���� ı�á������Լ���ϸϸհ������Ϲ��ŵ��Ƿ����û����}� ����a��� ����۹�ɨ����z���ϡ�
� z��� ˵���dz���������������ˢ������ȴ��Ȼ�����вʡ�
4� �е�

������ξ� �һ��СС�ľ��沾���ҹ���

������� ����������������ּ�����ֻ���ʲ����ң������‫ۻ‬軨���������С���
�����ҹ��ӹ�һ��������һ���������֣�ÿ�����ֱ�� �‫���ע���������ڡ‬ϸ��ȥ�����������ǡ�
�һ����ǰ��

���������c�� ���������ҵ��ģ���

��������ү��� �����һ����Ƥ���黭�У��Ҵ��麯 ���� �4���Ҽ��������ּ�����4���á���

�������������������������һʱ�������� ��������
� b�µ�
‫ױ‬ʣ��������á��Ҽ����������������һ����ǰ����������ǰ����

�ּ��������������4���й�j������С�Ĵ���ˣ������իȥϸϸ��ĥ����

������

������� �
�����
� ��w ����ţ����¥��������������¡֮ ���� ��������

‫װ‬һ�����������˳��ӭ�Ͻ�4��ֻ����һ��С�Ƶ 걥��Щ�����ζ�����‫��תת‬

���ȴˣ
����}���Ƶ��������ȴ����ɨ�
����̶
��������Ǵ���һ��С�Ƶ
������ 껹

��ƻ�� ��������"��ζի"�����֡�}�˴� ��һ

������á����ƹ���Ĩ���ӣ�������Ъ����Ҫ���ȡ��ǵ��ƹ����������ģ�������
̩ ɷһ� ���

‫�ﺮ‬ӡ�����Цs4��Ǹ�#�"}λ��ү���£�С��¯���Ъ��������Ҫ�������ˡ�"����

�����

�������û�Ʋˣ������ϴ��֣�����#�"�Ʋ�����Ҳ��Ҫ�ˣ���ʲô������������ӵġ�"�ƹ���Ц�#�"ֻ�м������

‫�ڱ‬ȴ���������ĵģ�}λ��ү������ ��������ǰɡ�
� "˵Ż� ‫ת‬ȥ��������һ�����ľ�̳�4��

������ �����‫ٽ‬ӹ�ľ�̣������‫����������¾�ڹ��������ڱ‬һ�#���Ҳ������ֻ �����˵㡣 Ҳ�˲�����

������"��л"��һ�����һ�����˵��š�

��������澾 �á���ƣ�����ҹɫ������һ�������֮�С���̩�������Ų���� ���۰�

‫������ת‬ὥ�������ķ����л� ��ʹ̶��������Զ������ˮ�����к����

������Ȼǰ�治 Զ���������乭��ʯ�ţ���һ��� �������ʵ�ҹ���С���̩�����‫������ٲ‬棬

���������ϸ�������ԶԶ��һ��y��� ‫غ‬Ӱ�����̧4���������ȶ�����һ��

�}�����в��죬����վb�‫����ۿ‬ɺ��� ������У�ֻ�Լ������ĸ�η� Ȼ����y������


ͣ� 4��ĸ�η����θ

‫������������ܣ‬Ǵ � ��ȥ��

̩
������ʧ���У� "���‫���ٵܣ‬ȥ���ˣ���Ƨƫ֮�‫�����أ‬ɱ����ı��"�ĸ�η����������4����¾��̧���4��Ӱ�������
ֻ

���"��"
ͨ һ��������ˮ��

������ ������}������‫��ܢ‬Ӱ�������ȥ�����ĸ�η�̧��սΣ�һ����û����Ӱ��
�����Ӱ����´���������岽�������粻�档�� ������ �ϰ��գ����‫�ﻹ‬нη��Ӱ�ӣ�}�������ּ�¾�

‫غ‬Ӱ�Ѱ�‫�أ‬һ����ϸ����ˮ� ĺ������˭֪����ҹɫ��� һƬ�ּţ�����������l��ˮ���ĺӰ����ֱ治

���ˡ�������ˮ���ƣ�����‫��ף‬á����й��ʲ��Ǵ�Ŀ���ĵ�һĻ����̩�������ɶ���������� �

�ֻ���Լ��Ĵ��ȶ̣������˴��
� ¡�}�� ‫غ‬ӱ���������Ѳ�һ�����
�˰գ
�� ֻ�������‫��أ�ת‬һ�� ������Ĵ�֡�

������

����ҹɫ��� ���� ϳ
������ 4���� ��

������������Ҳ������»�̯����̯���������һյ��ʲ�g�ƣ����� �c�����
�Ŀ��

�������‫������ת‬һ� �Ƽһ����ţ������Ϲ�������ӡ������֣�����‫���¡����أ‬Ƿ����

‫�����ٷ‬q��ȥ��һ����̨����ˮ�ƣ��ŵ�llզ� ��һ �Ʋ�Ҫ�����ǰ���µ�

‫ٺ��}�ڳڲڲڲ‬ƻ�������˳�4����ʱ������һ��Կ ���ǰ
� 4�����̧��һ����������� i�����гƵ#���}λ�ֵ

‫�}� �����ܣ‬Ѱɡ���

������ ��ü�#���� ����z����������

�������� ���ּ��dzԿ�� ���ᾣ�һ�� ��� ��� ��⣬Ц����#�������}���ֲ���û���ӣ�����ȱ��ģ��Լ�����

�ƫ������� ��

�����dzԿ���ɫ�#����ֵ�� �������ˡ�����֮���ǵ�}λͬ �ò����


ͣ

�������ⴺ�����£���Ƿ�������֮�������¡��ĸ�������}λ+ү��������ҹ��� ֵ��˵����˼���뼸

���Ȥ�������˰��˰飬��������}λ�ֵ��粻�����4�������ϸ����ѣ����Ǯ�һ��
��Ļ�Ҫ�����������
ˣ

⽭������� ���һ��Ҫ��ı������ ��塣��

�������������Ц����һ��������������⣬��˵�����棬��Ӧ�#����й�磬�������

�������Ʒ��ˣ������Ҹ��i����ġ���һ�泶����̩�½����dzԿ���ϯ��

����}�����˼����ϾƲ ˷
�ʢ���dzԿ ������� 磬����‫��ר‬һϯ�Ⱥ�ʲô���ѵġ�

������Ȼ�Կ ��‫ڵ‬#������ձ��� �
����һλ �
��4��С� ã���4����ˬԼ�
� ˡ�4� 4�����dz ɣ���ҹ�� ����顣

��һ���ֻ���Ʊ�����Щ�Ʋˡ�

����������
̩ ü�������ϴ�� ⣬�‫���������־‬һ��‫� �ޣ‬Ҳ�

����� �ֻ������}���ȶ�����һ����ϸϸ�����dzԿ���ò�����������‫�ݡ‬

ۡ һ����������ˮ�������
ͣ ȴ��ü�ǰ ‫�ף‬һ�����������⡣}��ϸü�ƺ����������ǻ�
�����Կ�����ʮ�������

��� �ֳ���
�����������������Ǻ���ҵ��Ҷ�‫��ر‬ľ����ˣ����Ƴ���Ǯ����Ŀһ����е�ɰ 죬

����нˮ������ʱҲ��ʫ���ʶ�Ծ��;λ
�����һζ���Ļ��ѣ�
�Ҳ������ѣѡ
������� }� ֵ����ӳ��ˣ���

Ȼʶ�ñ������ �� �ҳƻ����ˣ�ȴ�Dz������д����‫�ٹ‬ҹ�ġ���

������һ�����µ��Ա�����Ȼ�����ǡ���}�����е����ƣ� ���
� ʱ
��4������ֻ����óԵ����������ƳԻ��
ͣ ˣ�����ʮ4���¶ǡ���Ҳ����������⡣
̩

��������������ƮƮȻ������ɫ�#���}λ�����‫�װ‬磬���²�4��������������ġ���

����������һ������������
̩ ˻��Ӻ�˵
� �

��������Ц�#������ε��������� �Σ�� �Dz}λ4�о�‫�ת‬ƣ����п��죬���˾��塣

��}λ������ûӪ���Ʀ�ӡ��к����������ң���‫���ڣ‬

̩
�������������в�� 졣

���������5!���������ֻ�µ�һ�롣������������һ�����������3�������u

‫�أ‬ǰ����������ү�����������#���

��������һ

����ֵ�˵��������b��������ô������������ô����Ȼ���ǵ���ү��ν��Ρ�
��

�������‫ٵ‬#�������Ȼ�����ˣ����5ò���� ���� ‫��ﻹ‬Щ���Ρ�����

������ ����ʾ�����‫����ٶ‬١���¾�Ŀ ‫ڵ‬#���������β���˵˵����ү����ʱ�龰��Ʃ�磬���������Ա�q�� �

����������Ц�������¶����������һ�������⣬���ռ���������ү��ʶ�ģ�һ����������ǣ������Ը�ȥ����
��� }λ�ֵ�ҲĪ��Ц���������ĵ� ֻ��ʫ��Ů�ӣ�����ʫ��Ů�ӣ��

������֮��Ȥ��������������ū��̬��Ҳ������

�����������ֵ#���������ý�Ȥ������ֻ��ʫ������Ҳ��м���Ǿ���Ů��ȴʮ
Ҳ�� �����ĵġ���

��������С��#�����ҹ������ȥ�����‫���۽‬Σ�� ����ɳ�������
� ��� ʶ;ˡ

̩
�������‫���ټ‬Ҳ����� ֮�⡪������ү����������i���¥�����a�� ‫��ݡ‬ij� ‫תת‬ô������һ��-� �������á��

�������˳��ˡ� ̩�
�����ӡ������������������������� }�˴ ֹ��‫��ת‬Ĩ�ǣ�4��һ��СС��ˮ�� ����

ͣ
������һҶС� ۡ �

ۣ
������������С���� ̩ ���������к��ɣ�Ҳ ۡ ����������X� С�١��������ĵ����ȥ��
ֻ�¿�������С��ֻ
������̩С���ʣ���������Ҫ�����Ǵ�����ȥ����

������������Ц�ˣ�����û����}λ����h�����ǿ���Զ��ˮ���Ϲ���һ�����Ʋʵ������ô������}λ������һ�
� ����ֽ����Ե ‫����������أ‬硣��

��������Զ����һ�� ���ƹҲʣ�
� ʮ ֻ���

�������������������٣���λ���� �磬��i��� ��ĵĵ��֣�� �

ۡ
‫ص‬ı�������}�֣���������������ү���³���������������� tӽ����ϸ����ѣ����л�����Ҳ
�ɰ�ġ���

���������� Ц��������‫־������ٵ‬ĺ� ���

����δ����С�‫����ۿ‬ǻ���β� ������������ϻ�����ӭ����һ���� ���� ָ�� ���ǰ � ���� �����ˣ�ʲô�紵

�����

��������һƬ������������֪���Ŷ���ʱ����ţ���ˮ��4������
ּ�����}�����
h�����4������ �ֻ� ��¾����
�����������գ��Ը���Ů�ϲ�ʳ��Ʒ��

���������ʣ������4��û�У���

��������#�����û4����֪��ȥ�����˻��ˡ�������ˣ�4������������ɰ����ǵ��ˡ���˵��һ���֣�һ���

��Ŀ��ô�����4}λ��֦��չ�Ĺ�� � ۰ ��죬 Ũ ‫��ױ‬Ĩ���� ������‫ڵ‬Ʋ����Ե�ʮ�ֶ�Ŀ��

������ �ʣ����������‫���أ‬Ϊʲôû4Ӧ� ��

����ô����#�����4� ����‫�����ڻ‬h��һ� ����ҭҭ������


ͣ

ۣ
������˵������� �һ����������Ŀ 毺 ã�ֻ�����Ʋ����������� ûĨ�� ֬��

�������ŭ ��������̧�‫�ٵ‬С���ӣ�‫����װ‬Ļ��ӣ�ί�����ˣ���˭Ż����� �ϴ�s�棬

��һ���������Ǯ�����������³�s��������ˡ���

������Ů�Ӳ���� ���
� 4�����ǰ�ɸ�� ��
���
͵ ����� ‫�����ٲ‬

��������Ц��Ц��˵�#�������С� ��ҹ��� ���λ�

�����Ǹ������ ٣�Զ���Ҳ�ij�˽���o��h����˵���Լ�-

��һ��������ˡ�����ҲЯ����һ�������֣�л���ĸ���˲��š�

������ ��� �4�����������л��һ��Ҳ ‫���ת‬ո��ԳԾ�ȡ��ȥ�ˡ�

̩
��������� �գ��������Կ�ɥ��
� s�����һ���ȥ��⡣���ĸһ����� 4����� ������
� ûn ܵ л����4
��
‫����������װ‬պþƺ�� ��� Խ��������������ʥ���4�ˡ���

������ ���#��� ŭ�������� �‫�� �ﲢ‬


� ˵���ҵ�����ϲ������ģ���h����

�����ĸ��ܺ ���ȥ���ֻ� �#������‫�������ٲ‬Цs4����ϸ�Ұ������Ƥ����

�������Σ�ô���ֽ��� �#���� �����������죬�ϴ� ȥ����һ��ɡ���

������������Ը���
̩ ϴ���ȥ���á�����!���ū�����Ӳ��ʣ���ȥ���ˣ����Ը��ȥ���ɡ���һ��Ҳ����ǿ�����Ը�
̩
�4��գ���ľ�����˴��档��������‫}���ټ‬λС�������‫��������� � �ڴ‬һ����£���Բ����� ����

‫�ڱ‬ɫ�Ļ�ϣ�������������

������ �� �������£����������֮ʱ�������ԶԶ������֮���ƴ�ˮ����Ʈ4��� ����������뻳

��

�����������#�����4���������������i���´�ȥ��������

������̩��� ��� ����ľ� ‫���ֱ�ݣ‬ա�����Ҳ�������˴��ա�

����}���ƿ�����ţ������鱻 ��&� �һ�� ������������ ����‫ڴ‬ü������ʹ�ȥ������һ����� ������

̩
��������ŭ�����ȥһ� ž ��Ǻ 9��‫صص‬��‫�����ڴ�� ڵڵ‬û��‫����س‬Ǻ ‫���ڴ‬4�‫�������ں��� ��ڵ� � ڴ‬
‫ڵڵڵڵ‬
‫أص‬

�����ĸ� ���գ������ ������� ������‫�����״‬ɴ�ŭ���е!���4�ˣ�5����}���� ����

����������ִһ���ջ������#���˭����4��ү����һ���ë���ȴ�����һ��� ǣ����������¿ ����

�������˼����١���}
̩ ������������ģ�ŭĿԲ�������¶��һ�������������‫����ﻹ‬ǰ4��

���������ſ���� ����ֵ#������Ī��� �����}λү����������ľ�٣����������Ƕ��֣�������ȥ�и������

Ǻ ⣬� ˴
������ ֣�4�շ�������

��������������������ľ�٣���֪���¾����һs��Ц����ǰ���ǡ���}���� ��

‫�������ݣ‬ȥ��������İ������ �������������Ǹ� ‫� ڴ‬

�������‫���ٴ‬#�����������Ҳ��� �ˣˡ
˭
����ɢȥ��������Ҫ������� ��պ� ��� ۸��‫���������ٸ‬

�����ᵽ������������ġ���

��������������� �۷ ų�����Ĺ�ʣ����а������壬 s�ϲ��������ϼ������������

�����������ǰ��������
̩ λ }ү�� ÿ���ʱ������4�����
�������#�������Ҳ��ū�ҵIJ��ǣ���� ���

��� ���ū�������������ˡ���
̩ ۣ
̩ �������
�������������ȥ�����ķ��У����������������һ� }�������������ļ�������

������ Ц�#������� ���ţ����漴������� ��һ���������ӡ�ķ��ţ�������� 顣

��������ϸ�����ǹ�ӡ�������ϵã�¾� ‫���˲��غ‬ȥ���һ��������ȡ��һ�������İ�˫����
���� ��

���������������������ү�������մ�ģ���˵�պ�������
�ɽ����� ʱ� 4�������ү��ū��Ҳ��������������
�ɣ�ֻ������š�������}λ��������������ү���µľ�٣�� ������û�ȥ������4����ү��������Ҳ��ж��һ���

‫���� �˭�������ص‬ˡ���
�����ү�������˰

������ �� ��ӹ��������¾������� }��Ĭ�����橻 ‫�� ���ص‬

ۡ
�������������ǣ�����ǰllл���Ц��ο�����鼸�������� ���̩������� �С� ��������������

‫�� ������� ��ڴ‬

������

������ �����‫����ٻصص‬ã���������ի�����ŵƻ����ȥ���

�����ҹ������ξ���̸��������İ��飬������}���4��ի��ʾ�����ˣ�˵�#���ʼ������� r������b����ķ��

һʱ���²����Ƕ�ҩ������µ������ȥ�ġ����������ġ��Dz�¯���ǿ���һ�ȼ���
�������˴Ӵ���ͱ
�ƴ�ֽ����˽���ҩ�����ղ�������С�
ͭ Ȼ��� ���к��Ĵ�����
� #����� ‫�ڻ‬

�ļ�ɽʯ��û������Ҵ������ij�����4���������а���һ��û� ��Ǵ����
���� ˡ ֻ�轫Ͷ�����м����壬�����

��һ������ˮ��ʯ������}���ҹ�кμ��ţ���콲 4������

��������� ������‫ں‬ӱ ����ĸ�η�ı����������Ͷʬ���е�����֦��Ҷ��������һ�顣ֻ� � ���û��


ܴ

‫�ס‬ǻ�� ��
� l�ĿҲ û�п����С�

�����ҹ����!���Ī������һ

��������}������һ����ȥ����ӱ �����ϸ�������Ǻ�������ʬ� ‫�����ף‬ȷ���������c�����ϸ

���У����������4��� ����ʧ�‫ٵ‬ģ���Ҫ��� Ź��ˣ������ǿ���ȥ���ϡ���

������ �����ֽ������‫�����ڡ‬ӡ�����������ǻ�����δ�������һ������һ��һʮ�
��ˣ�˵�ձ�������н��Ǹ���������ϸ�ҹ���

������������ �̵!�������ǰ�����������������ղ ‫ص‬ġ�ֻ˵����������������ү������֪�

������������� ���������‫������ת‬ү���ա���
�����ҹ����й��죬 һ��С�Ĵ �
���� ʮ
��һ�����ľ�У��и���Ƕ���⣬ ֿ�������ֵ��ǵ��л���}������u�ϸ��‫��ڡ‬

иǣ�����ȴ�ǿյġ�

������������‫� ���ر‬ˣ�����������
̩ ˵������� � ‫���غ‬ô�����ҹ��ʡ�

�������������˵����Ҳ���������������ɡ���֪��������һ��������Ӧ����ʱ��ʶ�������

������ ���� ��ٰ�̧�٣��ֽ���ľ�н������մ 档���Լ�á��� ֪�Լ����в��⣬������֮� �Ƚ���ľ������������‫ع‬

4����ү�տ������м���4�������⡣�����еĶ�����͵�ˣ���������Ҳδ�� ֪�顣

��Ϊ�Ҽ��������δ�������Ҳ����ʱ���ŵģ�˭�����Խ���ճ��¾���� ܲ‫���ص����ס‬

�����ҹ����ź��룬������� �

�������‫ٵ‬#�����ľ����˾���
� ϸ ‫�ܣ‬Ī��ǰ�������������������鱦 ����� 顣

˭֪�����Ĵ֣���δ���������������� ��

��������ҡ ��������ľ�����ƴ�С��dz�������ղ���4Ӧ�����ű����������֮� δ� ��ǽ����鱦����

������̩�#��������������ľ����‫��ش��ֻ� ���ر‬¹��‫��������ܣ������÷����� ������ܡ‬һ��4�����

�����

���һ���Լ��������⣬����ʾ��4�����ư�����ֻ�ɽ�������ѱ�����ȥ����������ȥ��ͧ��

�������鶨������ϸ����� ��ľ�� ί4����

�����ҹ��� ����ʾ���
�˵#�����ľ�������ɺ������ˣ���ľ����
ܱ ûľ�кã�����ί����պ����ʱ��������ϸ�顣

��ҹ����͵͵�������������ȥ��һ�⣬��˵��
� bŵ�ľ����� ‫����ڰ‬µĺ���‫���ڡ‬

�������u#����������‫ֺ�ڶ��������ڷ‬ɽ�£����Ǵ�ȥǧ�

ܵ Ұ���֣�������Ρ����ǿ��ԷŴ��ɹ��ȥ������Χǽ��Խ���£����Ǻ
ɾ�����ɮ������Χǽ����һ��ɽ�£�ɽ����һƬï��

�ɣ�ʡȥ���֦�‫�������ڡ‬ү������ı��ǹ ¹�������‫�����������ٸ‬ã���� ô�����

����˵����������‫���װ‬һ��������ɫ���Ŀ�� ��ý��ţ�����¿���ֱ���Ӱ��‫����������ڣ‬һ��С�������ٰ

� ���������‫�����ڽ‬ˮ����� ���ˮ� ���Ū��� ͧ ��ͬ���


浶 ǹ���һ�

ʮ��Ӧ�֡����ҹ����� ̯��˫ϥǰ��ָ�㷽��

����С���ܿ컮����������� ����Сɽ�‫�����ڣ‬һ����ε������� ��������� ˱˰


������ �������

‫����ڼ‬ǰ����¼���Ƭɽ���ˡ�ɽ����Ұ��� ֹ�Ȼ����дУ�ʮ��ï�‫��ܡ‬ҹ��� ���ĸ�� ܿ촩

��ɽ��DZ���˰����¼�ǽ�¡���ǽԼĪ�塢�� �}��һ����
ܱ ɷ�Խ��
������ ���£�����������ı�����}��‫��ץ‬ǽ ��һ�����Խ�
��ǽ� ������ � ¡���ǽ�������һƬ���
�ʮ�����
��������ǽʱ���������� ���ж����ҹ�����ǽ ����� ֽ�Ӧ��̩����̩Գ�۴�� ҹ���� ��

��ϡ�����һ�����˱�����˰����µĺ�

˿
��������� � ���٤6����Ϊ���ȹ�ľ����һ������� ‫ֻ� �أ‬İ ‫������ܡ‬й�һյ����ƣ��

����������֩������û���Ϲ�����ˣ�������������ʺ���������ɼ���ǰһ������ʮ4�‫�����ں‬ľ���е��Ѿ���

� � ����ѣ�������ɭ���¡�

֧ /���� ��һ���Ϲ�ľ�ϵ�����ּ����������‫��ڵ‬Ŀ ‫�ڹ‬ľǰ�


�����ҹ����Ʋ��ʯ��������һС ͣ £�� �ֻ���

�����ų������ҹ������ �������� ���̩��� ١ǰ��¡�

�������١��� ����Ӣ�‫�����ۺ�׳‬չ��ˣ���ȴʮ� ��‫־‬

¹��������������֮˵��ƽ����˸�ʬ����ľ�����Ψ�ֲ���������ȴ��֪����4�ĵ��ӣ����‫ڵ‬ҹ������v�

����� � ˿ ˹
�������������������}�� ��

ǣ��� ���ж���������
� µ��� ϡ���������һ���ȶ��ʬ�������ʯ����ζ������Ż��}���‫ڱ‬Ƕ��ˣ�����

ۡ һ�ҹ����������һ�գ������������������ŵ���
�����࿴һ�� ˿ ۡ
b�¹�Ȼ�����‫���ں‬լ��� Ĺ��һ��ģ�� ���

‫���� ���ڴ‬ɢ����������� �����������Ŀ��������� �������һ�� Ǯ���С�ĺ ‫ڰ‬ǡ�

ۡ
����լ�� �����Ĺ�Ȼ����b�µ��� ���ù ١�������ǰ�����4Ҳ��� ١��ҹ����

��Ŀѣ���ļ���� 磬 ¾�� �� ̩
� /Ը ��� ������ }�˸ � Ǹ�� ����¶�� �

� á��Χǽ�� ѭ á�‫�ص‬ɽ�ű �������Ѱ������ֻС������������ֻʷ��‫�ء‬


�����������˰����¼� ���

������

������һ���������á�����4�������٣���˵�����}�δ4����ǩ������4���˻�δ����3�

��ҹ���!�֪���ˡ��������¿������� Ͷ� ��������á�

������δ����һ����ʮ��⾰

����һȳһ�գ�}�ָ����һ��ϸ����������4����f�� ϥ���
� ¡�ҹ��������� ò�ûʣ����ο������������ʿ�� ֮��

������С�����ƽ ���������ү����

�����ҹ�֪�9���ƽ����3�Ĵ�����Ҷ�‫��}�ر‬ϳ��Ǵ���Ӫ��ҵ֮��‫�ٹ‬3��ִ�� ���ҵ֮ţ������}�յҷ���ϸϸ����3�Ļ��

��������������ʿ� ���ҵ��Ļ����������졣

��������������4�����к�������ҹ�� ����ʡ�

����������Ϲ����ò��� �լ��С��������⣬��ð��4�����걨����������Э��С��Ѱ�ҡ���
�����ҹ����������������ҹ��֮�¡�

˿
����������ƽ�����������ȥ 4�ģ����ҹ�¾�ʡ�

���������������������һƥ��� � �
��δ��Ρ�������ƽ����
� ‫׵‬ҹ��ʻ�֮�⡣

� ˵!�����ҽ�ǰ��ʼĩ ϸ˵һ� 顣��


�����ҹ����˵� ���

��������ƽ��#�������Ҳ�Զ�������������ʯ���壬

���ɱ�����ѧ�IJ�ʿ���������������
ܺ Ӧ�DZ���ʮ������һ ‫س‬ǣ�����ֱ����ҹ�в������4��С�����Ľ

��������ҵľ���� ��ȥ������ Ҵ���С��������


ܼ ȴ�<�����ʮ������һ ‫��ظ‬ģ���İ���
ܲ Ļ������ ���á�‫�ڹٵ‬

�ϡ��ǹ ‫سصص‬
� ֱ�‫ٵ‬ǵ����š���

��������ƽ�����ö��Ϻ�������#�������4ʱ�����ǹ ‫�����ٵ‬ѯ��������ˣ�ȴû��һ��˵�����е��

�����ĸ��ˡ�����С�������٣�ϥ�����ӣ�������»���δ���¡�������ү�ȱ�Ϊ����ͼò���棬

ۣ
ȫfѰ�ң��Խ�С����֮������˵�Ź������������������������ �������鼰���������s������һ��

‫�װ‬

�����ҹ��ӹ�������ϸ���ˣ��ʵ#������ ‫���س‬ʱ���Ͽ�Я���н����鱦��ʲôֵǮ�Ķ����

��������������˵�������ʱ��ûЯ��Ǯ��ֻ������һ����:��:��‫��װ‬Ӧʱ������ƽ��ɥ��s��

�����ҹ�������Σ��˵#�����������ȥ�����Ǹ���4�����ʻ������‫ص‬ı������� �������� ����������


��ġ���

��������ƽ л��������ȥ���ҹ��ľ���ľ���Ը����á�

�����ҹ���4������������‫������ת‬ҵ��Ҷ�‫������ر‬ү���ҹ�‫ת‬s�Ժ�ξ�#������4ʱ������Ļ

�ȫ���¼��������ȥ����Ҷ�4���‫���ر‬š���

����Ҷ�‫�����������ر‬µȺ ҹ�ӭ����4����Ҷ�‫���ر‬ò��ΰ������

‫���������� ׳‬ ֻ� ��� #�����֪Ҷ�����к�����棬���4����� ��� ˵


����Ҷ�

‫��۾���� ������ֱ÷��������ر‬衣

����Ҷ�‫��ر‬ż��#���С��ֻ��Ӫ�������죬���ճ��‫��ں‬庣�‫��ڼ‬ж������͵Ļ���ҹ�賿
4��Ƶ�����������һ����ʱ������ҷ�����ţ���Φ����վ�����Ҵ������
�±������ġ��ʶ�ð��4����������үһ�����Υ�� ���
� ¼�Ĺ�������

�����ҹ�ĬȻ�����з��ɡ��������‫������̨����������ڲ‬£����Խ�‫ع‬¹����‫�ޡ‬Һ��=���͢����

��Ϊ��͢��Ա��������Ӳ��ʡ��˾������̨� ���n��ͨ�����¡�����Ҷ�‫��ر���ز����ף‬û���ƾ �
‫����ݣ‬ñ��˵����Ҷ�‫�ر‬л������ǣ��ҹ����뵽

���˲�� ��£�˳���ʵ#���Ҷ�����֪�9���ƽ���˲���֮�¡�һ�ʲ����ã���4�걨

����ǰ������������ʧ�ˣ��}�δ�����š�����Ҷ� ‫�ر‬ĮȻ�#���С��֪������ˡС��ֱ˵��

��}�������� ��

�����ҹ�¾�ʣ���� ��������ƽ˵�����ǽ�����δ����¡���

��������ү��Ȼ���ʣ�С��Ҳ����ֱ˵�ˡ��ܺ‫���ײ‬С��Ҳ�������

�ˣ�����}���f�ŷ���ɺ��ǵȲ����ʳ���� ֯���µ�ɮ� ��Ϊ��֮ � ��֮�档

�ǹ�����ȴ�ǰ���������ʩ��ƽ��� �����Ҳ���ϣ���������ȥҲ�������������ǰ��

��ƽ�������ţ�������ȴ��Ӧ��Ů���Ӣ���������Dz�ӢС���ʮ��� �����ƽ���������ʮ��С���Ϊ֮� ��

��Ϊ������Ὣ��ӢС����������Ȯ�ӵġ������� �� ��Щ���Σ���4�Dz�ӢС��������ĸ���Ըh����

�������ҹ��� ƵƵ�����ʣ����� ˵˲
��ľ���� ����Ǹ�����κ�� İ ���ͯ���

���ǵ��棿��

����Ҷ�‫�ر‬Ц�#�����ү���Ī���Ѿ���ʶ���ˣ���ƽ��ֻ��}�һ�Ǿƣ�����ʫ��ʱ��������� ���л��� ��衣

������}� ��������Ҳ�� ����ļ�


һ�����լ�ʶ
� ϴ n ‫������ܣ‬м�� ֹ��а�ˡ���

�����ҹ����#������Ƨа֮� �������Ϊ��̧�����ã���

����Ҷ�‫���ر‬Ц����˵4Ҳ��֣��ⲷ������˷���Ƨ��
˿ ȴ��һ����Ƶ�ʥ�֡����������ʺ��������
ް

����Ǯ������֮�£�һ�����֣��

‫����������������ס‬ʱ��һ�����ž��ѣ�һ�ֲ������ � � ֵ�Ȥ��������Ƹ����ʤ�ƶ�ʮ���ʷ�

������ʶ�Ҳ����һζ���Ʒ��‫���ݣ‬ȥ������� ��ҵ����ǵ������

������ģ�ȴ������������֮�ƣ���5����ı���h������С������ʮ���‫��־‬壬��үǧ� �С������

�����ҹ�������һ��������в��⼸�ֲ��졣����� Ƿ��

Ī�ǹ����̬��������ͼϢ
�����Ժ�����Ĵ����� �������졣

ۣ һ4��Ҳ�÷�ʱ��ȥ������������ĺ������ 죻
����Ҷ�‫���ر‬ҹ���ɫ������#�������������}���²� ����

��4�������ƽ�ľ���� ��ʮ���Ͷ� }��о�ɫ�� 4��������Ȼ���Զ���Dz������ ֣��ʹ���ƽ�Բ���Ҳ�ɺ

��������������Dz����ӽ�����������������ȥ����

�����ҹ��#������˵�Ҳ��Ȥ�����ս���4������һ�⣬����������һ��û4 ���ʲ �����һ� û��Ū���������벷

��4����һ������

����������˵��������ұ����4���ż���ү����4Ū���
ͨ ʲ������� ���
����Ҷ�‫������ر‬ǣ��ҹ�� ��������4�‫��ף�������̩�����ٽ‬

������̩��#������ǽ�һ���ѭ��ҹ��
� á����ǺӰ��
���;�������ַ��˼ң�����֪���������ˮ֮�¡�������������һ�ʣ�Ҳû��˵�и�
���ʬ ֡�Ī������ʬ���˵‫ף‬

����������¼�ȥ����˰��գ�Ҳһ����������4������ҹ�����‫����ۿ‬ˣ���˵����Ҳ�
̫ �

������ ̩
�����ҹ��� �#�����ǿ�ȥ��� ðɣ��Ǹ�н����������������h����˵��������
‫ת‬ȥ������ի��һá�ֽ�����ƽ� �����ʧ֮�¼��Ե ‫�����֪�ظ‬ǡ�

ͣĿü���
������ξ��ҹ���4��ի��¾������������ʮ������� ��̬�

�����ĸ���Ƿ��̵�Ů�����С�����‫����ڷ‬�� ���� ����ƽ�Ĵ�����������������������뷬

� �������4ȫ����� ����� �롣��ʱ��ξ�� ���Ļ �ȫ���¼��һ����

�����ҹ��‫�˼���� ط‬ҳ��� ���Ȼ�ʺ�


�� Σ
��˼���
ξ ����ķ�� ‫����� ���ٿ‬뿪���������
3�ģ���

������ξ��#������ǣ���ү�����‫ٵ‬ĵ 軧˵������ʮ�������ź����������ɽ�뿪��‫ �س‬ǡ���

�����ҹ��ֵ#��������� ����
ܺ ɼ�Ϊ�‫��������ڣ‬ӢС�� ���‫���� �������}������֪�������������ڹٵ?ڷ‬

��������� ��һ�
� £��Ի������ }�������ʶ��С�˲�����
� £�������� ��ܼҼ��ǽ�����‫ڣ‬

4��̫̫�����ʱ���Ǽ��� �ġ���

�����ҹ�����‫� �˵��ص‬ȥ�ˣ���Ļ�������
��ʾ������Ի� 4�������� 顣

��������5#������ ������С����� �淶�� �������ˡ�}���С��ʶ����÷���

���� ��һ��ʧ�١���С�� ���ƽ������Ը���ʽ���֮�������ȥ����

������ξ�ҡ �#�����}���ζ��У������������������Ŀ���‫���� ���ٵ‬4������û���ֵģ��

‫����ٵ‬µ��˼Ҷ����ʱ��ˣ�˭Ҳû�������ǵ�Ӱ�ӡ���˵������һ�����ɽ���ʹӸ������ ‫أ�������ڵ‬ù�

̩
�������� ��յ�
��� ˰� ��� � ˵#��� ‫�ڴ‬2 ‫�����ٵ‬Сá��á�����ּ�����ķ �

�� ��� ��

‫�����ٶ‬һ����ʧ��Ӱ��� �����������Щ��j����

�����ҹ� �#����� ֮����� ���Ǿ�ȥ������ �����


ܺ ɼҿ��� á� �ǹ��һ������

������

������� �����û����‫��ر‬һƬ�컴��⣬������������ɣ��������

������ũ������������¾µ���²����‫���ٵ‬һ�����ˡ��ҹ���������۴ ӹ ‫ ��ٵ‬ɳ ۶��û��� �����㵽� �� ���‫ٵ‬


��

������ ����һ��é�‫��ݣ‬ҹ�����������������á�‫�� �������ڴ‬a�������������ȥ��


̩ é�����š�

�������˰��գ�û�˴�Ӧ����������һ��� ��˲��š�������� IJ� ������һ��ũ�

����������ˡ���������������¹ ‫�� غ‬ҹ��Ӳ�̶ѱ ���һ���������c������ Ļ������ �‫�¡��־‬

������� ��� ֲ���ũ�Ҵ 帾���С����ҹ����һ��С���������

��������� ���һ���������������á������ ���� һ������ɫ���ŵ�������Щ�����������ү������

�������һ����‫ڵ‬Ŀ�s��

����ũ����ĵ 軧��Զ��������4�ˣ���¾Ʋ����������ĥ�ı�m����ӭ��ǰ4��

�������u#�����λ�������������ү���л����㡣���ʲô���

�����ǵ 軧 С���#���С�˽���ţ�� ͣ ���������һƬ��


���ү� Ƿҵ
ĵ�

����ʱ���⡣�DZ��ǹ�����С�˵�Ů�������� � ‫� ������� ������ڼ‬

�����ҹ��#�����һ������ô����‫�¾�أ‬ù�4����

������ũ¾ʱҲ���Ѱ ��ƽ��� ��С��һ����֡���

���������ʣ�����Ķ��ҷ�������һ��4�� ����һ���뿪�ġ���

������Ŵ ����һ��
����ҷ���үʮ� 4�� 
����������ȥ�ˡ�����С�˼ǵ���ˬ�
������������ ʹʵ
˵
4�С��Ҳ���� �ġ��� � � �����Ƥ����һ��

�����ҹ�������ɫ��������� �ë������#���̧ ���ű��٣���������һ� �Ǹ�����Ҳ���


˿ ˣ�����

������Ŵ�ʧɫ�����Ǹ��ˡ����Ǹ��ˡ���С��
˿�û����Ǹ�� ˡ���

�����ҹ��#����‫�ٲ‬ʵ˵��Ѻȥ������ι��
��� ˣ

������� ���‫��������أ‬棬����#���С�������������ү��С��ʵ��û�����Ǹ��ˡ���

�������Ǹ�������� ���

������������ɱ�ˣ��������������ʵ���ֿ #�����ү� ����ϣ���ɲ���С�˸ɵġ���

�����ҹ�����������ĪҪ���ţ�� ������α���ɱ���ģ����ҽ����
� ¾�� ϸϸ��4�������а�������

���������ҭ���Σ���������‫�˵����־‬#������շ���үû� �ʱ�����������ɽǣ����ƥ���ֻ�4��
��˵�Ƿ���үҪ��̫̫���� Ъҹ��С�����з��ɣ���κ����ð���̫̫4�����

���ʣ�ֻ���á���ү���⣬�ĸҲ�Ӧ�У�¾�����ҵķ�����ɨ�ˣ������½�ϴ�����
� 죬

�ְ�������ɽ��ǣ����ƥ��ȥ��8��ι�������ϣ����
� Ը ‫���ط‬ȥ �ˡ�

��������ҹ���������˻���Ҳ����ģ����
� ˵ƻ�ȥ��
� 8һ�գ��� ����ƥ�
Ȼ� �� ˡ��ҸϽ˭
�ȥ����ɽ�� ֪��ɽ�Ѳ��

‫���� ̧���������������ڣ‬Է������ŵƹ⣬����ȥ���档���е��Է���ǰ��ȴ��� �����ү��һ�����

‫��� ���ڴ‬ˡ�����ϸ�������ϵ���ȫ����Ѫ�����ű �Ʋ����С���ı��DZ�m����������ҲѪ���

�С��һʱ�����˵������������ɽ��������ӵ���ɱ�ˣ���ȥǮ�ơ������ǵ���ɽǣ��4ʱ����ϻ���һ������СƤ�

���Ƕ���ƽ������ʱ�ıģ����Ҳ����ɽ���˵���ȥ�ˡ���

�����ҹ�������ֱ� � һ����Ŀ���‫��� � ��ס‬

������С������Ϊı�ƺ����ֲ����֣������ȥ����Ͷ‫��״‬ǧ���ϣ�� ϣ��� �������ģ�����һ

���£�С�˴ӹȲ�����
� 4�һ ~С�����Ƶ����£��Ը���=�ȥ����}��ʬ��˳�4���ŵ���С���ϣ��ȥ��
͵͵ ���ɣ �

��¾��ȴ�����˴���
� £�û��� ��� ֻ�ý�}��ʬ����Ҳ ‫�����ص‬�����������һ����˼�ʲȥɣ

��������� ���ǣ����ǣ����ҵ ���һ����˲��üϵ�ɣ ʱ}��ʬ������ˡ�����������

���˰��գ�ֻ���ż���Ѫ�������д ��������˷�����ʬ��̧ȥ���ű����ˡ�

���������ָ ��У��Ҵҽ����ҷ���ϴɨ��һ�飬����Ѫ���Ķ���ȫ��‫��ص‬Ȳֵĵ ���ֶ�������!����й �‫ٸ‬

4������һ����˵��֪��ֻ���Ƿ���ү����}�����ѻ�ȥ��� ��������ү���
������ү��С����� ʵ������

���Ĺ�С� � һ� ���‫�ء‬ı�����ɽ��С�˵Ĺ�ʧҲʹϴˢ�����ˡ���

�����ҹ���������һ���˵#�����ţ����������ȥ��ɣ
˿̼ � ����

���������ll �˼����� �Ŵӵ�������Ĩ��һ�


�� ѱ 飬��ҹ�ȥɣ ��

�����ҹ���Ȼ�뵽 ʲô�����ʣ�����ţ���ɼǵ���ɽǣ4����ƥ������û��һƥ��� �
���

�������У��У���ƥ��������尫 С��С� ��ǵö�������һ�� ‫�װ‬ʮ����Ŀ����

�����ҹ���� ��ʾ����ſ�� �

����ɣ ���� ���磬 l��ʯ���壬������������c�ɣҶ���衣���ָ��һ��� �����Ե


� #��� ���
� }� ʬ�

�����������档��

�����ҹ�����ϸϸ���������� ������� ‫��ץ‬Ƭ֦Ҷ��֦Ҷ�Ϲ�Ȼ���м��Ǻ ‫ڵ‬

������ ������}������������Ѱ�ҿ��ɵ����a�
����ûһ����
̣ 4̩ ����ɣ ������һƬ���
� c��� 沢����ľ�Ӳ

‫����ݣ‬Ǵ�����ʬ�����ҹ��ϵ�����ϸ�Ӳ��ˣ�ʹ���һ�����9��������е����½�����ţ�����4�‫���ڣ‬

������Žӹ����£���������Ƭ���w�����4����ʮ4�±��dz����ϸ���һ���� ʬ̩
���� ��������� 佫 ʬ������‫ק‬

4��һ��ȴ��һ�����˾����
� «���� ˣ�ֻ�������¿㡣����ϸ������ʬ� ���

�����㶴���е!��� ��һ����С���

�������������‫����ڣ‬ҹ��������

˿
�����������������ˮ������� ʲ�ֺ�������˼��£������µ#��������Ƿ���ү��ʬ���ˡ��

����� ����
� ۣ �����۶�����4�����Ҵ��‫� � �ڼ‬
Ȼ ֳ�¶һ����ʬ��ȫ��һƬ��ճ�� ��Ѫ� �

�������‫��ٽ‬Ǹ��˵�ʬ��� 4�‫�����ڳ‬ҹ������
ܻ

�������һ����f�‫�����ھ‬Ҳ���ɲ��ѡ�����κ��ð����һ����е�ʬ��4��������

���Ļ��Ǹ��˵�ʬ��ʼ��û���š�� � Ѿʯ
ˡ����������� ���������ż�Ӳ��
�����ź����� ����‫ת‬
4��ɥ��s����������ŵҹ���

��������ţ������ ��4��� ������̫̫��ʬ���� ����ȥ�ˣ���

��������ү��С��ʵ��û�����Ǹ��ˣ���û���Ź�����С������������Σ�С� ���Ҳ��� 죬

����Ǹ��˾�����������С���

������ξ�С��#�����ү���Ҽ��Ǻ��л������²���Ѫ�۵��ˣ����»��������ȥϸϸ��� ֡���

�����ҹ���‫�������ף‬ţ�������ŵ��Ƿ�̫̫��ʲôģ��

������� � �����ү�ʻ���С�˲�δ���ŷ�
�� ̫̫� ò�����Ҳ û��˵�и�
�����ҹ������ɱ
̫̫� ��һ ʱ� sѪ����

ۣ
�����ҹ���������ȥá�4�‫��������ڻ‬ }��ʬ���ȥ����������졣����
̩ ˵Ⱥ

Ȼ�����һ��Ѻ�����������ˡ���̼�
˿ͬ ����ȥ� 쿴 ɱ���ֳ���������ŵ�Ů�����

�����ҹ���� �ɣ ��ԶԶ��һ��������վ��¢�������� ���

����� ��� ���ҹ������ȥ������Ѱ4���Լ���ֱȥ�����Է����顣

�����Է������ ������Σ�����Ҿ ����ֹ����Ƶľɿ�ʽ��ľ��Ҳ���� �ֳɵġ��ҹ�ϸϸ� 쿴�����Ŵ ����

‫�ص‬ľ����
ܹ ۣ
һ����̵ĵ������ »�ɢ� ü�Ƭϸм�������ɼ��м���Ѫ���� Ȼ��� ֿ����ĵ�����һ���»�Ĺ���
� �ҹ�����ʰ����4��С���������

ۣ
������ξ�����е����Է��ſ ‫��ڡ‬ҹ����˳�4��ϸ��������һ��� #���� ��ү�� ��� �

�����������ˡ������� ���Ҳ�ɾ�������������

��������û��� ���仰 ô�����ҹ����Ǻ�����ɫ��

ۣ
��������û��ū��һ���������������� ľ��һ��

������������� ������ �� �IJ��������������

���������

���������Ů���С������û�У����ֽв�Ӣ����

������û�����˵���������и�Ů��Ƣ��ܺá�����һ����ӣ����Ǽ��������ԶԶ���ġ���

�����ҹ���� �������
� �� ˿ ������ȥ�� �������� �ܼҳ�4��������ȥ����

‫���ס‬գ�������������ӣ�ֻ��ί�����Ǹ�Ůi�����ı��鼸�ա���

����10

ܼ լԺ��ʯ���嶫 ���뷶����‫�¼�}� ��ڣ‬Ȯ���ţ������У������


������ ̻ 2�����4���ѹ������û����Ӣ��

����������á���˲�
ܼ լԺ�Ĵ��ſ ‫��ڣ‬ҹ��Ը:�����������‫��ڴ‬ſ ‫ڵ‬Ⱥ���8�ȥ����
ܺ ɡ�

����������
ܺ ͯ�ӱ���˵���������ү���ã���¾�����¹�ӭ��Ժ4���ҹ�һ���Ȼ����

� ¢�� ϵ��Ǹ�������� �
�ʲ�վ��ɣ ��

�������� �������
ܺ ҹ���4��¥С������ҹ���������¥�Ĵ��‫��ڿ‬Ը� ‫�?ٵ‬Сá� �������

�ɽ��������һƬ������ľ��ֻԶԶ����һ�‫��ز‬Ƶĺ�ǽ�������� ͯ
ܽǡ��ӹ���� ‫ײ‬裬

�ҹ�����һ�‫��������ֻ�ڣ‬Ƣ��������һ ��

����������ү� �լ����֪�кδ��̡�����������������
ܺ µ����롣

����������������ѧ�IJ�ʿ�������³���ʼ����Ӧ���� �ģ���
� ¡ʥ̡ ‫�ס‬
����ҹ������� 4���

��������
ܺ һЦ����������‫�� �����ڼ‬Ҳֻ�� �����֣������

��������ʦ����˵��������Ӣ�Ŷ����֮���˾���֮����Ҳ����

�����ҹ��ֵ#�����˵�������ŷ���f������ ������ ���շ�����


����������������ֻ��������һ�������ò����������Ӷ�� ���������������
� uò� ‫���� ������ڮ‬

�����ҹ�Ц�ˣ����ѹֲ�����Ҫ����Ů�������ƽ�ˡ��������ձ���4լ��Ҳֻ����һ� ��ӢС� ������ʲô�¡���

����������
ܺ ˰��Σ���̾��һ����4����СŮ�� һ�
� #�������

‫�����ܣ‬ү��Ҫ�ἰ��4����Ļ���ȫ����}��ý�� ����ɵģ�����һ���ʼ��£����Ҳ����Ϊ����ͽ�̷��գ��
����ġ���

�����ҹ����ʡ�����ӢС����ʶ�����¼�á���ô����

��������ү���������֪�����Ҳ���Ǽ����ġ���������� 뷶�‫ټ‬Ҵ���4��

�����ҹ�������ŭ���������������ã����‫������ٽ‬ӢС��ʧ��һ�£����4�����������������ˡ���

ܼ լԺ����a��������ˡ�������ã����һ��������ӭ4���� �� ‫���ݣ‬С����İ��˴���ү����
�����ҹ����

ܺ ɵĶ��Ӳ� ֪����ʲô��档
�����ҹ��IJ£����

��������ү���ҽ� ������ʲô�£���˵�}��δ Ѱ�š�

�����ҹ�����һ��#������
ܹ ӣ�������һʧ�٣�����4�Ļ�"�ΰɡ���

�������ĵ��˵� ��������
� û������ ����С�������������
� "ε�Ӧ�ǼҸ���������������ҽ��ż

����Ǹ��չ˵ģ�����������һ�
ͬ 㡣����ʡʱ��s�ϴ�û��¶��һЦ�
˿ ‫���ݡ‬

�����ҹ��������� ���Ƿ��������c�������� �������ƽ������֮���

��������‫ڨ‬Ц�#������С��ɲ�֪���ˡ�С���û��������ֶ����

��������������Ǹ��4�‫���ٳ‬ô����

�������ǵ�4��һ�‫��أ‬Һ�ϲ������ү�������Ͱ����‫�ס‬С��������������Ǹ����Ƶ�������

��ͬ����������ģ���Ϊ���>Ͳ�һ�㡣��

�����ҹ���������‫������ޣ‬ˣ��Ҵ���
˿ b����ȥ���ţ�һ��֪�������� �������˴������㡣��

�����‫����ص‬á��ҹ����ξ����������Ⱥ̩
���� ����� ‫�ټ‬ҹ���4��¾��ǰ��#��������

‫ڹ‬Ȳ����ҵ���Ѫ�¼�m�����Ǹ��˵���ȹ�����ƽ� 걨

����������ʲ��Ѳ�Dz
�һ����ȥ�����
� ±�ţ������� 4� ����Ǻ
��е�ʬ�
˿
��������������ƫ���� ʬh�����ˣ�����Ѿ���
�� Ѻ
ˡ� � �
�����ҹ�����‫��˿����� �˵��ص‬Ҽ�ǩ��һ����� �Ÿ�鼩�Ǹ�ɱ�

‫����ٻ‬ɽ��������Ҫ������������ƥ� �
��
� � �����⼸

����������
ܼ ӣ���ƥ�� �а ‫��� ���װ ��������ױ‬

������˵�Ż�������4���ñ�����ʬ�������ȷϵ��m�����Ϻ������ġ��Ǻ�������
����һ��� ȴ˺ ۣ Ҳ��Ѫ��

��Ҳδ���ж��5� ���‫������ޣ‬µĻ ١���4�Ϲ�ʬ��˵���������������������ɮ�����Ǻ����������


��� ʬ

���һ�‫�����ڣ‬һ��� �ǣ��νű�ȥ�ˣ�СҽһʱҲ9��‫����ס‬Ҳ������ 档

������Сҽ��4�����Ǻ�Ӧ����ʣ����������˾��ţ��
� á�IJ��������� !���

�����һ�ӹ���ʬ��Ŀ��ϸ��һ�飬���������Ӽ�� ���Ӹ�Ƕ��ˡ�

�����ҹ��#������� ��ɱ�����‫�� ���ף‬ʬ�


� �� 鲻����Ҳ����������

‫������ڴ‬Ѻ���졣�˿̼����������4����

������ξ��ȥ�����������á�

���������������4��� ����ǰ����� ‫�ٵ‬ ô����

��������ҡ��ҡ ��

��������� �շ���ʱ���������Ǹ��˾��Ƿ�����
̫̫

��������Ů���淶��ү 4�� �����Ƿ� ̫˭


���� ����

�����ҹ�������˼��Ѱ;���ʻ���̧ ������ �����һ����Ƶ� � �������

‫����ڷ‬Է���ʰ����һģһ�����Ǵ�����ȡ���DZ� � �����а�� 档

������������ ������
ɣ İ���

һ��ˮ������Ӷ�ʱ
��������һ�� � �����
� 4

�������ǵģ��ǵģ���ү������������Ū��һ��

������˭������Ū��һ���������ģ����ҹ���
�� ˭
�᾿���� �ʡ�

����������˰��Σ��˾�ʧ� ���������Ƥ����������

���������� �‫��غ‬£����½����� �� ��� ������ ȥ�ˡ�������‫�»����ף‬Ҫ�����һ �����h����

������� ���Ǵ�ã���֪��dz�����˵ҹ���� �
��� �
һϲ����!����� �����ҵ��Ǹ�� İ ����а��㡣

��˵ū�ҳ���һ �÷��������� � ��ÿ��ˡ���

������� ���������� ���


�������‫���ﺦ�صص‬һ�� �����ţ��������
� }�� ˣ�ū��ֻ�Dz�Ӧ�ʡ���û��‫���أ‬լ����û��

‫��ڣ‬Ҹ����������ƣ����ǰ���һζ��‫ס‬ū�ң�˵�����۵ Ļ����Ҳ�����ҹ����͵͵�����ҷ���4������˵��ū�

Ҳ�������Ҳ���ƽϣ� ֻ Ҫ������4������˵����ū�ұ�
����ģ�Ҫ�������� ã������ū� ҵIJ��ӣ��������
ġ���

��������� ���������һ���£����ҹ��ʡ�

������һ�ΰ���˵������˵�Ǯ��Ҫ��ū�Ұ�һ������ ��ʲôū��
����ϲ� ʲô����Ҫ�� ֻ���� ���
������һ��� ȥŪ����
�����ģ���Ȼ� 4���

�����ҹ����������£����˴�������‫�����ں‬Ժ����‫����������˰����������¡�ס‬Ǹ�Ů���� ��

������ξ��������ȥ� ҹ������4�‫����ٴ‬ļ������ʵ#������ǿ�֪�����Ǻε������ƽ���гɲ���Ρ���

��������һ�����Ի����� ���м�ɳС��֪�!���‫�������ס‬С�����£�����һ�ȵ���Ƥ���к���͵���ζģ���һ���ȣ
�ũ¾ʱҲȥ�˼Ұ ����

�����ҹ��� ƵƵ������
� ���������ˣϱ
#��� ��������� ���� ����ɱ�����
‫�������ٵ‬ɽ���ȷ��֡���һ4����4 �ƣ�� �� ��‫�ٵ‬Ǯ�䲢����ƥ��DZ�ӡ����Ǵ̼
˿ ����ж����� ��ð�� ��ɽ}�˹鰸

����

�����������‫�����ڼ‬ȥʱ�������ξ��4��� �ҹ���һ�жϸ��������ξ�����4���‫��ף‬ի���ʵҹ���

��������ү�ʲ��жϰ���ɱ�ˣ���ɽ�‫ٵ‬c��Ҳ������ˣ�������үָ�̡���

�����ҹ�Ц�#�������ɽ��Ҫɱ���3���‫�����ص‬٣�Ŷ��֣�����һá��4�е������ ��һá��û���֣�����ܻ ���‫ص‬

����ɱ��һ���ɽ⡣��4����ɽ�dz����ˣ�����ʹm�����ʶ����ж��ǰ���İ�����ɽ��ҹ��ż�����˱�ɱ���‫�����־‬
̰ 

�����Ǯ� ��ƥ���ӡ���

��������ô������ȴΪ��Ҫɱ�7����‫��� �}���أ‬ţ�r���ɡ���

�����ҹ���!�����ȫ�����������¡�����Ū���DZ� � ��ҹ��4�� ������������‫�֮����������ڣ‬롣

����� ����Է����� �������еƻ ������ּ�һ��һŮ��һ�� ����������Ů�ı������

��������}��͵��������� �С���һ
ŭ�����ʱ�ȥ�����
� � ³�һ�� m������룬��ȥ�� ����

����Ů����һ��һ����������ӡ��DZ� �������������������
����� ʱ

‫��ڵ‬ϵģ��������¼��Ƿ����ɱ�����ˣ����ö�֪����

������ξ�ll�� �������‫�ٵ‬ʬ���ҵ��ˣ����ϵ�ʬ������ı���Ǻ����У��� �����Dz��⡣��

�����ҹ��#����Ӳ���ʧ�‫����ٵ‬ӡ�ʱ�����������ƥ����4�ж ���Ů�ӵ��Dz�ij���ɡ���

���Ұ ����
ܺ ʱ��ȴ�������ľ���ʸе���֣����ֲ��Ҷ϶���Ӣ�������
��ο��� ˣ� û� ʬ�
‫��������ס‬IJ ܺ���֪����Ů������

������4������ɱŮ� ��ֿ����
ܲ Dz�Ӣ�ˡ������������ʶ��Ӣ�ģ�����ҹ��������Ѫ����Ҳ���ŵû����ɢ������ܶ

�����4ϸ���Ǹ���s� 棿

�ο�ʱ�Ǹ�����s��Ѫ�����c�˵ʵ�����ҶԴ�Ҳһ ֱ��� ��������С���

������ξ�̾һ������ ü��һζҡ ��

˿��� ˣ�
���������c���ҲĪ�ż����Ҵ���ȥ��������һ�⣬�����Ǹ��Ǻ��ľ������Ǻ���ȥ��Ū��� 4�� ʬ�����Ӣ��ʬ
��֮�����Ҳ��ӭ�ж�⡣��������� ‫���̩���ڼ‬١���ȥ���ð�������ɽ�ˡ���˳�����һ����̩���������
Ǹ�С��������Ҫ�ϼ�������4�Ǹ��˵�ʬ���� ͵�˳���3����

����11

�������ź ҹ��Ը1���ȥ�����¡�

�������������‫س‬Ƕ������ֺɽ�£�ɽ��}� ���һ����Ϫ�����}����ˮ��ϴ 媷�ֺ��������ʤ֮�

‫�������ء‬ɮ� ‫��ס� ����ڰ‬ɮԲ��ʦ����Ϊ����#������ ����ʢ��Բ��ʦ��ȥ�� ֺɽ����

һССʯ��‫ھ�ֹ��������ڵڵڵ‬Ĵ�Ħ��ʦ������� �������ɽ������һӦ�����
� ¾����� ǻ ١�������֡�

�����ҹ���ɽ���½�4�������˱���١����١����������������������ǰ��ӭ��

�������Ǻ��ѱ ��١�ӭ�ҹ����� ����Ъ��Сɳ��� ‫�¡����ײ‬

�����ҹ��������˰����µ�����£������0����µ����Ƹ�֡��١�Ц�#�������ү����δ֪��������ˮ��ɽ��ռ�

�����֮���¼�ɽ������ķ�ֺȪ�����걼��к�飬

���������٣���ͭ�����á���}�ɣ������β��������Ժ�������ɽ���ഫ�����ǰ����ɽ��ʦҹ���ɽ��

�ζ���ҷ ����‫���� ֺ֮ �ڷ‬4����ɽǰ���£�������һ���� ��� ����ӭ��ɽ��


ͭ� ʯ 裬�Ǽ� ���裬

��ɽ�ֵ���Ϊ�� ֺɽ����4���½�����Ը�ģ�� �ȥɽ������


ͭ հ���� ‫���ݡ‬

� h�Ҳ� ÿ����‫۽‬硣��
�����ҹ�Ц�#������‫ٵ‬ÿ���ʱ��Ҫ4հ������ ��

�����١��� ���ֵ#�������ү�����ˣ�ƶɮ����һ����ϲ�����h�����ŵ��ӹ���ƽ��Ҳ���dz�������ʩ������Ը�

8��Ʒ½�һ���� ���� �� ����������������´��۵������ʮ�Ÿ���ҹ����ɣ����û�籱���

‫������ ���װ‬հ�ҹ�� �� ����� ����һ��� ����������������ү��� ⣬���4�����

ֵ‫���׳‬Ҳ�DZ���������ҫ����

�����ҹ���Ӧ����‫���ת‬⣺���١���ʦ������4���‫��ﻹ‬һ�����ʣ���������ȥ��������Ǻ�ʬ���ô����

����������ү�ʣ�����ƶɮȥ�ϵ�ʬ���Ǻ���λ���
ܵ ɣ

��ȥ��ƶɮίʵ��������DZ�����Ю�ƶ�ȥ���ֱ�� ��ˡ���
�����ҹ��#����Ǻ�ȷ�б���� �ƵĿ��‫��������ܣ‬ǿ��������һ���������ô������‫�ڳ‬ʬ��ʱ��ֻ�������¡��Ǻ�

���辪

�ţ���ɥ���������˵�����Ǻ��������Ǹ����ɮ����֪��ÿ�յĹ�����Σ����в����м��������������г�϶����

�����١���#����Ǻ�������� ‫��ʹ� ����ﲢ����������ٲ‬ÿ����Ҳֻ���������}����Ҫ���ѵ�Ҳ�������ȥ

���⡢ļ��ʲô�ġ�ƽ��Ҳ��û�����Ӽ����ֲ�����ʲô��ң�Ю��ʩ������

�������ʲŷ�ʦ˵���� ֪�Ǻ�Ե��ȥ��ɣ �����4�‫���ٲ‬Ǻ��

����ȥ�����С�����»���
ܺ ɼң���� �������
� }���Щ�� ϵ�����ҹ���̽��һ��۲�١�sɫ��

�����١���һ�� ��
���
ȴ� #�����ƶɮ������ 飿

�ο�С���������ѻķϣ���ȥ���� �
ܲ ʿ�������ˣ�������²���ɡ���

�����ҹ���� �֪��һʱҲ�ʲ���ʲô���ɣ������������
� �ָ�ǡ��١�һֱ� �ɽ�ſ ‫�ڡ‬

�����ҹ�� ηԸ>� ֱȥ����ƽ���롣

��������ƽ����ҹ�4�ã�¾������������4ӭ��

����������ү��٣�� �С�����������ˡ�졣��4���������üĿ��������ƽ��
���ŵҹ���һ�ĵ��ŵҹ������³���4��

�����ҹ�ȴָ��������ȵ#�������������һ֧������������һ ��
�DZ��
ȴ� ¡��

��������ƽ�#�����ү��֪��������������������һ������ǣ������һ��֧��ɢ���

�������С�������ϣ���� �
�Ʋ����
�������ǿ�
Ӻϣ } ֧

���ȣ�������żһ��վ�����ˡ������
ͬ ‫���ޣ‬ξ���������‫�����ת‬ң�С��� ���� �����治֪

������ �һ����Ƥ� ���ȥ����

��������������4��������Ҫ����� ������ ��ɱ�ĸ��˾�����˭����δ�����

�������ү�˻
��������ƽ� ���� 棿

��ɱ������Ǽ��� ���ʵ��ү� ֺα��������Dz��ϣ�


���Ҳ����ϧ�
�����˷� ϸóһ���������Ż�����Ҳ����� ɾ� ˸
���
����˵�Ų������ʳ���

�����ҹ������г���Ƿ����a�����������ϵ������a���

��������ƽ�� �#��������Ǽ�����֮���ү�δ��ı�����

������������ ����� �����‫��ڷ‬ʰ�ã���4�����ȷ�ǵ������� ���� �����������һ��ֻ��֪�����ǻ �����

���������İ� � ջ ֣‫�������� ������� ������ٳ‬h����


ܵ С�������У�������ţ����DZ�� ��
�������
� ȣ��
�a�� �
�����
� á���������� ‫��ע‬

��������ƽ���ҹ���һ�� ������Ļ���Ū����� ���

�����ҹ�������һ�����ʣ����������
̾ ֪����С�����µ����飬��˵����

��������¹�Ͻ�ģ����˵�Ƿ��
�� �ỹ��������й
ˣ� � � ϸ�˿l����� ˣ��Ǻ���ҹ������ɣ һ��

��֡�������ȥ���Բ 쿴 һ������

��������ƽҡ�ֵ#���С������ľ���ȴ�Ӳ���ȥ��С�����£�Ҳ����˵�á� ˣ�������һ�գ���ʱ���ֺ� һƬ�İ

��¾�������‫ܣ‬ϸ�С���Ȱ��ү����������� һ�ɡ���

�����ҹ��� ���
�  ָһ� ���� � ���� ��

�ָ�ǡ�������˵���������
������˵� ͭ ȥ
�������Ǯ�����һ����Ҫ��
� ¡ ١����и�

� ��٣���ҹ�� �� �����¡�������������֣����Ѵ�Ӧ�ˡ���˵����η�����̧ � ‫�¡����ذ‬

���������µĿ���С���м�ҹ���ү�����̧�‫�ص‬ɽ�ţ�ʮ�‫��־‬ȡ�¾ӭ��ǰ�� �ֺ� ����һ�����

�С���ʵ#�������ү�ղ�ȥ�ˣ�����ֻ�4������������
˿̴ h���١�ʦ����� Ѳ�
���� ��

�����ҹ��#��������Ը���ȥ�������ϲһ�����Ⱥ�١���ʦ����

����С���������9�裬�ҹ��Ը=η�ɽ����Ⱥ��Լ��8��ȥ���

�������۵��‫�ڹ‬Ȼ��������̣��������ƣ�������һƬ����ľ���

���4�������������ɫ���У� ������١�����b�����ȷ�ǰ��Ŀ��ʮ��һ������ĺ����ֳַ����‫ �̨�ڹ‬ȱȻ����


����ʽ��

�����ҹ������Ƶ�}�����á�ϸϸ� �����崩

������̨�£�����Ž�գ�̨���ϱ̲����£�ʮ�ֻ�y����Ȼ�Ƕ�ʱû��ɨ���ˡ���Ҫ�4�‫س‬ʱ��ȴ��������һ��«���Ŷ����

ҹ����棬��‫�ת�۽‬ȥ������������� ���DZ��ж��졣

�����ҹ�‫�׳‬ŵ��������� ���������
� ã���һ�� Ժ������һ��ұ
� v¯� ¯������Ϩ� ������������‫�����ڡ‬

�������¯�����ģ���ҹ���4����¾������ɢ��

�����ҹ���ʱ���������� ����
� £��Ҳ������� ���
 �ȥ��

������� ���«���Ŷ���ӭ�������һ����ɨ�ĺ��С���������� � ˵
ҹ�һ������� ‫ڵ‬#�����ʩ�����Ҫȥ ��� 裿

���DZ�����������ʮ4��������һ��ʯ��ɽ�#���ȥ���ǡ���
�����ҹ�л�������ʱ���ȥ�������������ǵ� ��� 衣���DZ������������������ţ��������⣬�����

‫�ۼ‬ʮ���������һ��ʯ��ɽ�!�ɽ����� �ϸ
�� } ���Ұ�‫�ݡ‬ûʮ4��ʯ�����һ���峺

�Ķ�ˮ������4����ɽ�2��ж��¡�� �ˮ��� ��ٰ�� �ʯ� ����� �����ˡ�

���� ����ǰ��һ���
� £���� ���������
ȣ ‫��ڣ‬��‫��ͱ���}�����ף‬ϼ���һ
� ʯz� ͨ���ҹ��鲽

���Ҫ̤����ʯz������ü���ɽ����ʯz������С��ҹ��� һ�����
� ȣ�ľ������
µ�� ����� ս ּ�ʯz�

�����һ�����۶ ϵĹ��ɣ��������������ʯ��м������
֦ ϸ����ʯz��һ���ѻ������⣬�����һ����ľ

� ���ֻҪһ̤��ʯz��ʯz��ʱ�� ���� �������ҹ���ʡ�������ų�һ���亹�����������

�������ֽţ�����Ҫ�����������

����12

������˵��������
̩ ۣ
}������������ţ��‫���عٵ‬С�����¡������Dz���һ��������� ����ӣ�β�

������졣

����С������ɽ�Ž�գ���ǽ̮���˺ü�������iԶԶ��һ��������ϵ��� ͽ���е���ǰ����
ǽ�����������˳ ܲ쿴 һ�

飬������ǽ���롣

�������‫��ܣ‬a�ƥ�������壺�‫���̮����������ע‬٣��

���������Ȼһ�ɻİ��
ܾ б�������ȱȣ��Ӳ����£��ϱ������û� ‫ڲ‬

��У������ɿ��������м�����������̳����һ���������ij��c�һ�����������¯� � ‫�����ڴ‬롣

��������̧��һƬ���������������ȥ�����ɳ�β��
̩ #������Ƿ�����}���н�ȥ������ϡ����ж�����һ������‫���ڡ‬
���

������ �a� ϡ���ѻ���‫׳‬ƣ����� ����������‫��ע‬

�������‫�˵��ٵ‬

������������������ȥ������δ���һ����Ӱ���������һƫ�����‫��������̿�����ڵ‬о������ ��� 롣����

��һ��� �������ϸϸ� 쿴�� ������� ��һ��綯��һ���Ӱ������ ����IJ���� �}� � ���

‫�ڵأص‬Ť��һ���˴�

�������‫���ٽ‬һ��첲������ʹ��û��ʹ������������ѹ� ‫��־‬£��‫�������ڿ‬Ŷ�‫��ס‬͸

ۡ
������4��������������4�����ȶ��‫���ڳ‬һ��‫� ڷ������ ��������ذ�ף‬fһ�̡�ֻ��á����� һ���� ��

‫���ס‬ӵĴ������ˡ����‫���� ٸ‬4��������s� ��˼�ȭ����l� ��ţ����������

�ӣ��������ˣ�������Ѫ����һ�‫�ء‬

�������������������‫�������״‬4�����̩���‫�����ڣ‬һ�����ּ����������ſ����١�������� �����‫�۾‬
����������ǽа�� ���� �����ʡ�

� ��˵
�������� ���

��������֪��ô���������‫ٽ‬е!������Ҷ�‫�ס‬ҵIJ��ӣ�������ҡ���

˿
���������������һ��Ц�������ɳ��� ˫ȭ��һ� �����
� ˡ

������ ��ֵ#�����ү�������û�‫����ס‬ö��ʣ�� �죬���������������‫�ڹ‬û��h����

������������#�������һ�����������û����ȥ���ö��ʣ��������û�������ȥ����үǰ���h����

̩ #��������tˣ�ҲԹ�������ˡ����Ǵ ̸Ͻ
������� ˿ �����Ժ����һ����ǡ���

����}� ��
� �̩ ������о�����һ������� ‫ۼ‬⣬�������һ������衣

�����Ϲ��#�������������ǰ�����������������‫������������� ����ڶ‬

��������Ҳ�������� �����ʯ��˺���˴� �һ����������������

�������� �
�������������
� ı����� �
�������ɥ��

ȣ !�

����}����������� �����裬���¹�̨�������ָ���Ѱ��һ�飬��δ����һ��ֵǮ֮�
Ҳ������Ű����ɵ���Ӱ��

����}�˿‫����ڵ‬ţ���С��������ɱ�0�� ĩ����˺�ξ���������������
���Щ�������� ˵��һ���
� Լ� 5 龰

�����#�����ξ���̩�磬�������� �� �ӣ��˵ÿ˵���ǿ��

‫��ת‬Ϊʤ�����������������}������ӡ��Ժ�����ȥ����

̩
�������a������������� 4��������ӡ����������}��Ҳ�‫���ڵ‬Ծƣ��ƺ����ȣ���̸��Ͷ�����
����ǽϱ 壬}

�����������ģ�����͸���������硣

���������������
̩ � 4� ¾վ� �Ц�#����ǣ��ҵ�����4�ˣ�����������ý�ʶ������
��

��������������Ҳӭ��ǰ4��

������ξ���ü�#����������ԳԵ�������ȥ�ɣ���ү�����Ѿ���
� 4�ˡ

�������‫ֵ����֣�ִ���ٲ‬#����������� ���˿������ˣ������ǻ�ȥ�������˲

��4��������ʹ��� ˵
����Ʊ�
��� ֻ ˼�ɫ���á���Ϻ�����ӵȺ�ζ��������ơ�
Ҫ�

���������ֹ�4����������}���������� �����‫���ֶ�� ��پ‬ɢ���ã������4����‫ۻ‬

�����������˴Ҵҳ գ����Dz���������Ի����
� á

����������ի���ϵƣ��ҹ��8����1��‫�����ڰ‬Բ 裬��˼‫�ڤ‬롣
������� �4��ի����� 밲� ����‫����ٱ‬Ƚ�С�����µ�����ϸ����һ�顣

�����ҹ���ղ�����֣�����ϲ�!����˵4���ҵ��жϹ�Ȼ
�� ֻ����‫�� ס‬ɽ���Ű��ӱ ��������ˡ���

��������� �����4���ֵ#���������������ϸ�����ˣ���û��һ����Ӱ��Ҳû���Ų�С���ʬ� ֻ

���Ǻ�� ����������һ���ƾɵ������⣬������ûһ�� ֵǮ�Ķ����

�����ҹ��#�������}��� ��
��Ի�������Ъ�ɡ��������������һ�
ˣ ��

������ �����‫���ٻ‬ϲ�����ˡ�

��������������һ���² 衣�‫ڵ‬ҹ���������¡�

��������ү����������ȥС�����½��ð����ʬ��̧4���ã��Ⱥ�������
� ñ� ϡ���

�����ҹ��� ���ǣ��콫�Լ�����}��ȥ�����µľ���˵��һ�顣

����������������д����밵

�����������¹�δ�ɶ϶�����
��ǻ ˱ ١���������������ȥ�� ����ġ�������
� ʯz���������̤�� ֮ǰ����Ų�

Ƶģ�����ɺ� ֮�´����˼����

������ξ�ҡҡ �������ǻ ١��� ����֪�����ֻ�8�‫��� ����ﲢ‬ȥѰ ���衣

������Ų����ʯz����ү����ȥ�����ǵ������ˣ������� � ��

�������Ҽ��Ǹ���ɨ�ĺ���Ҳ�����Σ�����ϸ�� ���� ֮�����ʹ����ȥ�ġ�Ī������ĺ��ж���Ĭ���Ȼ


����Щ�� ��м��������������ɢ����

ֽ
������������ô˵����ʯz�ϰ����ţ������� ı���˵Ĺ������١���Ӧ֪�����顣����ξ�Ҳ����

����������ֵ��ǵ�ʱ��Ժ�����������
ͭ
� ͣ
²��һ���ο��������ǵ�����һ��ȥ������ģ����
�һ���� ҹ� £����� 亹

���

�������족��һ������ǰ�ŷ���һ���졣�ҹ�}��� �һ����

������Ī������b�µ� ����4� ����ҹ���!�

������ξ�‫�׳‬ŵ�����ȥ���ӣ���4Ц�#�����������ˣ����Ÿղ�����}λ��ȥʱû�‫��� غ‬

�����ҹ����긦��������������Ҫ������Ų������� ���ɫ� ‫�ס‬

���������c��������ҵIJ���Ͷ� �����
������ξ� ������
һ 4������ˮ� Ϲ�Ȼ����һ��ҷ�ĩ����������ü ������ָ�‫��ڲ‬ѱ

���������Ĩ��һ�£���ָ��Ҳճ��� ��
� a

�����ҹ�Ц�#��� 4����z������4�ij��c��һ������Ƕ�ҩ�ˣ��ŵ�����Щ�����˻��ǡ�����

������ʱ���͵�������ʲô��ͻȻվb�����‫�ڣ‬һ��������յ�������c�������4����

ۡ
�����ҹ�����������Ժ������լ������Ǽ���µ��Է�����ξ�һʱ�¶���ֻ� ���4��

������� ��ţ��ҹ�������������һ�ա��#������c�� �DZ��ΰ��4��������ľ���ϡ���

������ξ�С�Ľ����θ������ŵ���¯��ľ� ҹ�������ȥ������
�� � ĺ� ϸ� �ϵ z

��������� ‫�ٵ‬һ��С����һ�ű�ֽ��������Ҹ �������յ�����ҹ�����

�����ҹ��ӹ�ξ���ϵ�С���ͱ�ֽ������̨�����ξ�һ��ֽ̯�����ģ�������С��������
κ�z�á�������Ƥ��

������һ�̵ҹ���4���ӣ��Ը:��}�������4��

�������ξ��ʣ�����ү�����z��Ī����ʲô����֮������

�����ҹ���ɫ�#������c�������b�µĶ�ҩĩ�����Ǵ����z�¶˵�һ��С�������µ��ǿ�������ġ���������ƹ�
ͭ Ȼ
��� �������� ����������裬

��¯������һ�ɲ����
ͭ ֧����ľ���ϣ�ʱ��һ�����������
� Ǻ�z����� Ѭ���ˡ���������b����������֮���‫�ں‬z�¶

�����һ��С�‫����ף‬붾 ҩ������/ˮ�� �ֻ����������� ���������գ�������

‫���ڻ‬/ˮ����ҩĩ����� ������� ��� ��b��������������ı���ձ���� ��������ֲ���‫�����ۼ‬

������ξ��Ȼ�� � ����

������ξ��4��������ҹ��ʡ����������֪����b������һ�չ ��������z�ġ���

���������������һ�£���#���������������ǰ���ա����������зԸ�Ҫ�����
��һ�շ�����4�˸��έ������������������£��Ҿ Ը�� ˼�
��������  ɷ̼
4�� ������� ල���ǵ����έ��
ܿ

��z����һ�£�������ˡ�����������������ˡ���

�����ҹ����ʣ������֪�����έ���գ�‫��ס�ڳ‬кδ�����

���������龪�#�������˵���έ��һ����ϵģ���
� 3 ‫��ͣ�ۿ‬ʱ��֪��α�����4������ ���

���ˣ�����ȥ����4����

����������ɿ������έģ��

��������������� ֻ�Ƿ���‫�ױ‬磬 s�濴�����С���


�����ҹ�������ü ��ʧ��� ��һ����

����13

̩ ˸ ��Ҹ ‫�����ء‬ӡ��� ֻ����һ��� ��ã����������������� �������


�������١����

�������Ҿ��#�����}��4����ã��콫

����Ū�ѡ��������������̶�����ҹ�����������ȥ� ���

�����С���ǿ�����h����

̩ ˵��ҹ��
�������� ܹ �����ÿ����‫۽‬硣�ҹ��Dz����‫�ײ‬Dz����ȥ����ġ�����������С�����

���д�ϲ���������ҡ�ѣ��������˵��������}��һ� ���һ��첲

�������������˾Ƶ ֱ���ӱ ɿ ‫�ڡ‬

����С�ܿ‫ۺ‬컮������ǰ�������Ȼʢ ‫��ױ‬Ĩ� �b� �8�‫ڴ‬Ⱥ�

������ ����‫���������س‬Ҳ����̩ һЦ������}λ���Ҳ4�ˣ���

������̩С������}�����������‫���ء‬

����������4�������� ���� ��������������ʣ�������С���ҹ������ȥ�淬���

��˵���‫�����ﻨ‬ʣ����ʮɫ����

�������鵭��һЦ��������4�ҷ������ˣ����л�����˵����

̩
�������� ������������� ˺�
�ա���������һ�������� � �}������ ˵�Ż�������4�#����Ǵ� 磬�������

��ȥh����

������ ���ã���������u�����飬���ֲ�֪���‫����ٽ‬к��£�ֻ��Ӳ�� Ƥ��4���档

������˵�����벷�����‫��� �ڴ‬棬�����ȥ���ĸ� �������#������‫�������ٵܣ‬ȥ��β������Σ���

�������‫ٵ‬#�����β��������������ʲô�ÿ��ġ���

��������һ��ǣ�����٣�������洬 β����� ���β�����塢

���������ģ�������}���4������ֹ‫��֨�� ���� � �ס‬

������������Ц�#������� β� ���ȥ����������һ� ʻ�����ˮ��6��������ҫ�������˾�� ı�� 澰����

�������‫��˰��ٿ‬Σ����������Ȥ�����ƹ�β���ȥǰ���ұ��Ů�ӣ���Ƴ����ê���ϸ�
��ʮ�������������������С�����¼�������¼��һģһ�����в��ɺ��ɡ������ȴ����̩Ѱá��4��
���������4�����‫�ٵܣ‬к��£���

���������ҿ���Щ�����ȣ��

�������Ҳ������ʲ�ӣ�Ī�Ǵ���Ҳ����ź���Ѱ������h����

̩
������Ҳ�ɶ��������� � � ֻ����ɡ�

���������‫�����������ٵܣ‬ģ����в�ã�������‫���ײ‬к��У��������ġ���

�������‫� ���ף‬磬����β�ȥ��������С� ��

����������� ��4��ô������������Թ������
̩ 4����������ȣ���

���������� � ������֪������ȥ�ˣ�¾�ʣ���˭����4�ģ���

���������4���Ļ���˵��� �ҡ���

�������‫ٽ‬е#�������}���ˣ�����²�ȥ���ʽ��������Ѱ�Ų�������Ҫ�ʸ���‫�����ס‬û�뵽

���ǽ��յ�����}����Dz�ˡ���

������ � ‫�غ‬գ����Ž�գ����洫��һ�� ���İ����� һ�Ž���� �������һ�Ѿ�‫���� ����ס‬һ�ֳ�Ƥ�����

ۣ
‫�����ڳ‬顣��������Ѫ�������� ʹ�ȥ��

������̩ŭ����� ������Ҫ��ǰ���ý�������͵‫������ذ‬ȣ����˵�‫�ء‬

����������һ��������һ�� �‫��������� �� �� �ذ‬£�����Ծ��һ����‫�����ס‬ȴ���У����Ǵ�磬���ӣ���

���������һ���֣�‫������������ذ�״‬š�����ҽ���һ���Ǵ�磬������ � ƽ�h����

������ ��� ������ ��վ�����ӣ�һ�۲���‫�����־�ס‬

�����������ȭ����ý��������ѣ��Խ�Ѫˮһ�����ʣ�¾� ֻ� �������飬�����Ѿ���ʡ���£�Ѫ�����

���‫���ﻹ��ס‬š��Ǵ�硱��

������̩���������Ҫ����4�������‫���� ٸ‬

����˵�ˡ�}�������������ϴ���ʱ�����������

�����¹���������Ұ‫�׵‬s��� ���һ���‫��׵‬滨���������ŭ�� �‫��� ���������ڣ‬ҵ�ɥ�������ղ��


̩ ѣ���ȭ

�����Լ����4�����‫������ظ‬Σ��˵#������‫�����ٵܣ‬С������ǰ˵����һ������ı˽�˻ƽ �

���������һ��һ�����Ѫ��һ���Ϣ� ûˡ
��������һ��������������ʡ������ �� �
���������ʣ������
̩ ܿ‫���ٵ‬Ѱ�Ų������ˡ�‫������� ס‬ʲ��� ���ƽ������4����

������� ‫ٷ‬#�����֪ʲôʱ������֮‫����زز‬

̩ ̼˿
��������ȥ����ˮ���������Ǵ����� ͣ
��������������� ��‫����ڵ‬£��漴������ȥ�����ү����

�������‫������� �ٵ‬뵽
˵�����ʲ�����˵��������Ĵ�������Ƕ������ŵĹ���ƽ��������Ǿ����
�һ��ƽ��� �������ƽ��
Ҳ 4��� Ѹ� ����

����}� ‫����ڴ� ���� ���ص‬羪��ʧ���Χ���‫�� �ڴ‬һ����ŵ�ɪɪ������

ۣ
�������‫�ټ‬ԶԶˮ����Ư��һƬС�������� b�Ų��������‫����ڷ‬h�����кò����գ�� �������һζ���㡣

����14

�������� �����‫������ٻصص‬Ѿ���ҹ�ˡ���������Ѻ���‫ں‬ ��‫����ڵ‬£���̩�ӳǶ��ŷֲ�������ʿ������� �‫�ء‬

�����ҹ����ξ�����ի���£���̩������}���ʲŷ���֮��һ����©����ϸ�� 棬�ֲ²�#������һ�� ���ƽ


������Щ�����ıľ������й�j����

�����ҹ���գ������ �#����Щ�ƾ����Ȳ������Σ������ ��
������
�ƽ����кθ�
� ϵ 4

��������С�������������´��й�j����

������ �#���� ���ǹ���ƽ��ҵ��ί�н����ӵġ���

�������� ������#��������� ����������֪���4� ����ƽ�������ʳ���

‫���ٶ‬ο�����������Ϊ��ʧ��� ʻ
�ʲ������
� h����ҹ��� ̾��һ����

�������‫��������ڡ ڵ‬#���������#‫��������ٵ‬ʲ���������ӣ�����ֻ���һ�����ĸ 棬

�����������
ܵ ĺ���ȥ����˵������벷�������� �ƽ����У����ǵĶ��ҹ���ƽ��Ҷ�

‫�������ر‬Ƶ�һ�ɶ�������4����һ���ʣ��������Dz�˵����

�����ҹ�ҡ�֣����ˡ�Ҷ}�����Ҳ�������
ܾ û�� ��֤�‫����ݣ‬óȻ��4���ã����ҿ������������Ǹ�������

�����������У���ֹ�� �ֹ� �á��������Ӷ‫�������ݣ‬b��ǩ�������ĸ 棬����һ���������� �ı�������

̩
��������ɥ� #�������С��Ϊ��������Ϊ�淢�����˶�����˵Ŀ�o��ǰ�������

Ҳ��������ɿ����Ž��Ǹ����̽������� 档�� ��ֻ�谵

�����ģ��������ο����һ����5�4��������³���������˵���‫�� ����ٸ‬һ ���������� 棬

�����ˡ���˵�Ų���4����}�� ��
�����ҹ���ο�#��������tˣ���Ҳ���������
̫ ˣ��ư�������һ�������� �˿��ѹ���ҹ������i�һ�ȥ˯
� �����һ���Ҽ�������¡���

����������������ʱ�����ſ����д�������վ����࿴��İ��ա�һ�� ���죬

�� �ı ��ҹ���ñ��������������‫���������ڴ‬Ҷ�‫��������ر‬ģ�������ǰ ��#���С��Ҷ�‫������ر‬ſ��

�� ����ĸ 棬 �ò�������4 ����ү���л������

������˵�ɣ����ҹ���Ҷ�‫�ر‬һs�Ǻ�������� ��

��������ү���� ����ֹ��Ƨ��� ��������������������������鷸��֮�£�С���Ī�ܹ‫�ܣ‬Ҳ��С��� 뾭���

‫���ء‬

�����ҹ��ʣ���Ҷ�‫��� ����������ر‬Ǽ�ʱ��Ƹ����Ϊ��ľ����˵ģ���

����Ҷ�‫���ر‬Ի��������ү����С��� �Ƹ������ǰ��Ҳֻ �죬

���Ǿ�ʦ���Ѳ������4�ģ������������ѧ�ܺ�����������֡���

�����ҹ�һ�ľ���ľ�����������������
ܹ ����鷸�Ƶ��� ֹ��Ϊ�β��� 棿��ƾ��һ� ҲҪ���� ���Ρ��ο��

���Ƿ��벷���ϻ�ͬı���DZ�Ϊ� 飬���û��������ˡ�4�ˣ�� ���Ҷ� ‫�������ر‬κ�� �

����}������һ���Ӧ����ǰ4����������Ҷ�‫���ر‬Ҷ�‫��˴������������ ����ر‬á�

�����ҹ���Ҫ����ǩ������ƽ������ƽ��������4���‫� ��ڵ‬ll�� ���‫ڳ‬ơ�֪�

����������벷

��}����һ��֮�ѣ� ֻԵС��һҶ��Ŀ������ ֣��������������4������������ı�ȥ����ҹ�� ����֮�£��

�� ������ĸ 棬���ҿ��ܹ‫�������ٸ‬ɱ�ˣ�����Ӧ�á��ǻ�����С��Ĵ������
ͧ
� ˵4�С������ Զ��Ҷ��������ү�

�����Թ� �ֻ���������� ��������

�����ҹ��#���������"�� ��֮� �����֪�����Ҳ��� �ˡ�����ѱС����� ֻ

����һ�ˡ��������ӣ��ʱ��þ�ѺҶ� ������ � ��˵��������‫ ���������˲���ر‬ί����ϸ�

‫����ڣ‬а�档��

�����ҹ�����һ�¾���ľ��������з��١�����֮�������һ���� �� � ����ĸ���ǣ�Ÿ�����Ů�

‫�����ڼ‬Ⱥ��������ǰ��

��������� ����‫�����ں‬ԺԺ�����ϣ���ү�����������м����ε�Ů���ճ�

��4�����‫�ڳ‬Ժ�����}�գ����ղ��ò�����Ѻ4��١���
�����ҹ�����Ů�Ӻ������˰��
� s 棬 Ť����ɬ�‫������ع‬£����� �ֵ��ӡ�

���������ʲô���֣����ҹ�������ɫ����Ů�ӡ�

������Ů�ӵ͵��� �� ֻ��֨��

�������ϵ#�����С���?�����} ϵ3�����4����

�����ҹ��#������ ����
���Ů�ӵ�
Ƚ� 4� ϸ˵� 뱾����4����

������������ ��һ�� ����#���ǰ�죬

��������c�����������Ů�Ӵ����������Ժ������˵�����������ɵ�檣

���̫��ð��#����Ų��ɲ���������4������Ժ��‫���ס‬գ���������Ȱ˵̫̫����‫�ת‬⡣�ֽ�������ʮ}���ӣ�Ҫ��������
�ȹ���Σ����µĹ��ң����Ұ�¾����˵�����������
̫̫ ˣ�������b������4��ȥ��

��������ʱ�Ҽ���Ů�����ż����ģ������ģ��ʮ�ֿ�o��ʹ�����ˡ�����һ������˵������������֮��������

‫�����ڼ‬С�������‫ ���ٸ‬b������Ů�Ӵ�4���ű��١�����ү���������Ů��4����‫�ݣ‬С��Ҳ���Ѹ�ϵ����

�����ҹ���գ����ˣ��¾���ľ��‫ת‬s���ʵ#���ժȥ��� �
���˵���������լ
� ַ���벷���Ĺ� ���

4�������‫�������ٲ����ڣ‬Ƥ�⡣��

ȴ
������Ů������̧�� 4��һ��ˮ���������������ҹ���������ժ������ĺ�� �ҹ���ȥ��
��һ�� �ֱ��µ�Ů�ӡ����ԼĪ�� �� ⾰��

������ū���ղ ‫���ܣ‬Ӣ���ɷ����ʲ���ү�ʻ��Ĺ���ƽ����

����15

�������¿���İ���һ��Ȼ��һ���������‫����۾‬Ŵ����ϵ�Ů�ӣ����۶��У��ҹ�Ҳ��

�� �� ྲ���ྲ�����ҹ�ll���ž���ľ��

�������¶�ʱѻȸ����һ�����ֱ�� � ��������ҹ��ʻ���

������ 4�ǹ ��
����
ˡ� � ɷ�4��� 걨��ʧ��� ��������‫��֣��س‬ѹ����˲��졣���ҽ� �������������
ܲ

‫�ֺ��ڹٵ?ڷ‬ļ���ϸ˵һ�顣��

������Ӣ}��糺죬�� �˰��Σ�� �˿‫�ڡ‬

��������һ�����ֵ��‫�������������ֺ��ڹٵ?ڷ‬ķ���ү������ ӡ������ ��������ǽ��

‫��ڣ‬ʾ�ʱ��ʶ������ү˵��Ҳ�ǻ 4���‫���������س‬һ��ū������С�������й
һ һһʱ
� óȻ��ʡ�
��

�������е�����ү�� ǰ���� ֧���ʹ�ȥ��軧��Ŵ��ʣ���ū��ƭ��һ��é���‫��ٰ��ڣ‬


������Ը��ū�Ҵ�ȥ��� ‫�ݡ‬ū�Ҳ��ӣ����

���ū��f���ձ������������ˡ�ū�ҿ ���ȥ��4�������ı���������� ����

��ū�����Σ�ֻ����Ӧ�ˣ�ֻ�Ȱ�ҹ�� �� ʱѡ
� ���� �

��������ҹ��������� �ţ�ū�� ͵͵�


��������� ´�4���������һ���Ӱ������ǰ�� 4��ū�Ҿ�����֣��������

‫���ֻ���۾‬һ��ҽУ����‫ٵ‬IJ������������4����Ѫ����ū��һ� 档�Ǻ�Ӱ���� �#������ ���

���Ҫs��С��Ҳ����һ���������� ֮�

‫���ޡ‬ū���ŵ������˲�������á���� һ��ֻ���һ���y��� ʡ�����ˡ�

������ū����4ʱ��������һ~ľ�ֳ�� ��Ա����ŷ��‫�ٵ‬ʬ� ����


�� }������� �Ѫ
� �
ҹ
�� 紵

4����ɭ��y��ū��ֻ�����ǵ�����ܵ 硣���˼���� ��ľ�ֳ�� �һ� ū���뷶�‫�ٵ‬ʬ������‫���� ��ڵ‬

�����֦��Ҷ�����Ǹ����ˣ���������ȥ��

����������� ���Զ�ˣ������������

���һ��ɣ���֣�����ȫ���˼���һ�����˺�Ѱ��� ���� �п�

‫�˵���ֻ֪������ת‬ƤѪ��û���������Ѱá��ȥ��ԶԶ��һ����ҡ����4��ū�Ҷ��r�����

�Ǻ����‫ۼ‬⣬��4һ�Ѿ�‫�ס‬ң��Ц�#����������ӻĽ���ҹ��
̻ ¶��ģ�����4������‫����ר‬ū�Ҵ����ȣ��Ǻ���һ������

��������ʩ���������ɣ����ʳ�һ���ӣ� �#�������ͺ�����Ұ�ҹ�‫��|�ٳ‬Ů�ӣ�������һ�����ǹ��� �棬�ŵ�

‫أ‬Ȼ�ǵ������ӳ 鶯�˼��£�����9�ȥ����

�����ҹ�ll�� ���Ը5�� �ˮ���Ӣ����Ӣ�ƹ�

˿ ̲ ‫�� � ���ס‬
��������ӢС� 4���Dz��������ҹ���

������4�����Dz���������ү��ˡū�����
���������˵��Ǹ����˾��ӡ���ǵ����������ң����һ����ҳ���ɣ�֣����ū�����µ����������

Ǻ�������4�������ˣ���˵�����Ŀ ‫������� ��ڱ‬ˣ�������������}����ʬ���ʳ��ʶ̣��ٰ��ο��

��������˵����Ů�Ӱ�ҹ��á��� ������ȥ� �����


�����Ժ ֽ����ĸʮ}���ӣ�Ҫ�������������� ‫���ױ‬磬

��������ɵ�С�� ֻ� 粨 ƽ�����‫�ط �������ٽ‬ҡ������˵���Ų���Ҫ

�ò����������������ū�ҿ�4�����������Ƿ����Ĵ��ˣ����е�������˵�����ū����������
����� ʵ

�ү����ū�ұ��棬�����ǧ��Ī ����� �����

�����ҹ���ղ�Ӣ��һ�������Ȼ����п ������
���� ʵ� 4��Ǻ��� 鹩

�����в�Ӣ�Ź��ң��Ź���ƽ������‫���ء‬Ӣ�� ����л���������ƽ����Թ�

‫��ֲ��ޣ‬ҷ���ҹ���ּ��ֻ����� �������4л���Ӣ�� ‫��ز‬

����16
�������ú�ҹ�����һ��������ի��ਲ 裬���в�����

‫ת �����ڻ‬ƽ��� ����
� 4��� Ȼ��������3��DZ����һ���� �Ż ����� ����
ܱ

�������Ƶ�ʥ� ֣��������HӪ����� �Ҳ��Ҫ������� ‫�ﷸ‬ǽ��ƽ�͵͵�Ӻ���� ���� ����˵�͵���‫أ‬

ۣ ı��������ǵ��ַ��������ǽ��ƽ����ϸ��Ƕ�����ȵij����͵���ϰ������
�ȥɢ��

‫�����ص‬Ժ��еķ����4�����̲飬���������ֽš�

�����뵽� ��ҹ������� �����ֱ‫�ٷ‬ȥ�¹���� ���ƽ�Ļ�����С�����¼�����轫}��������ȫ��ȡ������ϸ� 顣

������ ������� ҹ���˼���������

����һ��������ı��������Ķ����}���͵�Ŷ�ҩ���έ����� ܺ���ָ�ɣ���������ź�Ϊ�ε��˾�ʦ��

ۡ �����Ƭ��ֻ��Dz���ҷ��IJ��
�����ɣ����������լ�ֲ ֵ ˲�
�����Ҳ
��� ˿
û�� ��
ܲ ơ�

�����ҹ������¶‫���ޣ‬Ȼ�뵽� ���������������µĻƽ��� �й�j�������������

�������ǵ���ı����¼�����ǵ��C�������Ǽɺ ‫����ޣ‬q��������!�

���������µĻ ١����������
ܾ ���У� �����
ǰ ʯz����һ����� Լ��� ����������

�����˭���������м������������ı������ı�붾

�����������ı��һ����ϡ��������Լ�ȥ�#�ɱ����ϴ����� ֣�վ�ɰ������

������ô�����˰����µĻ ١��� ���Ҫ��������˭������ƽҲ���ɣ�������� �ƽ��� ‫�������ط‬д����ȵĻ�

��������ί�н��Ӫ�ģ����ѵ������һ� ֪�飿������ʱ���ļ�����Ҷ�‫���ر‬溣

�Ͽ��ɵļ���4�������ƺ������r��١������ȹ���ƽ���Dz��뷸��Ǹ� ���
ܺ Ҳ��Ȼǣ� 롣��һ����ѧ���壬

һ�������ŷ�� ��Ҫ���
ȴ 绨�����Ů�� �һ������‫������ٶ‬IJ�ȳ���ˣ��

��ɣ���������'���Ѽ�����������鰸�� ���ˡ�

� 4ʱ���� a��������������Ա
�����ҹ��л�Ȼ�� ̩ Ⱥ�����ˡ���̩�����������죬

�������ȵij�������пյģ������������лƽ���

�����ϵ��������������Ѻ������վС������}��в���Ӱ�٣�����������ȥ������ӡ������‫� غ‬

�����ҹ�����|�ã��������ţ�����������������

������ξ�#�����ү���ʲ�Ѳ��
� 4�����ɽ�������� ���б� ‫���� ���������������� ס‬4���á���

� #����� ˣ����c����ȥ������
�����ҹ���� ��� ˿̼ Ÿ�Ů����Ҷ�
‫�ر‬Ҷ����Ҳ���ˣ�����Ǹ�⡣������Ȱ��ӽ����ҽ�����ȥ��լ��� á���

�������������Ҫ��ȥ��ի���ֻ� ˵�#�����ү��ҹ��Ҫȥ�����²μ����������
ͭ ˿̳
h������ ú���Ъһ�°ɡ���

�����ҹ��‫����۾‬һ�c����л�Ȼ������������#���Ī���ǻ��������� �ư���� ‫�ڽ‬ҹ����


����17

��������������ʱ������s�һƬ�ƻ ��������˵������Ҫ������������
ͭ һʱ�����
˿ ǡ� 糱

ˮ�� ���ţ�4�����¹‫�ۿ‬ʢ�

��������ҹʱ����������Χ��������ˮй���������������
ͨ� Ÿ� ֵƲʣ����һƬ���η���ĵƺ������ϵ����á�����
ӳʧɫ��

����һ�� ���죬}� ����������ж���ֳֻ��#����շ ��ó�һ��á4���ҹ��‫�ٽ‬±���Ǵ�ӵ�

‫��أ‬ƺƵ������˰�����ɽ�ţ��١�����ɮ����ɽ�ſ ‫���ڹ‬

����ɽ�Ŵ �������‫�����ھ‬գ������뵣��� ��Dz������ ��


� l

��ʮ�������ɺ����ĵ���ɮ�������е����۵��£���ַ�����Գ��������۵��������һ���̨����̨����Χ�

�һȦ������о‫��� ����ڸ‬һ���� ���k������������ľ�‫���������� ���ܣ‬ɮ ¶һ��첲����b��̨}� �

������̨ǰ�������˴�ʩ����ƽ���Ա ���һ����λ����������

�� ��ҹ��ɻ ١���4�����۵�ǰ�ĸ�̨�£�����ƽ¾վ��Ҿʩ����ʩ��Ҳһ��Ҿ� ‫�ݣ‬ӵ�ҹ��‫���ڹ‬ƽ���


����ˡ�

����}�������ֻ������ͣ��ö�ľ� � ����С��١�һ�ֳ���β��һ�ֳִ����ϸ�̨�����һ� ‫�ܣ‬һ�

‫�������ڷ‬ˮ�����漴��4��̨�������‫ڵ‬ҹ�����ҹ���� ҹ������ӹ��������������ֽ����

‫�ڷ‬ˮ������k�����¡�

��������β�������βë��ķ��ʡ�ƣ��棺�a�������档������¹�����

‫׳‬ơ��IJ�����a��á����Ŵ������ �ƣ�ʢ�����й��̴�������
ܳ ‫�ڣ‬.���ο ‫�ڣ‬ϸ���Ȧ� 㡣������������‫��ע‬

�����١��ӹ���������ɮ�����������һ���Ŀ���飬���������дʡ�

ҹ �� Ѳ��ϸ�̨��ʾ�������ྲ�����л�˵��
����}����ʮ�������һ���Ӧ��Ҫ̧�� �

��������ҹ�� �‫����ٷ‬У����������£�����¡ʢ�� ������4‫־‬

‫���������ء‬ű���������
ͭ ʱ ��δ���������Ƿ���ʶ��Ͼ���Ӳ��

⡣����Ϊά������������3������ƣ������� 飬 ½��ȣ����÷������裬��Ц���¡���

��������һ���㵵��������

籡�����¶����ʱ�����Ƴγζ�Ŀ�Ľ�⡣
������̩���������ϸ�̨�������ƽ�ȥ�Ƿ�����Ļ�

̺
��������}���ѻ�����̨����9��������µ��‫�������ڰ‬ˮһ�� �� ˴
��� ۵�ǰ��
����������� �ӽ�������͵ ���ֻ����Ȼһ�����۶������У������¼�мĩ
˿ 4������Ʋ�˱�������

‫��ס‬þ� �Ļ��‫�̩���ڡ‬ӵ��ϼ����Ǽ���мĩ���‫ڵ‬ҹ���

�����ҹ�������#��������� �‫�� �����ٷ‬ģ������ûƽ���ɵġ���‫� ���ֶ����������� �������ﷸ ﷸ‬ƽ���

ı � ��֮�ơ����‫���ش‬ɮ� ١�������ƽ�����
ܺ ɵ���һ����Ѻ���������

����������һ��Ӻ���͵� ƽ�� 뾳���취�ǽ��ƽ�ϸ��‫װ‬Ƕ�����ȵĿ��ij����

�ɹ���ƽ�Ĵ���4���Ȳ���������С�����¼��������£����‫������ۼ��ڰ‬ɻ ١��ල�‫ڻ������������ �ٷڲڲڲ‬

��������������֮���� � ���֮ ��

����������ƽ������3�������� ���‫� ��ﷸ‬

��֯��һ��������
ܵ ����һ���ı����ǰ��������b�£���

��������ƽ�ǵ���� ��‫����� � ��� �ں‬棬


С�˲��
� ҵ�5�����ίʵ û��ı���������������ɱ�˵�����С����ε������ �

�����ҹ���Цһ�� �� ���Ǹ��� 籰� ���

�������Ҳ�˵������ ֤������������������������Կ����������h��������������ǰ�����������

ܲ �����ã������֤� ����䱻
�����ı����֤

����һ��}٣�����պеĺи��ϳ�������Ƕ���⣬�������������е�}��ϸ���ȣͿ
���

ۡ
Ĩ� ������� ⲻ���ǰ�ʾ����Ϊ���� �ƽ�����С���

��������ƽ��‫������ ����ش�ޣ‬

����������ү�����У����С����Ǽٰ���έͶ�������ǽ��С��ֻ�����Ǹ���� ����ָ�

����� ���ƽ�����Ǿ�ʦ�ġ������� ‫�ס‬죡

�������մ��ÿ���ʱ��������ʵһһ��4�����ҡ�������Ѻ�£���

������ ������������������ǰ4���١�������ƽ�� ��ɮ��һ����


� w���� ˡ��� �
�������̧���������»���
�ȥ��

�������ƻƽ ��‫��ڰ‬տ �� ѣ
������� 档 һʱá�Ϲ�����ɽ�‫�� � �����ص‬һ����3�ǡ�

����18

�����ҹ�һ�л ‫������ص‬Ѿ��������������Ա��������ǰ��Ⱥ ҹ��


���������һ���
Ը 庯 ȥ������̨� ��

���n���� ����ƽ ��������������ȥ��Ъ��

�������壺�a����͡�����������‫��ע‬
����� �������ի����ξ���������һ��ŨŨ�������裬

�� ������ƽ ֻ��Ƶģ���ʱҲ��ζ����Ʒ�����Ȥ��������²�����˭��û�� �

�����ҹ��������̵�����һ����һ�ѡ���ξ��
� ̲ ‫ �ס‬#�������һ�仰������ү���ʲŹ���ƽ�й����ǻƽ �� ��ǣ�

�Ӫȫ�ֵ�����һ��ʦ��˾����үΪ�κ���‫�ס‬졯�������³�����4����

�����ҹ�Ц�#�������ƽһ�ォ��˾ �Ľ����ȥ�������DZ�������� �Ӧ����ʦ�������� ������ ������DZ

ۡ
����ˣ����һ�����зָ � ���������ָ �

��ɡ���?ȫ�ֵ��˾�ǵ���֮�������dz��еĹ�Ա���˴��������
� c��� û����ĵ���̽�ӣ���ʱ���s�����4����ñ���

�‫�ھ‬ʦһ�����ã�����֤�‫����ݣ‬Ƿ����� 5�ܸ棬��‫��ײ‬塣�� ��������� ��������һ�� �

��� ͵͵̧ °�����ˣ��������


ȥ����� ̩ ٣�����}����ҹ����ӱ����˴�y�� ϱ�������ˮ��

ۡ Զ����4�ǻ ١�������С�ù���ƽ��Ŀ
4���Ǻ�������Ĺ�����ȴ�ǰ������������ı���̥���ǺӰ������ƽլ��

�� ̧ ۡ ������
�����լ ƽ� �ˣ�������ҹ����̧ȥ�Ӱ�� ��飬������У�һʱ��̱ ���ཬ�ˡ���

������ �#�������ƽ�C���ã���Ŀ�ɶã��Dz������
ܺ Ϸ��ӣ���ү����ζ϶���Ҳ���������‫ڻ‬ƽ��� �‫���أ‬

�����ҹ���#����������
ܺ ܰ ƶ�ֵ#��������ʣ��������ŷ�ȴ�
Ƕ�ʥ������ˣ�ȴ����

‫������ڰ‬µ������£���ɺ ���ƽ��ȴ�ֽ�Ů�� �����ֻ����һ��

��������ƽǣ� ��ӣ��������� �ƽ����ı���С���‫�־�ڣ‬ɥ �ģ�����ֵ�һ���и�������������

�����Ƕ����˵ij��裡��

��������a�� ���������man-han��ƽ��� ���������������‫��ע‬

������̩����ô����������������ʲô��Dz��

��������o�����Ǻ�һ��������ǿ��������С����������Щ�ƾ����ȡ���

���������� �е��Ȳ������ �����ү����ô����� ‫���أ‬ү���Ƕ϶�������ƽ �� �ô����

�����ҹ����� Ц����������
��Ӧ���������˭�����Ҳ� �ƣ�����Ӧ
ˡ� ˿� ˵� 4����� ˡ���

������˵��� ��� ���4����������� �����ү���4� ���ֱ��4��Ժ���‫�أ‬С�������9�衭����

ۣ ü��Ұ ‫������ �ף‬һ��� ��٣������ Ǯ��Сһ�� ǡ�


������δ������ի�ſ��ˣ�� �һ����4��ֻ����dz�ҳ���

̩
�������������ŵ ˿
ı���������� �
���ǰ���� ¼��� ‫� ���ײ‬ŵ���b������ô��

�����ҹ�ȴЦ����ӭ��ǰ��Ҿ��
� #���������� û���Դ �
����Ӧ�Ǿ�ʦ�����Ķ�

� ֧������
������ɡ���

����4� Ŀ����
���һЦ�����������Ȼ 棺�죡�죡������������ϴһ������
������ξ�������իˮ�������

������̩������}��Ŀ�ɿ�� ����δ����

�����ҹ���Ц������λ�� �������ǹ�������b�µİ�‫����ܣ‬Ǿ�ʦ�����Ĵ��h��ȴDZ4��3������죬���ָ��

����� ����������Ļ ١�������ƽ�����һ���ˡ����‫��ڻ‬٣����ϲ�����������ȥ��β������Щ���ɵ����ȵ�ô


����

���������¶���һʱ����� � �

������ ���������4�‫��ٽ‬ի��

̩
������������ 4�Dz�������

�������‫������������ٻ‬ţ�������ĸ���� ����� � IJ����


IJ ���

���������ʣ����
̩ ʲ���s�ϵİ �����ȥ�ˣ���

������ �¹�����Ц���쿪���ƣ�������һƬ�‫�ڸ‬ҩ��

��������Ƭ��ҩ��s����һ���������ֳ��İ ���ô����

�������‫�ٴ‬Ц���� 4���⡮����������

‫�װ‬ģ�ȴƭ�����������ʱ���������Ż��������飬��� ����h����

������ ����ɫ�
� #������ү���Ǵ�� £��ų����ѣ����‫�����ڿ‬ƽ ��û���һ���‫� ��� � ����� ���ﷸ‬ɺ

‫���ء‬ҹ����‫���װ‬һ����ˮɮ�����‫����ڰ‬й‫�������ۿ‬ί ���塣

�����Ҹд���ǵ���ү�ֿ��������ֳ����������
ܻ ������ֳ������‫����ֳ����ס‬Ǽ���������һ�����֤�������ϱ���
ʦʱ���˰����ġ���

�����ҹ��#�������������һ����ֻ���µIJ�� �������ġ���

������ξ�-�����룬����СС���ύ���� �¡��� ��ϸϸ����һ���İ��#���� ����������


ܼ һ���� �ƽ�� �

���Ρ��� ���‫ۺ‬Ͻ� ����ȥ�� ȣ˾


����������� �� ֤�����û�����ù����š��ֳ��

‫�ױ‬ʵ¼��һ�������
˿ ˵Ŀɾ�����o���‫�˼������ڷ‬ˣ��������
ܲ ����

�����ҹ��#����ѹ����ù�Ҫ�����ֵ�һӦ�麯�����¼����ȫ���⣬��ȥ��ʦ������ 4����һ��ģ�Թ���ò���‫׵‬

‫����ز‬ɡ���

������ �µ#���� �����Ǿ�ʦ��� �ǣ���� �����‫��������ڻ‬ű���ֻ���꾡

���ֳ���ǰ4��Ҳ˵���˼�����˽�ƽ�ļ������ù ‫ٴ‬Ҵ���
�������в��ɸ��˴�������ð������Σ�գ�DZ��ʦ���ǰ��������4����飬ֻ���û���ȫ��֤����ȥ��ʦ ‫�ڦ‬棬

��¶�˺��˾�����
ް

������‫�ڦ‬棺�ҷ��‫ظ‬桪����������‫��ע‬

�����ҹ��ʣ�������֮� �����ƽһ����������ǻ����Ĺ�Ա����

������ �Ա���ɺ�������������
��ҡҡ ���������������
̲ ֶ��������û�в������

‫ڿ‬ɳ����
ܵ У�������ʵ���ϳ�� ��ļ�
��������Ǵ
լӺ ������͵��� ���������ɡ����С����С����С������

� ֮��������
ܵ ŷŴ���������а� ��ġ����ĸ��� �Ǵ������ ��}������� �������鲼

���������ƣ���Ҳ�Ǻ��������ֵ ġ���

���������ʱ�ղ�Ǯ�Ƶĸ��⡪����������‫��ע‬

�����ҹ��������4������������‫�ھ‬ʦ ��Ī��֮��ô�����Ǹ� ���ƽ��� ������в�� =���˼����ǧ��

������ �¼���#�����DZ�ӳ�ʦ�ĵ ��졣���ñ������� ���� ����ǧ}�����걨

��⣬����������
ܸ ӡ�����ҵ�����Ҳӭ�пɽ⣬ϴˢһ� 塣������ �������ֵ��

‫� �ڻ‬Ϸ������ȣ��ִ���������֤ �ƽ��� ���‫ܣ����־‬壬 ɱ����‫��� ��ڣ‬ѿɴ�‫��ס‬ұ�͵͵���»� ���Ӵ�‫���װ‬һ���


��ˮ��һá�в���Ե��������˶�Ŀ����

������ Ц�#����ֲ�������ҷβ��ȥ����������ţ� 4�ְ���� ɮ�ˡ���

̿
�����ҹ�Ҳ������Ц���� 4�� ��� ֵ#���Ŷ�������‫��ﻹ‬һ������ү�� �����Dz�Ӣ�Dz��ҵ�Ů�ӣ����ǿ�o��

‫ص‬ġ�������ƽ�ѷ���Ͷ��ү������������Ҷ�‫�ر‬Ҷ����Ķ��ӣ�Ҷ�������С��������ƥ���һ��h����

�����ҹ�������ŵ����Ҷ����Ҳ������̸������£��Ҷ��������ˡ����ͳ�ȫ�����ǰɡ���

������ ��л������һ��Ũ�裬���

������ү�ʲŲ³����ǻ�����֧���У����˾���Ҳ������ֻ��֪����ү��ƾ��ʲô�³���4����

�����ҹ�Ц�#����������������¹ ‫��ٷ‬г������‫�ݣ‬һ��������ȥ�ž�ʦѰ����������ֵ‫�ܣ‬Ҫ��4��3��ȡʬ�Ǽ���

�˭֪������ ��������֧������ ������DZ�ӵ�ҥ�£���� � ֪����Ҷ�

‫����������ر‬Ǹ���Ƶ�ʥ� ֣������½�Ź�Ƹ�ġ�������ƾ�������ұ�µ������������������ӵĶ�֧������
�¡�

��������‫�����װ‬ѹ�����Ĺ�����������ε���Ѱ�����ù ١�����������˵�����Ҳ����‫���ײ‬һ�‫�ء‬Ϊ ֮��

�һ�����ȥ�����¿��‫�ױ‬ʬ�����Լ������������‫�װ‬磬�������ֱ�����b������������й

‫��֯��������������ֱ�ء‬һ�����ұ� ����꼴�ǡ�������‫�װ‬磬������b������� ���ֵ‫���ܡ‬


������ �µ���һЦ�����‫�ھ‬ʦʱ�������������ϧ��Ե���
��� Ӷ� 4������պ�Ҳ������������ ‫�ھ‬ʦ�����Ѱɡ���

�����ҹ�Ψ��s�ϻ�1���ղ����� �´�����������⡣�� �ƽ��� ‫� �����������ھ‬ʦ������ô��

����δ���ҹ��IJ�������˵
������ ����� ֳ�����4�Ÿ���˵����� �

‫����װ���ﷸ‬
ܵ һ����н�����һ�������ļ�Ů���ʶ���ÿ�ε��� ��ȥ
����ǧ���
ʱ ‫ټ‬ƽӽ����飬

���������������ң��Ӳ��������ȣ���������¡�һ���Ҵ�DZ����IJշ����������ǿ���У���һ����ȴ�ǿյģ���

Ӵ������ģ�½˼�� ����������������һ������� ֤��

����������ү��ǣ����ӽ��Ƕ��� ���ƽ��} ֧���ȣ�ʶ�ƴ��л�‫�������������أ‬ ���

‫��� �ڻ‬Ҽ�����ʱ�����κ��������ɫ����ʱ�����£����ľ��裬���д���� ‫ڼ‬磬��

‫ز�¶���������ּ����� ۿ�ڲڲڲ‬ľ������ϼӷ7����˳�ȥ�ľ�����ȴ���Ҷѷţ����в������ɣ��ʶ������������ֵ�ȥ��
‫ڵڵڵڵ‬

��������‫��������ٸ‬Լ����и��棬��֪��С���������Dz�� ��֮����ֻ��֪�����ɺ��ó�����ҹ��

���Ǻ���С�����³�4����‫������ײ‬ͺ9�‫�ٲ‬Ӣ��˭֪��ֻ�ǿտ�һ�����������Ǻ����!�����¿��������4��һ&һ&�ģ

������‫�أ‬ȴ�������ţ���������

������ ��������һ�Σ�������飬�̲�̾‫ ס‬ll��

�����ҹ��Ը:�ξ�Ͽ 챸��һ���Ϻù�ľ����������С� ���‫��� �������������ڰ‬칦�µ3��� �����顪

���ҹ���4��������֮˵�����¡��� �����������˿��ġ�������������£�Ȼ���

‫���پ‬Ҷ���ӡ���С��ʢ���� ��ҹ������£��‫�������ڻ‬w�����顣���������˵�#�����

‫�� ������״‬ҽ��� �� ��� ��ȥ��ʦ����������£��û��峣�*������ ����ƽ���


�� ¶�� #������4����

������ȫ���

Вам также может понравиться