Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
pack nnasonner i e
Les mat r i aox de cor l s t r uct i on 5 Les l i aot s :ci r r l er l t ,chaux 12 L es gr anol at s :s abl e etgr avi i l ons 1 4 L est echni ques de bas e 15
e car r eau de pl t r e L es pr i nci paux t ypes etcar ac t r i s t i ques des car r eauxc l e pl t r e Di mer n si or n nemectc l es cl oi smnsetr ai c j i s sezr s Vi se en c euvr e des car r eauxde pl t r e
35 36 43 45
L . AF ' L AQUE DE PL / VF ? E 61
Car act r i st i ques de l a pl aque c l e pl t r e La cl oi sof nen pl aques c l e pl t r e Di ver st ypes c l e cl oi sons etl eur s per f or mances Mi se er nc euvr e des pl aques de pl t r e suros sat ur e mt al l i que 61 62 64 70
C ar r el er
L G car r el age 77 L A POSE AU SOt - 83 Pr r i mi nai r esetcon t r i es a van tE a pos e 83 La pos e 88 L A POSE VURALE 1 O5 Commer l tetparo commencer? 105 Car r el erune f ent r e 1 11 Car r el erune bai gnc l i r e 11 4 es cc l upes par t i cul i r es 11 5
L ej oi n t oi emen t1 1 6
La m aonneri e
f
.
v'
.'
j
' r -
u. <.. . . W: 1
.
' .
'. '
..
+ U . + * > M k .'y x e
h F + >
*
.
z
M jv . .
: (I
AVANTPROPOS / 7 r r l pc l / l ar p ce que I uiontacct yd / eshommes ,de t ous t emps .A / / e# r e en uv r e( %s mat r l hux de c o ns t r u ct i o r bI e ss c ) / ' ( / ar / b . e r pou rf or me raubo ut( / t JC o mpt eu no uv r & g e( ) t J /r / ' e r l r l eC eb ou lr ' s / l s t ante!dur abl e ,v oi l quelestI es ak o/ h f ake dt /maon que ( ( I on r ' econna t&u p/ ec ' /dumurp i . Cesav oi r f ai r er e pose s urI hppr ent i s sage etI ' e xer ci ce c / et echni ques pr ci sez dof ? rI hcqui si t i on estaccessl bl e( ' )t ous .Dhut antque,denosy bt / r s ,/ es out i l s et/ es pr odui t s moder nest n f f r er ? l
L af ' ? n a l l t a / n r ? e c / e ' , c' e s l d/ h eI L I r t Jeb t i l iapr i sun es / kn/ / / c ar / bmpr ov e r b l l equ i mont r ebi en
sav oi r: I4 0 bar s 7l l ,60 b ar s' ,1 1 1 .80 bar s. L es v oi ci : l es br i ques cr eus es cour an t es per met t en tde mont erdes mur s ex t r i eur s ou des c l oi sonsi n t r i eur es ' ,
p are xemp l e as so ci erbr i ques cr eus es en ext r i eure tbr i qu es pl t r i r es en doub l age i nt r i eur ,av e c uni s od an ten t r et esdeu x ma- L i y o mt s ' eo yo o L ; L : ecr e t / s f ?
t r i a u xo ut ou t s i mp l e me n t u n eI a med' a i r ) , '
Le s Gr e cs ,pui s1 es Romai ns,coqn ai s sai entI at er r e cui t e,mai s c' e st s e ul ement au VI l I ' ' s i c l equ' el l ef ai tsonappar i t i on en Fr anc es ous l af or me d uc ar r el age.En ef f et ,I a poss i bi l i t de meul erI ' ar gi l e af i n de f or merdes br i qu esetdes car r eaux d ef or mes gom t r i ques r gul i r e s.a per ml s de di s po s ert r st tde ma t r i aux de s ubs t i t ut i on l ap i er r e.
; 2 x , ? 5 x / i ? . 5
L at e r r ec u i t ep r o du i t ea u j o u r d ' h u i i n d u s t r i e l e me n t d o n n eu npr od u i t t r s
r p an du enr ai sonde l af aci l i t ave cl aquel l e on p eutI e met t r e en uvr e et des on b e! asp ec t . Le s mul t i p l espos si bi l i t s de f a onnagede l a p t e d' ar gi l e per met t en tl a f ab r i ca t i o n de p l us i eu r st yp es de br i ques : pl ei nes, cr eus es,encar r ea u,en bl oc ,et c .Ch aque gr a nde c at gor i e comp or l e de nombr eux l meqt s de t a i l l esetdef or mesdi v er ses r p of l dantauxexi genc es d' ouvr ag es di v er s.
j o i n t s , a p p e l e sa i n s i p a r c eq u e I ej oi n t e n t r ed e u xb r i qu e sn es e
'
j o u el er l ed ' i s o l a n t t h e r mi q u e . Ai n s i , l e sb r i q u e sc r eu s e sp e u v e n t s e r v i r
l ac on s t r u ct i on des f a ades,av ec ven t uel l emen t un d oub l a ge i s ol an t . El l esdoi v ent t r ed ans c e ca s,r ec ouver t esd' un en dui tde mor t i er .c ont r ai r e me n ta uxbr i qu es pl ei n es qui . el l es,peu ven tr es t erap par ent es. 1 1 ex i s t et r oi s pr i nci paux t y pes de br i qu es cr eus es,aux f or mat s etaux ca r ac t r i st i qu es v ar i ab l es, cl ass essel on I eurr s i s t anc et ti ' cr as emen t . t l
f ai t pas ent i r emen t sur l eur f a ce en cont actdans l a mesur e oel l e s pr sen t en tu ne dpr es s i onqui empr i s onne,un ef oi sl e murmon t .un el ame d' ai rsur t ou t eI aI on gueurde l ar ange de br i ques.
. 4
- .* . i t ., '
! z ..
; .'
;
F ' ' * ' ' ' ' * '' .. ' * .' .'
v b . . # ) ; . d
..
, ! .= 4
'
? .
'f
. ,
' '
'
z t
Desl ment ssp ci aux t aci I i t entI aI i ai s on en angl e en t r e deux mur s, Aut r es l ment s par t i cul i er s, t el s, l esc on dui t sde .
1 -'
* . . ' '. . ' . a ' . *'
. ' '
i. . . . .
f u m e( b oi s s e a u x ) , e t c .
. # .
. Eol s s e a uG ? ec/ e? 1 / / ? e
'.
.K .q . 4 +
. n u . , . t , . . -
.*.
) ' .
f..
' ,
. -
k. . . .. v
.
;-
-j , ,. : y , +, + , . . : ' t ; A aw s t .
j
.. )
y .
. . ..
.
4
je s p ' ' j I. A. TE
.
..
1 , %U X , -de CO Ny S . y m y a j y. j y y , . ( y y y . a jjj -s xy
. 4 J >
. j j k . . ..
'
B R I Q U E S B r i q u e s c o u r a n t e s
tC A R A C T I R I S T I Q U E S E M P L O I ) L o n g u e u r : 2 2 c m . M a o n n e r i e s i n t r i e u r e s t ( H l a p a u t i e s s u e r u : r 1 s 0 : , 5 4 c ; m 5 . o u e x t r i e u r e s . 4' , 7 , 5; Doi v e n t t f er e c ou v e r l e s
11 0, 5cm.
,
BR I QU E S D ep a r e me n t
D c or at i v e s
j a u n e s , g r i s e s , ' m a t e s o uj l e r a s s e s . a l e s , e t c . ve r n i s s e s . I
C AR A C T I RI S T I Q UE S1 E MP L OI C o l o r i se t f i n i t i o nr o u g e s ,I Mu r s d ef a a d e s , c l o i s o n s ,
l o mb r ed ep e f o r a t i o n s P o u r mu r p o r t e u r on d i ,c jN
.
l ' u ne n du i t .
Br l q ue sp l t r i q r e s
o ug a l a n d a g e s
X. -; L on g ue u r: 40c m. I j H a u t e u r : 2 9c m.
,r l o s e ,c h e mi n e , j a r d i n i r e sma l o u g e , b e i g e . e t c . e o n n e s , mu r e t d c o r a t i f . 1r 1
( l p a i s s e t l r s: e n t r e2 , 5e t5 ' l55c m.
,
1 P o u r c l o i s o n si n t r i e u r e s j o ud o u b l a j ed emu r s .
Ae n l ui r e R f r a c t a i r e s
l k A , s s e m b l a g ea u p l t r eau k
' ---
j m o r t i e r l e c h a u x o u a u l j mo r t i e r b t a r d' j a ma l sd e
c i me nt .
l I
1 p a u r I a c o n s t r u c t i o nd e s
1 f o y e r s ( c h e mi n e so ub a r j j l t x j j q s j . ,
r i q u e sr u p t u r ed ej o i n t sf j P r o f i l p a r t i c u l e r p r s e n - P o u r ma o n n e r i e se x t lt an tu n edj p r e s s i o ns u r r i e ur e s , ! t o u t el aI o n g u e u r: c e l a I p e r me t d ec e n s e r v e r u n el I
L ES BRI QUES
SPCI AL ES
1 1 ex i s t e enf i n desbr i ques de t or messp ci al es .En v oi ci qu el ques u nes ' cha per ons ou demi r on dsde c our onnement .b out i s s es ou p anner ess es ar r ondi es des deux c t s ou bi en d' u n seu l ,r et our sd' angl ei nt r i eufouext r i eur . t t esde mur , br i ques pourmur sc i n t r s,p er f or es
' v U k el k o l ede t ' l c l u espe f r f c t r e ' e s
u
( p o u ra r a t i o n ) . e t c .
h ? / . ' ( ' 7 f : t i i ? ; ? : l / e ' F ? ? i ? E )? ' k 5 ' , r ' / t ' . y ' . . : . i F ? e ' ; .
'
'
) , ' . , v. !. 4 s .
t ; p' ''
S '
' .
. . , .
t r i a u xe n t r a n t d a n sI ar a l i s a t i o nd ep l a n c h e r s( d ' u nu s a g ec o mp l e x e: i t e s t p r f r a b l ed ef a i r ei n t e r v e n i r u np r o f e s s i o n n e l p o u r I e u r mi s ee nu v r e ) , d ec l a u s t r a s( l me n t sa j o u r sq u is e mo n t e n ta u mo d i e r ,c o mme d e s b r i q u e s ) , e t c .
( mu r sp o r t e u r sO ud er e f en d ) . 1 l se x i s t e n t e np l u s l e u r s p a i s s e u r s( 5 , 1 0 , 1 5 ou20cm) .
Comme 1 es br i qu escr eus es .l es par pai ngs a ppor t ent unei s ol at i on t her mi que n on
ngi i geabl eenr ai sondel eur al vol es i nt r i eu r e s. Moi ns ch er squ el esmat r l auxnat ur el s ,i I ss ont au ss i moi ns es t ht i qu es etdoi ventt r e, pourc et t er ai son,r ec ouv er l s
. *
'' l *
'
. Y.
z i
. .
l e u r r s i s t a n c e( e l l e sd oi v e n t
t r ei n gl i v es s i el l esser v ent
I ' e x t r i e u r ) , hd f au l , v o u s
t r ouver ezdansI ecommer c e des br i qu es ar t i f i c i el l ement vi ei l l i es s ur I esquel l e s vou s
s er e ze xac t eme ntr ens ei gr l Pournet t o yerI es br i que s de r cup r at i on, u t i l i s ez un ci s eau de br i quet eur pour
C i et ne r t ss p c / a t / xe nJ e r r ec c l f t ept l r r n e t C a r ? l
p a re x 6 wp p / ec l er d a / / s e / ' u r c/ at / sl / /.
c i a l p o u r I e st a c h e s( mo u l l i e z
I es br i ques avant d' appl i -
q u e r l en e t t o y an t ) .
b l espour s' adapt era uxdi f f r en t e s ouv er t u r es . L' empl oi decesl ment spr f a br i qu s vous t er a gagnerbeau coup de t emps.
u .; -L ; . . .. L aF r a n c ee s tu np a y st r sf i c h ee ng i s e me n t sd ep i e r f e s( 0 nd i t a u s s i t < cr us : ) .Oncompt eenef f etpl u sde 2 00 v ar i t sex t r ai t es ,aux quel l esi l f a u ta j o u t e r t o u t e sc e l l e sq u en o u si mp o r t o n s( I e ma r b r ei t a l i e np a r e x e mp l e ) . P r o v e n a n t d er o c h e sc a l c a i r e s , s i l i c eu s e s , a r g i l e u s e sO uv o i c a n i q u e s , c es di t f r ent esca t gor i es d e pi er r es,t ai l l es p ourl ac on s t r uc t i on,s onts l e c t l o n n e sp o u r l e ur r s i s t a n c e( m c a n i q u ee t a ug e l ) e ts e l o nI e u r d u r e t .
l a di f f i cul t l es t ai l l efeten cor e pot l rl eurasp ect
LE MARBRE
L e ma r b r ee stun mat r i au sup er be C' es tune pi er r e cal ca l r e do ntl ev ei nag e es tmi sen v al eurp ardE f f r en t esopr a t r on sd ep oh i ss ag e qt l i I ui donn ent par a l l l eur sc etasp ectbr i l l an tcar ac t r i st i que.1 1en ext s t e de di f f r en t es t ei n t e s.s ou ven tml es h or mi sp ourI e s bl an csetl es noi r squ1pr s ent ent des t ons uni f or mes.En ou t r e.$ es mar br es s on tc l as s ssel on l eurt ext ur e
S ic e l ae s tc o r n p a t i b l ea v e cv O sp r o j e t s , i l e s tp r f r a b l ed ' u t i l i s e rl e s
pi er r espr ov enan td' t l n gi s ementpr och e de v ot r e domi c i l e au ss ibi en p ou r i nt gr erl a cons t r u ct l on au t er r oi rque pour vi t erde I on gst r an sp or ' t s on -
# .
( l e sp l u sd u r e s . d i t e st x t r sd u r e se t e x t r a du r e s, , o n t I ec o e f f i c i e n t1 4 )
..
z .n
. a k .# & . # .. . .
. < ' ..
% . . *
r %
g. N' . ' ' '! . # z '
, .
! . 1 j j . , g . j i r y / ,
* ' . .. . 1 .: .=' - #
-, . .' .. -
. ' < . ; . . . . g 1 : e . *. q
+ .W4 ' 1
% . . : . . .
I
-
. .
: j h . . 3 . 6 . ; j : . ' j y . : . a # y ;.. . . . 4 . y . ' ' m ? . / ' . f.. r ; ? ' . . T ' . ' '.
.? - s '
..
* .
6
'
LE GRANI T
C' es tu ne r oche si l i ce use.D' u ne r si s t anc ep r o ver bi al e,l e gr ani lex i st e dans desvar i t st out es t r s dur es.Cep endant .pl u sI e gr ai n de I a pi er r e estf i n.pl us ces t e der ni r e es tdu r e.On en t r ou ve dao s de n ombr eus es
' '
.
LE QUARTZI TE
1 1s' agi tgal ementd' u ne pi er r e si l i ceu se.Le quar t zi t e es tt r sdure ti mper mabl e. 1 1of f r e un asp ectcar ac t r i st i que de par I a pr sen ce, danss a st r uc t ur e, de pet i t es par t i cu l esmt al l i qu es. Sa r s i s t anc ev ou s per me td' en vi s ager son u t i i i sa t i on dan s
t ou t e sI e s si t uat i ons.
. #r x ?
.
1 . 7 . % 3 ?
e tI ar g i o nq u ev o u sh a b i t e z . v i t e zp a r e x e mp l el e sp i e r r e st r o pp o r e u s e s
p ou rl ' ex t r i eur .ot )l e geIr i squ e de l es f ai r e cl at er ,ou pourl a cu i s i ne.o el l es r i s qu entd' t r ei r r m di abl emen tt a ches . At t en t i on a uss iaux su r f aces gl i s sant e sI or squ' el l es s ontmoui l l es :n e 1 espl ac ez p assurunI i eude pa ss aget eI qu' u ne al l e,ousurI esbor dsd' un e
pi s ci n e. En r ev t emen tde s ol ,l a pi er r ee stp r sent e en car r eaux e ten dal l es
m abl ee tof f r e un eb onn er s i s t anc e( c et t e der ni r e var i e sui v ants on p ai s s eur ) .En Fr an ce l es pl uscl br e ss ontI esar doi s esd' An ger s ,de Dev i l l e.d e Fu may , de Cat t emou e, de Renaz de Sai nt eAnn eq , ,El l espr s en t entt o ut esdest ei nt esvar i antdans 1 esgr i s.
d ef o r ma t s , d ef o r me s( p a st o u j o u r sr g u l i r e s )e td ' p a i s s eu r sv a r i a b l e s .
Rf l c hi s sez bi en , jI ' ' appar ei l l a ge qu ev ous s ou hai t ez d onnerau dal l age. Sache z qu' i les tpar f oi s pos si bl e de f ai r et ai i l erdes dal l e s surmes ur e.
Remar que L ' ar tde bt i r L ongt emps / ' ar l Je / a c ons t r uc t i o nar s / t / dar ? sI / as l ect i on de s( o r me s
j d e sp / e r r e sd a r ? s f eb u t c pe c es der ni r e s s' a ss embi e ntpar f a i t eme ntl e s t k r p es au x aut r es.C' estI e c as de ce s mur s de p/ ys 'r es s c hes , pa r f oi s. ) pe ' i -
n ea j u s t e s. 'I aJ c k p e r l l e
1 p / a o / s l u s v e a / ' t e n j u l e g n e r d r d e e q / u a e r l u ' o s n -I
s l t e de I a co nst r uct i on au c hant du v ent ent r eI e s
j p i r r e s . . . P a s d eI t n t , t o u t
l 1 a b u l o q p u / a t s i t 1 e u n s p p i e r u r e s d ' a r g i l e Ma,
.
LA L AVE
Un ma t r i au d' or i gi ne v ol c an i qu e qu eI ' on t r ouv e sur t outdansI e cen t r e deI a Fr anc e, enAuv er gne, dan sI ar gi on de s pui t s. La pi er r e, qui peut t r e
mai l l e,of l r ede sch a nagesp ar t i cul i r ementdc or a t i f s.Sa po secepen dan tpr s en t e quel quesdi f f i cul t sen r ai s on de I at r agi l i t du mat r i au.
Per r e sdt l da l l a ne .
..
; 4A k zv .
w
-
. . . r .
. . . * v .
.
1
. .
k . x. ' Ak . -. .
p #
'
F . j .. . . . 4
, X
%' N x . . > .
t
1
.. . . w n .. . k. x . . .
, .' - .
j ., ( r Y . ' . t s . x. u .
t z
. . . j
N ' ' NR
;e z . ..
r r *4 r' ' r! ' * . f ' e w
. '
. ,
. . , j j j jy j) r
' q '
'F C . t w 4t R . 1C) u t ' * w b . J 3 *D . . F' P M . ' % . 9 t f * l r ' ! ' k ' j . N . .u; ' ' r k s ' * . 'u u iu 1 j F u . 1 * . $ ) K / i ' t * U v '
Les bl ocsde bt on cel l ul ai r es on t r e comman derp ou rI eurr endemen t
t h e r mi q u ee tl e u rf a c i l i t d ep o s e .Dedi me n s i o n sv a r i a b l e s( i I e s tn c e s s a i f ed ed i s t i n g u e rl e sb l o c sp o r t e u r sd ec a r r e a u xn o np o r t e u r s l , i e s l men t sde b t on cel l ul ai r e pr s ent en tl ' undes mei l l eur sc ompr omi sent r el a
Moul encar r e au xouen pl aques, l e pl t r e es tu n mat r i au de c ons t r u c t i ont r sl ar gementr pan du.i l es tomni p r s ent dans I esamna gement si nt r j eur s.
r s i s t a n c e m c a n i q u ee t I e sp e r f o f ma n c e st h er mi q u e s( p a i s s e u r s: 5 ,1 0 . 1 5o u2 0c ms e l o nl e sr g i o n s ) .P l u sl eb l o ce s tI g e r ,p l u ss ar s i s t a n c e m c a n l q u e( r s l s t a n c e l ac omp r e s s i o n )e s t f a i b l e .ma i ss o nr en d e me n t
t h er ms que mei l l eur .
; )
. , . .. .. 1
7 . . '
L e sb l o c sd eb t o nc e l l u l a i r es o n tf a c i l e su t i l i s e r . Onl e smo n t ej o i n t s p a i sd e mo r t i e r . mo r t i e r c o l l e( p o u d r ef a l t ed ec i me n t b l a n c . d ec h a u x . d e
sabl e etde r t ent eurd' eau :t out e pf par e.i lsuf f i tde l a gc herau mO-
mentdeI apose )qui donnet tl acons t r u ct i ondav an t aged' h omogni t . Endehor sdesbl ocset descar r eaux ,l eb t on c el l ul al r es e pr s ent es ous
l af or me d' i emen t ss pci aux quip er me t t entl al l al s on de deux mur s en angl e.Cesbi ocsd' a ngl e son tmuni sd e ca vi t s c yl i n dr i quesdansI e squel l pas sentl es ar ma t u r esmt a l l i ques. Cel ap er me tde con st i t u erunchaf n age ver t i cal . D' au t r es c ar r eau xd e bt oncel l ul ai r e ser v ent t ( habi l l er > , cedal n es par t s esde ma onner i e. comme un l i n t e auen bt onar m.Leurempl oidan sc e casdonner at tI ac ons t r u ct i on un mei l l euras pec td' ens embl e.
.C S . . ' ;k ' . L L J J )L ' ' Jf F. ' ' . .I F9 . SL ' T r lx t' ' t . $ l' : '' : ! f! ' 5; 7g 1 ; : ! '' '' ' .( ': '. ' '( 7 v 2 . 7 : : 1C
t . r f ( 3 . . '. 7 ; ' . ..
hn o t er , qu ' i i e x i s t ea u s s id e sp l a qu e si s o l a n t e s: i ls ' a gi te nf a i td e p l a q u e so r d l n al r e s ma i sd o u b l e sd ' u ni s o l a n t( I a i n ed ev e r r e ,p o l y u r t h a n e. p o l y s t y r n ee x p a n s ) . L ' a v a n t a g ee s t a i n s i d ' i s o l e r u nmu r o uu np l a f ond l outen di spo santd' un e su uace de pl t r e ap t e r e cev oi run r evt emen t .L . e ct i s ol antes tgnr al ement coi l c ont r el e mur .L ' p ai s seurdpend d e cel l e de l ' i s ol an t . 1 1 exi s t e bi en d' au t r est yp es de pl aquesde pl t r e,t el l esque c el l esav ec par evap eur ,I gni f uges .sp ci al eschar pen t e s.et c.
Le b t on cel l ul ai r es er ar e couv er l . en f i ni t i on,d' t l n endui tau pl t r eI ' i n t r i euretd' un endui tpai sau modi er I ' ex t r i eur ,dontl ac ou che de f i ni l i on pour r a t r er empl ace parun r ev t emen tpl ast i que pai s pr t l ' em-
pl oie tnor mal i s .( At t en t i on :unc er t ai nnombr ed' endui t sd' i mper mab i l i sat i on de t aa de ne peuv ent t r e ap pi l qus surI e bt on cel l ul ai r e.Rensei gnez vous aupr s du d t ai l l an tot lI i s ez bi en l an ot i c e d' empl oiavan t
1 2b ' n , t : r 1 ( ? t i t ;t ) . ' . 7 ) / l c ) L ? : t q /, ( ) / ? ( ? t 7 t ?( / i l; ) ? J . i t . ' ?t r i ) r l t ' p : k 6 ) f ?L ) ' ( ?/ ) L ) I b ' L ; : ' ? ! / ) a c ? . ? t a 2 )J 7 a 4 ) 1 ? e 4 t /z o f f po st t e' ; . ) l a L l l l e( 2 eJ J / p i l a). .t L ' Dl v st y r e l : eE ? . / ' . l a r ? s e . 3). r l n a r l r . . e a: ; J t l r r wos l l e olc l u e' : 7 ep / c t r e-J a / r l eder o c i z e 4 )r l ar i q , e a t . ' ' o' n pos i t e' pl a z l k : e( J ep / r . r 6. z . / a / r l eJev e l r e
. -'1.4 . . . ,
.. .
, v ,. , ' 4 t ' . s '. 2 .' 1. t ' . ., ' ' , / .. - .. , 1 . . k. . . ' . z --' -' -' -' ' ' ' ' -' -' --
'
( @ r
W .
<M 1
'
' J G
a .
5# ' k$ , T ; 'q !T
j 't j i F '
.
j' j j
!9 7 . r : k5 . . J . : ; ' 4 3f w ! : . 7 . -. F . : : < . k' , / l . z ' . '' . $ ' p r s ' ' . r : 7 , ! ' . . p h k ' . ? . i . . . ' . ;
Pr s ent antune pai s seu rd' 1 2 cm,I es pl aque t t es de par emen ls ont s oi tenbt on,s oi tent er r ecui t e.s ol te n pl t r e. Dansl esdeu x pr emi er scas, el l espeuven tt r e ut i l i s es l ' ex t r i eur . Ce mat r i auv oque.s el on I esmo-
Enb t on,par f oi sa vecpar emen tde br i qu e. ou enpi er r er econs t i t u e,i I s p er me t t entde mon t er r api demenlpi l i er s,mur et s.dal l a ges.et c,I I ss ' as s embl entau mor t i erou au bt on,c omme l esaut r es ma l r i au x de ma onn er i e.1 1s ontaus si f aci l es t r an spoderqu' p oser . Cha peauxde mur et s,l ment sd e cour onnemen tetd e pi l i er ,t ai l l s ou b os sel s s ontpar t i c ul i r ementi nt r es san t scari I s di spen sentde l r av aux l on gs e td l i cat s .L es l ment s modul ai r es f or men tI as t r uc t ur e du pi l i er , f u re t mes ur ed eI a pos e des l ment s quise su per p osen tI es u ns aux
a ut r es.
d l e s , I ap i e r r e, I ab r i q u e . I emo e l l o n( b r u t o ut a i l ) , l ' a r d o i s e , e t c .
l ' i n t r i e u r d u q u el i l s u f f i t dec o u t e r d ub t o n( s a n so u b l i e rI ef e r r a i l l a g e )a u
z 4'
e .
1. . '
. '.
. -.
'
'
' ..c
Ces pl aquet t es,d' un empl oi t r s f ac i l e. per met t ent d' habi l l er r api dement un e cl oi s on ou une f a ade.El l es se pos ent un p eu Comme deS C ar r el ages ,Ce quiS uppos e de pr par er c or r e ct ementl e su ppor t , qui doi tt r e pl an etsai n. L . af i xa t i on s e
', q ' . .
.
f a l t I ' a i d ed ec o l l e( d eq u a .
,.
s k ,
# ' ' .
i i t di f f r en t e sel on que I a pos e estenvi sag e I ' i qt quet t es t an tr gul i r ement espac es i l ' ai de de Ca l es de mani r e mna ger I es i nt er v al l es nces sai r es pour
' '
l ' '. g . . e
'
,'
. f l e u r O uI e x t r l e u r ) , I e sp l a -
r a l i s e rI e sj o i n t s ,
j j j ; ! g ... . . t o . v o ... . a : l l l y. . Pour l es s ol s,l es pa vs au t obl oquant s en p adi cul i er , ou d' au t r e s l ment s pr f abr i qus per met t en tI ar al i sat i on de t er r ass es ou d' al l es sans qu' i ls oi tn ces sai r e de c oul erune dal l e.i l exi s t ed espav sdec oul eur s de f or mes, de di mensi onset de mat r i auxvar i abl es .
.
. . , .
. k . 1 , w . . i j
'
.
. ,
d . .
. .x . . , .. .
.
.N .
.'r *' @ '
) j s , i .! y
N '
. t .
+ ae
. '
1 x 4 l T . .
: r 2 .. v . ' ' K . $ ' ' z . i ' . . r / ' . w ' . ' . 9 1 ' 4 . X I C x . . % N . k. , j ' 4; j '# . . ' . . . '.z * ? . ' . . X 4 . . ' ' x' ' J: . r . c ' . =. ,. . . v w' j . ' . Q . . r ; z W u o . v . . . , . o I $ ' i I j ' ' T J rv' . . . '' . . . . . . g # . . p . , 4 . g r . , . . . . . . . ; . x . . m . . z j . - -. .. ' . r $ , 1 i J . 9 4 ; . , a . . p > j ) y
'.. . . -
. - . .
. . . y j j , $ . , . % . ) . j , ! 1 , . , r . ! j , ' A ' ' ' 2 3' . . 1 . ) . v b ! ' :. ' -j . . w* <. . , a '' > . . . . ! . .' a' ' ' ' * . ' ' q j l Jz ' 1 ' , . . ' .v q : . j ' ; .'' g ' . . . , . . , s . . . j f .. . x . . . . v . .. e . . . v , ! , ( t 1 j . . ' . P % . ' . wm. J . v . ' ' ' . s ) ' . ; . , ' ' ' . , , .,.. . . x j y : 1. , .. . f . 2 r . : ' J '. b ' . . 'k 4 1 4 1 4 1 : ! * * ' ' . x '' w . 5 q . . * , ' ' Q ' ' 4 J k > x ' . . ' . ' j l' * . ' ' .q . v. . u # .. y yj . .% > . ' v ' . j ' '. 4
'
. . k , y . . ' . . . . q . . . . . . . k . . . . . . . . >, . -
s ' . .
. ..
y y s .
, jj .$ $ ' % . , % j N . $ j ..
.. . e
..
m ' W . . a . ' 7 @.
. .
.
% 5 .?
* r e -
. q . i w ' i . t ) b . . . m v p . . . , . . . .
. . . . . q
. .T w . ,. . .
'
4 *
x
.
. W
.
.
.
.
.
'
%
.
.
,
'
, , - -.
q l l , j i : l . ' q . t
. . wG
, '
. .
, t . ;
. . . -. -
. . . . -.
unemme r oc he domi n an t ec al c ai r e,d ans l es econ d,ml angsse l on un dos age pr c i s .1 1r es t e qu eI apr op or t i on d e cal cai r e t an tde I oi nI a pl u si mpodan t e,I es ci ment er i es s ont .l e pl us s ouven t .i n st al l es pr oxi mi t des c ar r l r es.c el a pourdes r ai s on s pr at i qu es e tc onomi quesvi dent es . Ml ang d el ' e au,I e ci mentf or me l ap t e pl a st i qu e etonc t ueuse qu e l ' on c onna tetquidu r ci tr api demen ten s ch an l .1 1d on ne al nsiune t r s bol n ne c ohsi on auxcons t r uc t i on s,i les tl mper m ab l e etper metd' obt eni r de h aut esr s i s t anc es mcani quesetc hi mi ques, sup f i eur es cel l e s de I a
c h a u x( v o i r p l u sI oi n ) . Ona j o u t e: d us a b l e( p a r f o i sd eI ac h a u x )p o u r f a b r l -
.-
..
que rdu mor t i er' .du s abl e etdesgr av i er sp ourf ab r i querdu bt on. En addi t i on nantauci ment despr o du i t st el s qu eI achau x.I a pou zz oi an e, e t c. .On obt i en tdes c i ment sdr i v s c omme l ec i men tde I ai t i er , l a pou zz ol ane. auxcen dr es. et c. Ces di f f r ent sci ment sOf f r entdesqual i t setdes de gr s de r si st an ce di f f r ent s. ce qui esti n di qu surI essa cs.Le t abl eau v ous en donn e un aper u.Enf i n no t ezque cer t al ns ci ment ss ontpar t i c ul i r emen tadapt s au xs ol s .
'
Les mat r i aux de cons t r uct i on s ontassembl s I ' ai de de pr odui t s qui ,dur ci ssanten schant ,donnentsa sol i di t I ' ou vr age.Ces pr o-
CL A S S I F I CA T I ON 1 i
CPA CPAL
DI S I GN A T I O N
R I S I S T A NC E
des l i ant sh ydr aul i ques :l e ci m entetI a chaux.PourI es bt ons,I e ci men tper metde ( l i erl )I esabl e etI e gr avi er;pourI esmor t i er s, i I sson t f abr i qus avec du s abl ee tdu ci mentou de I a chaux. Cont r ai r ement I a chauxou au ci ment ,l e pl t r e peutt r e empl oy seul ,sans aut r e mat r i au.Mal gr cet t e padi cul ar i t ,l e pl t r e es t un
I a ul a i t i e r ,
1 p o u r l af a b r i c a t i o n d ub e ' t o n ,
;
c p c A
C P A L C
C L K
Ct . x
! l c i m e n t P o r t l a n d a r t i f i c i e lI la u xc e nj r e s. !
r C i me n t P o d l a n da r t i f i c i e lf j
k e r .
Ci ! a ul ai t i e re ta u xc e nd r e s. : E ! . ' C i me n ! d eI a i t i e r a uk l i n - 1 5 03 00b a r s. .1
I I
. :
iCi men t d el a i t i e rl a
Ic h a u x,
!1 ' 0 02 50b a r s .
CM
L e cl mentes tune p ou dr equi f or me un e pt e aucon t a ctde I ' e au etdur c i ten sec hant .ce quil utper metde sol l dar l serl es ma t r i aux de c on st r uc t i on ent r e eux .1 1 en exi s t e deuxcat gor i espr i nci pal es :I e ci mentna t ur el et I e ci men tadi f l ci el L a pr emi r ecompr en d uncer t ai f nnombr ede pr odui t s qu i di f f r enlparI eurc ompost t i on elparI eurr ss s t anc e. L e pl us c onnu des c i men t s es tI e ci me ntPodl and ar t i f l ci el .qui t l r el ' or l gi ne de son n om de I ' l e de Por t t and d' oestex t f ai t el ar och e cal cai r e en t r antdans s a composi t i on.Le ci mentes ten ef f etu n ml an ge d ec al c ai r e. d' ar gs l e,de f eretde magn s i e( ces deux der ni er s con st i t u an t s en f ai bl e
CN
'
men t ma on n er . Ci men t n at ur e l .
i1 0 0 . 25 0b a r s . I1 6 0b ar s 1 .
I Et l ? re b ' : 1 t ' r l r l : . ?L i . i er n e s t l r l q( ' . h t . J . ? r e s / s z/ p c . ?r . ' T f / q l a l h k l t v e // ) . a f ' z' . 3 ) 2l k gt ' r ' lt e s. c ' ' . : . , %s . s ' ' r . ; ' ' I w 1 f t . ' ' S
r p a ' ' I e G . l J yv ' ' . b' . . z t ' : ? r ! J i ? ' . ? ! t eC / , a ' ' ' r ' . r .' c ' 6 h . ; ' . a K ? ' . : ' ! ' ' ! f : h p' ? i ' . c a t r l r r l n e l / f ?cdr . r e:
q u an t i t ) . L ad l t f r e n c ee n t r eI ec i me n t a r t i f i c i e l e t l ec i me n t n a t u r e l t i e n t au
f ai tqu e ces di ver sc ompos an t s son t ,dans I e pr emi ercas.c ont enus d ans
r
' .:>
,U
.
. '
@
.
v.
+ .*. = . 0. u' .
w >. . = .- .
? ' ? '
t.
. .
'
. .
'
. .
CI ME NTp o
t ; F J C E M1 1 A ,
oc x
1 '
i l e s tm l a n g d us a b l e( i I e x i s t ed e smo r t i er sp r t saug c h a g eq u i d i s p ensen tde I e ml angerau sabl e' . bi en pr at i ques mai sr s er v erp ourl es
j
.
: j
4
#
f
.
; i j 1 u 2 e a c ' p R z '
' ' *
f , y . ; , -,
:
.
' j . Ny
p e t i t e sq u a n t i t se nr a i s o nd el e u rc o t ) t p l u s l e v ) .
Parat l l eur s .cer t ai ne s qu al i t s de ci men tpeuve ntt r e empl o yes uni -
qu e me n t e np ou d r es u rl emo d i er ( c h ap e )p o u r e na c c l r e rI ap r i s e.
Enf i n, i lf au tn ot er qu el es pr op or t i ons donnes pl us hau tpeuv entvar i erse l on l e
J
' -u l ww , w .
t y p ed ec i me n tu t i l i s e tl ' u s a g equ ' o nl u i Ai t e n t i o ' n y . . -. .- . -.. . . - .. dest i ne :I es f abr i qu an t sf our n i s sen tgn - ) -----' , Gar e I hum i di t ! 1 r a l e me n t l e sr e c o mma n d a t i o n sn c e s s a i r e s . S ik D ot / s dev e zs r t l c ke ri a n st o u sl e sc a s . s i i aq u a n t i t d ec i me n t i
dt ss ac sde c l & ? e? p l ,nel e s1 er mi ne s ar s i s t ance.i lne f autpasd- 'de
n o r me s( t o u sI e sp r o d u i t sn e s o n tp a sn o r ma l i s s )r e p r a b l ea u xf e t t r e sNF( N or me s Fr an a i s es ) . Cel abe les td I i vr p ar I ' AFNOR.D' aut r es l et t r e sp ar oi sv i enn ent ac c o mp agn erc esd er n i r es , r v l an t qu' u n au t r e or gan i s me a app r ouv l e ci ment . Par e xempl e VP , pour Vi l l e de Par i s,
!4 5R l! ' 1 CP2 j
'.
Jc p a
( ; j * . s : ( ) j yp g j j y uj j t j
! j . ? ay
j
s r
. .
de sabI e. Pour l ef oy er d,un bar bec ue Ou d, une chemi ne,ut i l i sezdu ci mentr f r act ai r e.
I ' b / l a r q u ag ec / ec l a ss i f i c at l o nc / e ss a cs c / e c: r u e nr .
La chauxestun I i antdentl ' empl oies tc onnu depui s des s i cl es.Avan t I a mi se aupoi n tde I i ant spr sen l an tdesqu al i t s mcani quessu pr i eur es, l achauxt ai tut i l i s e enquel qu e sor l ec omme un I i ant d' appol nt ,p ou rdonn er unmurde pi er r es,p arexempl e, une mei l l eur et enu e. El l ese p r sen t e sousf or me de poudr e qui .ml an ge c l el ' eau,donn eu ne pt es oupl e et onct u euse qui dur ci len s ch ant .Cet t e poudr e es tpr odui t e par t i rde c al -
e l l ed o i t t r er s e r v ea u xc o n s t r u c t i o n ss u j e t e sp e ud ' e f f o r l s .
Les mor t i er s pr pa r suni qu ementavec de g a cha ux,di t s( t mor t i er s de ch au x) ) ,s on td' t l n empl oipl t l sf aci l e: pl ussoupl es,i l sdur ci ss entpi t ? sl ent emen t , mai sa t t ent i on une f oi ss ec s,i l sn e sontpas I mper m abl e s.
b a f b o t i n e( 1v o l u me d ec i me n t p o u r 1 / 2v o l u med ' e a u ) ,
l ap r par a t i on de modi er s
( 1v o l u me d ec i me n tp o u r
2 3 vol umes de s abl es eI on I esdes t i na t i onset1 / 3 de
v o l u med ' e a u ) .
. k y *
.
%'
.
' j .
, . .
. .' , .
' r
s ep o u rI ap r eml e r ef o i se n1 8 5 3. e ts u r t o u tI ac h a u xg r a s s e( c h au xv i v e
t ei nt ep arhy dr at at l onen usi ne ; at t ent i on :I achauxvs ve.dan ger eu se.ne
d o i tp a s t r eemp l o y e ) . Ap r sh y d r a t a t i on .I ac h a u yg r a s s e( o u4 : c h a u x
bl ut e, h ,4 'hy dr at e de chaux) ,ou en cor e,t e chni quemen t ,< z CAEB ' p ou r
Ch a u xA r i e n n ei t e i n t ep o u rl eB t i men t )e s tr d u i t eI ' t a td ep o u d r e
S ous I equel el l e es tcommer c i al i s e Cet l e chau x estsu r t ou tI nt r ess ant e pourl ar al i sa t i on des endui t sc ar el l e esti mper mabl et lI ' eau de pl ul et ou ten I ai s san tI a ma on ner i er espi r er .Son i mper mabi l i t p eult r er enf or ce p arI ' i ncor por at i on d' un er s i ne d' ac cr och age l ' eau au momen tdugch age.En ou t r e.l a chaux p r sent e p eu de r et r ai t au s c hage et ,pou rc et t er ai s on,ne s ef i ssur ep as .Le s abl e i nc or p or l ac haux I uidonne u n as pec tc ol or e tl g r emen tgr anul eux qu,donn el ' e ndui tuncar ac t r er us t i que t r sest ht i que. Pourobt enj run modi er f ac i l e t r avai l l er et p r s ent antde p l us une b onne r s i s t anc e. on p r oc de s ouv ent, ' ju n ml angede chau xetde c i men t dans des pr op or t l ons var i abl e s sel on I a dest i nat i on du I i ant .NI mor t i erde ci ment .nimor t i erde chaux ,mai s un peu des deu x,l er s ul t ates ta ppel ( mor t i erbt ar d> ' .
j . a T 1 . C ' , f k Q ; ! l /) l l K 2 ; I I 1 I I / ' 1 k u , 5 , r : l l k ' &) N S ' 4 1 ' d . . . 7 , J T I k, ' , 1 l 1 ' ! 1 u r 1 . 1 1 . > Q k q 'f . . Sz xB l . . 1 2 . JE T ( IR A 3 . T Il, I . O NF S
-.
? .
r e zc e p e n d a n t d e sc o n d i t i o n n e me n t sc on t e n a n t u n eq u a n t i t ( 4k g ) a d a p t e pourl es pet i t st r avaux .Ch aque s ac p one des i n di cat i oq sr env oy antt l une nor mal i s at i on pr ci se.Ce sl n f or mat i onspor t entau ssi bi en surl es qu al i t s du p r o dui tqu e su rI ar f r enc e I a nor me t ab l i e par I ' AFNOR. Chol si ss ez t es s acs p r s ent antc et t e ment i on.
Not e
LE SA BLE
1 1ne f au tpasut l l i s ern' i mp or t e quels abi e.e ts ur t ou tp as de s ab j e d' or i gi ne ar gi l eus e.dontl a comp osi t i on c hi mi que at t a qu er ai tI e ci ment . On peu tu t i l i s erdu sabl e de r i vi r e etdu s ab l e de c ar r j r e.p ar f ai t emen t p r op r e se tdbar r as ss de l i mon,de v as e etde s cor i e s de t ou t es sor l es. Pourvous r en dr e compt e de l ' t atde p r op r e t du s abl e av antde I ' u t i l i s er . f r ot t ezl eent r ev osd oi gt s. S' i l yl ai ss e dest r aces, i I f autI eI av er: c' estI ' un e descondi t i onses sen t i el l espousobt eni rensui t e un b t on ou un mor t i erhomogne e td onc s ol i de. Gn r a l emen tl es abl ec ommer ci al i s estt ou l our s un peu humi de.Cer t ai ns f abr i cant sp r op osen tcepen dan tdu sabl e se c en pet i tcon di t i onne-
N6 Av i st e c h ni q u e se tDT U L e sJ l t l / z r / e sf r a r na l t e s1 / V / L )s o n t c l a s s e se nt r o i sc a t g o n s: e x pi k k p
me nl a/ es ,en r egi st r e s elho mol ogL i es .Un ce / l a p h nombr e d' ent r e el l e s
s o / n ! o b l 3 t ar e s . c e l e st r a l t a n t e np a r t / c t p l r d ep r o du i t so ud' a pp a r e t l l a g e
L e sDT O( D o c u n e n t st e c h r l i q u e st k r p l / s )s o n td e st e x t e sc d / p i sp a r d e sc c l r p r r / l s s zr ? sd es p a / s l e s ,s u rd e spr c dt p t se td e ss t e l st r a i t a n t
desor na ne sl r a c l l rnne / s du b t i ment . z q pr sl eur abo r at i o n, ces( A ct / -
me r t ss o n tp t z t n / sd a l , s/ e s Ca h i e r sd t p CS T B( Ce n t r e Soe n t i t i q u ee t T e c / l f ? / t wed u bl r r pe n t .
Le Ch al n p ot k k ' er ler ? l c eI ' I nv e nt i o n d' u n pr odu i tetsa no r mal i s at i on es t cc l t / k ' e r tpart / r ?. t a vs r ec/ l r l j c pe>r ra r l a r ? ld' u ne co mml Y si on de co nt r 6 l e . L ' i a ws de c et t ec omr r l p s/ c ) r pes tpr i ser ?c ompt e pa rI esAs su r anc es.
me n t ( 1 , 5k g ) . ma sq ui n ' e s t p a sd e s t i n I af ab r i c a t i o nd umo d i e r o ud u
bt on.
, .
% , w . ? , ., v .r .
. . .
..
'
o . ' ' % , , .! : , : . .
x s k . . . .. . -.,
. ,
T ' ' Y .
v t . . . k . . .
1 : ,
' . u
' . '
X '' '
b t o n( a v e cd uc i me n ts e u l q u a n do np r p a r ed umo r t i er ) .
' k c m . -. g .u f -g o y Ak' . . 1 i L x t . . o N. 3
e t d us a b l e( e t d eI ' e a ub i e ne n t e n d u ) , l I sI u i d o n n e n t s ac on s i s t a n c e . s as o -
I i di t e ts ar si st an ce.Compac i t ets ol i di t du bt on v ar i entsel on I a gr anu l oml r i e du gr avi er que l ' on c l as s es ous t r oi sc at gor i es :gr os se, moy enne e tp et i t e.PourI es b t onscour an l s ,I e gr osgr av i ersu f f i t . Onu t i l i sedu gr av i l l on d e car r i r e Oude r i v i r e,bl anc, mar r on Ou gr i s,de 3t t 5 mm.Out r es On empl oi dan sI eb t on.i lp euts er v i r r endr e ul ns( 7 l an l i d f a pan t:pourc el a,On l ' i nt gr el ac ouc he s upr i eur e desdal l es,av ants chage, Remar que
Gch erdu pl t r e ou du mor li er ,pr par er etcof f r erI e bt on,mont erun m urde br i qu es f ai tappel quel ques t echni ques de base dont l a ma t r i se vous per met t r a d' envi s agerens ui t e de sr al i s at i ons pl us compl exes .
hp r e mi r ev u e ,r i e nd ep l u sf a c i l eq u ed eg c h e rdu p l t r eo ud u
mor t i er;i lsuf f i tde ml an gerI e mat r i au,quise pr sent e en pou dr e, de I ' eau.Mai s un gchage malf ai t donn e des mor t i er s qui ,en s chant ,se f endi l l entetse cr aqul ent;de s pl t r es quiadhr entmal , s' cai l l en tou s' ef f r i t ent .
'
p a r p r o j e c t i o n .
L e gr avi erut i l i s pourl af abr i cat i on du b t ondoi t t r ec or r ect ementI av , pour t r e d bar r ass de l a gangue ar gi i eu se.Ces i mpur e t s n ui r ai ent l ' homogni t du bt on.La p ar t i cul ar i t du b t on que r al i se l ' amat eur es tde p r sen t erun e gr an ul omt r i et di s c ont i nu e' ) .c' est di r e qu' i ic om-
/ /es lpos s l bl e Je coI Or er L l a nS I ar nas s e, l e . %ci me nt s . , t l l c l f l s , endut t s, f t r es t c,ce quipeut ; e j t er ce r t aj r ? st r av ous pv v au x de pe t bt ur e. L escol or a ot ss e pr s e nt e nts ou s
s e sc o / o r a nt s
' k.. f V.
' % l ' . ,
$.
.
. z t
z / 6 Q
p o r t ed e sa g r g a t st r sf i n s( s a b l e ) e t d ' a u t r e sp l u sg r o se t d ed i f f r e n l sc a l i br e s( g r a v i e r s ) ,Ce t t ev a r i a t i o ne n t r eI e sd i f f r e n t s
gr anu l a t sne se r et r ouve pas dan sl es b t onsf abr i qus i ndus t r i el l emen t , gr anul om t r i ec ont i nue, pl usr si s t a nt s' , ma i sl eb t on gr anul om t r i e di s c on t i nu e of f r e une r si s t anc e su f t i s ant e.
I aj ( ? r r f ; ed epo u d r e s( / u' j / j a t ti v c o r p o r e ra o x? ' r ? I a n ge s . O? 7peutaj / l s /coI or e rs a / p s pe i ne l e Se ndui t s de f a ade ou ( # , l ht r i e ul J e sd al l e . % Je ' er r as ' s e, / es so / s de gar ages , el c.
f
t
. %
.
;
1 !
/ ' ' M
k
A . v
'
- -.
. N
..! ! . . . v ' ' . '
. . . : . . ' ' * *
--.
> . .
r J I .
t p
M ..
. ' . C
L' EAU
C' estI ' e au qui pr ov oqu el a pr i s e du pr odui t .L' au ge dansl a quei l el e mor t i erestpr p ar ne doi tpas I ' abs of bers ous pei n ed e voi rI es pr opodi ons mo di f i es.C' estpour qu ol i l f autut i l i serune auge en pl as t i que. 1 1f au tut l l i serde I ' eau pr opr e etf r oi de,carI a ch al euracc l r el a pr i se desi t ant s.L ' e audu r ob s netc onvi ent
LES BONNES PROPORTI ONS Onp a r l e r ad ep r o p o d l o n s ,c ' e s t d i r e d ur a p p o r t e n t r e1 e sv o l u me sd e sdl f f r e n t s c o mp o s a n t s . c a ri l n ' e s t p a ss i mp l ed ep e s e r! e sp r o d u i t ss u ru nc h a n t i e r . L ed o s a g ed e si n g r d i e n t se n t r a n t d a n s I ac o mp o s i t i o nd umo r t i e r d p e n dd eI ' u t i l i s a t i o np r v u ep o u rc ed e r n i e r ,d o n c d e l a r s l s t anc e ex l g e
. -
Re ma r q u v I Mo r t i e rc o l o r I P o u rl e SC r D I Sf p r /e I t a i n sj o l n t o i e me n t sJ c o !
p o d i o nd ec i me n t p l u si mp o d a n t e .
L ef oi s onnemen!du sabl e ou l et as se - IObt el l t r deS Coul eur s ' ' 1 f r a n c h e s men t du ci men t le stpr f r a t l / e . ,i I i n f g u e n c e d e I h u mi d i t l d a t mosph r i que, es e ser k f r de ci ment . t an td ef a ct eur s quip euven t modi f i er l es 1 v ol umes etI a qual i t du mor t i er .Aus siI es pr op or t i ons i n di ques n es ont el l es qu' ap pr ox i ma t i v es . Pourdos erl epl u sc or r ec t emen tpos si bl e.u t i l i s ez l e mme r c i ps entp our I esdi f r ent sc omposan t s.Ser vez v ousparexempl ed' un s eau oud' un p ot de ya oud sel on I es quan t i t s de p r o dui t s que vous dev ez f abr l qu er .Cer -
i J el at e i n t ed s / r t j e ) .P o u r
l a q u a l i t d e S ' e a u s o n t a u -I t l a n c
t a i n st a b r i c a n t sp r o p o s e n t u ns a c d o s e u rb i e np r a t i qu e( S b Me r c i e r ) ,
On pour r ar et eni rI esdos ages s ui v ant s: Pour10 kg de ci ment /chaux
dou l es sur I a pr opr et du s abl e, t l f autc ommenc erp ar I el av er a gr ar n de e au L es s abl es l es pl us empl oy s s ontI essabl esdecar r i r e et de r i vl r e.
T R A V A U X 1 V OL U MEDES A BL E( e nl i t r e s ) M . y -j u r n o ni o r t e u r ( b r l q u e s , p i e r r e so up a r -. 4 2 02 5 p a i n g s ) . Mu r p o r t e u r ( b f i q u e so up a r p a i n g s ) 1 52 0
Br l q ue sc r e u s e s, 3 0
Nof e
'
-..
1 s e s mo r t i e r s p r t s . cher
1J' I I sy o us v i t e r o ntd' e r f e c t L i er/ e sml a n ges k ' o t p s 1 r pe c e quie st t l r lap. m
L es quant i t s de sa bt e peuv entt r e un p eu pl u si mp or t an t es pourI es en du l t sc ar I I sn' on tp as bes oi n de pr s ent er1 esqual i t s de r si s t an ce mc ani que exi ges p ou r u n mor t i erqu1 sol i dar i s e des ma t r i aux de cons t r u ct i on ' ,I ac ouc he d' a ccr oc hage de s ez f or t ementdose e n ci mentp ourbi en a dh r erau s uppor t . PourI eschap es.on a bes oi n d' un mor t l ert r s r si s t an t .donc d' un pr odul tf or t e-
Qu and on e n a peua pr e-
l ' e n d u i t( g o b e t i s )d o i t t r en a n mo i n sa s -
1p o u r/ e sp e r / r e sq u a n t i t s
t r a n t d a n sl emo r t i e r ) . V e t l e z
t lce qu' au cuq br i n d' h er b e ou p ar ce l l ed et er r en ev l en ne
soul l l er l e ml a nge ( 1 lf au t
t out ef oi si c1f ai r e exc ept l on etci t er ' parex empi et esr nal sol l s eq baug en or mandes . dont Or ' 7pr oc de I ar n ovat i ondesf aa desave c uner r dui tf al t de chau x, de t er l e et de f i br es vg t a l es t el s que
' . . . t
1 . :2 y . ' ; . .
I e sj o n c s( ) uI ap a l i l e ) .
A
-
e ' . .u
(
# '
= +t%
f l
1 1exi st e aus slde gr al l ds bacs pl a t s en mat l r e pl as t j que. t r spr at i que s. qul per met t en tde gc herde gr an desqu ant i t s. D' u ne mani r e ge nr al e. l eI i eude g ach ge dol ts e st t uer pr s du ch ant l er peur que I e mor t i er sol tr ni s er ) uv r er api dement .
<> s e
f' t
. UJ . W
. .w.
* ' '
j . x .w# ' r. . u! .
*
..
. '
( p o u rI e sp e t i t e sq u a n t i t s ) .
Pourque I e modi ers oi th omogne, 1 es deux comp os ant s dop ventt r e par f ai t euncr at r e au cen t r e dut as .
Le modi er d oi lt r e on ct ueux etnon gr umei eux ' ,i l doi tau ss it eni rsu rl at r uel l e p ench e s anscoul er .L e dos age en eau estsu r t ou tune ques t i on d e cou p d' i l , Vous commen cer ezpari n cor por er moi nsd' eau que n ces sai r e, t uosi t v oul ue.1 1es t pa r t os s s ouh ai t abl e de s ur dos er I e ml an ge en e au,parex emp I ep ourI ac ou chede f i ni t i on des s ol scl ment sou pourI e
p o u re na j o u t e ra uf u re t me s u f ej u s q u ' ob t e n i r I ' o n c -
mentr ' nl ang s. Remu ez I on gu ement . Mnagez ensu i t e Ver s ez l ' ea u de g chag e dansI ec r at r e. s url ap oudr e
Re j e t e zp e uL ip e ul e m l ange de sabl e etd e ci men t dan s1 ' eau av ec l a p eI 1 e. L or s que l out ei ' e au es tr ecouv er l e. mal axez I on guemenlave ci a pel l e,en hachan tde I at r ar l ch e de I ' ou t i l pourqu el ' eau p nt r e bi en. Tr op d eau r en dl e mor l p er por eux ' ,pas ass ez.i n sup l -
j o i n t o i e me n t d ed a l e so ud e
car r eaux de s ol .Un mor t i er s ur dos en eau pr sen t e un
s a mme n t c o mp a c t . Uo b j e c t i f
estd' obt eni r une pit e oq ct ueuse. 1 1 ss ee t qu1t $ enn e d' eI l emme su rl at r u ef I e. Vou s pour r ezal ou t e run p eu d' eau en c our s d' ut i l i s at i on pourc ons er vers ac onsi s t ance au r ' n i ang e. tcondi t i on que l a pr i s en es ol tpa sc ommenc e.
..
*. .
'.
.-
. .
..#
t7 #' . K. z .
. . '
cu1 '. ,. i.
'
u' .
w . w w.
f or tr et r ai tau sch age.al or s qu' un mor t i ers ousdos r i s que de s' ef f r i t er . Sel on l et y pe de l i antut i l i s,I et emp s d' ou vedur e es t var i ab l e. Pour n ep as avoi r de ma uvai s es s ur pr i ses, c ons i dr ez que v ous di sp os ez d' u nedemi heu r e ap r sI e g ch agepourI a ml s ee n uv r e. Pourgcherde gr andes quant i t s de modi er ou d e bt on. vous aur ez besoi n d' un e bt onni r e. qu' i ! es t pl us c onoml qu e de I ouer sau fsi I ' on a de gr ost r avaux ent r epr endr e et cel as ur une l ongue pr i od e.
.. %'
G
. ' Q
.
. ' .. y . .. < .
' #
>; . !
.M
met t r a de pas s erI e sabl e etI e ci ment ,etun s eau c al i br de doser1 es pr op or l i ons .Pr v oyez a ussi une t al oche s url aquel l e vou s pos er ez une pet i t e qu ant i t de mor t i erde r s er v e que v ou s aur ez p or t e de mai n.
E np l u sd uma l r i el d j me n t i o n n , u nt a mi st t ma i l e sf i n e sv o u sp e r -
'
' . ' .
' '
' e
'
v w 7 '.
.
A %
.
L eb t o ne s tu nmor t i e rd ec i me n t a u q u e l o n aa j o u t d us a b l ee td e s
<
r.
'
S' i l es t pos si bl e de gcherl e bt on I a mai n,sur unef eu i l l eenpl as t l q ue o us ur un ba c maon nercomme pourl e modi er ,l e gch age mc ani qu e pr oc ur e un mei i I eur ml ange des c omposan t setr en dI et r avai lmoi n s f as t i di eux. 1 1se pr at i que I ' ai d e de bt onni r e s l ect r i s ou mot eurt h er mt q ue j que
D p l a c e zl ama c h i n e( e l i e e s t mon t es t l r r o u e s ) l ep l u s
pr s pos si bl e du chant i er pour vi t er l et r ans pod du bt on. Av antut i l i s at l on,vr i f i ez qt l el a cuv e es tp r op r e. Ver s ezdansI acu vel ' eau. l es ab l e,l ec i men tetI esgr av l er sda nsl e spr opodi onsq c ess ap r es .I nc l i nezens ui t et a cu ve l ' hor i zont al e eq manuvr antI eI evi er , etf ai t es i at ou r ner .Le t emp s de mal axa ge es t ass ez cour l :i l f au tc ompt er envi r on deux out r oi smi nu t es p ourObt eni r une homogni t s at i s f ai s ant e. Un t emps de mal ax age t r op l on g a pouri nc on v ni entde spar erI e s agr -
I J exi s t edest y pesdebt ont r sdi f f r ent ssel onI eci mentu t i l i s. l at echn i qu e de gc hage,i e dosa ge e tI a mi se en u vr e.
e x c e s s i v es c h e r e s s e ) .Un e x c sd ' e a u
r end parai l l eur sI e bt on di f f i ci l e me t t r e en uvr e.Si ,apr sl e mal axa ge,vou s es t i mez qu ev ot r e bt on es tt r op s ec,v ous
p o u v e za j ou t e ru np e ud ' e au , ma i sa j o u t e z
al or squel qu espoi gn esde ci men tpourn e p as compr omet t r el ar si st an ce du ma t r i au.
ga t s( s o u sl ' e f f e td eI af o r c e c e n t r i f u g e ) .Po u rv e r s e rl e
b t on f r ai s dan sl es eau ou dans I a br oue t t e,i lsu f f i tde b asc ul erI ac uv el ' ai de du vol ant .
F.
u f ' . ..
' *
(.
. @
. . . .. '
.
. *
1 a . t. v . ' * . @ . '
.
>> ' N 5
. . . 4 ' '
'
' ' r
. . z . .
! ' : j .
'. K . -
'
>*
'
l i k# -. . ' , . , r '
- ' . r .
t
-
f lih Y
:
'
' / k =. .
Remar que
Nof e Bt on bl anc 1 / s' ag/ fdebt o n pr i i par av ec du c / h r / e r ? /bl anc. OnJ ' u t l l i s eJ ansu n but ( %-
Les c of f r agespourb t on doi v en tt r e t ar l ches e tr i gl des,c ondl t i on de l a pl ani t des s ur f ace s de i ' ou vr age.I I ss ontr al l s s es sent l el l ementen boi s.On ut i l i se gn r al emen tdespr an chesde pi ns ol i des e tr abo t es sur l e ct t our n ver sI ' i n t r i eurdu moul e.On peutgal ements e ser v i rde
c on t r e p l a q u s p c t a l c o f f r a g e( q u a l i t CTB X )q u i d c n n ed et r sb o n sr s u l t a t s( e l qu i l a l s s eu n es u r f a c ep a r f a i t e me n tl i s s ea ub t o ns e c ) .
Les c of f r agesdoi v en lt r e sol i d es .On 1 es as sembl e parc l oua ge eton
l d er p / s ' ee na n w k g epk / sl o ' ' , g'c esa nt l el s. j Id e sa t : ' t : l t j / t l r ? r e t p r sd e pr i s e 'de sa c 1c i er at eu r s de Jt z r cy ss er p 7 e r k l ,a ' e s p/ asl / . 5h an t s.qt / /L ' l ol n el ' tp/ t ? s de s t l l / p/ es s i ?au
, 7 ? ar er h J ' t J ,el c.
.
pr d l n . / / c o n v l e n ta l o r sd e
c ho t i rde sa gr g al s J' u ne t e l ht eada pl e.
I e sr e n f o r c ea v e cd e s t a i se t d e ss e r r e j oi n t s( I eb t one s t I o u r de t p e u t f a ci l ementpl l erune pl an che t r op mi nc e) .Les cl ousdu c opr age sontenf on c ssi mpl ementi j deml af i ndef aci l l t erl edcl ouage. Vr i f l ezque l esangl es du c of f r age son lpar f ai t ement 1 ' quer r e etque 1 es pl an ches son tr i gou -
r e u s e f n e n t j oi n t l v e sp o u r v i t e rl e sc o u l u r e sd up r o d u i t p ar l e sI n t e r s t i c e s .
L' k n st al l a t i ond' uncof f r ageets on j mmobi l i sa t i on dur an tl et empsde pr i se etde s cha ge du bt c ) qr endentn ce ss ai r el ' empl oide chev i l l et l es e tde
s e r r e j o i n t sJ ema o n Ce si n s t r u me n t s . e n t t r e me n t m t a l l i q u e sd o l v e n t , p o u r
t eni r .t r e pl an l s dansi a ma onner i eI ' al de d' une mas se t t e. Enf l n,I ' empl oi d' un e hul l e de J co f f r ag e esti ndi spens abl e Er l ed oi tt r e app l l quesurI esf ac esI r l t r i eur esduc of f r ageen unf i i m gal etc on t i nu.El l e au t or i se I edmont ag e ducof f r agequ and l e b l on ser as ec
La ma t r t se du cof f r a ge v ous donn er aI ap oss i bi l i t de r al i serde n ombr eux ouv r a ges dt f f r en t s.La r al i s at i on de dal t es,de I l nt eaux.d e pi l i er s , de mar ch es.et c.I mpl i qu e er l ef f etI ac ons t r u ct i onde cof f r age.Le pr i n ci pe en es tsi mpl e pui squ' l l ne s' agl tque d' ex cut erun mou l ed an sl equell e bi z l on es 1cout On dmout e apr s s cha ge.Cer t ai nscof f r agesson tc ependantt r esdi f f i cl l es r al i s ere td emandentdet eni rcompt e de I ar s i st anc e des mat r i aux .
LES COFFRAGES
t I ex i s t e au t an tdecol l r agesqt l e def or mes p ar t i cul i r esauxot l v r agesde ma or p ner l e
LE DE ' COFFRAGE
Le t emps de s chage av an tI e dc of f r age es t gn r a l ement de 48 heu r es:i e b t on es tal or ss ol i di f i ,mme s' i lq' es tpas t ou tf a i t s ec.Sil es ol ei les tv i ol ent , v ousde vezpr ot gervo s ou- A . v r ag es e n b t on d' une b ch e v' % po ur e mpc her un e vapol ' ' =* ' ' ' ' e* / mz ' r a t i on r apt de de l ' eau de g c hag e.c e qui ent r a ner ai tun i 7 ? ? I , L ? k z ? z i r L ) ' ' 7 / ) ( ) J ( ' a @ i / 6 ) t 2 L ? . r 1 ( ' 3 2 . y ( 1 f / 7 ! 1 n af f ai bl i ss emen t et des c r a lk Q r z e z -' qu l emen t s. v ' e $ . z c o ' sd t p ' o ' . eo ' . V ' ' ep b/ z w / s ey ' l c ur .L i e co l i e J ' e s
r l / J . i 1 ) c l / 7 ' ? E ) .
'
j. ''
.
r '
t ' '
.
.
j j
: , + >s j j . i.
.
g 1
'
j , . . .. r :. . '
ut ? sT E C H NY I U ES
. .
: . . !
. 2
..
ae s a s E
z
LE BTON ARM
Le b t on es tt r s r si s' .' < ' . t ant . t elpot n tqui lr empl a. c e sou ventI a pl er r e.Mai si l a Par f oi s bes ol n d' t r er en' ' . f or c. su r t ou ts ' I l dc l l t t r e '' ' s ou ml s de s ef f or t sl mp or . ' ' . . . t an t s. Onut i l l s ep ourc ei ades j f er s dar mat ur e sp ci aa x. . . - ': ' * , Le sf er s d ar ma t u r es ont * enr obs pour r est er l n sens i bt es l ar oul i l e.c e quIaur at tpourcons quenc eI af or mat i on de t a ches I as ur f ac e dubt on etdes r i sque s d' cl at ement .
d er p a r e ru n ed a l l e, d ec o l ma t e ru n ev o i ed' e a u , d er p a r erI aj o n c t i o n
ent r ed eu xcanal i s at i on s, de f i x erun e pat t ede s uspen si on ,et c . .Sau poudr surI e modi er .i lper metaus sid' en a cc l r erl a pr k se.1 1es tt r s u t i l e aus si pourp os i t i onnerdes po t e au x dan st eur st r ous de s c el l e menta vantr empi i s sage de c esder ni er s au b t on. Net t oyezetmoul l l ez I e su ppor t av an tl a mi s e en c euv r e de c e mor t i erde
s c e l l e me q t d o n t I ap r i s ee s t e x t r me me n t r a p i d e( e n t r e2e t 4mi n u t e se n t r e I ed b u t e t I at i od eI ap r l s e ) , Or 1 p e u t I ' u t i l i s e r e np t ep u r e( 3v o l u me sp o u r u nv o l u med ' e a u ) , e nmo r t i e r( 2v o l u me sd ec i me n t . u nd es a b l e. 3 / 4d ev 0 I u med' eau) .c ) uer lbt on( 4vol umesdec i men t .3degr avi er s.2desabl e e t1v o l u me 1 / 4d' e a u ) .
g ou j o n sr e t i en n e n tl ef erp e n d a n t s o np l i a g e .P o u ru nI i n t e a uouu np i l i e r
parex empl e,qua t r ef er ss ontr uni s pardesf er s pl i sen c ar r s pourf or meru ne sor t e de paf r al l l pi pde en vol u me.Pourun e dal l e,on se cont en t ed ef abr s querune s ode de gr i l l e I ' ai de de f er scr oi s s etr un i s par desI l gat ur es
L a nat ur edes mur s,qui doi v entt r ec apabl esde su ppoderl achar ge
s u p p l me n t a i r e , d' a u t a n t q u ' I ad a l l ed eb t o np e u t v e n i rs ' a j o u t er u nc a r r el age : t ous I es mat r i aux n e pr sent en tpa sl a mme r si st an ce. L ' t atde s mur s,dontl a ma on ner i e a pu t r ef r agi l i se av ec I e t emps.p ar exempl e parI ' huml di t quipeu tt r el ' or i gl n e de f i ssu r es . Gn r al emen !peu I mp or t an t es,ce s der ni r es r i s quentde s' aggr av ers li ' or i -
d ec o mme n c e r v o st r a v a u x . 1 1 k ' a u t mi e u xp e r d r eu np eud et e mp s( e td ' a r gen t )au p oi ntdedp ar ' tmal st r avai l t erens ui t e dansde b ono esc ondi t i ons.
# .
. A# .
'
k.
xr
. Y
u ' q
a '
'
> x
+ ' . ,
z w
' Y 4 ! .
.
.-
, . -. Jk. z ,
. - . x a.. . . -
w -. = . . n r w . v. . . wz s u. . w w c a a xv x v< . e -
m. -
# u< . ' &. . = ' w ' x . . ' ' ' . ' * ' . . . .
.*
' - urx x v --
= ' : j x m : 2 . - . :. w , w . k .. u ' .
j .,
DALLE SUR VI DE SANI TAI RE Un e dai l e su rvi de sani t ai r e pr sen t ed e nomb r euxavant a ges : el l er epos es urI esmur sde f ond at i onsav ec I es qu el sel l e pr s ent e un e bonn eI i ai s on t el l en es ouf f r e pas d' uncont ac tdi r ec tav ec l at er r e.c e qui cont r i b ue I a pr s er verdesr emont esd' humi di t ' , ent i n,el l egar d eI esc anal i s at i oq s d' va cuat i on vi si t abl es ,cequ ipeu ts' av r ert r s u t i l e. L a dal l er ep os ei cis ur l es mmes f on dat i on s que t es mur sp or t eu r s . C' estune s ol ut i on qu ies tpl u s di f f i ci l e met t r e en uvr e,c arel i er en di e
ba t t ue. comme I or squ' on ent r epr end l ar nov at i ond' une mai son I a cam-
s oi tc or r i ge quan d une t el l ei nt er v ent i on r est er al i st e.Les mat r i au x de ma onner i e t antp or eux ,i I sn e peuv en tc onst i t uerune bar r i r es al i s f ai sa n t e I ' humi dl t .l l sI eurf au tdes aux i l i ai r es,
mmea p p e l es u p p o r t e r ( r e v t e men t ) . P o u rq u ec e l e c i n es u b l s s ep a s
de df or mat i on s,u n cer t ai n nombr e de r gl es s ont r es pec t er .Voi cit e s pr i n ci pal es : I ' p ai s seurde l a dal l e doi tt r e pr opor t i onn el l e s a por l e,cel i ec i s e mes ur an tdepui sl af ac ei n t r i eur e d' un mut 'd' appui I af ac e cor r es pon dant ede I ' aut r e mur . Parex empl e.pou ru ne por t ede3 m,I a da l l e aur a 12cm d' pai ss eurmaxi mum ' , pour4 m.1 4 cm, et c.1 1 es t vi d en tquel ' a vi s d' un pr of ess i onn ejes ti ndi spen sabl e. I a dal l e doi t t r e anc r edan sl e s mur s, des pf of on deur s val ' i abl es s el onl anat ur ede l ama onner i e. Cesca i cu l ss ec ompl i quen tdsqu' i l s' a gi t
Pour vi t ert outr i sque,i l est nce ss ai r eder al i s erunhr i s s on( couc he d ec a i l l a s s e s ) d e2 0c md ' p ai s s e u r , d a n sl e q u e l s e r o n t v e n t u e l e men t i n co r p or esI esc an al l sat i onsde pl omb er i e siI e sol es t l ' i n t r i eur . Pourc ombat t r eI es r emont es d' humi di t on peu t av oi rr ec our s,en c omp l ment , une f eu i l l e de pol yt hy l n e t al e s urt out eI a sur f ace du s oi ,av antde coul erI a dal l e.Pourque c es ys t me soi tp ar f at t emen tOpr a nt ,f ai t es r emon t er I e pol yt hy l n e de quel ques c ent l mt r es c ont r eI es
d ' i mp l a n t e ru n ec h e mi n e( e tu nc o n du i t d ef u m ec o r r e s p on d a n t )q u i r e pr s ent er a un e char ge p on ct uei l es uppl ment ai r e. Cespoi nt scl ai r ci s, I a mi s e en uvr eser a pl ussi mpl e, mmesi el l ef a i t i n t er veni rl a cons t r u ct i on d' un c of f r age c ompl e xe.
mu r s( v oi r p a g e2 5 ) ,
R emar que Cont r e I es r em ont esca pi l l ai r es 1 1e xi st e de s pr odui t s qu icon st i t ue ntde v r i t ab/ e s tar r i r es c or l r r e/ es r e mo nt es ca pj / / ak es ,a ppe / e s aus s iht / f r l / d/ r a sce ns br p ae / / es. Ces pr o( j u d. ss ont i n j ec t sdansl e mu rJar ) sl equ el I I ss e poI ymr i se nt ./ /s ef or me ai n s i( / r ? er s i ne ( ? t p 'r epot k s s e/ ' e at ? .
A e *Q x.
I.
'
' .
.' r & :
$ .
A x ( .. .
' N * j
.
..
. -. .
. A w
y
r f' l
. ; .. J. . . . : . <'
r '. % 1 . J ; . . , (
<
H ' .
'
z
' -
'
dansI aml se enpl acedespout r el l esetb eauc oup depr cau t i onsdan sI ' i nst al l at i ondes t al sr l ces sai r esau s out i endu chan t i er .
' 'u. t t e ni i o n ---
Un et e l es o l u t i o nl a i s s ea u s s i u nv i d es a n i t a i r e( a v e cl e sa v a n t a g e sq u e n o u sa v o n s v o qu sp l u sh a u t ): e l l ed e ma n d eu n et r sg r a o d ea t t e n t i o n
. .4
.
' ' '> , . Y N
' w , e
v .
r.-
w < x' n; v
.
- :r . .. 2.
4 . .
. .. . .
' .
: . . ##
v ..
q #.
z z'
Z/
/y
zz
l h .
u 4
j d g . z . x / ' g . '
* . '
Le bon t er r ai n ! . 1 . L echo i x( #' unf er r a/ nJe . 'cor l s t r uct / on J ap l' nt er v enl r 1I as i t o at i on gopr a ph / c / t p & !et p ' t n r / e r p l a/ / ( ) / ' ? . Val ss a1 inat ur e estgaz e f ra f l !S r s i I mpor t a nt e.T r o p/ J t / ; ? ? / ( %. f I1
' .
-. -j
p e o t p r s e n t e rd e sp ? ? c o r ? -1 r
v n/ e nt sc / ar / c l / sJ l f 9 ' c ! / e- ' mens i s t / r r p or l l at a / es ; I
(( a me n d e l ne r t sc t l o s l d -1 : r t l z b l e s ,l i s o / a l or le l J r a / l 8 -
'
: a n a l y s e rp o u rr ) ' a v o ka u -j
L l ec c h t l r e t p z ' . e ! c . ? . J o/ l e s / el I
c u n es u r p r s e . j
>
<
Q ' .
'3 w
. .. . . .
' .
xe . z
: ,
4 . .
. .. u
'
. . ; . ; . .. . , . ; . . . - +
. . J.
>.
.
x
Y .l
'.
. -
4 . .,e e
.
'
.c .> . . = . ' . >> > ' > > > -. e > .. c . = u GW W ' ' . . . . . . o ' . -. z . r *. * Y . = . . . au . z x r . . . e '
c .. x-
.. .
N . . j )
+. ,
'
>
. . .. v .. . . p 5 e . x
'
z . .
.x .
t '
'
z y. . r . t . #,
.i
e. .. Wl .
R s. k
# .
. 9 . . .
' .
' x .. * ' .
'
LE HE ' RI SSON
1 1c ons t i t ue une couc he
Un e dal l e en b t on p eutt r e coul e I ' i n t r i eurc omme i ' ex t r i eurde l ama i s on d an sI es con di t i ons i q di qu es pl ushautetune f oi sl es pr par at i f st er mi ns . Si I a da l ' e doi tt r ec oul e I ' i nt r i eur , commence z pardt er mi nerquel qu esr epr essurI es mur sde I a pi ce.Le s Olt an tpourI ' i ns t anti n galet pr o vi s oi r e,s er vez vousd' un ni veau f i ol es pou rpr endr e ces r epr es, qui do i v en tt r es i t u s 1 m du s ol f i ni ,Dans v oscal cul s . t en ez c ompt e duf ai t qt l ' i l f au dr ai ns l al l erun h r i ss on si vou si nt er v enez s uru n soI ent er r e bat -
d r a i n a n t e( p r v en a n t1 e sf e mo n t e sc a p i l l a i r e s )e tu n
s upp or t enm met emp s. Sil e pl anch ern e doi tpassupp or 1 erd e ch ar g es t r op l ou r d es, v ousp our r ezr emp l a ce rl eh r i s sonparu ne c ouc he desa bI e etde gr av i er s, bi enr a t i s -
t u e' , a j o u t e zc e l aI ' p a i s s e u r d el ad a l l e( s o u v e n t 8c m) e t c e l ed el ac h a p ee nc i me n l ( 2c m) qu ' i l f a u d r ac o u i e r p a r d e s s u s . T r a c e ze n s u i t es u r I e smu r s( a uc o r d e a up o u d r e ) I ai i g n er e l i a n t I e sf e p r espf i s 1 m du s O1f i ni . Ce spr par at i f sv ontv ousper met t r e. dansun pr emi ert emps ,de c r euser
s ee t b i e nd am e( t a s s e ) .
Rempl i s sezbl en I ' e xc av at i ondepi e r r es , degr a vi er sou d et ou t ve nant et de s ab l esu r en vi r on 1 0 cm.Comb l ez I es
vi des et t ass ez f or t emen t
I es o l a f i nd ed i s p o s e r l ac o u c h ed eg r a v i e r sOud et o u t v en a n t ( g r o s s eg r a . n u l o m t r i e ) qu i v o n t f or me r I eh r i s s o n. Si v o u sd e v e zi n c or p o r e r I e sf l u i d e s ( c a n a l i s a t i e n s ) . p r v o y e zl e u r e mp l a c e me n t ma i n t e n a n t .
. :J k I F : ; t ?L / l :L ? 7 c y C ( ?( k t Jt r . L . t l l l l ' i ? ) t ? ( / . ( x % eJ J, ' ) ( ' ) r ? ? e ? / ' f 2 . / ? ! pa so' e .l ne t t ' ' e ( J epe l / l e sc a / ess o o l sc eJi ? r / l l t ? c ? N r ?( ' : ef ' ns r t l l el ei e e rJ e g / r e ' / l ? e r ) ! L or sc ? ( /c o t h l a g edt / be l o n. / / / a t ? b l r a s' a s s t l ' ( e . r( ) t ' ' e/ es c a es d e J ) C / / ' ( . ? / 6 9 t , t . 2 r ' . ( : 1 / r J . 3 3 3 t ? t J J I J . ) : )i L l t ? t / ( ) ( . : ; / t w ' ( .( ) / r ( ? t r : 7 l tr . ) ( 1 ' 3 3/ i ? L , ' t ? 3 / .. l I t y t i f / i r ' z( ? ( ? T . ) f : l z , ' I ( ) d . / 6 ' ? 1 ' / i ? ; ' L 1 / / F k
-
. w
' t . Ji
'
j .
.. . ' .
'
$. &
..
.
. W <
, ,
I j k . ' l , j j j.y f
'
1 .
.
-
' '
1 ; ,' i :' . t 4 i I . ' . . ' .. ' ' ' '' b ' b ' 6 ' ' b b i ' b . . ' . ' . ' . ' b 3 ' ' t ' k b ; : ! ' , : ' i , t ' b . . . . , ' ; '
t
.
'
j j j j ; , r .
.. .: . . . , . . , . .. . , . .. ,. . n. . .. . . .. . y , , y . . .
? L , i q L ' . q j g 1 ) . f , j l ! j l . t
.
.
j /
' .
.
. , j I . ! ; , . . . ,
' d 1 i k ; i ; k i ; i I ' p
'
r z . : .
'
.
de ,
4
LE COFFRAGE
1 1es ti ndi sp en sabl e siI a dal l e doi tr epos er su r deu x
a p p u i sI a t r a u x( a u d e s s u s d ' u nv i d es a n i t a i r e) o us i e l l e
es ts i t u e I ' ext r i eu r .L . e co f f r age s out l en tetc ont i ent l e bt on pendant t out I e t emps de s cha ge. 1 1 doi t t r es ol i de t outen n e compodant qt l ' un mi ni mum de
s a b l e . 0 , 7 5ms d eg r a v i e r e t 3 0 03 5 0k gd ec i me n t ( c i me n t Po d i an da r t l f i c i e l )p a r m t r ec u b ed eb t o n .
j oi n t s' ,s t a b l e . t a n c h e .r si s t an t I ' humi dl t con t enu e dan sl e bt on. 1 1doi t au ssi cor r es pondr e exact ement auxdi mensi onsde I adal l e
c oul er .
ma r l n eo u CT BX) .Mi eu x
v aut s es er vi rdegr ande spl a quesdeboi s pos essur des t r av er s es pl ut tque d' a voi r
a l ed ej a r d i ne nb t o nd e
50 c m de l ar g e doi t t r ec of f r e mai sn' apasbes oi nd' t r e
t e mp sd ep r p a r a t l o n( c l o u a g e )e tq u ip o u r r a i e n tp r -
f e r r a i l l e . hl ' i n v e r s e , p o u r u n
chemi n de r ou l emen t ,pr v oy ez un e dal l e ar me de 10cm d' pai ss eur .Une t el l e p ai s seur .r enf or c e de I ' ar mat ur e, r s i s l er a au poi ds d' une v oi t ur e. L ' ar mat ur e es tc ons t i t ue de f er s di sp oss per pendi cul ai r emer l tI e s uns pa rr app or taux aut r es etl i gat ur s
t r i e u r ) .
On peutgal ement u t i l i serun t r ei l l i ss oud comme
ar mat ur e.
r p/ t ' i . 7 4 / /' : / 1 1 r l . . )I z e ? 1 1 t ' $ , bt z ot 7 ' rn e ' . ' ' i ve t .
r ./ t 4L i e/ / g ' a t / k p ' e r' ' sf e r se/ n nee ' . ' . > . '
las s ur er un eH g/ k T fl t j sl l % t ' -
+ 7
. s. . ..
' j
< . .
.
r '
1 k . 4 t . % s k k d p
-
. .
.
J . t .s , ,
. x.
. . J :
x # , j t ' ' . . ..
. ..
.z
'
'
4
r , # t , < a . .
'
d ? j . . z . 'k . .. ,
, .
' . i v * : . / . . . .. -.. .
p. . . . . . . .*
.
% *%' '
.
!
.
S$l ad al l ee stc oul e s ur u nf l l m de p ol y t hyl ne,pl ac e zI ' ar mat ur e sur I ef i l m, L esf er sdoi v en tt r e en ef f et
COULAGE DE L A DALLE
Av antde coul ert e bt on, p l ac ez surI es ( 7 l c l es gui des quiv ou s ai der ont z <t i r ern a l a dal l e,c' es t di r e i j gai l s erI ac ouc hede b t os.Daqs ce bt l t ,ce s gu i d es son t de I on gu esl at t esde b ol sc ) udes p r o f i l s mt al l i ques de se ct i on c ar r e d i sp osspar ai l I emen te ti ns t al l s de s or l e que I eu rchants upr i eurs ok t au ni v eau de cel u iqu eI ' on dsi r e donner I a dal i e.I Rgi ez l eurh aut eure n! es pl aantsurdes pi ot s de b t on de sode qu' el l ess oi entbi e n hor i z ont al es'v r i f i ez l e av ec u n ni veau t l bu l l es. Met t ez aut antde l a t t es que l aI ar geurde l a pi ce I ' ex i ge :n e I es esp acez pas t r op pour t r avai l l e rpl us f a ci l emen t( . ' . Dv er s ez I e b t on surI e sol . en c ommen antpar I e f ond de I a pi ce c arvousal I ez l r av al l l eren pr ogr e ss ant t t tr ecul ons.ver sl ' en t r e de I a pi ce.T ass ez I eb i j t on du mi euxque v ouspour r ezpui s f ai t es gl i ss erl ar gl es urI es I at t es gui des.en t i r anti ' ex c dentde b t c ) nv er sv ous ( 2p . Ret i r e z! es I a t t es gui des ( ' . ) ) av ant que l eb t onnedur ci ss ec ompl t ement .
b i e n enr ob s d ans i e b t on
( 3c md eI as u r f a c ef i n i e ) .
Pou r ce l a, pl acez pa r enl r oi t squ el qu es p et i t esc al es p o ur su r s ev erI ' a r mat u r e. Par a i l l eu r s, s i l ada6 l ees tc opr e.
n eme t t e zj a ma i sl ' a r ma t u r e
e nc ont a ctave cI ec of f r ag e. L au s si ,p i ac ez que l ques c a l e s po url es ds ol i dar i se r . Cesc al es.i mp oss i bl es r et i r efa pr sl ec oul age du bt on,s er on tquel qu es p et i t es p i e r r es d e cal i br e ad ap t ou d es bou di n s de mor t i er r ap i d e, Enf i n,en du i s ez i e sf aces
v . ' ' 6 ' : / . ' u e ? t ;I t ' r k r t 7 ; ( ' ' ? 1 ' ; t ; ( , r l lt r i ? t ?/ r ? n ; : ) ( ) r ' r u ; r ? ! t ? ?. t t l t , / 5 ) e ' ) ./ d I e sy t l r . a t/ r l a / r l t e r v ' ' I e s e' ' a , ' l i e ' s' t f l r sC / t . ' co p . / a ( 7 e.
.
e ' y l a r / er r / f ?r E ' l a / ' j a . j t er ? l t o ' l r/ ? f n r /o n f k a / e L' l . r ? . n ' . ? L ' ' . ) ' . i l J . . 2 / ? r ?L i ec es 4 o ' I J e ss e ? a( J l J t e l ? t i ea . .z ' a' ' J e J' L ' . I 1n / v / e at / q ?t l t / / / eP l . ) t l rr a c j / / ? e / ' l eL ( ' ' ' i q p / a j ' ee ? a t / r et p z '. ' %s . er t l n ?( n l s pt a s e ss t n
' l
u k r . ? sJ a f t l r ser 4$ e ' t on
N. *
,
, . ..
. .. . , . .1
.
-
. .. . .
l k' j k
%
'
' . . $ $ . j . . K
X g.
. ..
r Y. . a x v 2
'
' c W
:;
. gx
. '
' '< +
k ! i
.? ,
! .% *
N V >
.
. : . * * + , . ''
A
..
** ** + + + # +* , + .. >* .*' ? *. . .
; 4, .
' . .* * * . *. . . . * . x*
x
W A2 A
L l l t ' i ? ; ' . !
, h * .o .. .,
:* *' *
'
.
'.
v
.'
z '
' .
. I
, ..
.
- .
'
x
i
.
' .. : 1 I 1 .
1 .
.
' g
' $
< 1 . . j. j x . S U . .
. . . y
M' . '
.. ..
'
.. z . . . . : K.
'
' ! .
, r
*
, ,
( . j e .
. . .k . -. a
Combl ez I es vi des ai nsi cr s en v ou s dpp a ant; r ecul ons dan sI ' es pace 1 i br e( 1' Siv ous av ez pr evt lu ne ch apede t p nk t l t l n,l l s se zs omma l r er ne l l ti at al ocl l e' dar q s c e cas .h ac hape de ci ment vi endr a.er nf i nl t l on r at t r aper l es pet i t es I ngal t t es .
'
DE ' COFFRAGE
L e dcof f r age I nt er vi en tl or squ ei eb i j t on . .. -- . . ----asuf f i s amment du r c iLe t emp sdes chage p eutv ar s erse l on I escon dl t i ons at mosph r l qt l es.Stl at empr at ur e n' es tp as des ceq du ea ude ss ous de 8= C.vous p our r ez d cof l r erl a dal l e 8J ou r s apr s I e coui age.Ces dl ai s p euventt r er du l t s s' i lf ai tc haud.S1l et emps es ts ec ( ) u s' $ I f ai tdu v ent . pr ot g ez l a dal l e en I ar ec ouvr an tc arl ' eau c on t enue dans I e bt on s' v ap or er ai tt r op r api demen t . ce qulp eu tnui r eI a qual i t de I ac ons l r uc t i or ! .
Und c o f f r a g et r o pr a p l d ep r o v o q u ed e s p a u f r u r e s( p e t i t e sc a v l t e s )e t
I af or mat l on de pet l t e sf i ss ur es en sur f ac e :un dc of f r a ge t r op t ar dl fes t pi usdi f f i ci l e.
Not e S1 . l e bt f n l ' esl c ( ( ) ( J ( ( ' Ja. r ' st l f ? cot h ' y c g l e. ' id r l / / t / ek ' / ' / a / ' t : ? a/ i n de l ' l j er ? r en ol z ' ! ( ) t / /P J es ' pac e,s an s zdi ? .e!d' t l e? . ? / eJ ' ?L ) L ) 1 3 3 -
s erdespr odui t sau t el l ss ant s( dl t saus si der ' r agr eageh > )f aci l est lpr epar er ( m l a n g ea v e cd eI ' e a ue tma l a x a g e ) e t a p p l q u e r ( v o l rp l u sl o l n )
Un e ch ape es tl a se mel l es url a qu el l el er evt ementdesc l j es tpos .El l e d ot tpr sen t erun e ep ai s seurde 2 cm Pou rI ar eal i s er .pr c h c de z de i a mme f a on que p ourI a dal l e.Met t ez en pl ac e des I at t es gu l des ou deS c al es deni v eau.Base zvoussu rl esr epr es d e ni v eaut r a csau dbu tdes t r av aux( v oi rpl ushaut )ett oul our senpl a ce. Dver s ez i e mor t i er .t i r ez l e aI ar gl ed e ma on, e tI i ss ezt e. Lai ss ez s -
c h e rh ui t j ou r s . T e n e zI ap i c ea r ee ta r r o s e zI es o 1 d et e mp se nt e mp s
s ' i lf ai tchau d. 'un e v apor at l on t r op r aps de p euten ef f etent r a nerl af or mat t on d ef l ss ur es du es at Icr aqu l ement .
F. z .
. ..
#
' 1
J.
.
.
:
.
h
'
.+
z * . <. ;' .
6 .
'
. . j i j cL t r i t . . . k . . . . . , . . . . . . . . . . . . . ' r
1 3 t b . ' ' , s e zs of ' :( ? t ? sc z u / c / e ss o , ' tc / . h t ? s -'
... . ..
; V ei l l e z. ' iv ot r es cur i t
: ) . $ ? b I 6 ? SC 3 / O Se r , OO / S&O S / l ? C ) f ) / V w S
.
l h . . .. 'Q %t '. ' , f $. ' i j , . ' ' ' ' z F ? , > ' z k r : 4 2 2 . % ' ' , . . - ,1 v -.. . .* . '
' '
ht es sl of me l s. L esr p/ e s d lpr u den ce s ( ) / ? !st l t / k z e / l l! ' f ai r e Je j l on s e ss da ss I ' or ga l l s at l on dL /c / ' l ar ) -t ;af kt t e retJesS r av a ux.1 1J l er au!pasI esc or ? s / c / i j r e/ ' ;comme t / f v ec ont r ai nt e, p pa/ sc o, ? ' ? / ? ? t ?t w?moye n' j 2pot / robt el ? i rde me/ / / eur sr su l t at s.
t
..
k . . . . . .P o t t e zu nc a s c / t k ee ! d e sah a t / s s u r e sr e p ? ) if or c e s( p/v oosp/ o/ t i t y e r o / r !desc/ p t / l e s depl t sj es etau t r es mat n t / x, Parme ir s ur ec / e pr ude n- . . ' i l c e ,c o n s e r v e zc e b t z t / / p e r n e n ! d t / r a r l t l e s r a p e s
ide co nst r uc t l o n.
. . - Sl v ous Jek ' e zt r av ai l l eren haut eu f ap -q 't es-l i es t J / 'an s o/ j de c l vf auda ge.Pas d' ( 7 / t J / / / -! $ lbr i s me / '
, ' -
Ne l a l s s e z pa sr a f r l e rk o so u t i j ss a rl e;
'
'
' y '
.' ; ,' . ' ..
l d' a l me n t a t i o nd e sf r / a c / p / l a e s l e c t r o po r t at i v e s. t( p e r c e u s e . me t p / e t / s e ,e t c . ): f a l t e s l e sc h e r l w n e r.
l c h a n t / e cP r e n e zg a r d ee r ? p a l l c u l i e ra u xJ ? / s ' '
' x '
'
. .
'
't e zd ep r f f j r e n c ed e sp a r p r se r d e sl u n e t t e sd e'
>% -
=. .. ;
. '
'
. . . . y' 4' . 4 x t. ' # . , ' i . p . . . . . -. x . . x . # . 4 . 1 . ' . , 4. z w .. . ' . #' = . '
p .
,
v . e ' . -r'
--
C ' S t / & S i a b t et t e sc / e0 , 0 r 6 i t l ! / C ) / r ,
- -' .
.. , . . . . . s . , 'r . 4
. / 1-
. . .
. ;. a.
' s> 1 . . ' , e s . 7 , 1 / / . z? c ' q l ol z t l el ' o q ' t z e c/ aI ' e ' c . ' l ee / ?a ' ' oz t . y r ' .i s v r/ ( i sc a Ys
g o ) z . y.
2 . Wo e 'S f '
'
c t l a t t s s u n . e sJ e s t c L l : ' t e
1 p . c. . * i : > .. ... 5 I s ' s e za 'F at ' a l oc h eJ ' , a J ' % t ) ' ' e tal re s t r ' i :
.
A' *: 1
. .
l' . * G
c.
.. . . . z . , ! '
. .
, .
, .. .< .k . . k .
' . , . , .
, .
.-
I , e s .. a u, . . o . xs y. . s
y jv J ya u s
LES M U ! qS EN PAR PA l N GS
L e sp a r p a i q l g ss o n tl a r g e men tu t i l i s s( p a r f o i sa b u s i v e me n t1 )p o u rI e s
mur et s ex t r i eur s gr os u vr e.c omme p ourde n ombr eu ses s par at l ons i n t r i eur es.1 1e stvr ai qu e ces i men t sson tmos ns c her s que l es br s ques . qu' i i ss ontl ger se tdonc f a ci l es t tman i pul er .etque l eur s di mensi onsper me t t entde t r aval l l err apl demel l t L es pr i n ci pesgn r aux d e ml s e en u vr es ontI es mmes qu e pourI es
L es chan t s des l men t s s ontpr of i l s ce qu iper me t d' obt eni rf aci l ementd' ex cei i ent es l i ai s on s ent r eI esr a ng es .1 1 es ti ndl spen sabl e de c ont r s erI ' hor i zont al i t ett a v edi c al i t p ou r ch aque 1 mentmi se n pl ace. Lacoupe de s par pai n gs s ef ai t I a
ma ss et t ee tau c l s eau. ou au ma r t el et .
b r i q u e s . L e sp a r p a i n gss o n t t o u j o u r smo n t sj o i n t sr o mp u s( o uc r o i s s ) e t
au mor t l er .
? )) 7 ' 2 ( ! . ' ) ' . h / , t f ' ' ! ? l J h r . q ' ? J x J ' . ? t , t ' . ' )1 ; ( ? t ' . . ,: , . . , , .. c. . . . . .s. , ., . ? , . ; , : , . . e ' . . : 't ' :. . . .. . . . ' '. ; , .' t ' . . ' ' .i , f I f ' y ' . ' L ' ' r ' : ' ' . T ' ( J t . ' f . . !
'k
. ; t
Rem ar que -- . / i f 'r r ac ? ' e de ni v eak ir f t ke / n ce 7 r ' ? .at c . ? ' es / pa s' mpr at t f .r p a/ s/ ' /peutpar l a S ' ui t er n r s t e r l / e? -u ' r 7g r a nd J ' r n l t kfs ivo us Jy sj r ' ez pos erL i r l e c/ l a c pf je j i l / l / ( ) r 1J y r l c ar r el aoe' et c.
x -* . . ' ' . '
Not e L e ca l e pl n age . 'c' es t l ' a ct l on de r el ev ez ca/ cu/ e cr e por t er et l r ac er / es mes ur e s Ja/ l s/ e dor f mi ne de p a con st r uct ' on.
'
y .
. -. u
R N1 .
' k o . , . s . .. ' .. u -. . .
. r ' * + .
t . ?jc7
'
j y . ' . .% A
. .
u
/ ' ; . .
w
'.
t ! q . ' . ! r a i ; k u -. .e t
A
. .
+:
. . A
. -
+'
'
( T .7 ) ' t k ( l l j y t ?( 2 i ? : ?. ' 1 L ? t ? l i ? t 7 r E ;c / c ' 7 t ) s ) ' . t i t ? t i/ l ? ) . 1 t ' ' l C l t k rt ) / ( 2 / ( ) t ;-) ' L f l L ; , s o l? e/ . ) r : I ) / i / e : ' ' pa l t a / ; ' ' l dut ' a . ' f
L ' f L eJ 7 ' k ' & . a . t 7 .
+. h . . . : f
' ! 1 t $
>u : ' ' . . . , ; .. . : L L . t ?. %
I J t ),
. ,
.
f' .
. , , .,
, j . j , y , .j t . j . r
r
. .
. ' j
.
2 7 ./ F t J 7 1 6 ? z r. L I q ?. r ' ? L ) l ' ! / ( ? ? '( ? , Jf ( ) l i ' 5 ! r , ? ) l p t E ? ? ' ? t ) f y / ( 9t ( ' . l '/ ' ? / ? ( ) / ) ) / 7 3 t ? ? ) /( 7 6 :1 1 j t l ? ' C ) y C ) ? lL t , ' t' ' / i ) / / / . 7 ? ) I( JJ l i ?/ 7 t ) t ) i ? r ' f k t l ( f r/ 6 9t r / l l( / ' ? r ? 7 ; ) . / f . i r r l l ? f y t l r ) l u ? s ( 4 1 .
, ? . l
; ; . i . : j . . .
,
.+
r'
..
.
. . . A .
* x kN .
. u
. , . ' . * . r w . A -s
..
.w >1 ''
LES J OI NTS
Pou rl es j oi n t s,on I ai ss e un i nt er vat l e de 1 2 cm ent r eI es br i que s 1 cm su r des mur s en br i ques appa r ent es.non d est i ns t l t r e endui t s ,1 . 5 cm pour1 e s br i ques or di n ai r es :2 cm pou r l es mur s en par pai ngs,qu i
ser a endu l t .
e. # . AA
e e
. .. . >. .w eAy.*
. % '
.. x. . ' >' rz . . zp. <u . < > > A e A # # z' ' e* ' 'z w 4 a .1
.j #
, . . . .
.#
Di s po s i t i ondesmat r i a ux
n
q u e s ) , c e r t a s n st a b r i c a n t so n t
pr vu I e posi t i onnemen t ,ent r e deux r an ges de br s ques .d' une bande de
I a t n ed er o c h e . D an sc ec a s . l ej o i n t s ef e r ad ep a de t d ' a u t r ed eI ab a n d e
i s ol an t e.
sen t erun b eI asp ect .Le mi eux es td' ut i l i serdes pet l t es ba guet t es d es ec t i oncar r e que l ' 0n pl ace s url e bor d de I ar angeque l ' onvi entde met l r e
e np l a c e( u n ed ec h a q u ec t ) .P a rI as u i t e , o np e u t a i n s i r e mp l i r a u mo r t i er l ' i n t e r v a l l ee n t r eI e sb a g u e t l e s . Ot e zc e sb a g u e t e sd sq u eI emo t l i e r
c ommenc e pr endr e.s ol ten vi r on45 mi nu t esap r sI a pose. On p eu tgal ementut i l i s erdes pe t i t es c al esde 1cm d e ha ut eurque I ' on meten pl a ce
p o u rc h a q u eb r i q u e .L e sp r o f e s s i o n n e l st r a v a i l l e n t v i d e mmen ta uj u g e r
par c e que I ' u t i l i s at i on des ba gu et t es f ai tper dr e du t emps .El l e donne c e-
p e n da n tI ' a v a n t a g ed ' ob t e n l r d e sj o i n t sp a r f a i t e me n t r g u l i e r s .
'.
F , . J '. . *
N. w .
I
X
'
.* .
h. .
& -
/ < +
' .
'
L o r s q u eI e mu re s te n t i r e me n tmo n t .I e sj o i n t ss o n te nc r e u x( v i d e
l a i ss en t r e1 esbague t t es) .Pot l robt en i run ef f e tdcor at i f .on doi tdonc e x c u t e r u nj o i n t oi e me n t d ef i n i t i o nc o n s i s t a n t . p l a c e ru np e ud emo r l i e r e t
*
i > x
' .
f i nd a n sI ec r e u x . e l d o n n e z l u i s af o r mee nl i s s a n t a v e cu nf e r t j oi n t . P o u r c e r t a i n smu r sd c or a t i f s , o nu t i l i s eu nmc l r t i e rb l a n ct ouc o l or d ed i v e r s e s n t l a n c e s ) . N e t t o y e zI ep a r e men t de sb r i q u e sd et ou t e s1 e sb a v u r e sd ec i men tf e pl usvi t e pos si bl e' .el l ess er ontpl us f act l est t l i mj ner .
Col n l menc ezparmar qu er I et r al tde i ac oupe l acr ai e e tc r eus ezt l neen t ai l l es ur@ es qu at r et a ces k t tpet i t sc oups d el a pann e du mar t el etde br i qu el eur .S par e z ens ui t e
I es deux mor ceat l x ave cl e
.
.
; x' s x<
>
L ARINOVA TI ON DE SJ OI NTS
L es t r a vau x de r nova t i on ent r a? nenti n vi t abl emenl I ar f e ct i on d es
1 . 4#w,
..
'
. (.
)
.
F a i t e st o mb e r t ev i e u xmo r t i e r d e sj oi n t sa v e cu nb u r i n( e 1 u n ema s s e t t e)
s uru nepr of on deurde 1 2 c m envi r on.Br os sezens t l i t ep ou rf ai r et omb er t ou t esl espou ss i r esetar r os ez I e murc opi eus emen tp ou rque l a maon-
c i s eau d e br i qu et eur . d' un boncoup de mass et t e. Un di squ et r on onn er es tl r s ap pr ci abl ep ouri a c oupe desma t r i auxcr eux s on empl oses t. ' kr ec omman derceu xquin' aur al entp as en cor el ' ex pr i en ce du mar t el et .
1 . t . wx a U .. , . A -. . , .. t , . 4 w' I : c v zt , . . . : . 7 . ' . J o, w . c . z o
L at ec hni qu e es tl a mme que po us 'u n mUrdebr i quespi el nes .Let r a vai l e s t ce pe nda nt pl usf ac i t ee tvapl usvi t e pu i s queI esi me nt sso ntpl usgf os. L esco n s t r u c t i o nsdebr i qu escr eu sess on tdes t i n es t r eendu i t e s7 onpeu t donc adop t erune pai ss eur
Ar
z e # . q'
' . ' 2 * . .
. -> . .
'
.w
' * -
. w T y.
'
2 .x .
+. .
R e ma r q u e
Pour t r el esef f l or escences / ? combat s' ap / ' ! Jesl r ac esI l l ar t c ht r es ( ? L pap-
d e2c mp o u rI e sj oi n t s .
p a r i / s s e s t p a r f ass t k rI e sp a r e me r l l sJ e s mt k r se nb r / t y / e s , p i e r r e s . t l l t l ne t m r r e p l t r e . 1s ' a g / ! J es e / s t C o r l t e n u sJ 7 / l sI e
mo dl r( ) t #r e mont enti l r ?s ul f a ce p or s d( ? s c / ? ap e. ' 'i l s st w? tv hi cu l s pa/ '/ ' e at p q u a? l L lc e / / eo s' #r apt n r e .Pourl es e r p / ev e ( ) 5 pe utes s i k er I e/ a h z ape I ' e au c l a i r e( 7 ( 7 // e s( Xss ot / r .S?I e s ef f / or es ce nc e sper s i s t ent ,t k l l / se zde I ' e au ac / d/ r rl l p e d' ac / de ch l o r h yt l r i qL l e, f )5 t ? t lI O %.1
p o s e n t l o u j o u r se nl o n gu e u r ( e np a nn e r e s s e ) ,j a ma i se q i a r g e u r( e nb o u t i s s e ) . Vu l a
l ar geurdesbr i ques . on p ose undoubl e cor don de modi er on ct ueuxdechaquect de . t ar a nge S n f l i eur e. et 0r 1 pl ace I es br i que s dess us en I es cal ant pet i t sc oups du man che de 1 at r u ei t e
-N . '
>
.
<
<> :
. '
i *
t'
'Y
. x
+. .. . '
<<
- x, . N NN . ,: N
, .
hp t : l s u i t e( / ec et r a i t e m e n t , r / n c e za b o n -I
J ar nr p ep f( )I ' ' ea L )c/ ah e./ /f autk f k z / l e rz we C j r . i eur es . l es br i ques cr eus es 1 ' e a t /J ? c/ c / t / i i ene pt l n#l r et ' r op or l / t l nd- s 't ontmont es s oi tau pl t r e, me ntJ ar ? sp ama on ner i e. s oi tau mor t i er .
p o u r1 e sc l o i s o n . si n t -
VQ. V,
'
( s ar s i s t a n c em c a n i q u es ou su n ec h a r g e ) .
LEDEGRVPAREFL AMME( P . F . )
C' e stl et empsp endan tI equelunl mentdeconst r uct i onestst abl e
au f eu,t anche aux f l am mes,aux gaz chauds ou i nf l am mabl es.
LEDEGR:COUPEFEU ( CF . )
C' e stl et em ps penda ntI equelun l mentde const r uct i on ests t abl e auf eu,par ef l amme elo l ' l v at i onde t empr at ur e.ct non expos au f eu,ne dpass e pas 1 40 Q C en moyenne ou 1 80 O C en un poi n t .
l i s s e( p r t e t r ed c o r e ) , l ec a r r ea ud ep l t r eo f f r ed e squ al i t st r s
i mp or t ant es de s cur i t etde conf or tdans I e domai ne du bt i ment , que I ac on st r uct i on s oi tneuve,en r habi l i t at i on ou en r novat i on. Se s pr i nci pal e s qual i t s son t: l a pr ot ect i on cont r el ' i n cendi e, I ' i sol at i on phoni que, I ' i sol at i on t b er mi que, I ar gul at i on hy gr omt r i que, - l af aci l i t e tI ar api di t de mi se en u vr e, l ' as pectdes s ur f aces .
L esf abr i cant sde c ar r eau xde pl t f eI ' app el l entq q af f ai bl i ss emen tac oust i que ' ' . C' es tun i ndi ce qu icor r esp on du ne mes ur e ef f ect u e en I abor at oi r ee tquiexpr i me I ' i sol ementcor r espondantt !un s eull mentde I a const r uct i on.La v al eu rde c eti ndi ce es tgnr al ementexp r i me en
d B( A) r .
JB ( A)= D c i b el A e s tu neme su r ep h ys F oi o gl qu equ p e r me t dequ an t l f l eru nn1 v ea ud eb r u dt e iq ut t i es tp er up arI ' o r el i s e LedB # A)ex pt i me p aru n e
v af e uru nn i v eauJ ebr ui t oudI s ol emeq t
Lec ar r eau d e pf t i t r ee sti ncom bust i bl e etof f r e une gr ande r si st ance a uxf l ammes.Le s mol cu l es d' eau qt l ' i lc ont l en ts' op pose I ' l v at i on e t I a pr op aga t i on de l a ch al eur . Cet t es pc i f i ci t I uicon f r e des per f or man c esex c ept i onn el l es t el l e sa r act i on au f eu.i l es tcl as s M0 i ncombu st i bl e.
f / l e r m/ k g i ) . : ) ( 1 nmu r e r p b t o l )d e5 0c m.
Gr c e I a por osi t du p l t r e.i ec ar r eau es tun t r s bon r gul at eu r d' hy gr om t r i e.1 1 es ten e f f etcap ab l e d' absor berl ' e xcs d' humi di t ambi an t e mai saus si de l ar est i t uerl or squ eS ' ai ra mbi an testt r op s ec.
De coul eurbl anche,i i ex i s t e en 6 pai sseur s di f f r ent es per met t an t I ar al i s at l on de ( c ont r ecl oi s ons de doubl age, cl oi sonsde di st r i but i on Laf a br p ca t i on i ndus t r i el l e descar r eauxde pl t r eI eurcon f r e un quer r age padai t ,ur l egr and es t abi l i t di mens i onnel l e,desem bo t ement s r ai nur esetI an guet t est r spr ci s,p er met t antun e mi s e en uvr e si mpl e, r api de. ave c ur lou t i l l age r dui tau mi ni mum
C' estgr ce aux qual i t s numr es au par agr aphe pr cde ntetavec un peude soi nl or sde l a pose.qu eI ' onpeutr al i s erde s cl oi sonsou des par oi s padai t ementr ect i l i gnes etv er t i cal es.
En o u t r e .I esf a c e sd e sc a r r e a u x t a n t( p a rf a b r i c a t i o n )p a r f a i t e me n t l i s s e s ,( ) na r r i v e . e ns oi g n a n tl ej oi n t o y a g e, o b t e n i rd e ss u r f a c e sp a r -
f ai t ementpl an es etI i ss es pouv antr ecev oi rapr s un t em ps de schage t r scour t( 24t t48 h et l r es' ) t ou t e sf or mesde r ev t emen tmt l r ai: car r el ag e, papi erpel nt .pei nt ur e.et c
En pai sseur40 mm :i l ser a r s er v,ass oci t tun i sol ant , a u mont age d' une con t r ecl oi s on de d oubl a ge. En pai ss eur5 0 et60 mm i ls er a ut i l i s encon t r ecl oi s on de doubl age eten ci oi s on de di s t r t but i on . En pai ss eur 70, 80 et 1 00 mm : i l s ef a ut i l l s encl oi s oo de di s t r i but i on eten cl oi s on s par at i ve. Pour l a cl oi s on s par at i ve,i !f au dr ai tpr i v i l gi erl e1 00 mm.
g c l a o i n s e t s c h p n a i q r u t e v s . , D
TABLEAUX DES DI M ENSI ONS OU SURFACES LI MI TES ENTRE POTEAUX,PAROI S PERPENDI CULAI RES,
1 00
Di me n s l o n e nc m
P a i s s e u re nr n m
Hau t eurs t andar d en m Di st an ce hor i zont al e
4 0 ' 5 0e t6 0! 7 0e t8 01 1 0 0
2. 6 0 2. 6 0 :
! :
p o i d s mo y e n e nk g d' unc ar r e au
P o i d smo y e nenk g a t , m..
1 l ; ! r j t 40 j 5 0 60 $ y 70
i ;
I i
2 3j i 21 j
. a4 j -
2 6 t -- l -h 2 j ; 80 1 00 y ! :
ja j
en t r er ai di ss eur senm
!
'
' 6 8
. i '
'
j 8 i
D u r e t s u p e r f i c i e l e 2 5 5i 'z5 5 a5 5 z5 5 z5 5 jz5 5
e ns h o r e( E )
Rs i s t an ce auf eu d
1 1estt out ef oi sp oss i bi e de dpasserces haut eur s ou di s t ances hor i zont al es s ous r ser v e de r e spect er I a sur f ace ent r e l ment s r ai di s seur s
j
' ' 1 1h ' 2 h 2h
e g r c o u p e f eu
l !
3h
:
'
g .
3h
C I B( A)
R s i s t a n c et h e f . o c/ w mi q u em
j ! 0 , 1 1i , 1 4 10
.
: 3 0 : : 3133: ;
j ... .. y...- ) l l q , 1 7j , 2 0 r0 , 2 3 I0 q0
34 . 2 j 3437'
p a l s s e u re nmm
38
Hau t eurt ol r e max l mum
4 0
5 0e t6 0 7 0e t 8 0. : 1 0 0
. :
0 , 2 9
e nm Di
.. .
--
R e p r i s ee ne a u e np o i d sa p r s 2hd.i
mme r s i o n
s t a n c e h o i z o n t a l ema x i mu m e n mr
. . .. . . . . r ai di ss eur s en m'
s ; i. . . . . . . . . . . .. i k :
t : jq ' '
Du ?
Yg 23 , 9 0 5 . 2 0 ( D ; . sm ps j g . ,g j, g y1 , ( ; g t lj j %. . gj5 i , :
t . . . . . . . . . . j .
I
! 1
..
:
.
p a s s e rc e st o l r an c e sd i me ns i on n e l l es( v oi r pa ge s4 4e t 5 6 ) .
A he n t j o f ?I
. . -= 1 1
i
Exempl e. des car r eaux st an dar dc l e 60 nl m per met t entd er al l s er descl os s onsJ us qu' 3. 40 m d eh au t
t )L ' . :
t o i l c t i o nd eI ' t pa i s s e u r e t r l ' ? l y p eJ ec a r r e a u x( J l / / s s .
d escl ol s onsde 5, 75 m de I on g
st
F o t ? lL l ' pas s eme ntJes p p at y l e t / / ' s ou d i st anc es / # ' n / / e s,hon ko I l t al es ( ' ) t . /i e / Js ul f ac e de k z r ab ' mpr at i v e ne ntl l l gr e r( ' sor ?Je sr a l l hs se k r s./ /1 ' )/ a c? oF i
d a sd l r f ac e ent r er ai di ss euf sne depas se p as 1 3m . Dansnot r e ex empl e.si I ' on a t l r l e haut eur c l ol son nerde 340 r n. or l ne p our r a dr es serl a cl oi s on que s urune I ongueurde 3. 80 m s ll ' ol qn' k nt er c al e pasde r ai di s set l r .p ou rr es pect er1 es 1 3 m de s ur f ac e nq ax i r r i L l r ' n en t r er al di ss eur s.
3.4 0 xX=1 3 1 3 X =. . . . . . . .= 3. 82 3. 40
De c oul eurbl eu cl ai ri l ex i s t e en 4 pai ss eur s di f f r ent es.Cr p our l es pi ceshumi des pr i v at i ves,i l es thydr of ug dans l a masse,Sa p r i se e r l eau apr s 2 heur esd i mmer si on es ti nf r i eu r e 5 %. 1 1es tpr coni s pourt o ut es I es cl oi s ons de doubl age etde di s t r i but i on dans I as al l e de bai nsetI a cui s i ne. 1 1es tgal ementr ecc l mman d en cl oi sonnem entp ourt ous 1 es l oc au x p ouv an tt r e expos s I ' hum i di t sans r ui ssel l ementde I ongue dur e : cav e. gar age,s oussol ,et c. 1 !peu tt r eu t i l i s en h abi l l age de bai gnoi r e.en s uppor td' vi erou de I avabo.en pl an de t r a vai l .
p a i s s e u rd uc a r r e aue nmm
5 0 1 6 0
1 i i h
51
7 0
1 00
D i me n s i o ne nc m
Poi dsmoy enenkg
d' uncar r eau
1 I j6 6x s o 6 6x 5 0 !6 6x 5 0 (6 6x s o 1s os 5 0
j5 0x50 16 6x38 js oxet l 1
i
7 : ; ; @ 60
1 3 4
t y 25
72
25 31 1 02
e ns h o r eC
. . -
. -
ns s t anc eauf eu di
25 5 j j z5 5 r j z5 5 25 5 j j j y..-.
2l n p ! 2h , 3h 1 4h
L-
e g r c o u p e f e u
l
;
j
1-
I n di ced' af f ai bl i ss emen t
a c ou s t i q u ed B( A)
30
i'
.
1 33
, - - - -- -
1 j 34
1 1 38
--
R s i s t a n c et h e r mi q u e ma o cm
Repr i se en eau en p oi ds ,
( 2 d e( r al l n e t l a ss e)de l a
t ( ) t L j 1 : ! 6 i( / 4 ? : 1( ? l ( ) I L t l r ? t rt i r l l ( ? b ' L ' ; l / / ' t ; t ? 1 / t ) / ' 1 ,( T / ?S ; i i / r h i / ' t t l i t ) c ' t /L l e dc l t / f n / a pe av a ntou
a p r s2hdi mme r s i o n
a pr # sp e cc l t / / a t y e Jesch apes .
ENTREL/MENTSRAI DI SSEURS
DI MENSI ONNEMENT ST ANDARD DES CLOI SONS EN CARREAUX
HYDROF UG/ S
p a i s s e u r e nmm Ha u t e u r s t a n d a r de nm
i it a n c eh o r i z o n t a l e
Not e
5 0 i 6 0 l 7 0 1 , 1 0 0 j . . -I k 2 , 6 0 . i 2 , 6 0 1 3 , 4 ;
e n t r er a i d i s s e u r s e nm
= l = t % ' 1 ,
q l q k j q 1 , a
Le col l age d6 ) sc . ar r e au xt l yd r c l t k gs doi ts ef al / e ak ' ec un e C0/ / & splol a/ t e pc l t u ' rc ar r eau xh ydr of u gs.
e nm
L p t ! -- . .. -.
3 , 4 0 l3 , 4 0 ! 3 , 9 0 l5 , 2 0 i . - .I '
:
'
I
!
7 0
66 x50 50x 50
28 21
'
1 0
66 x5 0 50 0 66 x5 x3 8
r : 7k -. . - -Su / a c ema x i mu me n t r e
mum en m - -
r a i d i s s e u r se nm 2
1 3
5 7 5 , i6 , 9 0 ' --- 1 1 3 @ ! 1 8
2 ! :i 32
;
;
40
30
30
Poi ds mo yen en k g au m2
Dur et sup er f i ci el l e en shor eC
84
> 80
1 20
> 80
3h
'
4h
I n d i c ed ' a f f a i b l i s s e me n t a c o u s t i q u eC I B( A)
De c oul eurver t cl ai r .i l e xi s t een2 pai s seur s. Cf s pi j ci l s q ueme ntpour r s i s t er un usage i n t ens i fI ' eau.i le s thaut em en t hy dr of ug dans I a mas se. S ar ep r i s e en eau. ap r s 2h eu r es d' r mmer s i on, es t I n f r l e ur e 2, 5* , 0 .
3 5
0. 1 4
<2 , 5%
' i i .
3 9
0. 20
5% . < 2.
1 1es t sur t ou t pr c oni s p o urI e s bt i ment s col l ect i f seti n dust r i el s. 1 1 es t cap abl e de r s i st er u n ef or t e exposi t i on t l I ' hu mi di t al nsi qu' des r ui ss el l ement s di r ec t s, ma i s san s pr e ssi on. pou-
p ai s s e u r e nmm
Haut eurs t an dar d en m Di s t anc e hor i z on t al e en t r er ai di s seur s en m
7 0
3 6
i
' 2
1 0 n
' ' -- '
4 i 8
v a n t a t t e t n d r ej u s q u ' 3h e u -
r e s pa rp r k o de de 2 4 heur e ss ous r ser ve qu' i ls oi t r e v t u de c ar r el age. Enou t r e,s a haut e dens i t $ ui co nf r e( J nef or ' t er s i s t an ceaux chocs.
T OL / RANCESDI MEN SI ONNEL L E S DE SCL OI SONS E N CARRE AUX HAUT EMENTHYDROF UG/ S p ai s s e u r e nmm
Not e
7 0
3, 9 0
69 0 , i I
j
1 0 0
5, 20
920 .
k . --. . 1
18
' 1
3 2
AL V /OL E S
H a t l t e t l r s t a c d a r de nm
Di s t a n c eh o r i z o n t a l ee n t r er a i d i s s eu r s
enm
2 , 6 0) 3 2 @ 4
5 1 6
k
b i enc a l c u l sc a p a b l e sd ec o n j u g u e rI g r e t e t s o l i d i t .
1 1es tpar t i cul i r emer l tadap t auxt r a vau x de r habi l i t at i on ou de r nov at i on et dest l n a uxcl oi s onsI gr e s de di st r i but i on oudedoubl age
1 8 j
!
h .
Ve r s i on s t a nda r d
Epai ss eurdu
r
Ver s i onhy dr o f u ge
5, 7 5 i 1 6,9 0 i !9 , 2 0
6 0
C ar r eaue1 )mm
Di me n s i o n
encm
. . .. . . -. --. . . --.. -. --. -.. . . . -.--
j7 0
1 0 0
6 0 t .7 0
S u r f a c emax i mu me n t r er a i d i s s e u r s
1 0 0
en m2
! 1 3 l 1 8 ) 3 2 r )
P o i d smoy e ne nk g
y . . . . ; . . .- j . . . . . i j 1 8 ( j ' 1 8 i . j 17 1 5 1 7 ( 1 3 j . 2 3 I 25
r ' sl I 54
Di men si ons ets ur f ace sl i mi t es s ontI esmme s pourl av er sl on al vol e qu ep ourS av er s i on s t andar d.
a um?
Dur e l s uper f i ci el l e
j
r
j
l
-
7 5
e ns h o r eC Rsi st an ceauf eu
d egr c oupef eu
men tacous t i qu e
2 2 55 t q z5 5 1 ' 255 . i
. I n di c ed a t f a i b l i s s e -
1h I 2h 3h j l . 3 2 (
..
'
R s i s t a n c et h e r mi q u e m 'O C/ W
Re p r i s ee ne a u
en poi ds apr s
d : ( A )
32 34,
1h 1 2h 3h q r 2 j ( ! 3
30 : 32 3 4
0 0 , 2 3I , 2 3 , 2 0k j , 3 2 0 , 2 04 j0 ( ) z : j j0 , 3 2 i 0, 2 3 I0 ,
l 1
21 3 d ' i mme r s i o n
I I
1 I
HAUT E DE NSI T /
Decoul eurr ose,i )e xi sl e
e n 2 pai s seur s.Son exc ep t i on nel l e dur e t super f i ci el l e,sa r si s l ance I a c ompr es si onet sat r shaut e de nsi t l e des t i nen tpl u s p ar t i c ul i r ement l ar al i sa t l o ndecl oi sonsde di s t r i but i on. dedoubl a ge et de s par a t i on soumi ses des pa ss ages f r quent s :bt i men t sc ol l e ct i f s,i n dus t r i el s, s co l ai r e s. ospi t al i e r s .
p ai s s e u r e nmm . . . Ha u t e u r s t an d a r de nm
-- -.
7 0.-.- ; 1 0 0 7 3 t 4 i
6 1 ; 8
;
t : i
1 0 0
..
Ha u t e u r t o l r e ma x i mu me nm
Di s t anc eh or i zon t a l e max i mum en m
.. . . .
3 , 9 0
6, 90 1 8
l 5 , 2 0
9 0 ,2 32
Ws i
. .,
. . . . -.y' '
7 0
i 1 .
4 0 3 0
8 4 2 : 8 0
3h
3 5
i 1 2o 1 . ! 2 : 8 0 l 4h t . . . . . . . . 1 4 1
--. . -- .. .--. --- ---
R s i s t a n c et h e r mi q u em2 O C I VI
Rep r i s eenea uenpoi dsapr s2h j' i mme r s i on
0 , 1 4 1 0 ' 2 0
< 30%
1 1 < 30% I
I l ss on t: de coul eur vi ol et t e pour l e s car r eaux mes i sol ant e s, de coul eur bei ge pour I e sc ar r eau x al l gs dans I a mass e. 1 I s sont di sponi bl es en 4 pai sseur s :60.70,1 00 et 1 50 mm e ts ontc omposssui van ti esf abr i c ant sde 4i s ol an t sdi pr en t s: I e pol yst yr ne ext r ud I e pol ys t yr ne expans, I aI ai ne de r oche, I es bi l l esde pol yst yr ne.
P
)
o l y s t y r n e e xp ans
P o l y s t y r n e e x t r u d
#e L a i n e d e 4 r oc he
D.
P
i p a i s s eu r l
o l y s t y r n e e x p a n s
1
P o l y s t y r n e e x t r u d
! ! L a i n ed e 8. X r o c h e i
.
E p a i s s e u r d u6 i0 1 i j i( c a r r e a u 0t7 0 01 5 07 J 1 p 0! 1 5 p7 01 *1 5 07 0 enmm 1 l I
y y ' j
e nmm
e nm
e nm
6 0! l 7 01 1 0 0I 5 07 01 0 01 5 07 01 0 01 K 7 9 i1
i ( # 1 j 2, 601 2, 6 0! 3 1 4 2, 60' 3
Haut eu r
t andar d S
4 : E7 c! ( o I ; i . ; j : 6 6 6 6 16 : 6 6
j i !
j j j
! ( ,
4 2, 60
j
1
4 2, 6 9
Ktx(X x
1
j
,
D i s t a n c eh o r i - t t p z o n t a l e e n t r e f r a i d i s s e u r s 52 i f j6 )8
'
1 j f .6 8 5 j6 . j 18 5
5 0 5 0 5 0 5 0
1 : . r
en k gd
c a r r e a u
Poi dsmoy en
Dur e l
,
-
t ,
I
j 1 81 1 , s ( 1 21 1 9! 4I i ! s1 2 4
j ;
j , ! t t 1 ,
e nk ga um 23 3j 3 33 6( 1 5 43 51 3 6j5 74 24 57 23 9 j . . I
. . .
o l y s t y r n e
ex pa ns
P o l y s t y r n e
ex t r ud
L a i n ed e :
r o ch e
CL
( j , t
'
e ns h o r ec R s i s t a n c e
1 1 j '
j ! j 1
E R a i s s e u r e nmm
7 r -:' f 's i( 6 0 @7 j j c cj t l7 z1 mj s n7 :j j t ) cj s c7 9 q
a d u e g f e r u
d B( A )
e ne a u
3 h / 4l f 3 h / 41 3 h / 41 / t 2 l3 h / 41 i 3 i / n 4j ; . 1 / l 2 a2 h2 h3 h1 h
.
H a u t e u r t o l - , 1 g j e max i - 2 6 01 1 3. r 4 0 i 1 3 , 9 05 , 2 03 , 4 0 t 3 , 9 0 l 5 , 2 03 , 4 03 , 9 0 j l 5 , 2 03 , 4 0
z,. -. g -ou j - . -j 1 . ,; . . Di s t a n c e b o r i ) l z on t a l ema - 5l 5 , 7 5j 6 , 9 09 , 2 05 , 7 56 , 9 09 , 2 05 , 7 51 6 , 9 09 , 2 05 , 7 5
. - UU s ' '
c o u p e f e u l ' i 1 ( ur I n d i c eda f a i - j l j j j b l i s s e me n t 27 j 2 7 2 7 3 1 2 7 ! 2 8 j 3 2 2 9 3 0 3 3 a : a c o u s t i q u e 4 j j
Rsi st an ce
mu me nm
1 : '
' ! j I
k
! !
xi mum en .
. ., . s-.
. . -..
t -, . . 1
l i j
j oj 9 :I 2 t l a er mi que o,7 z0 o, s , si i 1 ; 1 , 6 52 , 3 01 , 4 0i ; 2 , 4 0t l 3 , 4 51 , ,
t 1
i t i . 1 1
1 l ,
?
u r f a c e m a x i -1 t8 ) j mu m e n t r e 3j (1 3 1 : ?, a i1 8 j3 2 1 3 t1 3 2 1 3 1 8j j3
r a i d i s s e u r s en m2 p j j l ,
!
mz o cA N
R e p r i s e
r p 1 ! i j
.-- .
l f Lescar r eaux S ger seti s od an t s pr s en t entun gai n de poi dsde pl us de 50 % parr ap por t uncar r eaust an dar d. I l s son tpar t i cu l i r ementadap l s I ar al i sat i on de doubl age de mur s
etdecl oi sonnement si sol ant sl ger s encons t r u ct i on neuve r nov at i on
1 I
i j
) . . j . l -. .j ' -j 1
j j / ? p h /' X r4 +. e
e .J ' , t / a s ot / oe l se, ar s ' , . 7 l ( ? ' . ) l ' ed ' ar t t eG / l / cn / ' r e at ; ' ? C O? ) S . ! ! ; ( i f : l 6 )? r J k T . ) / '. , A u t /p( ? j/
S t * v r e' l ee l r t ) i l n l ? , % .
b .
'
o ur h a b i l i t a t i on( c l oi s o n si g r e ss p a r a t i v e se nc o mb l e s , c l oi s o n si s o j a n t e se n t r ep i c e sh ab i t e se t p i c e sn o nc h a u f f e s , e t c) .
Ces4 t y pesde car r eaux o f f r en tde bonnes qu al i t st her mi ques.
e u
supr i eur eauxdi mensi ons aut or i ses, i l f audr ai n t gr er I ac l oi sondes r ai di s seur s.
1 1 enex i s t et r oi st ypes : I e sr ai di s seur s
Si l as u da c e( e t d o n cI ad i s t a n c eh o r i z o n t at eo ui ah a u t e u rl i mi t e )e s t
,2
' .
en boi s( 1 ) ,
& . .
z. k
L ec h a p i t r ep r c d e n t d o n n e( s o u sf o r med et a b l e a u x ) , p c l u r c h a q u et y p e
d ec ar r eau x, une haut euretunedi st ance hor i zon t al edecl oi sonnement s t anda r de tun et ol r ance l i mi t e.
Not e
I e sr ai di s seur s
mt al l i ques( 2) ,
l e sr ai di s seur s en car r eaux de pl -
? t t f 2 : C0/
. ' : :
--
o .
d : : : : : ''
n e l l e sc / a r ? s/ ec a sd ec / t l / s c rsd eg r a n d e sh a u t e u r s( pa re x e n wl ec a g e J' e s ca / / er ) , ce sd mens l onss er onrdo nr t eser ?f / hdec/ p ap/ t / e e.pa pes56e! 5 7 ) ,
Le sdi mensi ons l i mi t es d' une cl oi son var i enten f onct i on : de I ' pai s seurdu car r eau etde son t ' ype, de I a haut eurde cl oi s onnement . de I a di s t ance hor i zont al e de cl oi s on. ou de I a sur f ace de cl oi s on ent r e l ment s d' appui . mur pe f p en di cul ai r e .f e t ourdecl oi s on . pot eaux .ou l ment sr ai di s seur s
t r e( 3) . k ' / t ? y i p t r r / e Lesdeuxpr emi e r s COk ser ont d' une pai sseur c or r espondant aI ' pai ss eurdu car r eaude pl t r eu t i l i s . i I ss er onl i mp l ant s
u. . .
T z .
.
-' '
'
' '
.. 1
. .
( s u r l et r a a g ea us o l )
av antmon l age de l a
cl oi s on et f i xs en par t i ebass eI a dal I e eten par t i e hau t e au pj af ond par des
x . . ; . . . .
ban e s . . S / / . l .; en j K e . S
-.
..
u u . . ,.
. .
. : ..
qu er r esmt al l i ques
.
( v o i r e x emp l ed ec a l c u l , p a g e3 7 )
'
j . .. ( . , ' . . ' . t o ) t . l , , . 0
.. .
. L .: : . ..
. ?..., .
Sc r 4 7 / d? . . S u r
c o l l e
x' x r. 7 ; ! ; . ; j / ). .. . .
.
. I i L ' '
i s l F / m n s r / e e b o r i s o n t o l e
3.
.
.-
. .
CAS PARTI CULI ERS CAS DES CL OI SONS N' ALL ANT P AS J USOU' AU PL AFOND
Un r ai di sseurhor i z ont als er ap osi t i onn s urI e dessus de l a cl oi s on dans I e ca s o c et t e der ni r es er ai tmont e : ave c descar r eauxd' Une pai s seuri n f r i eur et t1 00 mm, etd' une l on gueursupr i eur e 2 m.
CAS DES CL OI SONS DF GRANDE HAUTEUR Les haut eur s ets ur f ac es donnes c i apr ssof n tv al a bl espourt ous l es t yp es de car r eau x de p l t r e, l ' except i on des car r eaux l ger si sol ant s. Voi raus sl mi s e en uvr e d' une c l oi son de gr ande hau l eu r ,pages 1 99 et200.
'
'
1t
l
L h
Ce r ai di ss et l r hor i z ont a!
s er a cons t i t u s oi t par un pr of i l mt al l i qu e.s oi tp ar un t ass eau en boi s d' une p ai ss eurd' au moi ns 3 c m etd' une i ar geuri dent i qu e ' ' pa i s se urduca r r eaa .1 ) s er a f i x en boutpar2 quer r es au gr o sc eu vr e.
i p a i s s eu rd u
e nm .
. . -..
60 .70 I80 i1 00 2 p j
q l
i
j
1 Lt .
.
Sur f ac emax i ma l e
oumurdegr os
si
9 j1 2 i yj k1 (
I
en t r er ai di s seu r s
. @
@
i j
1
;
.
:J=
u v r ee nf ' n a
Ce t as seauhor l z ont als er ar enf or c par 2I at t e sd e 4, 5c m dehaut eur , vi ss esI at r al ementde paf ' tetd' au t r e du t ass eau de mani r ec ons t i t uerun U . Ce r ai di ss eu rhor i z ont alal ns ic ons t i t u# s er af i x su rI eh au tde I ac l oi son t ous I es mt r esenvi r on parchev i l l esetvi s.
1 0' 1 4 i1 4 )2 5 ( ( i E j :
mg j q oz
El l escc ess i t entt l nr enf od pl aqu surl ' pai sseurde l a dal l e etdbor dantsurl e pr emi err an g de car r eaux. Cet t es or t edebut epeutt r sb i ent r ecoqs t f t u epart l r l epl anch edon t l ' p al ss eurs er ad' au moi ns 1 5 mm , ets 0n dbor ds urI e car r eau d' env l r on 1 00 f ' nm. Cet t e pl an che s er as of i dar i s e S ufI e chan tde l a dat f e etst l r! e S c ar r eauxparche vi l l a ge etvi ss age.
EN PI
-- *#*
r ut t e n t r l o / ,
'
.
7l , '
'
' L 9 eS CI OI SORS e, 9 su r -
.
-
. ' . .
% . . 'b . . # . ' , .
. v
. i ' . . w, b l o mb I 1 ed o i v e n t e na uz a ; . . o # . , w ' tp l t , l ' Y '. *# c u nc a s t r ed r e s s e s # . ' ) t ' ' e c O' eS car f e aux d' une ; # .. . Iav '
l pa i s s e u ri n f r i e u r e @
t7 0 mm .
Mar t eau de m a on,hachet t e de pl t r i er ,bur i n. T r uel l es,I i sseuse,spat ul e. - Sci e gr oss e dent ur e.
Au g eous e au .
- Qu e l qu e sp e t i t ss e r r e j oi n t s .
1doubl em t r e, 1f i I pl om b.
. '
Enr oul eauxde75 mm de I ar geur ,i I ss er vi r on t l af i ni t i on des angl es r ent r ant s v er t i ca ux, et l af i ni t i on des l i ai sonssous pl af ond.
CORNI /RES
D' A NGLES SAI LLANTS
En mt al gal vani s ou en al umi ni m de 25 mm x 25 mm x2, 50 m, el l es as sur er on ten f i ni t i on l a pr ot ect i on des angl es sai l l ant s. 1 1exi s t e gal ementde l a bande ar m e en r oul eau
. -
humi des. I ap osed' un U en pl as t i que n' es t pas ncessai r e dans l e cas de l ' ut i l i sat i on de car r eaux h ydr of ugs ou h aut emen thydr of u gs.
LA PATTE X VI SSER ET
LA PATTE A ' SCELLEM ENT
El l es er t sol i dar i s er I e dor m an tde s hui s ser i es en boi s avec I a cl oi son.3 ou 4 pat t es vi ss ontn ces sai r es parmont antver t i cal .Cet t e pi ced' at t a che en Le st vi s s e d' u nc t dansl ed or man t , e tcl ou e de I ' au t r e da ns I e car r eau. L e posi t i onnem entdes p at t es s ef ai t hau t eurdes paumel l es de l a por t e.Ei l e s
chocs,v i br at i on s,l gr esdf or mat i on s,etd' v i t eral osi ! esr i s quesul t r i eur sde f i ssur age,
L ab ande r si l i ant e se c ol l e en l i ai s on
en t r e
(e *.
jk
I e pl af ond etl e hautde I a cl oi s on, en t r eI e des sus des hui sser i es de por t es en boi s etI eur sr et ombes ver t i cal e s sur20 30 cm, su rt out el a haut eur de par t et d' aut r e des r ai di s seur s mt al l i ques ou en boi s
C2 ''
<
a . : .' h
<. ,
en t r el e mu rd ' a p pu i( g r t ? s u v r e o up o r t e u r )e tI ac l o i s o ns u rt o u t eI ah a u t eurd an sl e cas d' une l i ai son av ec une s t r uct ur e par t i cul i r ement df or mabl e
*: .. . #wv .
s o n t f i x e sa un i v e a ud e sj o i n t sd e sc a r -
r eaux,pr ogr e ssi v ement ,au f ur et me sur e de l ' l vat i on de l ac l oi s on. La sol i dar i sat i on des hui sser i es mt al l i quesav ec I a cl oi son e str al i s equ ant el l e av ec des pat t es scel l ementcou-
( p a r e x e mp l es t r u c t u r em t a l i q u e ) o ud an s
I e cas d' une cl oi s on mor l t e s ou s une t er r as se.
i i s s a n t e s( el l e ss o n tg n r a l e me n t l i v r e s a v e cI ' h u i s s er i em t a l i q u e ) . V o i rp a g e5 2 .
e .
.. . -.
.. ..
'
'*
).
. t
A pr sd u r c i s s e me n t( 1 5 3 0mi n u t e sen v i r o n ) ,I ' e x c den ts er agr at t t tl aI i s seus e ensu i va ntl af ac e ducar r eau
( v oi rp h o t o sp a g e5 5 ) .
L af i ni t i onser ar e ' al i se ' e pa r' ! apos e d' un e ban de a 'cuei l l i e.
Pa ri n j e c t i o ndemou s s ed ep o l y t hane ent r eI eh au tde I a cl oi son etI e 1 ur 1 u e l qu es o / !/ ema t -' ( pl af ond.1 1n' es t ,dans c e ca sp as nc es1I . l u c ompc sanlJ e pl af o nd. 1 s ai r e de pos er un e ban de r si l l ant e en l l ge. r 1 1 / e s p a c ee n t r ef ep l a f o n d l Vei , ' l l e z gal emen t ce qu eI e ha utde l a !e t/ ac l e r n i r er a n g ed el c oi s on etI e pl af ond s oi entdp ouss i r s . Ic a r c e a u xn ed o i tp a sp f ? . eI l
, -.
.
y s
( l sq i . f a ? . ke. . x e. < s .
V . . k , ; . J * . q , r ' = * . r : x .M ' v
'
c a n ! aI p a i S S e U r d UC a . r r e a U
d ep l t r eu t i l i s .
Si I e sol est const i t u par un pl an cher anci en,i l f au dr a met t r e en pl ac e une l i sse en boi s d' u ne l ar geu r aumoi n s gal e I ' pai s seu r ducar r eau u t i l i s .
J At t e n o n! t' Q ' -
. . -
3h eur es a pr sI ' ex pansi onde I a mous l s g p r i e u r . ) 2. ) t ? c mma -1 I2 s e.l ' ex cd en tser ac oup au c ut t erou l a x i mum
.
s p a t u l e . Unj o i n t o y a g es e r ar a l i s a v e cd e l ac o l ec a r r e a u xo uj o i n t se t I af i n i t i o n
p arI a pos e d' une ban de cuei l l i e.
'.
: ! .
* '
c a r r e a u xs o n t d i r e c t e men t c ol l ss u rI es o l ( a v e cl ac ol l es p c i a l ep o u r c a r r e a u xh y d r o f u g s ) , V o i r a u s s i r e ma r q u ep a g e3 8 .
Not e Pouru ne bon ne t e nue de I ac / t n on,/ 7es !l h po r t a nt c g t p e/ ec ol l a ge de I a t l a r p de r s i l i ant es ef as se s t / r un p/ af c md par f ai t eme r ? t d pous si r . 1 1e n e st Je mme, l or s du bo ur r a ge de I ' i nt er st l e, qu e ce der nj er se f as se s u r une r an ge de ca r r e av xf or a/ emer ? le m mpt e de ' < sc i u r e) )depl t r e.
Ast uce
Pourf ac l l l t erj a m? e e p p/ acedude r r l f err ang Je c ar r eau x ,a/ r ? s /c y/ e/ e r empl i s s agede I ' i nt er s t i c eent r el ep/ a c wdetl eh autde sca r r ea ux ,o n peu t t al l l e re n bi s ea uI e c/ n ar l fde ce s de r n i e r s.
Remar que
Enr c mc l / c m de/ ah aut eu rr est ante nl r ep epl af on d et / av ' ant jer ni r er a ngede c ar r e au x,/ / estt ot / f a i t pos s / t l / e,6 ) 1mr necons e i l l ,depos i t i onne r? esca r r e auxk ' e r t / c a/ e/ pe r p l .
U NMURE NB RI QU E S
OUENB/ TON Sil emu re s tb r u t ,l e
car r eau ser a col l di r ect e-
me n ts urI ab r i qu eo ul e
r z #.
.S ) ,
j
l. ' t
. . t . p , ' ' .i
Vd . i f P g e I E a u n r v l i t p c e s o n u f ' ( t l r 2 e d a ) : , g c q v o e r t u x n l i s d . ! o ' r e n a c t , r h s a e l o v u i n t c r a e o s l d n 1 v ( t e a 3 s u ) r . c m : i e L t a n d p i t r c e a n s t
.
b t o n( d p o u s s i r ) . S i l emu r e s t d j e n -
''
,
., '' .
Par pnt r at i on mi car r eau 'une r an ge su rdeux.l ec ar r eau t r av er se mi pai sseur I a cl oi s on. Tou t es l es s ur f ac es en cont actser ontencel l es. L ap aqi e de l enon quis' enc as t r e ser a s ci e etenl e ve.
PLAQUEDEPL ATRE
L esc ar r eau xser o ntc ol l s di r ect em entsur I a pl aque si cet t e der ni r e es tbr ut e. SiI a pl aque de pl t r e est en dui t ep ei n t e,et c. ,i lf audr aI a gr at t er .
Not e T ou sI es an gl es r ent r a nt ss er ontg ' a r r p s t ' .e n/ / -
Ral i s at i on de l ' ent ai l l age mi car r eau : Tr a cezaucr ay onI asa i gn e surl a hau t eurducaf r eau,l aS ar geu rcor r esp/f a dr al ' pai ss eurdu c ar r eau,pl us 0, 5c m( 3) . -- Tr ace zC a pr of ond eurde l as ai gn e mi pai s s eurdu c hantdu car -
Rem ar que L t l r s do n ' l t mf age de / a cl oi s o' . v ou s cou pe r ezl e s ca r r e aux de l e / / e mar n r t lQ peI ' i n t er v a l l eent r eI emt / rd' a ppu i etl e ca r / ' e at ps oi td' 7cm max i l n um,Ce t j e / r/ e / -s e r ai o ur r . f l/ a col l e. &I ' i nt e r v al l ees rc ompr l e r l l r e ?e l 3c mr p amh st y f r ? ,t ls er a cor r l bl ay ec t m m l a ngemoi t i c ol l e,f ' r / c t r / pl t r e. S? ' I ' i nt e r v al l ee st/ r r l po r t a nl ,1 1r a t / dr a d coupe rt / 5 mor ce au de ca r r ea t z
l 1 L ) l nc / p o t / s s x r i j i n t e r c a l e re np r v oya ntun p t ya ' env ' i r on 7cm r r uz / ' r / f a ' . ? ' r l pou r? acol e.
Sc i e z/ e st ' c l r c i sd el as a i g n es u rl et r a c ( p l u s i e u r ss c i a g e sj n t e r m d i ai r e sf a c i l i t e r o n t I ed g a g eme n t )( 4e t 5 ) .
Dgagez I ' en t a i l l e au bur i ne tau mar t eau ( 6 ) .
4 <- w
r eau( 3 ) .
n i t i o n , t j ' t meb a r d ej o i n t
c ol l e .
LES LI AI SONS AVEC LES HUI SSERI ES Un soi n padi cul i er s er ar e qui s pour I a r al i sa t i on des I i ai sons av ec l es hui s ser i es, qu' el l es s oi en tmt al l i quesOu en boi s,en r ai s onde I eurexp osi t i onvi dent e auxcho cs.
<
' '
< . 'G
'
#
%
j' o
. . .
N . . ) j
X'
% <.
< -
Not e
i r '
..
6 . k
, t ' : k' . ' . + . %! ; k ! ! q k ; q . -' . '
.n
J .
.. &. . v : . z ' j . .. . r .
t . ' z .6'
/ ? k/ d / l e l v nt 3 0 l ? r r l a rt i e nl a( ) / ( ) / t s ( ) r ? .
. v . -.
Le c hoi x de I ' pai sseurde I ' hui sser i ed evr a cor r espondr e l ' pai s-
Remar que
/ 1 es ( r et l omman d, . pou r pa/ / / 6 ' r/ es v e nt uef s r i s qu es de s ' st p r al / bq de dl ga r n i c un e bande r si I l nt e/ ef or r r t ar t tJe J ' / y u j s. r t o v t e j a l o n sef / e . Su r t j oj n a g t aa / n g z l e u le f p p ' , R . s?qb l e &t J / 20 j L ) c cm 1 es a t ya u x r r l ont a r l t sj .
Le pr emi ert r a vai l . ef f ec t u eravan tl a pose de t ot l lcar r eau es tI et r aage.1 ! es tt r si mpodan t , c ardecet r a cdpen dr on lI ' i mpl an t a t i on e tl ' al i gnemen tde v ot r ef u t u r ect oi s on,ai ns lq ue I ' empl acementde s hui s ser i es
LE TRACAGE
1, 41 f ? r n / n / ac e r ? p e nt s o z ' ? / ) a/ t e .
' r a . cez a? . -
> j . 4
2.T t ac e zt ? nd eu x t m er r a / r .p l a r a l l l ea t . /pr e l nl l .J ' . l, % d/ sl & / l : ( ; ( ? ' ' C ol r e s p ol f / ? !Q i/ t ' ? J J ) YS CW i e i L b C / ( ) / S ( ? r l Pa t t e Jes o b d a ns a t i o l li nt z / ss e re nf o r n l eo' eL.
P '
<<
z.
. '
qu es
me n t l ec a r r e a u( i a i s s e zr e f l u e r i ac o l e ) . La
. wx
s ol i dar i s at i on de I ' hui s ser i e av ec I esr angs s u cc es s i f sdecar r eaux, se f er a parI ' i n t er m di ai r e d' une pat t e mt al l i que coul i s -
y G;x
:'
s a n t e s c e l i e me n t ( 3o u4s u f f i s e n t p a r mo n t a n t ) p o s i t i o n n ea un i v e a ude sj oi n t sd e s c a r r e a u x h a u t e u rd e sp au me l l e s( c e s
pa t t esm t al l i qu ess ontg nr al ementl i vr e s
t ' + .
v .
x s. j.
. .'
a v e cI ' h u i s s e r i e ) .
4.
Le t r a age d' un e cl oi son per pen di c ul ai r ep os e padoi squei qu es pr obl mes ,p our t r esrd' av oi fun angl e dr oi tpadai t sur t ou tsi l ' on ne p oss de pasd' qu er r es u f f i s ammentgr an de. L' a st u ce,d anscecas .c ons i s t et t appl i querde man i r e pr at i que unedes pr opr i t sdut r i angl er ect angl e,savoi rI et hor me de Pyt hagor e. Le car r de l ' h ypot nu se e st ga/ I a somme des c ar r s des clt gs de I ' angl e
dr oi t .
Exempl e de cont r l e d' un t r ac d' angl e dr oi t ,enappl i cat i on du t hor me de Py t hagor e Tr ac ez u nr epr e 30 cm sur un d esc t s ( 1) . - Tr a cezun r epr e 40 c ms ur
' 2 1 ' 4
/
'
. j k
. '
/i a e .
1 $ . .
En pr at i qu e, comm ent se ser v i rde ce t hor me ? Le p oi ntA e st l e dpar tde vot r e cl oi s on p er pe ndi c ul ai r e
t r a cer . BC2=AB2+AC2
Mar quez un poi nt C 30 cm du p oi n tA. - Tr ac ez une I i gne A1 A2 par al l l et l AC t tunedi s t anc e de
q u ' e l l ec ou p eI al i g n e A1 A2 . /
. . . . -
-cl o f s o n
t r o c ld el a
l ' i nt er sec t i on de c es 2 l i gn es, v ous ob t en ez l ep oi ntB.1 1v ous s uf f i tde r el i erl e poi ntA au p oi nt B pourt r e srd' ob t eni runt r ac de v ot r ecl oi s onpar f ai t ement an gl e dr oi t . Ce t t e appl i c at i on du t hor me de Pyt hagor ev ous p er met de f ai r e deu x ch oses : - d' une par t ,de t r acerun angl e dr oi tsans quer r e, mai saus si ,d' aut r e pad, de vr i f i er si un t r ac f ai t l ' quer r e, par e xempl e, est
cor r ect .
En appl i c at i on ut i l i s ez des I ongueu r s si mpl es,comme p ar e xempl e: - 30, 40 et50 cm . 60y80 e t100 cm. 1, 20)1, 60 e t2 m. 3, 4 et5 m .
1 .
p/ g es ( pr l /t l es ct l n s l l r u t ) ' s l a r( 3 +2 7 :f . e r st l ac r i ? t ?
c ou l l s s an ti ' u / 7c / a r ? sl ' ' a k i t r e etmon e ss t a rr ' e s -
s t l r f s / ' .Ce s p/ gt a sp et / / e r ? !t r er e mp/ a c t j e sp ar d et pt as se a o xe/ 7L l L / l ' . ?r 7 ebo r m e. ' 9 e & l / ( ' ) l 9 . pl k r t a / l 6 ' n? e/ ? ! r c ' cl / / f g / n i l s . / / ss er o nl mk ? p r z l t ? r l usc l t m scec a s pa rd esr l el f l e st l a / e sb s e a ut e es .
% # .
'1
' .
..
*.
< -
'
a.
.
. . . > x xx .
.
J e/ 4 y L 3 ' ' e ' J . t 1 ' J ' a 4 / ( ) J ) o ' e( ac g/ / e I a ' J ' . r : ) ( ) t ' ? c ! r e zt k ' n r ? sl e J . u, a' L l oz : o J
r J ; ( ; t ; # ) ( ; . l )
e x
c w
A $ .
'
''
i ) ( . ) . 1 ) J a ( ) ( / ( ; / / ' ( ?
'
-
) ' r . .
m .
./ .
.
1 , : K ' e v#
.
.
> q .
. .. : 1 . . , 3 * .. 3 7 4 . : . 4
.
i '
( 1 ( i q ? r , . ( ) J l !f 3 > ( l L l rL 7 t ) ! i ? r l / f ( i f l ( ? 4 . 7 q , 4 : . f ( ? t ( ) ( y t ) 3 ( ; r . a j h 1 ) ( ?( ? t
y .
.. . .
4 ' . t .4 #$ ,
! f
'
.
l t ' : j '
4 .' : . .'.
' x.
#, j
1 0
'
. 9. 9.V e r t f ez ? e gt / / / a t r e r l l t ? r n r .a t ic t l t / r s dt / n l t l r p f a . L ) 6 ) . ,F iv et t l c a l l l e( (J ' a / / p r q a t r n e / ) lt 7 e s
C a l r e t / b l x .
6 5' Ct l p r p / n e n ce zf a po s ep ar. u ' r )c a r r e a ue r p l / e r .c c l . q r r e u' nr nt p r .e na y a r n rd p t E l s 7 . .r l l / r l c i ? sc or c hn sI J ' . C ?ce l l er s t c ' f ( a v sb or d st ? e' ' a. r i ) 2 n u . ' e )s t / v ' / ede s s oo ' ( l d t ?c . a : l e a l . je l
s t / r s o rc ha ? n !v e r t / c a !
'
Pe t i t ea s t u ce. ' s f z / c / a r / s e zal z ?c ' / t y el ec ' t 7 ' . / ' ? a . uat z e c/ ? ? ?pe p ts ( ? r ' c . e. r/ r l l .
$ .
.
; F ' / L t l l i l ? L k ? t yJ ) r q r f t t? J / ( ' J ? r . 7 i l r ' ) ? ' . ? ?( / ( ? t ;( 7 a ? / I ' ' 6 ) f ? ( / ) rr ( . ? . ' t z t l L p t 7L t I L S L ? J ) r( ? ' ( ; l ( ?r I I S y / I ?( ; / f ?l 1 ) : 7 ( ) r ? ) a l n s l t l t ; ' F )I e k i rk ' e / t ca l l eL . el es y . p sdei a' pl / s ( ? ? . d e. %c ol l e .l t q / . / > ' ' l ? e r r ? i i / 7 !e !f ' a .k ' & ? ' f / : l &( , ! ? t L %. apr / a t r r/ t l r eJ ar ' l pe es e r t l / ? rr nt a / l n t e / n t z sp a/ ' L t e spe l / l e sc al e st l s / e a . k t t e s. '
<
Dpa r tdecl oi sonpe r pe ndi cu l a i r e 1 1 .S. t ? / t ' / ' e f l ar ' ! Q t ' e( ? r ? . / s ( ) / :pe r p el L tc u/ a / r ( . )r ' a s z f z t ' '( . ? t z s / el t t l r edepo/ r e ?J o / !v e r 3 l r s et F ' e e f f er s t l . r . actt ' s ooe ! ?c t a t . / r sdeI T I I L I n l a f / ee !c l t / el z t a t / sat / e zc / e c / t l d e/ aI e a l l S e ' r r p a: pe r p e d r a f rp ' )t r av e r s a n t e .p r t j k ok . / e z ' p t ? sev i de l l en t s/ ' ?, ' a ' L I ee s t k r 2 3 .
! 1 ; I
t . y : .;
1 1
1 3 j ( >
J . < ' =
-
-R
Z *'
!
.
. .1
e>
20.e t21 .Dl s p es e za c h at p w er an ge eG ? ec ' a r r e at / x( me f l al l e' fes c f # r z ' r re ' p p l .
1
,
j , . .
a
.
! . ;
: t e c k t . af : o n s t : t k a at l ' tl et ' / e f l g r lde
j 4
' <
. ' .
..
1 ! z l l/ ! k i l L j r ) ( . ) ; ?; L t k ' ' / r . i : t t E t / ? n ( f ! r ) !I 6 / r k( j ' t ' ' ( f ' L . ? l ? 1 f ? . ? ? f . : ) ' f . q ql L ' 2 f ? - 1 5 L ke s s e zf a r( h n c o / / e rs . t l c ce s ? r 7 k #/ ( ? t l6 J ' ' / ( i F ' ? ? ( 7 / ' ? l lz l / qt J ' ? . v t ; / k ' t i ? / ' ? 5 ' t . t y e ( ? S. Y L ; ' C C eS S . i z . 6 5
o' ( ? . . ' s t ) ! ?l ' l er i ? ei b ( $c L l l a: r e .f ' J 3 l l a / / / e z ' '
L i a i s on d' unecl oi s o n pe r pe ndi c ul ai r eas s emb l emi ca r r ea ur ' k ' rr ra u s s ? 7i ? 9 13 0 ) T Z De gl l g e . Y? / ? )e k ' / ( J el ' f 1 t ) . r 7 ! L ? L i l ' I J S e( / 6 04 / e / l a i s s el a l ' L kv ' C a r / ' t n i t k a . 7ma Y / r . ' ? ? t / / N.
es Jt p a f y e z : r l e sb ol ' d sc f t qr a l nu r e s
1 3 / R : 9 / ( I ( 1 L / i )1 6 3 1 1 ( ) ? :J l L / ( 1 / ' ( ) i ) / ' / ' r 1 * ) ! l l ' i ? I 1 1J r ( ? r ) i ) l r 7 . / ? t ? J ?( J t ?l ' ' q l v L b r r k f ? l l t> . c . t 7 L z i y r s . z ? c ) t .
+
a
,
l : % w
VV #
.
w. V. Y .
<
*
1 8.
g '
4
23 .6 ) !2 4.U. ' : er an g e es t r ' d eu x .l eca r .
; n 6 ? r h g r ( ) ? ? L i : ? L i I < ( r q t ./ E F . ? 7 l l l l l ? . z7 t : ? ( ' ) t ? l ? ? i ? r p tr r l t / -
L.
< .
25 L l r e s s e zf al a n ge et l a s s ee nv e r / / / ar : r s o na l Teme ns e ts av i e ? l i c a l l t t j .
*.
.. .
* x x
. . ..
'% .@ . z
.. . ..
-
X.
2 6.
J -.
j ( , . ,
. .
J' k
q . j j k , . , & . j ; s .
.
26 . .2F . et 2. 9.' q a / / s e z/ ' J r y g/ epa rr z h a r p& ge' >C o mmeI er ' ' o r p f r /i ' ) !/ e sp , * ( ) / sI ' . ) h( ) l ( ? s .
t
'
1
h 1 s
1 $
# ;
*, .
31
$
' * .
> !
i . #
1 t . :'
A 2k ' v q . ! ga
' ' ! 1 . , ,
' . .
h $!
.
'
y Z.
2 8 28 .Ler e t o u rJ edo i s ond epa r l et ( Jht i J r e de p ot ' / k z e r l u r es ef e r ae f )co l l t i nt l i t av ec/ er es t e( %I ac / c t s c or ar l g eal n r ' s r a ng ee . Ce r t p r l e sh ui s s e n e sl s t l o / SOt . p ' ? ? %.
'
v v- W X Fq ' 4 '
;
.
z v
'
35
co r ? sl r t k cr / o r z l ( j e7 aCl o l s on .F ' e r l s e a r3 L l / e t 7 t b nc t l o nr l e l3u l4cr ' pen t t r o l )c e) et ' I s e r a c/ r ' n . / ; , / . l ' o r sJeI apt l s ec ' e/ ' / l s p s s e r / e . t iI a J r ou s s epo l y ur t t l a ne .
t a t : pe t t k e ) !s e n et t r ee r ? pl ac ea pr t ' s/ ' a
'
x +
# > wy ..
'
> k . >
1 -, 7 . .
. -
#$ :
3 4e s3 5 l ' ? t j al ? s ezl ' / r np r p s / ec / t aI apt l r ! e a k ' e ca e u xca r / e n u :L k v k z o u pe se! ?L .Le u r l ' l n a t / r ? r t / f l l l pe r l u f a r ? l / apr / s eoep ac dl es i l r a r a l s eg r / i ceh J / ? ? eJ a ' l / ee ? ?i l ( ) l st l t pI e s S o t / / / e / l c l u.
,
'
36 .r ? e ml z / / s s e zs omn l a t r e me n t. r e se ' z / L i e . r n en l sat / p/ J . t r e 37 .Po s e ; le !r r ' l a i n t en ezp l a l ' ag r a t a gel a c c l / nf # r ' ec / ar ' p g / e .
3 et 4# j , c yf j sy e v y . o . C l 4. t 7 r ' l ? f n eL ) O L 1 r 1 3 C O ! e ' S a t / p t l t / t r o ' Z * . L l t . ' c i r e OJ I? ' O S NE ' t : l I r l : / 7 ' !l et k l s a t / eO a t . ' & Ot 7 ( ? ' ' P( Y O C O' < . j Q Df . . , . . $ ' . . >. ' ' . . x ' v( p . f s ep a y . j ey a t y/ c a n o '
4 '' ; . # . ' h 4 ! b . ' # . .
.. . . . :
t
* )
'
'
> X
, ,' /
' .6
j / .; ..
V . z : , s .; . K: t
.'
'
.
.
i)
. ,'
' .
Y j
.
43
.
'
y -
k l r j j j j j ' . . ,y , , 4 ) t q 6 ; L
. -'
.
. .
. . . ,
3 :!,
Y ..
y y.
'
uw w-.
A
e
. *
. ( .
.. w
: .'
' . , 7
y
. ..
j j . , -
' j
4 4.
u. . . . ';
y . ,
> X
2 z . -.. . .
tz ,J . ' ' ' ww
T-x s
$ . l
-
t '' '
>e
t t j, k .
--
* 1.( u t j
.
j .- w. N .
!
y '
x ? w
< .
-
'
'
. .-
k t. ,.
3Q
<
I5
40
t l % ' ; j ; 1
.'
Gs .
A , . ?
. .
( s e ' J t / n e z l ! f ? . ' ) e 0 L ! u i : t p v 4 I r e ' ( n . 1 c t i f ' a . ? / i r t 1 ' h . j c 6 7 ? z ( ) t d r s ' / i S ? . ; 7 e ' l C r w s a l ' e t r i h c ' e . o t ? L l ' r ' i . ' ' 6 . : $ ' . q !
I ? I L ; L V t 3 .
t j
1
. .
/ g y, . j u , ( ? v -
# ' . zA
.$ :w j -
.. ' t <
l 1 J al
k ' k '
48 F r a / l e z, ' e sl ' o t l l st l o r l z o nt a u x . , , gn e, , ? a r ' . / s ' r r e av . e, e s C g e, : ! i: l ol nt sk z e mc a uv Appl l ql l e z pa r L l l l t k ? ? r ?6 : 2 / : 4 k . n ' ? ll A q / ' J n q ' . i ? r 6 ? ? 'r z r ) t i l i ? . 49 .Rac l e z/ e x c e c d e / ? l . 50 .L l s s e z f t / s qt / ' c ? . ? ) l er n l / i 7 ' r ' / J' t p nes uf a c eO ar f al e r n e r l tp l a l l e.
'
'
z ?
. .
2 1
j . , . y :
' - ' '.: . : . . . . . ' ' . (. ; / y . . . b . .s. - .. ' * w L' v , ' '
z . .. ' ) ' .
' Q . 54.
1 c c t. r. . .g .
5 4 L . s s e z 'S ( ' 7 ' ' 7 . : 7 ) ' ' . r % 1 ' , , e , . ? !. o -, . ob i l k , c , e. . , 0, . ., S e 2 '' D / ' 6 ' . r ' e '. ' 7 7 6 . . a ' ' / ' ' t . 7 6 l' . ' r . . . / . l C ? r : L 7 f 0 J ' J' l ( ' . 6 ? I L ; L : L ' L b? 7 ' . ' R L ' ' v ( ? c .' r t a l L ' ( ' l 1 . S, ' t 7 t F ' q 5 9 f g u / t l . r o ' t ) / ; L t L ) f . ; L . t j L t (( ? A r f . . ( ? ( j ( ? . p y j t ) / r ( ) . .
4 8t
u.
...
gz t
.
' ..'
*. 7 % h A e u g r .
. -
'
'
'
.; .
.
.
h j '
p
. . '' ' ' '. . . . . . . . . . . ' A7 ' ' *' ' *. s ' M' m1 ' ' w ' ' ' ' f q ' j .' . ' ?
'.
= '
. . . .
p y w ' -
j
( . . .
Z.
5 5
La gai ne t echni que est dest i n e di s si mul er l a vue, t tc ont eni r et f ai r e p ass erI e s di v er s esc ol on nes
v er t i c al es d' al i ment at i on et
g a z , i e c t r i c i t x a a ) .
.. . . .
' C
' *
,
'
. .
k . . . .. ..
.' # , .
,
.
5 3 .
'
Cet t e gai ne t echqi que p ouvan t cont eni r des mat i r es i nf l amm abl es,i lest
par c on squent i m pr at i f qul el l e pui s se gar ant i rune r si st ance au f eu et pour c el a,i l es tnc es sa i r ed er espect erun mon t age obi ssant cer t ai nes nor mes : Ses di mensi ons i nt r i eur esdoi ventt r ei nf r i eur es ou gal es 60 x 1 20 cm. Sa hau t eur ne doi t pasdpass er3, 50 m ent r e deux t ages. El l e peu t t r er al i s e en car r eaux st andar d de 50 100 mm . El l e peu t t r e mont e en 2,3 ou 4 f a ces . Les an:l es s ontr a-
Les page s 36 t l4 2 dv el oppen l pot l fchaqu et ype de c ar r e aux I es di mensi onnement ss t andar d au t or i ssai n si que I est ol r ancesdi mensi onnel l es,1 1es tt ou l ef oi sp0s si bl e. dan s cer t ai ns c as par t i c ul i er s t el l e t l ne cage d' escal i er , de dpasserces hau t eur s uI i mi t es> ' l a condi t i on expr essque I as ur f ace ent r e m ur s d' appuiou ent r e r ai di s seur s ne s oi tpas supr i eur e cel l e donn e par i et abl ea uc i dess ous.
r eaux sont dcal s une c ange surdeux. La bande r si l i ant e de l i ai son ent r eI e hautde I a der ni r er an ge de car r eaux et I e pl af ond ser a d' une pai s seurd' 1 cm et d' une m asse vol umi que gal e 300 kg/ m3 .
Jt t e nt i o n -
p a i s s e u r d e sc a r r e a u xe nmm
6 0 i 7 0e t8 0( 0 0 i 1
Su r f a c ema x i ma l ee n t r er a i d i s s eu r s
e nm2
Haut eurmaxi mal e en m Appl i cat i on pr at i que
1 0
8
1 4 l 2 5
1
9 1 1 t 2
Su p p o s on sq u ev o t r ec l o i s o nd o i ts ed r e s s er s u r8 . 2 0m ( r e z d e c h a u s s e . p r e mi e r t a g e . me z z a n i n ee nc o mb l e s ) .
Vousop t ez pourun c ar r eau s t andar d de 8 0 mm d' pai s seur . Commen tt r ouv ercet t e di s t an ce ?
L ep r e mi er r a i d i s s e ur d e v r as et r o u v e r 1 , 7 0m d u mu rd ' a p pu i ( v o i r a u s s i c a l c u l , p a g e3 7 ) .
8, 20 m
e r ml n e r ) X =
au t o r t s e
; !
-->
? '
i
, k g
f
.
t
. : :
l ' 'r .
!
'
p i
X= 1 4 =1 y 70 8, 20
t
i
- - -
, j
I
'
4 I . i-.
p .
y :
j j -
! . L 1
-
l
.
k : . j I k . . . , . . . l l $ : : E
'
.
' ..
I j
1
,
z .
N st , t
J ' . : . . . j x i
S c u r i t
---
-l
l
L ' e n c a s t l ' e me l k t e nt r a c o b l i q u ee s ti n t e r d i t .
1 -d e se / l c a s t r e r 7 p e r l f sho r i z o n t a u xs o n ti n t e r d i t sa u d e s s use t a u -
j
.
mu x i . zc ' n . '
L . . , 1 ; . .. . . 1 r
j t
p9n i . 5m.
.
'
,
'
j
.. ..
j d e s s o u s d e s o u v e r t u r e s . , 1 L e s c t r t / t k / l s n e d o / t z e r ? l p a sc o mp o r t e rd er a c c o r d ss u r l e u rl
par cour ser l c ast r f,f lI ' ' e x ce pt hr )r ? i qG eu xr ? t : l l/ as s l ? / r t ? si l a/ ( ( M? J r l / ( ? r ?ah z ec
-
' a w
g ' . j I
--
j L e s s a / g / p e sI 3 ( : t s t ? l ? ! e x c u t e s: / t 2 ' a p / / ss c h a g ec o r r pl e t ( J e sI / ( ) J J ? r se /r a cc t y/s. . -
j 1 r j ,- 1 1 l L Y-s.r j . -: -s = .s . . . . . s.
-y -i . .
.
$ . j 1
, r
- l
I ;
r a i n u r e rp e r . r p e / l a r ) ! d er j e r ( J ema l l i r ep r c / s e/ ap r o f o n d e k l r d e/ as a / -1
1 ' : 1 v' j 1 I
i l q
! i
' . . w, 1
mo x l . 2m.
L ac t l l eJ r eC ) 0 0? ' ne s rl l ' L v ' ' i ht e .a r ' . > l t / 1 ' J . t ? v t t z i ? / / i ?q r l ' / . z ? L )J T 7 c .t 7 9 ' -r ? 7 '
X.
*yz sa ni e i ssu ru n
i d f ; @ i f s o n t i n t e r d i k s l o % A
.
m eme Jl e '
'
% %1
.
. Y% $ g W : 5
j j j h * 1 $ : m ?
v
j e tJ uJ p c ld ' u n
c c g dc o de co l l e er p pou r t ou retda r ) sl e
f o r ? t fd e/ s a l n n e
at l moment de I a r n j s e en pl ac e Jt / Co nui t .
L am t h o d ed ef i x a t i o nd ' o b j e t ss u ru n ec l o i s or l e nc a r r e a u xd ep l t r ed pen d du t ype de c har ge. On p eu tcons i d r erqu' i lya 2 t ypesde ch ar ges : l a char ge ponct uel l e etI a char ge f i l an t e. La char ge ponct uel l e
T ABLE AU DESPROF ONDEURSMAXI MUM AUTORI S/ES EN F ONCTI ON DE L ' P AI SSEURDESCARREAUXUTI LI SES
p a i s s e u r d eI ac l o i s o n
e nmm
Pr of on deu rmax i mum de
i 50 1 60
j
;
70
1 00
j
( as a g n eenmm
2 0
j 2 0
2 0
2 5
20
Di a m t r ee x t r i e ur ma x i mu m
descon dui t s en mm
1 6 l 1 6 r 1 6 1
%#
g m. o l. .. . . . -0 , # .
- .- - -. .
4y.
- - - .- . ... .
o a
.
:
p k q y ( k? p zl
'
+, G . . . ' ' j . q q
'r . ' a . .
c o n s o ks t e p o r r
/ '
11
.
.. t ' *
'
62
*
1 Q%( ) #j , ,
t; r y, 1 g; ; : ' E
.
ux/ t y l y j p p s q 2 . w o
z km /
El l e peut t r er al i s e de 2 mani r es di f f r ent es : . Par une f i xat i on t r aver sant e mt al l i que c omme I e mon t r el e de ssi n.L' vi dementdu mur c t pl aque s ef e r a au bu r i n ou ave c un vi eu x ci s eau bol s.Le cr eux r es t an ts e-
r ab o ur r a up l t r ej u s .
I I
x :yyy j
* Ar T
' F zmm. -z !.
qu' af f l eur ement . Par une i ncor por at i on d' unt aqueten b oi s dan s I ecar r eau. La pr of ondeur de l ' vi dementne dev r a pas t r e supr i eur i a moi t i de l ' pai s seurdu ca r r eau .L' v l d emen tt ai l I ent r apz et out comme I et a quet ,ser a bou r r au pl t r e.
, /
z .
. . .
' .. .
t 7
u squ' 30 k g)
En c ar r eaux pi ei ns, el i e sef e r a parl ' i nt er mdi ai r e de ch ev l l l escl ass i quesou ex p a ns i on, ou p ardesch evi t l es a u t of or eu se s.
l
j 0 5 0, j
t c q v e te nb &s . ws .a ,bo o .
.-
I 1
)
. . .
. .
'
. ..
a - .
r r c z .
g a/ p t r e
W '- J5-m. ..
L0t n mc
1 . 2
I L i k , L ? r ? : 9 ; )t ; l i 7 1 ' ' . ' ? ( ; ( ) ' / E ; r 9 c . : 7 ! / t 9 ? : ( ; $ t ' t r ?! ' ( T ? ( / ' t ' ' t ? l ( ? / ? , l j t t ' ? ? t ;
aV y pt j si n ol ant ss ' ef er ont par t aqueten bol s# l cc h r por . Le sl kat / t v p s,pourdes ct ur pes su p r i eu r e s / 1 ? 5# p,Jar ? sJ e sc ar r ea ux a/ v o/ ss ef e r o ntparb k at i o ns t r av er s ant es ot /par f at w er se r t t n o/ l s .
A.
Lapl a quede p l t r epr s en t edesbor dsI ongi t u di nauxami nci s( surl a f a c eb e i g e l v ol r e ) s p c l a l e me n t c o n u sp o u r f a c l i k t e fl et r a i t e me n t d e sj oi n t s e n t r e2p l a q u e sc o n s c u t i v e s D' 0 l en o md eB . A. ( b o r da ml n c l s ) s u l v i d ' un n o mb r eq u i i n d i q u eI ' p a i s s eu r deI ap l a q u e( B. A. 1 3 . B. A. 1 8 , e t c . )
Pi u si eur st yp es de pl aques e xi st en t) I a pl aque s t andar d.
-
l ap l a qu eh y d r o f u g et o umar i n e ) ,
I a pl aque spci alci nt r age, deux pl aqu espr enanten sandwi ch une s t r uct ur e al v ol ai r e, I a pl aque pourr noverun sol , I a pl aque associ e un i sol antcol l ( pl aque de pl t r e + pol y s t yI a pl aque r ai nur e dcor at i ve pourl a cor r ect i on acous t i que. l a pl aque r si s t antau f eu,et c .
r n ee x p a n s c ) ue x t f u d oumo u s s ep o l y t l r t h a n ec ) uI a i n emi n r a l e ) .
-
El l e estcommer ci al i s e en pl usi eur sI ongueur s,I ar geur s etpai ss eur s.El l e es t const i t ue d' une me en pl t r e pr ot ge par2 par emen t s en c ar t on spci alquil uidonnent r i gi di t et sudace pl ane et I i ss e. Cr e i !ya 50an s env i r on, el l e n' e st cons t i t ue que de mat r i aux na-
L ' o b j e td upr s e n t ch ap i t r en ' t a n tq u ed et r ai t er l e sc l oi s on s( d a n s I ed oma i n ep r i v a t i f ) , s e u l sI e s3t y p e sd ep l a qu e ss u i v a n t ss e r on t a b o r ds : I a pl aqu es t andar d, l a pi aqu e hydr of uge, I a pl aque s pci al ci nt r a ge.
La pl aque de pl t r e pr sen t e 2f acesde cou l eur sds f f f ent es : une f ace r ec ou ver t e d' un car t on de c oul eu rbei gei voi r e,c' es tl a
f a c ea v a n t ouex t r i eu r ed eI ap l a q u e( c e l eq u i r e c e v r ae nf i n i t i o nl ad c o f a t l o n ) ' une f ace r ecou ver t e d' un car t on de c oul eurgr i se.c' es tI af a ce ar -
r i r eo uI n t r i e u r ed eI ap l a q u e( c e i l eq u i s e r aa d o s s ep o u rv i s s a g e l a s t f uc t ur e mt al l i qu e) .
La pl aque by dr of uge es tde coul eurver tcl ai rpours af a ce avan tet gr i sver tp ours af ac e ar r i r e,
P R I N CI P A L E S P A I SS E U RS , DI ME j S I ON SE TP OI DS
DES PLAQUES DE PLATRE
T y p e sdep l a qu e s j
l E
! l 1 p a i s s e u r s @ 1 D i me n s i o n sl P o i d s !c o u r a n t e sl e nk g I e nmm 1 ( e nm 5 j a umz
:. A6
B. A. l o BA l o
PRI NCI PE
L ar al i s at i on de cl oi s ons a vecde s pl a qu es de pl t r e cons i s t e vi s ser cesder ni r essurune oss at ur e mt al l i que const i t ue pardes r ai l s ho-
)1 , a pxa , c a! . s 2 ,
.1 i , 2 ox2 , 0 0i r1a ox2 , 4 01
r i z o n t a u xe t d e smo n t a n t sv e r t i c au x( p r o f i l se na c i e r g a l v a n i s ) , a s s e mb l sp a r v i s s a g es u i v a n t c e d a i n e sr g l e s( d i s t a n c ea p p e l ee n t r a x ee n t r e mo f l t a n t sv e r t i c a u x ) d p e n d a n t e s s e n t i e l e me n t d eI ah a u t e u rs o u sp l a f o n d
r al i ser .
k I
I BA ; . l o
-. -
B . Al o r1 , 2 0 x2 , 6 0j BA 1 3 * , 1 ' . 1 -. y 2 o x2, 40 ,
-- . - -- - . ..
j1 , 2 o x2 , 5 0!
BA.1 3
.
l1 , 2 0x 2 , s 0l
-. -
Pool '' e' f ' ? ' t . ) / p r age d' t / ' ? ? es ? r ? , p/ ( ' : ?ci ol son ( 7 / ep l as e t p t l r / t ; ' ' t 1 . 2. ( 0. n ,r l e ha ut . e t k r / .I es mont ant s ver t i c aux s ( l / T luni ques
e lJ/ s pc l st ) sa t / ' )enf r a xe de 60 cm.Ct ? sc / er cp / ' ss o te r z ' / l oi r t i s( 7 ar ' 7 sa' et i xc a/ ' si l o r i z o/ t a . t / x: . ' s ol et , r . l ? . aJ r ; / l L ' b. Lc ' / ' s ( 2 t J ef a haut eurs t l / sDl af onl je s!pl us l ' r r l por t ant e.
! 1 0 , 2 j 0, 90x 2, 50 l i
2 0x2 , 5 0i j1, j jz j j1, 20x3, 00 '
21 , 2 0x3 , 0 0
r . . -. ----1 1. y-- . B A . 1 8 2 0. x 2 , j, 5 0r j y B. 4, g
.
BA 15 .. B. A. 15
, l ' st l / a al ' or s. l ' l i ce s sa / r eJ ' er i gi di f i er I ' os sat ur e o' ?; ) . ? ' ( . ) c t t ' t . q d ' : ? (( ' 7 . ( . ?. 1 1 71 7 4 , ) 1 1 r ? I ) / ' t ? ) t i / ! ' . ? / ) l ?' ' .. -. r dui r eI ' ent r a xe de 2 mont ant sv er t i c aux conscut i f s 40 cm. doubl erI es m ont ant sv er t i caux en I e s pos i t i onnantdos . : , 1dos d / l ou ' / c l ur sav ec t ? / ' el i t r az ede ( q ( )c? ? ) ) . r dui r eI ' ent r axedes mont a nt sv er t i cau xl i 40cm t outen I es doubl antt ' t 7 ' c ) s( J ' os 7 .
A . 1 8
j t 1 t
Pl a q u e sh y d r o f u g e sI 1 o uma r i n e s( p o u r ( I , e sp i c e sde a u- h
s al l e de bai ns l
-. - -
B A . 2 3 B. A. 2 3 B . A, 2 3
.
11 , 2 0x 2 , 5 01 J090x2,5 0j 1 , )0 , 9 0x3 , 0 0
--.
Pou rt ousI esex empl esdemon t a gesdecl oi sonsdcr i t sauxpa ges6 4 68, dest abl eauxdonnen t1 e sh aut eur smax i ma l esdecl oi s ons r es pec t er
-
13 B ,A. B .A. 13 B. A, 1 3
-- 1 . ! 11,2 0x 2 , 5 01 j 1, 20 x2, 60 )
B.A. 1 3
j1 , 2 0x3 , 0 0j j
l0 , 6 0x2 , 5 01
i !
; j
c u i s i n e - W. C. )
2 -. P a n n e a uc o n s t i t u d e; 9 2 0x 2 , 5 0i , 5 l 5 0 i ,1 , , x .a
pe r r r l e l t er ) lde r ai l ne rpa r e mbo t eme ntun J f / l ? cr e c( a ngul ak e( ? t J ao r a1 &r s i st ance J' t ? r q mol q t a nt dou bl et out6 n pr ' se nt ant I ' e ncombr e ment d' t l r l
mont a r t ts ' F mp/ e.
u n es t r u c t u r e a l v o l a i r e
'Ep a r s s eu r r e e i l e 1 21 5r n n n
) ! )
; :
! 20x2, f1 , 50 i
E : !
i 1 I h
2 2, 4
Cef f ea st uce pe r / wer gal ementp / b/ al e nl / aqd' ur t mont antJ ' e r 7 r t yc ,d ans I e casdemont a ged' ht p s se r i ea v ec pc l r t ep/ e j ne .
Avan td' abor derl e pr obl me des di ver s es possi bi l i t s de r al i sat i on de cl oi s ons en f on ct i on des pedor mances qu' on en a t t en d,v oyons I es di f f r ent s pr of i l s st andar d di sponi bl es surI e mar ch ,nc ess ai r es I a const r uct i on de I ' ossa t ur es urI aqu el l evi endr onts ev i ss erI espl aquesde pl t r e.
u on g u eu r se nm
a
4 8
1
j l
E '
1 p
-
z o
3 6
r q . - - -- 3 . -
Mo n t a n t s
l i
1
l
l
p l
j ' i j
i 2 , 9 9-3 , 1 9-3 , 3 9
l 2, 4 9- 2 , 5 9- 2 , 7 g 2, 9 9 - a,1 9- 3, 39
3 , 5 9- 3 , 9 9 2 4 9 2 , ' 5 9- a , g 9
a, s 9 - a, ( s
2 , 4 9- 2 , 5 9- 2 , 7 9
4 8
7 0
i I !
1
1
9 0
1
i
2 , 4 9- 2 , 9 9- 3 , 5 9
3 9 9 1 ..De u xr l ' n f n r q r t r . l r s a eA t ? ' / 7 ) r 7 l
t E y ' p t l ( ) J Gsd t ' os: . ?d t l s( 7 J ' 7 r ) s
. , ' ) r a: 1 c e/ ' Qc f ' r l ' ;
@: % t / o' . ( ( ? o . s u . :s / / ? 4 , ' t n 2 e / . ' ' , L I ea ? O L J / 4 7 . n '
e , ' n bo k i t e s a t z r . vt p r l r a i l ' de
ac . , ) q ? . ? )
2 ' / ? ' s at / l : . ? J 3 er c eu s es 7 . TI ' C I l e' r t o r l 7 pe / ' ' eJ D o / r l l eo ' ' l ok i j ' . : ? .' V ' Z f ' :( t L l t ( ? r ) i ? r t l ( l t / l ? t qV f ' L . r r c n f 7 r ' F B ' ? c ) ' ) ' 4 e/ V 7 ( ? / e. f 7 ( ' ) r # 5 i , . wr t a1 . u . . ,
b r l ou ' ' : r p aj ' 4 a q l o l ' J e sr a . / . ? se t t l ' t ? t s n l L f v t b z l ' ? ? t s
u . . h
.
D' /PAI SSEUR MONTEE SUR OSSATURE METALLI QUE DE 36 MM SANS LAI NE MI N/RALE
r a i ld e5 6 mm. . . .
L es 2 ex e mp l e s( d e s s t n
de gau ch e et dess l n en
p a g ed ed r oi t e ) ,mo n t r e n t
..
d es 6mm.
mo l t kn t
deuxc on s t r u ct i oq squa si men t i den t i queshor ml sque,da ns I ac of l s t r u ct i on de dr oi t e,un p anneau s emi r i gi de i s ol an t ac ous t i qu e en l a i q e mk n r al e
N
..
'
LA CLOI SON DI TE DE ' I DI STRI BUTI ON GRAND CONFORT' , Ua d j on c t i o nd ' u n el a i n e mi n r a l e( p r i s eens a n d wi c h )aml i or et r s s e n s k b l e me n t I ' i s ol a t i ona c o u s t i q u e( t av o f x , t n i v e a ud ec o n v e r s a t i o nn o r ma l e , n ' e s tp l u sp e r u ed ' u n ep i c e' jI ' a u t r e ) . LA CL OI SON DI TE ( t SE ' PARATI VE D' APPARTEM ENT' '
Des t i ne spar erdeux l ogement sdans u n mme bt i ment .el l e es t cons t r ui t esu rI e pr i n ci pe de2 ossat u r es par al l l esnon r el i es cequi as sur e unei ndpendance m cani que aux2ct sde l a ci oi s on. Cet t e par t i cul ar i t de const r uct i onf ai tc r o t r e1 esper f or mances acoust i ques,l es br ul l sde l avi e cour ant en e sontpasper usd' un i ogemen t I ' au t r e.
at i ns r ent r el espl aqu e s ( j ep l t r e, cequimodl f i ec onsi dr abl ementI es i sol at i on s acous t i qu es e tt her mi qu es ( v oi rt abl eau comp ar at i fc i con t r e) . CONSTRUCTI ON Cet t ec l oi s ones tc ons t r ut t e av ec uneoss at ur ec ons t p -
4pl su e: &%
t ue de r ai l s de 36 mm d' p ai s seuretdesmon t a nt s de 3 6 mm d' pai ss eur .Deu x p l aqu es de pl t r ede 1 8 mm d' p ai s seurvi ennen ts ' yv i s s er .
L a ml s e en uvf e de l a
mi ld ez *mm.
L ACL OI P N DEDI S TRI BUTI ONGRAND CONF ORTE N 7 2MM D' E P AI SSE URMONT /ESUR OSS A JURE
MCT ALLI QUE DE 36 MM AVEC L AI NE MI NERALE
CAR ACT/ RI ST I QUE S
DEs CLI NSONS
D' PAI SSEUR MONT/E SUR OSSATURE M/TALLI QUE DE 4 8 MM SANSLAI NE MI NRALE
r a i l# e( 8 m n , . .
L f j .
mi ld e: 6 5mm. . -. .
Cp a i s s e u r e nmmU 7 '' a
Poi dsen k g/ mz I 30
.
Ha u t e u rma x i mu mj en m I
-
de 36mm
vo n bn f
Mo t o n t d e l s . m . ' s
'
Comme pr e cdemment . I es 2 ex empl es ci cont r e de cons t r u ct l on s ontt dent l qt p es h or mi s qt l e cel uide dr oi t e comp or t e un el ai ne mi nr al e de 45 r nm d' p ai s seur .
I 1 9 1
s %
x x -
CONSTRUCTI ON Cet t e cl oi s on es tr al i s e
avec des r ai i s etdes mon t ant s de 4 8 mm d' pai s s eur . Deux f oi s 2 pl aques B. A.13de par letd' aut r e de l ' os sat ur evl enn ents ' yv i ss er .
.e n t r a x e0 , 6 0 I2 , 6
. en t r ax e 0, 40 1 i 2'9
-
'
..
kq n q j Ml ? l 2r Je
. .
. x
.
l
'
Mo n t a n t -
z y c y z e >, A . 4 5
.; . ..
N x' x
h . x s x
h, z , ' '
, l
Re nd B( A)
-
1
i : ; 39
s an sl ai ne mi n r al e
r a l ld e56mm..
r a i ld e# 8mm
'
a ve cl ai ne
mi n r a l e d e 3 0n ) n )( 1 )
j !0 9
d e sp o r t e sp l e i n e sa v e cd e sj o i n t si s o .
phoni ques . Le ni veau d' i s ol at i on t h er mi que per r netun c hauf f age modul pi c e par pi ce.
Per f or mancespl u s l ev es quecel l esci t esen pa ges 6 4 col onn e de dr oi t e et65col onne degau chesurI ep l ande l ' i s ol a t i on a cou st i que e t t h er mi que. Pos si bi l l t de r al s ser descl oi s onsde4 m dehau t eur( s ousr ser v ebl ef l srde dou bl e r! es mont an t sv er t i c auxetde I es p l ac er un en t r ax e de
4 0c m) .
! I $
.
d' r .. f q .
.
.. x
c .
..
;C # <j
. . . .
W. k ' , . p . ,
D' PAI SSEUR MONTE SUR OSSATURE MET ALLI QUE DE 90MM SANS LAI NE MI N/RALE
CONSTRUCTI ON Cet t ecl oi s ones 1r al i s e
l h , j . j s
avec des mont ant s et de s r ai l sde 90 mm d' pai s s eur . Les mon t a nt sv er t i cau x
p a i s s e u re nmm l !9 8
poi d senkg / mz i 42 1
.
.'
#y .
yi n q
e nm
-
1 1 (
( m i Mc 1 6 m > i / W s m .
,
&s 0mm.
.n t a n t
s o n t d o u b l s( d o sd o s ) .
.e n t r a x e0 , 4 0 j4
I SOLATI ON ACOUSTI QUE
Re nd B( A)
-
san sl ai ne
/ 2(ju
'
,.
' / >u e s
.
-.
1 f . d 1 5 06 * 1 * V
t a t ld ' e5 t ) mm. . ' '
' -
mi n r a l e
-
I4 2
45mm ( 1 )
a v e cI a i n e mi n r a t ed e
j (
f 48
Ke nw/ mz K
-
; h
k i I1 9 ,
!
s ansI ai ne mi n r a l e
av eci a i n e
mi nr a l ede 45 mm ( 1 )
! ; 0, 7
f 1 )P a r l f va t l D C O U S t I Q V I Pf o t i l ( ) t ; s e ml . l / g l i l eF ? =1 . 0 7r nK / ' W
LaI i mi t edeh au l eurd' empl oies tl e v e. La b onne i s ol at l on l h er mi que per me t decou perl ec hau f f agedansu ne p i ce sansper t ur berl e con f or tetI ar gu l at i on de l ' aut r e.
.
. .
T ous I es a vant ag es descl oi s ons pr c dent es , La f o de i ne r t i ed es mont an t sp er met c et yp e de c l o i s on de s ha ut eu r s l i mi t esd' empl oi t r sl ev e s. Pol d s au m' r el a t i v ementf ai bl e.
U n eb o n n ei s o l a t i o na c o u s t i q u e( v o i r t a b l e a uc i c o n t r ep a g e6 7c o s o n n e d eg au c h e ) .
l ) '
1 .
't l .
'. .
1 l
. -
. .
'.
%. . '
EN 1 40 MM D' /PAI SSEUR MONTEESUR OSSATURE MIT ALLI QUEDE90 MM AVEC L AI NE MI NRALE
C ARACT/ RI S TI QUE S DE S
CLOI SONS
C p a i s s e u re nmm 7 -, 2 0 j1 4 o -Qp . 1
P oi dsen k g/ m2 ! 25 j 42
1 .
t n i ld eb 0 mm . . .
:
'
? ? l a l u e s ) . A , 1 J ' ;
r a i l4 S 0 . m. x
' ?
.
2? l a pe ;b. A. , 1 5
'
H a u t e u r m a x i mu m1
l i
..
d eS 0mm .
mo n kz t
'
r4 6 ! t ' 4
!
l .
dn ygmma
mon kn
.
:
d I oubl e - 4. . ,1 I .e n t r a x e0 . 6 0 i4 , 4 !5 , 2
1 4, 8 . en t r ax e 0, 40 1 5, 8 I SOLATI ON ACOUSTI QUE
'
/ b ei p / r r d / e
I Mo n t a n tL j 1 ! . . . . si m pl e 1 en t r ax e0, 6 0 j 2, 8
Mo n hn t t i
I SOLATI ON ACOUSTI QUE
I q l e mf n z r e / e
Re nd B( A) - s an si ai n e mi n r al e
-
a v e cI a i n e mi n r a l ed e
1 0 0mm ( 1 )
j 1 j ! k 1 : f3 j g
1FCk' I U M '
6 Z. 1 J
'
Re nd B( A)
/ . , , ,
f. , . /z
. '
1 ' j
l ! 1
i 2 !
j- , ;5 3
? i
K enW/ maK
7
i
r a f l( 8 e9 0m m.-..-,
j 6 i.
.
'
Ke nW/ mc K s a n sI a i n e
-
T l E i
@ ( k
zx 4 2 5 .
: i
,
' '. k -. -. . -.
mi n r a i e
-
ai n e a v ecl mi n r al ed e
12 , 2 j-
s e mi r l l t l c j eF =1 . 6 7m'K J W
:a! )
g l '
'
1 ! x 4 $ ! ! , ;
1 0 0mm ( 1 )
i- l j0 , 3 5
CONSTRUCTI ON
Lacl oi s onci des su s es tr ai i s e av ec un r ai lde 90 mm dan sI equ el s on tvi ss sdes mon t ant sv er t i c au x de 70 mm d e mani r e ai t er n at i ve
PRI NCI PAUX AVANTAGES . Tr s gr ande haut eur l i mi t e d' empl oi . . Tr s bonn es per f or manc esd' i s of at i on ac ous t i qu e ett h er mi que. . l mpor t an lv l de I nt er ne per me t t a ntde pl ace rde n ombr euxr sea uy s an i t a i r esetl ec t r i que s.
L ' al t er n anc ed es mont a nt sv er t i c aux f ai tqu e1 es par emen t s oppos s s ontm cani quement i nd p endan t sI ' un de l ' au t r e.
a p p u i s u rI ad r o i t ee t a i n s i d es u l t e ) .
Pq
1e t2: CL OI SONSS/ P ARA TI VE S / OSS A TUREAL T ERN/ E 3 , 4e t5: CL OI S ONSS/P AR AT I V ES XOS SA TUREDOUBL E 5 : 1 j . ' 2 , i s cj/ i ru m . E XE MP LE S j o E i i ! % E t $ v ! : r' ' j q gw DE 2: 9s 1 3G s l . 4 2g E 3 ==t n w. E
C p a i s s e u re nmm 2 o 0
Poi ds enkg/ mz
2* 1 >7
: mxw s & D mq.w
j
- .
coNs TnucT l oN s
.
I ox r j y N o cy . 1 p= * . 1 E iX l c e ) zE ! I z m. 7 O of : O tR c o ( o E*! . 5 2o oI . :s
( ; ' i * d 4 ) q q
g 1 I
Ha u t e u rma xmu mi
l4 8
i q : a:;
j 1 j
c. .
. . . ). ., . . . '. . .
.. . .? . ; . .: .' . . . . ' . .. d . k
? . x 1 1 . . 5
E
06 5
L
'
/ x ml n cj k
)
1 2 , 5' 4
Y
:
.
d o u b l ev -, , . t . . . ; ,
. en t r ax e 0, 60 3, 8 t r ax e 0, 40 i * On : 4, 2 I SOLATI ON ACOUSTI QUE
.
2v . $
. .
2 . 1 u. . r .
.
- w ..
.
' t -
l j
?
' $
:
j
kt . .
. .
1/
Re nd B( A) 4 av e ci ai ne mi nr al ek de8 5mm ( 1 ) : 1 65 !
I SOLATI ON THERMI QUE
2' # q l k s hA' . 4 5
3
a x t z s .
.
:7 0 2 ,, . : . .. ( j o . v . z ' j7 z p o
. 4
:' ; I
' . . g . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . , 4 8) ' k ' 'v '. , ' : . t . = ' . k . ' ' ' . ' . ' . . y s j z j '4 :j k ! u . . , j
. . -. -.---
! ,
j j
i
! j
j
. , a . .
v!. l
. 1
.
( a qo , s s y g
2r a hd e? omm.
CONSTRUCTI ON
La ci ol s on ci des sus estr al i se av ec 2 oss at ur espar al t l e s et i n dp endan t e sde 7 0 mr nd' # pai g seures pace s J' 1cm. 2 x 2 pl aques de B. A,1 3 vi en nenten
par emen t .
En amna gementdes c ombl es ou en r n ovat i on,l a doubl e oss at ur e per me tde s ' a da pt erauxven t u el l es di f f er encesde ni v eau des pl anc her s ou d es pl a f onds.
: x / z . 7a, f z 5
t )
I
! j
E
!( ) 4: ,
l 1 1 l
I
.
.
.
Le s per f or manc esacous t l qu esett her n l t qu essonts ens l bl emen laml l or es p arl es 8 0 mm de l ame d' ai r . L' i ne r l i e des mont ant s au t or i s e un eI i mi t ed' empl oil ev e.
=.. . .. .
.
.
. . . . .
x. ? ' i t ;
- ' ' ' .
.
i do
.
. u . . k. . . . . . : . . :. x.
. . j ' . ' ! , . .. . . .
. ..
o 4
1
1 90 i !
1 L . -! U, > Il
,( , 8 '( ) a 5
.
j
4 '
'
. .. . , .-
: J , .
r ' r n i4 ) a )' , 9 5.
I
'
'
Tousl essani t ai r est an tsu spendu s.I es ol es 1ent i r ementdg ag, ce quipr ocur ef aci l i t d' ent r et i en ethy gi n ee tune mi se en val eurd es car r el agescer l ai ne,
P k s P l s :
.
' '
:N -+. .. ? * . k
. .
.
s
z
. w
.. 2 e V i
'
z . . .. Y4 . s . V u
C .
.,
J Ne $
. . u ., .
f v a o n .
V *
. .t ' .. ., -
*.
'r .
q .. .
.z
. > ; . . ,
.
'.
,
. .
( x
. ; j . t
. .
.
? > .
.
. .
..
. .
.n t wn r g g
-
* l t z t t b q t- -
z k #
'
,.
.
. , e ,
..
' . .. .- .
r ' s.
.
.
.
.. C e . . *
8 , r v v ( : ' . -. .
c j . 2 . ; 5 2 5 .j . t . t . . . . A 1 .
, .
x ;
'
1 J . .
t ) t
' . . .
p '
'
' . .
z
.
. ' . '
. . , . .
t a
.. y
. v *
p L : . . +.
1 .
. , ..
' ( i ; . .
.
a
t ' . .
' t
, .
. , ..
a : r ( .
.
n
,
.
.
& pe . c l u e sa n t . sg . e
X.
' ' vl j
l . .. p k , . . . ) v S 4 : > '
+
z p .,
'j l .. )
u ' . , . f -
. .
.. k
a l e d r p a t z r e p / o r c e s s # J mm .
PRI NCl PAUX AVANTAG ES
.
.
r -n kn t s
.
'
cj
, . 2
-
Ru t e s1 e s ca nal i sa t i onssonten cas t r es. L a cl oi s on peutr ec ev oi r ,quel qu es oi tI ef abr i can t .des appar ei l ss a-
-.
mo n kn t s. j ; a u <
r e o f o r c e st f e4 . 0m m
n i t a i r e ss u s p e n d u s( s o u sr s e r v eq u ' i l ss o i en t c o n f o r me sa u xn o r me s e u r op e n n e s ) . L ac i o i s onp e u t s u p p o r t e r d e sc h a r g e ss u p r i e u r e s4 0 0k g( a p p a r e i l s s a n i t a i r e s ) .
Tr sbon i sol ementau x br ui t sd' coul emen tdesf l ui des. Gr and es cur l t enambi anc e huml degr ce a uxpl a queshy dr o t u ges.
. .
PRI NCI PAUX AVANTAG ES . De gr an des pos si bi l i t sd' a mnagementsurmes ur e. . En r n ovat i on el l e per me tI ' enc ast r eme ntd es c ana l i sa t i onss ani t ai r es. . L ab an quet t et ech np queper me td er e cev oi r , quel ques ol tI ef abr l c an td es a p p a r e l j ss a n i t a i r e ss u s p e n d u s( c o n f o r me sa u xn o r me se u r o p e n n e s ) .
=.
--w
.
L 1 ( ' ' ? f t k . r ' ' t / ) t ;& ' ) ' L ' v . b ' , Z J ( ) : / : i ? z rt ' z ( ? ! / t ' . ?, r ( / t r 2 / i )' ' ' ? ' ' , E ; . . < w L l
u .
% d
/ ee s o t l sk ' ?t A ' p ' . a l sa t eu o t C J ' J O ' ?e r .. r p l r f k e at l ? r k xs . o t i st / ( ) l ' ' e/ ) . ) 1 L i t z u ae . ' lc . c . ) ' . . l c . . ' r ? zz ' g ' b ' ) t 7 ( ) . w r 3s e ( )c ' a. / ' a k t f .L a ei / t ' . t , 0I ' o l z j ' l ' st g c l s / . b t / ( 4 / 4 I ? f ? ( ? s )( ' tl f i i r ;( ? l u i : ' ' ) (t J t ' ? L / w k r . t ' . i ? t L ' ?. : E / L ' ?/ J i J OI ' I t ) L / 6 . C J f : ( l C J S S I ? L O r &l ot d r / b ( i 7 . k ' . 7 D 6 ' ) J f ' / t l . ( . w ( 7 t : f ?; L ) b , f ? z i ' p 1/ ; ' L r ) c r v r ? ' ( ) / t: * ? ' t ?/ i ? f ) ; ' l l ' u ' A t & ? i ? ! t . ( ; L p ' . ( ) ( . ? k r c i ' 6 ? t -1 ' e: g ' : 7 t ? t ) / rl q ? ( 7 ' c 1 r , ? ' a ( 4 I ' ' 1 i ;; ' u ' . n ' ' ;
1 ; * 1 ' 2 1 '
'
- 'b. ; .
. .
L a pl aque de pi t r e se t r anspor t e sur chant , c' es t di r ever t i cal emen t ,s a gr an de l ongueurpar al l l e au s Ol ,Paurl e Jpl aceme ntuneper so nne, d' u ne p l a qu e,i ! exi s t e un ac ces soi r e spc i al ementc onu, cons l l t u d' u ne f f poi gnemanc he ) 'r el i e un cr oche t .Le d pl ac ementt t2 per s onnes $
dj u n ep l a q u es ef a i t t ou j o u r ss u r c h a n t .
' .. . . . % .
.
. .
.
@
Sil a pos e de I a pl a que doi tc ompor t er desdc oupe senan gi es( p as s a g ed ep o u t r e so ud ec a n a f l s a t i o n s ) ce l l e sci se f er on tbi en v i demmen t l as ci e.
STOCKAGE DES PLAQUES . w ' / ' u L e sp l a q u e sd o i v e n tt o t t o u r s* t r es t ockes pl atl ' abr i desi nt empr i es,su r unsolp ar f ai t emen thor i z on t al . Lapi l edoi t r epo sers urdescar l e t sd' au moi n s1 0 cm
d eI a r g e, e s p a c e sa up l u sd e4 0c m( da n s
c es c ondi t i ons ,i le stpos si b l e de super po-
s e r j u s q u ' 5p i l e sd ep l a q u e s ) .
* v* J I :.
-
AU CUTTER
J XC O JL 1 ( . tC r ' 3 ( / t J J )t z ) SL ' I CC OL . , 4 7 0 . S. 7 ' t i s (. ' ' 7 7 L Z ) t ) t / f i ) E l( l i ? t i f / ' l 6 : l ./ Z h ( ) 6 ) / J ? C 1 / ' r i ( ? ; TL ? ( I r? i ?* / ' L i ( ? ? o ' r ' ) er ' e g/ t ?/ ? ? e ? J 1 / / ' . ( ) t z e .y l v et ' 'I e. ' ' t / $ ' ? e ; 'er l : . 7 r ? / : ) t t t t ' , (( ? j t / / t i / d l? : 2 ? ' ' 7 6 2( 2 / 7 k r ' ? /t i / t ' ?/ c ' ; ?? ( ? L . ) ? / t : . ? i q l 7 ! J i / l J i ? z rr t q 't r L 1 q r ( : 1 , . 7i ? t, / f ir l I ( ' r ( ' ?t : / ( i? : ' b 2 ( ) ( T ? he t ge( ? el apl ap l l e. ' ' I ) z q !t / . t ? , . ' 1 ;t ; / , ' . ; t / r ? ( 7 . . 3 3 t ? . @ rt ; / . ' ' i l ) f ?t c . ' ? t ) / f ?. L ? 1 . ) / ' / ) ? i i ' . ? n ? . . me nlJ r ar / o e. ' p/ ac ( ? zj ap / aq u ee n! ' 7 . t J / ' ! e af auv .e 1 )b a/ t . ' /b . . ' f el at v t ? ? : ! ' c as x . . t ) z( 1t 7 / ' c o o . os e cJ ' 2 ' )
Remar que Le s pl aq ves de p/ ll r cs e coupenl J ) haut eu r sot l s pl af ond mo/ r ? s 1c r 4 ? .Lespl ao we s da/ es l
t o v c h e rI ep / a f o r l c t/ ei e l l( 1C r T ? J
e sl I ats e/ :c' a/ l / ' eba ss e.L or sde / a pos e. / /f au dr al r r l er c a/ e rt z ' r p e ca / e( : / ' 7cr pe nt r el es oI etI et l ds e / a pi L z nt ' e( 7 t /t i t l Y er t p r ?( 7 : . / / , . / '
l i
. .
<
' .
% ..
7 . %- G u N x
Lor s du mon t age d' un e cl oi s on doubl e par ement , I adeu xi me pl aqu e es tdcal e parr appor t l a pr emi r e.
Cl oi s on s i mpl e
pa r e me nt
Cl oi s on do ubl e
par em e nt
L aj on c t i o ne n t r e2 p l a q u e ss et a i t t o u j o u r ss uru n
mont ant . Les v i ss ont espaces
en t r e el l esde 30 cm e tson t di s pos es 1 cm mi ni mum desbor ds de pl aque. Lo r s qu eI esmon t ant ss ont dou bl es,l e vi s s age s ef ai t al t er nat i vementsurch aque
mont an t .
' i ? t ? ) ' L ) ' . l r : i E ) 3 $ 1 1 3 * 2 p ' r ( ? r / 7 i r k : lL k b i rC / r 7 r ? n / h / 7 7 i ?r ) ? : ) ? ' ) ' ? 7 r ) ! , ( ) ' ' ( . / r ?; ) u i ' q ? ? 1 ? t f ) ? 1 ' & 1 t ? t t r b /
.. r.
;
..
7
'
. '
* l .
z
I . :
''
. . t@
l n t . mr # t : z . d elf i i t e
' . 4. .
? c' J : '
'
% . c
.
..; ' '' ' ' 'J *' '' ' !' ' ' ' '' '' ' 1 ' .. '% .' * '. x. . . ' . ' . .
k . ' . .. ' . . . . ' ..' .. , , ' ' . . ' c ' . j e ' . ' ' . , p4 . , . . . ; , . . . . ;. . : ' , . '
q l t / / ' E ) ( ) / y i r l ) ' /
I e s/ ( l / r i ' ! SL . ? O ' ( J' t , r n a/ t a r r e ' s( . pa r e me l ta
c lt / c / ? e.
Envi ss age surpr of i l mt al l i que,l aI ongueu r de I a vi s doi t t r e gal e I ' pai ss eurde l a pl a+ 2 cm .
l t i s j s q u a e I o + n g 1 u e c u m r d ; o e i t n v t i r e s s d a e g e I ' s p u a r i u s n s e p u r o d f i e l l a e n p l a b q o i u s e ,
r 1 0D
n0n
' 7
i ) ' f t
'
L l a so ne n' P
LES LI AI SONS EN L
t . . )
f u 1 -!
Su i v a n t f ef a b r i c a n t , c e r t a i n e sh u i s s e r i e sm a f .
d' unmon t an t( ! ) . SiI ' hui s s ef i eneposs depascecon t r epr of i l ,I aI i ai sons ef er aparI ' i nt er mdi ai r ed' unt asseauen boi sencast r dansI acl oi s on( 2) ,elvi ss l ' oss at ur eoudansl ' hui s s er i e( 3) .
-...
mj j s g t sp j g sl /
.
LES LI AI SONS AVEC UN PROFI LE ' ME ' T ALLI QUE OU EN ARRE -T DE CLOI SON
0 1
-.
f n / ' i l c i r e
s c t o ' se ? 'r a >*
l T ) n f
a 1 l
p
m o n t a n t . . .
J ? t v ? r r ? / r ' ? / C 7 r . ' ? .
.,
x p r k y/ / w . <s p e c i a l r n t y au mj n j u t p , i ) . k ) . ,
'
: . 8 5 1 b 9 j , k j f l 3 g ss q rk s ' r o n t t nt s* / b u i s b e n @
e gs u g . e t f e . / I mpo s k
r ( /q v e cr / e s
k m t m l t m r ' J ' o t e
WZ M
!
)
'
t / t i / : i r ) r ?L z v k ' q t L ?t / r ?; 4 l ( ? f l i e b/ ' ? ( j J ? / / J c ) t : i )
r t ? : 1 ' b ) .
Ji p t :& & e
' .. .
%bi l k ae &n A t l Pb / e
3.
q o
2 h k f i s s e r e Ja r l s/ ' a l i k l f l e a r n en tt l e' ' QI X t i . s or lJ i k ft ) . * I ? S S e : i L t e r )t ) op ' s . 3 p ' / t ws s e r / r l e / ' pe r y c / ' . ' o t , / a / r ei jI au / os o na' z ect a s s e a b ; en b o : Y.
z t l i ' l f 3 /u 2 ( c :k ' ' ) ' t J ; ( ) ' , ' ?( T ) i ? ' : 1 i/ ' ' ) ? ' ( ? t f / f t ?t ? r ?
l T ) ( $ / ' t )
Ar r td ec l os ot )pa r 't p r l eb al d ec ? e I a / at l t k i ? .
d i sp a r l ar a l i s a t i ond ec l o i s o n sc o u r b e s( o ud e sv o t e sc i n t r e s , ma i sc e n ' e s t p a sI ' o b j e t dupr s e n t o u v r a g e ) . I ' i n v er s ed eI ac l oi s on r e c t ' Nol e Se t p / es 3 J pas se l p r s de pl aque s cc mk f e f l ser ? fetpe r mef l e nl f e ci nt r a ge :I ap/ ac pes p ok ' ? i c/ ht r a ge e/ n6 f ' n f ' n e! 1 e s p/ at wes s t an dar d en 1 0r r ? r r l e!1 3 mr r ? , l in e oq jl al on gueurde l a pl aque es tgn r al emen tdi sp os ev er t i c al emen t , en cl oi s on cour be l e dveI oppementdu ci nt r age ser ar aI i s av ec des pl aque s mi se s en u vr e hor i zont al emen t .
q u ee s td l i c a t e . hl ' v i d e n c e , i l e s t b e a u c o u pp l u sa i s d ec i n t r e r u n ep l a q uedeI ar geurr dui t e.La B. A.13 t antf abr i que en I ar geurde 0, 60 m . i l f au dr a don c,de pr f r enc e,pr i vi l gi erce choi x.
POz 1 l 'un r ayon supr i eur 2 m,l e ci nt r age de I a B. A.1 3s er ? / ! s anspr caut i on par t i cu l i r e. l c l u p l f f os, l ' ent r axem a xi mu m desmont a nt sv er t i caux / ?r e s pe ct erse r a de 40 cm.
ma r q u a up l a f o n d , t r a c e zs u rc ed e r n i e r , t o u j o u r sa v e cv o t r ec o mp a s , l ' a r r ondi hautde I ac l o i s on. Lest r aages bas e thautr al i ss,i l vousr e st ef i xerI es pr of i l sde s ole tde pl af on d qui mai n t i endr ontl es mon t a nt sv er t i c au x. Ces pr of i l s pour r ontt r es oi t: un r ai l quiser a ci sai l l s urun e ai l e etI ef ond t ous l es 8 10 cm
envi r on( 1) ,
f , u k Q
;
,
.-
m e n t c a r l s . e t m o u i l e p a r p r o J/ f / ( j eL b/ ' pon ge.L' e nt r axe ent r e mont ant sv er t i cauxse / a de30 cm '
au maxi mum .
. . )
) ' k
I i
'
#. r, . .
x'Nx N xx ' x x %N xx x Nx N . xx xX N N Nx XN .
' '
deuxcor ni r esposi t i onn es f ac ef ace de mani r et t f or merun U, etent ai l l est ous1 es8 10 cm suruneai l e comme I e mon t r en tl e s des si n s 2 et3. Le ci sai l l agevousdonner a au t omat i quemen t un ci n t r age nat ur el ,i lne vou sr es t ep l us qu' f i xer
1 , 5 0e t 0 , 9 0m, t o u j o ur se nmo u i l I a ntete n ai dantau pr f or mage del apl aque. l ' ent r a xe e nt r e mont a nt sv er t i caux se r a de20 cm au maxi m um.
p ar v i s s a g e( 1v l se n t r e2e n t a s r l e s ) ,
I er ai iou I es c or ni r es en sui vant padai t emen tI et r ac au s oI etau p l af on d, pr cdemmentef f ect u, Les mont ant sv er t i c aux p osi t i on -
0 1
X o
p eutcommen cer .Pou rc el a,p os i t i onn ez et mai n t enez pr ovi s oi r ementvot r e pl aque a vecdes pe t i t s
I ' une des ext r mi t s e ten pr ogr essantmon t antapr s mont ant r ai s on de 2vi s mi ni mum p armont an tet3 en bout( 4) .
n sd a n s, e sp r e f i sb a se t h a u t ( a u b 0 ne n t r a x e ) , I ev i s s a g ed e sp l a q u e s
s e r r e j oi n t se t d ma r r e zl ev l s s a g e
d et o r t u n er a l i s a v e cu nc l o u( O uv i s ) e t u n ef i c e l er e l i eu nc r a y o n( l e c l o uo uI av i ss er v a n t d ep o i n t es c h e ) .
Remar que --Pour/ ' t l t n r e/ ? r / br ? d' u ne pa/ f a / l ec ont l nui t Ja / ' ? s/ a ceur bur e, i l est r e command d' as se mbl er / e s bout sd t lpl a qu e er ?pa r t i e
r e c / / g l r ? e( 1 7 . 1 ' 1 e s t J c c l r : s el l d' e f f ec t uer t #? r accor d en pa r t / ec i r l t r e ,ca r / e mpl at ai ns i cr i i t je &l t r s J/ / f / c/ / et jr at t r aper , r r / l r ne e ? 7 cha r geal ? t at . k
j o i bt o y a g e .E ' / 1c l o i s o n s
cj / p l r t j t ? s at / e c par ement
c a u ' xs o n tO / i i / k a l t l k f r ? e r p /
dca l s d' at . / mo i ns ul ?
mt l / l t a/ l / .
d '
m c7
'
. .
u ' 2. :. .
.; . ,
! q . , ' .
, r : ' ! 1 r
.
'
' !
' f ' t r ? ( . h ( ? z @ r ( 1 . ? ?( , ' ' t ? ' : : , 1 1 t ? , 1 ? ( ?1 / i ' z ? !? l ? ' J ? ' 7 ' t ? ? ' ( ?? E 2 t ? ? : ? 1 ' L ? r ? ) , 6 ? . rJ i1 L ?q / J f . ) r z z , ' ? ( ; ?( ) r 7 / r ' i ? 6 ) J ; ' ( ) ' . ? q 1 ( ' r ! ( ' 'J ' i ' ? ; ) 1 ? . ) L l ? t a ' s ' c v z i l1 : kk 7 / ? C ) / : ; . ' r ). l b / f t i r t t t i i l r . f ? / ' ) ( ) t ) C r . t . ) ( 1 : 1 L ? 1 , l l r l r C . L ? : / ) t . ' ' : ' l : ) ( ? r ? i ? t )
) .i j .: .:
. '
' ' :
., .
5 f ' r a c e z ad c ' a J c f er / t / / 1 ? k z e a t /L .t j l t / / / e so; ? . ( . ) s / f o, , ' lL ' 1 , 6 , p T r ? t y / ? , ! d ? / 1 /r z d s h ? / ( ' a . / ' ; Q . ' ' , , ' / , t 5 ?. r ? ? t . ; ' ' t j ' ? ?z t ' j j p : l t ' ? t ' v zc E p L :: : . ) ? . c t ? # , ( : ) r , ? t r /. ' b i Je k p ar r t $ / . . ' r a b l / uu ' / ( 7 .l r l k k l r , ? ( ? r( ? i ? 1 z / / . / ' ? , mt ? r' / i i ? l f ) r/ ( ? , ' 1 ) L , m : 7 ! t ) r q # t z l / z . l t . k z f ' 6 ; c ? r . ' ? i I n t i r4 I a. ' c ec ' ? t pf J / a 't n i on l , r a .f r v c / ol s ( ) ne n t t l on j . . v e : ) z t ' r ' 6 ? 2 -, t L ) t ? / ' 73 , : 2 f ; t ? z q ' . ) t sf ? i L . ! ( ; ' ? 7 t ? ' ' ' t ' : ' ( ) / ( ) r ? ? 1 : 1 r ' w / t ?? ' ' c 7 / /' t i f i l . k L ) ' 1 . / ' , . 4 e z? ep ' ' a/ ' / a L i p ' a ? / ( ) Gc / 7e J 8 B c . s ' t t ' v o l l , e , e ze r f q e za 6 . ' )c r ' ' . ' ' . : . 7 ' t l t e n v ni i el t a o ' s / e sr l 7 t 3 r l l a / 4 l sv t ? ' ' . t l C a L J . YB ( ?' . . f ? r / 4 / a/ : !t ' j ' t l ' b ' sS a/ e f l ! r q l av w ? ' z .
l g ; # . t . 1 t ; . ,.
k en v e n t' z e / l c ' a t . f $ : -' w %/ ah a . u / ek t rt ' J ecl o ' . s L 7 n' a e c a t s s / l t ?L : t ; ' . x ; 7 3 ( l ' . ? r a ' a rG ? , 7 t ' . ' 9. L ? ( e/ ? ss e ) ( . ) / ) ' :v s ' se st / ' t l . sar / as J z y e cde st z / s: 2 1 1 , * D ? . , 8) ' .
- . .
.
N !
.
r : ; : p . . j
; :
'j
, '
'.
' , k
! ! . . 1 . .
'
. 0
k J.
.
+' '.
'
' j l j I
T ' -! ' ' .
. -
l I . .
' h .
#K
: ? / J i f ( L ) ' , ' ( u /, ' : $ ( : ) / ! ? E ? /c ' / a TLot l ? i ( ' ? . , ( ? t v x e t / r ' .! ? ( : ) t . ' ? ' l ' ) ? ? ' / i l r p I a4 t ) e . n ( ; ft e' ' i ? ( .
y ( . , nr . ' 1 . , 0 / 4 / ' ) e ? .e s t eJ ?/ ? ' as t ' l ' ea / t ? f -
t<
f
-
t ; : ) 1 ) .s E ' ) ( / L : ; ;t i ' l t / .
l f f s( l a i es ' ( J' 1c r 7 T
L ; ' ' c ' . ' f l a/ s s aa ' rs u l .
1 1 ' v s s e zt e spt c p . t y e sS t / / ' % st . t t / c h z r i ' ? ak ' ec( J ' a t s v i s at . : . ' o r . l e a . t ' ? os e s) . Fr t t ' . z %k t . a t d s/ e sJ ' C . ?t . ? 7 :e 'C . ' J ? /t l l p :, s ) ? ? J T / r 7 7 c $ . ' ) ) ( ? ' ( ? F ) 1 ) L ? ; ? ' . ; ; * ( ) t / rl q t p r ? ( ) L p r r t l ( . 1 1 . ' L v ? ( ? p app ar I uee ts + L i r/ ep o l c or a ' . ' . ' s f k ' ' t ' : s ! . ' . ' ' J/ n e nt r r . ' k '
1 4 .t ' ? ' r , l e' ol s! ( ) t t t e s .. w. g ' ) 2 9 6 2 1 7 / . ? . $ *V l t i k e ' PS. ' ) ' f ? i n l Oe? ' ' ' ' J' $ , h . z ( ? ' / S O/ ,. f . ?k ' ' ' O L l SI ' O S ' O( 7 ' . . < z &' f g ' ? ' ( ? ( ) 6 ' ? : ) ' ? / 'k : ? t '? ? ( ) / / ? ! t 7 ) z t i ( 7 i ? 1 t i1 1 i ) J l t ' ) t ; i ? z rt / J ) ( ar ) / ' t a 7 7 ? f ? ? . ' t ? . e r t t r ed( ? L ; , b ' p/ . a qb i e sct l c( E rt / i o k e( 7 / ' e l m' ' t i l :# . e) e/ ' . ) ot . ' s e c v t i v e L ?etat i 'r e bo u. ( 7 Dt . 7 c J es t ? ? / e' L ' L i r t .
6 9t F ? . f ? ( ? / ) c k ' ( ) . . ; t 7 r ' t i c i f( ' . r C ) J ' r . i ' ? s l . ? ? ( ) ' ' ? ( 9 a L l ( ? Q . ' Y! . t i . ' J ? F kf t r : ' . 9
l '
4 i
'
J 1 ) .J : h : ) L q ' . t , r ) / : c ? ? z z
/ 6 i
.
r ) : . 7 c i ? r r . 7 ( ? ? J r .
' j
.U J O '
. =e<
Y+'
1 3
C arr el er
'
1
<' . . k ; .
t I .
. ' j I
$
1 <w %
>
Le C A
GE
. .
x '
!
'
.w h
w . .. . .
% ' y k g ' * m s h .. . . . . . x r =. .
'
L E CA R A E LA G E
:
AVANTPROPOS
Quel quesr gl es de bas e / / ' J a t i 1s ' at z c ' / rh ' ue I esgr ands car r eau xt ? // 7 ! )? t l s r ' z ' ? / ' ( ? ' i l x gr a r ? c e ss t . r r / aces e tab l x p/ e ct ? s a ' e gr ar / de sc ? ' r p f l l e/ l s/ t l / D s Er ?ef f e! pt l se sc / ap s ul , ep/ i l c e ou t ? q coL . i j oi 'e x / pu : ou o' ' ar ? su n/ : ) ol sr ec r/ / ? set t fr z h / ' t l c/ ? e r ? l e. r ? l s .I ' / seJ q cal / ? I ? L t l ' t l ' . e t r a ' l er al e r ) fc / ' en ol nbr e: f s es .e/st l t / k z e r p li nest ht i ques c oupes. Les pet i t scar r e au x st l r l . t t / ar n la e uxp/ t / r t f ) r t e s/ / r p d s aux pet ' i t espi ces . p ' / r pt / ! p/ ' / ' / / . @g/ er, ' e s car r eaux c/ aj r s pot / r? es pi c es so m br es ( ? /1 es pl us pet i t es ,/ / SL . f onr ) f ? r ( ) ? ) !I l i l l usi on G ? t u ?! esc / / ar r c p /elL 1 er / esa g/ ' i r ' ) . q hr '
Gr e c se tR o ma i n sr e c o u v r a i e n td j I e u rs o l
de mosa ques. . .!C' estdi r e que l ec ar r el age n' es tp as un mat r i au r c ent .L' homme a de t ou tt emps u t i l i s 1 es car r eaux de cr ami que ou I e dal l a ge en pi er r es nat ur el l es,p our d es ques t i on s d' est h t i que ai l i es au pr at i que.
Quel l e quant i t de car r eau x achet er? l cr ? pt / e t F r. 4l ar ge/, ' ' ' o ' e, a pr ' ec ev ol l st ? or 7 r p er a y a sur f ace t n ' eI aJ l / t ? c ( ) .c' est f a base de l a
cass e,
' z t a r l f k e/ s df ' aut s , i mposs i bi l i t de r achet erdes ca / w e al z ( ? ' t k c ' ll t h l ne/ ( a 1C ) ' u ia r r f ) lo' ( ' 7 r ) 6 )f ad l r / ca/ / t l r l , i ? !r fser ve de C l L i el lue . ?ca ' / T e a / v vpc ) &/ ' t / r ? p ' el pp/ a cer pe / e p /f ub urde ca r r eaux cass gs ( ) L i pr d ' se l ? t a ml dt ? . scl at ssl l l t e )f l e st l / l t ' ' t eS( / ' ot l l ( r ? / s .
t r e( d o n cc h a q u ei e t t r e ) s ed c l i n ee n s u i t ep a r
unchi f f r e endi f f r ent sni veauxqui c or r es pon-
.
' .
. .
L
k k
, . ' .
se C A
j
I. AGE
?'
. . w. . k. x .. N
' ) A
. . .
: .1 ' . ; j ; .J . t ! .
A .' .
dent4 l a capaci t de r si st ance du pr odui t ai nsi qu' au x ex i gen cesauxquel l es doi tsat i sf ai r el ar al i sa t i on.Pl us l e chi f l r e es tgr and, pl us l e pr odu i tes tper f or man t . Ce c l as sementesti e sui van t' . U :pourusage du ma t r i au.donc I e changemen td' as pect df l l ' us ur e par l ef r o t t emen tdes pi eds etI ' enc r as se ment .L es chi f f r e sa f f ect s cet t el et t r ev on tde 1t t4.
C :pourI ' empl oi de sub st an ceschi mi quesOu dedt ach ant sdomest i quespou van tpr ov oquer
des t a ches.
*( 1 2c or r esp ondL iunus ager nodr * U2s *c or r esp ond un us age mo dr mai sdequal i t sup r i eur e, *1 7 3c or r esp ondunus agenor mat .voi r e i mp oda nt . *U3s * cor r esp ond ur l t l s agenor mal .k oi r e i mp or t a nt ,mai s de qual i t s upr t euf e. * U4 c or r es pond un us age i n t ens e.
Not e j ( ? !t . :$ : fi l l t . t . t ' l l l ir 1 lk
L es chi pr es af e ct s ce t t eI et t r ev ontde 0t l3. *C0 c or r e spon d un e pr senc e d' agent s ch i mi quesexc ept i onq el l e. *C1 c or r e spon dt lun e pr sen ce d' agent s chi mi que s oc cas i on nel l e ou ac ci dent el l e. .C2cor r es po nd un ep r se nc eo u I a ma n i pu l a t i ond' a gen t sc hi mi quesc our an t e. @C3 c gr r es pond an e pr s enc ec ons t ant e de p r odu i t sspc i au x. For tdec esr ense i gnement st e chni ques,s omme t out eu n peu abs t r ai t s st l rl e cl as sement UPEC, v oi l cequ' i ! r ecomman deenou t r epour des pi cesbi en pr ci ses.
'
t q. , ; ' ; ' . f ! t ! t 1 ,. ,t ( ' . ! 1 : ,d t . . I t ' P ;pourI e poi nonnementdt hgnr al ement . , . t .r y h , ' r l t s. @ t , s. ) 1( h ) . , 1 t ' cr as emen tsousI e poi dsde s pi edsdumot . t ' , t . c ; . ) I . @ . : ! ( ! L i t % : .) ) ' k ) bi l i ere tauxt al onsai gui l l es, .l t i el t t s. . l y r t l i , t t p t . ' n t t '1 Lesc hi f f r esaf f ec t s. l al e t t r ev on tde 1t l4. .p ' : n t l li ts f t ) t . p l k x( t@ i . , t , I t , ) . @ 'P1 c or r e spond , j des d ' ocaux s ans pl l i #
En dr oi t se tl i eu x
Pi oe sd ' ea u
o u dese r v i ce
,i t ' t ). . : t . l l . l r t x t r h r l . f . 4 ) 1 : ,I t , . . r t , k . . t ' ' 1t d t z; ) t ; L ) I 1 . ' i ' E 'p lp ! t / ( l q t r , t , l t . , t . ' , .( . : : ) s st . r ' l i o ; ) t( ' h t . . r ! ' A t 2 .
.
r l i ) r r l t ) r l t ( t l i r t l t l 1 1 t i t ) r ' r t l ( ) t i l i l l r l i , 3 .
end r i v sd eb oi s .
. : !1 . ) 2 P2E3 C1. !
l C u l s i n e e t c o i n c u i s i n e ,t U 2 s P 2 E 2 C 2 . P i c e s d i t e s s c h e s 1 S a l l e m a n g e r , s a l o n . j ? en t r e. co ut oi fe nr ez de -(
l
't h t t l )k i t 'I ' b r l t ' i l t 4 1 1 * P4 C or f es pond de st oc au xt r s sol r i ci ' r t L ! , t ' . l ' . t 1. 1. . i ' ' 1 r ir t l l t ct a ' ?; ) 1 t ' t ct ' t s S ans t r et ou t e f oi sI ndus l r i el s. p p ' , t a ! . 1 ' . ,t j ' ' , ' i pr . 3 7 1 I t , ' E :p oureau. Cet t el et t r el ndi que l a pr senc a
ch au s s e .e tt ou t e s
. '
I 2 s: 2E 1C l 0 . qP r i eu r( j ar c i i n't e r r as s eou E :u .
:b al c on ) . /Es c at l erd on ts er ev f e- ' : men l de mar c heh ab i l l e E !
jl en ezd e ma f ch e .
L . ' : a ( . ) 1 l c I st ' a r : r l s s t p t ,t ' t ' p l u so u moi n sf r q u e n t ed ' e a ut o ud ' h u mi d i l > F .. I r l r Lt ' e st t > t ( ' t 1 A r x l t h l 1 ! / l i n . I i t j ( ) t t t ' ( ? r ) 1 r ( l t i l r l ) 6 ) t p r I i ) ; ( ) 1
tr ( E Ik N q 3 r ! e b ' ' k t . h r l t l r p ot l :6 h t $ t i ; l L 1r 7 ) t L . f 1 8 . 1 ' ( 1 . J 1 !q lf x t ' I L 1 1 ( i l 1 : ' ) t ' t l 1. 1 t 2'' l t h r . tI h t J y l t ni A t
( ' t .j ' k l t j :! ' ' t t i t * 1 1 1 1 t Rt 1 t ' t lI t % ! . ( ) i ( 1 ( ) r ) t ( l i i i l
Les chi t f r eS af f e ct s C et t el et t r eV ontde ( )t l: 3 @E0 cor r esp ond un e pr senc e d' eal . laC *E1cor r espon d un e pr s ent ; e d' ea u OC -
j i c e s s a n s a c c s 1 1P l ' ex t r i eu r , c oul o i r de i
i c l r c u l a l i one n t a ge,
es c a l i e r . ?
i ) 202 E1C0. L
I
' ' l ; h l I t ' . ? ' Ih. i I t; )1 . i 1 k .r t h t h ( t % ! T s e h l 1 :q 1 . l ! ) t N ! 1 l t R, 7 l ( 1 i @ 4 t ; ? k t :; ) ( . ' t r '' ' ' -E 1 l t h r t y t a ' t . t 4 t .l l ' t ' L . ( ' . . ' I s n : . . i l 'r ' ' k l. 1
c a s i o n n e l l e( n e t t o y r a g eh t i mi d e ) . *E2c or r es pond . un epr i j senc ed' eaur ( J t l l i t l r ( ) . *E3c of r esp ondt t unep r sen ced' eaut r s f r qu ent e ou c on st an t e
Ex t r i e ur
* Qua p du nl o c al c i as s eE2r e p os es u l ' unp l a n ch ir enb el souS u rde sp an n ea uxC i e p ar t i c ul e s, l ' e y i g en c ep as sea Q 3.
Le C A
T. AGE
,
. .? . .
' >
k. 1 ' w ; : ? . L t . f . ! r.
Les di vers tvpes,caracte ' ri sti ques et qual i te ' s de carrel age
La t er r e cui t e
C' es tI ' un de st y pes I es pi usanci ensdesr e vt emen t s de s olen c ar r eau x. Sa r el at i v ementf ai bl et empr at ur e de cui ss on
'
>' ' CT
L . eb r ui t e s t c a l c u l e nd c i b e i s( d B) . L an o r me
f r an ai s es e bas e surI ' i n di c e del t aLe te s1ex -
p r i m ee n( J B( A) .
( en v i r on9 0 0* C) n ei u i c o n f r ep a si ac a p a c i t
de vl t r i f i c at i on quil ar en dr ai ti mper m abl e. De c ef ai t el l e pr s ent eI ' i nc on vni entd' t r e por eu se,ce quii ar en d sensi bl el ' i nf i l t r a-
t i ond' eau( gar eaug e1 ! )etauxt achesdeI i qui des de t out e nat ur e.L ' au t r ei n conv ni en t ' N .4 t es ts ar el at i ve f r agi l i t quiI ar end sensi bl e t ' . g X .* > aux chocs.De pars a per mabi l i t , i l est don c . d consei l l deI ' ut i l i s eren ex t r i eurcaus e du gel . Pourune ut i l i s at i on en i n t r i eur ,1 1 es tt out ef oi s p oss i bl e de l ui app l i qu er uo t r ai t ement de s; pr odui t ss pci f i ques quiI af en dr a beau coup moi nss ensi bl eauxt ach es e l l ' enc r ass ement en gn r al , con di t i on de r enouv el err gul i r ementce t t e opr at i on,Parcon t r el ar ust i ci t du pr odui t ,i esdi v er s esf or mes et t ai l l esdes car r eaux commer ci al i s s. l es nombr euses coul eur setn uancesdesf l ammage s en f on t un ou t i lde dcor at i on o f f r an tde t r s l ar ges p os si bi l i t s, s ur t ou t dal ) sI es st yl es campa gn ar ds ,
y . . w vp . .. .C La t er r e cui t e gr se ' . % . . 4 . . . . ' h* . El l ee s t a u s s i a p p el ed e mi g r s . Sat e mp r a - . . k ' ' k . ' ' * g -' ' k '
( v e n t u e l l e me n t1 e ss a l l e sd eb a i n s ) .
-
La cl ass e1 1i n cl u ts ens i bl ementl es r evt emen t s des t l n s aux mme s pi ces que I aI
mai s enpl us p er f or mant .
La cl asse I I lc ompr en dl es car r el ages pl us sp ci al ementpr vuspour1 eschambr es . La ci asse I V cor r e spon d au x mat r i a ux I es pl u sr s i s t ant s et donc ceu xs oumi s au x c ont r ai n t esI espl u sf or t es.
t ur e de cui ss on estde l ' O r d r ed e1 0 0 0* C. c e quine l a vi t r i f i e que par t i el l ement .Pourcel a, el l e es tess ent i el l ementdes t i ne un usage i nt r i eur .Sa r el at i v e mauv ai se r si st ance I ' abr asi on I a de st i ne dess ol speuf r quen t s Ou un r ec ouvr emen tmu r al , T out ef oi s , t ai l l esd esca r r ea ux, n ombr eu sescou I eur s,i mpr ess i ondemot i f s. r endu sb r i l l an t s, sat i n s ouf l amms l ui conf r entd es i nt r l sdc or a t i f sr l on n gl i geabl es.
i . $ V' t 1 ( . . . '
.
' i o k uz c y . . ! e$ u ' ? , ) ) , t ) t : , ( ?
@
1
'
q
.
k x *
se
cA
I. AGE
.'
L ar i ch es s e de sesasp ect s ,de s es f or mat set de sar sl st an ce l uip er medent de s' i nt gr er t ous I e ss t yl es de dc or a t i on et t out es 1 es s ur f a ces .
Le gr s t i r
Ob t e n up a r u n ef a b f i c a t i o nd i f f r e n t e( f a o n n p a r t i r e me n t ) d ug r sc r a me , i l p r s e n t ed es qual i t sde r si s l an ce l gr emen ti nf r i eu r es
c e der n i er .1 1 f auts ak fi rque. de parsa f abr i ca t i on,i lpeu t pr s eot erdes t ol r ances di -
me n t i o n n e l l e se t d e sf or ma t si r r g ul i e r s( p a s
Jr angeanten pos ec l an sl e st y l er u st i qu e, mai spr o bl ma t i que si l ' on dsi r e un ep os e et
d e sj oi n t sp a r f a i t e men t a l i g n s ) .
La f ai bnce
El l e es tob t ent l e parune c ui s son s upr i eur e 100 0O Cs ui vi e d' un mai l I age. C' es tl ' mal l . s eul , qui l ar endi mper mabl e,mai s pas c ur , De c e f ai tef t e n' estpas adapt e une pos e en ex t r i eurO( 1l ' humi di t i nf i l t r e f er ai tcs at erl ec af r e au en casde ges . L ' mai l t antr el at i vemen tt endr e,i lr si s t e m aI aux chocs,ne suppor t e parI es c har gesj mpo dan t es etes tsensi bl el ' usur e parf r ot l emen t . L af a enc e es tdonc poseres sen t i el l emen ten r evt ementmur al en cui s i n eouens al l edeb ai ns. Uni ,i mpr i m pei n t , enr el i ef , mul t i c ol or e.br i l l ant , s at i n ou mat . i ' n ul t i t or mat .l e car r eau en f a ence estI ' l mentquasii nc ont our nabl e de dcoren r e vt ementmur al .
On f el i endr a que,mal gr sa moi ns bonn er s i s t anc e l ' us ur e etaux agen t s chi mi ques,j e gr scr amee stunbonca r r el ageenex t r i eur c ommeeni n t r i eurenpos eausol .
Le gr s m ai l l
C' e stun gr scr ame ou t i r dontI as uda ce a t r ecouvede d' une couche d' mai lcu i t ' , jenv i r on1000L Cp arun et echni queapp el e mon ocu i s son.L ' mai l l age r est e un e couche r el at i vementf r agi l er endan tcer t esI ecar r eau i mper mabl e,mal s ne pr s ent an t pas une t r s gr an de r si st ance l ' usur e.Sison empl oi es tpos si b l eenex t f i eur , i l vau dr ai tmi eux, quand mme pr i vi l gi ers on ut i f i s at i onen r evt ementm ur al ,d' aut ant pl u s qu eI ' mai l l a ge per me tdedcl i nerI e pr odui tda nsde mul t l pl es c ol or i s etas pec t s.
Le gr s cr am e
Ml ang e d' ar gl l ee tde s i l i ce,i lestobt enu p ar une cui ss on env i r on 13 00 O C quivi t r i f i eI e ma t r i au.Ce mal r i au es tr dui ten poudr e,
mo u l s o u sh a u t ep r e s s i on( en v i r o n5 0 0k ga u
cm' ' ) l af or me e tauxdi mensi onssouh ai t e s
pui sr ecui t .
C' e stdesaf a br i c at i on p af t i cul i r equ' i lt i r eses t r s gr an c l es qt l al i t s :r si s t ance l ' usur e r s i s t anc e aux choc se tr si st anc e aux i nf i l t r at i ons d' eau eta gent s chi mi ques. Ce pr odui tes td on ct ot l t f ai tdest i n un e ut i l i s at i or len ex t r i eurc omme en i nt r i eur
en r e vt ementde sol .
1 1 s e dcl i nedan s un eI ar ge gammede col or i s mouch et s,uni s.nuanc s,av ec r el i et , ou dc or pari mpr ess i on, et ,dan sd e nombr euxf or ma t s.
; .
-- L eCARRELAGE
'
.
k j a
. .. .. .
.
' q
j ' -
s ' .:
. j L L L J I .
. ' .. . , .. .
La pt e de ver r e
l mper mabl e ett r s r si st an t e,el s e es tde st i n e t lun empl oiaus sib i en en ex t r i eu rc l u' en i nt r i eur .El l e estcommer c i al i s e en p ann eaux c oa st i t usd' l men t sde p et i t esdi mensi ons .Sa c apaci t r al i serdes mosa i ' ques ou des f r i ses e str emar quabl e.
car r eaux.Ut i l i s abl es aus sibi en en ext r i eurqu' en i nt r i eur ,i 1 s per met t en t de r al i s erde super bes s ol s uni s ou de m agni f i ques composi t i ons de
mo s a q u e s . Ma i s . . . l epr i xe s 1 p r o p o r t i o n n el l e u r b e a u t . .!
Fy xl y / g j
'
.
)
.
@
t oy
I a g e . d o i v e n tr p on d r e, ku ' nc e r t a i nn o mb r ed ec r i t r e s: d u r e t ( c o mp r e s s i on ) , us u r e( f r o t t e me n t s ) , c ap i l l a r i t ( g e i , t e n u ea u xp r o d u i t sc h i mi qu e se t a c i d e s , p r o d u i t sm n a g e r s , t a c h e se ts a l i s s u r e sm n a g r e sd i v er s e s ) .
Ai n si .p ourune pi er r e de mme na t u r e,s ui vants ar gi on de pr ovenance, el l e peutpr sent erdesdegr st r sdi f f r ent s de r si s t ance auxagr es-
Le m ar br e
C' es tc er t ai nementl er ev t ement I e pl us connu etI ' un des pl u s nobl es . Sui vants a pr ov enan ce.i lp r sen t ed es degr sl r sdi f l r en t sde dur et et de por osi t . Pi er r ec al c ai r e.I e mar br e es ts ens i bl e aux a ci des :c el a peutf ai r es our i r e. . . Ce ne s ontpasdes p r o du i t sque I ' ont r ouv e cou r ammentc hez I e par t i cu l i er , cer t es. . .Mai sr ar es n es on tpas I es r gi onst ouch es p arl espl ui es aci de s,d' o l a nc ess i t de ne pa s ut i l i serI e mar br e en ext r i eur .
. . .
.
* ' ; '. ,
'
@i M . 1 .*
h u x '. , . . . u e . s . . h . ' '
x x h
' *
...... W ' *1u . s >. -e . -F . r .w x My , '. @ t .. . . . 1* 1 1 1 1 1 1 1 1 1 : I % . ' v l l I l .m 1 R
Les m aux de Br i ar e
Tr spr ochesde I a pt e de v er r e,i l ss onti m per mabl es ett r s dur s.l l s s e pr s ent e ntgal emen tsou sf or me de pann eauxcon st i t uspardespet i t s
'
.
I I I .
X x z ' x m ' . . -z y. ' % zx . Y x w . s . . Z . . . % ' Y x x ' ' Z . y Zx . x z . ' x s s . x z Z ' Xy' ' xz ' vz ' x z 'z % x. ' . 'N u ,' ' . z' ' ' / . . K z x . h . x z) z z . . . . XZ # . V= ' y . . x . /' , . ' ( . z u . >. .x xu Y . . . ' X x .
.
. -. '
.
. .
. ' . 1 88% . 1
. .
. # . ' . . ' . :
. . . . ' ..
. 'e . ' -
e : . ' ek : c -. * & % <. - ,o ' * . ' ; . ' . ; . ts ;. ... M ., . .. ; ' . . v ; q a # , , . s . . t . . 7 . . .y . , . & ! ' z f ' u A ? ' ' : # ' . ' . ' . # . .. . ., . y . . x. . v ., . #
.
. q ; v : t N . .
A x ''
x r
' -' .
i ;. , < . .v ' < ' b .Q b t . v. . f f eJ Y . .j . ., . ' J W ' M 4 j . w . . . 4 , . . . . x. . * 4 ' *) ' *; 1> ' . l ' ** ' . x '. &, ' . . . . ws 4 . . . , .' .. . j' ... a ' g = Jw ., . q . . 5 k . ' . ' . j & . 1 . . w r d . . ; ': Y : ' : . x . ' % . ' '. '' . . . ' * 4 . ? / j . f' .' . ' ' . '. . ' sy e '. ' *, : '
s .
., w
C A R R E IA G E
Dep a r s as t r u c t u r e( m mep o l i e ) p r s e n t a n t d e sp o r e smi n u s c u l e s , l ema r br el ai ss e as sezf aci l ements' i nf i l t r erl es sal i ssur e s etI ' eau.C' estun mat r i aur el at i vementt endr e. Ess ent i el l emen tdes t i naux r ev t ement sde sol si nt r i eur s,i l t r ou ve gal emen tt ou t es a pl aceen r e vt ementmur al . Ondnombf ep l t l sd' un e cen -
t a i n ed ec ol o r i s( e td eq u a l i t s ) d i f f r en t s .
Mal gr s anol or i t ets al ar gedi f f u si on,i lr es t eunmat r i auch er( c equi es t beauestch er ,c' estbi enc on nu. . ,! ) . Le mar br e. sui var l tsonvei n age ousa c oul eur .peu ts' har moni s er t ousI es st yl es .
L' ar doi se
Appel e au ss is chi s t e ar doi si er ,c ' es tun er ochear gi l eus ei mp er mabi e pr sen t antun e bonn er si s t ance.L esca r r eauxc ) ul adal l es ont commer ci a l i ss
a v e cs u r f a c ep o l i eous t r u c t u r e( a v e cr e l i e f ) . End a l l e , i l t a u d r aa c c e p t e r
unecer l ai n et ol r an cedi men t i onnel l ep ourl ' p ai s seur de I a pi er r e qu is er a c ompens e p afu ne p ai ss eurmoi ndr e oupl usi mpor t ant ede I a col l eou du
mor t i er .
El l e con vi entpadai t emen ten ex t r i eu rcomme en i nt r i eur ,t outen t an l con sci entqu' el s e es tsen sl b l e auxr a yur es.
Le cal cai r e
Pi er r ed et ai l i epa re xc el l en ce,i ! sedc l i neenc ol or i setengr ai nst r sdi v er s . Rsi st an t I ' us ur e,i ! es tt r ssen si b l e au g eIetauxagr ess i on s env i r onn e-
me n t a l e s( p l u i e sa c i d e s , mo u s s e s , I i c h e n s , e t c . ) . hr s e r v e r u n ep o s ee n i n t r i e u r o ud e ss u r f a c e sc o u v er t e s( t e r r a s s e . p r a u ) . Le gr s
Pi er r es di ment ai r e pr s ent antdest ei nt est r s di ver sesen f onc t i on de s a
r g i o nd ep r o v e n an c e: r o s e . r o u g e. j a u n eoug r i s , p r e s q u en o l r .
Les gr s s on tas sez r s i s t ant s au xi nt emp r i es e t l ' usu r e parf r ot t emen t mal gr I eurt ex t u r es abl eu se. Legr ss epo sea uss ib i eneni nt r l eur( coul oi r ,ent r e, sal l e . man gerc am-
p a g n ar d e ) q u ' e ne x t r i e u r ( g ar ea u xg l i s s a d e se np r i o d ed eg e 1 . . , ! ) . Le gr ani t
C' estu ne r oc he ma gmat i qu et r sconnu e Of f r ant une gr and er si st an ce au x i q t er npr i es. Lat ei nt el apl usc onnuedugr ani les tI egr i scl ai r b l eu t r edeBr e t a gne. Mai s i l sepr sen t e aus si sui van tsa pr ov enanc es ou sdest e i n t esde : ver tf on c.
L api er r edegr ses tc ommer ci al i s es oi t endal l ess ci espar f ai t emen tqu er r esetc ai i br esouendal l esbr ut espol ygonal esdet ai l l est r sdi f f r ent e s ave c despai s seu r spouv antvar i erde 0 1 0 mm ent r e el l es.
r o u g e t r eb r u f ) , r o u g ef o n c ( r o u g er o y a l ) . j a u n et e r r ed eSi e n n e , bi a n c
bei ge.
Co mme r c i a l i s e nd a l e ss u r f a c ep o l l eo us t r u c t u r e( I g e r r e l i e f d a ug r a i n d el ap i e r r e ) , I eg r a n i t e s t gl i s s an t p a r t e mp sd ep i u i e.
., ' '
:
.
k j a .. . .--. . , .. .
e tC O N T R O L E S A V A N T l.A P I IS E
.
'' '
a u t r er e v t e me n t d es o l f u t u r ) . L a m t h o d eI ap l u ss i mp l ee s t d eI at r a c e r
L ' au t r emt l n odepr opo sees tl ' ul i l i sat i onduni v eauf i ol esdemaonbi en pl uspr ci set qui per me tdet r a cerd esr ep r agesoudest r ai t sde nl v eau p r c i ss urdegr and esI on gueur ss ousr s er vequel et uya ur er i an ll es2f i of ess oi t as sezI on g,
t
r
j
.
' '
d' y
t
v
---
. z )
t ., ., . , ) : ) v
p u tz lM lx x ll tE s e tC O N T R O L E S AV U T l j . , A P O SE
J : -
PRELI MI NM A RES
e tC O N T R O L E S A V A N T T. A P O SE
. r(
j z
. .
. y
7 .' '
. ... . . . ..
Quel l e quesoi tl a mt hode ut i l i s e p ou rt r acerI a I i gnehor i z on t as edes1 m, v ous p our r e z, pr sen t en mesur ant dans l es quat r e angl es de l ap i ce, par t i rd e cet t e l i gne,ca l cul erI a hau t eur exac t e du sol .
t > : ? ' a m ; : ) l q t . l ' ' r 7 r ( ? I ' ? ) i L . 1 . ': ? ? n ( I k )' / ; ? i ? L ? L . r D/ b / ( ( / / 4 C ? .y
4 .e s ,J ? ? hs L ) l . z u7 b r ) 7o -c ? 7 ? ' / 7 ? ' c 7 r . n , i i 2 PL t ' lr 6 ' ? ? r ) ( ? r ( ' ? i /r ) 3L ? L l f
r ' . -.
7 ' t ? ; . ? ' : ' e : t ' ? v e , 'l t l z e s . ' e. ' b n / & v ? ! d e( . / ? ' . $ ' r . . i e/ ; ? ' ' c #? ( 7 # ? & , ' ' p ? Gh a . t ? t t e ' ? u : ? r ' . ? f p X, ' ? ? J ? . ' t ; J k ' ? : 2 $ . / 6 v 7t , D t . ? ' . ;; ? . J v? J . t ; S ' u ' . 1 ' Xp n 6/ r 7 l ( ? ' Y 6 ? fe SJ 7 ) & b ' ' S .
l ? ? ? L l j i q jt ( 1 r i ?( / 7 6 ? ? ' : ? r ? ( / ' / e ? . Dl 9 t p l ' . J i ? V I C 'L 1 I 2 g / / i ?. ' ' O C SI / I ' S/ / 0 / 1 &f e S I. 7 )+S O / I ( ' z i 1t l ( l r . 7 J' / E ; ' . t ( 1 L . / z rt ' J r )? ' ( ) I : ) ( ' ) . 1 ' L /u b ?1 ./ ? 4 z t / l ' ( 2 / J j ( ' 1 l i f ?( . ' w ( l z x j. J / t ) ' ' J z f l ( u ) l q t . J / ( ) / : e? n ea/ ' z 3' r i ), ' ' ' 7 l t ? s u T i ? 1 ' . L l r ( ?( J e ' s 1. 7 ? /-> = 7 0C t 7 r ' r s ( ( ) ( . ? . ) ! r / ' f f l 7 ( ? i ? ? ( / . / ( f ) : .
r ) ) . ( 7 J ; t I J ' t ' ? I : ' L ) ' ? 7 C ? 1 L ' ? t l Sr 7 1. >3 ' ? ( $ : ' 1 L g ' t 1( r ? ?? i ' ? ? : L > i g z ri 7 r )' ? ' ( ) ( ' ? ' E i a 71 r
Pa r t e . r k ?/ ' e p / ' e i/ r ? e:r a t t e za? i c or l t ? a t . / a/ : ) t l t / t 3 ' / ' i i/ e s & D . s t . / r r es p ' p, r l r s ' ,Ce r l e. 6 2 < gn ep c . i c f , bz e ' l t / ba sG / e s4; ? ' t i l s ' c ' e/ J 0p / e c e .v ou s Ws t / at s e r e z/ r ' n' l e e l k al e ' . ne nfJ an au ( L ? : i rt ; ?t v e ' ( 1 ' , 1 8 ? 1 7 1 ' L t l ' ( ) J . ? 1 ' / t ? / ' i I ' / r ' i ? i U J
g t g .1 / C ) t I SJ 7 O . ? / ' 6 ' Z: ? Or I 7 1 3l %; ct ' ? ' . ? 1 .s t . / . f k z a / l ' !/ ' t 'pr 7 o c j t . i t ?f ? r I e s a t l r e ral , r 'r z t l y t ? per) ' L . ; ? : L I L l a ' . ' u ?c h r x . ) z t l / r ? z 7C r ? . z )r ; r l r l t z l t / i ? / / t ? . me ? b ? ,& & rL . ) e/ ' . 7 &D t O Sz o / ' ? e s .
.j
.
M
*t
' t
' .
,
p t t l , t t z ' , .
'
) ,r ' '
P R E L IM IN M R E S e tC O N T R O L E S A' V. AI N T Ta A P O SE
$
..
' .
'' w
.-
y r l y , , . . ; t ? . k y .
.4 <.
w. ' x
.
.a
k J D ( ; . ( / rt / r ? ?; ? ( 2 I ' t L I t L t . 2 ( r : ? . ' ( ' a / T ( ) ? c / / r t : ( y r 6 ? 1 . n 9 7 L ? ./ /. f L 2 t / J / ? r ? ? J ? t l r 1 t i 4 . ' k f l r ? l ( ) r ) l. ( ? / ) ( t / f V ( # ( /t ' z l ) 6 ), L ) f 1 . . , , ; ' : ) ) L ) ; r ( ?( k( ? L ) L ? ; ' ( 7 ( ; j ) ? ( o / ( ?, / 7c . . , ( j y J ( ) . 4 J l r ? x ' h / iC ; ? 2 2 ? ' l ) e ., t ?b ' l l e L I XC ' ( 3 ; r e l i q t g e , ( ? t / / i ) L / L R t ? l ? / . ' t ; ' ? / ' ; l ' i l y / r( 2 ( ; ? ? k z r a /p l a nc h e r .F e sJ a . l nes( J e b ' r o l t ' r i d &t ' x ) r a Ys i i e se !( mr / ' 7 ) . / l ' e / T l e Olk . z / s s ee sa( ? 4 . ' S ( X' k E ' ' S oL I / ap r nt l ot k / d e s ./ / f a t l lr as t a t ' l / l se re tl / x e' ' 't l xi t e . z/ e s/ a. t me spc l u l z a r r ! ' f a r er e ' ss t y ' ' ; .
z' /
J . l f ' . v er s e zI ep ' a g r ea g es t p r/ n , z o n ei )co l nbl e f LLe sC l v l t t i t e s r r au t ol i ss ant e sz : t 7 t ?p r od o' r c i / ? lqt / ' / /t z ay c l c l t i c / r ar el ' p e r l l
t c ef e t t r ee r ? p/ ac e .
Da / l s( : : pr a r l ls e at ? pr o pr e . k ' ( ? r s e z 'J aqu a l ? t i s ( : / ' e a t /p r ec o / l / s e et l ' a rI ef at l f ra ' r l l .Dek f/ ft ? , . li e l ' m t e r n e / ' t/ ap ( ? L ; C l ' e ( v ' ( ( ) / ? ! i ? r l t / . ed a/ ) ' SI et 9 ' 4( : 2b ' 1 . o s
? . ' e L ? k ' . .
i gf BG ? i ?r : r l a / t k N a g e' ro r l l eS t l r t J ? ' ) f ?pe r c eu t eF t l t . / v r l ' t ? zi ( ?' v ' i 1 c ' s s e/ ( . ) J ' ) . r i ? l ' u s nu' aO , f l gr l l / r . ) r ' ? 0 ' 1 7 / 9 6 1 J 7 J ) l t ' ? f / ' ' s ) sl . : q ul L l ' eet ! r ' i ) s / ' rJ Nt ) ' J ( 7 i k z r l e Qu c t p / ?gr t p / pot g t /
r l et . / . / 1 / ! L i q l bs l st e r( M . I ? : L J / al : ' ) &t ( . ) ) . q l t . / ' z ' ' t ' , r l !, L ' / L . )t r ? t ? ! r t ' p ' ( ) ? j L ) r ? t : j ( . ' t k t ? l ' ( 7 ? k J 7 t .? L L . / 1 ; t ; t / ' z r. : b ' L t ' . 7 t t l e l l e i n er ? tr e pt l s e r/ a pL . k l a t L ' l bt e b l q t? 7 k al ? t( ; / ? pr ( o c t a do r '
l r a c e. ' t / o . rpa , . g e1 9 ) . l . a &n t % t G k ; pr o du l t pe r me tJ' ob t e r n / -v n es wr f a cesa . r f a t e nl e l ) : l i ss e erh or i z t mt a l e . Res pect e zF ' ? T l p t i ? al ' / h z , i r ne / e l i e s t e mpsdes c ha gea ' v q s l G ? e C Or r r l e l l ' e! / 6 ' SI r 1 . 1 / ' i 7 . C ' J , $ (L ' X C i f W e / i t y f . '
a z i ' c cu t / a g i L I I k ; r a pr ' 0 . t ) e
t.
' -
' V
' ,
.
t -- ?
C ' i '
PREIU IM I NA I R ES CO N TR G I ES et
A V A N T I. J Y P O SE
, ' . . / ' , m .
N ' . .h '
g z ' t s eJ z r oi t b ? . . ' e sc . a/ ? , ' a a t i x e t v l z e r l r v h t t ' et / ? ? / &I L I L , ' t , ' 7 t ?( l ( 3 ' u i J ( ) t p r z f w 3 f f e / e t 7 r a s l ' ' . ) J : 7 ( . ) s et 7
J L ) t l e ?6 2 . ' 1( l / ? ( ? z p v t ) r ' L
.
J J C I L ; /i h ' ) C L L I P6 ?d fl e / l el l 6 1
'' .
x
J : .
.
j
y j : y , ;
u aPo sE AU SOL
. .r
. . .. ; . . . ; ... -. -
1 w A PO SE
t a m e ' l e r ' r l h / e zI e. ' ' c i / l eo L l ' eJ . a . t L ' f ( L t L ) e6 ? ft , r h t . t l e zv na x e XL * o / . 7 : ? t ; ( ) r r v / f ? . / ( i ' J : ; : ; h : 4 ' : 6 r ' / J r z l : t / ' t . 7 I ' t e l eav : 6. ' ) ? u , ' s/ ' /t H lF O r e r l e z r J t ar t i b e o '4e c elax e, 4he ! J f ? C C ? Z1 1/ ' t Q ? t z t k l l r r t ?( ) Jc al u? ( ' ? -
f t .
/
'
e 1 )? . ) t 7 J ' C 7 '( J f. Cz l p ' ff ' 1X ' b ' C / e zk l : d r . z ( ) / 1 U $ ' O; ?w ' Qr / J 7 lU e) O/ ' F ? l ' .l . . .
h
r t ? ( ? / ( ? c / t ?l q l f ? r ?
.
ur l er echer che du mei l l eur posi ti onnement pos si bl ed e car r eaux en t i er s,qui t l e dc al erI g#r ementJ ' u n des axes .
'
# # .
cl
' A -T i
D 1
8 t '
6 %
L 7 1 i / r i ? t ;t i . b q . ?t l t ; : ) ( ? .
i ! t &
$
e r l ( l J i C ? r 7 . f. J ? e/ t O or t e( 7 t ? . r 7 ( * , ; L t L I ( ?J L ) 1 ' ( ' 1 l l ? I ( ) ? 'C n . J 2 r f ' r t f q 1 7 L J 'J ; ? / ') ) . / , L t x eA , -s , ) s . a s s eu c -. . ,2 ) & S e . : J ( ? ' . . f . % + . a . . . . 5 a / ? ty S/ ' : . r 7 l J C 6 ' ( #C TS. : O f f 1 u S .j f i S j t
( T J 7 / ' / ' i ? J 7 ( . / J (t l t h rt 2 ( ? Ct l t f l7 ( i 6 ? r * L l ' Q ? t ; 1 L : l ' .. E R J I G ? I t ? Z T6 : l ; & ' z . ' 1 * . b ?/ J 2 t e r a l e l n e ntc l e pa ' r le ( 7 ' aa -
Q
c R N
. o
% ! .
I . 1 ,
j ' p I
j o i n t s ) t o u t eu n es r i ed e
j t I b t c i o 1 Q.
1 e
Vt lf ' 2 0V OU S/ t ' ? O X' t ?C O N? . ; l 6 ' Je sco o ce sa a . r i 6 c o ' r r z ? rb ' e ' l 1 k. p ? r t j' q ec l 1 t t t a ' ' a x eC7 u ' t ' fs o l t / : , c i 1 3 1 * 2 1 t ( ? ; Q 7 B ' . 1 !/ 5 ) : . ) ' . ' ) / / ' l ec ? t yr 1 ' ' p ' q . / / ' X, q ' ' ;e s c 3 ' ?r e z b f t e z . ' J ( aaf r .
u ' : / i ?r ) 6 ?t q l L ' r t ;J . 7 t x ( ) / ! ' t ; / ( ? 6 )( T : ) t 2 / : ) E ? t q ( 1 7 ( f ? t : j 7 t ' ? t ' i ( ' l L l ; ? . f y J S . / ' 9' f ) q ) 6 ;
m , ' / p
L 7 o. b ' t e
x .
.
l d /
r pu r7
.x-.
' . .
. .
. %
/ S . r .
.
L l e r l h e z/ ( kl / / i l r r ag ek ' . ' e s
f
. .,
'
( .
-
. .
! 4
N
>2
J
z
V .
P , -'
. ' ' -.
'
.'
po. 4 e. ' ' ? s ' a ? a/ e' ' ) : ol ' . z 4a %( 7 ' 6 . . p 8f lU' t J r lL %SJ L Y 6 J SL L 1 eO OS C ? ,
@ @
e e
L aPOSE A U SOL
.
' b
!
q
. .' : ' ;. . .
( &
..
. .
y ; L :
>
. .:
>
e . : > . . x : w
1a pose en di agonal e
. 1 i
. g
1 '
N
-
' -
W .
T
% ' % % < h N
t r o c e zt ' l sp a l h hl ?i vt z f q r a l ) i b
et p l ' o / oz Q g6 ' r T i e5 f l' z e t l XS C . 9 r r e l ? t a.( meJ l l r e r N fr i de n ? ' . & / a ' g o n al t . s z , %p/ ' t a c k ' a Re ' gl e s Jema o l )Y e2r r lJ i 2. 5 t . ?m e ft rebo nn eg r a r l G / e c pe r r e v ou spe r mel l r c v l !der n al i s e r c f e sf r a c ssr a t os.
' > J. . t . l e, r r x.xp . z .xw '. r e ': t . ' a t ; ' . Az ' y J . 2 %* . . ' ' . . ' ; + e > * . w ) # > w j .* . x ; Y . ' ' . '7 . ; . . . '' ,Y . . . . , . ' 1 X $ . . * x . , r . . > . n . ' . . 4 y . . V j . . y . . $ . . . .j . . . , y ; . . . . : z! ? . u .
.
> . ' . . . . .Q ' .' '' . . c . . . . ., d ? ' ' . % :' ' 1 ' ' '-. 4 ''' ' '
-%4 . > ..
' .
. .
.. . .2 k t t ' .! .
.
>.
.M =J
% '
-.; . t p =h .
'
' . .
* ' . .
yN
!. ; , . . + . z ' - 1 . . .
. . . . .
. 'E 2
.
a. w x,
'
'
. .
. .
. -
.. . x x
. A x - ' - -'
( .
po s / f r o / n o e zl ac j e u x i eme r . . k l e zI f p f / t , f e ? . r a g i i et YJ @ C6 Z/ ' J 2 2U e / n ' / . t $a j l ( ) / p a / 6 ' .
sv rc e sa x e sa l a s lo t l t er n t / s . o z t on n e z? o t po t z r st k/ . ? ? a ' ? ? c .os , x . . t u f 7 C -S e r l et / i iw u ' C ) r l e L R l i h ' 'J C S ge c t e zJ ' e s pa c eO es y ' o/ l l . % e l nc / r / / / s a r ? lJ esc r os l l l on sa' e r n t k pet a l l l e . Lapo s ea t t l an c
k
*
N' ' x
-
N A
t z s o sp e ( ' r ? ) e ! c s eh l e nW s g a / . '
s e rI er e / l c / t ?d . a l af i os ee l . J' al z o / r/ ap os s l b t k t de ( ? l C l e rt / r la , 4 ec / ep os eS // ( ? S
-... . -. . . , . . . . . . . . .
. a . . ) -. - -w-. -. . . . . . . . ..
j . ! 1
L f eI e? ' ( r NJ t JC d r r e ao .( ) ( ) ' t -
>
'
b k
y
!
! .
j .a
P O SE A U SO L
: . '' :
.. . ..
' t ' . -. .-
. 'C .
1 ) ' 1 , .
' . .
a v
N.
' u N .
/ /
A t
, , .
I , t t1 : 4 . p s ' i zdrf . ) 1 . tt x w
'
>
'
R
,
J i J (
. .-.
. .. . .
6 t , ' > . y *.
, ... .
( J ' s ' k . '. g : z ' . = N j . . > ' . ' . . * . ' Q . v ' , . #4 : & y . . 1 .
,
= . '. 'L
1 k i, ' ' t l / ' e O ( lY . . JQ t i ' e l l l e rC a r f r i l d t / z . 0 ' , 7 1 / 6 5 ' .< ' I ' Q L ? 6 ? Zt ? Nf ? A f ' 5 . ' p i ? r ' ' h f ? O c / d cu f p a k ed e' : k l l ' . f et c f ' a b f l r eL 4 x e / ' 7 y . ; ( )' r ) ' r ) l n ( . ' i r ? L ! I u ; i . ' L / :r f ) E k / ' / 1 J ( ' ' 1 r ) j j r f ? ( 5u r / ' t s y ( 2 J i . ' J ' ? ( i t a / ' : '
'
J I QJ ? Sl l o l r e( ? X ' e I T( 7 l L ? .7 :f . ) ( . S P l ? l 3 I ) Cr N Y( ? i J e/ mr E J ' e U/ ? ! Or ' l e / ' ? ! C l u' i r 7XD ( 1C ? ei ) ' I CC e . Q ( j e r . 7 J I Vf ?l ' I q r l er 4 6 's f L / b u ' & l p i o ' ' ( / ? ?J ' gt ? r/ ' l v t ' 2 / l / l t gt ? O ey ' ' ( ? L ) ( ' l ' e a t k / r& . QJ l er r D fl r a . r i td' a ' / O , 7 ' d e . l CJ . ' . ? ' e i t l . , ? ' e l ? t l e l ' sd ol J ) t . f s
l es e t / / / G f er l r l ' 7 6 .
'
b / e' , , / 6 . 2 -r ) u ef l e lO % , ' e. S ( l r !r e -
. . .
.. . . .
: . b . :
. '
'' , .
.' t 4 . .
? n . i / k / : ) r p l ) r !( : . L . 1 J J , ; f ? f t ? ' i ( . i. ' r i L i /
) '
1 1 F '
.
. '
$.
:
-
' r
L aPOSE AU SoL
.
% Y
i : . ' : . . ; . : . : , 3 2 ..
'
% . ( UxJ
Gt J / f / e z ' / OI J SS ur / e? ;l r a i t s d' J A & ma ' l sa t / t l b f fe r tr ' ( : ) & ;XL l r vr l ?S t . / r ' L l r . l B/ ' 0 , ( 7 ' J ' $ ?La/ E r ' & f ? . pe / r t o ne r e e a' / ect / r lmat l l et
er RC a L 7 L I I L ? h OI i Ch z c l t / iJ ' . ? e J ' r N eJ .r t a( ; / et ' ) / #r )r e g oi e r/ a' : I 1 a ( t l e t / rd' e r ? f L mc e me k t ; , c l y c a / ' l r e ' ( . J t kt k p l q : : ) / aC l l e.
Re t , r e z/ 6 ) sL / ar t e u ux ( : 2 6/ pc l s e. #b l an cet co n mel l c e z / a po s es ol ' ti ld r f t es t l / f( h ) ga t / ct ? ede/ ac r c l / s e a ' j' a x e . n pa rt J ' 7o t i de t / . v, r n ( f 7 gst ' / e( 7 a / , . r e nu xe r l r / e r s ,t c ut esr / e s( ) ' t l t l u pe sp r ph e l . a ue ss ef e . r ( ) ' , ? ten s e mbl ee r z ) f l no ept ' l S e sr i t : l t 3 / / 6 ' z r? ' ' es t l / ' O a rpe t / t e s s or f ac e s Je 4 / ?6 cl mr e a t t z ( ) s ' pa l t / / ec r a nt e el / e / / / e z r e s p ec t e rde sh au t e u r sc f L l o l l er eg t k / t k ' e sI v ot rc f e l a / / ( j ' t . ' . ne nc o l l a g ec l a ge9 3 2 .
h X ,
' . .
( s urd eS c /e tS w rk ec a ne a u ) .
p t r l r ' s f / / / el eS ( ? / e s $l r ( ? . SJ . t b . % L ) r ' t l a r p l . pa z ' l e r r i psc/ l i t / t ; /a k ' e t l C e r t a t n s( 7 . J r ' r j e a o ' xJ r f M p. t l ' r e L l x .a k ' e ( lC er l a/ he sC O l I e S .
. . '
.
.' . . .
' k
: ( '!
.
sa P o s E A U S O L
/ ; l . ; . .
.. j .. . . .
'
. x v , ; yJ . y j g . ; ! J : ! ( t . . : ,. ai
l D ' r og r es se zL t a?; ? 6 ? r l l ( . ? sst / / / a . c e sde c / f l y ' f. ' a r l g e ' esdeca r r e a q l xv e r l f l e zr gt / / / f t z r e mt h n l I ( ' ? L : t ) E j ! ' r 1 j ? f /& n 2 7 z ' r 1 2 . ' . $ I ) ( ) . ' b . J ?) ' L , b ' L .( / 1 6 . ) / J / r c n 7 '2 E ? it l t l t l / l ( ? k 1 ) $ . J ? ) : ) 2 ? t a r . ' p ( ) l ? t ? . v6 ? f / J ' c 7 , ' ) lj J ? I ' t ? : i! ( ? t ? / i ? : i
' 6 t ' , ) 1 ; ' ( ? r l ' ? ( ) I L ?( ? I ?. ? r ' 7( .1 3 6 3 / y ) ( ) t ( ? . . '
' .
l
l
' '
% * '
x
'
. ' t w. ! )
.. ' .. . .
.. . ',
'
' .
% ' W . '
>
#.
. s . v e z
s
, .
$ '' &
.
. .
' .1 , .
1 2
. -
' -
. .
' Q' '
k
,
. . .
/
' .
. x . ' . ..
. ! j i k ,
'% . .
.
k .. ' i. t .. . . . . . . .
$ > ' . -. .:
k
l '
l j '
'
u . . . . .
& .
1
. k l . < .
4 ,
' O
. '. r. . . '
' ' -N
.
. . ,
'
.
l '
' . '
. . . x ay ' w =. ..
l
,
J
1
.
.
I h
l i .
/ l
;. .
r p
' ' ' :
i
'
I
q (
l
'. Z ' . .
. . '
' .. .p.
! .
! . f 1 j
. -/ =. . .. ... .' - .. . l
J
i ;
h $ 4 I
. - I
i $ j 1
. . .. . . +. .1 -* * --*' 5 '' 5 .
.
! 1 .
'
i h
.
'
? ' . i ' y
t
/ ) l
' p
'
' f
. f
;
I
l t !
$ '
! y $ h t
G .
) . . .
L aPOSE AU SO L
.'
' V
!
q
'
'
; k.-t
. . . ..,
. .. . ..
. . s ,. .k , .
. . . : . . : , i L i . ,
>. t '
. . .
.
-. . . -. -
-. ..--
w -'
F c t ' a k i ' ( ) r p ( ? ' L L f eJ ' am s .nhe . c t f l t s c j l ee r t ss j o . s t t e gp aszc r e me l ? t/ qk j e l mg et ml l eC ' a r J e at / A ' ,& k . ( 7 r 7 t ? 2 ' ' / ( ) t ? SS l l rt z r R & r e ' g / ' g ,ns e r e . zf / t q . sc r ol h i l l o ns
'
,
.
h $
. .
1.* 6 . .j
.. .
.w
k$ k . : . . . . 2 . .
z .
pt l oer es pe ct erde Sj o / r l t . l .
r gul i er s .
q' ' . .
C. r OI S T Z! e SJ OS S OS ' I I S C I U. f ?
( ) 1 ) l i ) / 7 / C ( 2 1 / ( ? ( i J C 7 I S S e L ) TC / i l f s , : ( 2 ( / / . / t ?r ' t j t ; / t 7 / / f j / ' ? ? . $ p
''
.i 't 1
'
'
. . a
. .
. h ..
.(
q
.
( i .. ' . . .
' t $ x.
i '
l j '
. .: .
$ K
; a c
' . . : .
. .
T l ' r 3 l l L ? zp 0 l 'd 6 ' S. O a S S L / S e j. l y 1 . y : f . ' 'e / u x t a p o s e s e n c o n s e r v a n t , l . : t , ' , l .a ' t ' : ' ' - . l z r ? e i n c l i n a i s o n d e s p a t u l e k A . ' $ 4
.
.
l ( . . .. . ! . ..' .
N . w:' . . . . . . ) x > ..
'
z .. . *
. .
..
s* VQ S Q V XU W f g e sy gy. . 8s
L I U e SJ X C I I SO ' eC O / / /
. ' .
) ' <.
. .
..
.. . y .
/
sb j f yc e z s o / nma / i e me. r ) l L ' v e cJ &p ' / &!d ol 1 ll r t / i l $ ? p8 r pa s s e sl a t r al e s .
'
.
1 .Z '
'
* * k ' . t ' . 4
. . ..
.'
i l
t ;
'
.' .
'.
v q l k ;
55 ...
-; ' 'x , ; $ ' k ', .. :
.
.
. ' ' x. . .. .' . . . . . v .
..
'
'
'
' .
'
''
'
1 : 1
1 1 . /
1 5 8 $
s
'
-'
,
'
y r t j e . ' a c , a ' . / e .
o o s e
L . a, v g g j es ej , ya / ? , a f t .r g: y e ms u t , XJ / Sp ek i sat 7 S S /V t f eu t l l t s ee c o mn e mt we rz t ' a z l ei j/ a .
r .
A
'
. .
u . x
!
ua P O S E x u s o ya
' ) t '
: ..
. wx- . . .
:. : . ; ; k : ( : ; . .., -
z r
N. .
X
z'
PO UI 'I XC C ? r OV L ? CI I C / C/ S / O O ( i l l eC O& O6 ' G QO St l r ?C a r r e ol . i pr c ci i d e zC omme s L / / f' . ? ' u . p ' t s h r pr p s s t ' z par f ai / eme nt l e c a r r e at pa c c oe rs s ? ' -l e( l a r r ea u( ) ' eJ a er nl r eI r a r i t y e e
et t l e r e
--// y
,
Do st i o n r l e ; . ' z f . r F c a / l e l r l o r . ) l
G r r e a t rn r r el el nu r/ S ( ) r ) e r l a / s s e t / / ' a u r tv ol e u rd e/ ? ? r ge t ? rd t kl c L ) l r l tpl k / p/ l r / t pe z l .
r r xs s ag eL i e( u y a u.rr e r r t k p/
g f
v an t/ i ?l gr ? et r a c e .
'
'
' ''
'
z ' -, z . .. . . x
v '
, 4 *
'
.
'
' ' -
z' '
-
'
L as ci e ci r c ul a i r e, ' il ame di amant e .L er re / / / et ' . r! n ' z e s t / s s t a ? n e/ l zpo u rI a ac f / / t i i etf apr e os f o n( J et o ut e sI e s c ou pes .' / ot k sI at r o uv e r e z al / l te r l ' z n or ? sde 60 e'i ln e f l l l l tJ 7 t o ql / t l t 7 6 )6 7 / 1i D ' f i b r / L . .' L l l ef o n ct i o o ne s o rse c t e u : s an sa uc u n e pr c l c tc r or ?d e po us s l t r e s.f aJ ameAa man-
@ : . . . -
I1 S A U SO L : PO - k - V z,
. x
' V
!
q
' t . . -; 22
'
: N:
C ;z w . . .
'. . .
c B
. . .'
. ''
x
.
. A h , N
'
x. . . '
..
X k
% ' & .. .
.
r e r r l f g pl ., ar / o t Ae t t e7 8i av er / ec a r r e aL i
Pl ac e zI ec a / w ea wc t a ns s e nso t l1 1 dott r eo os e .l ec o/ l e z/ ar r es c z r er e i ev ee .
, . .' y . >d
. .'
/
.. ' v h ) y
@
. '
.
N
'
. .
, / , s
/.-.. ..-.-.*' e=
. . . . . . '
.. . .
. ' .v '
.
' .
r
.
T $
V & .
'
.
N 7 , . 1 : .
.
. .
. -e . . . . e ' e . '
. , . .
. / X .'
nc -.
1 $ < . N
L ) l 1. l ea p i ? u , ' s orc ede r 5 / 4 7 7 / . : 1
. ,
..
y ' k ' c
: ( . , '. ' ' . 1
'
y g ' :
. .
. t k
. : . ; ' ( . ' . . . : : ; 7 1 * .k
M '
'
. ..
l k
4 -
:
,
'
l <
t
. ' .,
k k
,
. ' . *
sa P O S E A U S O L
.. ... . . r ; . z
' .. q
: . : j r . . . u z . .
( j . g)
Aj ust ement
d' un car r eau une hui sser i e en boi s
r R : 7 s ' . ' ' v j t e rc / e s j co u pe s r ? ? t ? / r / J 9 . / i ? ;f ? tt k r ?j / i l t( / 6 ) y r i . C . V UX .J XOC OE C' 1 ? O r l ? 1 T $ eS ( 7 / I Cr e r l e zC O O ? ' D e gt b b al ' l lt 7 r p 6 ' C h l l t e( % C o r / a e o( ) . XO OI YZ S on e pa / s s e t l rp d t / sc e / / eL i e 7 a Co l l eS t 7 r, 1 eJ r 3 ( M/ , 9 / 7 /O e ' / ' hl i l s se r t e.
Da c e z? : . iy c ot t pe e / f ec t L i l / r
P r t j s er l l e . rI e' a r r e at ?L i a ns
l . ac a r / e / e l / ee x c ut e . zJ apr e -
De g a ge zl e sc h ut es .
W * .
L aPOSE AU SoL
: .
.-
' X
. . . . . . . m
b
. . '.. . .
; . ' ; . ; : 1 '
b ' Ot / s po s s ed t ' ? . ' L 't 7 r p 6 'S t J ' I e ac a r r e l a z e6 ' /c . l f ? GJ e .r e b ) . Y. : r nl l eJ c L J / U/ f t 9 t e ' p a/( ' 9I a' ' 3 e s l l ) ( ' E ' ? ( j ' u r : eU t ? t .L ) D( p j ' n i ? s l S c . ? t g # e c l t t ( ? t J . i k ' a i g c e zl e nt e me ' l l ? .( n .? 7 a . ut e urc / t /l l e t l t l r p ? dr al pL l a g e a / r / c ? , i r/ eS c i a a ee rr ez ? f p e d z ' r / ec a r r e a ul c l s! enr e sl a nfe n ac l pw / s u ry eg u oeI at b s r . a r
t .
'
. . .
.
'
' s
y ) . x . : . . . . . . b
. .
La P O S E A U S O L
j' w
.. . .., z . . .
. . . r . ; y . t . j . a , ; t ; .
'
Ra l i s ez l e pas s age de t u y au xt ? t / l ' v i de ment d' t k r ? t l b o t ed' e nc as t r ement l ec t r i qu e/ p r / s i adect ) : 2 r a! ' ? r . t e r r u p? eu r ) . De ? J ' u l e zi es c / a ge ( J a / l s 7 ) / l &t 7 an L l i et v r ' ?t z / s al ' l !/ er c f e r ? w c e r c/ e .
, ' .
P r oc e je zd er n r r ? es u rI a J et a / r n e po r t / c ? n de c h ot e
r f s l a nl e.
% *. e
e <>
$$
j .
M
.
N
. ,
% . ' < .
v* t' e .
hf h ne z( ) a ru , f ) ' l e a e lpa s s a pc . ! l a ng e / l r / e / Ue/ a( X u peS t ? / ' J 7 / t ) f f qi s r l t L ' l L ' ? < 1 l 7 t? ( ) . p y z t S ) t ? 3 . t T / i ' ? 1 i 6 : i i ! ( ? / ? ? f l , r r. l 6 ( 2 t ? G : ' ' e L ? c ! t ' c / .
G * t -
t , aPO SE A U SOL
; . -r
' -
' 1 ' ,
!
y -.
'
: .. .: ( ) . . . ; ; t ;
' .
: .. <e . + .a i W
. . . .-
La bar r e de seui l
z )
2 .
#. = z .
.
y ,
La s c / t ae i q ? ct l ' i L ' l u eJ iC o r r el a ge Ol f r e, %p ' c l s s ' ? b/ / / / c kl er s t l r ? pi af / e at /e lJ c apo uk ' ( : ) / ra / O ' & Xa l l s e' '( 7 /S ( ) O up& sS u rC t l ar l !1 u q . ? C I ( : ' a4 , 5' ( t l / s ea t k xpe r n e3 t ar l tc / e sas s e r N t n g / e se l a r p/ i as al / a r l t / ' . 1 . a ' r r t ) ro es c ' a r r i a n r t z x s e t p / / . g epo -es el ' e a l l k ? ' ea k ec ' u n pr o b l er r er t a / / / qs r e en I . . e r ?a l v mz n i um ou e ? ?l a i b on i t l / o e / eC oL i r a mme l ? t t 7 J 1 f ' f i )C l e S e t / / l
i ' ac a/ l i ?
'
N
' t
k .e ' '
.
. .
v.
r '
.
' h
:
,
.x
.,
*
1 , ; f
'
. . .;
j . k ,
. . f. , . L ej l t p / d t : ' ?p L ' ? J f 7 / p // 6 i #l . ' 7 C & f ( ?( ' J l J z l l / l t ' t ao s s ?qo' s oe a / ( I I I J ? S .taJ ' p r e os l o l ) dec o u Det o ut / 1 f a ' t . s a t Yf ' af s a f t e. . .
p 1
'' ' ' '. .. . ' ' ' . - . . . . r . y . . .z, '. x < . . . .. ' z . r. . . ' r t . ' . . .. . ... . c . ' v . ' 2. . : . : . W b ' r . ' r t . >, +7 . z. . . . ., . . -. ,, . s. . .u, . . s , , , s . K ' v ' ' f ' -. : . ' ' ' ' . . k ' % x, qe e z . ' n l r tw > c . ' -* J v3 . s z . . w m w
'
k , ,y
.. ' j '
saPo sE A U SO L
l .
Le j oi nt oi em ent
1 1 se r al i s e par f oi save c despt est out espr t es.mai sl epl uss ou ven lavecdespr o du i l sen pou dr e, dl ay erdansde l ' eau.L' u t i l i s at i on d' un mal ax eurmont surune per c euse, t ou r n ant f ai bl e vi t esse,a ss ur el ' obt ent i ond' un e pt e homogne. Bl anc e tgr i sson tt est ei nt es de basedumor -
P r c o n i s a t i o n sp ou rI al a r g e u rde sj oi n t s
Car r eaux :
-
l / e r s e zs t / ri ' es ( 9 // aI T l t i r 6 i .
az e cu j r l el a ' c/ e l r t ?e . l ?J aO t / l -
e nf on c t i o nd eI at a i l l eo ud eI an a t ur ed e s
Ca r r e a u xj u s q u' 1 0x 1 0c m= j oi n t sd e2 t 3mm. j o i n t sd e3t t 5mm.
j o i n t sd e51 0mm.
-
F a s t e sb / e ' r )o c r l e t r e : . F . ez l r o .
J u rJ a r l st o o s. / e s/ , ' , t e r s l c e s
c / l o u c .
j o i n t sd e6 1 5mm.
L aPO SE A U SO L
( :
. .. .
j . z . * . j t . . . F'q
:
..
, ,
y .
$)
o/ l ' l c e zs o uv e n ti / lo w lc l r l c ? ee l ? w
aq
' i k i l / t t L j k x i ) ; r 1 ' 6 : ) ( 3 ) f ? C / i p r l l i
L t ) L t ) L ) f ? z Tr r t ) t ? k i l / r , t : ? r ) ( : r 7 . + F ' i l l ? t a / . .
I t ' t o on ge .
' <5 .
.Y
N' ' . q . . $ . .
/ l
. .f .
N .
? .
/ /o ou r r as u bs / s r e rge spe t t t s / / 7 X; ' S ' I / C f ? S0 t ) 0C O, ' 1 1 b l 6 / SJ ) ( 3 J ' X &? OX/ f ' ? ? . '( 3 0 3 1 1 ') z' e r f ef i L l c ' / l ar g e z' t z ol / ' eJ c l / g ' l( f ' L ; nf a eu '
a t emor ' t l e r.
. ,
.
.
I aPO SE A U SO L
.' .
' . : ? * .
j . ' - q
. l x ' '
..
'
. ;
'
! ' .
1j .
.
y
. .
'
'
1 , : .P O S E A U S O L
. ' '
q . , . -' . 9)
z A
v e' NN
(A , l 1 rrel er un escal i er k
X.
' $
) : --
L a pos e de pl i nt he ss e c or n m enc e dan sI es a ngl es I / r t ' ) r ) ' p a/ ' 7 1 ou s c l r t a / . ' ' l ; i L ' nc o l l e za ' as l q l ar t / er r a r 7 . t ' t q ? / ' t ? ? ' r . i l ' e( : / e ./ l/ : ) / / ? ) 1 / 7 t ?/ : ) ( r ) s e z . l . a? )s ( ' 7 r ?e mDl a c e ne n l . s t i r ' Ji scr r l p s / / / t a r l ( . p oo rr e sp sg l e rL ) r ) y c l Or ? .e x e r c e zt / . r p f ' L j ye l ep r e s s l o n.e ' . r ? ( l c f / e J ' u ne l ' l r l t / t z e / / ep/ r p / be ,s e pa r e zpa r
L : $ :c r os n ' / c l l )et l a c or s t / n z e ze / .
v l b z r l f l a ntc or l s r a / rr n e r l rl ' al i gne me ntJ ? ' ar g r / e. L ep u/ r l ; en t r eJ ec ' a r r e / a gede s t ) / et k ' 2 l bl n/ t ? ee s tr ' a ' ? ' ' & . * at /
s l / l c on e ce / u t 'e nr r eL ' : . e L l , j
>
.
4 .
.
p j ! L ,
.
y
.
'
/
/ /
j
, * y . . a : . .
. .
/ /
' ' . ' '
.
. ' . v .
..
:. -r ? ' . *
F k
t . .
'
E ' ch ant i l l on nagede pl i nt hes 4: . p/ / pl / l e ss t a n da r o ' 8. ' pt nt h eago r k l e. 87 L ) ( i . a r ' t t %? . r ' o f l L ' l , p( 7 : # '
? ' l a ( # . t as a r / a l p l .
. . , .
F .. . ,K , j (
E h l L Dl l e z. ' 7 ? n ' C / q 6 ' L n l l r c so l a / ' C h et ? J 7L l L ml me l , q . a l 7 1pa r/ ( ?
n a b l t .
4. ,
.
. .e
/ l
c j .
. % q , . y j . s . . .
>x .
. . ..
4
,
2 . ''
. ..
. z .
s aposE AU SOL
.'
.
. . '' . . . '
, y , q
q
; L.
Les col l es
Lescol l es, qu ' el l ess oi en ldes t i nes u ncar r el agedesQl oumur al ,s on tnombr eus es .1 1 f aut que v ou sa dapt i e zl e choi xdel acol l e ausup-
p or t e t aut y p ed ec a r r e a u x( I ap o r o s i t e s t l r s i n g a l ee nf o n c t i o nd ut y p ed ec a r r e a u x ) . L i s e z
A ) ' ! p t l l e . ri ' en f c n ce me ntc / ar l s / J ' 2 CO l l er 7 ' /C L I r . r e L I ( . 7I . ) u h t ' Q 7 ( ? ' dep el / l sco t a t psz i e/ Na / / / i ? !
1 K A
j . >
;
1 es r ec omman dat i onsetl e mode d' empl oi des t i quet agesdespr odu i l se !r es pec t ezi mpr at i vemen tl est emps de r epos de l a col l e apr s br ass age,l esdi a i sdepos eapr st al ement Je l a col l e,l esl empsde s chag e. quj peu ve nt var i erenf onc t i ondel at empr at ur eetdeI ' hygr omt r i e ambi an t e. N' hs i t ez p as vou sf ai r e cons ei l l erparu nven deurqu al i f i . . .! La nor mal i s at i on eur op enne a dci d d' un c ode de cl as sementde per f or man cesde cer t ai n s pr odt t i t s en pc enanten comp t el a nat ur e
d up r o d u i t f n o r ma l o ua m l i o r ) e t s e se a r a c t r i s t i q uesd' ut i l i s at i on. Seul s1 esmodi er scol l es etl es adi l s i f s sans ci mentson tc on cer ns p arcet t ec odj f j c at i on ,Le ci m entcol l ecasi n n ebnf i c i epa sd ecec oda gedec er t i f i c at i on.
'
/ l
i
'
'
k * . c a r r e a t z .
Xet l : ' 7 y e za o s s l t l ' ) ?a/ ' e po n L l e $ e D t a / 7/ J ' c l t ? / ' e/ ' e x c s l 3 t t . ' l ? i L ' . ( l t z/ e. qt l . a l / t / r est ' / ' . ( .c ? c l / / es u r l e' n t a z ' d e? 7 7 t ' . ? r c l ec ' t s ? s( : rp e. 6 ?
'
pr o dui t s
sec onde sl e t t r es
Mo di e r s c o l i e s $C1: mo r l i e r c o l l en o r ma l iE: t e mp so u v e r t a l o n g
.
p o u r s o l si n t r i e u r se tE t ( p e r me t d ' e n c o l e r d e s h mt i r s 1 su r f a c esp l u sg r an de s ) .
fC2:mod t i e r c oi l ea ml i o r . tF: du f c i s s eme n lr ap i de f ( pl an c h erc h au f f a nt . 5 ( r dt / i t l et e mpsd ' i n t l t i l C i r c u l a l i o nd ' e a u ) . i ) l i s a t i o nd ' u n ep i c e ) . t 1c 2 S: m o d i e r c o l l ea m l i o r l t T ' ) r s i s t a n t a ug i i s s e me n l
l j ' f i
)
1 /
Adh s i f s
e t d f o r ma b l e l ( p e r me t u n ep o s e t ed ef or t s l ( S U PR Or j mu r al es an sc al ag e ) . c ar t sdel e mp r a - G ) f l ui de( e np os ea us o i
t u r eJ p l a n c h e f s
r a y o n n a n t s , f a a d e s ) ,1 t j l a n t a m l i o r ) l mOu . .
( r s i s t a n tl ' ea u ) . p
,
i p I r s e n t eu np o u v o l r,
JE : l e mpso uv e r la l l on g . T ;T : r s i s t an la ugl i ss e men !
: 1
l k
A
- -
La P O SE M U M
LE
n ... r +m l: .
'
'
J b .
- '
I A
, ,
z,
'w
' '
x .
?0sE MPRX E
'
CUM MENT ET
PM O U CO M M EN CER ?
v ot r e pr er nl ert r a k / ai ic or l si s t er t ia t r acer une l i gne r i gour eus em en t hor i zont al e,a 1 t 7 )f t j us ( ) 1 f l nist l ri e s4f n t l r sc l i )t . a pi e ce .C' es tc( . )t l t l el es pr of es si onnel s appel l entI al i gne des 1 m. p t ? t q et l pr l c . i t l t n et ot st r c l c e v ot l sser v i r a de r f r ence pk l l rt ous l est r acs . e tpr i ses de mesur es L 1 1 1 'r ' i eur s .
En I i ' t z gh eg ' l ene t al e. I a pose se com men ce de par tetd' aut r e d' un ax e ver t i calsi t u au cent r e du m ur ,ai t n si I e s coupes s ef er ontdans l esangl es, 1 / qoL iel i es s e voi entl e moi ns . s k a cez L l r lax ' e$ / ( ? f t i ( ' . a! . / AI Sat c er q t r g dt f muqT r ac cz t r ls ( ) ct l r l d ax eJ wD N pe f -
l l e nc i : c t l l a . i r ec t t AE 3enbas( J emut ' . 1 ! ssecr ol s er ) te I 3C bi ' .L ) l nehat i t et l rBQ c l t l ( ? t . ) u ' v a u t 1 u n eh a u t e u rd ec ar r e aup l u ss one p a i s s e ur d ej o i n t . '
'. '' Cet 4 e! 6 : c1 1 n: aE j e per mf atc l e poserc l t ? st ; al ' r eat l a ' 'C l nt i ( 7 , ' ' 5 9l L % ni veaO C J: . !c ; 1 . ; l ! . S ' l ar . t . '2 . : ) ot l v ei rr ec( ) ' u4 7 ar' . , ' 1 > ' :I
: 3 olr ( ) r nor 4 1 ' n. !
e . n ' t j ( . ' , ; 1 . cet ' i e hak # ! el . ; J' s f af n r t a n. . Jat 11 7 . 0i ntl e ol j . l s bas ' ai . .t
A
-
r
. .
+
A
j . . u
'
La P O S E M U R A L E
v nI n . <#' x. . w. :
=
z .'
i
i
z s t k t ? ( lt r r t ?; ' ( ' . ( ? 7 t : > , ' ' l u % t r ? / . ' 7 ' ? ? t s ' l i ' / v ' . ? t . 7? t ' ? p ; : ' S z j ? t b z .: ' t . : ' h ' , . ? t 7 ' , ( ? t z : ' 3 r ' z . ( l t l / ' ' c ' ? , t ' 6 ?t T l / l t i / t ? t r / l / 1 ? / r i u t c J ; ' # ?/ t ) s .
#*
I
'-
'
S .;
'
7
-
j
xt
l . aP O SE
LE
Y t
/
-.
i .
Ye
. .
( j .
;Y % %
. .
..
t 2 . .
t p ' c ep l o s ' z c . ' a lr / e pk z r L zpo . s / n or p r p t a zr c L a l e ' e ? k r l ' / k c z . ' a t . / a3/ . . J / t ' ? j ' . ' 3 ol l r( ) . ' / 7 / t ? ' a ' J ! ' t / f ) t . 7 ' / ) . a r O? ' # i ?
/ f , J ' / f ' ' ( ? l z '
; t / ' '
F '
J r c ' c . ? t : t ? z/ a' v ' e . ' z * 3 . ( l t t ? ' r O .( ' $ $ 7 /t ' ( ' : ) t ) J k ( . 2 ' ' , 3 z / ? ' ? 9( ' e ' J 7 ( 7 . t ; l / f Y( ' i X 6 ) DO U ' rC . 0 0 7 0 7 6 . 0 C6 7 ' V/ 3 O S L I
La P O SE M U M
LE
# Z * s % ' e k c. : 5 . .x ' . . #
k '
. -
I . aPO SE M U M
LE
'
. ,
, '
*'
!
.
'
' ' .
.
' - ' . - . . z .
pr ) j f ) ) / #/ '. (' L ) j ( ) . p) ' ) j p . a( y. L j ' ) / / ? ( ?. L ? 1 . ' ' ' : p ( ? , r( j f L ' t( G .L L 1. / / -G ' ( i l . ' r c v at / x/ e? ? 7 ) / r ) er e c o. a un c . n c e z '' ' ' ur ' pp ? t l f k f t z ' a : c i . ' o? L L l k . l , ' t e a t . )' z e / t / ' . .
< . +. , ' '
J .( . j
% ..
+ . '. .. - . .. .. # %. z . ' .
. . . .. , .
k . 4 . . ' . 'D 1
' . A 4
La P O SE M U M
LE
l' !
.
.
--
. . . -wI * . .
'
ph . A . v ' ' . M h * .. . .... . ) - , . -.t ; /k . . e . vw 4 j . . w a . . m . . . ' ' . . t . . . . . . :> ' . t 1 *' . e # * ' b . e <3 , + 2. , t ; . . ' . ' < .. . . f . . *. . . z ><> f' ' . . . . * . ' ; . . . ' . p , z & . % m . 4 . . w. y ' w ' . 4x 1 . . 1 7. A '. .' . .$ . a. . .
. .
. .
. < u
. 4
Mxx
N. . N
< -
I , aPO SE M U M
LE
fr e NXy
k
.e
' .'
' . . ? >. .
. '
! . ' .. . + '
N
. .
t '
d '
e
'
l j l l
.
. . ' . k , , . L 2 . . . . ; : . . , . .: . , . . ,. ,
. .
G . .
J l t j / ? l c r r t ? za : ' p at J c ! l ( ) ol / ad r q y i l eo ' aI t h x ee r ? . / ? aul e vl Jek ih al f l / b o l l er t . ? ' . 7 / lo a ge ; 1 pt l t l ' de v r e zpr r ? / . ' a / ' ? c 7 . ( ? r ' t a f ?r e s l c n / l / l ( . ' a r I L ? t t e ; ) ? e / ' ) 1 ( $ / ( . ) ! t : ? ' / ? ? / / ) a t r ' J i ? t ' t i l z J v t ) ( a ' L 1 ? L i i f k t ' ) ( / ? ' F r . i. / / ( ) / ) t E l t z t l ? t ?
? . - .. . -. y
x1
LaPO SE M U R A LE
, , ,
'
1 .
l I I 1
!- .
I
j )'
l
k ,
. .
'
1
' . ' $ . L 1 ( . .
. .
,
.. . .
. . .
< . ..F. u x .
V.
. x . ' . .
. ,
'
* j
.
t
1 r z ' . u . : . . . . z ' r . z v( . / . . . t . . . . u . 2 . u . t , . . e , b
t !
l *> > ,
La P O SE M U M
LE
mu .
A
. '
.k . t .1 F> .. x w: . *.Ih
.%
l l o s e v l l e s t
r p p y p 'c . x e l n pl e y at ' a bl e t t ek 36 ; V , / d J T i ! W( 'e ) f ?r e ( i r t s 2 / ' ( /( 1 ' f ? / i ? t / l ' ' / : ) ( 2 ) L i ' t I , L ' 3 r ?f i l ' 7 7 / t )
'
f
' '
t
.
( '
l
$
.
y 1 i
l
I :
I
.
l :
' :
j
I l
j
1 .
j
.
Wm. 7 2 + % . , 3 s 4 u
' .
. --
5
U 1
% .
'
:
. . .
> > qs
: 1
1
,
. at
t / . : . # ' b .
1 i . ' , c1 u I ; / ' e z 1 t ,
I ' ' ' l . L ? s t e: 3 ( z
: ' / ) a t . , ' J ( . ? .
j oi n t sse r av uepag e1 1 6.
A
.
.
$ f
La P O S E M U M
LE
. .
w # r < . . . . -. * . '
' .
h< '
. -,, n .
' .
'
! ;
1
;
e t c : . . . 6* 5 * E 4i 5* 2 * A # ? ' *: o t c , . . t
f
.
Qj
. . .
rm )
)
. x
!
. '
. ! ' E
. , . . . . . . . . v 4 . .$ '
--
t l
'
: .
l
Po r t edel as al l edeba i n sf a s a ntf a ceaugr a ndcd t deI ab ai g noi r e .L a/ z a o p e c ? ec a r r ea u x au c e s s c st ' / ul y r ar n ( 7 'c / es e r r a c o/ ? ' s . l / r t / t ? . r r a rPe sc ar r ei t t . xe c ' l t / t ? r s . L e sc t ) ' t / / ? . e ss e/ // ( ' . ' ) J ? /e r ) ? %1 . c ) c er ' ' r l t / / ' et auh asde/ ' . ' : . n t l / / ( . a g 7 E ? t / ' eI aba / t p / R o / r e .
1 4 ' J q . . :
< . .. t . r ' q c . u . 6 7 ' j v w ..z f , -. , .
. .
.
'
, .
$ .
.
v f ' . ' L ) ,
. ., t i .
< .
y
,
-<. ..
. .
:
t .
. '
:,.; .
vz
1 .
'
; . .. I d . r v . . . . v -. . !. . . .. . . j , w..w . . $? . * .
. ! ,
A
i, j l . , j : h , . . . . . . . . j mm b :
.
. m
Por t edel as al l edebai nsf a i s a ntf ac eaupet f t c6t d el abap qno i r e . / al a. ' ' l g ee1 ) / 7t l a sq l ' e? ' NL 7 ? ' e t i ' t J h sd eI i h ab l l i a g et / ( ?/ ab al 7 l ' 1 : l l r . t ? .S i ? / J ' 4( l t D r l & # R J ( ' ) ( .t ) 7 ? / ' . . 1 e SC JC r S E 7 ? L Z Xf ' ? N! / 6 ' r S . Va C( Y/ ( ? SC I X L / S c ar l l c ' ? e, ' eF ' ' l o r ? / r e r / r t / e sz ' l e s s l ns . Dar ) sv o ' sl r ac a g es .. ' ) : f ' ) t ? t ) / ? 6 ' zpa s z i ec v i / c t / / a t ' p ' / e se pa ? s s eu r sd ( : ) / t . l / r ) / s .
t . a P O SE M U M
LE
' '
i
. . ,-.
. .
$ . . : ) . .
g V j x
4 t
y . . #
$ .
i
' ' q
k . k *
1 : ' .
k ; . +
L esJot l pesdr oi t es s ef or h ter hr gl e pn r a t e? l i $ ac ar r ei e t t e. k i l ai s pr vi l s g e zf ' ach at( j ' L I ( 3 i )s cf e t t j e ct r l at l e car r el age a ve cl a me au c l i ama nt . PoL i rL s ne s o xan l al l n e( j ' eu r os el i ek / t a us r endr a t es pl us gr an ds s er vi ces . t ' l /t ar r l r r l er t tpt l t l l 'r ea i k s erde s cOL 1 r 3e Sl 3 f )anoi es Ou t l our bes .
$ .
1
: .. , v- .
I : . . .. <
.'
' h
'
. = ( : ) ? / ( h J rJ 7 r h t k ? t l ( 2 ) r ' 1 r r t )/ ( ? ( ' k ' ' , ' J r ) ' t , ' $ . t ' . r D : 7 I E t : I l i t / ( r ) J r l ( . ? i r/ 6 . ?t l i r r ' ' i i t t i' p z r ? ? ' / f / i ? J Tl : ), 7 , ? ' f ! L ' / - t s l ona ' el a( ' ) ' ( . ? ' c ou p e .
<
w n-
. .
m. .
V
Nj
Ak
q L x
- .
'
$ ( N'
'
kz - ' -
-=
'
u . N . . .
.
j : '
' : w
! .
..
c ? r . ) r n r. / t !l 7 ' ) / / k t ' a L ?( ) 6 /t x k i q / / ' ? ' f ( 7 ( ? ( ' ? . ' ( : : 1 $ k z k l A ( : ( T ? C ' f u ' s L ; . . ' F ' n up a . c a aec / t aI ' a l ' c . ? c e r c l . or e c t z / e z c / ' t ? / / c r . n . ! ! t ' l ' y ? ' c r p ' ? t; ( t . ca r r e i n t z
u
'
&w
. .
. . . . , . . . . . ' : ; . ' r : : . ! 1 .
$ ;y Y
.
. y .
1 2 k . : : r. . . . . . x e a k 2.. . , .. ' . v
i ' ) ( ? ( 7 ( l t L . z q '( ' / ( ? 5 1/ ( 1 ' . ' J . C ;( ) / 6 7t ? ( ) / ? C 1 t l ) f . l h l ' l r ' ? ' ' J t J ? D / i f , ' : ? ( 2 ! ' / t ? : ( : t ) t ? t l z b . ?? ' ' i ? J 9 t ' l / ' 7 r f ? 3 ? . z f l ( * * ' t r ; f g ; r / J S 2 ' ' t J / 1l ' L ' ' l t ) ( . ? / ' . ' 1 . ) F ; f ? L ) t ? f ' r 7 r ? ( ? ( ? I . / ' L 3 ' . ( . * / : 6 ' ) I l )t $ 7 6 ? t 7 C ' 1 t ? . / ' ) t 5 ' ) ; t . r r ' / E * 2r ' ' r r p 6 )( . ? r )i L f l f ? 2 F 7 ! 1 / b ' L ) l ? ' , ' : ) r 6 ' ? t ; : / : . : 3 l L ? r 1 ' ? L / Q l ( ) l 7 ' ? ( 1 J 7 r I C lt g l ' 2 / . ' ' ( ' ? i L .
A h
-
1
k. r. * 1 f w' . . '
t '
*
. , u
.
.
..
La P O S E M U R A L E
. . v * s . 4 . w . l% . ex . . . v * - .= =
<
Lej oi nt oi em ent
/
1 1s er eal i se par f oi sa ve cc l es pt l t es t c l u t es pr t es. r ' r l ar sl e pl t l ss ot l v en ta ve c de sp r oc i t l i t s en pouc i r e ./ tdi ay er dan s( j ei ' eau .L ' u t i l i sa t i on d' un mal ax eurn ' l t l n t s urune per c et l s e. t ou r n ant f ai bl e vi t es se,as su r eI ' obt ent i on d ' t l l n e pt eh omogne. Bl anc et gr i ss ont 1 e st ei n t es de base c t u mor Not e
., . '
: : : . q . , ..
I. i l t; . . 1 11 , t ' I. . .! ;
:. . r ' ' ., tt.) : ) . ? : 1 : .. : r 1 1 . , : . . 1 .t tr ) 1 1 ' I) ! r . 1 . . , t . : ; ) .1 .1 .) I 2 1 . ' . ' ,.. '. t. ' ' ' I r r @
'' ., .
j o i n t sd e3t t 5 mm.
j o i n t sc l e5t ) 1 0mm.
- Ca r r ea uxc l et er l e cul ' t e etc l e gr i t ? s( Ai r i j-
j o i n t sd e6t t 1 5mm.
>
T ext e :M ar celGUEDJ
L ES TECHNI QUE S DE BASE
Pr par erI e mor t i er Ci men tou cha ux:l e chol x dt 1l i a p t Quel sabk e empi oy er?
L eI i eu de gc hage L at echni que de qch age Fabr i querI e b t on L es c omp osan t s: j u bt on L e gcha ge l a b t on l n i r e Le cof f r age du bt on Le s co f f r age s Le c ou l a ge L e dc of f r age Le b t onar m Sc el l ement s au mot l i er Les sol s en bt on Coul e rune dal l e en b t on L e hr i ss on L e cof f r age Pr par a t i on du b t on F er r ai l l age du b t on Cout age de $ a dal l e
Eeau L es bonne s pr opor t i on s
L ESMAT/RI AUXDECONSTRUCNON
La t er r e cui t e t e s br i ques Le s car r ep age s
L es br i quesde r cupr a t i on Le b t on t e s par p ar n gs Hour di s . pout r el i es e tl i n t eau x L a pi er r e L es pi er r escal cai r es t e mar br e L . e gr ani t L e quar oi t e L e sch l s t e ar c l oi si er
L aI a v e
(I me n t ss p c i a u x
Les bl ocs de bt on cel l ul ai r e L e pl t r e L es ca r r e auxde pl t r e L es pl aquesde pl t r e Les l ment s modul ai r es Les pl a quet t es de par ement
Qu e l q u e sc o n s e i l sa us u j e t c l e sc l a l a g e s
Di pr en t sNpes( j es ol senb t on
1 2 1 2 1 : 3 J , . ' q 1 : $
1 4 4 4
Oc of f r a oe
Dr ess erune chape Lesmur senpar pai ngs l mk l l an t at i on d' u r l e cl oi s on i n t r l eur e Le sj oi n t s La pos e des br i ques cr eus es
Poarcoupe rur ) e br i que
o.
--
1. s . ' & .I $ , ) I z j . zD . 1 , w N , S M A T IE R E S
T ex t e: Al ai nTHI BAUT
L ECARRE AU DEPL ZTRE
L a pr ot ect i on con t r eI ' i nc endi e L ' i sol a t i on phoni que L ' i sol a t i on t her mi que L ar gul at i on hy gr omt r i qu e L af aci l i t etI ar api di t de m i se en uvr e Uaspectdes sur f aces
35
35 35 35 36 36 36
36
36 38 89 40
L e car r eau hy dr of u g L e car r eau haut emen thydr of ug L e car r eau al vol L e car r eau haut e densi t appel aus sit r s haut e dur et
L es car r eaux I ger se ti s ol an t s
RH. D . )
Dess i ns :i I son tt r al i s s parBen o tROTH. L a pl upa l ' tc l ' er ? t r e euxon tpou rs our cesd' i n spi r a t i oo etde modl es I esdoc umen t at i ons t echni quesCar opl at r e etPr acopl at r ede PLA COPLA TRE LAK / I BERTSA.
* ' .
CARRELER * UN SOL * UN M UR
T ex t e; Al ai n THI /BAUT
Av ar n t pr opos
L E CARRELAGE
Pourbi en choi si rson car r el age L e cr a ss emen tUPEC i R gl ement at i on s urI es br ui t s L e cl as semen tPE$ L es di ver st ypes,car act r i s t i ques e tqu al i t s de car r el age L at er r e cu f t e L at e r r ecui t e gr s e L af ai ' enc e L e gr s c r ame t egr s t i r L . eqr t ) s mai l l La p t ed e ve r r e L es mauxc l e Br i ar e Les pi er r es nat ur el l es L e mar br e Uar doi s e L eqr an i t L ec l a l c ai r e L e pr s
77 77 77 /9 79 79 79 79 80 E g t l 8: 80 8 1 8) 81 81 82 82
82 82
Pr par at i on du r agr age L es pr i nci paux genr es de pose des car r eaux
LA POSE
o dbut erl a pos e La pose en di agonal e La pos e dr oi t e Com mentencol l erune s ur f ace ? LeScoupe s pr i phr i ques etI esf i ni t i ons L e s ou t i l sc l e coupe Tr a cerr api c i emen te lpr cl s men tune c oupe Ex cu t erune c oupe l a car r el et t e Tr acerun e coupe e n angl er en t r af n t Dcoup e d' unesur f acecour be L a bar r e de s eui l L e j o f n t o i e me n t L . a pos e despl i n t hes Car r el erun es cal i er U OS C l O 1 1 eS
88
88 89 90 93 94 94 94 95 95 96 98 99 1 00 1 03 1 03 1 04
A j u s t e me n t d ' u nc a r r e a uu n el n u i s s e r ee i nb o i s
IF CSErLS L
PREL I MI NAI RE SETCONTRCL ESAV ANTL APOSE
Con t r l e de I ' hor i zon t al i t T r a age de l aI i gne de 1 m t r e go . .my j t j y ot j e 2r ' mt i n oc i e7 mani ementdu ni v ea u f i ol e s : 3 mt hoc i e: l e ni v eaul a se r
IF OS EMLM L E
COMMENTETP AR00 COMMENCER?
83
83 83 83 84 85
1 05
1 1 1 11 4 1 1 5
Car r el erune f ent r e Car r el erune bai gnoi r e L es coupes par t i cul i r es
L ej o i n t o i e me n t
1 1 6
Pource chapi t r e
Cr di tp h o t o g r ap h i q u e:p h o t o sSAER/Al a i oT V I B AU T ,
V .
C onnal t r eI es m at e ' r I ' aux de const r uct i on, I es pr opor t i ons,I es t echni ques de base, savol rcoul er une dal l e dr esserun m uren par pal ngs ou en br i ques,m ont erune cl ol son et r e ' al l ser des I l al sons en carr eaux ou en pl aques de pl a -tr e1 @OSOr Un Car r el age au SOIOu au m ur , SaVOI rOU Com m encer ,execut er I eS COUPOS,
t ai r eI ej o1 nt o1 em ent jet c*
L' essent l elde ce que vous devez savol r pour exe ' cut ercor r ect em entun t r aval ' lde m aonner l e, de cl ol sonnem entou de car r el age se t r ouve expl l que sl m pl em ent ,m al s de m anl er e pr ecl se, dans cetouvr age.
' ' ' -
i ' # : ' i z . .
'
kt,
;
.
'
' ) T1 : I ' . . ? ;
.
.. , k r j v > , . k . . . #. . . . . $ : '. .
(?
. f y :
; :
? , 4 f ( 9 )
.
..
l .l .
tz
$. t ...
'
.
.
' .
' '
-.
.' ' 1
; .
e j
j . :. )
. . . .
k j . t : g
.
k,
'
'
'
k
,
' '
.
. . .
: . . : G . .x
. . .
i , -
'
: ' ; ; . . q y , : ,, , . .,. .
,
. ' '
.. .. ' ( .
. .
.
.
.,
. . . ., . ' . - . ' . . .
y : . ! j j
- .
: ' .) '.
.
'
.
.
' '
,
. . : u. . u , . .
, .' '
C >.
': '
; ' '
'
# i ; r ! j' .- E .t ,
v g 'C .
'
.. .
. .
' :' -
r ... :' .
'
'
xy
,. . ,
. . . . . .
2 r
9 1 1 1 1 I I J I q I I t I I I J t I J I J t I
C S A r l r ' : 8 0 4 0 I n g e r s h e i r ' f l I S B N 2 7 3 7 2 3 1 8 3 /