Вы находитесь на странице: 1из 437

-

2005

271.22-284 (075.8)
86.372.24-473
13

13

.
: . . .: - ,
2005. . 2-, . . 415 .
ISBN 5-7429-0202-6

ISBN 5-7429-0202-6

., 2006
, 2006

, : ?

?
, , . :
, , , , , ,
.
; , .
. -, , .
. , , - .
, ,
- .

. ( ,
, , , . .) (oijkonomiva (.)
(oi[koq , novmoq )), . .
, .

, , , , , .

. , ,
.
-, , ,
, .
-, ,
IV
.
, , , , XXI ,

.
, .
. , . II . . , , ,
, , 1.
, ,
, , . , , IV , : , , 2.
(V ) , , 3.
,
, ,
4.
, , . 4

,
, ,
.
, ,
, . ,
,
nou`q (), (kardiva), , , . ,
(qeologiv a )
(qewriva), ,
, , , .
:
.
,
, , , .
,
, : , . , , . ,
, , , , 5.
, , . , , .
1. ; ,
, ( 1, 18).
2. , , , ... ( 4, 9).
3. , ...
(I 13, 12).
4. , ( 5, 8).
5

5. , ... ( 45, 11).


, . : charisma (cavrisma) ,
; mysterion (musthvrion) ( ); katharsis (kaqav r siq) ; hesychia
(hJsuciva) , , .
1. Charisma. VII
, 6, . . ,

, .
: . ,
. ,
, , ,
,
.
, , , . , ,
, . , ,
, 7.
, ,
. , , , 8. . ,
, qeodidavktoq, , .
: , , , ; ,
, , ,
9.
,
. 6

,
. ,
,
credo ut intelligam
(, ), .
: ,
( 11, 3). , ,
.
2. Mysterion.
: .
? ? -
. ,
, ,
.
.
, 10,
,
.

, 11.
IV
:
. ,
12.

C , , , , , , .
,
, (1 13, 12).
, , .
,
.
, .
7

.
Corpus Areopagiticum, VVI :
,
.
, ( 1, )13.
Ambiqua, :
, , , , ,
14.
, , ,
, ,
.
3. Katharsis. , ,
,
. (sunergoiv) (1 3, 9). . ,
? , ,
. , ,
. . ,
, , , .
, . :
, , , , . .? , ,
, .
.
, , . ,
, .
, , : ,
8


, ,
15.

.
, .
,
) . , . : ,
16.
(yeudoqeologiva).
, , , 17.
,
. ? -, , , (
metavnoia ()), ,
,
, .
,
18.
, ,
, . ,
, , , , , , .
, ,
, ,
, , : ,
19.
, ,
, . .
.
.
:
9

... , , , 20.
, , , , ; 21.
? ,
, ,
.
, .
, ,
, . :

22.
, .
. ,
: , ,
( 23, 42).
(VII ) , . ,
, .
,
, , , 23.
. (73 ): , , : , . , 24. ( ): ,
, .
, ,
25.
10

, . , ,
, : ,
, . , .
, : .
4. Hesychia. , .
45, 11
scolavsate. , : ,
26.
,
, , . : ?.
.
: ...
, (
45, 11) 27.
.
, , , , .
. ; ,
.
:
, ,
. , ,
, ; ,
, . , , - , : . , , , 28.
11

, ,
, :
?
-:
,
, , , , ?
, , .
, ,
.
, :
, ! .
! : , ,
: , , . ,
, , , , . , , ,
29.
, : . , ,
,
. , ,
. , , . ,
, ,
. , , .
,

. ,
. ,
, .

? , , 12

, . , , ,
. ,
, , . , ( ) 30.
, , ()
, : ,
, , ,
-, , , 31.
, ,

, ,
. , . , ,
.
, ,
, , , .
,
. , , , : , ,
, 32.
, .
,
,
, , ,
,
, ,
, , .
13

, , ,
. , , . , , ( 1, 8).
. , ,

, , ,
,
,
, ,
.
: ... , ,
; ( 16,
2223).

I.

1.
1. .

,
(),
.
.
dokei`n,
,
. , ,
, , dedovgmh (),
, ,
, .
, ,
, . . ,
, .
,
. , , , ,
. , . , , ,
.

. -, -

16

I.

; ,
( 2, 1), ta;
dovgmata, . . to; dovgma ( 16, 4).
( 2, 14) ( 2, 15) .
II, III IV . ,
, .
IV , , ,
. . IV , IVV . .
, , .
,
, .

2.
1. ()
(). . , , . .
, ,
, , . . ,
,
.
,
. . , , . .
,
, .
17

I.

2.
,
, . .
, .

, ,
.
,
. ,
.
:
, , , , , , ( 1, 1112).

, -
. ,
, .
, , . , , - ,
.
3.
, , ,
. ? . ,
. ,


.
, , ,
, , - -

18

I.

, .
.
.
, , . . .
,
. , , , - .

,
. ,
, , , .
4. ()
(). .
. -, .
, ,
,
.
,
. , ,
. . , ,
, , . , .
.
: , , , , ,
( 3, 1011).

19

I.

, .
,
, ,
, , ,
, .
, , .
,
.
, . .
, , ,
.
, , , - , . , , , . . , , , .
: , , ,
, ... 33.
: . - 34.
, . , , .

20

I.

3.
,
. . .
,
- ,
, - , . . , .
, , .

.
: , , , . . . , , .
, ( , . . , ,
, ,
,
, ).
, , , , . .

.
:
, ,
,
, ,
,
. .
, ,

.
21

I.

,
, ,
, , , , . , ,
, , .
? , ,
,
. . , ,
, ,
, .
, , , ,
, . , .
,
, ,
,
, , .
? , , . ,
, ,
, ( ):
... (1 13, 9). , , () ,
,
, . . ... () ,
:
, , ,
, ; , , ...35.
, ,
, ,
- .
22

I.

,
.

4. ,

,
.
, ,
, , , ,
. , ,
, .
, II ,
I , , , ,
, .
, , ,
, .
, , , , , , , ,
. , , , , )
.
( ).

, . ,
,
.
. (Triavq), II ; (oJmoouvsioq), I ; -

23

I.

(Qeotovkoq), (qeavnqrwpoq), IV , , . .
, , . . , , . , ,
, 36.

5. ( )
, , . .
-, (
, ).
-,
.
,
; ,
,
.
, ,

,
, , .
.

( II ), .
- , .

24

I.


. (Peri; ajrcw`n) , , . , , , ,
V . , ,

.
,
, .
, , , , ,
, ,
. ,
, , , , .

,
, , V .
,
,
.
,
. ,
; ,
, .
.
,
. , , ().
, 25

I.

, .
? , , , , , . , . , . , ,
, , ,
, ,

.

().
, , , , , .
().
1892 . , . . ,
. , , .
, . , . . ,
.
1917
, , ,
, , ,
.
.
XX , ,
. , XX ,
, , . .
26

I.


.
() .
. , , , , .
?
:
(Deus in intra) , (Deus
ad extra). , ,
. - . ,
, , . , , , . . , , ,
, .

6.
?
. ,
,
(o{roq) (terminus) , . . .
, , , ,
; ,
,
.
7.

. ,
.
, 27

I.

- . , ,
.
,
, 37.
, ,
, ,
.
? , IV , :
. , , .
III IV :

, , , . ,
38.
,
, , . .
.

8.
.
.
. :
, . , ,
, ,
-
- 39.
.. : ... -

28

I.

, ... ,
, 40.

9.
, , , , ():
, ,
. , , - ,
41.
, , ,
, .
. ,
,
. . ,
. , , .
: ,
, ()
, 42. ,
, , , , ,
.
. . : , ,
, , ,
, , 43.

.
, , -

29

I.

, . . .
, ,
,
, . ,
.
,
, .
.
,
, . . ,
, , ,
,
, . , , , , .
,
, ,
,
,
. , ,
,
, , ,
.
. ,
, ,
, , , , .
, , , ,
. 30

I.

, ,
. , . .
,
, . . , , ,
, .
, :
,
, .
,
. , :
. ,
, , - : ; , , ,
, ... ...,
44.

2.
1.

, ,

, 45. .
, . , .
.
: , 31

I.

, ... ( 1, 12), . . . , ,

, . ,
, ,
, , .
, , , , - , .
,
. . ,
,
, , .
,
..., ... ( 15, 15) .
, ,
,
, , .
, ... ( 16,
14). , : .
. : ,
, ,
, 46.
,
, , . ,
(. 20, 27), .
, , , , , , : ...
, ,
( 1, 8).
32

I.

2.
?
, , ? , . :
. .
,
47.
, , ,
.
?
, ,
, , , , ,
.
: ,
, , ,
,

.
, - ,
.
, , ,
. ,
, ,
,
, .
3.
, ., .
? .
, -

33

I.

,
.
,
. . , ,
, IV ( ).
, . , , . V , ,
,

.

:
, , , . . , , , , . , . , , , , , . , , ,
.
, , , ,
, . , , . ,
, , , . ,
, - :
. , , ,
. , .
, , , - ,
. ,
, ,
, ,
, , . .
34

I.

, ,
. , , ,
, , .
, , , ,
, , ,
,
,
, , ,
,
, . , , . , , . , , , - , ,
48.
, , ,
.

4.
, .
, , , .
,

, .
, .
:

.

35

II.

1.
. .
, , .
, .
... ,
(2 2, 15).
, ,
, (1 11, 2).
, ! (1 6, 20). , :
, ! .

2.
, :
1) ;
2)
, ;
3) .
,
, , , .
: ? : , , ,
, , , , ...49.

II.


:
, ... (1
11, 23). :
... , , , ,
( 17, 8).
: , , .
, II III : ,
, , 50, . .

, , ,
, .
, . ,
, . , ,
, , ,
, - , ,
, .
, , , - . ,

, , , .
? , ? , , .
-, ,
, , , ,
. ,
: ? , , ,
: , , ,
, . .
, . 37

I.

, , , ,
, , , , . , , ,
, .
: ...
, . , 51.
, : ... , (1 4, 16).
,

,
, , .
, , , .
, : ... , (1 12, 3),
. . ,
.
, ,
52.
,
: , , ,
, , -, , , -,
.

1.


, , .
,
.

38

II.

() , ,
, 53.
, , , ,
. ,
,
.

. . ,
,
.
, ,
,
, ,
,
, , , , , .
XX .
?


, .
,
,
.
, , , , .
, , , ,
.
39

I.

, ,
, .
,
,
. ,
.
. , : ,

, , , -
.
, -, , , -, ,
,
, .
,
. , (II . .)
, , , .
,
, . . ,
.
XX . 1906
:
...
... , ...
, ;
, , , - , , . . 54.
?
, . ,
40

II.

, ,
,
.
(), .
, .
, ...
, 55.
, ,
. :
, , :

; ,
, , 56.
XIX
: ,
, , , , , 57.
,
, : ,
, -,
, , .

2.

,
,
,

41

I.

, ,
.

,
.
,
,
, ,
.
?

.
.
, -, , , , . , , . ,
? , . , ?
. .
-. . ,
, .
,
?
.
II
. ,
, ,
42

II.

.
: , , .
,
... , , ,
, ,
, , -
, , , , ,
58.
,
, .

:
.

, . .
, : ?
() : ,
,
,
59.
, , ,
.
,
12 , ,
, .
43

I.

,
, :
, , .

, , , , ,
.
,
,
,
,
, .
:
... , , , ,
, , ,
60.
. :
1. .
2. .
3.
,
.
4. ,
, , .
, .
, ?
:

; , , . , 61.
44

II.

, , ,
.
, . . .
, , , , , . , ,
.

3.
, ,
.
,
:
, .
:
1) ;
2) (, ) ;
3) ,
;
4) , .
, , , . .;
5) ;
6) . , , ,
, , . .
7) ;
8) , . . , , , , , , ..
,
.
1.
, . .
- , I II
45

I.

, , .
,
,
. ,

, . .
, , .
, , ,
, . -, . , , .
, ,
, . : ( 4, 14). 1 6, 12 : ...
, , . , ,
,
.
, , - , , .
.
, , , . , , . ,
,
IIIV . VIVIII ,
- XV .
, . ,
,
,
.
46

II.

:
1) , ;
2) ;
3) .
, , . 260265 . . .
. ( VI ).
: (IV .)
;
(VI .) ;
, (VII .)
, ( VI ).
, 1351 .
, , ,
(
1351 .).
- 14391440 . , , , filioque . .
XV ., , , II.
, ( ), , ,
. , VIVII .
, , , , filioque. . , filioque.

47

I.

2.
,
.
III
;
IV
;
VI
;
VII .
. , , , , .
-, , 691692 .,
, . . , ,
9- .

( ,
, 109116,
, . .).
, . , , VII , - , .
879880 . .
. ? -
, . , filioque. , ,
.
1076 .,
. XI
, , , , , . ,
48

II.

,
. , .
1117 .
,
. . :
? : .
, ,
. , ,
, , . .
,
, .
,
, .
11561157 . , .
, , , .
, . ,

, . . , .
, , ,
.
11661170 . ( : 1166
1170 ).
...
( 14, 28). : ? , , 49

I.

, ,
.
?
. , , ,

.
, ,
.
, ,
. ,
, ,
, , . . , .
XIV . (1341, 1347, 1351 .) . :
: . , , , , ,
-,
.
1672 . ,
.
.
, , , .
1672 .
1872
, , . . .
50

II.

3.
- 19 : ... , , .
, ,
, VII ,
, , .
, , ? ,
:
1) Sanctitas vitae ;
2) Sanitas doctrina , ,
;
3) Ecclesial declaratio .
? , .
: ... (1 2, 15).
III ,
:

. ,
, , ,...
,
62.

, ecclesial declaratio. .
, :
, , , ?
: consensus patrum, .
, 51

I.

. ,
.
.

: ,
63.
, , ,
, - .
,
, , . : , 64.
,
, , ,
.
, ,
, . , , , . , . ,

, -. 44 , . . VIII , 16, 18: ... (),
, .
, , 36 , ,
. . , , , .
8 44 - . , ,
,
,
, , 52

II.

, ,
, .
4.
: , ... , ,
, , 65.
, . II
, II . . III , : ut legem credendi statuit lex
supplicandi, . . . , , ,
,
.
, , , . , ,
, :
.
,
, ,
, 66, . , ,
,
.
, , , , ,

. - , ,
, -, , .

53

I.


. , - , . ,
,
, , , -, .
, ,
, , ,
, - , , . , , .
.
, 1054 , , , . , . .
.
: , VI I
, , . , ,
.
1054 , ,
.
, , .
. .
, : ,
,
. .
: , 1054 .
, XI 54

II.


, : filioque .
filioque
, . , filioque, , ,
,

.
XI , ,
.
, , .
, , filioque ?
, ,
,
filioque . , , ,
,
. . .
, filioque .
, , . 1 11, 2325, .
, , , . .
.
.
28
: ,
, 67.
55

I.

, . . , ,
, .
, , , ,

:
, , . . ,
, .
,
, , , .
(
):

, , ,
, , ,
68.
, , , ,
, .
5.
, .
.
, , , , . , ,
, , .
, ,
,
-

56

II.

, , ,
.
? -,
. 30-
XVII .
1640 ,
, 1642 , .
.
,
.
1667 , 1695
. 1696 , 1837 .
: ... ...
() 69.

. : , ,
1725 . ,
. , , ,
. , .
.
, , , (), XX , :
...
... ,
, 70.
57

I.


.
, , . ,
, ,
,
.
()
, .
1823 , 1824
, , ,
. 182728 , ,
1839 .
, .
, .
. ,
, , .

III.

1. .

, :
, . . ,

, - , , , .
. ,
, . , , , . . : , ,
, ( 17,
3).
, , . ,
, : ...
... , ,
, : , ... ( 17, 2628).
, ,
, ,
. , .
, , - . .
,
, ,
59

I.

: , . ,
. , , ...
, , , ...
, 71.

1. ( )
, , , . , , , ,
. , , , , .
,
. , 18, 2:
,
. 13, 12: , , , , . , :
, ( 1, 20).
: , ... , , , ,
72.
,
73.

, ,
.

60

III.


.
. ,
, , , ...74.

. ?
- .
.
, . , , , .
, ,
,
.
( 15, 9) :
, , , , 75.
, ,
, .
, . . ,
. ,
, .

.

.
, ,
,
,
.
, ,
61

I.

.
.
,
, , , , , , , , . ,
, .
. , ,
, ,
,
, .

2.
, , , ,
.
, .

,
.

. ,
, , .
.
, , ,
, , , . . .
.
, .

, , . , , .

62

III.

, , , ()
(. . ) .
.

2.
1. IV

IV
.
356 ()
( ). ,
, , , . ,
, .
, . ,
. ,
, .
,
, ,
, , .
1.
, ,
, .
.
,
, . IV
: ?
63

I.

,
,
: ! , . : , , ? ... ,
, ? ( 14, 8-10).
, . ,
, ,
.
.

XX . . ,
, ,
. , , . ,
,
, ,

.
. ,
, . , . .
.
: ...
, ... , , ; () , . , , , ; ,
, . , , ,
, .
. , 64

III.

, 76.
, . , , .
, .
, ,
, IV , , .
, ,
. ,
, , ,
.
, ,
, , , , , -,
. , , - , ,
. ,
,
, .
, , ,
,
,
. , ,
,
, .
.
2.



, , -

65

I.

, .
, ,
-
, .
, ,
, , , ,
- . , . .
,
, , . , , .
- . : ,
77.
. -,
, , .
, , , .
. , ,
(
), , , , ,
, , . ,
, ,
, . .
, ,
.
, , , , . ,
, -, , ,
. ,
. , ,
66

III.

,
.
,
, ,
, , .
, ,
, , , , .
.
. , .
, . , ,
, . . , ,

, 78.
, . , , , . .
. ,
, . .
. , , .
: , , ... , , 79.
28- , , ) . ,
. , , , .
80. , , . . - , , .
67

I.

, .
, ,
. ,
, , .
, .
. :
, , - , , , 81.
, ,
,
, . . . , , ... ,
82.
, , .
: , -
, 83.
:

. :
, , . , 84.
, ,
,
. ,
, , ,

68

III.

, ,
.
: , ,
, : ,
, 85.
, ,
, .
, ,
, 86, .
. , ,
. . , .
.
(. . IVV ),
.
, , , 1 6, 16.
: , , ,
.
. :
. , : , ,
, ...
: , , . , ,
, ,
, 87.

2. XIV
, , . . , -

69

I.

1000 . XIV

.
.
1.
, , , . .
, , ,
, , , , ,
, .
, , , . , , ,
.
, , , , , .
. , , ,
, , , , , ,
, .
. , , , . .

.
, , XIV
, ,
, , , -

70

III.

, : : ,
. XIV .
, , ,
, ,
.
, , . , ,
, ,
, . : () . , .
, , ,
; ,
, .
.
, , ,
.
, ,
.
2.

. , .
( 3, 14). , , . , , , , .

71

I.


. :
(
, , , , . .), . ,
, . - ?
, .
, ,
, , .
, , , , , , , . , ,
. .
, , . -, ( 17, 5). ,
, ,
.
, , (2 1, 4).

, . . .
, , , . ,
, ,
.
,
,
.
:
1. . .
72

III.

, .
,
. (. . ,
), .
2. (. . )
. ,
.
3. . . ,
, , , ,
,
, . ,
, , .
4. . ,
, ,
.
5. ,
.
, ,
,
( , .),
, .
, ,
, 1 6, 16 ,
,
. , , 36, 26,
, , : ,
.
, ,
, , ,
. , ,
: , ( 6, 5).
, , , ( 5, 8).
,
. 73

I.

, , , , , , ,
, .
,
, (1 2, 11). , ,
.

3.

,
, . . . ,
, , ,
, .
, ,
. , , , , , , ,
, . ,
. , , ,
, ) , , , ) .
.
. , .

,
, , , , , !
74

III.

, . .
, ,
. ,
, ,
, , ,
,
. , , , ,
, ,
, ,
.
, , , , .
, , , ,
: , , , , . . ,
, , , , . , ,
, , ,
.
, , ,
. .
, , , ,
.
,
,
, . . , , 75

I.

, . . . . . . , . . 1.
2 , . . ., 1994. . 83.
3 , . . . . 1-2.
4 . . 2.
5 .
6 . . 3.
7 . . 4.
8 (-), ., (), . : . - , 1994. . 7.
9 , . . . . . 4.
10 .
11 .
12 . . 4-5.
13 . : . . . .,
1994. . 31.
14 . . 32.
15 . . 98.
16 , . . . 136.
17 , . . . . . 6.
18 , .
., 1995. . 70.
19 , . . . . . 7.
20 ., . IV . ., 1992. . 103.
21 , . . . . . 8.
22 . . . . 131.
23 , . . . . . 9.
24 . . . . 99.
25 . .98.
26 .. - . ., 1882. . 3, col. 1210-1211.
27 , . . . 1. - ,
1994. . 386.
28 . . . . ., 1991. . 9-10.
29 , . . . 1. . 386.
30 (-), ., (), . . . 12.
31 (), . . , 1952. . 82.
32 . . . . . 10.
33 .
34 (), . . . 60.
76

III.
35

(-), ., (), . . . 23.


36 . . (. ). ., 1992. . 60.
37 ., . . . , 1996.
. 3.
38 .
39 . . . ., 1994. . 7.
40 . . . . . 11.
41 ., . . . 5.
42 , . . . ., 1882. . 4. . 148.
43 . . . . . 5.
44 , . . . . 4. . 299-300.
45 , . . , 1990. . 5.
46 , . . . 5, . 20, 1. . .,
1990. . 331.
47 ., . // . ,
1981, 105108. . 185.
48 ., . . . 4.
49 , . . ., 2000.
. 9.
50 . . . . . . 2.
. ., 1915. . 127.
51 Meyendorff J. Christ in Eastern Thought. Crestwood, NY, 1987. . 20.
52 . . // , 1970, 4. . 72.
53 , . ... . 7.
54 . , 1906, . 2. . 773.
55 (), . . . 85.
56 .
57 , . . , .,1882, .4. . 96.
58 -
, 1848 // XVII-XIX
. - , 1995. . 147.
59 .
60 . . // , 1970. 4. . 68.
61 ., . // . ,
19811982, 105108. . 193194.
62 . , 1905. . 52.
63 ., . .
, ., /. . 18.
64 .
65 ., . V-VIII (). .,
1992. . 135.
66 , . . , 61. ., 1994. . 83.

77

III.
67

, . . . 27.

XVII-XIX - (1723). . 3. -
, 1995. . 193.
69 ., . . , 1983. . 50.
70 (), .
. 5 ., ., 1968. . 4, . 18.
71 , . . . 910 // ,
. 3, 1992. . 349.
72 , . . ., 1992.
. 5.
73 , . . . 1.
74 , . . . 3.
75 , . , . 4. , 1892. . 43.
76 . . . ., 1994. . 98-99.
77 . 38 // . . 3. . 196.
78 ., . IV . . 104.
79 , . 28, . . III. 1846. . 27.
80 .
81 . IV . . 104.
82 .
83 .
84 , . 9 , 234. PG 32, col. 869 ab.
85 , . . . XII, . 2, . VI. . 304-305.
86 .
87 (-), ., (), . . . 68.
68

II

I. ,

1.
. : ,
, ( 11, 6).
.
,
, , .
, ,
.
. , ,
,
.

, , : .
,
. ,
13 .
, II - ( ,
) ,
(). ( ) : , ,
, .
: , , -. ?,
, : : 80

I. ,

: , ,
. ,
.
, ,
. , , , . .
, , , . . , ,
, . , ,
.
,
, . , , ,
. . ,

, .
,
, . .
, ,
. , - , ,
.

81

II.

2.
1.
, , , ,
, .
, .
? ,
, . . .
.
( 3, 14) ,
, - .
. , , ,
, , , .
? , , -, , -, . :
, . , , . ;
, , , . , ,
- , ,
, , .
2. ()

,
. , , , , , .
82

I. ,

, , , . .
, , , .
1.

. ? ,

,
. , causa
sui.
:
( 43, 10).
,
( 5, 26).
,
- , ( 17, 25).
2.
,
.
, , ,
,
, , , .
.

, , :
, , ,
( 23, 19).
, ( 3, 6).
... ( 1, 17).
, , ,
.
83

II.

,
, . .
, , .

.
, ,
. . ,
.
(VI ),
: , , , 1.

. , , , ,
, . ,
, , ,
, ,
.

, .
,
, . .
? .
1) ?
, , -,
, . . ,
-, ,
, , -,
, , . .
, .
2)
? ,
84

I. ,

, , ,
. , IV , ,

, ,
.
3)
? , .
, :
( 15, 18).
... ! ( 13, 42).
, ,
( 23, 29).
4) ,
. , ,
. , . . .
3.
, . . , . , ,
, , .
:
( 54, 20).
, ,
( 89, 3).
, , ( 5, 19).
4.
, ,

.
85

II.

, :
, ?
, ; , .
:
( 138, 710).
23, 24 :
? . ,
.
,
. ( 4, 21),
, . ,
, ,
, , .
, , , , .
: , , 2.
, .
,
, 3.
,
. , .
:
,
4.

, , ,
. , ,
, .
, , ,
, .
86

I. ,


: , ,
, ,
5.
, . , , ,
, ,
.
,
:
, 113, 24 ( ),
, III 9, 3. , ,
, , , ,
( , 2 6, 16),
, , .
,
.

3. ()

: , , , 6, . . ( ).
,
.
( ) :
, , , , , . .
. , , , , . .

, .
1.

:
, 7.
87

II.

. ,
, , , ,
, ,
8.
, ,
. ,
, . ,
.
: ,
. ,
, , ...
, , ,
, ... , ,
, , . , , , , , 9.
, , ,
, , , . , , , : , ,
. : , , . .,
. ,
,
. , , , ,
, ,
, . . , , , . . . , , . ,
,
. ,
88

I. ,

. , , , ,
, . . , ,
.
2.
. , , , , , . .
, ,
, , , .

, . .
, . , , , ,
.
, , .
, , , .
, , , . ,
,
, ,
. , ,
( 1, 20).
,
.
, , - . , :
( 19, 2). . , , ( 3, 16),
.

89

II.


,
,
, ,
. , , , ,
.
, , ,
, . .
, .
I :
( ),
, , ,
, 10.

. :
, , . . , . , .
,
. , , ,
. .
, , , , .
, , , ,
, , . , -
.

90

I. ,

3.

,
, , .
, .
, , , , .
: ?
? ( 8, 1).
,
( 11, 33). 8, 12
: , , , . . , .

,
, .
,
: ... ( 55, 9).
, , .
, ,
,
, , . . ,
.
.
, .
: . ? -,
, .
... , ; ,
( 11, 27).
... ( ), ,

91

II.

... , (1 2,
1011).
, :
( 15, 18). .
(1 3, 20). (
.: 13, 42 23, 29).
, ,
( 4, 13).
,
, . , , ,
,
.
. , . . ,
. ( 103, 24), .
. , , 7, 2425:
.
.
7, 14; 9, 17
.
,
, ,
.
, , , ,
( 8,
2731). , 35,
: ,
, . 9, 45 ,
.
92

I. ,


. , 1 1, 24,
. 2, 3 ,
. , ,
.
, ,
( ). ,
, , ,
, .
, ,
21, 30: , ...
.
,

. ? ,
.
, .
, , , , ( 31, 13)
, , 2, 11. ,
, :
, , .
: ... , (1 1, 16). , , :
; ( 11, 20).
-
, , . . . , ,
, , ,
. ,
93

II.

, , , ,
.

, -, . , , (1
1, 5).
, , , : ... ,
( 19, 2). , , . , ,
, , , , ,
, ,
.
, , , , ... , , ( 13, 43).
, , ,
.
, , , ,
- . .
,
, , . . . , , , , , , .
, . : , ,
(2 32, 31). , , , .
,


.
.

. : 94

I. ,

; ( 17, 1).
: , ( 134, 6)
23, 13 , , . 1,
37 ,
, ,
. , ,
.
,
,
, . , , ,
. ,
, . .
, 11, . . . , , , , , ,
. 32, 9 : , ; , .

,
, , . : ,
, ? , : .
, , , . .
?
, ,
, , , , , . .
15, 11 ( ):

. 1 1, 11; 6,15.
, ? , 95

II.

,
, .
. , , .
, ,

. , , . ,
.
, , (
). . ,
( 144, 9).
: , , ,
. , ,
, .

, , ,
. ?
, , , . , , , ,
.
,
. :
, , : 12.
,
, , , .
, , ,
, , , .
, , . ,
96

I. ,

, ( ),
.
.
,
( 5, 5), , ( 3, 14). 1 13, .
. ,
( 5, 45). 11, 24 : , , , ( 24, 10) :
.
, ,
, ,
, , , .
, .

; ,
, ,
. , .

. : ,
( 4, 12),
.
,
: ... ,
, , , ,
: , , ( 2,
1415).
, , , ,
97

II.

,
.
,
, . 32, 35 :
, , . 2, 58
,
.
, , . . ,
, .
: (
118, 40). 102, 18 , ,
. , .
( , ,
) , , , .
() , , .
.
.
, ,
,
. ...
( 3, 2122).
, , , . , , , .
? -, . -, , , , ,
, . -, , 98

I. ,

, , , .
. ,
, -
( , , . .).
.
: ,
( 14, 17), , , ,
, .
, , ,
, ,
, - .
, ( 2, 9). ...
, ( 11, 17), . .
.
, :
, ( 6, 7).
,
.

,


. : , . .
?
. , , ,
,
. , , II ,
.
, , , , , .
. , .
99

II.

, ,
,
,
, .
3, 1112 : , ,
. 3, 19 : , .
,
, .
, .
,
. ; . ,
.
4.
: ,
. , , , , ,
13.

, . , , . , , , .
?
, , , ,
14.
IV -
, ,
. , ,
, , , , . . , : , . -

100

I. ,

,
, .
, , . , , : , ,
, 15.

II. ,

1.

: , :
, , .
. II
.
. .
, , .

. , , ,
.

.
,
, . .
.
, ,
. . ,
, . c : .
, .
- , , , 102

II. ,

. . , , , ,
.
:
1) , ,
(): , , .
2) ,
, .
3) , , .

2.
, - ,
, .
, .
, , , , .
,
, : , ,
, , 16.
.
? ,
,
) . , , , .
,
,
.
.
, , ,
.
. , .
, . . .
103

II.

,
. .
31- , , ,
, , ( ).
,
, ,
, , .

3.
, , ,
,
, ,
.

, . , .
, . ,
. , (1 1, 23).
, .
, .
, - , .

1.
II , , . ; , , . , .
104

II. ,

,
, , , ,
, , : ? III :
,

17.
II III
, ,
, , , -
, , , . , .
1.
monarhiam tenemus, . .
. .
-
. , 18

,
190 , , ,
220 .
, , .
( 250272 ).
, , , - . , , .
, . . , , . , , , .
,
.
, . , 105

II.

,
, ,
.

, , , . , ,
, . ,
, , , . , .
, ,
, , .
,
, , . ,
, .
, -
. , ,
, .

26465 269 .
, , . , modus, .

: , , ,
,
. , ,
. , ,
. I
.
, .
. :
106

II. ,

, , ,
, .
, . , , 19.
, . .
20, .
, 200 .
. .
, , .
, -, ,
. , , , . ,
, .
. .

. ,
.
, , , , . ,
.
, . ,
. ,
, . .
, ,
, .
III
. 261 , ,
, 262 ,
.
2.
, -

107

II.

, , , , .
,
, . .
.
, , , , V . .
.
:
,
. , , .
-, . .

. , , , ,
, .
,
. .
. ,
.

. , , , . , , , , . ,
;
, . , , , , .
108

II. ,

, , ,
. : , , , , , , .
.
, , ,
,
, ,
, , .
,
.
, ,
,
, , (ktivsma poivhma),
(ex ouk onton ex
nihilo).
.
, ,
.
,
. -, ,
,
, .
,

.
,
.
, -, , , ,
.
. , , .
109

II.

, , . .
- .
.
, .

. , ,
, .
-
, , . . : , ,
, , , , .
, , , ,
.
.

2. IV
1. .
.
, . , IV ,
21.
.
,

, , .
, . . , , , , ,
. ,
.
110

II. ,

, ,
, . 312 . .
. , ,
, . ,
.
. , , ,
,
ktivsma, poivhma, . . .
,
, , .
2.
. , . :
, , , , , ,
.
,
, , , .
310
318 ,
:
1. . ,
, .
2. . , ,
, () .
3. , , ,
. ,
, ,
, , , , ,

111

II.

.
.
3. IV
IV
, , .
: ,
, -. : , . . , ,
.
, ,
, , , . , - , . .
, , . .
,
,
, .
325 . , ,
IV oJmoouvsioq .
, IV
.
,
, .
, , ,
( 268 ).

112

II. ,

,
, , . .
IV . ,
,
. ,
.
, , : ?
? ?

, , , .
, , , . , () , . : . : ? : .
IV
.
.
: oJmoouvsioq , oJmoiouvsioq ()
. 358 . .
, , ,
, ,
. :
, . .
. , oJmoiouvsioq
113

II.

, , ,
oJmoiouvsioq kata; pavnta
,
, . . ,
. , , , ,
, .
4. .
22
, : , .
, , ,
.
:
, IV .
, , , .
, , ,
, , , , .
, , . . , . ,
,

.
( ) .
, (
: )
. ,
. , , -

114

II. ,

, . . ,
, .
, . ,
, , , , . .
, .
, trovpoi uJpavrxewq, . . .
, . ,
, . , , ,
, ,
. ,
, , ,
, , , , , . .
.
5.
, , , , , . , ,
.
, , 360 .
. , .
.

115

II.

, .
, , , , .
,
, , , , ,
.

. , , .

3. II
381
, . ,
VIVII
.
, ,
. ,
, .
, ,
XI .
,
XVI , , , , ,
.
XVIII , . . .
, .

116

II. ,

4.
1.
1. ()


, ,
, , , .
:
( 1, 1). () , , . : , ,
,
.
23.
:
( 1, 26).
.
: ,
( 3, 22), .
: : ...
( 11, 67), .
( 9) : , - ,
, . ,
24.
18, .
, , . , ,
, (
).
. : , ,
. -

117

II.

, ,
, .
, , ,
, , ,
.

(., ,
1, 3 4 ,
), ( ).
: , . , 25.
, . : !
!
! ( 6, 2425). .
. , ,
, : , , , .
:
?
, .

.
. 12, 41 :
. ,
. 28, 2526 ,
, , , . .
2.

118

II. ,

-, . ,
-, ( 16, 714), , ( 22, 1018), . , ( 3, 215),
.
: (. . ) , ( ) ( 63, 810).
. , . 24, 3
: .
7, 2526 ,
... ...
. 8, 3 , ... ,
( 8, 4), , , 9, 4,
.
.
, . 8, 30 : ... (. . )
. 7, 21
.
, ,
, ,
( 9, 9), .
. ... ... , , , , ( 7, 2627). .
,
.
, , . , , , , , , , , , .
119

II.

, . , 24,
: , . : ,
. , : ,
... . .

.
( 8, 22).
.
, . ,
,
,
. , , , .

. .

( 32, 6).
, (
106, 20).

.
, ,
.
: ; ( 2, 7).
: ...
( 109, 1, 3).
, ,
,
.
3.

( 1, 2). ,

, ,
, -

120

II. ,

. ,
.
,
, ,
, . .
, .
( 63, 10); ( 48, 16).
, -, ,
, ,
, , -, .

2.
1.
,
,
. . .
, , : ,
( 28, 19).
, , , , , .
: , , , ,
26.
, ,
(2 13, 13). , . ,
.
: , ;
(1 5, 7). , . , 121

II.

, ,
, , , XIV .
,

, IVV .
. , , , , . .
,
, .
,
, , IV ,
, , ,
, .
- ,
, . ,
,
. , ,
.
: ,
, ( 1, 1). , , , , . . ,
.
. - , . :
. , , . ,
, 27.
2.

, . . . :

122

II. ,

, , , ,
, .
, , , . ,
,
28.
, .
, ,
; , ( 11, 27).
, ,
, ( 14, 31).
: (
5, 17).
.
, 14-16 . :
, ?
. (1 2:1),
,
( ). , . . , .
, :
, , ,
, . ,
, . ,
, .
, , . , , .
, , ,
, a[llon Paravklhtoq,
.
,
(1 12, 3), 123

II.

. :
, , (1
12, 11). , , , , , , .

5.
(, )
, ,
.
, , , .
, ( II ),
, 13 : , ,
.
, ,
.
. , : (
,
)
.
, , .
, ,
, 169 . .

, .

, , , , 60-80 . I . ,
:
.
, II .

124

II. ,

6.

, : ?
, . , , . (2 4, 4) .

1. -
, . ,
,
, ,
, .
. ( 17, 3),
:
(1 8, 6).
, ,
,
, , . . ,
, . . -
.
2.

, ,
() ,
, ( ).
1.
: ,
,
, : ...
, ( 5, 17). , -, , -, , , , ,
.
,
.
125

II.

, ,
, , . , , , , , .
, , : ... ,
: , ,
( 5, 1920).
.
,

. , :
( 5, 2021). , , ,
. ,
.
, :
?
.
, ( 10, 15), . ,
,
( 5, 26).
: ... , (1 1, 2).
, , , .
, ,
( 5, 21). . ( 10, 30);
... ( 10, 38); ,
( 17, 10) .
: ..., : , ( 8, 58).
:
, , , ( 17, 5).
. : ! , ,
: ... ( 14, 9). 126

II. ,

, , . . , ,
: ... , ,
( 5, 23). ,
: ... , ( 14, 1).
2.


( 16, 1516),
. oJ JUiovq , , ,
, , .
( 20,
28). ... ( 4): .


, . . . ( 1, 15)
, , , . :
, .
, . . , , ,
.
19, 13 , ,
. . ,
.
1 5, 20 :
. , 1 4, 9
: . , ,
.
:
, .

127

II.

() ;
(1 5, 1112).
, , , :
, , ,
, ( 1, 8). .
:

(1 3, 16).
.
8, 5. , , .

, , ( 20, 28), . . , .
2, 9, , , . . ,
, . . , .
1, 3, ;
,
, , .
2 4, 4 1, 15 . 2, 6: , ,
. , 1, 15 , . 1, 6 , . .
.
, ,
, .
3.

, ,
.
14, 28: ; . :
, .

128

II. ,

, , ,
.

.
1166 1170 . , ,
. , , , , . .
, . ,
.

,
. ,

.
,
, . 20,
17, , : ,
,
. , .
, VIII , :
( ), : . , ,
, , , ,
.
, ,
, . , , .
129

II.


. :
, ( 20, 23).
( 15, 10). , ,
.
2, 36 , , , ejpoivhse,
( ). , ,
, .
4.


, 107 . . , 6 ,
.
,
,
. . , (
) (
117 ) , , .
, , ,

; . . ,
, ,
. , ,
, .

3.


-, ,
, , ,
130

II. ,

, . ,
, , .
, 31- , , .
. , , , ,
, , , ,
. ,
, .
, , . 5, 34. , :
? , .

. ,
, . : ,
, (1 3, 16).
,
( 28, 20)
2 13, 13. 1 5, 7
, .
, , ,
( , ). , : , (1 2, 10), , , .
,
- : : , ; ,
( 20, 2223).
. 1,
2 , .
, .
131

II.

.
: ,
.
,
. 2
3, 16 : .
( , ; , , ) : , ?
, , ,
,
(2 1, 21), . . ,
, .

, , , ,
?
1.

( 1, 3),
, , ...
, , , .
31- , , , , . . ,
, , ,
. ,
, , , ,
.
, ,
, .
-, ,
, . , 1 1, 2, : ,
, ,

132

II. ,

, , .
, , , ,
( ,
,
), , ,
,
, , , .
, , ,
-, , , , , .

7.

, , . . , , .
, ,
, , . .,

, . .
,
.
,
, , ,
, , , , , , .
,
,
.

133

II.

1.

1.
; ,
, ( 1, 18).
, ...
( 3, 16)
,
( 1, 15).
: .
pro;q to;n Qeovn pro;q
. . . :
, ,
, (,
, , ,
). , . ., ,
,
,
29.
2.
, ,
( 14, 16).
, ,
( 14, 26).
, , . . ,
, , , . ,
, .
,
( 15, 26). , ,
.


. IV , 134

II. ,

: , ajgennhsiva,
innativitas, , gennhsiva, generatio, , -
ejkpovreusiq, ejkpovreuma, processio.

2. ()
,
,
. , .
: ,
,
, 30.
:
, , , 31.

8.
()
, , , ,
, ,
.
:
, , , .
. , , 32.
, . .
, , , , .
: , : ,
, , , , , ,
( 44, 6). , ,
135

II.

, .
, ,
, ,
.
, . ,
.

1. ?
- ,
? ,
. ,
, - .
:
, , . ,
, , , . , . ,
33.
. , , .
, .
, , , , . , .
. . : ; , , , ...
, , -

136

II. ,

;
.
, , , . , .
, . . , ; , 34.
, , , , ,
.

9. ,

, , , . , ,
, . . , , .
, , - ,
.
,
, .
, ,
,
. .
,
, , , . ,
.
- , , -
: , . .

- , 137

II.

.
, ,
.

, .
, . ,
.
.

.
, , ? , . ,
, , ,
, , .
:
,
, .
,
, ,
. : ... 35.

10.
: 1) , ;
2)
, .
, ,
.
, , ,
, . , ,
, , .
138

II. ,

: ,
, , , ,
, 36.

. , ,
. , ,
, , .
, 40-
, (. . ) , .
? , . , , , , , , , ,
.
. , :
, ,
37.
, ,
. , ,
.

, , , , . .
.
.
.
:
, : , 38.

,
139

II.

. , , , , , .
, , ,
,
.
- ,
, . . . , . .

.

11. -
,
, , , , . ,
, ,
, - .
, .
. .
,
, , ,
, . , , .
.
, ,
, , , . . ,
. ,
.
140

II. ,


. . . ,
: ...
, 39.
,
-
. ,
, , ,
.
, ,
.
, , , . .
.
,

,
.

12.
,
( ).
, , , , ,
, . . , , , .

.
, .
, ,
. ( 10, 30), 141

II.

( 14, 10), (
14, 9).
(1 2, 11)
, .
, ,
.

III . -,
, , .
, , , ,
. , , .
,
.
,
,
, -,
, , -,
.

IV
, . . , , ,
. ,
: ,
, .
;
.
,
(IV .), IV , V ,
.
142

II. ,

, , .
,
. , ,
(38 ).
, . ,
. ,
.
, , ,
, . . ,
, , .
,
, ,
, , . , , , ,
.
, ( , ) ,
: , , , , ; , ; , , .
, ,
, ,
.
, , , .
143

II.

, , , . . , , , , .
, , .
, . , ,
. . , , . .
, , .
, .
( ) .
, ,
, , . . , , , ,
, .
-. ,
.
. , .
, ,
, . , , ,
,
, , .
, , .
,
. ,
144

II. ,

, , ,

, .
,
, .
, , ,
. , . , , .
:
, , .

13.
, ,
, . . , .
,
:
, , ,
40.

.
( 11, 36). , . :
. , :
, , . , ,
.
, . , ,
145

II.

, . ,
, , , , .
.
, , , ,
. ,
, ,
.
. :
,
( 3, 16). , : ,
(1 4, 9),
( 5, 5).
, , . ,
,
41.
: , , ( ,
) , , ,
, ,
.
, , . ,
, ,
. , ,
- ,
, .

146

II. ,

. . .
., 1994. . 295.
2 , . . . 1, .
XIII. . 25.
3 . : ., . VI . . 136.
4 . : (-), ., (), .
. . . 83.
5 . : (), . - . - - , 1993. . . 1. . 114.
6 , . . . 1, . IV.
. 7.
7 . : ., . IV . . 144.
8 , . . . 1, .
XIV.
9 , . , XV, 5.
10 , . // . . I. ., 1911. . 1.
11 , . . . 2, . III.
. 31.
12 , . 23. . . 2. . 189.
13 , . . . 1, . XI.
14 . . 20.
15 , . . . II, . 18.
16 (), . . ., 2- ., .,
1886, . 2, . 8, . 130131.
17 . : .. . ., 1994. . 80.
18 .: . . .
. ., 1912, . I. . 312-318; . .
. ., 1994, . IV. . 308-309; . . . . . 80-81; . . . ., 1991. . 149-150; .,
. . .,1995 (). . 32-45.
19 .: . . . . . 309-320; .
. . . . 81-83; . . . . . 150-152; . . . .
44-59, 110-115.
20 . . . . . 10-16.
21 ., . IV . ., 1992. . 7-12.
22 .: ., .
IV . . 89-91, 107-114, 145-152; . . . .
. 89-91; . . . . . 109-118; . . . . . 360-363;
. . . . 488-533; (), . . ., 1995. . 74-81, 106-107, 120-123.
23 . I, 2. . : ., . . . . 42.
24 , . . . 9. . : (),
. . . . 1. . 166.
25 . . 169.

147

II.
26

. : ., . . ; , 1993. . 40.
27 . . . . 138.
28 .
29 . . . . 216.
30 , . . . 1,
. VIII. . 16.
31 . . 14.
32 . . . . 216.
33 , . . . 2. 1899. . 180. PG 35, col. 1160 cd.
34 . . . . 216217.
35 , . . . 1,
. VIII. . 14.
36 .
37 ., : . . // . ., 1995. . 109-122.
38 . . . . 47.
39 . . 218.
40 . : ., . IV . . 147.
41 , . . . 1, .
VIII. . 8.

III

I.

1.
,
, , . ,
, ,
- , .
, :
( 1, 1).
, , ,
( 134, 6).
, ,
( 1, 3).
, , ( 1, 16).
, , ( ), - .

1.
1.
dualis,
. , .
, ,
.
, . . .
, , (428-348 . . .) (384-322 . . .).
150

I.

, .
, ,
.
, , . .
, ,
. , . , ,
,
. .
, . ,
, ,
. , , -, to; mh; o[n, , , . . . . , ,
, , ,
(ei[doq).
, . ,
, , , , . , , , . , . , , , , .

: , , .
, , , , , ,
: .
,

.
151

III.

. . , ,
, , .
, , II ,
, , , .
.
2.
(. pa`n Qeojq ) .
, , , . .
(). . , . , ,
, . , , . , ,
. .
,
,
.
. , .
,
, : ,
, . . ,
,
: . ,

.
. ,
, -

152

I.

.
.
(
-, ), , , . ( ). ,
, ,
, ,
.

2.
.
,
. , .
, , , . : ,
? -, , , .
, , 1.
, , , ,
. : ,
- , , ,
, ,
2.
, , , .

, ,
-, ,
, . -, , . -, ,
,

153

III.

. , . . . :
, ; ,
; ; ,
, . , ;
3.
, . ,
: ,
, , , (2 7,
28).
ejx oujk
o[ntwn, ex nihilo, . ,
to; mh; o[n o uk on, .
-
, ,
oujk ,
,
. , , , .
:
, ? , . ,
. , ,
, .
. 1,1 ,
. .
:
, ,
, : -, 154

I.

, - , ; -, -
. , ,
, , 1,
1 .
, .
, , .
,
, . . ,
. , . XII . . .
, ,
:
, . , , , . , ,
, .
, (
II-III .) ,
. .

, .
, , . . ,
.
. ,
,
155

III.

, . , , ,
.
,
, ,
, . .
- ,
.
, .
,
, ?
- , - ? , , :
, . , .
,
.
,
, , . . ,
4.
,
: , , , .
,
,
.
, .
156

I.

,
? ,
.
.
, , , . . . . .
: , , , 5.
,
, . . , , ; nihil, . . . , . ,
.
,
- , . :
, ,
, 6.
,
, ,
, ,
.
, .
. , , , , . . . : .
, ,
7.
, , .
:
157

III.

; , : ,
( 92, 1);
(1 1, 25).
, ,
. (21 .)
, , . . , , .

3.


.
-, ,
nihilo nihil fit, . ,
,
. , . , , .
-, . , , ,
? ( )
, .
, , . , , , , . . . -,
, ,
.

.
.
, , . , , . .
, .
, , ,
,

158

I.

,
.

4.
, . , , . :
( 15, 18).
, ,
( 11, 3).
. . .

.
,
,
, , , , , ,
.
5. ,

? ?
,

. ,
, .

.
. . ,
, , , 8. , , , .
, ,
159

III.

. ,
. . ,
, . , , . , ,
.
, ?
, , , . , , , , , , . . ,
.
, ,
-, ,
. ,
.
, ,
,
. , , ,
.

6.
,
? . , ,
, .
.
, , :

160

I.

, , , ( 89, 3).
, , ,
( 17, 5).
, , . : 1)
, , ; 2)
, ; 3) , , , .
( 1, 1). , , ,
, , , .
, , .
, , ,
, .
, , :
, . , . . ,
, , ,
, . . . ,
,
.
, , , .
,
.
,
, . ,
. 10, 6 ,
, , . , ,
, , , . Corpus ragiticum, .
, .
161

III.

7.

. ,
. ,
,
, .
:
( 1, 1).
, (- )
, ,
.
:
( 1, 26).
, ( 32, 6).
, .
: ,
(1 8, 6). : , , , , ! ( 4, 24). ,
, .
: ,
, ( 1, 3).
, . .
, , ( 1, 16). .
: ,
, ( 1, 2). ,
, ,
.
,
( 33, 4).
,
( 103, 30).
162

I.

, ,
, , .
. ,
: ,
( 3, 5).
20, 22-23
.
, , . ? , , , .
, , ,
.
9, , , ; , . ,
, .
II ,
, , .
,
.
. ,
,
.
, . .
, ,
, .
.
, ,
, .
163

III.

, .
.

8.
1. ?
, .
, ,
, .
:
, , , 10.
, , ,
. , . - ,
.
. ,
.
,
. . . : ... . , , . .
, ,
, . , 11. : ?
,
, . ,
, ,
. , ,
,
.

164

I.

2. ?

, .

:

,
( 103, 28).
(2 6, 17).
,

(

18, 2). , ( ) 12.
,
- , ( 17, 25). , ( 17, 5). , , ,

. ( 1, 17), ( 1, 3),
(1 4, 14).
, , ,

. , ,
. ,
. :

. , , , , , , , 13.
:
, ,
, , , , 14.

165

III.

9.
, , , . , , , ( 1, 31).
( )
. , , , . , . ,
, , , -
,
. : , , , (1
4, 4).
, . , , , , ,
, , , .
, ,
.
, , , ,
, , ( , ( 5, 48)), .
, ,
, ,
.
, , (2 3, 13). ,
, .

166

I.

2.
1.
. pronoiva,
providencia.
( 14, 3).
.
: 15.
: , ,
, , ,
16.
2.
,
, . , ,
, ( 2, 2).
, , ,
. , .
: ? : , ( 5, 17). 1, 3 , . 1, 17, , .
,
...
( 17, 25, 28). ,
. ,
, , , , , ,
( 4, 6).
,
,

167

III.

. , , .

.
.
, ,
, .
.
, , . :
, , , . , , , ,
, 17.
.
, , .
, . ,
, .
,
, , , ,
, .
, .

3.

,
. -, . .
, . , , . . , , , .
, , , ,

168

I.

, , .
,
, ,
.
-, . , .
, , , , ,
, . .
?
. , . ,
, : , , .
, , ,

.
.
, . , .

: , .
. , , , ,
. , ,
. .
:
, , . .
169

III.

.
, -, , -, . ,
, , .

4.
, , (. ajnavgkh, . fatum), , .
, ,
, ,
. ,

.

.
-, , .
. , .
-, ,
. , , ,
, , ().
.
.
, . , , , . . .
- .
,
.

170

I.

5.
: ,
, , , ,
. ,
. ,
: ,
, , , .
1.

1, 3 1, 17. . :
,
( 118, 91);

( 12, 10).
. ,
,
.
:
,
, -, , , 18.
2.
, .
, ( 43, 28).
: ,
19.
, , , , , ,
, , ,

.
171

III.

6.
,
. , , .
, ,
. , , ,
.
, , ,
, . ,
.
(. II ) : ,
, , , , , ,
, 20.
, :
,
.
, , . :
, ? .
? ( 23, 24).
: (. . ) ,
, ;
, (
146, 8-9). 10, 29:
.
, , . ,
(1 5, 7).
: , , ( 85, 1).
, .
172

I.

( 5, 45). :
, , .
. . ,
. , ,
,
, .
:
, ;
, ;
( 14, 21);
,
, ,
(1 4, 10).
: , , , , , .

7.
1.
,
, , , .
, ( 118, 90). 148, 6 ,
, ;
, .
2.

.
,
, , .
:
.
,
,

173

III.

.
, , , .
11, 20-23,
, :
, ,
.
, , .
, .

( 4, 33).
, .
, , 12, 39.
, : ; , .
6, 30 : ,
?.
, , , , , , . .

8.
, , , . .
: ( 5, 17). :
, ,
, ( 3, 16);
, ,
( 14, 16).
1, 17 1, 3.

174

I.


. ( 1, 22 2, 20,
2, 19).
: , ,
( 14, 13).
,
(1 15, 24-28).
, - . ( . 2),
.
14, 1. , ,
, ,
:
, .
,
( 3, 56).

,
(2 1, 21-22).

9.
.
, ,
. , , , , . ,
,
.
, III-IV . , : , , , , , , ,
. .? : , ,
. -

175

III.

, ,
, .
,
.
, , (1 13, 12).
. :
, , , ... , , (1 13, 10, 12).
, . , , ,
, . : ... ( 45, 3). , , ,
.

3.
1. ,

, , , .
,
, ,
,
.
.
. ,

,
.
1.
(a[ggeloq)
, 176

I.

. , ( 20, 16).
, , ( 3, 1).
: 30
; 28
. ( 6), , :
( 90, 11).
:
,
, , .
. , . ,
,
.
2.

,
. , ,
, .
.
, . ,
. , ,
,
, .
, ,
.
, ,
, , , , .
,
, , 177

III.

. ,
,
, . ,
- , .
, . , , VI ,
, , ,
. , , , , .
,

. -, : , .
, ,
, .
-, , .
. , , , . , .
3.
: , , . ,
( 9, 6).
. 1, 16:
, , : , , , ,
. , ,
.

178

I.

4.
. , ,
.
, . . , , , , , . : , , 21.
, , , . , , , , .
, ?
, ?
, ,
,
. ,
,
. , , , , .
, : , , , , , . ,
38, 4-7 ,
, . , . , .
. ,
4- , ,
.
179

III.

5.
-
.
, .
,
, .
:
? . , .
. , , ,
. , ,
;
, ;
?
6.
1, 6-7
.
, . 1, 16 ,
. :
( 24, 39).
, - , .
, , ,
, . , ,
.
: ,
, ,
, , 22.
, , , , . , ,
.
,
, -

180

I.

.
.
, .
, , .

() .
. . ,
. , VII ,
,
,
.
1, 7: .
. ,
. , , .



. ,
, , ,
. , ,

, . , , ,
, , , , , 23.
,
, (3 8, 27) (2 12,
2). , . , ,
.
, : ,
181

III.

, ,
. , , , , . .
, .
, , , .
, , , .
, , .

( 20, 36).
: ? .
. , ,
, , , , , , , .
, , , , , . , , , . , ,
. , .
7.
, , , , ( 15, 10).
.
: , ,
, . . 24. , , .
. . :

182

I.

( 18, 10). 2 2, 11 , .
,
( 25, 31). . , 4, 18 ,
.
, ,
(1 2, 11). , ,
( 13, 32). ,
(1 1, 12).
, . ,
,
. ,
.

. ,
, , , , , . ,
, , :
, -
25.
? , (., , . ),
, .
2, 7: .
. , , , ,
.
. . ,
.

, . . .
183

III.

. , , , , . : ,
, . , 2, 16 :
, .

, ,
, .
: , , .
. , , , ,
. , ,
. , , . . .
1, 14 , :
, ,
? .
,
, . ,

,
.
( 2, 7), ,
(),
.
, : . , , .
. , , . . , , , . , ,
, , . , 184

I.

,
, , , .
, ,
. -, , , -, ,
.
8.
:

- ?
, . , ( 7, 10) , . . , , . . . .
,
,
,
, , , .
, , , ,
, . , , .
, - , , , .
? , . ,
. ?
. , , ,
. ,
, . . .
,
, . , , -

185

III.

, .
, . , , .
9.
(iJeravrcia) . ,
. , , , , .
, , . , ,
, , .

. , .
,
. ( ), ( ),
VIII
. , , V-VI
,
.
, , , , .
-, ,
,
. . , . ,

186

I.

(), () . , , . , , , .
:
, ,
:
, ,
, ,
, . 6, 2. 3, 24, 25, 18-22,
( 47, 79, 98), 36, 16, 1, 10, 4, 6-8
. . 1, 22, 8, 38. , ,
( 1,
16; 1, 21 3, 10). 1 4, 16
9. 8, 38, 1 3, 22. ,
, ,
, . , . , ,
, , , , ,
, 26.
, , ,
.
, ,
, ,
, .
, .
, ,
, . ,
, . 187

III.

, 6. , . ,
: , . .,
. , ,
, ,
, ,
- ,
.
,
,
, .
10.
. ,
, , .
, , .
, .
.
(. ) 10, 13
9. .
(. )
8, 16 1, 19.
.
. (. ) 3, 16 .
(. , )
3 4, 1, ,

.
(. ) 3
4, 1; 5, 20, .
(. ) 3 4, 36.
,
, -

188

I.

. (. ) , , . (. ) .

.
.
: ( 2, 18).
: .
: , , , ,
, . latrei~a ,
proskuvnhsiq , , , ,
, .
adoratio veneratio. 2, 18 qrhskei`a, , , . ,
, ,
, ,
.
(IV ) 35-
, , . .
.
, , 2, 19 , , , . . .
, , , . ,
,
, , .
, 189

III.

,
, , .
11.
.
, ,
, .
, , .



, . . .
. ,
, , . .
.
)
: ,
: , , (
6, 2-8),
(4 7 ), ,
, .
,
. ,
, . , .
)
:
( 19, 1-13), ,
( 5, 4). ,
7, 2; 14, 18; 16, 5.
.
( 33, 2;
7, 53). . . , ,
,

190

I.

, , .
. , .
) -
-
-
. - 10 . , .
-

.
.
10 1, , ,
, . , -, -. , , , .
- 18, 10. , , ,
.

, , , . , , , ,
. ,
( 12, 15).
-?
. ,
- .
- ?
: -
, , -
- , , , .
191

III.

.
, . , , ( 90,
10, 11) ( 12, 15).
-.
:
, 27.
- , ( 15, 10).
)

(1 .) ,

.
,
, . :
? . : ? - . ? . , , ,
, . ,
- . .
, , .
,
, , .
, . . , , , . , , , , , ( , , ,
. .

, , .
192

I.

. , , , . , , , , , . . . :
, ,
28.

: , ,
, ,
, .
, . , .
: 3 ; (16
.) ; 32, 17
, .
,
.
, , .
, , .
,
.
12, 26. ,
. ( 12) (, , - ) (diavboloq, . ), , ( , 4
). . 12, 31 . ,
,
. ,
, (2 4, 4);
2, 2 ,
. ,
( 13, 24-25).
193

III.

)
,
.
, , ,
,
. , , , ,
, , ( 6).
( 10, 18) , , , . ,
( ),
, 29.
, , ,
,
.
.
, ,
(1 3, 8).
,
10, 15: .
. . :
, . ,
,
. , . ,
, , , - . , , , . , , ,
, ,
30.
)
,
, ,
. - . 6, 12
194

I.

, .
. , ( 1, 7).
. , , , , , .
.
.
, ,
.
1899
,
, . .
)
,
, . ,
, , . .
, ( 2, 19).
, : , ,
( 2, 24).
, ( 8, 44) .
,
,
.
, : , . .
. , . ,
195

III.

. , ,
, .
)
,
,
. . ?
, ,
. 4, 8-9 ,
. ,
, - ,
.

. 105, 37 ,
.
, , .
, ,
.
,
.
, ,
( 16). , ( 13). . 13 , , . , , 20, 7, .
, , .
, , , (1 5, 8).
, , ,
( 26, 18) ( 1, 13).
,
, , 6, 12.
196

I.

?
-, . , , , . :
(2 4, 4).
, . .
, . , , , , ,
. .
,
,
, , ,
. (2 11, 14), , . .
.
-, .
, ,
( 9, 32), ( 9, 28) ( 13, 11-16).
.
, ,

,
, .
, , , ,
, ( 8).
, , , , ,
( 17). : , .
)

: .
?
. , , : : ? , 197

III.

- , ,
,
. ,
, ,
? , ,
,
, , . , ,
31.
, , ,
. , ,
, . ,
.

? ,
.

. , , .
: ( 16, 17).
: ,
( 9, 29).
: , (1 5, 8). :
, ,
.

2.
1.
,
, , . , . !
.
198

I.

, :
( 1, 26).

. ,
, ,
,
.
: , .
1 2 .
1- ,
. , ,
, . . ,
,
, , ,
, .
,
?
,
. VII .
,
.

,
. ,
,
,
40- . , , 199

III.

,
.


(2- Ambiqua 12- ), , ,
.
, ,
.
,
, , .
, ?
, . , , ,
. ,
, . ? . (, .) .
, , . ,
, ,
, ,
.
,
. 32 . ,
,
. . . :
, , ,
, 33.
, ,
.
. , ,
.
200

I.

. : , ( XVI ) . , ,
. . , .
:
,
. ,
.
,
, ,
, .
, , ,
,
,
, ,

.
2. . .

, . 1, 26
: ( ), ( ).
1- ,
, . 2-
. ,
2- . , , ,
. .

201

III.

: .
,
. ,
, , ,
,
.
,
, . , , ,
, , , , .
. , , , , . .
,
,
. , , 1576 .
. , ,
. ? -, ,
. ,
,
. 34 , , , , . , (
), , . -
, , ,
, , .
202

I.

. : , ,
. ,
, ,
. ,
- , ,
, . , , ,
.
, ? , .
? , ,
, . , , . , , .
.
, . , , , , , , , : , , ( 2, 18).
, , , , .
:
, .
,
, , :
, . ,
, . , . !.
, . , .
203

III.

, , , ,
, , .
,
: ,
,
. , X. , 35.
, .
bohqovq, . . , : ... ,
36.
C. . : , , .
alter ego, . , , , ,
, 37. ,
?
,
, . ,
.
, .
,
( 2, 24).
.
, , , :
, ,
( 19, 5-6).
. , , savrx
204

I.


(sw`ma), .
X. : ,
. ,
, ,
, . . , . . . , 38.
,
, . (IV .) (1, 4 13) , , .. ,
, ,
- .
, , ,
, . , , , , ,
.
, ,
, , .

, ,
. , , -. , , ,
,
,
. ,
, ,
, ,
. , . , , ,
? , 205

III.

, , , ? ,
, ?
, , ?
. , , , .
, .
, .
,
, , ,
.
, . , , , , .
, , ,
, , , . ,
, , ,
. , , . , , , ,
. , , .
, , , . , , - , , , ,
.
- , ,
.
5- , . , ,
, ,
, . , , .
,
, ,
206

I.

.
, , ,
, .
.
, , .
, , , . , ,
. . X.
: ,
, , , ,
. . , ,
39.
, ,
.
,
, . .
, ,
, .
.

,
,
. , , . , ,
.
9- ,
. .
207

III.

, , , .
, , . , , ?
3. .


, . , , :
, , ,
, ( 5, 12).
, ,
( 5, 18).
XVII .
, . : 1- 2- ,
.
, .
. 2- , . ,
.
? -,
, . -, , . , -, .
, , ,
,
.
, , ,
. ,

208

I.

. ,
, .
30- ,
230- . 200 , . , , , - .
, , , ,
.
:
( 10) , . .
. ,
10, 6-7 . .
. , .
, ,
. 2, 5 :
, , . ,
:
, ( 2,
20), , -
.
: ,
( 3, 20).
: , . ( 8, 6).

( 17, 26).
,
, . , XVIII ,
,
,
. : , , , 209

III.

. XVIII , , .
, ( ,
. .), , . . , , . .

.

. , ,
, , , .
.
,
, , - . .
4. :
,
. .
?
.
: .
: , . , , .
( , , )
:
: , ,
( 4, 12).
, , (1 5, 23).
, , . 10-

210

I.

, ,
, ,
. , ,
, .
,
: , .
, , ,
, , , ,
, .
. , ,
.
, . . , ,
. , .

. ,
, .

(1 2, 13-3, 1).
4, 12 , , . .
: ,
.
5.
, . , ,
. , . sw`ma sh`ma,
.

- : ,
, ,

211

III.

, . .
. , , , ,
.

. , , ,
, - .
,
, ?
, ,
,
.
.
.
,
. , . . , .
, ,
,
,
. . ,
, , , . ,
, , .
, , ,
, .
. ,
, .

, .
,
.
212

I.

. ,
. , ,
.
, , , . . .
:
. , .
. , . , , , ,
.

? ? ,
, , . , ,
, , : , , (
38, 12).
, , , .
, .
, . . , .
. , , , , , , , , . ,
, 213

III.


, . , ,
. ,
,
, .
6.
.

.



.

, , ,
. .
.
, , , . .
, , , . , - , , : . , , , . ,
, , . . . , ,
. ?
. , . ., , . , , -

214

I.

. .
. , ,
.
.
-,
. , , , ? ,
(ajpokatavstasiq tw`n pavntwn),

. ,
, .
VI . . ,
,
. , ,

, -, .
.
, . . , , .
, , , ,
, . . , ,

.
551 . ,
( ), ,
: ,
,
,
, ,
, .
215

III.

, 553 ., V . : , , , , , , , .
, .
,

.
.
,
, , . . ,
, , . ? , .
, .
21, 22-24 , , ,
. ,
. , , .

. .

? 12, 7 : , , , . , .
,
, . , :
. , , ,
216

I.

, . , , ,
.
, ,
( 12,1).
,

. 12, 9, .
.
- 1854 .
.
, .
? , , , , , , . . ,
.
.
-, .
2, 2 ,
, .
, ,
. , , ,
, . .
-, .
, , , ,
.
-,
, ?
217

III.

, .
,
. , . , . ,
, , . , .



.
.
,
. :
, ,
. ,
. , , , . , , ,
,
.

? , 5, 3. ,
.
, , , . . , .
,
( 3, 6). savrx ,
. ,
( 1, 14), , . . , .
, 218

I.

, .
.
, .
.
. , : ,
? , . ,
. , ,
.
V , . .
, , . , , , , , . ,

, . , ,
.
7.
: , , , , , .
, ,
, . , ,
- , , . , -

219

III.

.
40.

, , : , ( 14, 38).
, ( 2, 26).
, . ,
, , .
, ; ,
, , , . . .

, . , ,
, , .
, .
, . , (
, ,
, ,
, ) ,
, , , .
,
, , .
. ,
. , ,
, ,
. , ,
.
220

I.

, . . , . , ,
.

: (1 11, 28-31), , (2 18,5).

, , .
,

, ,
, , .
.
, . , , . , , , . ,
, ,
,
. - , , . , , . , ,
,
. ,

( 25, 8-9; 35, 29 ). , ,
, ,
. , ,

. , , ,

221

III.

, ,
, . (
22, 32) , , .
37, 5. ,
: . ,
, . 1
28 ; 21, 16: , , .
, 38, 17 88, 4849.
, 48, 11-16.

, . . , , , ,
, , , , .
, , .
: ,
, . :
,
, . . , .
() , , ,
. . , , ( 30, 15).
. ,
. , ( 1, 19-20). , .
222

I.

. , , , . . .
: , , ,
.
. ,
, , , ; , , , , .
, .
,
. , ,
, , , . 7,
19-23: , , , , , . , , , . . :
, , ,
( 8, 31-32). , ,
... , ( 8, 34-36). :
( 8,
2), : , ! (2 3, 17).
, , , , ,
,
.
8.
, .
, ,
, .
, .

223

III.

,
. , ,
, , .
, . , , . , , , .
9.
, . . , ,
.
,
, ,
, 41.
, . ,
,
.
: , , ,
, 42.

,
. ,
, ,
,
, , .
, , . .

: 1, 26-27 9, 6. .
,
. , .

224

I.

. ,
. ,
, . , , .
? , . ,
. , , ,
, .

. 26 27 . 26- : :
.
27- : ,
, . . , , 27- .
, , , .
, ,
-, , ,
. :
? IV- : , ,
, , 43.
,
, . : , ,
, ,
.
225

III.

.
,
, , , . .
, , , . , ? . ,
. , ,
, , ,
.
,
, ,
, .
, , . . .
,
, . .

, .
, . ,
, .
, , , ,
, .
, ,
, ,
, .
. ,
,
. ,
226

I.

, ,
, . ,
,
, ,
, .
, , , , , , .

.
.

.
, , . . . , , ,
. ,
, , .
. , , . .
, . . - logikovq,
, .

, , .
. , ,
, ,
. ,

. , , :
227

III.

. , .
, ,
, .
, , , .
, . , , , , : , , .
, . , , , . ,
.
,
, . ,
, , ,
, . , .
,
, .
, , .
,
,
. , , . , , . , . , ; ,
, . , , , , . 228

I.

, , . ,
.
, . , , ,

.
, ,
, .
, , .
, . , ,
. , , , , , , .
, , . . , , , .
, , , . . , , , , .
,
,
. . , , ,
. , ,
,
.
, .

229

III.

10.
:
, .


:

, ,

,
, ( 17, 2427).
, ,
, , , ,
.
,
, , . , .

,
, ,
, , , .
. , , .
. .
,
, .
,
, ,
.
. , 5, 16 :
, . 5, 48: , , .

, 230

I.

. : , , (1 4, 16); , , ,
(1 2, 9).


,
. ,


(1 15, 8). , . , ,

, ,
.
,
. ,
, .

,
.
X. , , ,
, , ,

.
, , , : ... ...
,
. ,
( 8, 19-22).
mikrokovsmoq,
, , , mikroqeovq , . . , , .
. ,
, ,

.
, ,
,
231

III.

44.
,
. , .
. . , , , , , ,
,
, , . . ,
, ,
.
11.
,

.
, ( 7, 29), . .
,
. - ,
. , . ,
, : ,
( 5, 48).
, , , , .
, 45, . . .
,
.
? ,
, ,
?
, , -

232

I.

. .
, . , , , , . , , , ,
. , . , , , ,
. ,
, , ,
, .
, .
.. , , , , , . .
,
, , , , : ,
, .
. .

, . , .
,
.
, . .
, . 7, 3,
233

III.

.
: , , .

-
.
. . ,
, , , , ,
.
,
, , , .
?
1. , ,
( 2, 15).
,
. , ? ,
. - .
, , . . .
, , , . ,
,
.
,
.
, , , .
,
, ( 2, 8-9).
2. ( 2, 15). .
3. ,
( 2, 19). 234

I.

, ,

. ,
. , ,
, , .
4. ( 2, 9). (. 1) ,
( ), 46.
, , . , , . ,
, .,
.
5. ( 2, 17) . . ,
.
.
? , ,
,
, -
, ,
, .
, , , .

, ,
.
,
. , , 235

III.

, , .
6.
, . 3, 8 ,
, . , ,
.
1,13 ,
,
?
:
.
( 2, 23). , , , ,
, , . ,

. , , . . , , , , . 109- ,
, , , , ,
-, ,
.
: , ,
,
, 47. ,
, .
: (. . ) , . ,
, .
, , . , ,
, , , ,
,
236

I.

. , , ,
48.


,
?
,
,
. , , , . : (. . . . .) , ,
, 49.
: , , , , ,
50.
, ,
, . , , ,
? , , . , .
, , , ,
,
. .
, :
.
, , , , .

237

II.

1.
1.
, (. 5, 19). .
, . , .
,
, .
.
, .
, , .
,
, , . , . , ( (. 2, 15)) ( (. 2, 1920)), ,
.
,
, (. 3, 5) ,
.
, , -

238

II.

,
, .
, ,
,
. , , , , 51.
, ,
, ,
, .

; (. 10,
1415).
, , , .
, , , , . ,
: , (.
3, 12), , , . , .

2. ,

. , ,
52
.

.

, , . . , ,
, , , , .
-

239

III.

. ,
, . , , :
,
,
. ,
, . , ,
.
,
. ,
,
. ,
(1 . 1, 5), ,
, . , , - , ,
.
1.


. . , ,
. ,
.
. . , , , 53.
,
.

,
,
, (. 3, 10).

240

II.

,
, (. 33, 20).
(. 5, 10), (.
2, 3). , ,
,
(2 . 6, 14). . . : , , , <> 54.
2.

, , .
, ,
, ,
,
. .
, , ,
. ,
. , , ,
. : ,
, (. 5, 17).
, .
, . . .
-, (, , , ). ,
,
. , , .
(.
3, 16).

241

III.

-, () ,
. ,
, ,
. , 55.
,
.
, : ,
, , , ,
, , ; , , , , , , 56.
, ,
, , , . ,
, ,
- .
.
.
, , , . , ,
. : , , . , 57.
3.
, , . , (. 1,
27). , , -

242

II.

, . . , , , ,
. ,
,
58.
, ,
(. 2, 25),
(. 3, 7). ,
. ;
<>
59.
.
4.

,
. .
, - .
. . ,
, a 60.
.

(. 8, 22).
(. 1, 28).
-

243

III.

,
. , , (. 3, 18).

3.
1.
, , , , , - , 61.
,
, 62. , . , (1 . 3, 8). ,
,
(2 . 11, 3).
2.

. , , (),
, ().
, ,
,
:
, (3 . 8, 46);
: , ? (. 20, 9);
, (. 32, 4);
: (.
115, 2);
, (. 3, 4)63;
, , (1
. 1, 8).

. , -

244

II.

, , . (. 5, 3),
: ?
, , (. 14, 4; 15, 14).

: , ,
(. 50, 7). ,
-, ,

.
, ,
, . , ,

, .
, , , ,
.
,
; , .
, , (3
. 3, 2122).
, , ? , , , (3 . 7, 48).
, : , , 64.

.
,
,
, ,
,
, , 245

III.

, 65.
3.

: ,

66. . ,
, ,
, -.
, , , , , . , , , ,
, . ,
, ,
, ,
67. ,
: . , ,
,
68.
, ,
, , ,
.
.
, , .
(vitium originis) (corruptio).
(peccatum originale),

246

II.

. , 69. , .
. , :
,
, , ,
70.
, , . , peccatum originale,
. , ,
71.
,
(peccatum)
. , ,
, marta (peccatum
habituale), (peccatum
actuale) (parbasij) (.
5, 14), (parptwma) (. 5, 12)
(parako) (. 5, 19).
marta () ,
: 72, (proptoroj marta)73, 74, 75. marta (nmoj martaj)76.
. , (parbasij, parptwma), (marta),
, ,
: (marta)
, ,
(f' pntej marton) (. 5, 12).
.
, 247

III.

, , .
, ,
(. 5, 14).

,
,
,
77. , 78
-, (marta,
peccatum), - .
, , , . , ,
, .
, ,
(. 5, 19) (. 2, 3). . , 79. ,
, . ,
, ,
. -
, . , 80 ,
81, .
,

, .
, ,
, , - 248

II.

, (ej fesin martin). ,


, . ,

( !) : , , ,

, , 82.
,

, , , , .
. , ,
(marta).
, , , ,
(marta) . , .
,
, 83.
, , ,
84. . (),
85. ,
, : , , ,
86.
,
(marta) , . , , ,
,
(marta): - 87.
, ,
249

III.

(marta): , , 88.
, 89,
,
.
90.
4.

91.
: .


(fqor, corruptio). . , , : , , ,
, , , , , (fdiafqora)92. , (qnatoj)
. , ,
, ,
. : , .
, 93.
94 , , , ,
, , ,
, , , 95.
, -

, ,
, , , -

250

II.

: , , , , , .
o, , , .
, , , ,
,
(. 7,
1921, 23).
. , ,
, , - ,
,
,
, .
, ,
,
. 96.

, , . - 97. , , , , ,
, .
, , ,

.

,
98.
.
251

III.

, , , , . , 99,
.
(. 5, 17). : ,
(. 4, 7).
4.
, -,
,

( , imputatio peccati adamici immediata, , .
representare , ).
, ,
, , (
kaq lou nqrwpoj, homo generalis).
, ,
, .
. , , , , , ,
, ,
, , 100.
, ,
. ,
,
marta, vitiositas, 101.
, (marta) , . , ,
,
, ,
. ,

252

II.

, , , .. 102.
,
(. 2, 3)
. (marta)
, , (katkrima) (. 5, 18)103. , , ,
) 104;
) (. 3, 5)
, , .
, ,
.
.

2.
, , ,
. , , . .
,
(. oijkonomiva , ).
, , ,
1, 10; 3, 2-9 1, 25. , , .
.
,
( 3, 15). . ,
, , . ,
253

III.

, .
, , , .
,
, .
,
.

3.
.

, .
:
( 1, 26).
.
( 2, 23). , , ,

, . ,
?
,
, .
.
,
. , .
.
.


.
, .
, ,
. , -

254

II.

,
, - , ,
, , , .
, ,
( 1, 9) .
.
: , , ,
.
, ,
. .
.
, ( 14, 24).
3, 9 , .
1, 4 , (. . )
.
, (1
1, 19-20 13, 8).

?

:
, , , ( 3, 16).
. , ,
.
( 4, 34). , , , ,
( 5, 36). ,
, ; , :
; ( 10, 17-18).
, ...
, (1
1, 18-19).
255

III.

,
, , :
, ,
(2 2, 13). , , . : , ( 3, 5).

4.
1.

IV (451 ):
, , , , ,
, ,
,
,
,
, ,
, , , , ,
, , , , , ,
, () ()
, () .
1.
.: II, . 6, 2 (. 125130).
2.
-


.



. 12, 2-3; 22, 18
, ( 26, 4)
256

II.

( 28, 14).
(23,
5-6). 3 1 , .
. : , ,
( 8, 40); , ( 8, 20).
, ,
,
80 .
,
1 2, 5. 17, 81 .
1 15, 45, 47, 49 .

. , .
.

( 14, 8). ,
(1 2, 24). ( 27, 58, 60).
, , , , , , , , , ,
( 20, 28). . , ( 2, 21),
, ( 4, 6),
( 4, 38), ( 22, 4144 19, 30) , , .

. .
, : ( 26, 38). 27, 50: , . , ( 2,
52) ( 26, 39; 22, 42).
,
( 10, 21; 11, 15), ( 11, 33 12, 27), ( 10, 13, 16), ( 2, 14-21),
( 26).
257

III.

, .

, I .
, ,
. , , , - ,
, , , ,
, - , . .
)
,
, , . . , ,
, , , , .
, : , , .
,
, . ,
, , , , ,
,
, .., . . , , .
( ), , .
.
, .
,
.

258

II.

, : ( 8, 3), , , , ,
, .
, ,
, .
13- , ,
, , . , , , .
,
,
, ,
, ,
, .
,
, . , . .
,
. ,
.
)

,
. (. IV .), ,
, , .
,
, , , , ( ), , . , , , ,
, (sw`ma) (yuchv),
259

III.

. (nou`q), , , . , ,
, , , .
IV
,
. , .
, , -,
, -, , .
, , , . II , ,
. .
,
. , , , , , ,
, . , , : , , , ,
, , ,
, ,
. , 105.
)


,
. ,
,
, .
, , , ,
(1 1, 5). ,
, 260

II.

.
.
, ,
, , .
.
, , , - , ,
. -, :
( 3, 15).
. 7, 14 : ,
,
.

,
.
, , 7, 14,
, .
, ,
, .
, . III . . ,
, parqevnoq, .
70 .
, (
), , , , ,
, . ,
, . ,
, , . . .

(1 .) (1 .). ,
, :
261

III.

( . . .) , , ,
, , ,
, 106.
, , , , , .
)

,
.
-,
. .
, , .

.
, . , 8, 46
: ,
14, 30: , . . , , . , . , ,
.

. , , ,
. ,
, , ,
, .
,
. , 53, 9:
. .
: (1 2, 22).
1 3, 5 : . : 262

II.

(2 5, 21).
7, 26 : , , .
,
, , , , , ,
, .
, . VI ,
, . VI
.
, , , . , ,
, , . . , , ,
, , .
( .
fqora , ), . . , .
, . . , .
. ,
, , . , , , , . , . .
, .
,
. : 263

III.

(ta; ajdiavblhta pavqh), , , - , :


, , , (
), , , , , , , 107.
, ,
. , ,
.
, ,
,
. , , , . .
, .
, , , . , , , .
, , . ,
40 , , ,
,
. , , .
, , ,

. ,
, , ,
.
, , .
,
.
, ,
, ,
264

II.

, , . ,

, .
. ,

, . , , ,
.
3.

,
, ,
. ,
, , , , .

,
, , . .
, , , , , ,
, . II III ,
. .

. , . , -, , , , , .
)
, 20- V .

, .

265

III.


, , , .
,
,
, ,
, .
, IV
V . . ( ,
.)
,
, ,
. , . , , , - . , , ,
. , ,
.
,
. ,
. , ,
. ,
, , .
,
II , . , ,
. 266

II.

, ,
, .
.
)
,
, .
.
, ,
(provswpon eJnwvsewq).
,
. ,
. ,
,
, , , . , , ,
,
, , . , , ,
, , , , , - .
, . , , , , ,
, .
,

, .
, . . , , , ,
, . 267

III.

, , .
, , . , , ,

. , , .
, ,
. ,
. ,
, , .
, ;
,
.
. , , , .
, ,

. , , , . . , , , , ., . ,
,
.
- .
) V-VI .
III ,
, ,
.
451
. .
, . , . . , , .
, ,
268

II.

. , ,
, ,
. ()
(),
, .
. , , 451 , .
80- . , , , - ,
,
, , . , , .
, , .
: , , ( ). , , ,
. , ,

. ,
, .
, , : ,
? ,
. ,
. , .
, , .
269

III.


, , ,
, ,
. :
, , .

, , V . .
)
, . : .
, ,
, , , . .
, ,
. , . , ,
, , , .
,
, .
: ,

. , ,
.
.
, , , .
.
,
. , .
270

II.

: , .
, , 108.
,
, ,
,
.

:
, ,
, ;
. , , ,
,
109.
, , , .
, ,
. , , , . , , , .
, .
,
. , . : (
) . , ,
. , 110.

. , . . ,
,
.
271

III.

,
, .
, . ,
, .
,
, .
,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
.

, 553 , , . ,
.
: ,
, , 111.
, , , , . . , ,
.
,
. 1, 14 : .
.
, , , .

272

II.

, ,
, .
, VI . , . ,
, , , , . , , . , . .
, , ,
. . , , ,
.
,



. ,
, . . .
, . IV
, , , . .
(ajsugcuvtwq). , ,
, ,
, .
(ajtrevptwq). , , ,
.
.
(ajdiairevtwq). ,

, , , , , ,
.
273

III.

(ajcorivstwq).
,
, . . .

. ,
, , -
, , , ,
. . . , 5, 10 , 1 2, 8 : .
, , , .
. : ,
, .
4.

)

. , (1
2, 8). , , ,
() ( 20, 28). , , (1
15, 47). ( 5, 10).
, . , ,
, ( 3, 13).
, communicatio idiomatum, - ajntimeqivstasiq tw`n ojnomavtwn : . ,
. . . , ,
.

274

II.

communicatio idiomatum
(qeovq pavscw ), .
.
( , ), , . ,
. . .
20-
, .
.
, . , .
I : , .
, , , : 112.
,
,
.
- :
, ... ... , . .
. , . .
V
. V- 275

III.

, , IV- () .

, : .

.
, , , , . .
, , ..
. , , , , , , . .
, ,
, , ,
, , .
)


, . . . , , .
?
, .
.
. . :
. , ,
113.
, , , , 276

II.

. ., . , . , ,
. , .
,
, , . .
) , , , ,

V- :
,
, ,
,
,
,
, 114.
5, 22-23 ,
, , . . ,
, . ,
. ,
, .
- ,
, ,
, - . , ,
, , , , ,
, . . .
)
VII (movnoq qevlhma ). , 277

III.

, , , , , .
VII . , . , : , ,
, . ,
.
.
, , , , . . .
: , ,
, , , , , , .
VI
, , ,
, .
, . .

.
,
, , ,

. ,
, . ,
, .
278

II.

,
.
? : :
? .
, ?
?
.
, . , . . , , , ,
.
, -, . , ,
, . -, , , , , . ,
,
, ,
, . .
.
.
, , , . . , . -, -. -, - -. , ,
. ,
, . :
, , .
.


279

III.

, , .
, ? , , , .
, , , :
. , , . , , , ,
,
. , , , , .
: ,
.
, ,
, .
, , ,
.
. : ,
, .
,
, , .
, 115.
VI
:
, , , , , , ,
, . ( ), , , ,
116.

: , ,
280

II.

( 6, 38). , ? , , .
, , ( 26, 39). . , , .
! , .
, , ( 22, 42).

: , , , . , 117.

:
:
( 1, 14). , .
.
, , . , . ,
. , 118. , , ,
. 119.
, ,
,
. ,

. , , .
, . ,
,
, 281

III.

, , , . , , -, , , . : , .
. . , , , , , ,
, .
120.
, . . , , ,
, , , : .

: , ,
( 1, 14); ,
( 3, 16).
: ,
, (1 5, 20).
, .
, ( 8, 32).
i[dioq, . (IV .) ,
, , .
, .
, , , .
)

(- qeotovkoq)



, communicatio idiomatum. ,
, , ,
282

II.

, .
. , , .
, ,
, , ,
. , , , . , ,
, , , , . .
.
, qeotovkoq, , . , , :
. . , .
, ,
, ,
, , . : , 121.
.

( 1, 43), , ( 1, 41).
, , . 122 , ,
1-
, , , .
( III .).
283

III.


.
III
, , , . ,
(),
( 4, 4). , I-II .,
,
, ,
.
III . 433 ., , III , ,
, ,
, .

IV ., . . III ,
. , ,
, .
,
, .
?

.
, , - , , , , .
)
j eiparqenv oq)
(A
,
, ,
, ,
, .
7,
14.
( 1; 1).
. , ,
284

II.

,
.

,
. 13, 55-56 : ,
, , .

, . . .
,
, . . , .
X. : ,
, . . ,
, . ,
. ,

: ,
123.
, . , . .
,

, , ,
. , ,
.
. , - , .
, 285

III.


II . , 124.

, . ,
,
.

, VIII , . : ,
. . , .
, ,
, 125.

2.

1.
.
: ,
, ( 2, 8). -
.
. ,

.
:
( 2, 12). , , , .
, , ? ,
, . . . , , .
286

II.

:
. ,
,
,
. , , ,
. , , . ,
, , . ,
, ,
, : ,
.
. ,
, .


.
.

, .
, . ,
,
,
, .
, , ,
.


.
, ,
( 20, 28); , (1 1, 18);
(ejxhgovrasen) ( 3, 13). . 1, 7 ,
(th;n ajpoluvtrwsin) .
ajpolvtrwsiq 287

III.

, , .
, . , ,
, .
, ,
,
. ,
, , ,
. , .
.

: .
. . :
. ,
. ,
, .
. . , 126.

,
.

,
. :
)
, . .
, . ,
.
)

:
288

II.

127. .
(1 1, 5), , , , . . , , ,
.
)
, .

.
)
,
, , , .
:

(2 5, 19).



, , . .
:

,

,
( 3, 16). .
, ? ,

.


. ,
, , . .
, , .
289

III.

, .
, , , , .
, , ,
.
2.


(1033-1109). ,
, II-III . ,
.
. , , , , .
, .
. , .
,
.
,
. Cur
Deus homo ( ).
, ,
.
. , , .

XIX
(), . 1917
290

II.

. ,
, , . ,
, . ,
, , , ,
, ,
, 128.

,
- ;

.
:
, , 129;
, ,
, , , ,

. ( 2, 3), ( 3, 10), , ...
, , . , . ,
, , , ,
, 130;
,
.
, ,
( 8, 32)131.
291

III.


-,
. -,
, . , , ,
, . .
. , , , . , ,
.
: , , .
() XX ().

()

,
, , , .

, , , , , , .,
,
, , ,
.

.
, , ,
,
; , . . 292

II.

. , , ,
,
.

, ,
. . . :
, , , -
, , . -
, 132.
,
, ,
, , .
, . ,
( , ), , , ,
. : ,
, , ,
, ,
. 133.
,
,
, .
. . : ... :
134.
, :
293

III.

? ( )
() , . : ?
, .
.
,
: , ,
, , , ,
? ,
.
, ,
, . ,
, , ,
,
. ? , -, ?
. , -,
, , ,
. , , , , ,
, , , , . , 135.
, , , , . . ,
, .

.

294

II.

, .
, - , , , -
.
(), : , , , .

. , ( ), , , 136.



.
; .
1915 ,
, .


,
. ,
, ().

(); , . (),
.
295

III.


: , , , . , , , .
, , , , , ,
, .
)
.
, , (, , )
, .
, ,
, ,
, ,
. ,
. , :

; . .
, , ,
.
)
() ,
, , , , ,
, . 296

II.

, ,
.
XX ,



, .
XX , . . , . ,
. , . , .
. . , . , , . . . , .
, . , , . . . , , ,
; , ,
. , , , , .
,
,
. . . : Cur Deus homo
, .
, , , , .
297

III.

, ,
, . ? , . , ,
, .
,

, ,
. ,
, -,
. , , , , 137.
, ,
, .
. . - , , ,
, , ; , .
II : , .
, , , ,
.
,
,
, (2
1, 4). 298

II.

. ,
, ,
.
, - ,

138.
,
, , ,
139, . ., , .
,
.
,
, , , , . . , ,

140.
3. , ,

, ,

. , , ,
,
, . . ,
.
: , , , . . , , , -

299

III.

, . ,
. , , , ,
. ,
, , ,
, .

.
. , , ,
. , , , , .
, ,
. , , , , , , , , ,
.
4.
?
, ,
. ,
, , ,
( 5, 8). , , ,
, .
, , , , ,
.

300

II.

, , , , :
, ,
.
,
.
.
5.

. , , , . , , . , . , , : .

, , . , , , . . , , ,
.
, , , - . , , , ,
. , ,
, ,
, - -
301

III.

, . ,
, ,
,
, ,
, ,
.

,

. , , , . ,
, . ,
.

,
. ,
.
, ,
.
, ,
; ... , ( 23, 8-10). ,

. ,
, .
,
(1 4, 15). , (, )
, .
, .
.
302

II.

, .
, , , , .
, , .

, .
, ,
.
, , ,
: ... ,
, ,
( 7, 28-29), . . , , . , , , , : ... , ( 7, 46).
, ,
, , , ( 1, 9).
, .

.
)
, , ,
() , . . ; ,
.
, , ( 4, 24).
,
, ,
, , .
. ,
303

III.

, ,
.
( 6, 8-13), :
, ,
( 23, 9). , , . ,
-, ,
-
, . ,
, . , : ...
, (1 4, 15). :
. ,
. , ,
. , . . , .
, . , , ( 5, 24).
, ,
. ,
, ,
.
, .
, , . .
,
,
(1 4, 1). - ,
,
, ; 304

II.

, , ,
. . , , .
, , .

, . ,
, . .
, .
, , , , , , , .
)

:
, ( 6, 33).
,
. , , , . . , ,
.
,
:
( 11, 12). ,
. . : , ( 14, 23)
, .
: , , ( 5, 24).
, , , .
, ,
305

III.

, , ( 5, 3-12).

, ,
. ,
.
,
, . ,
, : ,
( 28, 20). ,
. ,
, . . , , , . , , ,
, ,
, . .
.
,
.
, IV VIII
, . ,
. , , , . ,
, , .

.
, , .
306

II.

,
, . : ( 13, 34).
:
... . , . , .
, , , , . ,
, .
)
.
. : , , ( 1, 1). , , . , ,
,
, ,
. .
-, , , , , . ,
.
-, ,
,
. , , , ,
, .
-, ,
, .
307

III.


.
)
.
,
, : , . , ,
. , . ,
,
.
, , ,
. ( 3, 24).
,
.
.
: ( 28, 19). :
... ( 16, 15). 40
, , :
, , ( 1, 8).
, . , :
, ( 15, 15), ,
. , ,
, - , :
,
, , ( 1, 8). , , ( 13, 20).


, . , 308

II.

, shmei`a
duvnameiq. , . ,
, . , . ,
, .
,
-,
, .
: , ,
, ( 5, 36).
-,
. , .
.
.
-, .
. ,
,
,
.
, . , , .
,
, . . , , . .
, , , , ,
. , .
)


, . . 309

III.

: ( 12, 27).
. , , :
( 5, 2).

, .
:
, ; ,
, .
;
, ( 53, 4-5).
, , , . . : , ( 1, 29).
,
( 20, 28). ,
,
.
, ,
, ,
, , . , .
, .
: , , ( 10, 17-18). , , , , .
, , .
,
,
. ,
, . :
310

II.

,
(1 4, 10).
)
, , ,
? , , ;
.
-, . : , , ( 5, 8), . . .
(). . ? , , , . , , .
.
, . . . , ,
; , ... ,
... ( 2, 6-8). ,
, , .
. . . : , , . , . ,
, , ,
,
141.
, ,
. : ,
! ? ( 27, 46). . . 311

III.

:
, 142.
, .
: ...
, , , ( 17, 5), . . ,
, ,
, .
, , . ,
,
( 2, 911): ... (. . )
,
, , ,
.
, ,
, .
. : ,

.

143.
,
, : !
( 23, 46).
, , :
, ( 3, 13). 21, 23: ... , .
, ,
, . , , , ,
. .
312

II.

X. :


.
, 144.

, , . ,
. , :
, ( 23, 43).
) ?
. : ?
? ?
. - , , . . ,
?
, , , , , ,
, , . .
.
,
. , .
, , , .
. ,
,

, ,
. , .
,
, 145. ,
313

III.

.
,
. 5, 10
, , 7, 26-28
: .
9, 12 : ,
.
. -, ,
? -,
, ;
?
.
, 146.
.
- ,
. , ,
.

II (1156-1157 .).
II- .
, . ,
,
, , IV . . , , : , . , , . , . ,
,
, , ,
, ,
314

II.

,
.
, .
, , , , .
, ,
, , , ,
, .
, , , , . ,
, , , . , :
( ), ,
. , , , ,
. , . , ,
- , , . , , . . .
)
?
, - ,
? ,
. , ,
.
, , ,
. , , ,
315

III.

, ,
. :
, ( 21, 23).
: , , , ,
147.
.
,
. , ,
, . . . , 4-
4- .
, 4 , , , , . .

. . ,
, .
,
,
. , ,
, , , , , . , ,
, ,
.
: ...
, , , ;
, ( 12, 24).
. , X. , - , , .
, , , , 316

II.

, .


:
( 4, 9),
: ... , (1 3, 19), (1 4, 6).

,
,
. . :
: , ,
; .
:
, , , , , 148.
?
, . , , ,
. , , , ,
, ,
, . , . , , , , ,
. ,
, ,
.
)


,
, .
: ,
, ,
: (1 15, 14, 17).

317

III.

. , ,
. , , , . . , , , , .
, :
, (1 15, 20).
, , , :
, ,
: , ,
(1 15, 22-23). , ,
: (1 15, 26).
, .
,
.
, , .
, ,
.
, , , , ,
,
, . , ,
.
, , . . ,
V-VII .
318

II.

, , ,
, , , , . . ,
.
X. ,
, ,
(. . ) , .

,
. , ,

, . , .
. ,
,
.
( ,
) ,
. , ,
, , ,
, ( 24, 39).
, . ( 24, 42-43). , , : ( 20, 19), ,

( 24, 31), ,
, (
16, 12),
( 21, 4).
319

III.

,
, , . .
,
. . . .
:
, 149.
)

,
,
.
, ,
, ,
. ,
.
? ,
. : ...
, , ,
: ( 27, 64). , , , : ..., , , ,
( 28, 13). , ,
.
( 20, 6-8). ,

.
XIX
.
,

XIX . , , ,
320

II.

, . , ,
, . ,
,
. , . ,
,
, .
, ,
, , .
,
, , .
, , , , . .
)



: ..., ( 16, 19). : ,
( 24, 51); ,
, ( 1, 9).

.
:
. , :
. ,
, , ( 14, 2-3); ... ,
( 12, 26); ,
( 12, 32).
( 6, 20).
, .
, , .
321

III.


. , . ,
, ,
.
, (
6, 62), ( 14, 28; 24, 5-16; 20, 17).
, , , . , .
,
, :
! : , , ( 17, 1).
)
,
.
,
. ,
, , - , , , .
II 150.
,
.
,
, , , , , . . .
, . , , , ,
. ,
. , , ,
322

II.

, , . , 26, 64
: ,
.
.
: , ( 3,
13); , , ( 6, 62). , , ,
.

. . . ,
. ,
3 .
( 20, 17-18), :
, . ( 16, 19), , ,
. ( 24,
51).
, ,
. , . , , , . ? -, , . .
, . , .
, , . , ,
323

III.

, . , ,
, , , ( 9, 12). ,
, , ,
.
.
,


( 16, 19).
: ,
( 7, 56).
? ,
, . ,
(3 2, 19-22).
, ,
, , , ( 17, 5). ,
, ,
.
: (
28, 18). , ,
. , ... (
1, 20-22). 2, 9-10:
,
, .

?
, ( 9, 15; 12, 24). ( 4, 1415). , , , , .
324

II.

: , ( 14,
13-14); ; ( 16, 24). ,
.
, ( 16, 7):
, ; ,
. ,
( 2, 1-4).


. ,
, ( 1, 22-23). ,
(2 1, 3).
,
,
, .
: ,
. (1 15, 25-26).
6.

,
, , , . .
,

,
.
, , , , ( 2, 3) ,
.
.

?
, ,
325

III.

,
,
, . .
.
. : ... ( 9, 14).
,
(1 1, 7); , , ,
(1 1, 9). , , , ,
.
,
,
. ,
, ,
.
.



. : ,
( 5, 11).
, ( 2, 19). , .
( 1, 5; 8, 14-15).
, . .
. ,
: : , , , , ( 17, 21).



.

, 326

II.

: , , .
,
,
.
, .
, , .
, , .
3, 17 : ,
, ( 8, 21). . ..., ( 1, 12-13).
, : , , ,
, , , ( 12, 22-23).
,
.


, ,
( 3, 34).
( 5, 17). 8, 32
: , ,
, ?

. ,
. , ,
: ,
, ... , , ,
, , ( 17, 22,
24).
327

III.

1.

. ,
.
.
, , ,
, , , , , , , .
:
?
, , ,
, , . . , ,
, .
, , ... ,
( 2, 5-6), . . , ,
.
, ,
, , . .
, ,
. :
,
( 2, 5).
, .
, , , .
328

III.

,
,
. ,
, , ,
, . . ,
.
: , ; , ,
,
( 15, 5), . . . , - ,
, , , ,
, ,
.
, . ,
, , : , , ( 14, 16).
. ,
,
. : ... ; ... ,
( 16, 13-14),
, , ,
. , , , , ,
, .
.
, , (1 4,
9); ,
(1 3, 16).
( 5, 8). , ,
, , , , 329

III.

. :
( 5, 5).

, . , , . , ,
, ,
.
, , , ,
. ,
, . ., . , , , ,
, .
,
, , , .
.
,
, , , . .
,
. ,
. : , .
, , . , , ,
, ( 8, 9-11).

2.
,
, . 330

III.

, , ,
, , ; ,
( 11, 16). -
:
, ;
,
- ;
, ;
.

3. ,
1.
cavriq,
gratia. (
- , ,
, , . .). ,
, ,
( , , , , , , . .). ,
, gen.
,

. gen
10, 12: , . . .
, , , . , 8, 21 :
(. . ) .
, 6, 8: .
, ( 18, 3), :
, . , . cavriq 331

III.

,
. , :
, , (
2, 14), . . .
, , , . , , . 1 16, 3

( ).
2 8, 7 , ,
,
: (cavriti).
:
, , ( 4, 29).

,
.
-, . , .
(. cavriq), . . , . ,
,
, .

. , (e{leoq) ( 1, 30). 1 4, 10,
, , . .
, . 1 5, 10 . : (2 9, 8), . . , . , , 332

III.

2, 11: ,
.
-,
, , ,
. , . .
, ,
cavriq duvnamiq, . :
(duvnamin),
( 1, 8).
, :
... : , .
,
(2 12, 9);
... , ( . . .); , ,
, (1 15, 10).
... , ( 1, 29).

2.
, ,
, , ,
, , . . . , .
,
,
.
,

? ,
, ,
.
.
,
.

333

III.

,
, , ,
:
( 17, 17).
, ,
. : ... , : , ! ( 4, 6).
2 1, 22 ,
. . : (1 1, 3).
1,
6: ( ) .
: ,
( 3, 7), ,
.
,
. , , .
, .
7, 39 ,
: , . ,
, ,
(1 1,
4) (2 1, 9).
( 8, 9) (
4, 6).
, :
, ...
( 7, 38), ,
.
, ,
, , . ,
, . , , ( 3, 5), ( 3, 6), ,
334

III.

, ( 9, 1; 1 3, 16),
(1 6, 19).
10, 29 .
. .
,
, , ( 1, 5; 5, 5; 15, 15; 3, 2).
,
. . , , :
;
,
,
;

;
;
;
, , .

3.
. .
. ,
, . , ,
, .
, : .
1.

.
335

III.

(3 .)
, , , , ,
, ,
, . ,
.
.
. .
, , ,
( , , ,
, . .) (, , )
. .
?
.
. -,
,
. -, ,

, , ,
.
,
: , ( 3, 2; 4, 17; 1,
15). , , .
: , ,
, ( 2, 6).
, ,
, .

. ,
( 2, 38) ,
. , 336

III.

, . : ( .
. .) ( 1,
16).
: , , . . ; , . , ,
:
,
( 6, 44); , ( 6, 65). 16, 14
, : ...
; , . , (1 12, 3).
, , ,
,
, , . (
) .
.
. , .
. , ,
,
,
(conversio subjectiva).

(conversio objectiva) .
.
, . ,
337

III.

, ,
.
2.
.

(.
3) , , ,


() , .
: . , , ,
, , . , . , . , 1
6, 11 , ,
. ,
: .
, , .
. ,
, .
, . ,
. , . , , , , .
, . .
, . , , , , . :
, ( 2, 38).

338

III.

. ,
, , , , , , . , (
), , , , , . . , , , ,
,
( 3, 19).
. , , ,
, .
, ,
. , .
, ,
, , . ,
, ,
, . , . ,
, , ,
.
, : ,
, , , . ,
. :
, ! , ,
, , , , ,
, . , , , ,
200 , . , , 339

III.

, . . ,
,
.
, ,
. . , , , .
,
.
?
,
)
,

.
) , .
, ,
.

. , , , . , : ,
( 2, 13). 8, 26 ,
,
, , , . ,
, 1 3, 6-7: , , ; , .
,
,
. ,
, .

340

III.



. , ,
. , .
, ,
, . . . 1
12, 4-11: , ; , ; ,
, .
. , , ; , ; , ; , ,
, , .
, ,
. , , , , ,
.
, ,
, , . , , , .
, .
4, 11-12 : (. . . . .) ...
, , ,
, ...
.
. , , , , ,
,
,
, .
,

, , , , .

v mata)
(caris

341

III.

4.
1.
V
. ,
-, V .
, , ,
. , , , .
, ,
, . , :
1. , , , ,
.
2. , , . :
) , , ;
) , , , ;
) ,
, .
, .
:
, , ,
(liberum arbitrum). ,
, (gratia
naturalis) (lex naturae);

342

III.

,
, (gratia legis);
, , .
.
, .
, . , , , . ,
,
. V (127- ):
, ,
, ,
: , : , : ( 15,
5).
,
, . ,
, , , , ,
, , , ,
, ,
. , . 125- 126- .
125: , ... , ,
.
126: , , , , ,
343

III.

, , ,
.

,

, .
. ,
.
, , .
, , .
, ,
, .
. , . , , .
, , ,
, , , . , .
1000 , , , ,
,
, . , , , , .
, .
. ,
, ,
344

III.

. ,
, ,
. ,
.
, , . . : ,
,

, , .
151.
2.
?
:
(sunergoi;) (1 3, 9). , .
. , ,
. . , , , , , . , , .
IV . ,
, . , ,

,
. , , . , ,

345

III.

.
, .
.
? -,
, . . , .

. -, ,
, . ,
.
: , , ,
, , , , , ,
( 7, 18-19).
, : ... , ( 8, 32). ,
,
. ,
, ,
, , ,
, ,
.
, ? .
: , : , , ,
( 3, 20).
,
, , , .
. , , , , ,
,
. . ,
, ,
, , .
346

III.

, , .
, . . ,
: ,
, ( 7, 51). : ( . . .), ( 3, 7-8), . . . , , , .
, , ,
, .
,
.
, , , . : ... , ,
(2 1, 3-5), . ., ,
,
, .
, , . : ,
( 11, 12).
:
,
,
( 2, 12-13). ,
. : ,
(2 6, 1). 1 15, 10:
, : ,
, .
, , : ,
347

III.

( 12, 15). , , .
3.

.
,
, , , .
. , : ,
, ; , ( 10, 9-10). ( 2, 8). ( 11, 6). :
, ( 1, 17;
3, 11).
, .
. , ,
.
2, 6-8 , :
, , , ; , ... .
, , , , (2 5, 10).
, , : (2 11,
15).
,
( 6, 8).
, (
3, 25).
, ,
: , -

348

III.

. ,
,
, .
. ,
,
. . , . ,
, . ,

, .
. ,

, .

, , ,
, ,
. , , , ,
, .
, ? , ,
.
.
: ( 5, 2), . . .
, ,
, , ,
.
15, 6: ,
( 4, 3).
, ,
,
349

III.

.
, , , - .
.

( 3, 17). ,
,
. , . .
.
, 152.
,
, . , , 2 6, 1. ,
. ,
, ,
, , ,
.
, . . , ( 2,
19), ( 5, 24),
, ( 12, 4).
, , ( 3,
28)?
,
, . . .
, , ,
. ,

, . ,
, .
. , , , , ,
.
350

III.

, , . ,
, . . ,
(2 1, 3),
. 1 1, 18 ,
, . . . , ? , , . : , ,
( 2, 17). , , , .
:
, , ,
, ( 2, 26).
, ,
.
. :
, ;
, ( 16, 16).
, , (
6, 29).
, :
, : ! !
, ( 7, 21).
, ,
( 8, 15).
: , , ( 16, 24).
, , , .
, , .
,
.
.
. . : ,
351

III.

, , , , 153.
, , ,
. ,
, , ( 10, 3435), , , , , . , , ,
, . . ,
.

4. ,

1.
- ,
, ? .
1. : , ,
?
2. , ,
?

, , . ,
, , ( 3, 8).
,
. ,
.
, ,
. 352

III.

, , .
: , ,
, ? ? ( 10, 14). , : -,
, , -, . .

,
. , , ,
, ( 5, 39)
( 14, 7).
12 , . , , . , , ,
. . ,
12 , ,
, 120 ( 1,
16). 40 ,
,
( 1, 8). , ( 1, 5).
, , , 1, 11 2, 14.
, 12- . , . , :
( 20, 21-22), .
... (. 28, 16),
: ,
,
( 28, 19-20).

, 353

III.

. , , . ,
.
, , 7 , ,
,
. ,
, , ,
. ,
, , (1 4, 1), . , , .
, :
( 14, 16).
. ,
, .
, . .
: ,
( 16, 18).

2.
(. ejkklhvsia), (ejkkalevw), , .
, , . , , .
,

354

III.

,
(gevnoq ejklekto;n) (1 2, 9).
, , .
? , . , ,
. . , . . , ,
,
. , ,
. XIX XX ,
, .
1894 . . . , ,
.
.

, ,
, ,
,
.
, , , , , .
-, , 9- , , , . , ,

( 1, 10). , ,
, :
355

III.

, ,
, ,
, ( 1, 18-20).
: , ,
, ,
, , ,
( 12, 22-24).
, , , , , , , . . , , .
, , , .
.
(. . -) ,
. ? , , . -, , ,
.
, -, , , -, , -, .
, .
, ,
. ,
:
, ( 13, 14).
, : ...
, , ,
, ( 6, 12).
: ... ,
(1 15, 25).
, , 356

III.

. ,
( 12,
13).
, .
(10 )
: , , , ,
.
, , , .

, ,
, ,
.

3.
(9 .) ,
, ,
, .
, , ,
. ,
. , . , , ,
.
, ,
, .
,
, , . ,
,
, . , ( 2, 19, 29), -

357

III.

.
,
: ( 16, 18).
,
. , , ,
.
. , , .
, . :
( 15, 1-8);
( 10, 1-16);
( 2, 19-22);
(1 8, 15; 3, 6);
( 5, 32). ( 5, 23; 2 11, 2);
: , , ;
( 11, 10);
( 4, 26). . . , ,
,
, ;
( 5, 28-30) ( ),
;
( 1, 22-23).
, ,
, , ,
,
. , . :
,
. ,
, ,
, .
358

III.

? , ,
.
. , , ; ,
. ,
, , . , , .
,
, ,
? , , ,
,
, . ,
. , ,
- - ,
,
. , , . ? , . ,
.
, . ,
, .
. , , ,
2 3 , ? ,
.
,
, ,
. , . ,
1). , , ;
2).
;
3).
, , ;
359

III.

4). ,
.

4.
, , .
? , , , . , , , , , . . .
, ( 20, 28). , , ,
, ,
, ,
. , , , .
, . . , ,
. ,
, , ,
,
. , , . , ,
300 (, ,
IV ,
, ), , , . .
, . , , .
, , , 360

III.

, , .
, , ,
, ,
, ( 28, 20).
,
,
. , , . , ?
, , ,
, , . ,
,
, , .
,
, . , . .
, , , , . , , , , ,
- . , ,
.
, ,
.

5.
, , , , . ( 18,

361

III.

11). , . , .

, , .
.
, ,
, ,
: (1 15, 28).
, ,
. , , . . , , , . ,
( 2, 47).
,
. . ,
( 2, 9)
( 2, 21).
.
,
.
, .

6.
.

. , , .
.
, ,

, , . . .
: ... (. . -

362

III.

. . .), , ,
, ( 1, 22-23).
, ,
,
, . . .
, , , . , , .
1.
(
28, 20). , ,
. , ,
( 15, 1-6). ;
, ( 14, 6).
, , , ( 10, 20).
, ,
. , , , , , , , , ( 4, 1516).
, , , , . ,
,
, :
, , ,
, , ,
,
, , ( 4, 11-13).

. , ,

363

III.

, ,
.
. , , , ,
.
2.
. , . 20, 21-22: : ! ,
. , : . ( 2, 1-5).

?

, .
,
, .
, , ,
,

, , . . (
) , . ,
, , .
, . ,
, ( 3, 5). :
(1 12, 13).
.
, ,

364

III.

. , (
) ( 20, 28). , .
,
. , ,
, .
, ( 15,
28).
.
,
.
,

,

, ,
, , . ,
, .

,
.
, , .
, ( 4, 4).
, , ,
. , , , . . , , , . ,
.
,
, 365

III.

.
( 20),
.
, , .

, . ,
, .

,
,
. , ,
. :
, . , , ; , ... (
16, 14-15). , ,
, ,
, (2 1, 4) . , ,
, , .
, .
, , ,
.
,
. . ,
, , , .
, , ,
.
, 366

III.

. .
.
, , , .
, , ,
.
?
,
, ,
,
. , , , .

. , ,
- , - , 154.
,
,
, ,
.


, ,
, , . . , ,
, , , . . , .
, , 367

III.

. :
, , , , , , , , , , . . . , , . .
1 12, 7-11:
. , ,
; , ; ,
; , , , , .
, ,
.
,
, ,
,
. ,
,
, , , , , , , , ... ( 5,
22-23). , ,

, : ,
, ? (1 3, 16).

, . , ,
. .
,
. ,
, . , . .
368

III.

.
, , , ,
. ,
. , , .

:
. , ,
. ,
,
, ,
.

, . . (), . . ,
. ,
, .

7.
,
.
, . , ,
. - :
, , .

,
, .
, , ,
, . , -

369

III.

. ( - , XVI ,
) 30
. :
) . ,
, .
.
) (
) .
, .
1.

: ... , ( 16, 18).
, . ,
, :
( 10, 16); ( 15, 1-7).
: ( 17, 21). , ,
:
... ,
( 12, 5);
... (1 12,
13);
,
; , , ,
, , , ( 4, 4-6).
,
. , , . , ,
, , , , , . , , .

370

III.

, . , ,
.
, -,
.
, . . ,
,
,
, , , .
,
,
.
.
. : ... , ,
, , ... ( 17, 21). : ) ,
; )
; ) ; ) , .
, , -, .
(9 .) ,
, , .
, . , .
, ,
.
2.
.
, -

371

III.

, ,
.
,
. , ,
, , .
, , , ,
.
, . ,
, , , , ,
. , : ,
... ( 11, 16). ( 17, 17-19) ,
: ... , .
,
: , , ; , , - ,
( 5, 25-27).

,
, ,
, , , ,
.
, (1 2, 9-10). (1 3, 16-17)
(1 6, 11).
, ( 6, 22). ,
,
, ,
372

III.

. , , . . ,
. , , , . , 1
6.
, , , , . , ( 13). ,
, :
, ... (2 2, 20).
. ,
, :
, , , (1 1, 9).
! , ;
, , , (1 2, 1).
, , .
, . . , . , , , , , .
;
, ,
.
(. 9) , ,
,
,
, .
. ?
.
373

III.

,
, ( 16, 18).
(1 3, 15). , , , , .

- , ,
. ,
.
. (. 12) , , , .
,
,
,
-, . .
3.
,
, , , , . (), :
,
;
,
;
, :
) , , , (
18, 36);
) ,
, ;
) , ,
, , , , .

374

III.

, , .
, , . . . ,
, . , , .
. ,
, , , . ,
.
(kayolik)oq)
kaq j o{la,
, .
, ,
.
. ,
, , . , , ,
. , ,
,
, .
Oijkoumevna - . -

. , , , , ,
.
375

III.

,
. , , , ,
. , , . ,
( ),
, , 50- . , . . .
, . .
, , , . , ; , XI
. , , .
,
, .
?
, , ,
, . II
, ,
.
. . ,
, , . ,
, . :
. ,
376

III.


, . , ,
, ,
, .
, ,
. , 155.
, , ,
.
, .
18- ,
, :
1) ;
2) , ;
3) ;
4) ;
5) , .
, , -,
, -, , , , . , ,
, , ,
.
4.

. :
(. ejxapevsteilen) (), , , ...
( 4, 4-5); (. to;n ajpovstolon) , ... ( 3, 1). , ,
, . . . ,
, .

377

III.

,
. , , . ( 2, 20).

: , (. 21, 14). ,
. ,
,
, , .
, .
.
.
, . ,
, .
-, , ,
. . : ,
,
(2 c 2, 15), , ... (2 1, 13).
, ,
: ! , (1 6, 20), ,
, ( 3, 10).
,
: ,
, ( 18, 17).
,
, ( 1, 8).
, : , , , ... ( 1, 10-11).
, ,
, .
378

III.

,
,
, .

8.
,
,
, .
.
1. , , ,
. , , .
2. .
3. , . .
, ;
,
.
. , ,
: ... , ,
... ( 4, 11-12). : , ...
( 15, 16), , , ( 5, 4). , ,
,
. ,
.

.
1.
: , ,
379

III.

, , , ; , ( 28, 19-20).
, : . , ; , ( 20, 22-23).
, : (), () ( ).
,
.
,
,
; , ( . ), , . :
,
, , (1 2, 4-5).
, ,
( 28, 19), ( 20, 21-23) . , :
( 22, 19).
, , ,
, . , : ...
( 21, 15-17). , , .
,
, . . , , . : :
, ;
, ( 18, 18). , ,
380

III.

, . ,
.
: ,
, ... (2
13, 10) , ,
, (2 13, 2).
, ,
. , ,
, , , , , . ... ( 15, 28).
(,
) . 12-, , 12-. :
(2 11, 5).
, , :
. ,
, , .
,
. , , ( 8, 20).
, . ,
1- 2- .
2.
.
, ( 3, 1), (1 2, 25). . ( 1, 20) ( ).

381

III.

, :
,
. , .
, , (
): ,
( ),
... ( 20, 28).
:
,
(1 4, 14);
,
(2 1, 6).
,
, .
, , ,

. , ,
, ,
, .
, .
, ,
:
. (1 4, 11);
... (2 4, 2); , (2 4, 5); , , (1 4, 13).
. , ... (1 5, 22). ,
-, ,
: ,
...
( 1, 5).
. , , ... (2
4, 2); , ( 2, 15).
382

III.

,
,
. ( ).
. ,
. -.
, ,
,
. -, , ,
, ; -, : ... (1 5, 17).
-, , . . : ,
. ,
(1 5, 19-20). . : ... (1 1, 3).
, ,
, .
, , , , ,
, . II , , ,

, . ,
, ,
.
. , , , - ,
383

III.

, : , , , , , .

, , ,
.
3.
, , (
14, 23), , 1 2 . , (, 1 2 , , , 1 ), . ,
, . . . ,
, .
. , , . . , . .
,
. , , , .
,
.
. 1 5, 17 , .
. : ,
, , ( 5, 14).
. (presbuvterouq)
, (sumpresbuvteroq),
, :
, , , , , .
, (1 5, 2-3).

384

III.

(. ejpiskopou`nteq), , , . , ,
,
, . . , , .
,

,
.
,
,
. , ,
, , . 156.
, , ,
: , :
(1 4, 15).
, ! (1 2, 1 3, 18),
(1 2, 18 3, 7), (2 2, 1).
4.
(. 6). , , ,
.
(. 6) , -
, . . . 6, 2 ,
.

. ,

385

III.

,
, , ,
( 6, 3).
II , , ,
, .
, - , , 6, 6.
, .
. , . , . , , , , , , ( 8,
5) , ( 8, 38).
, , .
, , ,
, .
, . ,
, , ;
, ,
( 21, 8). , , . . , . ,
. . , .
. : , , , . , , 386

III.

. , ,
, ,

, , 157.
, , , , .
. ,
, ,
, . : , , . ,
... , , , ,
158; ,
, , , ,
, ,
159.

9.
,
: , , ( 4, 12).
.
: . , ,
, ... ( 15, 5-6). , , .
? :
, ( 5, 28).
:
,
, ,
, ,

387

III.

, ( 2, 1819). :
, , , .

, ,
. , . ,
, ,
.
, , , :
, : , . , ( 6, 53-54).
, , :
, ( 3, 5). , , , , .
, , , . , , , , , ,
.
, , , , ,
.
, , , (2 2, 1). , , :
, ; ,
; ,
, ( 12, 31-32).
, , ,
, 388

III.

, .
.
, .
,
. ,
, ,
: , (1 4, 10); , (1 2, 4). ,

, ( 10, 34-35);
: , , -, , ! ,
, , , -, ,
! ( 2, 6, 9-11).
, ,
, , ,
, ,
, ,
.
, ;
, . ,
, . ,

, . .
, , , . , , .
, , , ( 2, 3). ,
, : ;
, ( 3, 36).
, ,
,
389

III.

, , .
,
, , ,
,
- . ,
, ,
. , , , , ,
; , , .
;

: ... (1 5, 13). , .

10.

,
, , ,
. , , ,
. : ,
, ( 20, 38). , , ,
. , :
, , , , , , ( 12, 22-23).
, , ,
, , ,
, , , . :
, ; ,
(1 12, 26).
1. ,
( 2,
20). , 390

III.

. , ,
. 3, 12 :
, .
,
. , , , , , , , ,
, , ,
(1 13, 8).

. , ,
.
.
, ,
.
. , :
: , ( 15, 1). - . 2 , : ... , (),
, (2 15, 12). , : , , ,
(2 15, 14).

: ,
, , ( 5, 8). .
, , .
VII : , ,
, , ,
, , .
391

III.

2.

. ,
. , (
12, 24). 1 : , , ... (1 2, 5-6).
.
.
, ,
,
. ,
, . ,
,
.

c . , : ( 1, 48).
(10, 7):
. : , , ... ( 10,
41), . .
. : , , , ,
( 13, 7). ,
.
,
, , . , ,
,
,
, , .
, .
,
( 67, 36). . ,
392

III.

- , , ,
, , .

. , ,
.
, ,
. , , , , .
3.
.
,
. , ,
.
, , (1 6, 20).
(1 6, 19), . . :
;
;
;
(, );
.
(. ta; leivyana leivpw , reliquiae, relinquo), , . ,
, , ,
.

, -

393

III.

(4 13, 21) , .
19, 12
.
.
,
, 157 . ,
, , .
,
,
. -,
,
,
, , - . ,
, , .
, , , 1667 . ,
.
VII :
,
. ,
, , , , !.

11.

. ,
79 . X., . .
. , , , . ,
, -

394

III.

.
. . ,
,
, (ei[kwn)
(ei[dolon) . ,
,
: , ? ( 2, 21-22).
,
.
,
, .
, ,
. , :
,
, , ,
( 25, 22).
, ,
. 3 , (2 6, 7).
,
, , , , , , . .

. ... ( 5, 8) ...
( 5, 12) ...
( 5, 16). .
,
, , ,
395

III.

: ... ( 42, 4), , , . , : ... ( 5, 8), . . , ,


. ! ( 118, 97), . .,
,
, , .
,
, , .
. ,
(3 1, 47); ( 23, 12); ...
() ( 42, 6), .
, , ?
, , . ,
, : , , ... ( 1, 25).
, . -,
- - ,
. , ,

(latreiva), , (timhshvch proskuvnhsiq), , ,
, ,
, , , . . , .
.
, , .
. , . VII
, . .
396

III.


.
. . , . .
: , ,
( 1, 18), . .
.

. , V , : ? , ,
.
, , -, , , -, , , .
,

, , , ,
, . , , . , .

, .
, , , .
, ,
, , . . , . , ,
, (1
1, 1). , , . . ( ). ,
,
( . gravfw, ).
397

III.

VII : ,
, . (
) , . , , , , , , , .
,
: , . , , , . .

5.

,
. :
;
;
;
; .

1.
1.
( 26, 26-28, 22, 19-20).

, ( 6, 51, 5356).

398

III.

2.
,
, . . VI , I .
,
. ,
, . . . , , , .
3.
,
. . ,
. , ,
, , , . , ,
,
, (in pane,
sub pane, cum pane) ( ),
, 160.
. ,
, ,
. ,
,
- .

399

III.

.
, IVV ( , . ) ,
.
(; . transsubstantiatio,
metouswsij)161. (15451563 .) , ,
.
, ; ().
. ,
,
. , . , (.
ousia ) . ,
(- metousios), , , , (. , ; . ), , ,
(. metarrhytmisis ). (, )
13 ., 162. ,
,
,
, .
. , ,
, , 400

III.


,
, 163. . , , :
; , , ,
164. , . , , , ,
, , 165,
. , , -
(typus), , , : , 166.
,
,
, , 167, .
() , , ( , , 168), , , 169.
,
. , ,
,
.

,
, , 401

III.

. , XI . , ,
(
) ,
. ,
, , ,
[. . .] 170

,
,
.
, , ,
,
. , ,
,
. , . ,
, 171.
4.

, . . , .
. : , ,
. , ,
, .
. ,
.

402

III.

.
, , ,
,
.
5.
,
,
, . ,
, , , . ,
, . . , , ( 6, 9). , ,
. .
, , , ,
. , , .
, .
.
. , , ,
. , , ,
8, 1-3; 9, 24 ,
, 172.
,
. , ( 1, 5).
, , ,
. . , , , -

403

III.

, . :

. ,
.
.
.
:
, , ,
.
. . . ( 26, 26-28). ,
,

.
, 173.
6.
1) ,
,
, .
2) .
, .
,
. , . . .
3) ,
, , . .
4) , .. ,
, .
7.
)
( 26, 27; 1 11, 27).
404

III.

) (1 11,
23). , , ,
, , , . , ,
.
) ,
. a[rtoq,
, a[zimon, , .
(1 11), ,
a[rtoq.
, .
8.
6, 53-54. :
( 6, 55-56).

( 6, 57).
( 6, 58).
, ;
(1 11, 29).

IV.

1.

1.
.
. , , , , , . , , , , . , .
,
;
. ,
, .
, :

; ... ( 2, 28-24).
, , ;
, .
, ,
. .
,
. :
... (2 1, 14),
.

406

IV.

: , , , ... (2 5, 1),
... ( 1, 23),
(2 4, 6).

, , ,
... ( 10, 28); , ,
( 20, 38).
,
( 16, 931) 7- , ,
.
,
, .
1 6, 16 , , . ?
. , , . . , ,
, .
.

2.
,
.
11, 26-27 :
...
. : , ( 9,
27).
.
? , , :
1) ;
2) .

. ,
,

407

III.

, , .

.
,
, .
,
,
.
, , ?
, V , , , , , , :
, . . , , , . . ,
- .
:
, ;
, . ...
( 16, 22); : !
... ( 12, 20). , , , . . ( ). ,
,
.

3.
, . - -

408

IV.

, (. purgatorium)
. : , . , , ; , , , , 174.
, , ,
, .
1.
( 28, 43; 2 12, 4); ( 8, 11; 5, 3; 5, 10); (
6, 33; 1 15, 50); ( 14, 2); ( 4, 26); ( 12, 33-34).
, : ( 14, 1-3).
: ,
( 23, 43). : , , ,
, ( 17, 24). :
... ( 1, 23).
, :
... ... (2 4, 78), .
, , ,
.
( 4, 4; 6, 9-11; 7, 9).

: ... ... ( 14, 13).
7- : ,
, ,
( 4, 10).
, , ,
.
, , -

409

III.

, , .
: , , (1 13, 12).
,
, : , ( 8,
11). , , .
,
( 12, 22-24).
2.
.
, -, ( 16,
23; 2, 51). (. ai[dhq) , . ( 4, 9), ( 2, 10), ( 22, 13; 25, 30), , (1 3,
19). (. 68) ,
.
? ,
. :
, ( 7, 23). ,
, : ,
( 9, 44). . : , ... ( 2, 9).
,
, ,
... ( 16, 26).
. , ( 88, 49; 30, 23), ,
. (1 3, 18-20).
. , 14, 9-10 , .
31, 16-17 32,

410

IV.

21 . , ,
, , , .

4.
,
, , , ,
. , , , , , ,
, ( , . 64) ( , . 11).
,
.
,
, . . :
, ... ( 14, 13); ,
, ( 21, 22).
( 1, 18).
:
, , ( 12, 32).
,
, (26, 14) (16, 17) . 3, 4-5 : , ! ,
... .
, , , ,
: ... (2 12,
42). 200
, ,
(2 12, 45).
.
, , , ,
:
... (2 1, 18). , ,

411

III.

, , , , , .
, .
:

;
, , , ;
, ( 2, 6).
, , , , . , .
.
,
, .
, . -,
; -,
.
, ,
, . , , , ,
, ,
. ,
. , , , , .
,
,
, , .
. . 412

IV.

, ,
, . ( 16), , ,
. , , .

, .
, .

.
: . ,
( , , ) .
,
, .
, , . ,
, , .
, , ,
.
,

. , ,
. ,
, . ,
, , .

5.

. , : -

413

III.

, 175.
,
. , , , . , :
, , , ,
. ,
, .
,
. , , , ,
.
. . ,
. , .

. ,
,
- , . , , , ,
, , ,
.
, - ,
, . , , , .

6. -
- .

414

IV.

: . .
,
,
, . , , ,
(satisfactio)
, : , , (, ,
. .).
, ,
, ,
. . ,
, . ,
, ,
, , .
. , , ,
. , , , , , , ; , , , . ,
, , . ,
; , ,
(1 3, 11-15).
,
, .
2 12, . ,
, , (7, 25-26). ,
, . , , ,
415

III.

- .
- , . ,
. -,
, , ; -, - . , ,
, .
,
. - .

: ...
: ( ), ( 5, 26) : :
, ( 12, 59). ,
.

2.


, ,
.
, , ,
, , ,
, ,
.

1.
: , ,
( 24, 36); ,
, ( 24, 42).
: , ( 1, 7).
416

IV.

, , (1 5, 2). 2 3, 10; , ( 24, 44), 21,


36. , , : , , , , , , ,
, ( 24, 37-39).

2.
.
1.
,
, ; ( 24, 14).
2.
25-27 , , . ,
: ,
, ? ( 11, 15), , , .
3.
...
( 4, 5). : ,
( 17, 11; . 9,
12). , . , ( 1, 17).
4.
.
. (.
ajpostasiva) (2 2, 3, 7). .

417

III.

: , (
24, 5);
( 24, 11);
, (1 4, 1); ,
,
, (2 4, 3).

, ( 24, 12);
( 24, 10). : , ;
( 13, 12; . 21, 10).
, ( 21, 25-26),
( 24, 29). 2
: .
, , , , , , , , , , , , ,
, , , , ,
, , ... (2 3, 1-5).

...

,
( 24, 6-7). ()
( 13, 8).



: , (
24, 7), ,... ( 21, 25).
, .

,

418

IV.

5.
a[nti : .

, , , , , , , . . , , (1 2, 22), , , , ,
... (1 4, 3), . . , , . ... (1 2,
18). , : , ... (1 2, 18).
, ,
. , , ; . :
, , , , , , ,
176.
. : , ( 5, 43). , (2 2, 3).
, , 12- .
: , ,
, . ! ( 49, 17-18).
:
, ;
, ,
( 8, 16-17).
(. 7)

419

III.

, , ,
.
,
, , ,
. . :
, , , !
, , , 177.
: , ,
(2 2, 9).
, 666.
,
,
178.
, , (2 2, 7).
. . 6 : , .
to; katevcon, , . , , . . 7 :
, (oJ katevcwn).
, , , .
,
, -,
.

,
, , 179.
( 5, 43). , , ... (2 2, 4), . . ,
, .
420

IV.

,
: , ... ,
, ( 13, 5-6). : , ,
(2 2, 4).
, .

.
, ... ( 24, 24). ,
(2 2, 9).
.
( 13, 2).
? :
() ,
, , , ( 4, 6). , ,
, ,
.
:
, , (
13, 7). , ( 7; 8; 11). ,
. . ,
, ( 13, 15). (. 11)
, . :
, , , ,
, , ,
, , ,
( 13, 16-17).

421

III.

( 12). ( 16, 18), (1 11, 26). , , ,


(2 2, 10).
. ,
1260 . , . , ( ),
.
(, ,
( 15, 16)). , (, )
( 24, 22).
: ... ( 13, 7).
, ( 7, 25) .
42 ( 11, 2; 13, 5) 1260 ( 12, 6),
.
, ,
360 . ,
, ,
.
:
(2 2, 8).
: , ,... , ( 19, 20-21).
6.
parousiva; adventus. , ,

... ( 16, 27). , . -

422

IV.

( 25, 31). , . .
, ( 24,
30). , ,
.
, . : , ,
,
( 1,11). ( 16, 27;
14).
:
, , ... (1 4, 16).

, ( 24, 27).
. , , ( 21, 28).
, , , , ,
,
... ( 24, 30).
7. ,
(. 11) , ,
, . ,
, . . : , , ;
. ; , ,
... ( 19, 25-27).
, , .
. , , (3 17,
19), (4 4, 29), (4 13, 21).

423

III.

.
: ,
! ( 26, 19); , , ( 12, 2); 37, 1-10
; 2 7, 9 : , .
, : , , ( 11, 24).
:
, ,
, , ( 5, 25); ( 6, 40). ,
6, 54 , .
: , ,
. ,
... (1 15, 16-17), . .
,
.

, . . 2, 4 // . , 1978.
2 , . , . 2, . 3. . : (-), ., (), . .
. 161.
3 . . . . . 224.
4 , . . . 1, . 13.
5 . . . . . 72, 225.
6 , .
.
7 . . . . . 224.
8 . . 228.
9 , . 34- .
10 , . . . 2, . 2.
. 29.
11 . . . . . 223.
12 . : (), . - . . 1. . 371.
13 , . . ., 1874. . 2. . 37.
424

IV.
14

, 1, . 8.
, . . . 2,
. 29. . 68.
16 . . 29.
17 , . . . 68.
18 , . , . 9.
. : (), . . . . 1. . 519.
19 , . . . 2,
. 29. . 68.
20 . , 18. . : (), . . . . 1. . 526.
21 , . . . 2. . 2.
. 31.
22 . . 2. . 3.
23 .
24 .
25 . . 2, . 2.
26 .: . VI, VII.
27 , . 33 . . : ., .
( .). .
, ., . . . 67.
28 . . . . 251.
29 , . . . 2, . 4.
C. 32.
30 .. . . . 252.
31 . : (), . . . . 1. . 405.
32 . : . . . . . 239, 89. . , // , 1973, 9. . 78.
33 . . . . . 239.
34 (-), ., (), . . - , 1994.
35 . . ., 1992. . 113.
36 ., . . , 1994. . 14.
37 . . . ., 1996. . 26.
38 . . .
39 .
40 , . . . 2, . 12.
41 . : . IV . . 157.
42 .
43 . : (), . . . . I. . 453.
44 Orat. cat., cap. 6. . : ., . // . ., 1998. . 192.
45 . , . .
. 2, . 12. . 50.
15

425

III.
46

. . 27.
, . . . 13, . 15.
48 , . . . 2, . 27.
49 , . XIV, 5; VI, 1.
. : (), . . . . I. . 463.
50 , . . -
, 1994. . 192.
51 (), . . ., . I, . 480.
52 . 34.
53 . : . . , . 100.
54 . : ., . . ., . 31.
55 .: . . , . 3, . XVIII, . 120.
56 . 34.
57 .: (), . . ., . I, . 487.
58 . . ., . 129.
59 , . 128.
60 Orat. cat., cap. 6, . : ., . //
. ., 1998, . 192.
61 . . // . . 1. . 430.
62 . . 16.
63 . 115, 2 . 3, 4 , ,
.
64
. , 1990 (). . 34.
65 110(124) //
. . 2. . (). . 258. (2 .)
(1 .) , .
66 (), . . , 1999. . 39. .:
, ,
(
. . 1, . 24).
67 (), . . . . 1. . 492.

, ,
, .
.
68 (), . . . 48.
69 ., . . , 1903. . 2,. 1. . 342.
70 De nupt. Et concup. II, 12.
71 . ,
, .
47

426

IV.

431 ., ( 1 4), . . ,
, (Contra defens. peccati origin. PG66).
72 , . // , . . ., 1993, . 4. . 137138.
73 , . . . IV, . 11.
74 , . . 1, 7.
75
( , .
( ) // , ., , . , ., 1996. . 141).
76 , . Contra Apollin. 2, 6. PG, col. 1141.
77 , ( ., . . , 1997. . 319).
78 , ,
- :
(dia tAj ?martaj) (. 5, 12).
79 , . . . 1. . 547.
80 , . . 2, 3.
81 . 2, 2.
82 In Levitic. Hom. VIII. . : // . ., 1857. . 16. . 106.
83 // . . 3. -
, 1992. . 78. . 52.
84 . . 79. . 53.
85 (), . : 7- . (). ., 1993..
2. . 18
86 . . 1819.
87 . 24, 3.
88 , , ,
( , . . 2,
1).
89 ( , . Contra Apoll / 2, 6. PG26, col 1141).
90 . () , ( (), . . ., 1899.
. 3. I. . 19).
91 , , , ,
( (), . - . - - . . 1.
. 493494). , ( -

427

III.

; ) . , ,
. , , , , , ,
,
. , ,
, .
92 , . . . 3, .
XXVII.
93 Or. 18, 42. PG35, col. 1041a.
94 . , , , , (kat fusin) , , , . ,
, (par fUsin),
(. 1, 13), (. 2, 23). , , , . , , (, . . : (), . . ,
1999. . 23).
95 , . . . 3, . XX.
96 . - . ., 1996.
. 232234.
97 . - : , [] - ( ,
. . . ., 1993. . 2. . 71).
98 , []
[] ; , []
( . . 7172).
99 ,
,
.
( . . 1, . 27).
100 , ,
, :
, , , , , ( , . . 5,
18//Patrologiae cursus completes: Series Graeco-Latina V. LXXIV. 788c789b).

428

IV.
101

, . . , 1895. IX. . 77.


. : . . . ., 1994. . 31.
103 , . , , , .
104 , ,
, , .
, ( . . 1, . 24).
105 I // .
. - , 1994. . II. . 13.
106 , . . . 3, .
II. . 75.
107 . . 3, . 20. . 113.
108 . Adv. Nest. V, 29. PG 86. 1, col. 1749 bc.
109 ., . . , 1903, . 3, . II. . 75.
110 , . . . 3, .
II. . 75.
111 -
(1723 .) . 7// XVIIXIX . - , 1995.
112 . . 6, 3.
113 . . . . . 112-113.
114 . ., 1996 (), . III. C. 472.
115 . . . . 145-146.
116 . ., 1996 (), . IV. C. 221. . : . . 36. . . ., 1994, . IV. C. 498-499.
117 , 21 // . . . III, ., 1994. . 273.
118 , . . . 3, . 6.
119 .
120 . . 3, . 8.
121 . . 3, . 12.
122 . . . 7.
123 X. . . . 149-150.
124 , . . . 3, .
XII. . 91.
125 ., . . . 253-254.
126 .. . . 280.
127 . . 39.
128 (), . . . 2. . 10.
129 .
130 .
102

429

III.
131

. . 114.
. . . . 284.
133 ., . . . 128.
134 .
135 , . 45 // . .
1. . 675676.
136 (), . .
// , . 12.
137 . . // . . 96-97.
138 . . . . 284.
139 . . 285.
140 . . . . 104.
141 . . . . 270-271.
142 . . 271.
143 . . . . 163.
144 . . 164.
145 .: , . 45 .
146 , . 45 ; , . . . 3, . 27.
147 , . . . 4, . 2.
148 , . .
149 . . . . 285.
150 .: , . .
151 . . . .
150.
152 . . 149.
153 .
154 . . 127-128.
155 . . 133.
156 . . . . 196.
157 . . 197.
158 , . , . 2.
159 , . , . 8.
160 . ., ., . . .,
1995. . 143.
161 , , XV ,
.
162 ., . . ., 2001. . 357.
163 , . .. IV,
.13.
164 . . IV, .13.
165 . .4.
166 ., ., . ., 2001. . 355.
167 , ., . .IV,
.13.
132

430

IV.
168

. .IV, .13

, , , , .
170 ., . . ., 2001. . 357.
171 , -.
,
.
, , , . ( . . ., 1992. . 187.)
172 .: (), . . ., 1992. . 270.
173 . . 272.
174 . 18. .
175 , . 16.
176 , . . . 4, . 26.
177 .
178 , . . . 5, . 30.
179 , . . . 4, . 26.
169

431

III.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

I.
I.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1. . . . . . . . . . . . . . . .16
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4. , . . . . . . . . . . . . .23
5. ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
7. . . . . . . .27
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
9. . . . . . . . . . . . . . . .29
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1. . . . .31
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
3. . . . . . . . . . . . . . . . .33
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

II.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1. . . . . . . . . . . .38
2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

III.
1. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

1. ( ) . . . . . . . . . . . . . . . .60
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1. IV . . . . . . . . . . . . . . . . .63
2. XIV . . . . . . . . . . . . . . .69
3. . . . . . . . . . . . . . . 74

II.
I. ,
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
2. () . . . . . . . .82
3. () . . . . . . . . . . . . . .87

II. ,
1. . . . . . . . 102
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
1. . . . . . . . . . . . . . . . .104
2. IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
3. II . . . . . . . . . . . . . .116
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
1. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
7. . . . . . . . . . . . . . . . 133
1. . . . . . . . . .134
2. () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
8. () . . . . . . . . . 135
1. ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

433


9. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
11. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

III.
I.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
2. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
3. . . . . . . .158
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
5. , . . . . . . . .159
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
7. . . . . . . . . . . . . . . . .162
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
3. . . . . . . . . . . . .168
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
6. . . . . . . . . . . . . . . .172
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
9. . . . . . . . . . . . . . . . .175
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
1. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

II.

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
2. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
3. . . . . . . . . . . . . . . . .244
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
434


3. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
1. . . . . . . . . .256
2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

III.
1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
3. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
2. . . . . . . . . . . . . . . . . .334
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
4. , 353
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362
6. .
. . . . . . . . . . . . . . . . .363
7. . . . . . . . . . . . . . . . . .370
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380
9. . . . . . . . . . . . . . . . . .388
10. . . . . . . . . . . . . . . . .391
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395
5. . . . . . . . . . . . . . . 399
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399

IV.
1. . 407
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414
6. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415
2. . . . . . 417
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418

435

.
. .
.

60 90 / 16. .
. 2000 .
-

113184 , . , 23.
E-mail: pstgu_books@mail.ru

121099 , ., 6

436