Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.

fr

1
heures de direct : Nous avions une eurodpute Pasok en ligne pour savoir ce qui se dit du ct europen, et puis sur le plateau des juristes, des avocats, des journalistes... C'est une ambiance de travail toute nouvelle pour ces journalistes, confins auparavant dans une couverture trs institutionnelle des vnements : Nous nous sommes librs, nous n'avons plus personne au-dessus de nos ttes ! On voit d'ailleurs revenir des visages qui avaient t bannis des chanes publiques pour leur ferme opposition aux politiques d'austrit, comme l'conomiste Yannis Varoufakis. Dans les salles de montage, on s'active tout autant : les employs prparent des clips d'images d'archive. Ici les succs des sportifs grecs, l une rtrospective de Melina Mercouri... Une manire de rappeler la richesse du patrimoine constitu par le fonds d'archives d'ERT. Mais de l'autre ct de l'cran, dans les foyers, il a d'abord fallu prendre son mal en patience. Le gouvernement a ordonn mardi soir la coupure du signal des metteurs du mont Hymette, sur les hauteurs de la mtropole, et la socit DIGEA, qui gre les frquences en Grce, a obi prestement. Peu tonnant, en ralit : ce consortium est form par les six chanes prives du pays, concurrentes de ERT (Ska, Mega, Antena, Alpha, Star, Makedonian TV). noter que d'aprs la lgislation europenne, les propritaires des rseaux ne peuvent tre les tlvisions elles-mmes. Mais ce n'est qu'une irrgularit parmi d'autres dans le

Au sige de ERT, au sixime jour d'occupation

PAR AMLIE POINSSOT ARTICLE PUBLI LE DIMANCHE 16 JUIN 2013

Un reportage de notre correspondante Athnes Dans le studio central de NET, la chane d'information en continu, deux prsentateurs s'entretiennent avec le journaliste politique qui suit Nouvelle Dmocratie. Silencieux, camramans et preneurs de son, casques sur les oreilles, s'assurent de la qualit de la retransmission. Un journal tlvis comme un autre ? Presque. Sauf que le travail que font actuellement les journalistes a t dclar illgal par le gouvernement. Officiellement, l'audiovisuel public grec, ERT, n'existe plus depuis mardi soir : le groupe a disparu par dcret en quelques heures, et avec lui, cinq chanes de tlvision, sept stations de radio nationales et dix-neuf autres rgionales. Mais certaines antennes bravent l'interdiction : les quipes de NET n'ont pas arrt une minute de travailler. Le journaliste informe des dernires volutions politiques : un timide geste de Samaras, prt rouvrir une partie de ERT, le refus des partenaires de la coalition, l'attente de la runion des trois composantes du gouvernement ce lundi... Tout est encore en suspens, toutes les hypothses sont voques. Un peu plus tard, le plateau est en duplex avec une autre journaliste, au cur de l'orchestre symphonique de ERT qui se prpare pour le concert du soir : l'ensemble doit interprter l'une des uvres majeures de Theodorakis, Axion Esti.

Le studio central de NET, la chane d'information en continu qui fonctionne malgr l'interdiction du gouvernement. Amlie Poinssot

Infos en direct, invits politiques, figures de la socit civile : les plateaux s'enchanent, sans interruption. Le prsentateur Fanis Papathanassiou sort de deux

1/5

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

2
Une forme d'Occupy contre les 1 % qui ne savent raisonner qu'avec des chiffres

paysage audiovisuel grec. Ces mmes chanes prives n'ont jamais pay les licences d'mission attribues par l'tat grec...

Runion des syndicats, samedi 15 juin. Amlie Poinssot Dans le hall d'entre de ERT. Amlie Poinssot

Dans un premier temps, NET n'est visible que sur le canal analogique 902, contrl par le Parti communiste grec, mais la transmission est rgulirement brouille. Puis, avec l'aide de l'UER, l'Union europenne de radio-tlvision qui regroupe les chanes publiques du continent et dont le prsident est venu vendredi pour appeler le gouvernement rtablir immdiatement le signal , la chane d'information est transmise par satellite. Mais l encore, c'est le jeu du chat et de la souris : il faut changer rgulirement de faisceau pour capter la chane... Autant dire que les quipes techniques ont travaill d'arrache-pied pendant ces premiers jours. Au service Internet, Makis a pass une nuit blanche le premier soir. Aprs la coupure des transmissions, ce sont les lignes tlphoniques et le rseau Internet qui ont t coups : le fournisseur d'accs de ERT, la socit Forthnet, probablement soucieuse de bonnes relations avec le gouvernement a, elle aussi, obi aux ordres. Les techniciens basculent alors sur un rseau wi-fi alternatif... Une heure plus tard, le site web du groupe s'effondre, victime de hacking. Nous n'avions plus que les mdias sociaux pour communiquer : comme dans une dictature ! Est-ce que tous les problmes de ERT et la ncessit de la rformer justifient un tel black-out ? Mon pre m'a souvent parl de la Junte... Eh bien, je crois que c'est mon tour de la vivre prsent, mme s'il n'y a pas de tanks cette fois-ci. Un tel black-out, de fait, n'a pas d'quivalent sur le continent. Mme au moment de l'effondrement de la RDA, la transmission de la tlvision n'avait pas t interrompue.

Jeudi, avec l'aide de l'UER, la chane d'information NET apparat en live streaming sur un nouveau site. Les webmasters continuent de se relayer, jour et nuit, pour alimenter les comptes sociaux. Et ressortent quelques perles sur Youtube, comme cette intervention, il y a un an, de Simos Kedikoglou, l'actuel porte-parole du gouvernement celui-l mme qui a annonc la fermeture de ERT en quelques heures : ERT est une proprit publique, la dtruire serait favoriser des intrts privs et trangers () On ne laissera pas faire a , dclare-t-il dans cet extrait vido. Un autre site, ERTopen, est construit en vitesse : traduit en quatre langues, il relaie toutes les informations relatives ERT depuis vendredi soir. Notre but, explique Annita Paschalinou, aux manettes, est d'informer le monde entier. La jeune femme relve toutes les manifestations de solidarit exprimes l'tranger pour le maintien de l'audiovisuel public en Grce. Ce qui est frappant, c'est la solidarit qui nat entre nous, aussi. travers cette mobilisation nous dcouvrons des collgues que nous ne connaissions mme pas ! Pour moi, il y a quelque chose de rvolutionnaire qui est en train de se passer : c'est une forme d'Occupy contre les 1 % qui ne savent raisonner qu'avec des chiffres. D'autant qu'il y a l un paradoxe : ERT ne cote rien l'tat.

2/5

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

3
Mais l'intrieur du btiment, les yeux sont fatigus, les curs lourds. La mauvaise gestion de ERT ? Nikos Michalitsis, l'ancien directeur technique gnral, a plus d'une histoire raconter. Pour commencer, luimme a fait les frais des pratiques clientlistes de Nouvelle Dmocratie que le parti dnonce aujourd'hui. En septembre, aprs huit ans de service, il est rtrograd de directeur gnral directeur. Puis, dix jours avant la fermeture de ERT, il est dchu de toute responsabilit. L'homme s'estime victime d'une vengeance personnelle : en 2010, il avait tenu tte Kedikoglou qui voulait alors changer de contrat pour les antennes d'mission. Il voulait signer un contrat avec une autre entreprise, des amis lui bien sr, et ERT allait devoir payer beaucoup plus cher , raconte l'ancien directeur technique gnral. J'ai dnonc galement plusieurs reprises des nominations d'incomptents, des embauches partisanes qui n'avaient rien faire ici. Cela ne plaisait pas. Nikos Michalitsis souponne en outre que ERT ne plaisait plus trop au gouvernement ces derniers temps. Plus critiques que les chanes prives sur la politique d'austrit, plus fermes face la monte nonazie : les chanes publiques sont les seules n'avoir jamais invit des membres de Aube Dore sur leurs plateaux. Quelles que soient les motivations qui ont conduit la fermeture de ERT, Nikos Michalitsis conclut, optimiste : Nous leur opposons une belle rsistance. Face l'cran noir de l'obscurantisme, nous diffusons la lumire et l'image de la dmocratie. Nous ne sommes videmment pas responsables des drives de ERT , dnonce de son ct Odin Linardatou, l'animatrice d'une des missions phare de la chane, Antapokrites (Correspondants), et chef du service International. Avec vingt-sept ans d'anciennet maison, cette journaliste marge aujourd'hui 1 200 euros par mois... videmment qu'il y avait de gros problmes ERT. Moi j'tais favorable la rforme propose il y a un an et demi. Cela allait entraner des licenciements, certes, mais il s'agissait de rformer sans interrompre la transmission ! Surtout, pointe la journaliste, il

Financ par la taxe audiovisuelle prleve sur les factures d'lectricit et les recettes publicitaires, le groupe tait autonome et ses comptes, bnficiaires.

L'quipe de scurit gre la surveillance du btiment de l'ERT. Amlie Poinssot

Comme Annita, ils sont nombreux n'appartenir aucun parti politique, ni mme au syndicat maison. Et l'exception des plus hauts postes, la volont d'opposer une rsistance et de poursuivre le travail a t immdiate et unanime. Assembles gnrales, constitution d'quipes thmatiques, coordination horizontale, organisation de concerts avec les ensembles musicaux de ERT, diffusion d'un journal de grve avec les confrres de la presse crite... Une occupation auto-gre des lieux prend forme et les bnvoles sont nombreux prter main forte, notamment au sein de l'quipe scurit , charge de surveiller le btiment et ses alentours. Dans un coin du hall d'entre, Dimitris, un plan sous les yeux, coche les moindres coins o l'envoi d'un vigile est ncessaire. Ce n'est pas tant par peur d'une intervention des MAT (l'quivalent des CRS - ndlr) que par peur de la provocation de petits groupes qui pourraient mettre en danger la mobilisation. Dehors, la foule se presse autour d'une table ronde. Le Britannique David Harvey voit dans ce combat une opportunit de ne pas laisser cette crise se transformer en gchis complet : c'est une occasion pour crer des mdias ouverts et libres, c'est un moment merveilleux. Continuez tre critiques ! Applaudissements nourris de l'assistance.

3/5

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

4
notamment propos, en septembre dernier, de fermer le magazine du groupe, qui prsentait les programmes des diffrentes chanes. l'heure d'Internet, j'ai jug que ce magazine, cr en 1970, n'avait plus trop de raison d'tre. Kedikoglou m'a alors rtorqu : pas question, c'est une proprit publique ! De mme, le directeur gnral s'efforait de rduire la taille des quipes de tlvision sur le terrain pour la couverture de gros vnements de type meetings politiques ou visites de chefs d'tat. Ce sont les partis eux-mmes qui rclamaient une couverture maximale , lche-til. En fin de compte, c'est ce virage qui agace tout le monde : Nouvelle Dmocratie avait une approche tatiste de ERT. Et maintenant, elle se prsente comme librale ! Le gouvernement est aujourd'hui coinc : il n'avait pas prdit une telle mobilisation du ct de la socit. Car les chanes de ERT taient aussi trs critiques par le public, leurs missions taient ingales, et leur couverture des vnements parfois superficielle. Elles publiaient in extenso les communiqus des partis politiques, se contentaient souvent, pour couvrir une actualit, de plateaux de commentateurs professionnels... Mais c'tait aussi le seul mdia en Grce produire du documentaire. Sans ERT, le paysage audiovisuel grec apparat bien triste : sur les chanes prives, pas d'missions culturelles, et des dbats dont le niveau laisse dsirer. En attendant la dcision du Conseil d'tat qui doit se prononcer, lundi, sur la constitutionnalit de la mesure, la mobilisation ne faiblit pas. Et ce, malgr un nouveau coup dur : alors qu' ERT, les salaris sont normalement pays en deux fois, au 15 et la fin du mois, vendredi, rien n'a t vers sur leurs comptes bancaires.

faut assurer l'indpendance politique de ERT . Or le prsident actuel, Nikos Simos, est un proche de Nouvelle Dmocratie. Sans ERT, un paysage audiovisuel bien triste

Le sige de l'ERT, occup. Amlie Poinssot

Si ERT est montre du doigt aujourd'hui comme un exemple de mauvaise gestion, elle a en ralit dj subi un important dgraissage. Cette entreprise publique de droit priv comptait 5 150 salaris (permanents et contractuels ou free-lance) avant la crise ; seulement 2 600 la veille de sa fermeture. Certains dnoncent avec cette fermeture un plan prpar de longue date. Plutt que d'en faire un grand groupe mdiatique, le gouvernement Samaras n'a cess de le dgrader depuis son arrive au pouvoir , constate Kostas Spiropoulos, l'ancien directeur gnral de la tlvision. L'homme sait de quoi il parle : il avait ngoci des contrats avec les plus grands groupes europens pour diffuser des sries et des documentaires des prix dfiant toute concurrence, parmi lesquels des sries britanniques de la BBC ( un prix tellement bas que je n'avais pas le droit de le rvler )... jusqu' son licenciement, en dcembre. Depuis, tous ces contrats ont t abandonns. La raison de son dpart ? L'homme avait mont une coproduction avec Arte et une quinzaine de chanes europennes autour du succs des sries turques en Grce et dans les Balkans. Le projet a t tax de propagandiste et le dossier de coproduction retoqu alors qu'il tait pass, en toute transparence, par toutes les commissions habituelles. Kostas Spiropoulos dnonce une politique incohrente de bout en bout : lui-mme, en tant que directeur gnral, a essay de diminuer les cots et

L'arrive des premiers exemplaires du journal des grvistes. Amlie Poinssot

4/5

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

Directeur de la publication : Edwy Plenel Directeur ditorial : Franois Bonnet Le journal MEDIAPART est dit par la Socit Editrice de Mediapart (SAS). Dure de la socit : quatre-vingt-dix-neuf ans compter du 24 octobre 2007. Capital social : 32 137,60. Immatricule sous le numro 500 631 932 RCS PARIS. Numro de Commission paritaire des publications et agences de presse : 1214Y90071. Conseil d'administration : Franois Bonnet, Michel Brou, Grard Cicurel, Laurent Mauduit, Edwy Plenel (Prsident), Marie-Hlne Smijan, Thierry Wilhelm. Actionnaires directs et indirects : Godefroy Beauvallet, Franois Bonnet, Grard Desportes, Laurent Mauduit, Edwy Plenel, Marie-Hlne Smijan ; Laurent Chemla, F. Vitrani ; Socit Ecofinance, Socit Doxa, Socit des Amis de Mediapart.

Rdaction et administration : 8 passage Brulon 75012 Paris Courriel : contact@mediapart.fr Tlphone : + 33 (0) 1 44 68 99 08 Tlcopie : + 33 (0) 1 44 68 01 90 Propritaire, diteur, imprimeur et prestataire des services proposs : la Socit Editrice de Mediapart, Socit par actions simplifie au capital de 32 137,60, immatricule sous le numro 500 631 932 RCS PARIS, dont le sige social est situ au 8 passage Brulon, 75012 Paris. Abonnement : pour toute information, question ou conseil, le service abonn de Mediapart peut tre contact par courriel ladresse : serviceabonnement@mediapart.fr. Vous pouvez galement adresser vos courriers Socit Editrice de Mediapart, 8 passage Brulon, 75012 Paris.

5/5