Ynnnepsn1e1 ,,Cn.

Knnuen1 Oxpncxn - Bn1ona

Texnnuxn qaxyn1e1 - Bn1ona
- O1cex sa coopaaj n 1pancnop1 -
COBPEMEHH TPAHCHOPTHH
TEXHOAOIHH
onen1 -p Hne1anoncxn Hne Bn1ona 2007
COBPEMEHH TPAHCHOPTHH TEXHOAOIHH
HAAETH3AHH1A
KOHTE1HEPH3AHH1A
RO - RO TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
LO - LO TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
RO - RO/LO - LO TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
FO - FO TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
HUCKEPACK TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
BHMOAAHA TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
COBPEMEHH TPAHCHOPTHH TEXHOAOIHH
Baann cnojc1na na conpeuenn1e 1pancnop1nn 1exnnnornn
Oneparopnre na merynaponnor mynrnmoanen rpancnopr cexojnenno no
coonernn xomnnannn rn ynorpeynaar conpemennre rpancnoprnn rexnonornn. a
n moxene npannno a rn ynorpeynaar, oneparopnre mopa a rn nosnanaar cnre
enemenrn, crpyxrypa, npenocrn n neocraronn na cnre rexnonornn. Cornacno
nperxonoro no nonaramomnnor en o rexcror xe nar npesenrnpann najnaxnnre
conpemenn rpancnoprnn rexnonornn, n roa: 1) nane1nsannja, 2) xon1ejnepnsannja,
3) RO-RO 1exnonornja, 4) LO-LO 1exnonornja, 5) RO-LO 1exnonornja, 6) FO-FO
nnn LASH 1exnonornja na 1pancnop1, 7) HUCKEPACK 1exnonornja na
1pancnop1 n 8) Bnuoanna 1pancnop1na 1exnonornja.
1. HAAETH3AHH1A
Hponemarnxara na nanernsannjara moxe a ja npercrannme no uernpn
remarcxn ennnnn n roa: 1) nonu sa nane1n n nane1nsannja, 2) nnonn na nane1n,
3) cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na nane1nsannja1a, 4) npenoc1n n
neoc1a1onn na nane1nsannja1a.
1.1. Honu sa nane1n n nane1nsannja
Hanerara npercranyna cnennjanno nspaorena, najuecro pnena nonora na
xoja no opeeno npannno ce npmn peene, cnoxynane na napuecra croxa (npnmep:
xapronn, canann, npexn, ann, rajn, ypnna n cnnuno co croxa) sapan onnxynane
na noronemn cranapnsnpann ronapnn ennnnn, co xon ce npmn cnrypna,
enocranna n pannonanna mannnynannja.
Hanernsannjara npercranyna mnoxecrno na oprapnnsnpann n nonpsann
cpecrna sa paora n rexnonomxn nocranxn sa anromarnsnpano mannnynnpane n
rpancnopr na oxpynnern ennnnn na croxa, o cyponnncxa asa o norpomynau.
Hanernsannjara nocne naxernsannjara npercranyna npna conpemena
rpancnoprna rexnonornja, xoja no rexor na onroronmnnor pasnoj ce a]npmnpana no
cxopo cnre semjn no cneror. Cocranor na nanernsannjara najnornonno n
najynnnepsanno rn nonpsyna noenneunnre napuecrn croxn no oxpynnern ronapnn
ennnnn n onosmoxyna nocnocranynane na nenpexnnara nepnra na cnre yuecnnnn o
cyponnncxara asa o norpomynauor. Baxnnor cocran onosmoxyna nocnocranynane
npnmapna nnrerpannja no nponecor na mannnynnpane na rpancnopror na croxara no
nnycrpnjara n rpronnjara , n no ronema mepxa e xomnarannna co pyrnre
conpemenn rpancnoprnn rexnonornn, noceno co xonrejnepnsannjara, RO-RO n
Huckepack rexnonornjara. Ocnonnara saaua nanernsannjara ja ocrnapyna camo xora
croxara cnoxena na nanera xaj nponsneynauor ce enanernsnpa xaj npepaorynauor
nnn xpajnnor norpomynau.
Hajnaann nenn na nane1nsannja1a ce:
- oxpynnynane na napuecrara croxa no noronemn n cranapnsnpann
mannnynarnnno-rpancnoprnn ennnnn na croxa,
- sapsynane na mannnynannjara n npenosor na croxara,
- mnnnmnsnpane nnn nornonno ennmnnnpane na uoneuxara cnna no nponecor
na mannnynannja na ronapnnre ennnnn,
- maxcnmanna ncxopncrenocr na cxnanmnnre xanannrern n xanannrernre na
croxonno rpancnoprnnre n rproncxnre nenrpn, xaxo n cnoonnre exonomcxn
sonn,
- onrnmnsannja na e]exrnre o coopaxajnara nn]pa n cynpa crpyxrypa,
- xnannrarnnno n xnanrnrarnnno maxcnmnsnpane na psnnara, cnrypnocra n
pannonannsannja na nponecnre na nponsnocrno, npomer n ycnyrn,
- maxcnmnsnpane na e]exrnre na paora na xpearnnnnre n oneparnnnn
menauepn n pyrnre yuecnnnn xon ce anraxnpann no cocranor na
nanernsannjara.
1.2. Bnonn na nane1n
enec no cneror ce xopncrar pasnn nnonn na nanern, no cnonre
xapaxrepncrnunn oconnn, no onnxor, nmensnnre n namenara. Meryroa cnre
nanern, cornacno npaxrnunara ynorpea, moxe a ce cmecrar no uernpn ocnonnn
rpynn: 1) paunn nane1n, 2) oxc-nane1n, 3) c1onnn nane1n n 4) cnennjannn
nane1n. Cexoj o onne rnnonn na nanern nma no-rnnonn, xaxo mro ce: nanern sa
napuecr ronap, nanern sa reuen ronap, nanern sa pacrpecnr ronap... Honexero
Enponcxn semjn, xon ce nxnyuenn no Enponcxnor naneren cncrem, najmnory rn
xopncrar pamnnre nanern co nmensnn 1200x1000 mm, na xon moxe a ce cnoxar
oxyny 1000 xnnorpamn croxa.
Paunn pnenn nane1n, nmaar ena nnn ne nonpmnnn sa nocene. Ce
nspaorynaar no nonexe napnjanrn. Hmajxn ro no npenn nnesor na nnnymxnre o
nnnymxapor, nanernre moxe a nmaar na nnn uernpn nnesa. Hajuecro ce
nspaorynaar o pno, a nma no ynorpea n nanern nspaorenn o nnacrnxa,
anymnnnym n meran.
Bo excnnoarannja najuecro ce xopncrar pnenn nanern co cnennre nmensnn:
- 1000 mm800 mm
- 1200 mm800 mm
- 1200 mm1000 mm
- 1600 mm1200 mm
- 1800 mm1200 mm
Merynaponara oprannsannja sa cranapnsannja ( InternationalStardardization
Organization cxp. ISO ) rn ycnonna cnre nmensnn na pamnn nanern. O nxynnnor
cnercxn naneren ]on, najmnory ce ynorpeynaar pamnnre nanern co nmensnn 1200
mm800 mm, (oxyny 80%), noroa nanernre co nmensnja 1200 mm1000 mm.
Texnnara na croxara na pamnnre nanern ce nnxn o 500 o 1000 xnnorpamn,
no ce sanncn o nnnnara xoncrpyxnnja, nmensnn n nocnnocr.
Merynaponara xenesnnuxa ynnja (UIC) npenopauyna sa ynorpea pnenn
pamnn nanern co nmensnn 1200 mm800 mm n 1200 mm1000 mm. Meryroa
semjnre unenxn na Enponcxnor naneren cojys, npe]epnpaar ynorpea na pnenn
pamnn nanern co nmensnn 1200 mm800 mm, oexa no Enponcxnor naren
rpancnopr, najmnory ce xopncrar pnenn pamnn nanern co nmensnn 1200 mm1000
mm. nmensnnre na nanernre ce xomnarannnn co cranapnsnpannre xonrejnepn,
npenosnnre cpecrna, naronnre, xamnonnre ....
Boxc-nane1a, npercranyna pamna nanera, pnena nnn maranna na xoja ce
nrpaenn orpan , pnenn nnn merannn, najuecro o nnm nnn merannn npo]nnn, co
nncnna o een merap. Onne nanern moxe a nar ornopenn nnn sarnopenn, r.e. co
noxnonen na cxnonynane. Ha cranapnnre canyuecrn nanern ce npanar pemerxacrn
ounn crpannnn, nnerenn o xnna nnn meranen npo]nn, sapan namanynane na
concrnenara rexnna. nmensnnre na oxc nanernre (onxnna n mnpnna) ce ncrn
xaxo co nmensnnre na pamnnre nanern. Bo merynaponnor xenesnnuxn coopaxaj
najmnory ce ynorpeynaar cranapnsnpann oxc nanern co cnennre nmensnn 1200
mm800 mm n 1200 mm1000 mm. Bncnnara na oxc nanernre nsnecyna o 800 o
1000 mm, a rexnnara na croxara na nanerara nsnecyna o 500 o 1000 xnnorpamn,
mro sanncn o xoncrpyxnnjara, nmensnnre n nocnnocra.
Cranapnnre (ISO) pamnn n oxc nanern oanesno rn nmaar cnennre
osnaxn:
- neno nme na concrnennxor na nanerara, npnmep: MZ
- no cpenna nme na nponsneynauor na nanerara,
- ecno EUR mro osnauyna exa nanerara e cranapnsnpana sa Enponcxnre
xenesnnnn, n exa e meryceno pasmennnna.
Cranapnsnpannre nanern nmaar merynapoen craryc, n na roj naunn
npercranynaar snauaen ]axrop no conpemennre coopaxajnn n rproncxn cncremn. Co
roa ce onosmoxyna nocnocranynane na npeycnonn sa ]ynxnnonnpane na cocranor
na pasmena na nanern no nauenoro ,,nonna sa npasna,, nnn ,,npasna sa nonna,, nnn
,,npasna sa npasna,, xon ce noenaxno npenn sa cnre yuecnnnn no nanernnor
cncrem.
Cnpema nnor na croxara sa xoja ce namenern nanernre, ncrnre rn ennme na :
ynnnepsannn n cnennjannn. Hmajxn ro no npenn nexor na rpaene n sauecrenocra no
ynorpeara, nanernre ce enar na: nanern sa enoxparna ynorpea n nanern sa
nonexe-xparna ynorpea.
Ocnen cnomenarnre n necnomenarnre cranapnn nanern, enec ce xopncrar n
pasnnunn necranapnn nanern.
Bo nosymnno1 coopaaj ce xopncrar cnennjannn merannn nanern co
mpexa, no xon croxara ce ocnrypyna o xopnsonranno n neprnxanno nomecrynane.
Onne nanern es pasnnxa na concrnenocra, nnpxynnpaar camo no nosymnnor
coopaxaj.
IATA (Merynapono spyxenne na nosymnnre npenosnnnn) rn e]nnnpa
cranapnnre nmensnn na nanernre mro ce xopncrar no nosymnnor cooapxaj.
enec no nosymnnor coopaxaj najmnorn ce xopncrar nanernre co cnennre
nmensnn:
- 3180mm2240mm
- 3180mm1530mm
- 6060mm2440mm
Bncnnara na nanernre mro ce xopncrar no nosymnnor coopaxaj, na xon
croxara ce ocnrypyna co mpexa, co xyxn sa npnnnpcrynane, co sareraun nnn npcrenn
sa npnrerane, nsnecyna o 2020 o 2030 mm. Hnernre co e]nnnpannre nmensnn
noronn ce sa npenos co nosyxonnonn o cepnjara: B-747 (BOEING), A-300
(AIRBUS) n L-1011 (LOCKHEED).
Ocnen cnomenarnre npcrn na cranapnn nanern, noennn coopaxajnn
rpanxn nnn npernpnjarnja xopncrar n nnrepnn, concrnenn nanern. Toa ncro raxa ce
pamnn nnn oxc nanern, co cnenn]nunn xoncrpyxnnn n nmensnn, xon najopo
oronapaar na mannnynannjara n npenosor na concrnenara croxa, meryroa ncxnyunno
ce xopncrar no pamxnre na cnonre noronn nnn nomery noennn npernpnjarnja, o
npnunnn mro ncrnre ne ce pasmennnnn.
1.3. Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na nane1nsannja1a
Hajnaxno cpecrno sa paora no cocranor na nanernsannjara npercranyna
nnnymxapor. Toa npercranyna cnennjanno, mexannsnpano, rpancnoprno-nperonapno
cpecrno, cnaeno co nocenn nnnymxn, xon nnerynaar no nanerara, xae co
nonrane nnn cnymrane ce npmn npenecynane na nanerara o eno mecro na pyro,
npn cxnanpane na croxara, yronap, ncronap nnn nperonap. Bnnymxapnre moxe a
nar moropnn nnn paunn, xaxo n co pyrn rexnnuxn n rexnonomxn xapaxrepncrnxn.
Ocnen nanern n nnnymxapn, sa nenocno ]ynxnnonnpane na nanernnor
cncrem, no nnarpemnnor, nannonannnor n merynaponnor xonnennnonanen,
xomnnnpan n mynrnmoanen rpancnopr, norpenn ce n pyrn cpecrna sa paora n
onpema, xaxo na npnmep pasnn xonnuxn, pamonn sa nanern, noxnonnn sa pamnn n oxc
nanern, anromarcxn nanpann sa nanernsannja, nonnxnn pamnn n nenrn sa
cxnanmrene n ncnopaxa na nanernre, onocno sa yronap, ncronap n nperonap na
nanernre, cnennjannsnpann npenosnn cpecrna (naronn n xamnonn) sa npenos na
nanernre o eno na pyro mecro. Honexe o rpnecer ronnn ce xopncrn cmerauxa
anarxa (hardver) sa onrnmannsannja na nanernnor cocran, saroa mro onosmoxyna
nornonna anromarnsannja na nanernnre nepnrn n rexnonomxnre nocranxn no
nanernsannjara na croxara, mannnynannjara n npenosor na nanernre (co croxa),
enanernsannja na croxara....
1.4. Hpenoc1n n neoc1a1onn na nane1nsannja1a
Hecnopen e ]axror exa maconna e npnmenara na nanernre, xaxo n camnor
nponec na nanernsannja, no ynanpeynane na nponsnocrnoro, sronemynane na
npoyxrnnnocra na paorara n namanynane na nponsnocrnennre, mannnynarnnnnre
n rpancnoprnnre rpomonn.
Exonomcxnre e]exrn o nanernsannjara, nponsnerynaar o pojnnre
npenocrn, xon rn onosmoxyna nanernsannjara no nponsnonnor, coopaxajnnor,
rproncxnor n onmecrnennor pasnoj. Hajsnauajnn npenocrn na nanernsannjara no
onoc na mannnynannjara n npenosor na nenanernsnpana croxa ce:
- Vnorpea na necna, conpemena n exonomnuna amanaxa, mro nosnrnnno
nnnjae na cmanynane na rexnnara n nenara na rpancnoprnara amanaxa.
Texnnara na amanaxara ce cmanyna n o 75%, a nenara na unnene n o 25%.
- Cmanynane na omrerynanara n rynroxor na croxara, nopan mro
ocnrypnrennnre xomnannn sa nanernsnpana croxa nannarynaar n o 70%
nomana npemnja.
- 3naunrenno sapsynane na yronapor, ncronapor n nperonapor na
nanernsnpanara croxa, co mro ce sapsyna coopaxajor n ce sronemyna
crenenor na ncxopncrynane na narnara nn]pacrpyxrypa, n coopaxajnara
cynpacrpyxrypa. Bo semjnre xae mro maconno ce npnmenyna nanernsannjara,
camo na ncronapnn, yronapnn n nperonapnn onepannn ce sapsyna nponecor no
npocex sa 400%, nopan mro nxynnnre mannnynanncxn rpomonn ce cmanynaar
sa 35% no onoc na mannnynannjara na nenanernsnpana croxa.
- Fpojor na paunn mannnynarnnnn onepannn ce namanyna na mnnnmanna mepxa,
co mro croxara nexe no nponsnonnre noronn ce cnoxyna na nanera, ce
nanernsnpa, n raxa ce ]opmnpa nanerna ennnna sa mannnynannja, xoja no
nenpomenera cocroja ce mannnynnpa no cxnanmrero na nponsneynauor,
npn yronapor, nperonapor n ncronapor, no norpea no nonarnn cxnanmra,
n.r.n. a enanernsannjara ce npmn na mecroro na norpomynauxa.
- Cmanynanero na paunara mannnynannja, snaunrenno nnnjae na namanynanero
na norpenara paorna cnara, co mro ce sronemyna npoyxrnnnocra na
paorara, ce namanynaar rpomonnre na mannnynannja na croxara. Hpoceunoro
namanynane na paornara paxa nsnecyna 75%, a namanynanero na
mannnynarnnnnre rpomonn oxyny 35%.
- Horonema ncxopncrenocr na xanannrernre na cpecrnara n onpemara sa
mannnynannja na croxara. Taxa na npnmep nonnnnre no cxnanmrara npn
pauna mannnynannja na croxara ce xopncrar o 40 o 60%, a npn
mannnynannja na croxara co nanern ncxopncrynanero e o 100%
- Ionema samrea no cxnanmnnor npocrop. Taa samrea nsnecyna oxyny 50% a
ce nocrnrnyna co noopa ncxopncrenocr na rperara nmensnja, cnoxynane
na croxara no nncnna n o uernpn merpn, oexa nenanernsnpanara croxa ce
cnoxyna no nncnna o een o een n non merap. Ona ce pasnpa ne ce
onecyna na nncoxoperannn n anromarnsnpann cxnanmra, xae mro nncnnara
nsnecyna n o 30 merpn, a ncxopncrenocra na cxnanmnnre xanannrern e
maxcnmanna, saroa mro nponecor na ycxnanmrynane n ncxnanmrynane ce
onnna nornonno anromarcxn. Hocnenna na naxnara samrea ce namanynane
na nnnecrnnnonnre rpomonn no nonn cxnanmra n sapsana mannnynannja na
croxara no cxnanmrara.
- Xnrneno-rexnnuxa samrnra npn paorara. unsnuxnre nanperana, nonpenre
npn paora co nanernsnpanara croxa ce cneenn na mnnnmym, nopan mro ce
cmanynaar nsocranonnre o paora o ner narn.
- Mnnnmnsnpane na rpomonnre na amnnncrparnnnorexnnuxnor nepconan,
nopan noenocranna ennennnja n perncrpannja na croxara xaj
nponsneynauor, npenosnnxor n ocranarnre yuecnnnn no nanernnor cocran.
- 3ajaxnynane na opamennre cnoconocrn na semjara.
Hpenocra na nanernsannjara nnnjaena n onosmoxnna no pasnnennre semjn
nanerno a ce mannnynnpa n npenesyna oxyny 90% xomana croxa n oxyny 75%
naroncxn nparxn o nxynnnor rpancnopr na croxa xoja moxe a ce nanernsnpa n
npenesyna co xenesnnna n naren rpancnopr. H no nomopcxnor n no nosymnnor
coopaxaj no nocnennre ronnn snaunrenno e nopacnaro nnnoro na nanernsnpana
croxa no nxynnara croxona pasmena.
Pannonannsannjara na nnarpemnnor rpancnopr, co onrnmanno xopncrene na
nanernara rexnnxa n rexnonornja, cnpema oceramnnre ncxycrna na semjnre co
pasnnen naneren cncrem, nosnrnnnnre pesynrarn ce nocrnrnynaar no namanynane na
noroncxnre rpomonn na paorene, n roa no cnre onmecrnenn rpanxn, xon no cnonre
nponecn na nponsnocrno n mannnynannja xopncrar nanernn ennnnn. Bo onoc na
cocrojara npe noneynane na nanernsannjara , noroncxnre rpomonn ce namanynaar
na npnmep no enexrponnycrpnjara o 20 o 80 %, no meranonpepaorynauxara
nnycrpnja o 15 o 80%, no npexpamenara nnycrpnja o 15 o 75%, n.r.n.
Bo onoc na naneennre npenocrn sanemapnnnn ce neocraronnre na
nanernsannjara, meryroa ncrnre ce nonpsann co pemanane na onne nponemn:
rynrox n neocrarox na nanern, uecrn omrerynana n nonpanxa, onocno opxynane
na nanernnor ]on, pasmena na nanern, ennennnja na nanern.
Ha npamanero xonxy e no npocex noopo a ce mannnynnpa nanernsnpana
croxa no onoc na nenanernsnpana croxa, oronopor e noonmren n nsnecyna oxyny
15%.
Cnnxa 1. pamnn nanern
Cnnxa 2. oxc nanern
Cnnxa 3. Pamna pnena nanera co enocrpana ronapna nonpmnna n co uernpn nnesa
Cnnxa 4. Pamna pnena nanera co enocrpana ronapna nonpmnna n co na nnesa
Cnnxa 5. Pamna pnena nanera co nocrpana ronapna nonpmnna n co na nnesa
Cnnxa 6. Pamna meranna nanera co enocrpana ronapna nonpmnna n co na nnesa
Cnnxa 7. Pamna nanera co xomnnnpana nsnea, meranna pamxa n pnena ronapna
nonpmnna, co enocrpana ronapna nonpmnna n co uernpn nnesa
Cnnxa 8. Pamna nanera o nnacrnuen nonnernnencxn marepnjan
Cnnxa 9. Cronna nanera
Cnnxa 10. Hyn oxc nanera
Cnnxa 11. Hyn xonrejnep (naneren xonrejnep)
2. KOHTE1HEPH3AHH1A
2.1. Honu sa xon1ejnep n xon1ejnepnsannja
Cnpema merynaponara oprannsannja sa cranapnsannja (ISO), Hapnncxara
xonnennnja sa xonrejnepn o 1975 ronna, Hapnncxara xonnennnja sa merynapoen
npenos na croxa (TIR xonnennnjara), moxe a ce ae nenocna e]nnnnnja sa
xonrejnep. Konrejnepnre ce nocenn nanpann, npenocnn caonn, rpancnoprnn
caonn, cxnonno pacxnonnn caonn, nonnxna rpancnoprna onpema n ocranara
cnnuna xoncrpyxnnja, xoja rpea a rn ncnonnyna cnennre ycnonn:
Hornonno nnn enymno sarnopenn, co mro counnynaar npocrop sa cmecrynane
na croxara, co najmanxy ena npara.
Koncrpynpann raxa a ce onosmoxn pso, cnrypno n enocranno nonnene n
npasnene.
Koncrpynpann raxa a ce sapsa nponecor na rpancnopr na croxara co eno
nnn nonexe npenosnn cpecrna, es nnnpexrnn nperonapnn onepannn.
Onpemenn co ypen sa pso, cnrypno n enocranno paxynane n man-
nnynnpane, xora cranyna sop sa nperonap o eno na pyro npenosno
cpecrno.
Hspaorenn o crannen marepnjan n ononno nnpcr.
Ornopnn na npemencxn nenpnnnxn n npnxnann sa nonexexparna ynorpea.
Hspaorenn co sanpemnna o najmanxy een xyen merap.
Konrejnepor ne e nn cpecrno sa naxynane, a ne e nn rpancnoprno cpecrno,
meryroe ce cmera xaxo en o rpancnoprnoro cpecrno, xoj npercranyna npocrop
cranapnsnpan sa cnre rpanxn na npenos. Hajnaxnn saaun na xonrejnepor ce: a ce
xopncrn xaxo mannnynanncxo - rpancnoprna ennnna na croxara, a ce xopncrn xaxo
cxnanmna, naxonna, xaxo n ocranara xapnxa no nenpexnnarnor nponec na
rpancnoprnnor nanen o nponsneynauor o norpomynauor (o npara o npara).
Konrejnepnsannjara npercranyna mnoxecrno na meryceno oprannsanncxn
nonpsann cpecrna sa paora n rexnonomxn nocranxn sa anromarnsnpano
mannnynnpane n rpancnopr na oxpynnern ronapnn ennnnn xonrejnepn o
cyponnncxara asa o norpomynauor. Konrejnepnsannjara nocne naxernsannjara n
nanernsannjara, npercranyna npna conpemena rpancnoprna rexnonornja, xoja no
nocnennre neecernna ronnn ce a]npmnpana no cnre semjn no cneror.
Konrejnepnsannjara najynnnepsanno n nejpannonanno rn nonpsyna noenneunnre
napuecrn croxn no oxpynnern ronapnn ennnnn xonrejnepn co croxa n onosmoxyna
nocnocranynane nenpexnnar rpancnopren nanen o cyponnncxara asa o
norpomynauor. Onoj cocran e xomnarannen co ocranarnre rpancnoprnn rexnonornn,
xaxo mro ce nanernsannja, RO-RO, LO-LO, FO-FO, Huckepack n Fnmoannara
rpancnoprna rexnonornja. Ocnonnnre saaun xonrejnepnsannjara rn ocrnapyna camo
roram xora croxara ce cnoxyna no xonrejnepn xaj nponsneynauor a ce npasnn
xonrejnepor xaj norpomynauor.
2.2. Hajnaann nenn na xon1ejnepnsannja1a ce.
Oennynane na napuecrnor ronap no canann, xapronn, ann, npexn, rajn, n
cnnuno no noronemn cranapnsnpann mannnynanncxo - rpancnoprnn
ennnnn.
Cnrypno, pso n pannonanno mannnynnpane n npenos na croxara.
Onrnmnsannja na e]exror o coopaxajnara nn]pacrpyxrypa n coopaxajnara
cynpacrpyxpypa.
Knannrarnnno n xnanrnrarnnno maxcnmnsnpane na rexnnuxnre,
rexnonomxnre n exonomcxnre e]exrn no nponecor na nponsnocrnoro n
norpomynauxara.
Maxcnmnsnpane na e]exrnre o paorenero na xpearnnnnre n oneparnnnn
menauepn no cocranor na xonrejnepnsannjara.
3apan nnycrpannja xe naneeme noaronn sa xonrejnepcxnor rpancnopr no
ecerre najronemn xonrejnepcxn npncrannmra no 1997 n 1998 ronna.
(no 000 TEU)
Panr Hpnc1annm1e 1998 - TEU 1997 - TEU
1 Singapore 15.100 14.135
2 Hong Kong 14.500 14.386
3 Kaohsiung 6.770 5.690
4 Rotterdam 6.032 5.494
5 Busan 5.735 5.234
6 Long Beach 4.098 3.506
7 Hamburg 3.547 3.337
8 Antwerpen 3.268 2.969
9 Los Angeles 3.200 2.960
10 Shanghai 3.050 2.530
Bxynno 65.300 60.241
Crenenor na pasnoj na xonrejnepnsannjara, moxe najopo a ce npercrann o
cnennor noarox: xon xpajor na 1999 ronna cnercxara xonrejnepcxa ]nora
pacnonarana co 6.000 pasnnunn xonrejnepcxn poonn co nxynen xanannrer o oxyny
5.000.000 TEU, a no ncrara ronna no cnercxnre npncrannmra co xonrejnepcxn
cocran ocrnapen e nxynen npomer o oxyny 150.000.000 TEU nnn oxyny 3.000.000.000
ronn croxa. Kora xon onne noaronn xe ce oaar n cnennjannnre xonrejnepcxn
naronn, cnennjannnre narnn nosnna n nosymnn npenosnn cpecrna co xon ce
npenesynaar cnre npcrn na xonrejnepn, xe ce one npana npercrana sa
xonrejnepcxnor rpancnopr na croxa.
Bo onoc na ronemnnara ( nmensnnre n nocnnocra ) xonrejnepnre ce enar
na:
- Mann xon1ejnepn, xon nmaar sanpemnna o 1 o 3 m
3
n nocnnocr o 3 ronn. Ce
xopncrar no xenesnnuxnor nannonanen n merynapoen coopaxaj. Cnpema
cranapnre na merynaponara xenesnnuxa ynnja (UIC) mannre xonrejnepn ce enar
na rpn xareropnn:
A- co nnarpemna sanpemnna o 1,0 o 1,2 m
3
F co nnarpemna sanpemnna o 1,2 o 2,0 m
3
B co nnarpemna sanpemnna o 2,0 o 3,0 m
3
Onne xonrejnepn moxe a nmaar nperpan nnn pemerxn sa ocnrypynane na
croxara. Bo ynorpea ce cpernynaar xaxo ornopenn n sarnopenn xonrejnepn,
ynnnepsannn nnn cnannjannn xonrejnepn co nnn es rpxana.
- Cpenn xon1ejnepn, nmaar xopncna sa]arnnna o 3 o 10 m
3
, nocnnocr o 10 rona,
maxcnmannara onxnna nsnecyna o 6 merpn. Bo ona xareropnja ce npojynaar n
raxanapeuennre ,,na,, xonrejnepn (,,pa,, parteur anemag), xon ce onpemenn co ]nxcnn
rpxana sa mannnynannja, a ce npenesynaar co cnennjannn xenesnnuxn naronn
onpemenn co ypen sa npnnnpcrynane. Ce xopncrar nperexno no xenesnnuxnor a
nomanxy no narnnor coopaxaj. Konrejnepnre o onoj rnn moxe a nar
ynnnepsannn n cnennjannn, a ce namenern sa rpancnopr na pasnnunn marepnjann.
Texnonornjara na npenos co ,,na,, xonrejnepn noceno ce xopncrn no
Iepmannja, Hrannja Ipnnja, Fenrnja, Xonannja, ancxa, unncxa n Bnecxa.
- Ioneun xon1ejnepn, no nonmor ronemn xonrejnepn ce nopasnpa raxon rnn na
xonrejnepn xaj xon xopncnara sanpemnna e noronema o 10m
3
, a nanopemnara
onxnna e noronema o 6 merpn. Mnory uecro ce napexynaar n rpancxonrejnepn.
enec najuecro ce xopncrar rpn ocnonnn npcrn na rpancxonrejnepn cnpema
ISO cranapnsannjara, n roa 20,30 n 40 cronnn xonrejnepn no onxnna n 8 cronn no
mnpnna n nncounna.
Hnrepecno e a ce cnomnar ymre nexon xapaxrepncrnxn xon mopa a rn
ncnonnynaar ISO xonrejnepnre, xaxo mro ce:
mnnnmanen ornop na nenoxynnara xoncrpyxnnja, npn nponopnnonanno
onreperynane.
ornopnocr na xonrejnepor na yapn no rexor na npenosor.
ornopnocr na xonrejnepor npn cnoxynane een nps pyr.
xonrejnepor e cnaen co nocena onpema ( ymnnn) sa mannnynnpane n
npnnnpcrynane na xonrejnepor na rpancnoprnoro cpecrno.
ornopnocr na xonrejnepor na nanpernynane npn mannnynannja.
nnarpemna nenponycrnnnocr na xonrejnepor.
* * *
Ionemnnara n nocnnocra na xonrejnepnre xon ce xopncrar no nomopcxnor
coopaxaj, no nocnennre rpnecernna ronnn nonexe narn e menynana. Meryroa o
1965 ronna nperexno ce xopncrar ISO cranapnsnpann xonrejnepn co onxnna 10,
20, 30 n 40 cronn ( anrnncxa mepxa sa onxnna 1ft=30,48 cm.) oexa nncnnara n
mnpounnara na xonrejnepnre nsnecyna 8 cronn, onne xonrejnepn ce ocra noronn sa
merynaponnor mynrnmoanen rpancnopr.
Bo CA ce xopncrar n xonrejnepn co onxnna o 40 cronn n nncnna o 9 n
9,6 cronn, co mro nnarpemnnor xopncen npocrop na onne xonrejnepn e sa 9 %
noronem o 40 cronnnre xonrejnepn co nncnna o 8 cronn. Bo ynorpea ce
xonrejnepn n co npomennnna onxnna o 40 o 45 cronn n nncnna o 9,6 cronn
(extendible containers), xaj xon ce sronemyna nnarpemnara xopncna nonpmnna sa 12%
no onoc na xnacnunnre 40 cronnnn xonrejnepn.
Anrnncxa1a uepxa ,,ft=c1ona, ce osnauyna co np1nuxa na pojo1,
npnuep 40' = ue1npnece1 c1onn nnn 12.192 unnnue1pn, onocno ,,ft= foot feet
= stopa c1anxa, nsnecyna ,,ft=304,8 unnnue1pn. Kon1ejnepcxno1 npenos
peonno ce nspasyna no ,,TEU,, ennnnn, TEU = twenty food equivalent unit =
xon1ejnepn npecue1ann 1pancqopunpann no 20 c1onnn.
Maxcnmannara pyro maca sa 20, 30 n 40 cronnnre xonrejnepn, cnpema
cranapnre nsnecyna 20, 25 n 30 rona. Meryroa ocra uecro no nomopcxnor
coopaxaj ce xopncrar xonrejnepn co maxcnmanna pyro nocnnocr o 24.000
xnnorpamn.
Merynaponara oprannsannja sa cranapnsannja (ISO) co ocranarnre
rpancnoprnn rproncxn oprannsannn, paorn na cranapnsannja na xonrejnepn co
onxnna o 45 cronn n 53 cronn, n maxcnmanna mnpnna o 2,6 m., naxo
xonrejnepnre co onxnna o 53 cronn ne oronapaar na nannonannnre nponncn no
narnnor coopaxaj na nonexero semjn o Enpona, Asnja.
C1anapnn xon1ejnepn xon ce xopnc1a1 no nouopcxno1 coopaaj:
ynnnapsannn sarnopenn xonrejnepn co npara na uennara crpana nnn npara na
ounara crpana, sa rpancnopr na naxernsnpana nnn nanernsnpana croxa.
xonrejnepn co xpon xoj moxe a ce ornopa n npara na uennara nnn na ounara
crpana, sa npenos na naxernsnpana croxa nnn croxa no pnn]ysna cocroja co
pasnnuna rpanynannja.
ornopenn xonrejnepn co noxpnnau nnn es nero (open top ) sa npenos na
jarnen, xoxc, necox, rpanynnpan xamen, pasnn npcrn na nponsnon o
merannara nnycrpnja n ocranara croxa xoja rn nonecyna armocnepcxnre
npomenn.
xonrejnepn nncrepnn sa npenos na reunn croxn, nxnyuynajxn ro n nnnnor.
xonrejnepn nncrepnn sa npenos na npamxacra croxa, pamno, nemenr, rpa]nr,
n ocranara cnrnospnecra croxa.
xonrejnepn co nncxn crpannnn sa npenos na remxn nosnna.
xonrejnepn nnar]opmn sa npenos na croxa co ronemn raapnrnn nmensnn.
xonrejnepn sa npenos na xnna croxa.
Cnre xonrejnepn mro ce xopncrar no nomopcxnor coopaxaj, moxe a ce
xnacn]nnnpaar no mecr rpynn:
1. Kon1ejnepn sa npenos na pasnnuna c1oxa. Bo ona rpyna ce npojynaar
sarnopenn xonrejnepn co nparn na uennara nnn na ounara crpana, xonrejnepn
co ornopen xpon nnn crpannnn na ornopane, cxenernn xonrejnepn, xonrejnepn
co nona nncnna n xonrejnepn co npnpona nenrnnannja.
2. ,,Teunepa1ypnn,, xon1ejnepn. Ce enar na nsonanncxn n pasnann
xonrejnepn.
3. Kon1ejnepn nnc1epnn nnn (tank xon1ejnepn). Cnyxar sa npenos na reunn
xomnnnpann nnnnonn.
4. Kon1ejnepn sa npenos na pac1pecn1a c1oxa nnn (bulk xon1ejnepn). Bo
onne xonrejnepn croxara moe a ce ronapa no cnooen na nnn no npnrncox.
5. Kon1ejnepn nna1qopun nnn ( flat xon1ejnepn ). Onne xonrejnepn na cee
nemaar nnxaxna rexnnuxa narpaa, ryxy camo nonora nnar]opma.
6. Kon1ejnepn sa cnennjanna nauena. Bo ona xareropnja cnaraar xonrejnepnre
sa npenos na xnna croxa.
3a cnre yuecnnnn no coopaxajnnor cncrem, o ronemo snauene e
enncrnenoro osnauynane na xonrejnepnre, saroa mro es naxnoro osnauynane ne e
moxno a ce nsnpmn nenrn]nxannja na xonrejnepnre no camnor nponec na
excnnoarannja. 3aroa no merynaponara oprannsannja sa cranapnsannja (ISO) ce
npenopauyna ynn]nnnpano osnauynane na xonrejnepnre, xoe osnauynane e
npn]areno o najsnauajnnre nponsnonrenn na xonrejnepn no cneror.
Kon1ejnepn1e ce osnauynaa1 na cnenno1 naunn:
Kona osnaxa na conc1nennxo1 Cepncxn poj Kon1ponen poj
Kona osnaxa na seuja1a Ioneunna na xon1ejnepo1 Tnn na xon1ejnep
Bxynnnor xoen xnyu sa osnauynane na xonrejnepnre rn nma onne enemenrn:
osnaxa na concrnennxor na xonrejnepor, osnaxa na semjara na concrnennxor na
xonrejnepor, osnaxa na rnnor na xonrejnepor, osnaxa sa ronemnnara na xonrejnepor,
cepncxn poj na xonrejnepor (cocranen o mecr nn]pn ) n xonrponen poj (ena
osnaxa).
Hpnara pojxa no xonara osnaxa na rnnor na xonrejnepor, osnauyna noceno
mnoxecrno na xonrejnepn no xon ce npojyna ornunnor xonrejnep.
Hpna pojxa o xona1a osnaxa
na 1nno1 na xon1ejnepo1
Hauena n snauene na xon1ejnepo1
0 3arnopen xonrejnep
1 3arnopen xonrejnep co nenrnnannja
2 Hsonanncxn xonrejnep
3 Pasnaen xonrejnep (frigo)
4 Pasnaen xonrejnep co emonraxna onpema
XX XXXXXX X
MK XX XX
5 Konrejnep co ornopen xpon
6 Konrejnep nnar]opma
7 Konrejnep nncrepna (tank ) xonrejnep
8 Konrejnep sa npenos na xnnn xnnornn nnn
xonrejnep sa npenos na pacrpecnpa croxa
9 Konrejnep sa nosymen coopaxaj
Ocnen naneennre osnaxn na xonrejnepnre ce naoraar n cnennre osnaxn n
noaronn:
1. - arym na nspaorxa na xonrejnepor.
2. - najronema pyro maca no xnnorpamn nnn nnpn (kg. nnn Lbs.).
3. - onymrena maca npn cnoxynane na croxara no xnnorpamn nnn nnpn (kg.
nnn Lbs.).
4. - nme na semjara xoja ja nsana nornpara sa cnrypnocr na xonrejnepor.
* * *
Bo nosymnnor coopaxaj ce xopncrar xonrejnepn co noceen onnx n
nmensnn. IATA cranapnsannjara na xonrejnepn e ycnoena na xon]epennnjara sa
nosyxonnonnn cpecrna opxana no Hopropnxo no 1967 ronna, xoja
cranapnsannja e pennnpana no 1971 ronna.
Konrejnepnre sa npenos na croxa no nosymnnor coopaxaj, cornacno cnojor
onnx, na anrnncxn jasnx ce napexynaar ,,igloo,, xonrejnepn, saroa mro nsrnear xaxo
ecxnmcxn xyxnuxn.
IATA xon1ejnepn sa nosymen coopaaj
Hanopemnn nuensnn -
cm
Bosyxonnonnn npenosnn
cpec1na
Tnn na
xon1ejnep
onxnna mnpnna nncnna
LD 3 156 153 163 B737, B747, DC10, A300, A310
LD-3, FRIGO 156 153 163 B737, B747, DC10, A300, A310
LD 7 318 224 163 B737, B747, DC10, A300, A310,
DC8F
LD 7,
FRIGO
303 209 160 B737, B747, DC10, A300, A310,
DC8F
10' 318 224 244 B747M/F, npocrop sa amanaxa
20' 606 244 244 B747M/F, npocrop sa amanaxa
Za eden konj 279 60 210 B747F, B747M/F, DC8F, npocrop sa
amanaxa
Za tri konja 318 244 235 B747M/F, npocrop sa amanaxa
Za tri konja
otvorena
konstrukcija
213 233 185 B737, B747, DC8F, npocrop sa
amanaxa
2.3. Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na xon1ejnepnsannja1a
Haxo no cocranor na xonrejnepnsannjara cnre coopaxajnn rpanxn ce nonpsann
no enncrnenara rpancnoprna nepnra o nponsnonrenor o norpomynauaor,
cpecrnara sa paora no ona rpancnoprna rexnonornja ce pasnnxynaar no cnonre
rexnnuxo - excnnoarannonn xapaxrepncrnxn no noennn rpanxn na coopaxajor.
3aroa no npoonxenne na rexcror, xe ce nocnern noceno nnnmanne na cpecrnara sa
paopa no cocranor na xonrejnepnsannjara sa cncnnre coopaxajnn rpanxn: noennor
coopaxaj, xenesnnuxnor coopaxaj, narnnor coopaxaj n nosymnnor coopaxaj.
Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na xon1ejnepnsannja1a no noenno1 coopaaj,
Hajsnauajnn cpecrna sa paora no cocranor na xonrejnepnsannjara ce
xonrejnepcxnre poonn, a roa ce poonn xaj xon apem een o oennre no poor
noceno ce npnnpemenn sa npenos na ronemn ISO xonrejnepn. Fpoonnre sa npenos na
xonrejnepn moxe a ce xnacn]nnnpaar no uernpn rpynn:
- Hpnoro mnoxecrno ro counnynaar poonn ncxnyunno namenern sa npenos
na xonrejnepn. Hmajxn rn no npenn rexnnuxore-xnonomxnre n excnnoarannonnre
xapaxrepncrnxn, nornonno xonrejnepcxnre poonn no oceramnnor pasnoj, moxe a
nsnonme ner renepannn na onne poonn:
1. nornonno xonrejnepcxn poonn o npna renapannja, nounane co
excnnoarannja no 1968 ronna, xanannreror na onne poonn nsnecynan o 700 TEU
a psnnara na nnxene o 18 o 20 (nm/h).
2. nornonno xonrejnepcxn poonn o nropara renepannja, nne nxnyuenn no
excnnoarannja no 1970 ronna, xanannreror na onne poonn nsnecynan o 1.500
TEU, a psnnara 22(nm/h) nnn unoponn na uac.
3. nornonno xonrejnepcxn poonn o rperara renepannja, nne nxnyuenn no
excnnoarannja no 1973 ronna, xanannreror na onne poonn nsnecynan o 3.000
TEU, a psnnara na nnxene na onne poonn nsnecynana o 30(nm/h) nnn unoponn
na uac.
4. nornonno xonrejnepcxn poonn o uernprara renepannja ( ECOM-SH)
nne nxnyuenn no excnnoarannja xon xpajor na 1970 ronna, a n enec ce ocra
npncyrnn no nomopcxnor npenos. Onne poonn nmaar xanannrer o 4.000 TEU, n
nocrnrnynaar psnna o 28 (nm/h) nnn unoponn na uac.
5. nornonno xonrejnepcxn poonn o nerara renepannja, nxnyuenn ce no
excnnoarannja no 1985 ronna. Onne poonn nmaar xanannrer o 4.500 TEU, n
nocrnrnynaar psnna o 28 (nm/h) nnn unoponn na uac.
6. nornonno xonrejnepnsnpann poonn o mecrara renepannja, nne
nxnyuenn no excnnoarannja xon xpajor na 1990 ronna. Onne poonn nmaar
xanannrer o 5.500 TEU, a nocrnrnynaar psnna o (nm/h). Onne poonn ce
anraxnpann sa npenos na xonrejnepn nomery najronemnre cnercxn xonrejnepcxn
repmnnann. (Hong Kong, Singapore, Rotterdam, Kaohsiung, n.r.n.).
Hocrojar npoexrn n nnanonn sa 14-uernpnnaecer renepannn na nornonno
xonrejnepnsnpann poonn. Bo rex ce npnnpemn sa nsrpaa na xonrejnepcxn
poonn o cemara renepannja, xon poonn n nmane xanannrer o 6.500 TEU.
Fpoonnre o cemara o uernpnnaecerrara renepannja, n nne poonn co ocra
ronem xanannrer, moepnn, anromarnsnpann n nornonnn xomnjyrepnsnpann, co
mnnnmannn rpomonn na excnnoarannja.
Fpsnnara na nsrpaa na nornonno xonrejnepnsnpannre poonn o nonnre
renepannn, sanncn npe ce o moxnocra sa npemnn na rne poonn npexy
Hanamcxnor n Cyercxnor xanan, nn]pacrpyjrypara n cynpacrpyxrypara na
xonrejnepcxnre repmnnann, xaxo n o nn]pacrpyxrypara n cynpacrpyxrypara na
xonnennre npenosnn rpanxn. Onoj nponec xe ne nocrenen n onrorpaen, saroa mro
xonrejnepcxnre rpancnoprnn nannn apaar rexnnuxa, rexnonomxa, oprannsannona,
exonomcxa n npanna xomnarannnocr nomery cnre coopaxajnn rpanxn n cnre
yuecnnnn no coopaxajnnor rpancnopren cocran, xaxo n merycena xoopnnannja na
cnre yuecnnnn no rpancnopror o cyponnncxara asa o norpomauxnre nenrpn.
Hecnopen e ]axror exa nonnre nornonno xonrejnepcxn poonn, xe
npercranynaar poonn marnnn xon xe npenesynaar ronema xonnunna na
xonrejnepnsnpana croxa, camo nomery ner o mecr no cneror najronemn xonrejnepcxn
repmnnann, a nomannre poonn, no cncremor feeder servis, xe rn pasnecynaar
xonrejnepnre nomery cpennre n mannre xonrejnepcxn repmnnann. Tpea a ce
ncraxne exa nornonno xonrejnepnsnpannre poonn co xanannrer o 1.320 TEU,
xon nocrnrnynaar psnna o 42 (nm/h), moxe a ro nomnnar Arnancxnor oxean sa rpn
nnon ena. Onne poonn co npano rn napexynaar ,, Concorde-mlaznici,,. Henara na
een raxon po co nocnnocr o 1.320 TEU, nsnecyna o 130 o 150 mnnnonn $, a
ronmnnre rpomonn na excnnoarannja oxyny 100 mnnnonn $.
Cnnxa 1. Vnnnepsannn xonrejnepn
Cnnxa 2. Konrejnepn co nsorepmnuxn xapaxrepncrnxn, co nanopemnn nmensnn
onxnna 6.058 mm. mnpnna 2.438 mm. nncnna 2.591 mm.
B1opa1a renepannja na xon1ejnepcxn poonn ja counnynaa1 RO RO
poonn1e. Roll on Roll off (cxpa1eno RO RO ) nnn o1pxanaj (nnecn)
o11pxanaj (nsnecn), mro npercranyna cnenn]nuna rpancnoprna rexnonornja sa xoja
e xapaxrepncrnuen xopnsonrannnor yronap n ncronap, najuecro na naronapennre
xonnenn rpancnoprnn cpecrna na rpxana, npnmep: naronapenn xamnonn, npnxonxn,
nneunn nosnna, anroycn co narnnnn, naronn sa cnnene co narnnnn, npasnn
rpancnoprnn cpecrna na rpxana, na cnennjannn poonn, r.n. RO RO poonn. Ona
npercranyna ocra enocranna rpancnoprna rexnonornja. Croxara ce yronapa na
poor co nomom na concrnennre rpxana (na npnmep xonrejnep co croxa cmecren na
nonynpnxonnna) npexy yronapnara pamna, xoja rn cnojyna npncrannmnara oana n
pocxoro cxnanmre (r.e. Roll on orpxanaj nnecynane), a ncronapor na croxara
nocne nsnpmennor npenos no mope, ncroraxa ce npmn co nomom na concrnennre
rpxana, npexy ncronapnara pamna, xoja rn cnojyna pocxnor cxnanmen npocrop n
npncrannmnara oana(r.e. Roll off orrpxanaj nsnecn). RO RO poonnre
onosmoxynaar ,, npoonxynane,, na narnnre coopaxajnnnn, saroa mro RO RO
rexnonornjara no nenocr rn nonpsyna nomopcxnor n narnnor coopaxaj, ocoeno no
cnyuanre xora croxara na concrnennre rpxana ce npenesyna na penarnnno xparxn
pacrojannja na nomopcxnre penannn, a nocne roa ce ornpema co xopncrene na narnara
nn]pacrpyxrypa o xpajnoro openmre nexae na xonnoro.
Hpenosor na xonrejnepnre na npnxonxn nnn co xopncrene na cnennjannn
xamnonn ( r.n. LUF Lift Unit Frame mannnynanncxn cocran na yronap n ncronap
na xonrejnepnre), a ncroro noenaxno ce onecyna n sa ocranarnre croxn na rpxana,
RO RO poonnre ocrnapynaar najopn pesynrarn na mopcxn penannn noxparxn
o 2.000 (nm).
Tpe1a1a renepannja na xon1ejnepcxn poonn ja counnynaa1 LO LO
poonn1e. Lift on Lift off (cxpa1eno LO-LO) nnn ,,nonrnn cnym1n,,
npercranyna cnenn]nuna rpancnoprna rexnonornja sa xoja e xapaxrepncrnuen
neprnxannnor yronap n ncronap na xonrejnepnre co croxa (xaxo n na pyra croxa co
coonerno naxynane, sanncno o nnor na croxara) co nomom na npncrannmna nnn
pocxa mexannsannja. (pasnnunn nranxn).
LO LO poonn1e uoae a ce xnacnqnnnpaa1 no coone1nn xa1eropnn:
- Ho1nonno xon1ejnepcxn poonn (Full container ships).Fpoor e namener
ncxnyunno sa npenos na xonrejnepn. Onne poonn nmaar xennn sa
cmecrynane na xonrejnepnre no nnarpemnocra na poor (cellular type) n no
nonexe peonn na nanyara na poor.
- enyuno xon1ejnepcxn poonn (Particular container ships). Toa ce
poonn xoncrpynpann raxa a enymno npenesynaar xonrejnepn a enymno
xnacnuna croxa. Onne poonn no ocnona ce rpaenn n onpemenn sa npenos na
najpasnnuna croxa, no nmaar n onpema xaxo n en o cnojor xanannrer sa
npenos na xonrejnepn.
- Kon1ejnepcxn poonn co npenauena (Convertibile container ships). Onne
poonn moxar a ce npeypear sa npenos na xonrejnepn, saroa mro ncrnre ce
onpemenn co xennn sa npenos na xonrejnepn, no ncronpemeno moxe a ce
xopncrar n sa npenos na nexonrejnepnsnpana croxa.
- SEA-TRAIN poonn. Onne poonn nmaar rpn nanyn (rynenn) co mnnn
nonnxn. Tonapanero nnn ncronapanero na xonrejnepnre nnn na ocranarara
croxa, ce npmn nns ornop na cpennara na poor, a noroa no nonnxnre
croxara ce nomecryna na ennor nnn na pyrnor xpaj na poor.
- Knacnunn 1proncxn poonn. Onne poonn rn npenesynaar xonrejnepnre
xaxo xnacnuna croxa, saroa mro ncrnre ne ce onpemenn co ypen sa
cmecrynane, npnnnpcrynane n mannnynannja co xonrejnepnre.
Bo nomopcxnor xonrejnepcxn npenos, ersaxrno e oxaxano exa nornonno
xonrejnepcxnre poonn (Full container ships) ce najcnrypnn, najpsn n
najexonomnunn sa npenos na xonrejnepn no onoc na nno xoja xomnnannja na
xonrejnepcxn n xonnennnonannn poonn.
Bo xonrejnepcxnor nomopcxn npenos, o ronemo snauene ce xonrejnepcxnre
poonn sa pasnosynane na xonrejnepn (Feeder ships). Toa npercranynaar poonn co
pamna nanya sa cmecrynane na xonrejnepn, co onne poonn ce npmn npenos na
xonrejnepnre o nomannre npncrannmra o rnannnre xonrejnepcxn npncrannmra,
sapan yronap no ronemnre xonrejnepcxn poonn (raxanapeuenn ,,po marnna,,) nnn
rn npenesynaar xonrejnepnre no oparna nacoxa o ronemnre npncrannmra o
nomannre npncrannmra. Feeder poonnre nmaar xanannrer o 100 o 1.500 TEU, n
pasnnnaar psnna o 18 (cvorovi).( 1 cvor/h =1,852 km/h).
uernproro mnoxecrno na xonrejnepcxn poonn ro counnynaar poonnre o FO
FO rexnonornjara. Float on Float off nnn cxpareno FO FO nnn (onnnnaj
ornnnnaj), npercranyna ncro raxa cnenn]nuna rexnonornja na rpancnopr sa xoja e
xapaxrepncrnuen xopnsonranen nnn neprnxanen naunn na nperonap na xonrejnepnre
( meryroa n pyra npcra na croxa) no maynn nnn (apxn) na raxanapeuenn LASH
poonn (LASH npercranyna xparenxa o anrnncxnor sop ,,Lighter Aboard Ship,,
mro snaun mayna nnn apxa na po). Ocnona na ona rexnonornja npercranyna npe
ce naunnor na mannnynannja na xonrejnepnre, xae npno xonrejnepnre ce yronapaar
na maynn (apxn) a noroa saeno na LASH poonnre. Maynnre co yronapennre
xonrejnepn ,,onnnnynaar,, o poor nnn ,,ornnnnynaar,, o poor o mecroro na
ncronap na xonrejnepnre. Baxnnre poonn moxe a ce xnacn]nnnpaar no rpn rpynn:
- Knacnunn LASH poonn. Tne poonn moxar a ronapar 77 maynn (apxn),
co nocnnocr o no 375 rona, na cnonre mecr nanyn. Vronapor nnn ncronapor
na maynara rpae nernaecernna mnnyrn, e onne mannnynannn ce nsnpmynaar na
oxonnre o camnre npncrannmra. Hamecro maynnre onne poonn moxe a
yronapar n o 1.500 TEU.
- SEA-BEE (uopcxa nuena) poonn. Onne poonn ce npojynaar no
noronemnre rproncxn poonn. Hmaar rpn nanyn na xon moxe a ce ronapar
38 maynn co nocnnocr o no 850 rona nnn oxyny 1.800 TEU.
- BACAT poonn (Barges Aboard Catamaran) apxa nnn mayna na
norpynen po , xaramapan. Moxe a ce yronapar 10 maynn co nocnnocr o
no 140 rona nnn 3 LASH maynn co nocnnocr no 375 rona.
Ocnen poonn n xonrejnepn no cocranor na xonrejnepnsannjara no nomopcxnor
coopaxaj, naxnn ce n mnory pyrn cpecrna sa paora. Toa npercranynaar npe ce
cpecrna sa yronap, nperonap n ncronap na xonrejnepnre na nnn no npenosnnre
cpecrna, o eno nnn na pyro npenosno cpecrno n o npenosnnre cpecrna,
meryroa n mannnynannja na xonrejnepnre na xonrejnepcxnre repmnnann n ocranarn
mecra na mannnynannja xaj nponsnonrenor, npepaorynauor nnn norpomynauor.
Hajmnory o onne cpecrna ce anraxnpann na xonrejnepcxnre repmnnann, xaxo mecra
xae ce npmn npn]axane, pacnopeynane, nperonapane, cxnanpane onarane,
ornpemynane, onpemynane, nonnn n npasnn xonrejnepn. Onn cpecrna no ocnona ce
pasnnunn nranxn, nnnymxapn, camoyronapynaun, pasnn nonnxnn npenocnnnn na
xonrejnepn, npnxonxn co cnymrenn nnar]opmn, xamnonn rernaun sa npenoc na
xonrejnepn. Taxnnre cpecrna sa paora moxe a ro sronemar paornnor yunnox
(xonnunnara na nsmannnynnpann xonrejnepn) sa ecer nnn nonexe narn.
Hajnaxnn mexannsnpann cpecrna xon ce xopncrar no xonrejnepcxnre
repmnnann ce:
- mocroncxn nranxn, xon ce nnxar no mnnn nnn ce co rymenn rpxana,
- noprannn nranxn nnn noprannn xpanonn,
- noprannn npenocnnnn na xonrejnepn,
- nnnymxapn co uenna nnn ouna nsnea sa sa]axane na xonrejnepnre,
- npncrannmnn nranxn na mnnn,
- nnonnn nranxn,
- anronranxn,
- nranxn na camnre poonn o mocroncxn rnn, xon ce nnxar no onxnnara
na poor.
- cnennjannn npnxonxn sa cmecrynane n npenoc na xonrejnepnre no camnor
repmnnan.
Cnre onne cpecrna sa paora co xonrejnepnre nmaar nocnnocr o 20 o 50
ronn. Cpecrnara sa paora na npncrannmrara co xonrejnepn, no ronemnre cnercxn
npncrannmra ce nornonno anromarnsnpann, raxa a reopercxn moxe a yronapar nnn
ncronapar xonrejnep no po nnn o po sa 60 cexynn, oexa ncrnre onepannn no
npaxca ce onnnaar sa ecernna mnnyrn.
Cpecrna sa paora no cocranor na xeneannuxnor coopaxaj. Bo ona
coopaxajna rpanxa xora cranyna sop sa npenos na xonrejnepnre, ocnonno cpecrno
sa paora npercranynaar naronnre sa npenos na xonrejnepn., meryroa n ocranarnre
xenesnnuxn ornopenn naronn. Hajmnory ce ynorpeynaar nnaro naronn, o cepnjara
R. Moxe a ce xopncrar n xnacnunn ornopenn naronn o cepnjara E, meryroa na onne
narono nejxn nemaar onpema sa npnnnpcrynane na xonrejnepnre, ncrnre mopa a ce
npnnnpcrynaar sa a ne nacrane nomecrynane no rexor na nosenero.
3a npenos na ronemnre xonrejnepn no xenesnnuxnor coopaxaj,
najnpnmenynann ce nooconnncxnre n uernopooconnncxnre naronn nocaun sa npenos
na xonrejnepn no sarnopenn (xomorenn) nox nosonn, r.e. npexrnn ronapnn nosonn
xon es nonarno sacranynane n es nonarnn mannnynannn, npenesynaar xomnosnnnn
na xonrejnepn o ornpemna o openmna crannna. 3a noenneunn npenosn na
ronemnre xonrejnepn, xaxo n sa npenos na xonrejnepn no ocranarnre mnoxecrna na
naronn, meryroa es ]opmnpane na nox nosonn, ce xopncrar naronn nocaun
onpemenn co ypen sa ynaxynane na naonxnnre yapn.
3arnopennre ronapnn naronn o cepnjara E, noronn ce sa npenos na mann
xonrejnepn, cranapnsnpann no UIC.
Ocnen co nox nosonn, xonrejnepnre ce npenesynaar n co ocranarnre naronn
xon ce ynpcrynaar no repernnre naronn nnn nax no ncrara rpyna na naronn ce
]opmnpaar xonrejnepcxn nosonn. Meryroa xonrejnepnre yronapenn na noenneunn
naronn najuecro ce ynpcrynaar npexrno no repernn nosonn. Tpancnopror na
xonrejnepnre no noenneunn naronn, onosmoxyna exonomnuno xopncrene na
nnycrpncxnre xonocenn a co roa n nnnno nxnyuynane no npenosor na xonrejnepnre.
Ha xenesnnuxnre xonrejnepcxn repmnnann o ynnnepsanen xapaxrep, ce
xopncrn ncra nnn cnnuna mexannsannja sa mannnynnpane na xonrejnepnre xaxo n na
repmnnannre na ocranarnre coopaxajnn rpanxn. Toa no ocnona npercranynaar
ronemn nnnymxapn co uenen nnn ouen sa]aren ype, nranxn monrnpann na naronn
nnn anro nranxn n o 50 rona nocnnocr. Meryroa no Huckepack xonrejnepcxnre
repmnnann ce xopncrn n pyra onpema sa yronap na xamnonnre, npnxonxnre n
nsmennnnnre rpancnoprnn caonn co croxa na nncxo nonnre naronn, xon ce
namenern sa raxon naunn na npenos na croxara 9cnennjannn pamnn, noprannn
nranxn, uernopooconnncxn nocroa n.r.n.)
Cpecrna sa paora no cocranor na xonrejnepnsannjara, nocmarpano o acnexr
na narnnor npenos. Hajnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na xonrejnepnsannjara
xora cranyna sop sa narnnor npenos, npercranynaar cnennjannnre narnn nosnna xon
ce ocra noronn sa npenos na xonrejnepn o cnre rnnonn n roa ne camo no narnnor
coopaxaj ryxy n no pecnnsannjara na nenocnara npcxa co xenesnnuxnor,
nomopcxnor, nosymnnor, peunnor coopaxaj. Hajuecro ce ynorpeynaar cnennre
npenosnn cpecrna:
- nnaro npnxonxn sa npenos na cnre rnnonn na xonrejnepn,
- nonynpnxonxn sa npenos na xonrejnepn co onxnna o 20 cronn, co nnn es
ype sa ncronap,
- nonynpnxonxn sa npenos na xonrejnepn co onxnna o 30 cronn, co nnn es
ype sa ncronap,
- nonynpnxonxn sa npenos na xonrejnepn co onxnna o 40 cronn, nnn no na
xonrejnepn o 20 cronn,
- cnennjannn rernaun sa npenos na nonynpnxonxn,
Vronapor nnn ncronapor na xonrejnepnre o narnnre npenosnn cpecrna ce
ocrnapyna co pasnnunn nnnymxapn, nranxn, npenocnnnn na xonrejnepn n cnnuno,
xaxo n pyrn cpecrna sa mannnynannja co xonrejnepnre xon ce xopncrar na
xonrejnepcxnre repmnnann na ocranarnre coopaxajnn rpanxn.
Cpecrna sa paora co xonrejnepnre no nosymnnor coopaxaj. Ocnen
nosymnara coopaxajna nn]pacrpyxrypa (nosymno npncrannmre, repmnnan,
cxnanmre), najnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na nanernsannjara n
xonrejnepnsannjara ce:
- repernn n xomnnnpano reperno-narnnuxn annonn, r.e. nerana co ]nxcnn
xpnna,
- xennxonrepn r.e. nerana co popannonn xpnna,
- nosymnn poonn r.e. ynpanynauxn anonn,
Ha cexoj reperen annon moxe ocra enocranno a ce nrpaynaar cenmra, na
rpynor na annonor a ce npernopn no annon sa npenos na narnnnn, nnn oparno
narnnuxnor annon necno moxe a ce npernopn no annon sa npenos na croxa.
Annonnre sa npenos na croxa, no npannno na nanern n na xonrejnepn, nmaar
cnennjannn rexnnuxo-rexnonomxn n excnnoarannonn xapaxrepncrnxn xon rn nemaar
narnnuxnre nnn xomnnnpannre annonn. 3apan enocranno n pso mannnynnpane
co croxara, annonnre sa npenos na croxa nmaar noronemn nmensnn na nparnre, a
mnory narn n noceno nsneenn nparn sa yronap n ncronap na croxara. Tpynor n
xpnnara na onne annonn nmaar nonnaxon aeponnamnuxn npo]nn xaxo n ce
nocrnrnana noronema nocnnocr no onoc na annonnre sa pyra namena. Co roa onne
annonn nocrnrnynaar nomana psnna, mro no nosymnnor coopaxaj e sanemapnnno
axo ce nma no npenn sronemynanero na xopncnara nocnnocr.
Bosyxonnonnre ro erepmnnnpaar npenosor na croxa no nosymnnor
coopaxaj, nmajxn rn no npenn maxcnmannnre nmensnn n nonymen na noennnre
mannnynanncxo npenosnn ennnnn (nanern n xonrejnepn) r.e. nnnnnor onnx n
rexnna. O onne npnunnn oprannsaropor na rpancnoprnnor nponec (mnenrepor n
ocranarnre) noxpaj ocranaroro, rpea a rn nosnanaar n nrnnre noaronn sa
nosyxonnonnre xon ce cnoconn sa npenos na croxa.
Ionemnor crenen na xonrejnepnsannja n nanernsannja no nosymnnor
coopaxaj, rn npeopeyna n rexnnuxnre cpecrna sa npn]axane n ornpema na
croxara no nosymnnre npncrannmra.
Vnnnepsannnre moynapnn cocrann sa npn]axane na croxara no nosymnnre
npncrannmra ce e]nnnpann npexy cnennre rexnnuxn enemenrn:
- panxnpnn monnnn nnar]opmn,
- nonexenamencxn ,,roller,,nnar]opmn sa npenos na nanern n xonrejnepn,
- rpancnoprnn nenrn sa npenos n cxnanpane na nanern n xonrejnepn.
Co onne moynnn cocrann na mannnynannja ce onosmoxyna nnrerpannja na
rpancnoprnnor nanen xora cranyna sop sa npenosor na croxara, xaxo n
npemecrynanero na rpancnoprnnre ennnnn o eno na pyro npenosno cpecrno o
pasnnunn coopaxajnn rpanxn (o narno npenosno cpecrno na nosymno npenosno
cpecrno n oparno).
Hpenosor na xonrejnepcxnre n nanernnre croxonnn ennnnn, nomery
nosymnnre repmnnann n nosyxonnonnre ce nsnpmyna co nomom na:
- cnennjannn rpancnoprepn co concrnen noron,
- cnennjannn npnxonxn xon ce nneuenn o rpaxropn.
Onne cpecrna rexnnuxn n rexnonomxn nocranynaar ocra crporn apana sa
yronap n ncronap na xonrejnepnre n nanernre, o npnunnn mro nenoxynnara
mannnynannja ce nsneyna na ocra ronemn nncnnn. Onoj nponem ro pemnne
conpemennre nosymnn nnycrpnn xon pasnnne conpemenn nnar]opmn co pasnnuen
xanannrer sa nrane n cnymrane na croxara. Baxnnre nnar]opmn no npannno ce
ynpanynaar enexrponcxn, co mro ce onosmoxyna pso cnrypno n pannonanno
yronapane n ncronapane na xonrejnepcxnre n nanernnre ennnnn. Baxnnre
nnar]opmn r.e. yronapynaun nmaar concrnen noron n concrnenn mocronn, a moxar a
ja nrnar croxara n o 5,5 merpn nncounna.
3a onrnmanno ]ynxnnonnpane na xonrejnepnsannjara no nosymnnor
coopaxaj, ocnen cnomenarnre cpecrna sa paora (r.e. nn]pacrpyxrypa n
cynpacrpyxrypa no nosymnnor coopaxaj), o roneme naxnocr ce n nonnxnnre
cpecrna sa cepnncnpane na nosyxonnonnre:
- nosnna nncrepnn sa cncynane na nosyxonnonnre co noa n ropnno,
- nosnna nncrepnn sa cepnncnpane na cannrapnnre,
- nosnna xonrejnepn sa uncrene na nosyxonnonor,
- nosnna arperarn sa nanojynane na nosyxonnonor co enexrpnuna eneprnja.....
- cpecrna sa racnene na noxap n ocranara onpema.
2.4. Hpenoc1n n neoc1a1onn na xon1ejnepnsannja1a
O en no en , no nocnennre cro ronnn, ce sronemyna pojor na pasnnunnre
npcrn na xonrejnepn xon ce xopncrar no npenosor na croxara, mro najopo ja
e]nnnpa npenocra na xonrejnepnsannjara xaxo najpacnpocrpanera n
naja]npmnpana conpemena rexnonornja na rpancnopr. Iorono a nema mecro na
semjnnara ronxa xae ne npncrnrnan nexoj xonrejnep. Peanno ce nponenyna exa
nxynnnor xonrejnepcxn napx enec pacnonara co nonexe o ecer mnnnonn pasnnunn
rnnonn na xonrejnepn, co xon ronmno ce npenesyna oxyny ner mnnnjapn ronn croxa
a npenocra na npenesenara croxa ocrnrnyna ronemnna n o naecer n ner
mnnnjapn USD. H oexa no nexon semjn xonrejnepor npercranyna nonnna , ce
nponenyna exa o nxynnara pasmena na croxa nomery CA n pasnnennre semjn o
Enpona, oxyny 80% o croxonara pasmena ce nsnpmyna co xopncrene na xonrejnepn.
enecxa co npano ce sopyna sa xonrejnepcxa nnycrpnja, xoja ne snaun camo
nocena nnycrpncxa rpanxa xoja rn nponsneyna n rn opxyna cpecrnara sa paora
no cocranor na xonrejnepnsannjara (xonrejnepcxa nn]pacrpyxrypa n xonrejnepcxa
cynpacrpyxrypa) ryxy no ncro npeme roa snaun n nnycrpncxo maconno nponsnocrno
na coopaxajnn ycnyrn no nenoxynnnor cnercxn coopaxaen cocran, xon na aexnaren
naunn rn nonpsyna cnercxnre cyponnncxn asn co cnercxnre nponsneynaun n
npepaorynaun (no cnre ]asn na nponecor) co cnre cnercxn norpomynaun. Tonxy
cnaxnnor pasnoj na xonrejnepnsannjara ynaryna na saxnyuoxor exa npenosor na
pasnnunara croxa co xonrejnepn o pasnnuen rnn onna ce noronema naxnocr n exa
xonrejnepnsannjara e naje]nxacna conpemena rpancnoprna rexnonornja.
Hajnaxnn npenocrn n exonomcxn e]exrn o mannnynannjara n npenosor na
croxara co xonrejnepn ce:
- Cuanynane na 1pomonn1e sa naxynane na c1oxa1a. Kora croxara ce
rpancnoprnpa n mannnynnpa co xonrejnepn, ne e norpeno nexoe noceno
naxynane na ncrara. Haxynannero na croxara no nomopcxnor coopaxaj e
ocra cxano, mro nnnjae n na nenara na unnene na croxara. Ce cmera exa co
xonrejnepnsannjara ce onosmoxyna namanynane na rpomonnre sa naxynane na
croxara sa 80%, mro cexaxo sanncn o nnor na croxara, naunnor n
penannjara na npenos.
- Hpenoso1 na c1oxa1a no xon1ejnepn ro ncxnyuyna npe1onapane1o na
c1oxa1a, mro ne npercranyna cnyuaj co nexonrejnepnsnpanara croxa xoja n
rpeano n nexonxy narn a ce nperonapn o eno na pyro npenosno cpecrno
no xnacnunnor rpancnopr. Croxara no xonrejnepnre ce npenesyna es n eno
nperonapane ,,o npara o npara,,. Ocnen roa nperonapor na xonrejnepor co
maca o 20 rona ce peannsnpa sa nexonxy mnnyrn (najmnory o ecer mnnyrn),
oexa npn xnacnuen nperonap na 20 rona croxa, nperonapor n ce onnnan n
nexonxy caarn n roa xora axrnnno n paorene 4 o 6 paornnxa
nperonapynaun, oexa nperonapor na xonrejnepor ce nsnpmyna co camo
najna nsnpmnrenn.
- Hpenoso1 na c1oxa1a no xon1ejnepn, snaun n nejsnno cnrypno n connnn
uynane, mro snann exa croxara o xpajnnor norpomynau xe npncrnrne no
onaa cocroja no xoja e ncnparene n cmecrene no xonrejnepor o crpana na
ncnopauarenor. Moxnocra a ce yxpae croxara o xonrejnepor npaxrnuno ne
nocron.
- Hpenoso1 na c1oxa1a no xon1ejnepn1e onosuoayna pso uannnynnpane,
mro snaun n noxparxo sapxynane na nosnnara no npncrannmrara,
repmnnannre, xenesnnuxnre crannnn n.r.n. uaxr e exa rpancnoprnnre
cpecrna ocrnapynaar npo]nr camo oexa ro nsnpmynaar npenosor.
Konrejnepnsannjara ro sronemyna opror na npenosnnre cpecrna, na
npenosnnnnre nm onosmoxyna noronem npo]nr, a na mecrara na nperonap na
xonrejnepnre onosmoxyna snaunrenna samrea na mexannsannja n paorna
paxa. Onne n ocranarn npenocrn oaraar o nspas xora mannnynannjara ce
nsnpmyna co ayromarnsnpann cpecrna.
- Hpenos na c1oxa1a co xon1ejnepn snaun1enno rn nauanyna cpec1na1a sa
ycxnanm1ynane, ncxnanm1ynane n ja sroneuyna psnna1a na
uannnynannja, noceno na nane1nsnpana1a c1oxa. Konrejnepnsannjara
onosmoxyna nonnene na xonrejnepor no camara ]apnxa, a npasnene na
xonrejnepor xaj norpomynauor na croxara, n npnroa ce nsernynaar
cxnanpana na croxara no sarnopenn cxnanmra, saroa mro xonrejnepnre ce
ornopnn na cnre npemencxn nenoron. Ocnen roa ce ncxnyuenn n rpomonnre
sa nonpanxa na amanaxara n coprnpanero na croxara.
- Kon1ejnepnsannja1a onosuoayna xopnc1ene na c1anapnn npenosnn
cpec1na, npn mro no rexor na npenosor na croxara na camnre npenosnn
cpecrna ce onosmoxyna pso n cnrypno npnnnpcrynane na xonrejnepnre.
- Kon1ejnepnsannja1a onosuoayna ynyqnnnpane na 1exnnuxo-
1exnonomxn1e pemenna, noceno snauajnn no mynrnmoannnor npenos, xaj
nomopcxnor, xenesnnuxnor, narnnor n peuno-xanancxnor npenos n
npenosnnre cpecrna, no raa cmncna nosnnara nocranynaar ynnnepsannn,
nesanncnn o croxara mro ce npenesyna.
- Kon1ejnepnsannja1a onosuoayna a nenno1 1pancnop1en nanen one
ena ennc1nena meua na 1pancnop1 n uannnynannja na c1oxa1a, mro
oneyna o noneynane na cranapnsnpann n nornonno anromarnsnpann
mannnynanncxn n npenosnn cpecrna sa paora.
- Kon1ejnepnsannja1a snaun1enno ro nauanyna npeue1o na npeuec1ynane
na c1oxa1a o nponsneynauo1 o no1pomynauo1, co ona ce onosmoxyna
snaunrenna xopncr na cnre yuecnnnn no nponsnonnor, rpancnoprnnor n
rpronnncxnor cocran, a co roa ce sronemyna n xoe]nnnenror na opr na
xannranor no cocranor na onmecrnenara penpoyxnnja.
- Kon1ejnepnsannja1a rn nauanyna uannnynanncxo-npenosnn1e 1pomonn n
ja sroneuyna npoyx1nnnoc1a na pao1a1a, co roa ce sronemyna n nnarara
na cnre sanocnenn no nenoxynnara nponsnono rpancnoprna cnepa na
nnnjanne.
- Kon1ejnepnsannja1a snaun1enno rn noenoc1anyna 1proncxn1e,
coopaxajnnre n ocranarn paorn n nocranxn n ja noopyna enexrponcxara
pasmena na noaronn, onocno npnmenara na EDIFACT cranapnre.
O naneenoro nponsneryna een onmr saxnyuox exa xonrejnepnsannjara nma
ronemn npenocrn n exonomcxn e]exrn no onoc na xnacnunnor naunn na
mannnynannja na croxara.
uynxnnonnpanero na xonrejnepcxnor rpancnopren nanen, a co roa n
nocrnrnynanero na e]exrnre xon ce ouexynaar o nero, apa maxcnmanno moxna
xoopnnannja na cnre yuecnnnn no rpancnoprnara paora. Taa xopnnannja no
ocnona snaun nnycrpnjannsannja na nponsnonara n coopaxajnara ycnyra, a roa
nonaramy snaun exa cnre npnnpemn n nnnecrnnncxn sa]arn no cocranor na
xonrejnepnsannjara rpea a nar nornonno xoopnnnpann, xaxo n ce
nsernano npenmensnonnpane na xanannrernre, a co roa n anraxnpane na
noronema xonnunna na xannran npn mro ne n ce ocrnapnne nnyxaxnn nosnauajnn
e]exrn.
Kora xonrejnepcxnor rpancnopr xe npepacne no cocran na xonrejnepnsannja co
cnre npcocrann n cnre oenexja na nnamnuen cocran, roram oara o nonn
nspas rexnnuxara, rexnonomxara, oprannsannonara, exonomcxara n npannara
npenocr na xonrejnepnsannjara.
Konrejnepnsannjara ocnen e]nnnpannre npenocrn nma n cnon neocraronn,
xaxo na npnmep: xonrejnepnsannjara apa ronemn nonernn nnnecrnnnonn
nnoxynana, ronema cnennjannsannja, cranapnsannja n ayromarnsannja na
cynpacrpyxrypara na cnre coopaxajnn rpanxn, a enymno n na coopaxajnara
nn]pacrpyxrypa, nncoxo xnann]nxynann opasonann n ncxycnn, meryroa n ocra
ncnnnnnnnpann oneparnnnn n xpearnnnn menauepn n pojnn cnennjannsnpann
coopaxajnn crpynnann, npnmepno npoexrnpan n oprannsnpan nnrerpanen
coopaxaen nn]opmarnnen cncrem, conpmena xoopnnannja na cnre yuecnnnn,
cnre cpecrna sa paora n cnre nocranxn no nenoxynnnor cocran na
xonrejnepnsannjara. Taxa e]nnnpannre apana na xonrejnepnsannjara ne e
enocranno a ce saononar.
Axo ce nmaar no npenn cnre npenocrn n neocraronn na
xonrejnepnsannjara, xaxo n conpemenara nnycrpnja na rpancnopr, ce nocranyna
npamanero: Konxy no npocex e nononno a ce mannnynnpa croxara no xonrejnepn
no onoc na xnacnunnor, rpannnonanen, xonnennnonanen naunn na
mannnynannja n rpancnopr na nexonrejnepnsnpana croxa. Onmrnor oronop n
rnacen oxyny 25%. Meryroa no cexoj xonxperen npnmep, moxno e xonsncrenrno
a ce npecmera npenocra na mannnynannjara n rpancnopror na croxara co
xopncrene na xonrejnepn n na xnacnuen xonnennnonanen naunn.
3. RO RO TEXHOAOIH1A HA TPAHCHOPT
Bo ona nornanje xe nar opaorenn cnennre remarcxn ennnnn:
1) nonu n pasnoj na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1, 2) cpec1na sa pao1a
no coc1ano1 na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1, 3) npenoc1n n neoc1a1onn
na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1.
Cnnxa 1: Hsrne na nnarpemnocra na een RO RO po.
Cnnxa 2: RO RO poonn, yponap/ncronap na nosnnara npexy yronapno/ncronapnn
pamnn
3.1. Honu n pasnoj na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1
Roll on Roll off (cxpareno RO-RO), nnn orpxanaj (nnecn) orrpxanaj
(nsnecn) npercranyna cnenn]nuna rexnonornja na rpancnopr sa xoja e
xapaxrepncrnuen xopnsonranen yronap n ncronap na xonnennre npenosnn cpecrna
najuecro naronapenn co croxa, xaxo na npnmep: ronapenn xamnonn, npnxonxn,
rernaun, anroycn co narnnnn, naronn sa cnnene co narnnnn, npasnn xonnenn
npenosnn cpecrna na rpxana, na cnennjannn RO-RO poonn. Ona rexnonornja na
npenos e ocra enocranna. Croxara ce ronapa na poor co nomom na concrnennre
rpxana o npenosnnre cpecrna, npexy yronapna pamna, xoja ja nonpsyna oanara co
pocxoro cxnanmre (Roll on orpxanaj , nnecn), a croxara ce ncronapa nocne
sanpmennor npenos no mope, ncro raxa co xopncrene na concrnennre rpxana o
npenosnnre cpecrna, npexy ncronapna pamna, xoja ro nonpsyna cxnanmnnor
npocrop no poor co oanara (Roll off orrpxanaj, nsnecn).
Ocnonnnre npnunnn xon nne ]axrop sa nojana na ocranarnre conpemenn
rpancnoprnn rexnonornn, nne no ocnona npecynn sa nocranox noneynane na
Roll on Roll off (cxpareno RO-RO rexnonornjara na rpancnopr. Toa ce cnennre
npnunnn: snaunrenno sronemynane
Cnnxa 3: Vronapno ncronapna pamna na een RO RO FPO.
Cnnxa 4: Hpnnnnn na ]ynxnnonnpane na yronapno ncronapnara pamna xaj een
xnacnuen RO RO po.
Cnnxa 5: RO RO po sa xomnnnpan npenos na croxa
Ha pasmenara na croxa nomery nnycrpncxn pasnnennre semjn n semjnre no pasnoj,
nopacr na xynonnara mox na semjnre nponsneynaun na na]ra, sronemeno xopncrene
na ronemnre npncrannmra no cneror, mro na poapnre no cxopo cnre nomopcxn
semjn, nopan onroro uexane sa yronap n ncronap na croxara, nm e]nnnpano
ronemn saryn. Axo na onne ]axrn ce oae n rpomoxor na mannnynannja, co
namanynane na pojor na oprn n ronemnre nnnecrnnnn no xonnennnonannn n
xonrejnepcxn poonn, xon rpomonn ce anexy nonncoxn xora cnre onepannn ce
nsnpmynaar na xnacnuen naunn, roram poapnre mopane a nponajar nono
rexnnuxo pemenne, xoe no opeenn ycnonn n nmano npenocr no onoc na
xonnennnonannnre, xonrejnepcxn n LASH poonn.
Hajnaann nenn na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1
- nonpsynane na narnnor n xenesnnuxnor co nomopcxnor npenos na mnory ps,
cnrypen n pannonanen naunn, es nperonap nnn npe]pnane na croxara o
narnnre n xenesnnuxnre npenosnn cpecrna na poonnre, n oparno o
poonnre na xonnennre npenosnn cpecrna.
- Onrnmnsannja na e]exrnre na coopaxajnara nn]pacrpyxrypa n
cynpacrpyxrypa, noceno xaj narnnor, xenesnnuxnor n nomopcxnor coopaxaj,
a ncro raxa n no camnre nomopcxn npncrannmra.
- Pemanane na nponemor na sarymenocr na mopcxnre npncrannmra n
maxcnmnsnpane na opror na RO-RO poonnre, a co roa n sapsynane na
nporoxor na croxara.
- Knannrarnnno n xnanrnrarnnno maxcnmnsnpane na rexnnuxnre,
rexnonomxnre, oprannsannonnre n exonomcxnre e]exrn na coopaxajnara
ycnyra.
- Cnrypno, pso n pannonanno npenesynane na nonraapnrnnre croxn, xaxo n
croxnre co ronema rexnna no nomopcxnor coopaxaj.
RO-RO rexnonornjara na rpancnopr noceno ce xopncrn na xparxn penannn
no onxnna o 2.000 nayrnuxn mnnjn, na ona rexnonornja najmnory ce pasnnna no
sarnopennre mopcxn narnmra n ne camo no npenosor na croxa ryxy n no npenosor
na narnnnn, xaxo mro ce: Cenepnoro mope, Japancxoro mope, Cpeosemjero,
Fanrnxor, Hepcncxnor sannn, sananara oana na A]pnxa, Hpnenoro mope,...
enec nonexe o 1.000 RO-RO poonn o pasnnunn moenn, ronemnnn n psnnn
nnonar no cnercxnre mopnna.
Baxno e a ce nanomene exa RO-RO rexnonornjara na rpancnopr, no ocnona
snaun xopnsonranen yronap n ncronap na croxara, xonnenn npenosnn cpecrna,
najuecro yronapenn co croxa, na cnennjannn RO-RO poonn npexy yronapnn n
ncronapnn pamnn, xon ja nonpsynaar oanara co poor. Meryroa no ocnona ona
rexnonornja ce npnmenyna n npn yronapor n ncronapor na croxara na rpxana n no
xomnnannja npn npenesynane na ncrara co pyrn coopaxajnn rpanxn, xaxo na
npnmep narnnor n xenesnnuxnor coopaxaj (xora xamnonor co npnxonxa nnn
nonynpnxonxa nnn camo npnxonxara nnn nonynpnxonxara co croxara ce ronapa na
cnennjannn xenesnnuxn naronn) nnn nomexxry xanesnnuxnor n narnnor
coopaxaj (xora naron co nnn es croxa ce ronapa na cnennjannn narnn npenosnn
cpecrna), a moxnn ce n pyrn xomnnannn.
3.2. Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1
Hajnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na RO-RO rexnonornjara na
rpancnopr, npercranynaar RO-RO poonnre. Onne poonn ce xoncxrpynpann sa
npenos na narnn n xenesnnuxn nosnna co concrnenn rpxana, xon ce nnecynaar
saeno co croxara nnn npasnn no poor nnn ce ncronapaar o poor npexy
pocxara pamna nnn npncrannmnara pamna. Onne nosnna no poor ce
pasnesynaar no nanyara o poor co nomom na ]nxcnn nnn nonnxnn pamnn,
nnn cnennjannn nsannnn (nn]ronn), xon ce nonrnynaar nnn cnymraar o
nanya na nanya.
Hajnaxnn npcrn na RO-RO poonn ce:
- oannn RO-RO poonn,
- oxeancxn RO-RO poonn,
- RO-RO poonn sa npenos na anromonnn,
- RO-RO poonn sa npenos na xenesnnuxn naronn,
- RO-RO repernn / narnnuxn nnn xomnnnpann RO-RO poonn,
- RO-RO poonn sa npenos na pnna cyponnncxa maca nnn r.n. Sto-Ro poonn,
Fpoonnre xon cnope cnnore rexnnuxo-rexnonomxn nep]opmanc, oronapane
sa npenos r.e. oronapane na RO-RO poonnre, ce ynorpeynane n sa npeme na
nropara cnercxa nojna. Bo noueroxor na meecernre ronnn xoncrpynpann ce n
nsrpaenn n nxnyuenn no cnercxara nomopcxa ]nora npnnre RO-RO poonn, n roa
RO-RO repernn n RO-RO narnnuxn poonn. Hpnnre naxnn poonn ro nsnpmnne
npenosor na narnnnn n na anromonnn npexy xananor La Manchea. 3a ne nonexe o
ecer ronnn RO-RO rexnonornjara ce a]npmnpana no nonexero nomopcxn semjn,
raxa a co noueroxor na ceymecernre ronnn nne no ynorpea n oxeancxn RO-RO
poonn.
O cnre npcrn na RO-RO poonn najmnory ce pasnnne nonexanamencxnre
RO-RO poonn, sa npenos na croxa na concrnenn rpxana n sa npenos na xonrejnepn,
nonaramy RO-RO poonn sa npenos na anromonnn n narnnnn n RO-RO poonn sa
npenos na anromonnn.
o enec ce pasnnenn uernpn renepannn na RO-RO poonn:
- RO-RO poonn o npna1a renepannja nounane a ce pasnnnaar no
meecernre ronnn, a rn nmane cnennre xapaxrepncrnxn: onxnna 110 marpn,
mnpnna 16 merpn, ras 5 merpn, xanannrer 3.800 DWT n 200-300 TEU, co
pamna co onxnna o 12 merpn n nocnnocr o 150 rona.
- RO-RO poonn o n1opa1a renepannja nounane co excnnoarannja xon
cpennara na meecernre ronnn. Onne poonn rn nmane cnennre
xapaxrepncrnxn: onxnna 150 merpn, mnpnna 20 merpn, ras 7 merpn,
xanannrer 6.000 DWT n 300-500 TEU, co pamna co oxnna o 19 merpn,
mnpnna 7 merpn n nocnnocr oxyny 150 ronn.
- RO-RO poonn1e o 1pe1a1a renepannja nounane co excnnoarannja no
noueroxor na ceymecernre ronnn. Onne poonn rn nmaar cnennre
xapaxrepncrnxn: onxnna 190 merpn, mnpnna 27 merpn, rax 8 merpn,
xanannrer 1.800 DWT n 500 1.000 TEU, co pamna co onxnna o 30 merpn,
mnpnna 15 merpn n nocnnocr o 200 ronn.
- RO-RO poonn o ue1np1a1a renepannja nounane co excnnoarannja xon
xpajor na ceymecernre ronnn. Onne poonn rn nmaar cnennre
xapaxrepncrnxn: onxnna 228 merpn, mnpnna 35 merpn, ras 9 merpn,
xanannrer 18.000 DWT n 1.300 3.600 TEU, co pamna co onxnna o 50
merpn, mnpnna 24 merpn n nocnnocr o 400 ronn.
Hocron n cnena xnacn]nxannja na poonnre cnope npo]ecop KOMAHHA:
- RO-RO cnpeua raso1. Ce pasnnxynaar ne mnoxecrna na poonn,
mnoxecrno A xae rasor na poonnre nsnecyna nomanxy o 6 merpn, n
mnoxecrno F xae rasor na poonnre nsnecyna nonexe o 6 merpn.
- RO-RO poonn cnpeua nauena1a. Hmajxn ja no npenn croxara sa xoja ce
namenern, naunnor na paxynane co croxara n xoncrpyxnncxnre oenexja, no
nnreparypara ce cpernynaar ceym nnonn na RO-RO poonn co cnennre
xparenxn:
1. RO-RO poonn sa xparxn n onrn penannn, xon croxara na rpxana moxe a
ja yronapaar nnn ncronapaar ncxnyunno xopnsonranno. Ona npcra na poonn
e najmnory no excnnoarannja, oxyny 40%.
2. CAPA moxar a ronapar nonexe o 12 narnnnn, a roa ce no cymrnna
nosaunre na nosnnara xon ce npenesynaar. Cnpema SOLAS xonnennnjara o
1977 ronna onne poonn ce nspaorynann cnpema cranapor na een
npocrop.
3. CACA poonn sa xparxn n onrn penannn, xon ce xoncrpynpann n rpaenn
sa npenos na anromonnn.
4. CONV xonnennnonannn RO-RO poonn, saroa mro nmaar xnacnuna
onpema sa yronap na croxara na rpxana, nnn pacnonaraar co ena nnn nonexa
nanyn.
5. CONT xonnennnonannn poonn sa npenos na xonrejnepn, onosmoxynaar no
RO-RO rexnonornjara yronap n ncronap na croxara na rpxana na ena nnn
nonexe nanyn.
6. PACA roa no ocnona npercranynaar narnnuxn repernn poonn,
xoncrpynpann sa npenos na anromonnn n npnxonxn na xparxn penannn.
Cnpema SOLAS xonnennnjara o 1977 ronna, onne poonn ce xoncrpynpann
no cranapor sa een nporop.
7. HYBR onne RO-RO poonn ce napexynaar ymre n xnpnnn, saroa mro ce
xoncrpynpann ocnen sa npenos na xnacnunn RO-RO croxn n sa npenos na
cnennjannn croxn, xaxo na npnmep. pno, nnno, na]ra, nonraapnrnn n remxn
croxn.
- RO-RO poonn sa onrn penannn, pasnnxyname uernpn mnoxecrna:
1. ,,R,, unoaec1no onne poonn ce sa yronap n ncronap na croxara na rpxana,
meryroa ncxnyunno xopnsonranno (pure RO-RO vessels).
2. ,,C,, unoaec1no onne xomnnnpann poonn ce xoncrpynpann sa
xopnsonranen (RO-RO ) yronap n neprnxanen (LO-LO) yronap na croxara no
xonrejnepn (RO-RO container vessels).
3. ,,G,, unoaec1no xomnnnpann poonn sa xopnsonranen n neprnxanen
yronap na croxara, meryroa no npannno na yronap n ncronap na renepanna
croxa (RO-RO general cargo vessels).
4. ,,H,, unoaec1no cnennjannn RO-RO poonn, sa yronap npenos n ncronap na
nonraapnrnn n mnory remxn ronapn (RO-RO heavy lift vessels).
Hnrepecno e a ce cnomnar RO-RO poonnre xon ce xoncrpynpann n
rexnonomxn npnnaroenn sa yronap, cmecrynane n ncronap na croxara na concrnenn
rpxana, meryroa pacnonaraar co opeen en o pocxnor npocrop sa cmecrynane na
xonrejnepn, nonraapnrnn croxn, pacrpecnr ronap n enenryanno npocrop sa
cmecrynane na maynn (apxn).
Enponcxara RO-RO nomopcxa ]nora pacnonara co raxa napeuenn Sto-Ro
poonn (anrnncxn Stowable RO-RO). Toa npercranynaar cnennjannsnpann nnn
npnnaroenn RO-RO poonn sa yronap, cmecrynane, npenos n ncronap na pnenn
nponsnon (rpynnn, acxn, nuena rpara, mnep-nnoua, xaprnja, nynna n cnnuno). Sto
Ro poonnre nornanno ce ynorpeynaar sa npenos na nponsnon no pnnara
nnycrpnja o unncxa sa semjnre no sanana n cpena Enpona, xon rnanno
npercranynaar ynosnnnn na pojnn nponsnon o pnnara nnycrpnja. Ionmno onoj
rpancnopr na croxa nsnecyna n o 20 mnnnonn ronn croxa.
Ho cnojara xoncrpyxnnja n rexnonornja na yronap, cmecrynane n ncronap na
croxara, o noceen nnrepec ce RO-RO poonnre sa npenos na xenesnnuxn naronn.
Hpnn naxnn poonn ce xoncrpynpann n nspaorenn no Iepmannja n unncxa. Onne
poonn nmaar onxnna o 150 merpn, mnpnna 21,5 merpn, nnarpemna nncnna o
najropnara nanya nsnecyna 18 merpn, rasor na poor nsnecyna 6,5 merpn, psnnara
nsnecyna 20 unoponn, nocnnocra nsnecyna 7.000 DWT. Onoj po moxe ncronpemeno
a npenesyna 60 xenesnnuxn naronn, co maxcnmanna maca na naronor o 80 ronn.
Fpoor nma rpn nanyn, onna , cpena n ropna, a cexoja nanya nma nrpaeno no ner
cera na xenesnnuxn xonocenn no nxynna onxnna o 1.300 merpn. Hajnpno naronnre
ce yronapynaar na cpenara nanya, xae noroa co nranxa ce cnymraar na onnara
nanya na noroa ce nraar na ropnara nanya. Cnymranero n nranero na naronnre
ce onnna sa 90 cexynn. Kanannreror na nranxara nsnecyna 100 rona, xonocennre
mro ce nrpaenn na pocxnre nanyn, pacnonaraar n co nacouynaun (cxpernnnn) a
pacnonaraar n co mecr cnennjannn noxomornnn sa pasmecrynane na naronnre no
nanynre. 3a nxynno mecr uaconn na paora moxe a ce yronapn nnn ncronapn naxon
po. Meryroa namecro xenesnnuxn naronn co onoj po moxe a ce npenesynaar n
xamnonn co croxa.
Ocnen poonnre no cocranor na RO-RO rpancnoprnara rexnonornja, ce
xopncrar n cnennjannn npnxonxn nnn nonynpnxonxn, co nocnnocr o 20 o 80 ronn,
sa yronap, cmecrynane nnn ncronap na oxpynnera nnn napuecra croxa (xonrejnepn)
nnn nonraapnrnn nparxn. Onepannnre na RO-RO poonnre, nonexoram apaar
ynorpea n na coonernn nnnymxapn.
a n ce ynanpeen n a]npmnpan naxnnor cncrem na npenos, mro no ocnona
snaun n nomano sapxynane na poonnre no npncrannmrara, xaxo n onrnmnsnpane
na paornnor yunnox na poapnre, nexon pocxn xomnannn no cneror nonene n
ynorpeynaar LUF cncrem (LUF e xparenxa o ,,Lift Unit Frame,,)
Ocnonnn enemenrn na LUF cncremor ce:
- Fpso cnrypno n enocranno mannnynnpane co croxara na LUF nocroara,
LUF nnar]opmnre n LUF npnxonxnre.
- Bncox crenen na oxpynnynane n coennynane na croxara no mannnynanncxo-
npenosnn ennnnn o oxyny 100 rona, mro onosmoxyna ronemn e]exrn oxyny
yronapor n ncronapor na croxara sa xparxo npeme n mana ynorpee na
nenocpenn nsnpmnrenn.
- Cpecrnara sa paora no LUF cocranor ne apa nexon ronemn nouernn
nnnecrnnnn, onne cpecrna sa xparxo npeme ce onnoynaar.
- Onoj cocran onosmoxyna yronap, npenos n ncronap ne camo na xonrejnepn,
ryxy ncrnor cncrem e noroen n sa cnre ocranarn ronapn xon e moxno a ce
coennar no npenosnn ennnnn.
3.3. Hpenoc1n n neoc1a1onn na RO-RO 1exnonornja1a na 1pancnop1
Hopan snaunrennnre npenocrn n exonomcxnre e]exrn, RO-RO
rexnonornjara na rpancnopr, enec onpanano moxe a ce xnacn]nnnpa xaxo rpera
rpancnoprna rexnonornja no rpynara na conpemenn rpancnoprnn rexnonornn, nenam
nocne xonrejnepnsannjara n LO LO rexnonornjara na rpancnopr.
Bo onoc na ocranarnre rpancnoprnn rexnonornn, najnaxnn npenocrn na ona
rexnonornja ce:
- RO-RO rexnonornjara onosmoxyna nornonna nnrerpannja nomery narnnor n
nomopcxnor coopaxaj, xaxo n nomery xenesnnuxnor n nomopcxnor coopaxaj,
co mro ce sronemyna onrnmnsannjara na rpancnoprnnor nanen no cmncna na
mannnynanncxnre npenosnn rpomonn.
- RO-RO rexnonornjara snaunrenno ro npomnpn nopaujero na npnmena na
mynrnmoannnor rpancnopr ,,o npara o npara,, n nenpexnnar npenos na
croxara o nponsnonrenor o norpomynauor na penarnnno ronemn
pacrojannja n naoxa nnarpemnocr nomery ne semjn pasnoenn co mope.
Taxnnor npenos najuecro ce nsnpmyna co een oronop sa npenos, onocno
ena ncnpana sa npenos.
- RO-RO ce ocnocoenn sa yronap, npenos n ncronap na croxara no cexoj onnx
n cexoja nennunna, xaxo na npnmep: xamnonn, anromonnn, narnn npnxonxn n
nonynpnxonxn, repernn n narnnuxn naronn, xonrejnepn, nanernsnpana croxa,
cnennjannn n nonraapnrnn croxn.
- RO-RO rexnonornjara onosmoxyna ronemn nperonapnn e]exrn. Taxa na
npnmep RO-RO poonnre o npnara n nropara renepannja nperonapaar o
400 o 600 rona na croxa na uac, oexa poonnre o rperara renepannja n
uernprara renepannja nperonapaar o 600 o 1.500 ronn croxa na uac.
Cnopeeno, xonnennnonannnor po co ner paornn rpynn nperonapa camo
75 ronn croxa na uac, nanernsnpan po co uernpn paornn rpynn nperonapa
180 ronn croxa na uac, oexa xonrejnepnsnpan po co ne cnennjannn
nranxn nperonapa 500 ronn croxa na uac. 3apan naxnara ronema nperonapna
cnoconocr, RO-RO poonnre mnory xparxo ce sapxynaar no
npncrannmrara, mro o cnoja crpana snaun namanynane na rpomonnre n
sronemynane na opror na poonnre.
- RO-RO rexnonornjara no onoc na pyrnre rexnonornn na npenos (ocnen
LASH cocranor ) apa snaunrennn nnnecrnnnn. RO-RO poonnre moxar a
mannnynnpaar co croxara cxopo no cnre npncrannmra, o npnunnn mro sa ona
onepannja e norpeen camo oneparnnen nes n oneparnnna nonpmnna es
nnxaxnn nranxn n cxnanmra. Bo Japancxnre npncrannmra nocron n
oarna npenocr, o npnunna mro ne e norpeen oaren mocr pamna sa
naxnon sa cnoj nomery poor n oanara, o npnunna mro nma mana pasnnxa
nomery nnnmara n ocexara.
- RO-RO rexnonornjara onosmoxyna npomena na peocneor na ncronapnnre
npncrannmra, es sronemynane na mannnynanncxnre rpomonn.
- RO-RO poonnre moxe a nsnpmar yronap n ncronap na croxara n no noxnn
ycnonn es nnxaxnn noremxornn n co roa onosmoxynaar nnxene na croxara
24 uaca.
- Pnsnxor o noneynanero na RO-RO rexnonornjara e nesnaunrenen o
npnunnn mro ona rexnonornja e ocra ]nexcnnnna no norne na mnpoxnor
nanason na croxa mro moxe a ce npenesyna.
- Fpoapnre npn noneynane na RO-RO rexnonornjara nemaar nexn snaunrennn
noronemn nnnecrnnnn n pnsnx o ]nnancnpane sa pasnnxa o noneynanero
na xnacnunnre poonn.
- RO-RO poonnre nocrnrnynaar snaunrennn samren no oneparnnnnre
rpomonn xon nponsnerynaar o cnenoro:
1. een RO-RO po, nmajxn ro no npenn psnor yronap n ncronap na croxara,
onocno sronemennor opr, samenyna 2-3 xonnennnonannn poa, mro snaun
a namecro rpomonn sa 2-3 nocan, ce nonecynaar rpomonn sa ena nocaa.
2. ounrneno ce mann rpomonnre sa yronap, pasmecrynane n ncronap na croxara
na rpxana no cnopea co yronap, pasmecrynane n ncronap na croxara na
xonnennnonanen po.
3. sronemen yunnox na npncrannmnnre paornnnn, e]nnnpano no e]exrnnen
paoren uac, no onoc na nenocpennre nsnpmnrenn.
4. ce namanyna onacnocra o xpaene na croxara, omrerynane n ocranar pnsnx
o xon sanncn nncnnara na npemnjara na ocnrypynane na croxara n poor.
Hcro raxa RO-RO rexnonornjara na rpancnopr nma pojnn n snauajnn
npenocrn no onoc na pyrnre rpancnoprnn rexnonornn, meryroa ona rexnonornja
nma opeenn neocraronn. Ocnonnn neocraronn na RO-RO poonnre ce mro ce
ryn 1/3 xopncna porcxa nonpmnna, n roa o cnennre npnunnn:
- penarnnno ronemnor npasen npocrop nomery npnxonxnre n nonynpnxonxnre n
pyrnre nosnna sapan nonecnnor npncran n nonecnoro manenpnpane.
- nencxopncrenocr na npocropor no npnxonxnre n nonynpnxonxnre n
ocranarnre nosnna, npocrop xoj ro sansemaar rpxanara o nosnnara.
- pamnnre sa yronap n ncronap na croxara na cexoja pamna, sansemaar penarnnno
ronema nonpmnna o pocxnor npocrop.
- npocropor nomery npnxonxara n ropnnor en na nanyara ocranyna
nencxopncren r.e. nosnnara ne moxe a ce cnoxynaar eno nps pyro.
Onne neocraronn na RO-RO rexnonornjara, ce xomnensnpaar co pojnnre
npenocrn n exonomcxn e]exrn, co sronemennor xoe]nnnenr na opr na poonnre,
sronemenara penrannnocr no onoc na poonnre o ocranarnre rpancnoprnn
rexnonornn.
Axo ce nmaar no npenn cnre npenocrn n neocraronn na RO-RO
rexnonornjara na rpancnopr, ce nocranyna npamane: xonxy e no npocex nonononno a
ce mannnynnpa croxara no RO-RO poonn, no onoc na xonnennnonannnor naunn na
mannnynannja n npenos r.e. co nocenn npenosnn cpecrna no narnnor npenos n
nocenn cpecrna sa npenos no nomopcxnor npenos. Onmrnor oronop n rnacen
oxyny 15 %. Meryroa no cexoj xonxperen npnmep moxe npennsno a ce yrnpn
npenocra na npenosor na croxa co RO-RO rexnonornjara no onoc na
xonnennnonannnor naunn na npenos.
Cnnxa 6: Hpnxas na npncrannmrero no FAP Hpna ropa
Cnnxa 7: Hpnxas na cnennjannn xpanonn co xon ce nperonapa croxara.
Cnnxa 8: Vronap na croxara na po.
Cnnxa9: Vronap n ncronap na croxara co nomom na cnennjannn xpanonn
Cnnxa 10. Bemarcxn npnxas na pamnn sa yronap n ncronap na RO-RO poonnre.
Cnnxa 11: Moxen pacnope na nosnnara n croxara no een xnacnuen RO-RO po.
4. LO LO TEXHOAOIH1A HA TPAHCHOPT
LO LO rexnonornjara na rpancnopr, cnnuno xaxo n ocranarnre rpancnoprnn
rexnonornn, moxe a ce enaopnpa nns cnennre remarcxn ennnnn: 1) nonu n
pasnoj na LO LO 1exnonornja1a na 1pancnop1, 2) cpec1na sa pao1a no
coc1ano1 na LO LO 1exnonornja1a na 1pancnop1, 3) npenoc1n n neoc1a1onn
na LO LO 1exnonornja1a na 1pancnop1.
4.1. Honu n pasnoj na LO LO 1exnonornja1a na 1pancnop1
Lift on Lift off (cxpareno LO LO) nnn ,,nonrnn cnymrn,, npercranyna
cnenn]nuna rpancnoprna rexnonornja sa xoja e xapaxrepncrnmen neprnxanen yronap
n ncronap na croxara, napuecra croxa, pacrpecnra croxa, naxynana n nenaxynana
croxa, nxnyuynajxn n xnna croxa. Co nomom na npncrannmnara nnn pocxara
mexannsannja na ynnnepsannn, xomnnnpann nnn nonexenamencxn poonn.
LO LO rexnonornjara na rpancnopr nounana npna a ce npnmenyna no
nomopcxnor coopaxaj, mnory nopano o nojanara n a]npmannjara na
xonrejnepnsannjara, RO RO, n FO FO, rexnonornjara na npenos. Bo noueroxor ona
rexnonornja ce nsnpmynana na ocra npnmnrnnen naunn, nornanno manyenno co
xopncrene na paorna paxa nnn co xopncrene na npnmnrnnnn cpecrna sa
mannnynannja co croxara ( nranxn, nnrna n.r.n.) co ocra mana nocnnocr n psnna na
mannnynannja. Hapanenno co pasnojor na nponsnocrnoro, rexnnuxara n
rexnonomxara asa, nn]pacrpyxrypara n cynpacrpyxrypara no nomopcxnor
coopaxaj, nmano sa nocnenna n nocrenen pasnoj n moepnnsannja, xaxo n
a]npmannja na LO LO rexnonornjara na rpancnopr.
Bo onoc na cnre xonnennnonannn n conpemenn rpancnoprnn rexnonornn na
npenos na croxara, LO LO rexnonornjara na rpancnopr nma najynnnepsanen
xapaxrep n najmnpoxa nenesa na npnmena no onoc na cpecrnara sa paora n no
onoc na npemeror na paora, meryroa n no onoc na nocranxara sa mannnynannja na
croxara n npenosor na ncrara. 3aroa es npeuxa moxe a ce nornpn ena LO LO
rexnonornjara na rpancnopr no onoc na ocranarnre rpancnoprnn rexnonornn, nma
najmnpoxa npnmena no nannonannnre coopaxajnn cncremn na npenos na croxara, a
co roa n no cnercxnre nnxena na croxara. Beprnxannnor yronap n ncronap na
croxara ne npercranyna camo npano na nomopcxnor npenos ryxy maconno ce xopncrn n
no ocranarnre coopaxajnn rpanxn.
LO LO rexnonornjara na rpancnopr npe ce snaun neprnxanno yronapane n
ncronapane na croxara na pasnnunn rnnonn na poonn, co pasnnunn nmensnn,
nocnnocr, co nomom na pocxara nnn npncrannmnara mexannsannja. Bo ocnona ona
rexnonornja ce npnmenyna n npn neprnxanen yronap n ncronap n xaj ocranarnre
coopaxajnn rpanxn, no peuno xanancxnor npenos, no narno xenesnnuxnor npenos,
a moxnn ce n pyrn xomnnannn.
Hajnaann nenn na LO LO 1exnonornja1a na 1pancnop1
1. onrnmnsannja na e]exrnre o coopaxajnara nn]pacrpyxrypa n coopaxajnara
cynpacrpyxrypa na cnre coopaxajnn rpanxn, a noceno : nomopcxnor,
xenesnnuxnor, narnnor n peuno esepcxnor xanancxn coopaxaj.
2. cnrypen, ps n pannonanen neprnxanen yronap , nperonap n ncronap na
croxara, no cnre cpecrna sa npenos, na cnre coopaxajnn repmnnann.
3. xnannrarnnno n xnanrnrarnnno maxcnmnsnpane na rexnnuxnre,
rexnonomxnre, oprannsannonnre n exonomcxnre e]exrn o coopaxajnnre
ycnyrn.
4. maxcnmnsnpane na e]exrnre o paorara na oneparnnnnre n xpearnnnn
menauepn n ocranarnre anraxnpann no cocranor na LO LO rpancnoprnara
rexnonornja.
4.2. Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na LO LO 1pancnop1na1a 1exnonornja
Cnnxa 1: Vronap na po co nranxa o npncrannmre.
Cnnxa 2: Vronap na croxara no poor co concrnena pocxa nranxa.
Cnnxa 3: Vronap n ncronap na croxara co npncrannmna mocroncxa nranxa.
Fnejxn LO LO rpancnoprnara rexnonornja ycnemno ce npnmenyna no
nomopcxnor, xenesnnuxnor, narnnor n peuno esepcxo xanancxnor npenos, meryroa
n no coonerna xomnnannja nomery cnomenarnre coopaxajnn rpanxn n no
xomnnannja co pyrnre conpemenn rpancnoprnn rexnonornn (xaxo na npnmep: LO
LO nanernsannja, LO LO xonrejnepnsannja, LO LO/RO RO, LO LO/FO FO,
LO LO/Huckepack..), nponemarnxara oxyny cpecrnara sa paora no cocranor na
LO LO rexnonornjara na rpancnopr moxe noceno a ce eneopnpa sa cexoja
cnomnara xomnnannja. Fnejxn raxnara eneopannja na cpecrnara sa paora no
cocranor na LO LO rpancnoprnara rexnonornja apa ocra ronem npocrop n
anannsa, no nonaramomnnor rexc xe ce sapxnme camo na cpecrnara sa paora no
cocranor na nomopcxnor coopaxaj, xaxo najsnauaen coopaxaj no cocranor na
merynaponnor mynrnmoanen rpancnopr.
Hajnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na LO LO rexnonornjara na
rpancnopr, npercranynaar LO LO poonnre. Onne poonn ce xoncrpynpann sa
yronap, cnoxynane n ncronap na cexoja npcra na croxa, onnx n maca, nxnyuynajxn n
xnna croxa, es pasnnxa ann mannnynannjara ce nsneyna co pocxara nnn
npncrannmnara mexannsannja. Ona xoncrarannja noenaxno ce onecyna sa
enonamencxnre n nonexenamencxnre poonn, npn mro e nren xpnrepnymor apem
no een en o pocxnor npocrop, yronapor n ncronapor na croxara a ce npmn no
npnnnnnor ,,nrnn cnymrn,,.
LO LO poonnre nnn poonnre co neprnxanen yronap n ncronap na
croxara, ce xnacn]nnnpaar no cnennre norpynn:
- xnacnunn rproncxn poonn, o pasnnuen rnn, nmensnn, nocnnocr, psnna,
ras, co nnn es pocxa mexannsannja,
- xonrejnepcxn poonn o cnre rnnonn (nornonno nnn enymno xonrejnepcxn
poonn), xnacnunn poonn, SEA TRAIN/xonrejnepcxn poonn,
RO/xonrejnepcxn poonn, FEEDER/xonrejnepcxn poonn,
LASH/xonrejnepcxn poonn, bulk/xonrejnepcxn poonn, break-
bulk/xonrejnepcxn poonn, n.r.n.
- SEABEE n BACAT poonn o cnre rnnonn n cnre rexnnuxorexnonomxn n
excnnoarannonn xapaxrepncrnxn.
- Bulk-carrier poonn o cnre rnnonn n cnre rexnnuxorexnonomxn n
excnnoarannonn xapaxrepncrnxn.
Bo cxnonor na cexoja norpyna na LO LO poonnre, cexoj po nma
cnon cnenn]nunn rexnnuxo-rexnonomxn, excnnoarannonn n ocranarn
xapaxrepncrnxn, xon xapaxrepncrnxn ocra opo rpea a rn nosnanaar
oprannsaropnre na rpancnoprnnre nponecn n ncrnre aexnarno a rn npnmenynaar.
Fpoonnre co LO LO rpancnoprnara rexnonornja najmnory ce sacranenn no
cnercxara rproncxa nomopcxa ]nora. Ce nponenyna exa enec nma oxyny 15.000 LO
LO poonn (enonamencxn n nonexenamencxn) o pasnnunn rnnonn, xon nnonar no
cnercxnre mopnna.
Ocnen poonnre no cocranor na LO LO rpancnoprnara rexnonornja, naxnn
ce n cpecrnara sa paora co xon ce npmn yronap, cnoxynane n ncronap na croxara.
Moxar a ce xopncrar pasnnunn cpecrna sa paora, mro sanncn o nnor na poor
n croxara mro e npemer na rpancnopr, a xaxo najnaxnn cpecrna sa paora, moxe a
ce xnacn]nnnpaar no ne rpynn n roa pocxa maxannsannja n npncrannmna
mexannsannja.
4.3. Hpenoc1n n neoc1a1onn na LO LO 1exnonornja1a na 1pancnop1
Kora nenocno n ce eneopnpane cnre npenocrn n neocraronn na LO LO
rexnonornjara na rpancnopr, roram roa n rpeano a ce nanpann sa cexoj rnn na
po xoj npmn yponap n ncronap na croxara no npnnnnnor ,,nrnn cnymrn,, .
Hpenocrnre n neocraronnre ne LO LO rexnonornjara na rpancnopr,
nponsnerynaar o e]nnnpannre n ennno opasnoxenn npenocrn n neocraronn
na ocranarnre conpemenn rpancnoprnn rexnonornn, nanernsannja, xonrejnepnsannja,
RO-RO, FO-FO, Huckepacke. Hcrnre npenocrn n neocraronn rpea nenocno a ce
erepmnnnpaar n ncxopncrar no LO LO rpancnoprnara rexnonornja, nmajxn ro npn
roa no npenn n npemeror na rpancnopr.
5. RO-RO/LO-LO TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
Roll on Roll off /Lift on Lift off (cxpareno RO RO/LO LO nnn camo RO
LO ) npercranyna xomnnannja na nperxonnre ne conpemenn rpancnoprnn
rexnonornn, r.e. xomnnannja na xopnsonranen n neproxanen yronap n ncronap na
croxara na cnennjannn xoncrpynpann poonn xon nmaar rexnnuxn, rexnonomxn n
excnnoarannonn xapaxrepncrnxn na RO RO n LO LO poonnre.
Bo cymrnna cranyna sop sa xomnnnpann RO LO poonn, xon
ncronpemeno onosmoxynaar yronap n ncronap na croxara no cncremor ,,orpxanaj
orpxanaj,, n ,,nonrnn cnymrn,, . Hajuecro pocxnor npocrop moxe a ce xopncrn
n sa enara n sa pyrara rpancnoprna rexnonornja, no sanncnocr o npemeror mro ce
npenesyna. Baxnnre poonn e ocra cnoxeno a ce nspaorynaar, a ncrnre ce ocra
nocxann o enonamencxnre RO-RO nnn LOLO poonn co ncrn rexnnuxn,
rexnonomxn n excnnoarannonn xapaxrepncrnxn. Onne poonn, nmajxn no npenn
exa moxe a rn xopncrar cnre noronocrn o RO-RO n LO-LO rexnonornjara, ce
anexy no]nexcnnnnn n penrannnn no onoc na poonnre o noenneunnre
rexnonornn.
Cpecrnara sa paora no cocranor na RO LO rexnonornjara na rpancnopr,
xaxo n npenocrnre n neocraronnre na ona rexnonornja, nema noenneuno a ce
eneopnpaar no ona nornanje. Cnre ocnonnn xapaxrepncrnxn na ona xomnnnpana
conpemena rpancnoprna rexnonornje ce eneopnpann noennneuno sa cexoja o
cnomenarnre rexnonornn, na onne cosnannja no coonerna xomnnannja moxe a ce
npnmenar n na RO LO rpancnoprnara rexnonornja.
6. FO FO TEXHOAOIH1A HA TPAHCHOPT
Bo cocranor na FO-FO rexnonornjara na rpancnopr nnn LASH rexnonornjara,
najsnauajnn ce cnennre remarcxn ennnnn: 1) nonu n pasnoj na FO-FO nnn LASH
1exnonornja1a na 1pancnop1, 2) cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na FO-FO nnn
LASH 1exnonornja1a na 1pancnop1, 3) npenoc1n n neoc1a1onn na FO-FO nnn
LASH 1exnonornja1a na 1pancnop1.
6.1. Honu n pasnoj na FO-FO nnn LASH 1exnonornja1a na 1pancnop1
Float on Float off (cxpareno FO-FO) nnn ,, onnnnaj ornnnnaj,, npercranyna
cnenn]nuna rpancnoprna rexnonornja sa xoja e xapaxrepncrnuno xopnsonrannn n
neprnxanno yronapynane n ncronapynane na croxara maynnre ( apxn, norncnnnn,
nneuenn caonn) co pasnn napuecrn nnn coennern ronapn, nnn pacrpecnrn nnn
reunn croxn no LASH poonn. Hopan nmero LASH (mro npercranyna xparenxa o
sopor o anrnncxo norexno ,,Lighter Aboard Ship,, no npeno ,, mayna nnn apxaa na
poor,, ) poonnre o ona rexnonornja xaxo n camara rexnonornja ce napexyna n
LASH rpancnoprna rexnonornja.
Bncoxnre rpomonn na nperonap na croxara no npncrannmrara, xaxo n
onreperenocra n sarymenocra na nonexero mopcxn npncrannmra, nopan mro
poonnre no camnre npncrannmra ce sapxynane ocra onro npeme, xaxo n
ronemnre nnnecrnnnn no conpemeno onpemennre mopcxn npncrannmra, repmnnann
xaxo n nn]pacrpyxrypara n cynpacrpyxrypara, nne ocnonna n nnxeuxa cnna a ce
]opmnpa ena nona neja sa coennynane na croxara no noronemn rpancnoprnn
ennnnn (cnnuno na nanernsannjara n xonrejnepnsannjara) co mro onepannnre na
yronap n ncronap na naxa oxpynnernre rpancnoprnn ennnnn a ce nsneyna nanop
o mopcxnre npncrannmra, es xopncrene na nno xaxna mexannsannja o mopcxnre
npncrannmra. Baxnara mncna onna onpanynane xora ce ocosnano exa
xonrejnepnsannjara, xoja nocnennre ceymecer ronnn nsnpmnna penonynnonepnn
npomenn no rexnonornjara na nomopcxnor rpancnopr, xaxo n rpannnnre na cnonre
npenocrn. Konrejnepcxnor npenos na croxa apa ronemn nnnecrnnnonn nnoxynana,
ocra cnoxena oprannsannja na ynpanynane, paxonoene n pasnoj na coopaxajna
nn]pacrpyxrypa n coopaxajna cynpacrpyxrypa no pamxnre na nennor rpancnopren
nanen. Baxnnre exonomcxn nnoxynana, noceno semjnre no pasnoj ne moxe a ro
nonecar o exonomcxa rnena rouxa, nopan mro onne semjn ymre ocra npeme xe
nar ncxnyuenn o npenocrnre mro rn nyar conpemennre rpancnoprnn
rexnonornn
Cnre onne oxonnocrn ane snauaen onpnnoc sa ncrpaxynane na nonero na
nonn rexnonornn na mannnynannja n rpancnopr na oennern ronapnn ennnnn, na
nonncox crenen o camara xonrejnepnsannja, xoja n rn sapxana npenocrnre o
xonrejnepnsannjara n n onosmoxnna nonncox crenen na xopncrene na npenocrnre
o ona rexnonornja. Taxa no conpemennor cner no]ropno ce pasnnna nejara sa
nsrpaa na poonn nocaun na maynn (apxn, norncnnnn, r.n. ,,nnonnn
xonrejnepn,,). Cymrnnara ce cocron no roa a maynnre co croxara ce yronapaar co
nonrnynane o mopero n ce ncronapaar co cnymrane no mopero, meryroa cnre onne
onepannn a ce nsneynaar nanop o mopcxnre npncrannmra, npe camnre
npncrannmra, npe ycrnjara na camnre pexn na npnxnann mecra noxpaj mopcxnre
npncrannmra, es xopncrene na npncrannmnara mexannsannja.
O raxnnre nnsnonepcxn mncnn ce pasnnne pasnnunn xonnennnn na poonn
nocaun na maynn (apxn), meryroa n pasnnunn rnnonn na maynn.
FO-FO rexnonornjara na rpancnopr e ocra enocranna: maynnre (apxnre,
norncnnnnre) ce yronapynaar xopnsonranno nnn neprnxanno na noronn mecra no
repmnnanor, npncrannmrero, co npncrannmna nnn pyra mexannsannja, mro sanncn
o nnor na npenosor, yronapennre maynn o mecroro na yronap o poor nocau, rn
nneue po nnexau nnn rn norncnyna po norncnynau (pemopxep) nnn ce
npenesynaar co raxanapeuennre ,,feeder LASH,, poonn, maynara ce yronapa na
poor co nomom na concrnene nranxa, raxa co nonrane o mopero ce cmecryna na
coonerno mecro, nnn co coonernn cnennjannn nranxn, onocno nonnxnn
nnar]opmn, ce nonrnyna o nanyara na poor na xoja nanya noroa maynnre ce
pasmecrynaar o coonernnre mecra, nocne nsnpmennor npenos na maynnre o
mecroro na ncronap, no oparna nocranxa ce npmn cnymrane na maynara o poor
nocau no mopero, a noroa maynnre ce nneuar nnn norncnynaar , nnn ce npenesynaar co
,,feeder LASH,, poonnre, o marnunnor po o mecroro na ncronap na croxara o
camara mayna.
Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na FO-FO nnn LASH 1exnonornja1a na
1pancnop1
Hajnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na FO-FO nnn LASH rexnonornjara
na rpancnopr ce:
1) Ma1nunn poonn nnn poonn nocaun na maynn. o enec ce pasnnne
cnennre renepannn na onne poonn:
- Knacnuen LASH coc1an (uayna na po). Fpoonnre LASH rn nmaar
cnennre rexnnuxn, rexnonomxn n excnnoarannonn xapaxrepncrnxn: nocnnocr o
30.000 DWT, xanannrer 73 maynn o no 375 rona nnn 1.500 TEU, psnnara na onne
poonn nsnecyna 23 unopa, yronapor n ncronapor na maynnre ce nsnpmyna
neprnxanno co nomom na concrnena nranxa co nocnnocr o 500 rona, nma mnpox
ornopen pocxn npocrop co nnpcrn neprnxannn nonnxn no xon ce npmn cnoxynane
na maynnre ena na pyra, co mro ce ocrnapyna paoren yunnox o 1.500 o 2.000
ronn na uac. Maynnre ce yronapaar nnn ncronapaar, r.e. ce nonrnynaar nnn
cnymraar no mopero, na xpmara o poor. nranxara o poor saeno co maynara
ce nnxn no mnnn xon ce nrpaenn no onxnnara na nanyara o poor, co mro
maynara ce npenecyna o mecroro na cnoxynane.
- SEA-BEE coc1an (uopcxa nuena). Onne poonn ce no excnnoarannja o
1972 ronna no CA n Enpona. Onne poonn rn nmaar cnennre rexnnuxo,
rexnonomxn n excnnoarannonn xapaxrepncrnxn: nocnnocr oxyny 43.000 DWT,
xanannrer 38 maynn no 850 ronn, nnn 1.784 TEU, psnnara na onne poonn
nsnecyna 26 unopa, yronapor n ncronapor na maynnre ce nsneyna xopnsonranno co
nomom na nocena nranxa (r.n. ,,Syncrolift,,), co xanannrer o 2.000 ronn n
cnennjanen npenocnnx co nomom na xon ce npenecynaar maynnre no nanyara o
poor (poor nma rpn nanyn) na coonernoro mecro. Ona nranxa moxe
ncronpemeno a nonrne e maynn co cranapnn nmensnn saeno co ronapor no
maynara, na cornacno ona yronapor nnn ncronapor na poor ce nsnpmyna sa 13 uaca.
- BACAT (Barges Aboard Catamaran), r.e. mayna na xaramapan. Onne
poonn ce no excnnoarannja o 1976 ronna, nomery npncrannmrara no nennxa
Fpnrannja n npncrannmrara no ceneposanana Enpona. BACAT poonnre ce cnnunn
na LASH poonnre, na ce napexynaar n ,,mini LASH,, meryroa nmaar ocra
pasnnunn xoncrpyxnncxn pemenna. BACAT poonnre ce no-rpynnn poonn,
onocno xaramapann rpynonnre o poor ce meryceno cnoenn co coonerna
nnar]opma (nanya). Maynnre ce cmecrynaar no rynenor na poor nomery nara
rpyna na xaramapanor, o xae co nomom na nranxa co nnar]opma ce nonrnynaar
na ropnara nanya. BACAT poonnre rn nmaar cnennre rexnnuxn, rexnonomxn n
excnnoarannonn xapaxrepncrnxn: nocnnocr oxyny 15.000 DWT, xanannrer 10 maynn
o no 140 ronn, psnnara na poor nsnecyna 20 unopa, poor nma concrnena
nranxa co nocnnocr o 400 rona, xoja moxe ncronpemeno a nonra nnn cnymra no
ne maynn co cranapnn nmensnn saeno co croxara, na cornacno onne
xapaxrepncrnxn ce onosmoxyna yronap n ncronap na poor sa 6 uaca.
Cnnxa1. Hoaranxa na yronap n cnoxynane na maynn (apxn) co nomom na mocroncxa
nranxa, na xonnennnonanen LASH po
Cnnxa 2. Hocranynane na maynara na nnar]opmara co nomom na ,, cnnxpon,, nn]r,
xaxo n npenoc na maynara o mecroro na cmecrynane
2) Maynn (apan, 1ernaun, no1ncnnnn). Maynnre nmaar nocrenena namena:
npercranynaar enncrnena ennnna na reper, xora ce naoraar na marnunnor po, n
npenosno cpecrno , xora ce onoenn o marnunnor po. Maynnre ne ce
cranapnsnpann. Moexe a nar co pasnnunn nmensnn n nocnnocr. Maynnre ce co
npanoaronen onnx , a ce nspaorenn o uennx n ]neprnac. Bo maynnre moxe a ce
cnoxynaar pasnnunn napuecrn croxn, croxa na nanern nnn no xonrejnepn, pacrpecnra
croxa, croxa no reuna cocroja, croxa necno-pacnnnnna o npnunnn mro camnre
marnunn poonn nmaar concrnenn pasnann cncremn.
Maynn, xon ce xopncrar na LASH cocrannre, rn nmaar cnennre rexnnuxo-
rexnonomxn xapaxrepncrnxn: onxnna 18,75 merpn, mnpona 9,5 merpn, nncnna 3,66
merpn, nponarane no noa ras 2,7 merpn, xopncna nocnnocr 370 ronn.
Bo CA ce xopncrar SEABEE uaynn, co cnennre rexnnuxo rexnonomxn
xapaxrepncrnxn: onxnna 29,72 merpn, mnpnna 10,67 merpn, nncnna 3,81 merap,
naounna na nponarane 3,25 merpa, xopncna nocnnocr 850 rona.
Bo Pycnja ce xopncrap SEABEE uaynn, co cnennre rexnnuxo -rexnonomxn
xapaxrepncrnxn:onxnna 38,25 merpn, mnpnna 11,40 merpn, nncnna 3,90 merpn,
naomnna na nponarane 3,3 merpa, xopncna nocnnocr 1.070 ronn.
Maynnre mro ce xopncrar no BACAT cocranor, rn nmaar cnennre rexnnuxo
rexnonomxn xapaxrepncrnxn: onxnna 16,83 merpn, mnpnna 4,65 merpn, nncnna
3,28 merpn, naounna na nponarane 2,45 merpa, xopncna nocnnocr 140 ronn.
Bo cocranor na FO FO rpancnoprnara rexnonornja, xaxo mro e npnmepor co
xonrejnepnsannjara ( no xon ce naxnn feeder-xonrejnepcxnre poonn) n RO RO
rpancnoprnara rexnonornja ( no xoja ce naxnn feeder/RO RO poonnre), naxna
ynora nmaar feeder-LASH poonnre. Toa no cymrnna npercranyna nnoneuxo
npncrannmre co onxnna o 80 merpn, mnpnna 24 merpn, psnna na nnxene oxyny
8 unopa na uac, a naounna na nponarane oxyny 3,5 merpn. Kaxo pesynrar na
nonnenero n npasnenero na noceno nsrpaennre anancnn pesepnoapn, feeder-
LASH poor moxe a norone no noa o opeena naounna na nponarane, na
noroa na neronara nanya ce orypxynaar nnn norncnynaar maynnre co croxara (8 o
10 LASH- maynn). Hocne ona onepannja anancnnre pesepnoapn enymno ce npasnar
n poor nsneryna o noara o opeeno nnno na nponarane n raxa ronapennre
maynn ce npenesynaar o noxannnre mopcxn npncrannmra nnn npncrannmrara xon ce
naoraar no nnarpemnocra na nnonnnre pexn, xanann, esepa co mana naounna,
Tnnnunn npnmepn sa FO FO rexnonornja na rpancnopr, npenos na nnar]opmn
Hpenoc na ronap co apxa nneuena o Crowley po
Hpenoc na cnennjannn ronapn co FO-FO nnn LASH rpancnoprnara rexnonornja
Hpncrannmre sa mannnynannja co maynnre
Hpenoc1n n neoc1a1onn na FO-FO nnn LASH 1exnonornja1a na 1pancnop1
naecernner ronmnara npnmena na FO-FO nnn LASH 1exnonornja1a na
1pancnop1, na nonpmnna rn nc]pnn cnennre npenocrn na ona rexnonornja:
- FO-FO nnn LASH rexnonornjara na rpancnopr onosmoxyna nornonna
nnrerpannja nomery nomopcxnor, peuno-xanancxnor n esepcxnor coopaxaj,
- FO-FO nnn LASH rpancnoprnara rexnonornja nosnrnnno nnnjae na pasnoj n
a]npmannja na merynaponnor mynrnmoanen rpancnopr, onocno
rpancnopror ,,o npara o npara,, nonpsynajxn rn na roj naunn cnre yuecnnnn
no rpancnoprnnor nanen na noronema aneunna na npenos, xaxo n no
noronemnre naounnn na nnarpemnnor npenos no semjnre co pasnnen peuno-
xanancxn npenos.
- FO-FO nnn LASH rpancnoprnara rexnonornja, najronemnre e]exrn rn
ocrnapyna xora ncnopauarenor n npnmarenor na croxara, cexoj na cnojara
crpana na npenos, maxcnmanno rn ncxopncryna e]exrnre o peunnre nnonnn
narnmra. Bo roj cnyuaj samrenre ne ce camo no nperonapnnre rpomonn, ryxy
n no nsernynanero na xopncrene na cxannre narnn npenosnn cpecrna, xon
no xonxpernnor cnyuaj ce samenern co e]rnn npenos co xopncrene na
nnarpemnnre nnonnn narnmra.
- FO-FO nnn LASH rpancnoprnara rexnonornja onosmoxyna mnory xparxo
sapxynane na poonnre no npncrannmrara. Hpecmerano e exa nxynnnre
samren no onoj ocnon nsnecynaar n o 90%. Onne samren nponsnerynaar o
sapsanoro mannnynnpane co croxara. Taxa na npnmep: xaj xonnennnonannnre
nnnncxn poonn, e]exror o paxynanero co croxara nsnecyna 100 r/u, a axo
cranyna sop sa nanernsnpana croxa, e]exror ce sronemyna na 350 r/u. Kaj
nornonno xonrejnepcxnre poonn raxnnor e]exr nsnecyna 600 r/u, oexa
xan LASH poonnre moxe a ce nsmannnynnpaar o 1.500 o 2.000 r/u. FO-
LASH poonnre no onoc na pyrnre npcrn n rnnonn na poonn, nmaar
najnononen onoc nomery npemero nomnnaro no nnonna n npemero
nomnnaro no npncrannmra. Hpecmerano e exa roj onoc nsnecyna 80:20.
- LASH poonnre ce onnxynaar co moxnocr sa nonexecrenena ynrpea, ne
camo no norne na croxara mro ce npenesyna, ryxy n no norne na npannnre na
nnxene.
- LASH poonnre nosnrnnno nnnjaar na samrea no oneparnnnnre rpouonn,
xon nponsnprynaar o cnennre npnunnn:
1. een LASH po nmajxn ro no npenn xoe]nnnenroro na opr,
samenyna 5 o 6 xonnennnonannn poonn, mro snann namecro a ce
janynaar rpomonn sa ner o mecr pocxn nocan, rpomonn ce janynaar
sa camo ena pocxa nocaa.
2. ce namanynaar npncrannmnnre npncrojn, sapan roa mro marnunnor
po na ona rpancnoprna rexnonornja moxe a xopncrn n noe]rnnn
npncrannmra n nomanxy onpemenn oxonn sa npncranynane npn
npmene na mannnynarnnnnre onepannn.
3. maynnre moxe a ce xopncrar n xaxo mann poonn n onepannnre na
nperonap na croxara moxar a ce nsneynaar co xonnennnonanna
npncrannmna mexannsannja.
4. nncxn ce rpomonnre na yronap n ncronap na maynnre, no cnopea co
rpomonnre sa yronap n ncronap na croxara o xonnennnonannnre
nnnncxn poonn.
5. sronemen paoren yunnox na npncrannunnre paornnnn, npecmerano
no paoren uac, co noman poj na nenocpenn nsnpmnrenn.
6. ce ncxnyuyna moxnocra o npoonxeno paorno npeme, o npnunnn
mro maynnre ne ce no man poj, na saroa nema norpea o
npoonxynane na paornoro npeme co nen a ce ocnooar npenosnn
xanannrern (maynn).
7. ce namanyna onacnocra o omrerynane na croxara, xpaxa n ocranarn
pnsnnn, o xon npexrno sanncn n nncnnara na ocnrypnrennara
npemnja, o npnunnn mro maynnre moxe a ce sarnopar n no norpea n
saxnyuar, co mro esenocra na croxara e na nncoxo nnno.
8. cnopeennre rpomonn sa opxynane na ena nnnncxa cnyxa co
uernpn LASH poonn n co uernpn nnnncxn poa, anaar xamrea
nonexe o 50% no xopncr na LASH cocranor.
Haxo FO-FO nnn LASH rexnonornjara na rpancnopr nmaar necnopnn,
pojnn n snauajnn npenocrn, xaxo n exonomcxn e]exrn, no onoc na
xonnennnonannnre conpemenn rpancnoprnn rexnonornn, cenax ona rexnonornja nma
n opeenn neocraronn xaxo mro ce:
- LASH rexnonornjara apa ronemn nouernn nnnecrnnnn.
- Fpoonnre n maynnre xaj FO-FO nnn LASH rexnonornjara, ne ce nornonno
nesanncnn o npncrannmrara n npncrannmnara mexannsannja, noceno axo co
ona rexnonornja ce npenesynaar n xonrejnepn. Ocnen ona maynnre nemaar
concrnen noron, na ncrnre mopa a ce nneuar nnn norncnynaar, a sa ona mopa
a ce xopncrn ycnyra o rernaun n norncnynaun, unja ycnyra e ocra cxana.
- FO-FO nnn LASH maynnre nnonar es nocaa, xora ncrnre npercranynaar
npenosno cpecrno, orryxa nponsneryna norpeara o connna oprannsannja,
xonrpona n uynane, onne rpomonn rn cnocn poapor, onocno concrnennxor
na marnunnor po.
- Henononnnre npemencxn ycnonn (nemnpnoro mope) onenosmoxynaar
mannnynannja co maynnre r.e. cnymrane no mope nnn yronapane na
marnunnor po.
- Vronapor n ncronapor na maynnre ce npmn es yuecrno na npncrannmnnre
paornnnn, mro nonpemeno no nexon npncrannmra npensnnxyna ornop xaj
npaorennre sa xopncrene na ona rexnonornja.
- Hnonenero na maynnre no nnonnnre pexn, xanann n esepa, nonexoram
npensnnxyna npannn n amnnncrparnnnn nponemn n noremxornn.
- Maynnre ceymre ne ce cranapnsnpann (no nmensnn n osnaxn) na nnnnara
maconna ynorpea nonexoram npensnnxyna n opeenn noremxornn n
nponemn.
Haxo FO-FO nnn LASH rexnonornjara na rpancnopr ocra ce a]npmnpana
nenam no nejsnnoro noneynane, ncrara ne oxnneana nexoja ronema excnansnja
xaxo mro roa nno co xonrejnepnsannjara, o npnunnn mro ona rexnonornja ne rn
ncnonnnna nouernnre ouexynana no nnrerpannoro nonpsynane na nomopcxnor n
peunnor coopaxaj.
7. HUCKEPACK TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
Kaxo n no nperxono enaopnpannre conpemenn rpancnoprnn rexnonornn, no
,,huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja xe nar pasrneann cnennre remarcxn
ennnnn: 1) nonu n pasnoj na ,,huckepack,, 1pancnop1na1a 1exnonornja, 2)
cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na ,,huckepack,, 1pancnop1na1a 1exnonornja n 3)
npenoc1n n neoc1a1onn na ,,huckepack,, 1pancnop1na1a 1exnonornja.
Hnou n pasnoj na ,,Huckepack,, 1pancnop1na1a 1exnonornja
Haxo sa nonmor Huckepack rexnonornja na rpancnopr ce xopncrar nonexe
nspasn, xaxo na npnmep: Huckepack tragen = nocene na rp (na repmancxn jasnx),
Piggy-back (na anrnncxn jasnx), Kangourou (na ]pannycxn jasnx), Uprtni prijevoz (na
xpnarcxn jasnx), Oprtni prevoz (na cnoneneuxn jasnx), no peuncn cnre enponcxn semjn
najuecro no coopaxajnara nayuna n crpyuna nnreparypa, a n no npaxcara, ce xopncrn
nspasor Huckepack npenos nnn Huckepack rexnonornja na rpancnopr. Hpnunnnre sa
roa rpea a ce apaar no ]axror exa onaa rexnonornja na rpancnopr sa npn nar
sanounana a ce npnmenyna no Iepmannja na xpajor o nropara cnercxa nojna (no
npenosor na narnn openn nosnna nnn nosnna o narnnor rpancnopr co
naopyxynane na xenesnnuxn naronn), no n no ]axror exa onaa rexnonornja na
rpancnopr, ncro raxa no CP Iepmannja sanounana a ce npnmenyna n no nnnnnnnor
coopaxaj na croxa na noueroxor na ceymecernre ronnn o mnnaroro cronerne. Bo
nsmnnarnor nepno najronem pasnoj na Huckepack-nn]pacrpyxrypara, Huckepack-
cynpacrpyxrypara n Huckepack-coopaxajor ocrnapen e no CP Iepmannja. Huckepack
rexnonornjara na rpancnopr, ce pasnnnana n no pyrnre enponcxn semjn, noceno no
upannnja, Bnecxa, Hrannja, Bnajnapnja, Ancrpnja, ancxa, Xonannja, Fenrnja,
Bnannja (...), a no nonono npeme sanounana sapsano a ce pasnnna n no nnmnre
connjanncrnuxn semjn, noceno no Vnrapnja, uemxa, Cnonauxa, Pycnja, Cnonennja,
Xpnarcxa (...).
Cnnxa 1: Huckepack rexnonornja na rpancnopr
Hsnop: http://transport.asi.pwr.wroc.pl/0.1A/tournee.php?p=17660 (04.01.2007).
Bo Enpona Huckepack-rpancnopror ro oprannsnpaar n nsnpmynaar
cnennjannsnpann nannonannn pymrna nnn npernpnjarnja sa npenos na narnn nosnna
co xenesnnna, xaxo mro ce na npnmep: no Iepmannja Kombiverkehr A.G., no Bnecxa
S-Combi, no upannnja Novatrans, no Hrannja Cemat, no ancxa Combi-Dan, no
Xonannja Trailstor, no Fenrnja T.R.W. (Trans Route Wagon), no Bnajnapnja Hupac,
no Ancrpnja kombi, no Bnannja Combiberia, no Vnrapnja Hungarokombi, no
Cnonennja Adria Kombi, no Honcxa Polkombi (...).
Huckepack rexnonornjara na rpancnopr e mnory pasnnena no CA, Kanaa,
semjnre na Jyxna Amepnxa, a nocranno ce pasnnna n no semjnre na Asnja n
Ancrpannja.
Axo ce nmaar na ym nperxono naneennre ]axrn n xoncrarannn, ce
namernyna npamanero: Bro e roa Huckepack rexnonornja na rpancnopr? Vnaxynajxn
n pyrn acnexrn, onocno n nonnaxnn e]nnnnnn na onaa rexnonornja, n moxeno a
ce xaxe exa Huckepack rexnonornjara na rpancnopr e cnenn]nuna rexnonornja na
rpancnopr sa xojamro e xapaxrepncrnuen xopnsonrannnor n/nnn neprnxannnor
naronap, npenos n ncronap na narnn npenosnn cpecrna, xaxo na npnmep, naronapenn
(no n npasnn) xamnonn co npnxonxn, npnxonxn n/nnn nonynpnxonxn xaxo n
naronapenn nsmennnnn canann (caonn) (cnnunn na xonrejnepnre) xonmro
enocranno ce npenesynaar co nosnna o narnnor coopaxaj n saeno apem na een
en o npenosnnor nar ce npenesynaar na xenesnnuxn naronn. Hnn noenocranno,
Huckepack npenosor e npenos na narnn npenosnn cpecrna nnn nsmennnnn canann
(caonn) saeno co nnnnnor ronap (najuecro n no npannno) na xenesnnuxn naronn,
apem na een en o npenosnnor nar.
Hajnaann nenn na Huckepack 1exnonornja1a na 1pancnop1 ce:
Honpsynane na narnnor n xenesnnuxnor npenos na mnory ps, cnrypen n
pannonanen naunn es nperonap na ronapor o nosnnara o narnnor rpancnopr
na xenesnnuxn naronn, n oparno o xenesnnuxn naronn na npenosnn
cpecrna o narnnor coopaxaj;
Onrnmnsnpane na e]exrnre na narnara n xenesnnuxara nn]pacrpyxrypa n
cynpacrpyxrypa;
3apsynane na mannnynnpanero n npenosor na ronap no xomnnnpannor
narno-xenesnnuxn coopaxaj n co roa mnnnmnsnpane nnn nornonno
ennmnnnpane na paorara na xnnara cnna no nponecor na nponsnocrno na
coopaxajnn ycnyrn;
Knannrarnnno n xnanrnrarnnno maxcnmnsnpane na rexnnuxnre,
rexnonomxnre, oprannsanncxnre n exonomcxnre e]exrn no nponecor na
nponsnocrno na coopaxajnn ycnyrn;
Maxcnmnsnpane na e]exror na paora na xpearnnnnre n oneparnnnnre
menauepn n pyrnre paornnnn anraxnpann no cncremor na Huckepack
rpancnopror (...).
Bo reopnjara n npaxcara na ,,Huckepack,, rexnonornjara na rpancnopr
snauajnn ce rpn nna rexnonornn, n roa:
1. Huckepack mexuouoeuja ,A" (aueuucuu ,,Rolling highway,,). 3a onaa rexnonornja
xapaxrepncrnuno e cnenoro: naronap na xamnonn co npnxonxa nnn nnexaun co
nonynpnxonxa, naronapenn co ronap (no moxe n npasnn) na xenesnnuxn naronn co
cnymren no. Bosauor ro ynpanyna cnoero nosnno o narnnor rpancnopr nananpe
npexy cnennjanna naronapna pamna na mnory nncxn cnennjannn xenesnnuxn naronn.
Toa e nocranxa na naronap na xomnnerno nosnno o narnnor rpancnopr na
nncxononn xenesnnuxn naronn. Cnnuna e nocranxara na ncronap na nosnna o
narnnor rpancnopr (co ronap) o naronnre, camo mro no roj cnyuaj nosauor ro
ynpanyna cnoero nosnno, ncro raxa, nanape, o naronor npexy ncronapna pamna.
Haronapor n ncronapor na xomnnerno nosnno o narnnor rpancnopr ce nsnpmyna na
cnennjannn Huckepack repmnnann, cncremcxn r.n. xopnsonrannn rexnonornn.
Huckepack rexnonornjara A ymre ja napexynaar n rexnonornja na nonnxen
anronar, nejxn cymrnnara na onaa rexnonornja e no npenosor na xomnnernn nosnna
o narnnor coopaxaj co ronap na xenesnnuxn naronn. Bosaunre na nosnnara o
narnnor coopaxaj sa npeme na npenosor na nnnnnre nosnna co xenesnnna ce
omopaar nnn cnnjar no coonernn naronn xonmro ce no cocran na ncrnor nos. Bo
openmnoro mecro rne rn npesemaar cnonre nosnna n rn nosar o mecroro na
ncronap (nnn nperonap) na ronapor. Kaj onaa rexnonornja es nosau, narnnre
ronapnn nosnna no ornpemnnor repmnnan ce npeanaar na mnenrepor nnn
]nnnjanara na narnnor npenosnnx nnn nnnnnor xopecnoenr xojmro ro oprannsnpaar
npenosor na onne nosnna, nxnyuynajxn n pyrn nosaun xon rn npesemaar narnnre
nosnna no openmnnor repmnnan n rn nosar o mecroro na ncronap nnn cnope
norpeara o pyr Huckepack repmnnan.
Huckepack 1exnonornja1a A nua pojnn npenoc1n, a najnaann ce:
Onaa rexnonornja onosmoxyna snaunrenno pacronapynane na narnnre
coopaxajnnnn, samrnra na npnpoara n uonexonara oxonnna co namanynane
na mrernn raconn n yuana;
Hpernpnjarnjara o narnnor rpancnopr co cnonre ronapnn nosnna ce
nxnyuynaar no onoj cncrem na npenos es cxano npnnaroynane na nocrojnnor
nosen napx xon cnenn]nunocrnre na coonernara rexnonornja;
Bpemero na uexane na nperonap no onoj cncrem na rpancnopr e snaunrenno
noxparxo no onoc na Huckepack rexnonornnre B n C, nejxn
onosmoxyna ps nperonap na xomnnernn nosnna o narnnor coopaxaj co
ronap, raxa mro, na npnmep, sa naronap nnn ncronap na een Huckepack nos o
1.250 (t) e norpeno oxony naecernna mnnyrn;
Xopnsonrannnor naronap n ncronap na xomnnernnre nosnna o narnnor
coopaxaj npexy cnennjannsnpann uennn pamnn na n o xenesnnuxnre naronn
e snaunrenno noexonomnuen orxonxy neprnxannnor naunn na naronap n
ncronap (...);
Hpenosor na xomnnernn nosnna o narnnor coopaxaj (co ronap) no r.n.
xomorenn Huckepack nosonn (r.e. nosonn co nonexe ecernnn cnennjannn
naronn, naronapenn co nosnna o narnnor coopaxaj) snaunrenno ja sronemyna
npoyxrnnnocra n na nosnnara o narnnor coopaxaj n na xenesnnuxnre
naronn, onocno snaunrenno ro sronemyna opror na nosnna.
Hajnaann neoc1a1onn na Huckepack 1exnonornja1a A ce:
Anraxnpane na ronem noueren xannran sa nsrpaa na Huckepack repmnnann,
naronapno-ncronapnn pamnn n cnennjannn xenesnnuxn naronn;
Onocor na r.n. mprna maca cnopeeno co xopncnara nocnnocr e nenononen n
roj no npannno nsnecyna 74:26. Co orne exa macara na nosnnoro o narnnor
coopaxaj co ronap (pyro) ce npojyna co concrnenara rexnna (maca) na
xenesnnuxnor naron-nocau na nosnnoro o narnnor rpancnopr, xaj onocor
xopncna maca n nxynna maca no rpancnoprna ennnna ce onnaar
nonenononnn npenocrn orxonxy xaj camnor naren nnn xenesnnuxn npenos;
Cnrnannnor npo]nn (raapnr) na xenesnnuxnor coopaxaj, n noxpaj
npnmenara na cnennjannn xenesnnuxn naronn co cnymren no, onenosmoxyna
npenos na ronapnn nosnna o narnnor rpancnopr co maxcnmanna onymrena
nncnna o uernpn merpn no merynaponnor xenesnnuxn coopaxaj (...).
H noxpaj ounrnennre neocraronn na Huckepack rexnonornjara A (nnn
Ro-La), n ]axror exa o ronna no ronna ce namanyna yuecrnoro na onaa
rexnonornja no nxynnnor enponcxn Huckepack coopaxaj, nnrepecno e a ce cnomenar
n nonnre npnmepn na a]npmannja na onaa Huckepack rexnonornja:
Bo 1993 ronna nocnocranen e peonen Huckepack coopaxaj (rexnonornja A)
mery Bnnaua (Ancrpnja) n Fyrejonnna (uemxa), xoj ]ynxnnonnpa es
noronemn nponemn. Ce paorn na npoonxynane na penannjara na
Huckepack coopaxajor o Hpara, Fpno, Hnepen nnn Ocrpana;
Bo Bnajnapnja no 1994 ronna co pexoncrpyxnnja n moepnnsannja na
xenesnnuxara mpexa, noceno na rynenor no Canxr Iorxap (Sankt
Gotthard), snauajno e saononena pacreuxara noapynauxa sa npenos na
xamnonn co xenesnnna na penannjara cenep jyr. Bcymnocr, sapan
mnajnapcxnre orpannuynana (28t maxcnmanna nocnnocr, sapana sa naren
ronapen coopaxaj sa npasnnnnre, noxe, n noonmro na opeenn
coopaxajnnnn n cn., sapan cnpeuynane na saraynanero nnn namanynanero
na yuanara...) rpeano a ce npesemar opeenn sa]arn na rynennre n na
xenesnnuxara nn]pacrpyxrypa xaxo n ce onosmoxnn Ro-La coopaxajor co
maxcnmanno onymrenara nncnna na nosnnara o narnnor rpancnopr na
xenesnnuxn naronn o 3.800mm, mro e ceymre nomano orxonxy no Enponcxara
ynnja xae onymrenara maxcnmanna nncnna na ronapnnre ennnnn e o
4.000mm. Cera nns roj macnn moxe a ce npenesynaar ronapnn nosnna o
narnnor coopaxaj co xomorenn nnn nox-nosonn co 36 naronn n rpn
noxomornnn co nxynna onxnna o 700m. Cnnunn rpaexnn sa]arn
Bnajnapnnre npesemaar n no Horuer (Ltschbeg) a n moxene na raa
penannja a onosmoxar na Huckepack nosonnre nenpeuen coopaxaj co
nosnnara o narnnor coopaxaj o maca o 40t (...);
Huckepack coopaxajor nns rynenor Ha Manx (La Manche) ce onnna co Ro-
La rexnonornja. Cexoj raxon nos e onr 730m (...). Bxynnara osnonena maca
na xamnonnre ne moxe a ne noronema o 44t, maxcnmannara nncnna e
4.200mm, maxcnmannara mnpnna e 2.600mm n maxcnmannara onxnna e
18.500mm. Bxynnara maca na nosor moxe a ne o 2.762t.
Pasnoj na 1exnonornja1a na ,,nonnaen an1ona1,, RO-La ( repuancxn-
Rollende Landstrasse), enponcxn ncxyc1na
Komnnnpannor xenesnnuxo-naren rpancnopr, raxon xaxo mro nocron n
enec no Enpona, ce nojannn no 50-rnre ronnn o XX nex no upannnja n Iepmannja,
a noroa ce npomnpnn no semjnre na Fenenyxc n xon xpajor na 60-rnre ronnn ce
nojannn no Bnajnapnja xae mro ro nocrnrnan cnojor najnncox pasnoj. Hpnnor on
sa npenos na remxn ronapnn narnn nosnna co xenesnnna ce nojannn ymre 1954
ronna.
Texnonornjara sa npenos na narnn ronapnn nosnna co xenesnnuxn xonn ce
janyna nopan norpeara sa pacreperynane na narnara mpexa o rpansnrnnor n
croxonnor coopaxaj xoj mro nne no nocrojan nopacr. pyra npnunna e samrnra na
xnnornara cpenna o mrernnre nsynnn raconn na narnnre nosnna, xaxo n ronemara
samrea o norpomynauxa na ropnno n npemero na narynane.
Hpnara xona xoja nna xopncrena sa onoj nn na rpancnopr nna onuna
xenesnnuxa nnaro xona. Meryroa, nopan orpannuennre nmensnn na ronapnnor
npo]nn, ce jannna norpea sa namanynane na nncnnara na yronapnara nonpmnna, co
nen a ce oesen eseno nomnnynane nns xenesnnunre rynenn.
- Pasnoj na 1exnonornja1a,nonnaen na1 no mnajnapnja
Hocnren na xenesnnuxo-narnnor xomnnnpan rpancnopr no Bnajnapnja e
npernpnjarnero Hupac, ]opmnpano no 1967 ronna co cenmre no Chiasso, no
npenor na roramnnor xomepnnjanen npexrop na mnajnapcxn xenesnnnn.
Bnenrepcxoro pymrno Hans Bertschi no 60-rnre ronnn na XX nex
npmeno rpancnopr co cnonre nncrepnn o Ludwigshafen (Iepmannja) o Hrannja.
Kaxo nomnnynanero nns mnajnapcxnre Annn cranynano ce noronem nponem,
noceno no snmcxnre nepnon, raxa Hans Bertschi nounan co npenos na cnonre
ronapnn nosnna na xenesnnuxn xonn (Cn. 2.1.). Tonapna xona sa npenos na narnn
ronapnn nosnna nna xnacnuna nnaro xona co nncnna na yronapnara nonpmnna 118
cm na IHC. Hpo]nnor na anncxnre rynenn roram ne npercranynan npenpexa, co roa
mro maxcnmannara nncnna na nncrepnara xoja ce npenesynana ne npeuexopynana 3 m.
1967 ronna Hans Bertschi saeno co mnajnapcxnre xenesnnnn ]opmnpane
npernpnjarne Hupac. Oemor na rpansnrnnor coopaxaj nns Bnajnapnja no 60-rnre
ronnn ce nonexe pacren, raxa a enncrneno pemenne sa onoj nponem nn
xomnnnpannor xenesnnuxo-naren rpancnopr.
1968. ronna nna perncrpnpana peonna nnnnja na xomnnnpannor
rpancnopr na penannja Basel-Melide, na cnennjannn ROLa ronapnn xonn,
xoncrpynpann no Ancrpnja. Konnre nne co onxnna 13,5 m, a nncnnara na noor na
IHC nsnecynana 45 cm. Hpeunnxor na rpxanoro nn 360 mm. Bo 1969. ronna
nopan roa mro repmnnanor Melide nn nocrojano onreperen, onaa penannja ce
npoonxnna o Lugano. Hnnnjara BaselLugano ]ynxnnonnpa n enec n npercranyna
ena o najcrapnre nnnnn na xomnnnpannor rpancnopr no Enpona.
- Pasnoj na 1exnonornja1a nonnaen na1 no Iepuannja
Bo copaorxa co repmancxara xenesnnna, 1969. ronna sanaroapynajxn ce
npe ce, na nonnrnuxara xena narnnor rpancnopr a ce npe]pnn na xenesnnna,
sanounara e excnnoarannjara na npnara RO-La nnnnja Cologne Ludwigsburg na
cnennjannn nncxononn ronapnn xonn.
Cn. 2.1. Temxo ronapno nosnno (nncrepna) na xnacnuna nnaro
xona 1964. ronna na penannja Basel -Lugano
Iepmancxoro npernpnjarne Kombiverkehr, xoe npercranynano oprannsarop na
npenosor (pymrno sa excnnoarannja na huckepack rpancnopr), no noueroxor ce
xonnenrpnpano camo na nnarpemnnor rpancnopr, oexa merynaponnor rpancnopr
ce ocnonan no copaorxa co mnajnapcxoro npernpnjarne Hupac. Co naanxara na nonn
nncxononn ronapnn xonn no 1971 ronna ce onosmoxnno nocnocranynane na ymre
ena Ro-La nnnnja n roa, no npn nar merynapona. Houerxa rouxa nna Keln, a
xpajna Verona (Hrannja). Meryroa nnena repmancxa Ro-La nnnnja nemana ycnex.
Toa nno nopan onrnre penannn, onocno npemero na rpaene na npenosor, mro sa
narnara rpancnoprna oprannsannja npercranynano sarya no cmncna na
nencxopncrenoro npeme na paora na nnnnnre nosaun.
Hupac saeno co repmancxnor nponsnonren na xenesnnuxn xonn, ]npmara
Tablot, 1980 ronna pasnnne nona nncxonona xona, co een njaronanno nocranen
oojnnx. Konara nmana ne uernopooconnncxn nocroa, co concrnena rexnna 17 t n
nxynna onxnna 19,09 m. Ha naxnnre xonn moxeno a ce npenesyna eno narnnuxo
nosnno co rexnna 38 t, a nocne opeena opaorxa na xonnre onaa rexnna ce
sronemnna na 40 t. Bo cnopea co npnonrnnre RO-La xonn xaj xon ne narnn
nosnna sa]axane rpn xonn, ryxa nna nocrnrnara samrea no norne na pojor na
oconnnn n nocroa, mro npnoneno o snaunrenno namanynane na rpomonnre na
rpancnopror. Kanannreror na RO-La rapnnrypnre moxen a ce sronemn o 20 na 25
na ypn o 28 narnn nosnna.
Hocne naanxara na naxnn xonn, RO-La npenosor nman rpn penannn nomery
Iepmannja n Hrannja n rpn penannn nomery Iepmannja n Ancrpnja. Ho cenax, nn
nonara Ro-La xona xoja snaunrenno rn namannna rpomonnre na naxnnor naunn na
rpancnopr, ne ycneana rpomonnre na excnnoarannja a rn cnee na nnno co xoe n
moxena ycnemno a ce xonxypnpa co uncro narnnor rpancnopr. Ona npe ce ce
Cn. 2.2. Hpenos na narnnuxn ronapenn nosnna na xnacnunn naronn co
repmancxn xenesnnnn
onecynano na RO-La npenosor no nnarpemnnor rpancnopr na repnropnjara na
Iepmannja. Hopan raa npnunna 1994 ronna repmancxara pxanna xenesnnna n
pymrnoro Kombiverkehr onene e]nnnrnnno onyxa sa nymrane na rpancnopror
na cnre RO-La penannn no nnarpemnnor rpancnopr no Iepmannja.
- Pasnoj na 1exnonornja1a nonnaen na1 no Anc1pnja
Kaxo no Bnajnapnja, raxa n no Ancrpnja, RO-La rpancnopror nman ronemo
snauene, nopan nonnrnxara sa samrnra na xnnornara cpenna xaxo n nopan
coouynanara co nponemnre na ronemnor nopacr na rpansnrnnor coopaxaj.
Hocnrenn na xomnnnpannor xenesnnuxo-naren rpancnopr no Ancrpnja ce
npernpnjarnjara Okombi n Hucketrans. Bo 1970 ronna Hucketrans oprannsnpa RO-
La nnnnja Bludenz-Schoenwies nns xenesnnuxor rynen Arlberg. Meryroa, nncxnre
rapn]n r.e exonomcxara neonpananocr onene o sarnopane na nonexe nnnnn no
1972 ronna.
eneecernre ronnn nne ronnn na mnpynane na RO-La rpancnopror no
Iepmannja, oexa na pyrara crpana no Ancrpnja npercranyna nepno na snaunrenen
nopacr.
Bo 1999 ronna ce cnyunna nesroa no narnnor rynen Tauer, nopan mro
cneeno nerono sarnopane no nepno o nononnna ronna. Harnnor rpansnr no
Ancrpnja ocranan es ena o rnannnre marncrpann. O pyra crpana, omno o
sronemynane na oemor na RO-La rpancnopror, npernpnjarnero Okombi snaunrenno
ro sronemnn npenosor na xamnonnre npexy Annnre. Okombi npoonxnno co
nnnecrnpane no RO-La rpancnopror co naanxa na 200 nonn nncxononn xonn na
nponsnonrenor Adtranz-Greenbrier. 3ronemynanero na rne nonn xonn e ncxopncreno
sa ornapane na ne nonn nnnnn, npna Worgl-Verona n nropa Maribor-Wels, xoj nne
noneenn no 2001 ronna.
- Pasnojo1 na 1exnonornja1a ,,nonnaen na1,, no Enpona (1994-2005) ronna
Ha ocnona na crarncrnuxnre noaronn UIRR (merynapono spyxenne sa
excnnoarannja na ,,huckepack,, rpancnoprna rexnonornja), aen e rpa]nuxn npnxas
(cnnxa 3.1.) na oemor na npenosor na rexnonornjara nonnxen nar no Enpona, no
nepnoor o 1994 o 2005 ronna. Tpea a ce nanomene exa, noxpaj pymrnara sa
excnnoarannja na huckepack rpancnopror xoj ce unenonn na UIRR, a unj ocrnapen
oem na npenos e npnxaxan no onoj rpa]nx, rpancnop co rexnonornjara nonnxen
nar nsnpmynaar n pyrn pymrna xoj ne ce unenonn na UIRR.
Bo 1994 ronna nounyna nnrensnnnpane na Ro-La rpancnopror na noennn
penannn na xon n enec ce ocrnapyna nncox oem na onne nnonn na npenos.
Hajsnauajnn penannn no oemor na npenosor sa onne nanaecer ronnn ce: Ancrpnja -
Iepmannja; Iepmannja - uemxa; Ancrpnja - Vnrapnja; Iepmannja - Hrannja; Ancrpnja
- Hrannja n Ancrpnja - Cnonennja.
3ronemynanero na croxonara pasmena nomery enponcxnre semjn oneno o
sronemynane na oemor na npenosor na rexnonornjara nonnxen nar. H noxpaj
cnre neocraronn, onaa rexnonornja nma snauaen oem na npenos no Enpona
(raena3.1). Ipa]nuxnor npnxas na nxynnnor oem na npenosor na rexnonornjara
,nonnxen nar no Enpona o 1994 o 2005 ronna aen e na cnnxara 3.2.
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
140000
160000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Fopuue nocua1pana
B
p
o
j

n
p
e
n
e
s
e
u
u
x

n
o
s
u
n
a

y

o

a

c
u
e
p
a
A-CZ/SK A-D A-H A-I D-SLO/HR
CH-D D-CZ/SK D-I H-SLO A-SLO
Cn. 3.1. Pasnoj na merynaponnor ,,RO-La,, rpancnopr no penannn no
Enpona
Taena 4.1. Oem na npenosor na rexnonornjara nonnxen nar no Enpona no ronnn
Ionna
Oeu na npenoso1
(poj na xaunonn)
1994 252.546
1995 312.356
1996 343.779
1997 345.744
1998 381.728
1999 406.209
2000 460.420
2001 465.553
2002 464.434
2003 459.656
2004 382.115
2005 315.680
O 1994 o 2001 ronna yuecrnoro na rexnonornjara nonnxen nar no
nxynnnor huckepack rpancnopr na merynaponn penannn penarnnno ce namannno,
onocno ce saenexyna nar na (cnnxa 3.3). Bo ncro npeme ce saenexyna snauaen
nopacr na yuecrnoro na ona rexnonornja no nnarpemnnor huckepack rpancnopr.
Hocnennre uernpn ronnn ce oenexann co na na yuecrnoro na onaa rexnonornja
Cn. 3.2. Oem na npenosor na rexnonornjara nonnxen nar no
Enpona o 1994 o 2005 ronna
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
350000
400000
450000
500000
B
p
o
j

n
p
e
n
e
s
e
n
n
x


x
a
u
n
o
n
a
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Ionne nocua1pana
no nxynnnor huckepack rpancnopr, xaxo no merynaponnor, raxa n no nnarpemnnor
npenos xaxo mro e npnxaxano na cnnxara 3.3.
- Texnonornja na nonnaen na1 npexy Annn
Oennn enponcxn semjn ]opmnpaar nonnrnxa na exonomxa pxana n
nnoxynaar ronemn nanopn sa sauynynane na xnnornara cpenna. Taxnara nonnrnxa e
nocnenna nopan ronemnor poj na narnn ronapnn nosnna na narnara mpexa, xoj
poj e no nocrojan nopacr, xaxo n xonnunnara na nsynnnre raconn. Texnonornjara na
,nonnxen nar e nacranara co nen sa pacreperynane na narnara mpexa o remxnre
narnn ronapnn nosnna. Haxo Bnajnapnja e semja xoja nma paroneno ncxycrno n
opo pasnnena rexnonornja na roa none, cenax mopa a ce cooun co remxnre
repencxn ycnonn sa onnnane na coopaxaj (nomnnynane npexy Annnre).
Ieorpa]cxara nonoxa na Bnajnapnja xoja ce naora no nenrapor na 3anana
Enpona, nnnjae a raa ne rpansnrna semja.
Pasnojor na ronapnnor coopaxaj noceno nnnjae na anncxnor pernon, saroa
mro e ocernnna npnpona onacr. Onaa ocernnnocr e nonpsana co ronorpa]cxnre n
xnnmarcxnre xapaxrepncrnxn. Ha cnnxara 3.4 moxe a ce nnn xonona o nosnna
npe een anncxn rynen.
Cn.. 3.3. Vuecrno na rexnonornjara nonnxen nar no huckepack
rpancnopror no ronnn no Enpona
0
5
10
15
20
25
30
35
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
Fopuue nocua1pana
R
p
o
u
e
u
1
u

y
u
e
m
h
a
Vuemhe y ynyrpamnem huckepack rpancnopry [%]
Vuemhe y mehynaponom huckepack rpancnopry [%]
Vuemhe y yxynnom huckepack rpancnopry [%]
Tonapnnor coopaxaj npexy Annnre nojno ce sronemnn no rexor na nere
nocnenn enennn (cnnxa 3.5). Bo 2001 ronna xonnunnara na rpancnoprnpannor
ronap nomery Vintimila n Bec ce npnnnxnn o oxony 170 mnnnonn t.
Bnajnapnja nnoxnna mnory napn n rpy sa a ronapnnor coopaxaj ce
npe]pnn o nar na xenesnnna. Ha cnnxara 3.6 e npnxaxan pasnojor na xenesnnuxnor
n narnnor ronapen coopaxaj o 2003 ronna
Cn. 3.4. Konona na xamnonn no nnsnna na Epcr]ena, Kanron Vpn,
oxony 25 xm o cenepnnor nnes na narnnor rynen Cr. Iorrxap
Cn. 3.5. Tonapen coopaxaj npexy Annn
Hpe a ne noneena rexnonornjara nonnxen nar, mnajnapcxnre rynenn
Ltschberg n Simplon mopane a ce aanrnpaar, mocronnre mopane a ce npomnpar n
nncnnara na ronapnara nonpmnna na IHB mopana a ce namann. Co onaa
rexnonornja moxeno a ce npenesar narnn ronapnn nosnna o 4 m nncnna; 2,5 m
mnpnna n 44 t rexnna..
Bnajnapnja ja enn rnannara anncxa rpansnrna nnnnja npema Hrannja co
upannnja n Ancrpnja.
Fesenocnnre mepxn noneenn nocne noxapor no rynenor Gothard na
xamnonnre nm ce osnonynano nnes no rynen no ena nacoxa nansmennuno n nomery
nnn mopano a nma opeeno pacrojanne, a sapanero nm nno n npecrnrnynane.
Hpennenn nne n onacrn sa uexane na xamnonnre - nexon o nnn nne
oaneuenn n o 60 km. Cero roa npensnnxano penonr xaj nosaunre, xoj ce xanene
namecro nexoramnnre 4 uaca sa nomnynane npexy Annnre, cera nm nne norpenn 16
uaca.
Bosaunre na narnnre ronapnn nosnna nne nnarenn cnpema pacrojannero, a
ne cnpema npemero na nosene.
Bnajnapnja ro sronemnna rexnncxoro orpannuynane sa xamnonnre na
cnonre coopaxajnnnn, ncronpemeno nopxynajxn ro npemnnynanero o nar na
xenesnnna. Orpannuynanero xoe nperxono nsnecynano 28 t nno sronemeno na 40 t
no 2005 ronna. Crporo nn sapaner coopaxajor naneuep.
Pesynraror o sronemenoro rexnncxo orpannuynane onosmoxnn remxnre
xamnonn a ne ce nnxar na onrn penannn npexy upannnja n Ancrpnja. Bo janyapn
Francuska Svajcarska Austrija
Paten
Zeleznica
Vkupno
Paten
Zeleznica
Vkupno
Paten
Zeleznica
Vkupno
Cn. 3.6. Pasnoj na xenesnnuxnor n narnnor ronapen rpancnopr npexy Annnre o 1980
o 2003 ronna
2001 ronna Bnajnapnja nonena raxca sa remxnre ronapnn nosnna, cornacno
rexnnara n pacrojannero na npenos.
Ona nno en o onmrara nonnrnxa no Bnajnapnja sa a narnnor rpancnopr
ce npe]pnn na xenesnnna, n nn penarnnno ycnemen. Bo 2004 ronna 65 % o
ronapor nomnnan npexy mnajnapcxnre Annn co xenesnnna nacnporn upannnja n
Iepmannja, xae noronem en o ronapor nn rpancnoprnpan no nar.
Fnaroapenne na raxcara sa remxnre nosnna pojor na xamnonn xoj rn
nomnnynane mnajnapcxnre Annn no nar no 2004 ronna e 10 % nonnsox no onoc na
2000 ronna. Hpe noneynane na raxcara onoj poj nn no nopacr. Bo 2000 ronna
oxony 1,4 mnnnonn xamnonn nomnnane npexy Annnre, no npocex 5319 xamnonn
nenno, a 2004 ronna roj poj nsnecynan 1. 255.000 xamnonn.
Bo jynn 2001 ronna nounana ymre ena ]asa no xenesnnuxara nonnrnxa, co
ornopane xenesnnuxn anronarnmra xae xamnonnre ce rpancnoprnpane co nosonn
nomery Hrannja n Iepmannja. Hnanor na mnajnapcxara xenesnnna nn exa co
nsrpaa na na xenesnnuxn rynenn xe ce cmann pojor na xamnonnre npexy Annnre
o 1,4 mnnnonn na 650.000 nosnna ronmno. Ha cnnxara 3.7 npnxaxano e nnnjannero
na Bnajnapcxara nonnrnxa no norne na narnnor rpancnopr, a na cnnxara 3.8
rpa]nuxn e npnxaxano yuecrnoro na opeenn nnonn rpancnoprn no 2001 ronna.
Bpoj na 1emxn
1onapnn nosnna no
unnnonn
Coc1oja no 2004 ronna
Houe1na 1ouxa no 2000 ronna
Cn. 3.7. Bnnjanne na mnajnapcxara nonnrnxa no norne na narnnor rpansnren
rpancnopr
Hajronem en o rpancnopror na rexnonornjara nonnxen nar ce onnna
noxe. 3a npeme na narynanero nosaunre cnnjar no xymer xonn no ncrnor nos. Toa nma
ne npenocrn: ne camo mro onosmoxyna na ps naunn a ce crnrne o ena rouxa no
pyra, ryxy en o npemero nomnnaro no narynane ce pauyna xaxo omop na
nosaunre. Bosaunre ne mopaar a npanar naysa, mro mopa a ce nsnpmn oanesno
oxonxy n narynane no nar. Taxa ce mren npeme, ncro nema napnncxn
]opmannocrn, naxo ce nomnnyna nns semja xoja e unenxa na EV.
Ha cnennre cnnxn e npercranena ceramnara cocroja na narnara n
xenesnnuxara mpexa.
4%
34%
39%
23%
Ro-La 1pancnop1 Henpahenn 1pancnop1
Knacnuan aenesnnuxn 1pancnop1 pyucxn 1epe1nn 1pancnop1
Cn. 3.8 Vuecrno na opeenn nnonn na npenos no rpancnopror npexy Annnre
no 2001 ronna
Kamnonnre xoj nomnnynaar nns Bnajnapnja xopncrejxn ja xenesnnna, nmaar
ne moxnocrn:
penannja Ltschberg n Simplon n
penannja npexy Gothard
Ionemnor neocrarox na xenesnnuxnor rynen Gothard, nponsneryna o
neronnor raapnr, xoj osnonyna npenos na remxn ronapnn nosnna unja nncnna ne
nomnnyna 3,8 m (cnnxa 3.11). Onoj nponem snaunrenno ro namanyna pojor na
Cn. 3.9 Anronar na mnnn no Bnajnapnja
Cn. 3.10 Pacreperynane na narnara coopaxajnnna
(Kescrone)
xamnonn xon moxar a ce rpancnoprnpaar na raa penannja, nejxn 90 % o
enponcxnre xamnonn nmaar nncnna o 4 m n nonexe..
Co nonnor npoexr, ]nnancnpan xaxo en o raxcara sa remxn nosnna,
Bnajnapnja on ymre nonaoxo no Annnre co nonnor xenesnnuxn cncrem, mro na
anrnncxn ce nnxa AlpTransit, nosnar no repmancxarpa cxparennna NEAT. Bo
nenrapor na onoj npoexr ce rpaar nara ocnonnn rynenn Ltschberg (34,6 km), xoj e
no nnan sa ornopane no 2007 ronna n Gotthard (57 km ) xoj e no nnan sa ornopane no
2015 ronna (cnnxa 3.12).
Cn. 3.11 Orpannuynane na nmensnnre na narnnre nosnna
xoj ce npenesynaar co xenesnnna nns rynenor Iorxap
Cn. 3.12 Hpoexr na rpansnr npexy Annn
Hnannpannor Gotthard xe ro cxparn narynanero nomery Altdorf n Biasca sa
40 km. Onne rynenn xe oesear Bnajnapnja a ocrane xnyuen enemenr no
nonpsynanero na cenepnnor n jyxnnor pernon.
Texnnuxo-1exnonomxn ycnonn sa noneynane na ,,RO-La,, 1exnonornja1a
na 1pancnop1
3a nsnpmynane na rpancnopror co rexnonornjara nonnxen nar neonxono
e nocroene na npyra co coonernn xapaxrepncrnxn, coonernn nncxononn ronapnn
xonn, nperonapnnre repmnnann n cn.
Tonapna xona sa 1pancnop1 no 1exnonornja1a nonnaen na1
Tpancnopror no rexnonornjara nonnxen nar e xapaxrepncrnuen saroa mro
ce npmn npenosor na xomnnernn narnn nosnna. 3a npenos na xomnnernn narnn
ronapnn nosnna, xenesnnuxara xona e co nocena xoncrpyxnnja. Ona mro e noceno
sa ona xona no norne na nejsnnnre xoncrpyxrnnnnre xapaxrepncrnxn e ronemnor
poj oconnnn co rpxana co penarnnno man npeunnx. Mannor njamerap na rpxanara
nponsneryna o norpeara sa cnnxynane na ronapnara nonpmnna na ronapnnre xonn,
sapan nxnonynane na ronapennor nos no xenesnnuxnor ronapen npo]nn. Bo
xenesnnna moxno e a ce cnpeun neosnonenoro npeuexopynane na ronapnnor
npo]nn co cmanynane na osnonenara nncnna na narnnre nosnna, onocno neronnor
ronapen en nnn nncnna na ronapnara nonpmnna na xenesnnuara xona . Cmanynane
na nncnnara na ronapnnor en na narnnre nosnna, xaxo n xonnunna na croxa xoja
moxe a ce npenese co eno nosnno, nno nenpn]arnnno o crpana na narnnre
npenosnnnn. Taxnoro orpannuynane oneno o snauaen rynrox na sannrepecnpannre
sa naxnara rexnnxa na rpancnopr. Cenax ne e necno a ce xoncrpynpa ronapna xona co
ononno nncxa nncnna na yronapnara nonpmnna. Cmanynane na nncnnara na
ronapnara nonpmnna na xonara, apa snaunrenno cmanynane na npeunnxor na
rpxanara na raxnnre xonn. Ha cnnxara 4.1 e npnxaxana pasnnxara na ronemnnara na
rpxanoro na xnacnunnre ronapnn xonn n xonnre sa RO-La rexnonornjara na
rpancnopr.
Kora ancrpnjcxara ]npma SGP sanounana paora sa pasnnnane na ronapnnre
xonn na rexnonornjara nonnxen nar npeonnaynano mncnenero exa e
nenosmoxno a ce xoncrpynpa xenesnnuxa xona co raxon man npeunnx na rpxanara
(360 mm) n roa o nonexe npnunnn. Ocnonen nponem nn: onacnocra o
ncxnnsnynane na naxnnor oconnncxn cxnon, ronemnor poj na opran na rpxanara n
nnnnoro pso aene (npn nnxene na nosor co psnna o 100 km/h porannonara
psnna na rpxanara e 2,5 narn noronema o porannonara psnna na rpxanara na
xnacnunnre xenesnnuxn xonn) n cn.
Hpnara nncxonona ronapna xona nna onra oxony 13 m, remxa 15,4 ronn n
ncrara nna co nocnnocr o 32 ronn. Onaa xona ja counnynane ne uernopooconnncxn
nocroa o rnnor AR no xoj nere oconnnn nne nnxenn, a ocranarnre ne
cnoonn.
Hnar]opmara sa rexnonornjara nonnxen nar najuecro e xoncrpynpana
raxa sa a onosmoxn rpancnopror na xomnnernn narnn nosnna n rpancnopr na
nonynpnxonxn. 3a raa nen onpemena e co cnennjannn nornopnn nocaun. Onne ronapnn
Cnnxa . Tpaxno na ,, RO-La,, rpancnoprnara
nnarnopma
Cn. 4.2 Cnojynane na ,,RO-La,, nnarnopmn no xomnosnnnja
nnar]opmn moxar uecro a nsnpmynaar n npenos na xonrejnepn n nsmennnnn
rpancnoprnn caonn.
Bo onne ronapnn nnar]opmn moxe a ce npenesyna raxanapeuen Enponcxn
xonnoj, onocno narnn ronapnn nosnna co mnpnna 2,5 m n nncnna 4 m.
unpmara Bombardier transportation nspaornna nporornn na nncxonona
ocmo-oconnncxa nnar]opma, xoja onosmoxyna rpancnopr na noronem poj na narnn
nosnna co xenesnnna (cnnxa 4.4).
Cn. 4.3 Hsrne na ocmo-oconnncxa nncxonona nnar]opma (Saadkms) Caaxmc
Hajronem poj o narnnre ronapnn nosnna nmaar nncnna 4 m, mro noeno
npercranyna n ycnoen enponcxn cranap. Taxnnre narnn nosnna ne moxar a ce
rpancnoprnpaar co rexnonornjara nonnxen nar nns mnorypojnnre anncxn
rynenn.
3nauaen ycnex nman n Greenbrier Europe no norne na npoaxara na
cnonre cnennjanno xoncrpynpann ronapnn nnar]opmn sa rpancnopr na rexnonornjara
,nonnxen nar. 3a rexnonornjara nonnxen nar Greenbrier Europe nponsneyna
na rnna na nnar]opmn n roa: co ocym n co ecer oconnnn (cnnxa 4.5).
Cn. 4.5 ecer-ooconnncxa ronapna nnar]opma Greenbrier Europe
Cn. 4.4 Hporornn Fomapnep-ona, ocmo-oconnncxa nncxonona nnar]opma
Ha cnnxara 4.6 npnxaxana e nanaecer-oconnncxa xona Saadkms, na
nponsnonrenor Siemens SGP verkehrstechnik GmbH. Ce xopncrn sa npenos na
xamnonn n nonynpnxonxn. Onpemena e co oprnn nocroa na rpxanara co penarnnno
man npeunnx, xaxo n srno no nenrpannnor en na xonara. Ona ronapna xona e
onpemena co rpn yconpmenn uernopooconnncxn nocroa, xon nmaar xapaxrepncrnuna
pamxa no onnx na yxnara H..
Bo cexoe nocroe cmecrenn ce no na xounn nnnnnpn n ocranarara xouna
onpema, xoja oeseyna xouene na cexoe rpxano na nnar]opmara. Kounnnnre xaxo
paorem menym xopncrar xomnpnnnpannor nosyx, KE-GP-A-(D)-bh8'', paorar na
asa na rpn anronomnn xounn cncremn xoj ce sanncnn o onreperynanero. Konara
ncro raxa e onpemena n co rnanen nosymen no, xoj onosmoxyna nncranannja na
enexrponnenmarcxn xounnnn.
Ha nara xpaja na ronapnnre xonn no nnnoro na noor cmecrenn ce nneunnre
ypen n oojnnnnre. Bneunara onpema ce cocron o nneuna xyxa, nneuna morxa,
nneunn enacrnunn enemenrn n xnaunna. uennara rpea moxe a ne monrnpana na
nara xpaja na xonara n moxe a ce ornopa n sarnopa.
Hnar]opmara onpemena co xonrnnynpana nona nonpmnna, norona e sa
npenos na xamnonn co npnxonxa onocno nonynpnxonxa n sa nnexaun n
nonynpnxonxn noenneuno.
Bos cocranen o nncxononn nnar]opmn sa npenos na narnn ronapnn nosnna
sapanero e a ce rypxa.
- Tepunnan sa y1onap n nc1onap na RO-La nosonn
Tepmnnanor npercranyna mecro sa nonpsynane na narnnor n xenesnnuxnor
ronapen coopaxaj, n no nero ce npmn yronap n ncronap na narnnre ronapnn nosnna..
Cn. 4.6 nanaecer-oconnncxa ronapna nnar]opma Siemens SGP GmbH,,.
- Aoxannja na 1epunnano1
Opeynanero na norona noxannja na repmnnanor e o noceno snauene.
Hoxannjara rpea a ne raxna a onosmoxn opa nonpsanocr co xenesnnuxnre n
narnn coopaxajnnnn.
Hpn opeynane na noxannjara rpea a ce nma no npenn cnenoro:
crpyxrypnre na nocroeuxnre n nnannpannre mpexn na pasnnre nnonn na
coopaxaj;
]ynxnnjara na nnarpemnnor repmnnan o acnexr na nocroeuxara n
nnannpanara xenesnnuxa mpexa;
xapaxrepncrnxnre na nocroeuxnre n nnannpannre narnn coopaxajnnnn;
npoceunara onxnna na penannjara na narnnor npenos;
moxnocra sa enenryanno npomnpynane na repmnnanor;
npcxara co jannnre xopncnnnn nrn.
- O1npeuane na 1epunnano1
Bo cocranor na repmnnanor norpeno e a ce npennn:
narna coopaxajnnna xoja oeseyna nenpexnnar npncran no repmnnanor
xaxo n nnpxynannja na narnnre nosnna no nnarpemnocra na camnor
repmnnan;.
nonpsanocr na concrnenara xenesnnuxa mpexa n rnannara xenesnnuxa
mpexa;
npncran na narnnre nosnna o pamna, najuecro co ac]anrnpane na een en
o xonocexor.
ynpanna srpaa na repmnnanor, xaxo n npocropnja sa cmecrynane na
nosaunre na narnnre nosnna n xenesnnuxnor nepconan;
ypen n nocrpojxn sa xonrpona na nmensnnre n macara na narnnre
ronapnn nosnna;
napxnnr npocropn sa narnnre nosnna xon uexaar na yronap;
xenesnnuxn xonocenn;
monnnn nnn crannnn nperonapnn pamnn;
paornnnnnn sa nonpanxa n cepnncnpane na narnnre nosnna;
nymnnn crannnn n cn.
Cn. 4.7 Bnes no repmnnanor, ypen sa xonrpona na nmensnnre na narnnre
ronapnn nosnna
Texnonomxara nocranxa npn oarane na narnnre ronapnn nosnna na RO-La
repmnnanor ce cocron o cnenoro:
1. oarane na narnnuxoro ronapno nosnno na nopaujero na RO-La
repmnnanor;
2. nponepxa na nmensnnre n macara na nosnnara (n enenryanna xopexnnja);
3. nonecynane na norpenara oxymenrannja sa napnnene;
4. napnncxn nperne n nnomnpane na narnnre nosnna, na npennenoro
mecro no repmnnanor;
Cn. 4.8 Pamna nocranena na ac]anrnpan en na xonocexor sa
yronap no cncremor ,,RO-La,,
5. samnnynane na narnnuxoro nosono na napxnnr, xae ce uexa noueroxor
na yronap no ,,RO-La,, nosor;
6. nocranynane na xenesnnuxara xomnosnnnja n npnnpema sa yronap;
7. nonecynane na norpennre oxymenrn (ronapen nncr n p.) sa yronap na
narnnuxoro nosnno na xenesnnuxa xona;
8. samnnynane na narnnuxoro ronapno nosnno o mecroro na yronap na
nosor;
9. yronap na narnnuxoro nosnno npexy uenna pamna;
10. oeseynane na narnnuxoro nosnno na xenesnnuxnre xonn;
11. ornpema na RO-La nosor.
- Texnnuxn xapax1epnc1nxn na npyra1a sa 1exnonornja1a nonnaen na1
Ena o nrnnre xapaxrepncrnxn xoja onpnnecyna npn nsop na huckepack
rexnonornjara e rexnnuxara xapaxrepncrnxa na npyrara.
- Panycn na xpnnnnn1e n osnonenn on1epe1ynana na npyra1a
3a a ,,RO- La,, nosonnre coopaxaar na opeena npyra, raa npyra mopa a
rn saononyna xpnrepnymnre no norne na mnnnmannnor panyc na xpnnnnara n
coonernoro onreperynana na npyrara.
- Tonapen n cnooen npoqnn na npyra1a
Bo xenesnnna, mopa crporo a ce opxyna e]nnnpannor rpannuen npo]nn,
(ronapen npo]nn-npo]nn na nosnnara n cnoonnor npo]nn raapnr) sa a ce
onosmoxn eseen n cnooen coopaxaj na nosnna.
Tonapnnor npo]nn e orpannuynane no npocropor no nonpeuen npecex na
nopmannara ocxa na xonocexor, unja rpannna na naronapenn nnn npasnn nosnna ne
cmee a nomnne nneen cnoj en xora ce naora no cocroja na mnpynane no npana
xopnsonrana n xora oconnnara na nosnnara ce noxnonyna co ocxara na xonocexor.
Cnoonnor npo]nn ce napexyna xpajno orpannuynane no npocropor no
nonpeuen npecex nopmanno na ocxara na xonocexor, no unja rpannna ne cmear a
nannerynaar enonn o nocrpojxnre, ojexrnre, nacnarn o marepnjann n pyrn
npemern, ocnen xenesnnunre nosnna, nosnnor enexrpnuen no co enemenrnre na
xoncrpyxnnjara, xoj cnyxar sa nerono monrnpane xaj enexrpnunara nneua.
nmensnnre na cnoonnor npo]nn ce ncrn no npanen n no xpnnnna, unj mro
nonynpeunnx e noronem o 250 m, axo ce nsneenn es nanncynane na xonocexor.
Bo xpnnnna no xoj e aeno nanncynane, cnoonnor npo]nn ce npomnpyna n
nanncyna co nanopemnara, a npomnpyna n cnymra co nnarpemnara crpana na
xpnnnnara. Cnoonnor npo]nn noceno nocron sa neenexrpn]nnnpann (nncnna
4800 mm), a noceno sa enexrpn]nnnpann npyrn (nncnna 5800 mm). .
Bo npemero xora nne rpaenn ronem poj enponcxn npyrn ne ce
pasmncnynano sa rpancnopror na narnnre ronapnn nosnna co xenesnnna.
Enexrpnunara nneua apa noronemn ornopn na rynennre sa pasnnxa o napnara n
nsen nneua, sapan nocranynane xonraxrna mpexa n npocrop sa nomnnynane na
nanrorpa]or na enexrpnunnre nneunn nosnna. Tpancnopror na noennn penannn n
nonaramy ocranan orpannuen, ne nn nosmoxen npenos na narnn ronapnn nosnna no
nncnna o 4 m , es npenn sa pemanane na mnorypojnnre nponemn xoj ce
nonpsann sa xoncrpyxnnjara na ronapnnre xonn xaj ,,huckepack,,rexnonornjara ,, A,,.
Bo Enpona ronem nponem no pasnojor na huckepack rpancnopror
npercranyna n xereporenocra no norne na cnoonnor npo]nn na pasnnunn
xenesnnuxn ynpann. Ha cnnxara 5.11 e npnxaxana xereporenocra no norne na
ronapnnor npo]nn npnmener na npyrn na pasnnunn xenesnnuxn ynpann.
Cn. 4.9 Tonapen npo]nn no npnmena na xenesnnnnre no Enpona
Heonxono nno a ce nonear coonernn cranapn xora e no npamane
xenesnnuara nn]pacrpyxrypa, co nen a ce onecnn oprannsannjara na camnor
rpancnopr. Merynaponara xenesnnua ynnja UIC nsrpanna npannna sa
cranapnsannja no ]opma na UIC xoonn, co pasnnunn crenenn na oneparnnnocr, co
oanesna npnmena nnn npenopaxa, xoja e]nnnpa apana xon mro npyrara mopa a rn
ncnonnn sa a yuecrnyna no merynaponnor coopaxaj.
- Hoc1anxa na xono osnauynane (xonqnxannja)
Konoro osnauynane nnn xon]nxannja e najnaxno rexnnuxo-
oprannsannono npamane sa onnnane na xomnnnpannor rpancnopr no cnyuaj na
npeuexopynane na nponnmannre mepxn na ronapnnor npo]nn. Hocrojanara npomena
na nmensnnre na ronapnnre ennnnn, xaxo n noneynane na nonn rexnnxn sa
noopo ncxopncrynane na mannre cnoonn npo]nnn na npyrara na xoj ce nsnpmyna
xomnnnpannor rpancnopr, apaar nonaramomen pasnoj na nocranxara na xono
osnauynane, onocno xon]nxannja.
Cymrnnara na cncremor na xon]nxannja e a xon]nnnpanara ennnna na
xomnnnpannor rpancnopr moxe a ce npenese na xon]nxannonn ronapnn xonn no
xon]nxannonn npyrn xaxo onunn nparxn, es nperxono npnjanynane na npenosor,
es ryene npeme na uexane na cornacnocr n es nncox oarox sa npenosnnna, no
cnre pxann xoj nmaar nsrpaen cncrem na xon]nxannja.
Henra na xon]nxannjara e a ro onecnn n sapsa npenosor na
nonynpnxonxnre na narnnre nosnna n nsmennnnn rpancnoprnn caonn no
merynaponnor xonnen xomnnnpan rpancnopr.
3a a ce onosmoxn rpancnopr na ronapnnre ennnnn na npyrara na xoja ce
onnna huckepack rexnonornja xaxo n esenocra no xenesnnuxnor coopaxaj sa
xopncrene na ona rexnonornja, norpena e xon]nxannja.
Kon]nxannjara e nsnpmena sa ronapnnre ennnnn na cnre rexnonornn na
huckepack rpancnopror, ocnen sa rexnonornjara na nonnxen nar. Hopan roa
rpancnopror co onaa rexnonornja ce npmn na ocnona na cnoroa na xenesnnuxnre
ynpann, yuecnnnn no npenosor. Fes pasnnxa mro ne e nsnpmena xon]nxannja sa
rexnonornjara na nonnxen nar, xon]nxannjara snaunrenno ja onecnyna
nponepxara sa moxnocra na nomnnynane na Ro-La nosonnre.
Enemenrn na xonoro osnauynane ce:
xono osnauynane na noroncxara xona,
xono osnauynane na ronapnnre ennnnn,
xono osnauynane na npyrara.
Koncrpyxnnjara na xonnre na xoj moxe a ce rpancnoprnpa ronapnara
ennnna na xomnnnpannor rpancnopr, nps ocnona na nejsnnnre rexnnuxn
xapaxrepncrnxn n xoncrpyxnncxn enonn na npo]nnor, naneenn ce no xoor sa
osnauynane na xonnre.
- Kono osnauynane na xonn1e
Ko sa osnauynane na
xonn
osnonena xona sa
xounnnpan 1pancnop1
Bnonn na 1onapnn
ennnnn
P Kona co uen
Honynpnxonxa na narnn
nosnna
C Kona co uen
Hsmennnnn rpancnoprnn
caonn
K, R, T
Cncrem na oprnn nocroa co
nnn es aanrep
Cncrem na nonynpnxonxa na
narnnre nosnna
B Kona Sccns(s) Tpancnoprnn canann
P xona co uen,
Honynpnxonxn na na1nn1e nosnna na op1nn noc1ona:
K cncrem ,,Kombirail,,
R cncrem ,,Road Railer,,
T cncrem ,,Transtrailer,,
C ynn]nnnpana xona co uen,
B ynn]nnnpana xona sa xomnnnpan rrpancnopr.
- Kono osnauynane na 1onapnn1e ennnnn
Konoro osnauynane na ronapnnre ennnnn cnyxn sa enocranna
nenrn]nxannja na rexnnuxo-excnnoarannonnre ycnonn npn npenosor na
rexnonornjara na xomnnnpannor rpancnopr n nopasnpa oenexynane na
ronapnnre ennnnn co rannnara ncraxnara na nnno mecro. Ha raa rannna ce naora
rexnnuxara osnaxa n perncrapcxnor poj, xoj cnyxn sa nenrn]nxannja na ronapnara
ennnna.
3anncno o ennnnara na xomnnnpannor rpancnopr xoja ce npenesyna
(cenecra nonynpnxonxa, nsmennnnn rpancnoprnn caonn nnn xonrejnep), ce
pasnnxyna xonoro osnauynane na ronapnnre ennnnn.
Ha rannnara co xonn poenn, no ropnnor pe ce naora rexnnuxa osnaxa, a
no onnnor pe perncrapcxn poj o 9 mecra.
Texnnuxara osnaxa ce cocron o: xo sa opeynane na xonara (P, K, R, T, C,
B) n poj na npo]nnor na xomnnnpannor coopaxaj. Hajnaxna xapaxrepncrnxa na
ronapnara ennnna sa npenos co xenesnnna aena e no rexnnuxara osnaxa, cnpema
xoja ncnpaxauor n xonrponnoro nnne na xenesnnnara moxar a opear co xon xonn
n na xoja penannja xomnnnpannor rpancnopr moxe a ce npenesyna co raxa
osnauenara ronapna ennnna.
Fpojor na npo]nnor sa xomnnnpannor rpancnopr nma na nnn rpn poja no
sanncnocr o roa ann e maxcnmanna mnpnnara na ronapnara ennnna 2500 mm nnn
2600 mm. Hpo]nnor sa xomnnnpannor rpancnopr ce cocron o onen en, xoj ce
opeyna co nomom na onorara na noennn xoncrpyxnnn na xonnre n cnpema
rexnnuxnre ycnonn sa cexoja ronapna ennnna n ropen en xoj e no onnx na xpon,
npn mro nonymnpnnara ce onecyna na neprnxannoro noonxno cpeno nnno na
ronapnara ennnna, a nncnnara ce onecyna na ocnonnoro nnno oeneno sa cexoja
xoncrpyxnnja na xonnre. Ocnonnoro nnno e xopnsonranno n e xapaxrepncrnuno sa
cexoja xoncrpyxnnja na cexoja xona. Heronara nncnna npexy IHB-a e yrnpena no
sanncnocr o nncnnara na ronapnara nonpmnna na xonara. Baxnnor oenen poj na
npo]nnor na ronapnara ennnna sa xomnnnpannor rpancnopr cranyna nesanncen o
narnor na xonara no ronap n nnnnara cocroja na aene n moxe necno a ce
nporymaun no norne na mepoannara nncnna na raxnara xon]nnnpana ennnna.
Perncrapcxnor poj e nnnnnyanna osnaxa sa cexoja noenneuna ronapna
ennnna. Toj ce cocron o rpynn na poenn xoj ce naoraar no onnnor en na
rannnara co xonn poenn.
Hoaronnre na rannnara co xonn poenn rn oenyna nanexnara
xenesnnna. Ha roj naunn ce oeseyna a cexoj perncrapcxn poj moxe camo enam
a ce nojann no onacra na enponcxnor xonnen xomnnnpan rpancnopr.
- Kono osnauynane na npyra1a
3a opeena penannja xonoro osnauynane na npyrara yrnpyna xoj o
npo]nnor na xomnnnpannor rpancnopr, xoj ce merynapono cranapnsnpann, moxe
a osnonn onnnane na xomnnnpannor rpancnopr na opeena npyra n na xoj xonn,
onocno ro on]axa ncnnrynanero na cnoonnor npo]nn.
3a cexoja penannja na huckepack rpancnopror na cnonre npyrn, cexoja
xenesnnuxa ynpana opeyna n oenyna xonn poenn. Konnre poenn na npyrara,
xenesnnna rn nnecyna no oxymenrannja n rn ocranyna:
UIRR-y n sannrepecnpannre xenesnnnn,
na apane, pymrnara xoj ce sannmanaar co excnnoarannja na
huckepack rpancnopror.
Ha onoj naunn cexoj xopncnnx ynanpe moxe a nnn na ocnona na pojor na
npo]nnor na ronapnara ennnna, xoj ce rpancnoprnnre moxnocrn na nocranenara
penannja no sanncnocr o xonara xoja ce xopncrn.
Co raapnror GC rpea a ce onosmoxn rpancnopr co rexnonornjara
,nonnxen nar. Hperxono cnomnarnor cnooen npo]nn e]nnnpan e xaxo
npo]nn sa npenos na nonynpnxonxn n remxn ronapnn xamnonn co nncnna o 4 m na
nonnxna nnar]opma co nncnna 0.65m o IHC. O raa npnunna, npn nnannpanero na
nonn n pexoncrpyxnnjara na nocroeuxnre xenesnnuxn npyrn cnre unenxn na
merynaponara xenesnnuxa ynnja, rn sacnonaar nnanonnre na ocnona onne nmensnn.
Co oaroxor UIC 506 , ycnoenn ce n o]nnnjannsnpann nonn pe]epenrnn
nnnnn GB1 n GB2. Hpnunna sa nnnno onecynane e 10 cm nomnpoxnre ronapnn
nnar]opmn xon onosmoxynaar rpancnopr na ronapnn ennnnn nomnpoxn o 2,6m.
Bps asa na npenopaxnre UIC no norne na ronapnnre npo]nnn sa
xomnnnpan xenesnnuxo-naren npenos cexoja xenesnnuxa ynpana sa cnojara mpexa
na npyrn npenopauyna oronapauxn cnooen npo]nn.
Cn. 4.10 Tonapen npo]nn sa xomnnnpan rpancnopr
Cn. 4.11 Bxnonynane na ,,RO-La,, nnar]opmnre no ronapnnor npo]nn
5. OPIAHH3AHH1A HA TPAHCHOPTOT HA TEXHOAOIH1ATA
,HOBHEH HAT
- Oprannsannja na na1nno1 coopaaj npn 1exnonornja1a nonnaen na1
Hoceno npamane sa narnoro rpancnoprno npernpnjarne npercranyna
ynpanynanero na nosnnara co nepconanor, oxonxy rpancnopror na xomnnernnre
narnn ronapnn nosnna xenesnnna rn oanyna co rexnonornjara nonnxen nar:
Hocrojar ne moxnocrn npn rpancnopr na rexnonornjara nonnxen nar:
1) Bosaunre na narnnre nosnna, nocne yronapor na cnonre nosnna no
repmnnanor, ce cmecrynaar no xymer xonn no cocranor na ncrnor nos n raxa
ce npenesynaar o xpajnnor repmnnan no xoj rn npensemar cnonre nosnna,
oanynaar ncronap co nosor n ro npoonxynaar rpancnopror no nar o
xpajnara rouxa, onocno o npnmauor. O noceno snauene e onxnnara na
penannjara, na xoj narnnre ronapnn nosnna ce rpancnoprnpaar co
xenesnnna onocno npemero na rpaene na raxnnor npenos. oxonxy
npemero npn rpancnopror co xenesnnna moxno e a ce noxnonn no npemero
npenneno sa omop na nosaunre na narnnre nosnna, narnara rpancnoprna
oprannsannja onuno noxaxyna nnrepec sa rpancnopr co naxnara
rexnonornja.
2) Bosaunre na narnnre nosnna xoj nsnpmnne yronap na narnnre nosnna na nos
ne ce npenesynaar o mecroro na ncronap na nosnnara, ryxy ramy ce
anraxnpaar pyrn nosaun. Hocne npensemanero na nosnnara no opeennor
repmnnan, rne nosaun ro sanpmynaar rpancnopror o xpajnara rouxa. Baxna
oprannsannja na rpancnopr perxo ce cpernyna no npaxca.
- Oprannsannja na aenesnnuxno1 coopaaj npn 1exnonornja1a nonnaen na1
Oprannsannjara na xenesnnuxnor coopaxaj npn rexnonornjara nonnxen
pym opeena e co oemor na rpancnopror na narnnre npenosnnnn. Baxna
rexnonornja na rpancnopr najuecro ce oanyna co nocenn nosonn, ncxnyunno
namenern sa naxon rpancnopr n roa co ynanpe yrnpenn penannn.
Bo xareropnjara na nosonn o nncox panr npnnaraar n nosonnre sa huckepack
rpancnopr.
3a pannonanno xopncrene na narnnre nosnna n onrnmanna oprannsannja na
paora xaj nara nnonn na coopaxaj mopa a ne nocranen pe na nosene na
nosonnre sa npenos na narnn ronapnn nosnna. Hajnononna napnjanra e onaa xoja
npennyna a rpncnopror co xenesnnna ce npmn no noxnnre uaconn. nennnor
nepno npn roa n ce xopncren sa yronap nnn ncronap, xomepnnjannn, rexnnuxn,
napnncxn n pyrn npernen.
-Oprannsa1op na npenoso1 - pym1no sa excnnoa1annja na huckepack 1pancnop1
Heonxono e nocroene na oprannsannja xoja n ja noena xomnnernara
paora, co nen a huckepack rpancnopror ycnemno a ]ynxnnonnpa. Heonxono e
nocroene na oprannsannja xoja n noena xomnnerna paora, sa a huckepack
coopaxajor ycnemno ]ynxnnonnpa. 3a a n ce oesenn pasnoj na huckepack
rpancnopror, no mnory enponcxn semjn , sa onaa nen, e nremenena nsrpaa na
nocenn pymrna no xon xannranor ro nnoxnna pxanara, xenesnnnara, narnnre
npenosnnnn n mnenrepnre. Ha roj naunn ce nocrnrnyna sannrepecnpanocr na cnre
nnoxynaun rpancnopror a ce onnna mro noexonomnuno. Bo Enpona rne pymrna ce
no xpyror na merynaponnre spyxennja UIRR co cenmre no Fpncen.
3a excnnoarannja na rpancnopror co rexnonornja nonnxen nar, ynorara
na cnennjannsnpannre pymrna ce rnea no oennynanero n conpanero na narnnre
npenosnnnn nnn mnenrepn n nnnnara norpea sa npenos co xenesnnnara, xaxo n
perynnpanero na onocnre co xenesnnnara no npcxa co onne npenosn. pymrnara
xynynaar ycnyrn o xenesnnnara na ronemo sa a n rn npoanane na narnnre
npenosnnnn na mano.
Harnnre npenosnnnn axrnnnpaar poa. Baxnnre oprannsannn nacrojynaar
camo a rn sannrepecnpaar narnnre npenosnnnn sa npenos co xenesnnna. Hopaujero
na enynane na huckepack pymrnara e nnarpemen n merynapoen coopaxaj sa
concrnen npenos nnn npercrannnmrna sa cnnunn pymrna no crpancrno.
Cnennjannsnpannre pymrna sa huckepack rpancnopr nnoxynaar ronemn
nanopn mro nonexe a ro npomonnpaar naxnnor rnn na npenos, ncronpemeno rpyejxn
ce a pasnnunnre ycnyrn xon rn npyxar a rn nanpanar mro noarpaxrnnnn. O raa
npnunna rpea a ce ycmepynaar na npomnpynane na acoprnmanor na ycnyrnre n na
npyxene nomom no nsnpmynanero na napnncxnre ]opmannocrn, xonrponara na
nomecrynane na nosnnara, rapanrnpane na poxonnre na npenosor nrn..
oporo ]ynxnnonnpane na pymrnara sa excnnoarannja na huckepack
rpancnopror apa:
opn ]nnancncxn moxnocrn;
Hopmxa o pxanara;
Oronapauxa rapn]na nonnrnxa;
Oronapauxn crpyunn xapn;
Pasnnena mpexa na merynaponnre ]nnnjann n arenrn;
Pasnnen nn]opmannonen cncrem nrn..
6. PABHH MEPKH 3A HPOMOBHPAHE HA KOMBHHHPAHHOT
TPAHCHOPT
Hoenneunn enponcxn semjn npnmenynar opeenn mepxn, sa a n ro
crnmynnpane pasnojor na xomnnnpannor rpancnopr. Huckepack rexnonornjara no
xpyror na xomnnnpannor rpancnopr e o nnrepec ne camo na xenesnnnara ryxy n na
pxanara noonmro. Ona e ocoeno naxno sa pxann xon ce npesenrnpaar xaxo
exonomxn n xon nmaar snauaen norennnjan sa pasnoj na rypnsmor. Cnpema roa, n
Maxeonnja, xoja ce npojyna no rpynara rxn. exonomxn pxann, n rpeano a
npensemn opeenn uexopn, co xon n ro onecnnna noneynanero n crnmynnpanero
na noonnexnnor pasnoj na onoj nn rpancnopr.
Ha npnmep. no Ancrpnja n Bnajnapnja najopo moxe a ce nnn xaxo co
opeena pxanna nonnrnxa moxe a ce nnnjae na pasnojor na xomnnnpannor
rpancnopr. Hcxycrnara o onne semjn moxar a n nocnyxar na Maxeonnja xaxo
ycmepynane no onoj rnn na rpancnopr n npemecrynane na narnnre rexonn na
xamnonn na xenesnnna, ce co nen pemanane na nocroeuxnre coopaxajnn nponemn,
xaxo cro ce sarymynanara, cmanenara esenocr, sronemennor crenen na saraenocr,
yuanara nrn. Texnonornjara na xomnnnpannor rpancnopr ne moxe a nocron es
nnrepnennnja na pxanara.
- Tpancnop1na1a nonn1nxa na Anc1pnja
Hmajxn ja no npenn nononnara reorpa]cxa nonoxa o ena, n remxnre
repencxn ycnonn sa onnnane na coopaxajor o pyra crpana, xomnnnpannor
rpancnopr no oxnnpor na ancrpncxara rpancnoprna nonnrnxa e o ronemo snauenje sa
pemanane na nocroeuxnre n namanynane na nnnre coopaxajnn nponemn.
Co sronemynane na nnrensnreror na nnrepnnre n rpansnrnnre coopaxajnn
rexonn no Ancrpnja, ocoeno no mpexara na narnnre coopaxajnnnn, onaa semja
sanounana co noneynane na raxanapeuena mepxa nopmxa na anrepnarnnnnre
nnonn na rpancnopr xaxo mro e xenesnnuxnor, onocno xomnnnpannor rpancnopr.
Hen na nporpamara sa npomonnpane na xomnnnpannor rpancnopr, xoj e
sanounar no noueroxor na 1999ro., e rpanc]epor na ronapnnor npenos o naror na
exonomxn nononnnre nnonn npenosn (xenesnnuxn, noen). Bo oxnnpor na onaa
nporpama ancrpncxara pxana nnnecrnpana no pasnojor na nn]pacrpyxrypara,
cncremor n onpemara, xon ce neonxonn sa rpancnopr n paxynane co ronapor, a
ouexynannre pesynrarn ce:
noopa xoonepannja nomery narnnor n ocranarnre nnonn na rpancnopr
pacreperena mpexa na narnnre coopaxajnnnn
nomann nerarnnnn nnnjannja na xnnornara cpenna n
sronemena esenocr na naror.
3a onaa nporpama ancrpncxara nnaa nsnonna npnnnxno 2,9 mnnnonn enpa
ronmno. Cnope npexrnnre nnnecrnpana no nn]pacrpyxrypara n onpemara,
ocranarnre mepxn na nopmxa na xomnnnpannor rpancnopr xon Ancrpnja rn
npnmennna ce:
1. Hsymnpana na anonnre na nosnnara, sa narnn ronapnn nosnna noremxn
o 3.5 r, axo ce xopncrenn ncxnyunno sa nouernn, onocno xpajno nosene
no nponecor na xomnnnpannor xenesnnuxo-naren rpancnopr.
2. Onnane na 15 nenrn o meceunnor anox na nosnna, sa cexoj
rpancnopr na narnn repencxn nosnna noremxn o 3,5 r co xenesnnna.
Onne onnana moxar a ocrnrnar n 100 % meceuen anox sa nosnna.
3. Pe]ynnpane na narapnna sa nosene o n o repmnnannre, sa narnn
ronapnn nosnna xon ce rpancnoprnpaar co xenesnnna. Pe]ynnpane na
nsnocor 8 enpa no rpancnoprno narno nosnno, nonynpnxonxa, xonrenep
npexy 12 m onxnna, onocno 4 enpa sa narnn nosnna no 12 m onxnna.
4. Hpnnaroynane na nocnnnocra
5. Cnpema ancrpncxnor saxon sa moropnn nosnna nponnmann ce
maxcnmanno osnonenn npenocrn na nxynna rexnna, onocno oconnncxn
onreperynana sa narnn nosnna xon yuecrnynaar no xomnnnpannor
rpancnopr. Tne npenocrn ce nexe no onoc na osnonenara rexnna xora
e no npamane camo rpancnopr na croxara na naror. Ha npnmep, sa
rpancnopr na croxa na naror, maxcnmannara osnonena rexnna na
nosnnara e renepanno 38 r. Meryroa, xora e no npamane nosenero o/o
najnncxnor rexnnuxn noroen repmnnan no xomnnnpannor rpancnopr,
sa nonynpnxonxn xon ce npernopaar co xpanor raa npenocr e 39 r, a sa
xonrejnepn n nsmennnnn rpancnoprnn caonn o 42 r.
6. Hnepannsnpano nosene o n o repmnnanor
7. Cnpema onyxnre na ancrpncxoro mnnncrepcrno sa coopaxaj nocrojar
opeenn narnn xopnopn, onocno onacrn, no xon sa nosene o/o
repmnnanor no xomnnnpannor rpancnopr ne ce norpenn osnonn. Ha
npnmep, sa nosene o/o repmnnanor Benc n Cansypr, no panyc o 70
xm, ne ce norpenn osnonn.
8. 3apana na coopaxajor sa remxn ronapnn nosnna no opeenn npemencxn
nepnon
a) Bnxen n npasnnnn
Harnnre nosnna n nonynpnxonxnre npexy 3,5 t nmaar sapana sa
coopaxaj no caora o 15:00 o 24:00 uacor neena n npasnnnn o
00:00 o 22:00 naca. Bosenero xoe ce npmn no oxnnpor na
xomnnnpannor rpancnopr o n o repmnnanor xoj ne ja nomnnyna
ncrannara o 65 km, ce ncxnyunno o rne sapann.
b) Bo rexor na neroro
Cexoja caora o 1. jynn o 31. anrycr, cexoja ronna, sapaner e
coopaxaj na narnnre nosnna npexy 7,5 t o 08:00 o 15:00 uacor na
opeenn coopaxajnnnn. Bosenero xoe ce npmn no oxnnpor na
xomnnnpannor rpancnopr o n o repmnnanor ce nssema o raa
sapana.
c) Hoxe
Harnnre nosnna noremxn o 7,5 t xon ne ce no cxna co cranapnara
emncnja na yuana nmaar sapana sa coopaxaj o 22:00 o 05:00
uacor. H one ncxnyuox npercranyna nosenero o repmnnanor xoe ce
npmn no oxnnpor na xomnnnpannor rpancnopr.
9. oarnn exonomxn noenn sa xopncrene na xomnnnpannor rpancnopr
10. Ha 1. janyapn 1997. ronna e noneen non exonomxn cncrem sa ynorpea
na xomnnnpannor rpancnopr. Ancrpncxnre npenosnnnn xon xopncrar
xomnnnpan rpancnopr nmaar npano na oarnn exonomxn noenn.
11. Bpemero sa omop na nosauor no xomnnnpannor rpancnopr
12. Cnpema ancrpncxnor saxon sa paora, npemero xoe nosauor ro nomnnyna
no xomnnnpannor rpancnopr no nosor ce cmera xaxo npeme sa omop.
Iope naneennre mepxn sa nopmxa na xomnnnpannor rpancnopr, mopaar
peonno a ce pennnpaar n nornonnynaar no cxna co pasnojor n npnmenara na
nonara rexnonornja no onaa onacr.
- Tpancnop1na1a nonn1nxa na mnajnapnja
3apan cnoja ynora no npomonnpanero na rpanc]epor no ronapnnor
coopaxaj o nar na xenesnnna, xonnnpannor rpancnopr sansema snauajno mecro no
oxnnpor na mnajnapcxara rpancnoprna nonnrnxa. 3axoncxara perynarnna xoja ce
onecynana na rpanc]epor na coopaxajnnre rexonn o nar na xenesnnna, crannna na
cnna 1. janyapn 2001. ronna, co xoja ce yrnpenn mepxn xon ce onecynaar n na nar
n na xenesnnna. Onaa perynarnna e nponparena n co xpenr sa npomonnpane na
ronapnnor coopaxaj noonmro, unja nxynna cyma o 2,85 mnnnjapn mnajnapcxn
]panxn xe ne na pacnonarane o 2010. ronna.
Ha ocnona na nponncnre xon ce onecynaar sa npomonnpane na
xomnnnpannor n Ro-La rpancnopr, Bnajnapcxara pxana moxe a oenn
ecnonparnn cynennnn nnn nosajmnnn no npnnnnernpana cranxa sa nnoxynane no
pasnojor na onoj rnn na rpancnopr, a no cxna co nponeypara xoja e e]nnnpana no
oxnnpor na rope cnomenarnre nponncn.
Bnajnapcxara pxana moxe a oopn nosajmnna no npnnnnernpann cranxn
sa xynynane na xenesnnuxn nosen napx. O pyra crpana, yueror nsnoen sa
npomonnpane na ronapnnor rpancnopr no najronema mepa xe ne ycmepen xaj
xomnnnpannor rpancnopr, no ne e moxno a ce open xonxan xe ne roj en no
onoc na xonnennnonannnor xenesnnnxn croxon rpancnopr.
Bo ocranarnre mepxn xon ro nopxynaar n npomonnpaar xomnnnpannor
rpacnopr cnaraar:
1. Boneynane raxanapeuenn service-related raxcn sa remxn repernn nosnna
xon sanncar o nnnnara nxynna rexnna;
2. Texonnn paorena na nsrpaara na nonnre xenesnnuxn rynenn nns
Annnre (Saint-Gothard n Ltschberg);
3. Bosnna xon ce xopncrar no nouernara n xpajnara ]asa na xomnnnpannor
rpancnopr xe nmaar npano na naoxnaa no nsnocor o 20-25 mnajnapcxn
]pannn sanncno o onxnnara na nosnnara;
4. 3apanara sa noxno nosene nomery 22:00 n 05:00 uacor n nosene no neena
sa remxnre ronapnn nosnna ]anopnsnpa xopncrene na xenesnnuxn ycnyrn;
5. Cnpema nponncnre xon ce onecynaar na npncrannnre narnmra,
npnnarnnre ]npmn moxar a nar nspann sa onnane na nncxn
xamarnn saemn sa nsrpaa na npncrannn narnmra xon npexrno nm
cnyxar na nnnnnre cenmra.
Bo cxnon na Huckepack rexnonornjara A nornanno ce nsyuyna nponemarnxara
sa npenos na xomnnernn nosnna o narnnor coopaxaj (na np., xamnonn co npnxonxa
nnn nnexau co nonynpnxonxa) na cnennjannn nncxononn xenesnnuxn naronn.
Meryroa, no npaxca ne ce perxn cnyuanre na npenos na xenesnnuxn ronapnn naronn
co cnennjannn nosnna o narnnor coopaxaj. Onaa rexnonornja na rpancnopr n
moxena mera]opnuxn a ce napeue Huckepack rexnonornja A na rnana. Onaa
Huckepack rexnonornja ycnemno ce npnmenyna nonexe o rpnecernna ronnn no
Iepmannja, no n nonexe o naecernna ronnn no Penynnxa Cnonennja. Hnrepecno e
a ce cnomene exa no Cnonennja o 1971 ronna ce ynorpeyna Huckepack
rexnonornjara A na rnana (r.e. npenos na xenesnnuxn ronapnn naronn na
cnennjannn nosnna o narnnor coopaxaj). enec Cnoneneuxnre xenesnnnn
ynorpeynaar mecr nneunn nosnna o narnnor coopaxaj n ecer rpancnoprepn (r.e.
cnennjannn npnxonxn o narnnor coopaxaj sa npenos na xenesnnuxn ronapnn
naronn). Maxcnmannara osnonena nocnnocr no ocxa na rpancnoprepor e 10t.
Onaa Huckepack rexnonornja na rpancnopr ce ocrnapyna co nomom na
cnennjannn npnxonxn o narnnor coopaxaj (r.n. rpancnoprepn) namenern sa npenos
na xenesnnuxn ronapnn naronn. Onne npnxonxn o narnnor coopaxaj nmaar
cnymren no n noronem poj na ocxn (najmanxy uernpn, a onuno ocym ocxn).
Haronapor na xenesnnuxnre ronapnn naronn na npnxonxnre o narnnor coopaxaj ce
nsnpmyna co nomom na ]nxcno nnn npenocno nnrno n noceno nneuno nosnno o
narnnor coopaxaj. Hpemnnor na xenesnnuxnor ronapen naron na cnennjanna
npnxonxa o narnnor coopaxaj ro onosmoxyna npeonara pamna nnn npeonnor
mocr xojmro ce naora na xpajor o xonocexor.
Hperonapor na xenesnnuxnre ronapnn naronn na npnxonxnre o narnnor
coopaxaj ce nsnpmyna na rpn naunnn n roa:
Hpemoeap co no+ou ua +oou.ua pa+na. Onoj naunn na nperonap ce xopncrn
na mecrara na xonmro e nrpaen xenesnnuxn xonocex no xononosor, npnmro
naxno e ropnnre paonn o xenesnnuxnre mnnn a ce no nnno co xononosor
o narnnor coopaxaj. Taxnnre monnnn pamnn onosmoxynaar npexrna npcxa
na xenesnnuxnre mnnn n mnnnre nrpaenn na npnxonxnre o narnnor
coopaxaj;
Hpemoeap ua re.esuu:ru moeapuu eaeouu oupermuo oo re.esuu:rume uuuu
ua uuuume ua npuro.rama oo namuuom coooparaf. Bo onoj cnyuaj,
xenesnnuxnre mnnn ce nonraar o nncnnara na mnnnre na npnxonxara o
narnnor coopaxaj;
Hperonap co nomom na nn]r-nnar]opma. Ha nocena nnar]opma ce naoraar
coonernn mnnn xonmro onosmoxynaar npexrna npcxa mery xenesnnuxnor
xonocex n cnennjannnre npnxonxn o narnnor coopaxaj sa npenos na
xenesnnuxn ronapnn naronn.
Kaj npnmenara na onaa Huckepack rexnonornja na rpancnopr, xenesnnuxnre
ronapnn naronn nmaar nojna ynora, n roa: no xnacnunnor xenesnnuxn coopaxaj rne
ce rpancnoprnn cpecrna, a xora ce naronapenn na narnnre rpancnoprepn (r.e.
cnennjannnre npnxonxn o narnnor coopaxaj) npercranynaar rpancnoprna ennnna.
Haronapor n/nnn ncronapor na croxara xaj npnmauor moxe a ce nsnpmyna oexa
xenesnnuxnre ronapnn naronn ce na npnxonxnre nnn oexa ce naoraar na noceen
xonocex xaj xopncnnxor. Hpnoro pemenne no rexnonomxn cmncon e nonononno,
nejxn roa oeseyna nops opr na npnxonxnre o narnnor coopaxaj. H onaa
Huckepack rexnonornja na rpancnopr nma ocnonna nen, raxa mro, na xopncnnxor na
npenos a my oesen npenos na ronap o npara o npara, es nperonap, mro e n
ocnonna npernocranxa sa ps, cnrypen n pannonanen nponec na nponsnocrno na
coopaxajnn ycnyrn.
Heoc1a1onn na onaa Huckepack 1exnonornja na 1pancnop1 ce:
3naunrenno nenononen onoc na pyro n nero maca, raxa mro ocnen ronapor
ce npenesyna n nexopncen ronap;
Mnory mana excnnoarannona psnna no narnnor coopaxaj;
Hpnxonxnre o narnnor coopaxaj xonmro ce naronapenn co xenesnnuxn
ronapnn naronn, sansemaar mnory ronem npocrop no rexor na npenosor;
Macara n nmensnnre na nornonno naronapennre xenesnnuxn naronn xonmro
ce npenesynaar na nonexeoconnncxn rpancnoprepn o narnnor coopaxaj (r.e.
cnennjannn npnxonxn o narnnor coopaxaj) ne ce xoncrpyxnncxn
npnnaroenn sa excnnoarannja no narnnor coopaxaj;
Hpn oprannsannjara n excnnoarannjara na coopaxajnara nn]pacrpyxrypa n
coopaxajnara cynpacrpyxrypa xaj onaa Huckepack rexnonornja na rpancnopr
nocrojar pojnn nnmnrnpauxn ]axropn, noceno axo raa ce cnponeyna na
nopaujero na ronemnre nnycrpncxn arnomepannn, rpacxnre n npnrpacxnre
coopaxajnn mpexn.
3apan naneennre, xaxo n sapan pyrn neocraronn, onaa Huckepack
rexnonornja na rpancnopr ne ce pasnnnana sapsano xaxo pyrnre, na n moxeno a
ce xaxe exa onaa rexnonornja ypn oxnnyna n crarnannja n nocranno saocranynane
no pasnojor, xaxo n exa nema peanna ocnona sa excnansnja. Honaramy camo
orpannueno xe ce npnmenyna.
Hprex 9: Huckepack rexnonornja na rpancnopr (rexnonornja A)
Hprex 10: Huckepack rexnonornja na rpancnopr (rexnonornja Ana rnana)
2. Huckepack mexuouoeuja ,B".(aueuucuu ,,Semi-trailer). 3a onaa rexnonornja e
snauajno: naronap na nonynpnxonxn (ona e nouecr cnyuaj) nnn npnxonxn (ona e
nopeox cnyuaj), naronapenn co ronap (no moxe n npasnn) na cnennjannn xenesnnuxn
naronn co cnymren no. Haronapor n ncronapor moxe a ce nsnpmyna na na naunnn:
npn naronapor nosauor ja ynpanyna nonynpnxonxara nnn npnxonxara nanasa (co
nosene nanasa) npexy cnennjanna naronapna pamna na xenesnnuxn naron, a npn
ncronapor nocranxara e oparna (...). Bo onoj cnyuaj naronapor n ncronapor ce
nsnpmyna no cncremor na r.n. xopnsonranna rexnonornja. Axo nax, naronapor n
ncronapor na nonynpnxonxara nnn npnxonxara ne moxe a ce nsnpmn xopnsonranno,
roa xe ce nanpann co nocena nranxa no cncremor na r.n. neprnxanna rexnonornja.
Hprex 11: Huckepack rexnonornja na rpancnopr (rexnonornja B)
Honynpnxonxnre n npnxonxnre o narnnor rpancnopr no cncremor na
Huckepack rexnonornjara B ce nperonapaar xopnsonranno n/nnn neprnxanno. Bo
onoj cncrem ne ce xopncrar nocenn cpecrna sa nneuene. Co roa ce ocrnapyna
nonononen onoc mery r.n. mprna maca n xopncna nocnnocr orxonxy xaj cncremor
Huckepack A, raxa mro roj onoc no npannno nsnecyna 60:40. Co onojynanero na
cpecrnoro sa nneuene (nnexau, rpaxrop) o nonynpnxonxara nnn npnxonxara
snaunrenno ce namanynaar rpomonnre na npsannor xannran sa npeme na npenosor na
onne rpancnoprnn ennnnn na xenesnnuxnre naronn. Bosaunre na nosnnara o
narnnor rpancnopr (nonynpnxonxn n/nnn npnxonxn) ne ce npenesynaar saeno co
nnn, co mro snaunrenno ce namanynaar rpomonnre na excnnoarannja no narnnor
coopaxaj.
Mnory uecro no reopnjara n npaxrnxara ce nocranyna npamanero: Koj cncrem
na nperonap neprnxannnor nnn xopnsonrannnor nma npenocr? Hpeonnayna
crojannmrero exa npenocra e na crpana na neprnxannnor no onoc na
xopnsonrannnor cncrem na nperonap na nonynpnxonxn n/nnn npnxonxn. Kaxo
aprymenrn na raxnoro crojannmre ce naneynaar:
Xenesnnuxnre naronn ne mopa a nar onpemenn co ononnnrennn ypen, co
mro ce namanyna concrnenara rexnna na nosor, a ce noopyna onocor na
xopncna nocnnocr no cnopea co mprnnor ronap;
3naunrenno ce namanyna npemero na paora no rpancnoprna ennnna. Taxa na
npnmep, sa xopnsonranen nperonap na naronapena npnxonxa o narnnor
rpancnopr norpenn ce npoceuno 16 mnnyrn, a sa neprnxanen nperonap na
coonerna npnxonxa norpenn ce 4 mnnyrn;
Peuncn cnre noronemn Huckepack repmnnann ce onpemenn co nperonapna
mexannsannja (cnennjannn nranxn) xojamro onosmoxyna ne camo nperonap na
samennnnn canann (Huckepack rexnonornja C) ryxy n nperonap na
nonynpnxonxn n npnxonxn, n roa es nnxaxna npenamena na mexannsannjara
no excnnoarannjara.
Hacnporn naneennre npenocrn na neprnxannnor cncrem na nperonap na
nonynpnxonxnre n npnxonxnre o narnnor coopaxaj, xaj onoj cncrem nocrojar n
opeenn neocraronn no onoc na xopnsonrannnor cncrem na nperonap, xaxo mro ce
na npnmep:
3a xopnsonrannnor cncrem na nperonap na nonynpnxonxnre n npnxonxnre o
narnnor coopaxaj ne e norpena nocena mexannsannja (r.e. cnennjannn
nranxn) ryxy camo naronapno-pacronapnn pamnn xonmro rn noceynaar
peuncn cnre noronemn Huckepack repmnnann;
Xopnsonrannnor cncrem na nperonap na nonynpnxonxnre n npnxonxnre o
narnnor coopaxaj, apa penarnnno nomann nnnecrnnncxn cpecrna sa
nsrpaa na xenesnnuxara nn]pacrpyxrypa n xenesnnuxa cynpacrpyxrypa na
Huckepack repmnnannre no onoc na Huckepack repmnnannre xonmro
ncronpemeno ce onpemenn n sa nperonap cnope cncremor na neprnxanna
rexnonornja.
Huckepack rexnonornjara B no onoc na Huckepack rexnonornjara C n
Huckepack rexnonornjara A nma n opeenn neocraronn xaxo mro ce:
Huckepack rexnonornjara B peonno xopncrn xenesnnuxn naronn co
cnymren no xonmro mopa a noceynaar n ononnnrenna onpema. Co roa,
xoncrpynpanero, nsrpaara n opxynanero na onne naronn no onoc na
xenesnnuxnre ronapnn naronn no peonnnor coopaxaj cranyna nocxano;
Hpenosor na nonynpnxonxn sapan ncrpnynnja no rpacxnor naren
coopaxaj peuncn e onenosmoxen sapan nnnnara onxnna (12m);
Hperonapor na nonynpnxonxn nnn npnxonxn apa nonexe npeme orxonxy
nperonapor na xomnnernn nosnna o narnnor coopaxaj (Huckepack
rexnonornja A), onocno nperonapor na ronapnnre ennnnn o nonnxen
anronar.
3. Huckepack mexuouoeuja ,C".(aueuucuu ,,Swap-body,,). 3a onaa rexnonornja e
xapaxrepncrnuno: naronap n ncronap na cnennjanno sa onaa rexnonornja nanpanenn
samennnnn n cranapnsnpann canann (pesepnoapn) cnnunn na xonrejnepnre no
cncremor na r.n. neprnxanna rexnonornja na xonrejnepcxn xenesnnuxn naronn.
Haronapor n ncronapor na samennnnnre canann co ronap ce nsnpmyna na Huckepack
repmnnannre co nomom na cnennjannn nranxn.
3amennnnnre cranapnsnpann canann (pesepnoapn) ce npenesynaar na
xenesnnuxn naronn es nneunn cpecrna (na np., nnexaun, rpaxropn,...) n es nosnara
pamxa macnjara. Co roa, nneunoro nosnno sa npeme na npenosor na samennnnnor
canax moxe a ce ynorpeyna sa nsnpmynane na pyrn npenosnn saaun.
Ocoenoc1n na Huckepack 1exnonornja1a C ce:
samennnnnre canann moxe a ce npenesynaar ocnen co cnennjannn naronn n
co nnaro-naronn co nopmanna xoncrpyxnnja;
onaa rexnonornja onosmoxyna nornonno ncxopncrynane na xanannrernre na
npenosnnre cpecrna, no npannno noopo orxonxy xaj npenosor na
xonrejnepn;
onaa rexnonornja apa penarnnno cxana onpema sa xamnonnre n nnnnnre
npnxonxn;
onaa rexnonornja ycnonyna npnmena na narnn npenosnn cpecrna co
penarnnno nnsox no sapan orpannuynanero na maxcnmanno onymrenara
nncnna na nosnnara co ronap;
samennnnnre rpancnoprnn canann ce xoncrpynpann raxa mro moxar es
nocenn noremxornn a ce xopncrar ne camo no Huckepack rexnonornjara
C, ryxy ncro raxa moxe a ce xopncrar n no xonrejnepcxnor coopaxaj;
samennnnnre canann rn nmaar cnre npernocranxn sa a ce ynorpeynaar no
merynaponnor mynrnmoanen rpancnopr no xoj no coonernn xomnnannn
moxe ycnemno a ce xopncrar ne camo no ne nnn nonexe pasnnunn npenosnn
cpecrna ryxy n no nonexe pasnnunn rexnonornn na rpancnopr (na np.,
nanernsannja, xonrejnepnsannja, RO-RO, LO-LO, RO-LO, n Huckepack
rexnonornjara na rpancnopr).
Heoc1a1onn na yno1pea1a na sauennnnn 1pancnop1nn canann ce:
samennnnnor canax e penarnnno rexox no onoc na ]nxcnara narpaa na
nosnnara o narnnor coopaxaj;
samennnnnre canann ce xoncrpynpann raxa mro mopa a saononynaar mnory
pasnnunn ononnnrennn apana no xenesnnuxnor coopaxaj (...);
ynorpeara na samennnnnre rpancnoprnn caonn, oneyna o rynrox na
xopncnara nocnnocr sa 10% (onocor nomery mprnara maca n xopncnara
nocnnocr nsnecyna 10:90).
7.2. Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na ,,Huckepack,, 1pancnop1na1a 1exnonornja
Hajnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja ce:
1) Cnennjannsnpann nosnna no narnnor rpancnopr, nnn enonn o rne nosnna,
xaxo n nsmennnnn rpancnoprnn caonn. Tpancnoprnnre ennnnn na ,,Huckepack,,
rpancnoprnara rexnonornja, mopa a rn ncnonnynaar cnre apana o acnexr na
npoexrnpane, nsrpaa, excnnoarannja, opxynane (npenenrnnno n nnnecrnnnono)
na nn]pacrpyxrypara n cynpacrpyxrypara na xenesnnuxnor n narnnor coopaxaj.
Hajnaxen rexnnuxn rexnonomxn n oprannsannonen nponem no narnnor n
xenesnnuxnor coopaxaj, xora cranyna sop sa ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja, npercranyna xenesnnuxnor cnrnannsanncxn npo]nn, onocno roa
npercranyna raapnrna nmensnja xoja rn opeyna nanopemnnre maxcnmannn
nmensnn, npe ce mnpnnara n nncnnara na repernnre npenosnn cpecrna. Toa
npercranynaar maxcnmanno onymrenn nmensnn na coopaxajnara nn]pacrpyxrypa
n coopaxajnara cynpacrpyxrypa nponnmann co nannonannnre n merynaponnre
nponncn (saxonn n xonnennnn), n noxpaj cero ona, mnory merynaponn oprannsannn
n nncrnrynnn o onacra na coopaxajor xaxo n o onmecrnennor pasnoj, ceymre rn
nemaar npn]areno n yny]nnnpano apanara mro rn nocranyna ,,Huckepack,,
rpancnoprnara rexnonornja.
Texnnuxnre, rexnonomxnre n oprannsannonnre pasnnxn no noennn enemenrn
o nannonannnre ,,Huckepack,, rpancnoprnn cocrann, nrno ro orpannuynaar n
saanynaar pasnojor na ,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja no merynaronnor
narno-xenesnnuxn coopaxaj. Toa npercranynaar npe ce opeenn pasnnxn no
nmensnnre, maxcnmanno onymrena nncnna n mnpnna na narnnre n xenesnnuxnre
ronapnn nosnna no noennn semjn n exonomcxn pernonn.
Kora ce no npamane cnennjannsnpann narnn npenosnn cpecrna, enonn o
rne cpecrna xaxo n nsmennnnn rpancnoprnn caonn, xon ce ynorpeynaar no
,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja, rpea a ce nma no npenn exa no
nonexero enponcxn semjn maxcnmanno onymrenara nncnna nsnecyna uernpn merpn,
oexa maxcnmanno onymrenara mnpnna nsnecyna na nnon merpn. Meryroa nma
n ncxnyuonn, xaxo na npnmep: maxcnmanno onymrenara nncnna no Ipnnja, Typnnja
n Pycnja nsnecyna 3,8 merpn, no ancxa 3,6 merpn, no Bennxa Fpnrannja 4,6 merpn n
Hpcxa 4,57 merpn.
H cexoja nannonanna xenesnnna nma nponnmano maxcnmanno onymrenn
nncnnn no xenesnnuxnor coopaxaj. Onne nncnnn no enponcxnre xenesnnnn ce
naoraar no pacnonor o 3,5 merpn o 4,3 merpn, a najuecro onne nncnnn rn
orpannuynaar xenesnnuxnre rynenn n xenesnnuxnre cnrnannsannonn cocrann.
Maxcnmanno onymrenara nncnna no narnnor n xenesnnuxnor coopaxaj ja
onenosmoxynaar ,,Huckepack,, rpancnoprnnre cocrann (naronapennre narnn nosnna
na xnacnunn naronn). Onne xaxo n ocranarnre npnunnn ja namernane norpeara o
nspaorxa na cnennjannn narnn npenosnn cpecrna, xaxo n enonn o rne cpecrna
(npnxonxn nnn nonynpnxonxn), nsmennnnn rpancnoprnn caonn n cnennjannn
xenesnnuxn ronapnn naronn, coonernn na apanara na ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja A, B n C.
Kaj npenosor na xomnnernn narnn npenosnn cpecrna (xamnon co npnxonxa n
croxa) na xenesnnuxn naronn, xon ce sa raxnn npenosn noceno xoncrpynpann, rpea
a ce non cmerxa sa maxcnmanno onymrennre nmensnn, noceno maxcnmanno
onymrenara nncnna no xenesnnuxnor coopaxaj na opeenn penannn, xaxo n
maxcnmanno osnonennor oconnncxn npnrncox na opeenn xenesnnuxn npyrn.
Xenesnnuxnre ronapnn naronn co xon najuecro ce npenesynaar xomnnernn
ronapnn nosnna, nmaap nrpaeno rpxana o namerap o 335 o 350 mnnnmerpn, xaxo
n ce onosmoxnn ,,Huckepack,, npenos co maxcnmanno onymrena nncnna no
merynaponnor xenesnnuxn coopaxaj.
Cnnxa . Komnnerno narno nosnno na cnennjanen nncxonoen xenesnnuxn naron
raxa-napeuen ,,nonnxen anronar,, nnn nar mro ce rpxana (cxpareno RO-La).
Ha1nn nonynpnxonxn xon ce npenesynaar na cnennjannn xenesnnuxn
naronn, ocnen apanara xon ce yrnpenn co nponncnre no narnnor coopaxaj, mopaar
a rn saononar n apanara e]nnnpann co ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja. Onne nonynpnxonxn rpea a nar onpemenn co cranapnn ISO
npnxnyuonn, xaxo n ce onosmoxnn neprnxanen nperonap o narnnre repmnnann na
cnannjannnre sa raa namena xenesnnuxn naronn co cnymrenn noonn, nnn
raxanapeuenn ,,nnmanxn,, sa enocranno meryroa cnrypno npnnnpcrynane na
nonynpnxonxara na naronor. Taxnnre narnn nonynpnxonxn moxar a nar onpemenn
co pasnnunn xapocepnn: ronapnn canann, nncrepnn, nannnnnn n roa co pasnnuna
nocnnocr: 7, 10, 12, n nonexe ronn.
Harnnre nonynpnxonxn xon yuecrnynaar no ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja, mopa a nar onpemenn co opeenn osnaxn. Taxa na npnmep no
Iepmannja, sapan cnrypnocra no coopaxajor n sapsynane na npenosor, nparxnre co
,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja ce cnaenn co noaronn n nn]opmannn,
xaxo mro ce:
- na xoja cepnja o xenesnnuxn naronn moxe a ce ronapaar onne
nonynpnxonxn;
- noaronn sa nmensnnre n macara na nonynpnxonxara;
- noaronn sa xomnannjara n semjara na xoja n npnnara nonynpnxonxara;
- cepncxn poenn n pyrn noaronn o nonynpnxonxara.
Hsuennnnn 1pancnop1nn caonn xon ce ynorpeynaar no cocranor na
,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja ,,C,, no ocnona ro npercranynaar ronapnnor
npocrop o narnoro npenosno cpecrna, xon ronapen npocrop enocranno ce
nocranyna na macnjara (pamor) o nosnnoro nnn ncrnor enocranno ce cnmnyna o
macnjara na nosnnoro. Toa ce rexnonomxn cranapnsnpann ennnnn na
,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja n ncrnre ce cnnunn co ornopennre
xonrejnepn, a nspaorenn ce o pasnnuen marepnjan (npnmep: anymnnnym, pno n
cnnuno) co nnpcr no. Ha raxnnor no moxe a ne npnnnpcren n nnpcr meranen
pam co nncxn anymnnnymcxn crpannnn, onpemenn co nocena nepaa, xoja n rpeano
maxcnmanno a ja samrnrn croxara mro e cmecrena no raxnnre canann, npe ce o
nanopemnnre nnnjannja ( npnmep: xpaxa, ox, nnara n cnnuno).
Hajronem en o nsmennnnnre rpancnoprnn caonn, ne ce onpemenn co
cranapnsnpann ISO yen ca npnnnpcrynane na ropnnre arnn o nonynpnxonxara,
xaxo mro e roa cnyuaj co xonrejnepnre, na nopan roa ncrnre ne moxe a ce
nperonapaar o narnnre npenosnn cpecrna nnn cnennjannn nocroa na xon ce
cmecrenn no ,,Huckepack,, repmnnannre, na xenesnnuxn naronn nocaun, nnn
oparno, co xopncrene na cnennjannn mocroncxn nnn anro-nranxn sa nperonap na
xonrejnepnre.Baxnnre nsmennnnn rpancnoprnn caonn ce nperonapaar co nocenn
nranxn nnn ronemn nnnymxapn. Meryroa cnre onne nsmennnnn rpancnoprnn caonn
ce onpemenn co ypen sa npnnnpcrynane n ocnrypynane sa npeme na npenosor, nno
ncrnre a ce npenesynaar na naronn-nocaun na xonrejnepn nnn na coonernn narnn
npenosnn cpecrna. Vpenre sa npnnnpcrynane na nsmennnnnre rpancnoprnn caonn
na xenesnnuxnre naronn nnn na narnnre npenosnn cpecrna ce naoraar na onnnre
arnn o nsmennnnnre rpancnoprnn caonn. Hsmennnnn rpancnoprnn caonn no
Enpona najmnorn ce xopncrar no Iepmannja n upannnja.
Cnnxa . Haunn na sa]axane n mannnynannja na nsmennnnn rpancnoprnn caonn.
3amennnnnre rpancnoprnn caonn xon ce xopncrar no Iepmancxnre
xenesnnnn, rn nmaar cnennre xapaxrepncrnxn:
- onxnna 6,25 merpn, mnpnna 2,50 merpn, maxcnmanna nncnna 2,60 merpn n
onymrena nxynna maca 10 ronn,
- onxnna 7,15 merpn, mnpnna 2,50 merpn, maxcnmanna nncnna 2,60 merpn n
onymrena nxynna maca 15 ronn,
- onxnna 8,05 merpn, mnpnna 2,50 merpn, maxcnmanna nncnna 2,60 merpn n
onymrena nxynna maca 17 ronn,
- onxnna 12,20 merpn, mnpnna 2,50 merpn n onymrena nxynna maca 27 ronn,
3amennnnnre rpancnoprnn caonn mro ce xopncrar no upannycxnre
xenesnnnn, rn nmaar cnennre xapaxrepncrnxn:
- nanopemnn nmensnn, onxnna 7,15 merpn, mnpnna 2,5 merpn n nncnna 2,4
merpn,
- nanopemnn nmensnn, onxnna 12,20 merpn, mnpnna 2,5 merpn n nncnna 2,4
merpn,
Ocnen onne nsmennnnn rpancnoprnn caonn, no upannnja ce xopncrar n
raxanapeuennre ,,Maxicadre,, nsmennnnn rpancnoprnn caonn, xon sanncno o rnnor
rn nmaar cnennre nmensnn: onxnna 12,20 merpn, mnpnna n nncnna o 2,59 merpn
o 2,74 merpn, xopncnara sanpemnna na onne canynn nsnecyna 70 merpn xynn, a
concrnenara rexnna nsnecyna 5 rona. Onne nsmennnnn rpancnoprnn caonn ce
onpemenn co cranapnsnpann sa]arnn ypen na rornnre arnn, raxa mro ncrnre
moxe a ce nperonapaar co nomom na noprannn nranxn n nranxn co nocenn
sa]arnn ypen, cnnuno xaxo nperonapor na cranapnsnpannre ISO xonrejnepn.
Cnnxa . Mannnynannja co nsmennnnn rpancnoprnn caonn co xopncrene na nopranna
nonnxna nranxa.
Cnennjannn aenesnnuxn 1onapnn naronn nocaun sa npenos na na1nn
nosnna (xounne1nn xaunonn n nonynpnxonnnn) n nsuennnnn 1pancnop1nn
caonn. Vpenre na xenesnnuxara cnrnannsannja, no nonexero enponcxn xenesnnnn
ja e]nnnpa nncnnara na repernnre ennnnn no ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja, a co roa n npnmenara na xenesnnuxnre ronapnn naronn co cnennjannn
xoncrpyxnnn. Hajmnory ce no ynorpea cnennre nnonn na naronn:
- cnennjanen xenesnnuxn naron co cnymren no, o rnnor na ,,nonnxen
anronar,, (repmancxn ,,Rollende Landstrasse,, - ,,Niederfurwagen,,) n
- xenesnnuxn ronapen naron nocau co cnennjanna onpema sa ,,nnmane,,
(repmancxn ,,Wippwagen,,).
Onne nnonn na naronn ce ynorpeynaar sa npenos na xomnnernn narnn
npenosnn cpecrna (xamnonn co npnxonxn), xon ce no npannno naronapenn co croxa.
3a npenos na cnennjannn narnn nonynpnxonxn ce ynorpeynaar cnennre
naronn:
- xenesnnuxn repernn naronn nocaun co cnymren no onpemenn co r.n.
,,uenonn,,
- cnennjannn enponcxn repernn naronn nocaun onpemenn co r.n. ,,uenonn,,.
3a npenos na narnnre nonynpnxonxn xon ce ronapaar no r.n. neprnxanen
naunn, co nomom na cnennjannn nranxn co ypen sa anromarcxo npnnnpcrynane na
nonynpnxonxnre (n xonrejnepnre) (r.n. ,,sprederi,,) ce xopncrar enncrnenn ronapnn
naronn co r.n. ,,ueonn,, ( repmancxn ,,Europaische Einheitstaschenwagen). Toa
npercranynaar ynnnepsannn cnennjannn ronapnn naronn nocaun sa npenos na
ronemn xonrejnepn, narnn nonynpnxonxn n nsmennnnn rpancnoprnn caonn
(cnpemnnnn).
Harnnre nonynpnxonxn, xon ne ce onpemenn co ypen sa neprnxanen
nperonap, ce nperonapaar na repmnnannre no cnennjannn ronapnn naronn co nomom
na cnennjannn nneunn nosnna (rernaun) npexy nonnxnn crannnn pamnn no r.n.
cocran na ,,xopnsonranna rexnonornja,,.
Bo Iepmancxara ,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja, ce xopncrar nonexe
rnnonn na xenesnnuxn ronapnn naronn nocaun, xaxo mro ce:
- naron o cepnjara ,,Saaks-Z 702,, co cnymren no;
- naron o cepnjara ,,Saaks-Z 703,, co cnennjanna onpema sa ,,nnmane,,
(repmancxn ,,Wippwagen,,).
- naron o cepnjara ,,Saaks-Z 704,, noopena cepnja o naronor ,,Saaks-Z 703,,
- naron o cepnjara ,,Saaks-Z 706,, co cnymren no;
- naron o cepnjara ,,Saaks-Z 707,, co r.n. ,,uenonn,,
- naron o cepnjara ,,Lgis(s),, roa npercranynaar uernopo-oconnncxn naronn
nocaun, sa npenos na xonrejnepn n nsmennnnn rpancnoprnn caonn.
Bo upannnja, Fenrnja, Xonannja n Hrannja no,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja, ce xopncrar rpn npcrn na cnennjannn xenesnnuxn ronapnn naronn:
- cnennjannn xenesnnuxn naronn nocaun co ,,]nxcnn uenonn,, xon ce
xopncrar sa npenos na narnn nonynpnxonxn, xonrejnepn n nsmennnnn
rpancnoprnn caonn,
- cnennjannn xenesnnuxn naronn co nonnxno nocnoe n ,,uenonn,,
- cnennjannn xenesnnuxn naronn onpemenn co ,,uenonn,, no xon npn ynonapor
ce cmecrynaar oconnncxnre cxnononn o nonynpnxonxnre, oexa ypeor sa
nneuene no narnnor coopaxaj ce npnnnpcryna sa cnennjannn cena.
3a npenos na nsmennnnn rpancnoprnn caonn no ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja, no Iepmannja, ce xopncrar xenesnnuxn naronn nocaun co cnennre
maxcnmannn onymrenn macn:
- o 10 rona sa nsmennnnn rpancnoprnn caonn co onxnna o 6,25 merpn,
- o 15 rona sa nsmennnnn rpancnoprnn caonn co onxnna o 7,15 merpn,
- o 17 rona sa nsmennnnn rpancnoprnn caonn co onxnna o 8,05 merpn,
- o 27, 30 nnn 48 rona sa nsmennnnn rpancnoprnn caonn co onxnna o 12,2
merpn.
,,HUCKEPACK,, 1epunnann co cnennjanna nnqpac1pyx1ypa n
cynpac1pyx1ypa. Cnnuno xaxo n ocranarnre repmnnann, xaxo mro ce repmnnannre sa
renepanna croxa, repmnnannre sa pacrpecnra croxa, repmnnannre sa pno n pnenn
npepaorxn, repmnnannre sa xnna croxa, repmnnannre sa onacna n noena croxa,
repmnnannre sa nperonap na crapo xeneso, repmnnannre sa nperonap na nosnna, n
,,HUCKEPACK,, 1epunnann1e, xaxo noceno nsrpaenn, ypeenn n onpemenn
npocropn onocno coopaxajnn jasnn, xae ce npecpernynaar narnnor n
xenesnnuxnor coopaxaj nnn oparno, na xon ce nsnpmyna nperonapor na narnnre
nosnna (xomnnernn xamnonn co npnxonnnn, nonynpnxonnnn n npnxonnnn) xaxo n
nsmennnnnre rpancnoprnn caonn co croxa na cnennjannn xenesnnuxn naronn nnn
oparno nperonap na xenesnnuxnre naronn na cnennjannn npnxonxn o narnnor
coopaxaj (na onne repmnnann ce nsnpmynaar n ocranarn mannnynarnnnn onepannn),
uopaa1 a pacnonaraa1 co cnennjanna coopaajna nnqpac1pyx1ypa n
coopaajna cynpac1pyx1ypa npn xopnc1ene na ,,Huckepack,, 1pancnop1na1a
1exnonornja,
,,HUCKEPACK,, 1epunnann1e, pacnonaraar co pasnnunn n pojnn cpecrna
sa paora no cxnonor na coopaxajnara nn]pacrpyxrypa, xon coonercrnynaar na
norpenre na ,,Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja, xaxo mro ce: 1) xenesnnuxn
xonocenn (najuecro co pacrojanne nomery npyrnre o 1,435 merpn no enponcxnre
xenesnnnn, ocnen Hopryrannja xae pacrojannero nomery npyrnre nsnecyna 1,665
merpn n Bnannja xae pacrojannero nomery npyrnre nsnecyna 1,674 merpn, oexa
Pycxnre xenesnnnn nmaar meryceno pacrojanne nomery npyrnre o 1,524 merpn, co
cnprnnnn, cnrnannsannja, nsnopn na eneprnja n ocranarn ojexrn, nnpcro nrpaenn n
]nxcnpann no repmnnannre xon ce no ]ynxnnja na nsnpmynane na ocnonnnre saaun
na ,, Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja. 2) narnn coopaxajnnnn sa oarane,
nperonap n samnnynane na narnnre npenosnn cpecrna, 3) ypeen npocrop sa
npn]axane, npnnpemeno cxnanpane n nperonap na narnnre nosnna n nsmennnnnre
rpancnoprnn caonn na cnennjannn xenesnnuxn naronn n oparno, 4) nnpcro
nsrpaenn cxnanmra xon ce no ]ynxnnja na coopaxajnara ycnyra, 5) nnpcro
nsrpaenn rapaxn n pemonrnn paornnnnnn, 6) mocroncxn cnennjannn, nnpcro
]nxcnpann, nranxn sa mannnynannja na oxpynnern ronapnn ennnnn n 7) ocranarn
nnpcro ]nxcnpann ojexrn n ypen xon cnyxar sa peannsannja na coopaxajnara
ycnyra noonmro n noceno no peannsannjara na ,, Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja.
Bo sanncnocr o coopaxajnara nn]pacrpyxrypa ,,Huckepack,, repmnnannre
rpea a pacnonaraar co pasnonnnn n pojnn cpecrna sa paora no cxnonor na
coopaxajnara cynpacrpyxrypa xoja e ocnona sa ,,Huckepack,, rpancnoprnara
rexnonornja., xaxo mro ce: 1) pasnnunn narnn npenosnn cpecrna (xamnonn co
npnxonxn, nonynpnxonxn n npnxonxn), 2) pasnnunn rnnonn na xenesnnuxn naronn ,
3) pasnnunn pamnn sa xopnsonranen nperonap na narnnre npenosnn cpecrna na
xenesnnuxn naronn n oparno, 4) pasnnunn nnonn na nonnxnn nranxn sa
xopnsonranen n neprnxanen nperonap na xomnnernn xamnonn co npnxonxa,
nonynpnxonxa, npnxonxa n nsmennnnn rpancnoprnn caonn o repmnnannre nnn
cnennjannnre nocroa na pasnnunn cnennjannn xenesnnuxn naronn n 5) pasnn pyrn
monnnn ypen, onpema n cpecrna sa paora xon cranno nnn nonpemeno ce
ynorpeynaar no onepannnre na ,, Huckepack,, rpancnoprnara rexnonornja.
Hpenoc1n n neoc1a1onn na Huckepack 1exnonornja1a na 1pancnop1
Hecnopen e ]axror exa Huckepack cncremor na nannonannnre cronancrna n
cnercxoro cronancrno onosmoxyna nenncxona n pannonanna noena na paorara
mery nocnrennre na narnnor n xenesnnuxnor rpancnopr. Huckepack rpancnopror,
ncymnocr, npercranyna enornopna n pannonanna cnpera na narnnor n xenesnnuxnor
coopaxaj n oeseyna cnrypen, ps n pannonanen xomnnnpan npenos na ronap o
npara o npara.
Kaj Huckepack rexnonornjara na rpancnopr xenesnnnara na noueroxor na
rpancnoprnnor sa]ar rn npesema ronapnnre ennnnn o npenosnnnnre no narnnor
rpancnopr, a no nsnpmennor npenos, onocno na sanpmeroxor na rpancnoprnnor
sa]ar xenesnnnara rn npeana ronapnnre ennnnn na npenosnnnnre o narnnor
rpancnopr. Hpesemanero na ronapnnre ennnnn o ncnpaxauor nnn mnenrepor n
nnnnoro npeanane na npnmauor nnn mnenrepor ro nsnpmynaar nocnrennre na
narnnor coopaxaj, no roa moxe a nar n merynaponn mnenrepn. Hperonapor na
ronapnnre ennnnn o narnnor coopaxaj na xenesnnuxn npenosnn cpecrna nnn
oparno, nperonapor na xenesnnuxnre naronn co ronap na cnennjannn npnxonxn o
narnnor rpancnopr ce nsnpmyna co xopnsonranna nnn neprnxanna rexnonornja na
cnennjannsnpann Huckepack repmnnann. Taxnnre repmnnann mopa a pacnonaraar co
cnennjanna coopaxajna nn]pacrpyxrypa n coopaxajna cynpacrpyxrypa xojamro e
coonerna sa nsnpmynane na onepannnre no Huckepack coopaxajor.
Bps ocnona na oceramnnre ncxycrna na npnmenara na Huckepack
rexnonornjara na rpancnopr no 3anana Enpona moxe a ce xoncrarnpa cnenoro:
Ce ocrnapyna npoceuen npenosen nar o oxony 500km, oexa npoceunnor
npenosen nar xaj xnacnunnre naroncxn nparxn nsnecyna oxony 200km. Co roa
xenesnnnara ja ocrnapyna cnojara ocnonna ]ynxnnja, r.e. oprannsnpan npenos
na ronemn xonnunnn na ronap na ronemn pacrojannja;
Hpoceunoro npeme na opr na xenesnnuxnre ronapnn naronn-nocaun sa npenos
na Huckepack nparxn nsnecyna na ena, oexa npemero na opr na
ronapnnre naronn xaj xnacnunnre rexnonornn nsnecyna oxony mecr ena;
Xenesnnnara najuecro crana na pacnonarane na xopncnnnnre na Huckepack
npenosor r.n. xomorenn nnn nox-nosonn, xaj xon rpomonnre sa panxnpna
paora ce mnnnmnsnpann, a mrernre xaj nparxnre peuncn ncxnyuenn;
Xenesnnnara no Huckepack coopaxajor nema nocenn axnnsnnncxn, onocno
rpomonn sa mapxernnr;
Tpomonnre sa onpema na ronapnnre Huckepack nparxn o repmnnanor (o
ncnpaxauor) n ornpema o repmnnanor o npnmauor rn nonecynaar
npenosnnnnre na narnnor ronapen coopaxaj, a ne xenesnnnara (...);
Huckepack rexnonornjara na rpancnopr xojamro rn oennyna pojnnre
npenocrn na narnnor n xenesnnuxnor coopaxaj, no onoc na xnacnunnre
rexnonornn na narnnor n xenesnnuxnor npenos mnory nosnrnnno nnnjae na
esenocra n psnnara na npenos na ronapor, no n na namanynane na
mannnynarnnnnre n npenosnnre rpomonn.
oceramnnre pesynrarn o ncrpaxynanara n nosnrnnnnre ncxycrna o
npnmenara na Huckepack rexnonornjara na rpancnopr necnopno ynarynaar na
saxnyuox exa onaa rexnonornja rn nma cnre npernocranxn sa ymre nops pasnoj, n
roa ne camo no Enpona ryxy n no CA, Jyxna Amepnxa, Asnja, a nocranno n no
A]pnxa.
Haxo Huckepack rexnonornjara na rpancnopr najnanpe sanounana a ce
pasnnna no roramna CP Iepmannja, no noneynanero no excnnoarannja no 1969
ronna, onaa rexnonornja noceno ce pasnnnana no semjnre unenxn na Enponcxara
ynnja.
Bo 1983 ronna n nopanemna Jyrocnannja nnn norouno Penynnxa Cnonennja
nna nxnyuena no enponcxnor Huckepack cncrem, n roa camo na penannja Mnnxen-
yana-Mnnxen (Mnchen-Ljubljana-Mnchen), xojamro n enec ycnemno
]ynxnnonnpa.
Bo Enpona no 1985 ronna co Huckepack rexnonornjara na rpancnopr nne
npenesenn oxony 5.000.000t ronap, a o roa oxony 60% no roramna CP Iepmannja,
20% no upannnja, n oxony 20% no ocranarnre cpenoenponcxn semjn. Onoj coopaxaj
no 1990 ronna nopacnan na nonexe o 10000000t.
Bo peuncn cnre enponcxn semjn npeonnayna mncnenero exa npenosor co
Huckepack ronapnn ennnnn co xenesnnuxn coopaxaj e snaunrenno noexonomnuen
no onoc na xnacnunnor npenos no narnnor n xenesnnuxnor coopaxaj na penannn
noonrn o 300km, no co opeenn ycnonn:
Ha noueroxor n na xpajor na xenesnnuxnor rpancnopren sa]ar axrnnnnre
yuecnnnn no Huckepack coopaxajor mopa a oesear na Huckepack
repmnnannre pso, cnrypno n pannonanno mannnynnpane na Huckepack
ronapnnre ennnnn, a roa ce npe ce onepannnre na onpema, npn]axane,
nperonap, ]opmnpane na xomorenn nnn nox nosonn n ornpema o xpajnnor
xopncnnx. Cnre amnnncrparnnnn n pyrn rexnnuxo-rexnonomxn paorn n
rpeano a ce anromarnsnpaar, cranapnsnpaar n nn]opmarnsnpaar;
a ce oesen ononna xonnunna na ronap sa npnnnxno pamnomepen npenos
na ronapnnre ennnnn na Huckepack coopaxajor no nara npannn r.e. na
oene n na npaxane na Huckepack nosonnre.
Bo ncnonnynanero na nperxono naneennre ycnonn npecyno snauene nmaar
cnennjannsnpannre pymrna sa oprannsannja n excnnoarannja na Huckepack
cncremnre, no n pyrnre axrnnnn yuecnnnn na roj cncrem, xaxo mro ce: narnnre n
xenesnnuxnre npenosnnnn, mnenrepnre, Huckepack repmnnannre, npoanaunre
(nsnosnnnnre) n xynynaunre (ynosnnnnre).
Fpojnn ]axropn nnnjaene na nnrensnnnnor pasnoj na Huckepack rexnonornjara
na rpancnopr o xon najnaxnn ce:
nenojannara xonxypennnja mery npenosnnnnre no narnnor rpancnopr n
xenesnnnara onocno noenara na npenosor na cyncrparn: narnnre
npenosnnnn na noxparxn penannn, a xenesnnnara na noonrn penannn;
neononnoro xopncrene na xenesnnuxnre mapmpyrnn nosonn;
npemencxn onrnre sapxynana na xenesnnuxnre ronapnn naronn n narnn
ronapnn nosnna na nperonapnnre repmnnann n ncrpyyrnnnnre nenrpn;
nocrojannor nopacr na mannnynanncxnre n npenosnnre rpomonn no narnnor
ronapen coopaxaj;
nayuno ocnonannre nacrojynana na xenesnnuxnre ynpann n
cnennjannsnpannre pymrna sa xomnnnpan narno-xenesnnuxn coopaxaj, a
noceno pymrnara sa Hukepack coopaxaj, sa sronemynane na oemor na
xenesnnuxnor coopaxaj n maxcnmanna pannonannsannja na onoj nn na
coopaxaj, n ce roa no ycnonn na ronemn saryn no paorenero na peuncn cnre
enponcxn xenesnnuxn ynpann;
nocrojana saymenocr na narnnre coopaxajnnnn, noceno na marncrpannnre
npannn.
Ocnen nperxono naneennre n opasnoxenn npenocrn n neocraronn na
Huckepack rexnonornjara A, B n C, moxno a ce pasrneaar ymre o rpn
acnexrn:
1. Hpeuocmu u ueocmamouu ua Huckepack cucme+om o acneum ua namuuom
coopaaj. 3a npe1npnja1nja1a o na1nno1 1onapen coopaaj, xonm1o ax1nnno
ce nxnyuenn no Huckepack coopaajo1, ocnonnn1e npenoc1n ce rneaa1 no
cneno1o:
samrea na rpomonn na noroncxo ropnno, pesepnnn enonn, npenenrnnno n
nnnecrnnncxo opxynane na narnnre npenosnn cpecrna;
samrea no naomecr sa nosene n omop na nosaunre;
samrea no e]exrnnnnre uaconn na nosene, onocno no e]exrnnnnre uaconn
na paora na nosaunre.
Bps ocnona na ncxycrnoro na npenosnnnnre o narnnor rpancnopr no roramna
CP Iepmannja ena o snauajnnre npenocrn na nnnnoro axrnnno yuecrnynane no
Huckepack cncremor, noceno na onrn penannn, ce cocron no snaunrennoro
namanynane na rpomonnre sa nosaunre n conosaunre xoemro nsnecyna n o 30% o
nxynnnre rpomonn na paorene na npernpnjarnjara o narnnor rpancnopr. Toa
namanynane na rpomonnre oara o nspas xaj rexnonornjara na npenos na
nonynpnxonxn, npnxonxn n samennnnn canann nejxn nosaunre (n/nnn
conosaunre,...) ne narynaar co ronapnnre ennnnn xonmro ce npeanaar no
ornpemnara xenesnnuxa crannna (Huckepack repmnnan), a no npenosor co xenesnnna
ce npesemaar no openmnara xenesnnuxa crannna (Huckepack repmnnan). Ona
namanynane na rpomonnre e snaunrenno nomano xaj Huckepack rexnonornjara A
(nnn r.n. nonnxen anronar), nejxn no npannno nosaunre narynaar no naronn co
xpenern xon ce naoraar no ncrnre nosonn co xonmro ce npenesynaar Huckepack
ronapnnre ennnnn (r.e. xomnnernnre xamnonn), no no raxnn cnyuan ne narynaar n
nomomnnre nnn pyrn nosaun, xonmro ce saonxnrennn no narnnor coopaxaj na
onrn penannn.
Bo reopnjara n npaxcara npeonnayna mncnenero exa no Huckepack cncremor
snauajnn npenocrn nmaar ronemnre n cpennre npernpnjarnja o narnnor ronapen
coopaxaj, noceno axo xopexrno n nojanno copaorynaar, no onoc na ncrn raxnn
nomann npernpnjarnja. Taxnoro mncnene ce remenn na ]axror exa mannre
npernpnjarnja o narnnor coopaxaj ne ce no moxnocr a oesear norpeen oem
na ronapnn ennnnn no Huckepack coopaxajor. Ocnen roa, cocema pasnpnnno e exa
nenoxynnara oprannsannja na nponecor na Huckepack coopaxajor o nouernnre o
sanpmnnre onepannn e noenocranna n nopannonanna xora no ]opmnpanero na
Huckepack nosonnre co norpennor oem na ronapnn ennnnn yuecrnynaar nomanxy
noronemn npenosnnnn orxonxy nonexe nomann npenosnnnn o narnnor rpancnopr.
Harnnre npenosnn cpecrna (r.e. xomnnernnre xamnonn co npnxonxn,
nonynpnxonxn n npnxonxn co ronap) sa npeme na npenosor na ronapnnre xenesnnuxn
naronn (Huckepack rexnonornja A n B), ocnen samrenre no rpomonnre sa nosaun
n/nnn nomomnnnn na nosaunre, ocrnapyna samren no napnjannnnre rpomonn,
xonmro npexrno sanncar o ocrnapennre xnnomerpn npenos, xaxo mro ce rpomonnre
sa ropnno n rpomonnre sa sapsano rpomene na nnenmarnnnre n nenoro nosnno o
narnnor coopaxaj. Co nomano rpomene na narnnre npenosnn cpecrna ce
npoonxyna nnnnnor nex na rpaene n co roa nopannonanno ce xopncrar
nnnecrnnncxnre cpecrna.
Kaj ynorpeara na nonynpnxonxn, npnxonxn n samennnnn rpancnoprnn
canann, no onoc na npenosor na xomnnernnre ronapnn nosnna o narnnor coopaxaj
(Huckepack rexnonornja A), ce ocrnapynaar nomann rpomonn na npsan xannran,
nejxn no raxnn cnyuan nneunnre cpecrna ne ce npenesynaar co xenesnnuxn
ronapnn naronn. Onne cpecrna no merynpeme moxe xopncno a ce ynorpear sa
nsnpmynane onpemno-ornpemen naren ronapen coopaxaj. O onne ]axrn
nponsneryna exa no Huckepack coopaxajor xora roa e moxno rpea a ce
npe]epnpaar rexnonornnre B n C.
Texnonornjara na Huckepack cncremor onosmoxyna na npernpnjarnjara o
narnnor rpancnopr npanonpemena n ypena oncnyra na xopncnnnnre na nnnnnre
ycnyrn nasanncno o necnrypnnre ycnonn na narnnor coopaxaj, xaxo mro ce na
npnmep: onnene sapan nomn npemencxn ycnonn n saymynane no narnnor
coopaxaj (...).
Heocraronn na Huckepack cncremor o acnexr na narnnor coopaxaj ce:
Huckepack rexnonornjara onuno ja npoonxyna penannjara na npenos o
ncnpaxauor o npnmauor na ronap no onoc na npexrnnor npenos co narnn
npenosnn cpecrna. Onoj neocrarox nponsneryna o ]axror mro
nperonapnnre mecra, onocno Huckepack repmnnannre nornanno ne ce naoraar
na npexrnnre penannn (r.e npannn) na narnnre coopaxajnnnn, mro o
narnnre npenosnnnn apa ononnnrennn npenosn o n o Huckepack
repmnnannre. Onoj neocrarox ocoeno oara o nspas no cnyuanre na
neononna xomepnnjanna psnna na Huckepack nosonnre, mro ja
onenosmoxyna npanonpemenara ocrana na nparxnre;
Huckepack rexnonornjara na rpancnopr apa ononnnrennn nnnecrnnnn sa
npnnaroynane na nocroeuxnor (xnacnunnor) ronapen napx o narnnor
coopaxaj na norpenre na Huckepack coopaxajor, onocno snaunrennn
nouernn nnnecrnnncxn cpecrna sa naanxa na non ronapen nosen napx o
narnnor coopaxaj, xaxo n samennnnn rpancnoprnn canann (...).
2. Hpeuocmu u ueocmamouu ua Huckepack cucme+om o acneum ua
xeuesuuuama. 3a aenesnnna1a, xora ax1nnno yuec1nyna no Huckepack
coopaajo1 najnaann1e npenoc1n nponsnerynaa1 o sroneuynane1o na oeuo1
na npenos. Bo Huckepack cncremor sronemynanero na oemor na xenesnnuxn
coopaxaj ce ocrnapyna:
co npnonnane na ononnnrenen npenosen cyncrpar, xoj nperxono ce
npenesynan co narnn npenosnn cpecrna, noceno na noonrn penannn;
npaxane na enor o nperxonnor on]ar na xenesnnuxnor coopaxaj xojmro
nperxono o xenesnnnara ja npesen narnnor ronapen coopaxaj.
ononnnrenno sronemynane na Huckepack coopaxajor, o acnexr na
xenesnnnara, nponsneryna o ]axror mro no Huckepack coopaxajor ce npenesynaar
nncoxorapn]npann ronapn. Toa e noceno nononno sa xopncnnnnre na Huckepack
npenosor, nejxn xenesnnnnre peonno anaar no saxyn xomnnernn Huckepack
nosonn co nnpcro opeena nena na npenos, xojmro no npannno e snaunrenno nonncxa
o nenara no narnnor ronapen coopaxaj (...).
Hecnopen e ]axror exa Huckepack npenosor e snaunrenno noexonomnuen na
noonrn penannn o 300km no onoc na xonnennnonannnre npenosn na narnnor n
xenesnnuxnor ronapen coopaxaj. Onaa npenocr na xenesnnnara ja noopyna
nejsnnara exonomcxa nonoxa n rn namanyna nxynnnre rpomonn na excnnoarannja.
Xenesnnuxnor ronapen naroncxn napx xora ce ynorpeyna no Huckepack
cncremor, no npannno ce excnnoarnpa nonnrensnnno orxonxy raxnnor napx no
xonnennnonannnor xenesnnuxn coopaxaj. Toa noceno oara o nspas xaj
xomorennre nnn nox-Huckepack nosonnre xonmro ne ce sapxynaar no panxnpnnre
crannnn, na sapan roa snaunrenno ce namanynaar excnnoarannonnre rpomonn n ce
sronemyna opror na ronapnnre naronn. Ha npnmep, npemero na opr na een
Huckepack naron na npoceuen npenosen nar nsnecyna een o na ena, oexa no
xonnennnonannnor coopaxaj npemero na opr na ronapnnre naronn nsnecyna ner o
mecr ena.
Huckepack rexnonornjara na rpancnopr sa xenesnnnara nma nocena npenocr
xoja ce orneyna no snaunrenno namanynane na rpancnoprnnre mrern.
Hajsnauaen neocrarox na Huckepack rexnonornjara na rpancnopr, rnean o
acnexr na xenesnnnara, npercranyna enponcxnor xenesnnuxn ronapen npo]nn.
Enponcxnor xenesnnuxn ronapen npo]nn ycnonyna ynorpea na cnennjannn
ronapnn naronn sa Huckepack coopaxaj. Hpoexrnpanero, xoncrpynpanero,
nsrpaara n opxynanero na cnennjannnre ronapnn naronn e sa oxony na narn
nocxano no onoc na xnacnunnre ronapnn naronn. Axo na onoj nnnecrnnncxn
neocrarox ce oaar n ronemnre nouernn nnnecrnnncxn cpecrna norpenn sa
nsrpaa norpenn sa nsrpaa na nn]pacrpyxrypara n naanxa na cynpacrpyxrypara
na Huckepack repmnnannre, roram ce onna peanna cnnxa sa npenocrnre n
neocraronnre na Huckepack cncremor, o acnexr na xenesnnnara, no xon noxpaj
necnopnnre neocraronn npeonnaynaar nxynnnre npenocrn. Toa ro nornpyna n
nonaramomnnor pasnoj na Huckepack coopaxajor, noceno na rexnonornnre B n
C, no n nocrojanoro yconpmynane na cpecrnara sa paora, oprannsannjara na
paora n rexnonomxnre nocranxn no Huckepack cncremor (...).
Hpenoc1n n neoc1a1onn na Huckepack cnc1euo1 o acnex1 na
xopncnnnn1e na npenos.
Kopncnnnnre na rpancnoprnn ycnyrn, a roa ce: nponsnonrennre,
npepaorynaunre, npoanaunre, nsnosnnnnre, xynynaunre, ynosnnnnre,
norpomynaunre, mnenrepnre n pyrnre yuecnnnn na coopaxajnnor n rproncxnor
cncrem, no naueno xe ce nxnyuar no Huckepack cncremor axo roj nm rapanrnpa
nonncxa nena na mannnynanncxnre n rpancnoprnnre rpomonn no onoc na narnnor
nnn xenesnnuxnor coopaxaj na aena penannja. Bo opeenn cnyuan, xopncnnnnre
na rpancnoprnn ycnyrn xe ro sanemapar nauenoro na nonncxn nenn na
mannnynarnnnnre n npenosnnre rpomonn axo nsnpmnrennre, onocno
nponsnonrennre na coopaxajnn ycnyrn nm oesear snaunrenno nops n
noeseen npenos o mecroro na ornpema o mecroro na onpema, nejxn npemero
e napn.
Bo najronem poj na cnyuan nenara na mannnynnpane n npenos na ronap xaj
Huckepack coopaxajor e enaxna na nennre onocno rpomonnre no xnacnunnor
naren (nnn xenesnnuxn) coopaxaj, raxa mro noennn ncnpaxaun na ronap cmncneno
n oprannsnpano ne nnnjaar na onyxara na npenosnnxor o narnnor coopaxaj ann
no npenosor na nnnnnre nparxn xe yuecrnyna Huckepack rexnonornjara nnn npenosor
xe ce nsnpmn co xnacnunn nosnna o narnnor coopaxaj.
Hcnpaxaunre na ronapor moxe opeenn cnennjannn ycnonn a rn onear no
cnryannja no npenosor na nnnnnre ronapn a ce npnmenyna Huckepack rexnonornjara
na rpancnopr, nejxn onaa rexnonornja onosmoxyna npenos no cexoe npeme.
Bcymnocr, onoj nn na npenos ne moxe a ro cnpeuar nn cner, nn mpas, a nn
saymenocr na narnnre coopaxajnnnn. 3apan roa, esenocra, psnnara n
peonnocra xojamro ja onosmoxyna Huckepack rexnonornjara na rpancnopr moxe a
npercranynaar onyuynauxn ]axrop no nsopor na onoj naunn na coopaxaj, na ypn n
no cnryannn xora rpomonnre na Huckepack coopaxajor ce noronemn orxonxy no
xonnennnonannnor naren coopaxaj. Axo nax nenara (rpomonnre) na Huckepack
coopaxajor ce nomann orxonxy no xonnennnonannnor naren coopaxaj, mro moxe a
ce nocrnrne co ]opmnpane na xomorenn nox-nosonn, roram nnrepecor na
xopncnnnnre na coopaxajnn ycnyrn xe ne npecyen no nsopor na Huckepack
rexnonornjara (...).
Knanrn]nxynanero na cnre npenocrn n neocraronn na cexoja Huckepack
rexnonornja noenneuno r.e. rexnonornjara A, rexnonornjara B n rexnonornjara
C e peuncn nenosmoxno, no roa e moxno a ce nanpann na xonxpernn penannn co
npnmena na coonernn nayuno-ncrpaxynauxn nncrpymenrn, raxa mro co ronema
cnrypnocr n moxeno a ce yrnpn: exa Huckepack rexnonornjara C nma cenxynnn
npenocrn no onoc na rexnonornnre A n B, n rexnonornjara B nma cenxynnn
npenocrn no onoc na Huckepack rexnonornjara A. Taxa nocranennre rnpena ce
nayuno ocnonann nps ocnona na pesynrarnre o annnxarnnnnre ncrpaxynana n
ncxycrnara na xopncnnnnre n anarennre na ycnyrn no repmancxnor Huckepack
coopaxaj, xoj ycnemno ce pasnnna nexe rpnecernna ronnn. O ona n moxeno a ce
saxnyun exa cexoram xora roa e moxno xopncnnnnre na Huckepack coopaxajor n
rpeano a ja npe]epnpaar rexnonornjara C, a noroa rexnonornjara B, a camo no
noceno onpanann cnyuan Huckepack rexnonornjara A.
Axo ce nmaar na ym cnre npenocrn n cnre neocraronn na Huckepack
rpancnoprnara rexnonornja (A, A na rnana, B n C), moxe na npamanero
xonxy no npocex noonmro e nonononno mannnynnpanero n rpancnopr na croxara no
Huckepack cncremor no onoc na xonnennnonannnor naunn na mannnynnpane n
rpancnopr na croxara (r.e. npenos na croxa noceno co nosnna o narnnor coopaxaj,
a noceno co xenesnnna) moxe a ce ae n onmr oronop: oxony 15%. Oronop na
ncroro npamane, no sa cexoja rexnonornja noceno, n rnacen: no Huckepack A n
Huckepack A na rnana oxony 10%, no cncremor Huckepack B cncremor oxony
15% n no Huckepack C cncremor oxony 20%. Meryroa, no cexoj xonxperen npnmep
moxe xonsncrenrno a ce npecmeraar npenocrnre (npexrnn n nnnpexrnn) na
npenosor na croxa no Huckepack cncremor n neronnre norcncremn no onoc na
xonnennnonannnor naunn.
Huckepack cncremor e ornopen croxacrnuxn coopaxaen cncrem xoj no cnonre
pojnn enemenrn, cermenrn n crparymn e xomnarnnnen co pyrnre conpemenn
coopaxajnn cncremn (r.e. co cncremor na nanernsannja, cncremor na
xonrejnepnsannja, RO-RO cncremor, LO-LO cncremor, RO-LO cncremor, FO-FO
cncremor n Fnmoannnor cncrem), na sapan roa moxno e no coonernn xomnnannn
a ce xopncrn co pyrn coopaxajnn cncremn ne camo no xomnnnpannor narno-
xenesnnuxn nnn xenesnnuxo-naren coopaxaj, ryxy n no merynaponnor
mynrnmoanen rpancnopren cncrem.
8. BHMOAAHA TPAHCHOPTHA TEXHOAOIH1A
Cnre najnaxnn enemenrn na Fnmoannara rpancnoprna rexnonornja, moxe a
ce eneopnpaar no rpn remercxn ennnnn: 1) nonu n pasnoj na Bnuoanna1a
1pancnop1na 1exnonornja, 2) cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na Bnuoanna1a
1pancnop1na 1exnonornja, n 3) npenoc1n n neoc1a1onn na Bnuoanna1a
1pancnop1na 1exnonornja.
8.1. Honu n pasnoj na Bnuoanna1a 1pancnop1na 1exnonornja
Texnnuxnre, rexnonomxnre, oprannsanncxnre n exonomcxnre neocraronn na
Huckepack rexnonornjara na rpancnopr n nocrojannre nacrojynana na coopaxajnnre
rexnnuapn, rexnonosn n menauepn sa maxcnmanno noenocranynane na npenocor na
ronap o ena na pyra coopaxajna rpanxa, a ncronpemeno a ce oesen ps,
eseen n pannonanen npenos na ronap no xonnennor coopaxaj o npara o npara,
onene o nojana na Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr. Bo CA onoj cncrem na
npenos ce napexyna Road Railer. Kaxo neen sauernnx na nspaorxara na
nonynpnxonxn no xonmro n moxeno a ce npenesyna ronap es nperonap n no
narnmra n co xenesnnna ce cmera Poepr. C. Pnn (Robert S. Reebie) npoexranr no
xomnannjara Bi-Modal Corporation.
Bo cpennara na meecernre ronnn o naeceroro cronerne, xomnannjara Bi-
Modal Corporation no CA, npna sanounana a nponsneyna nonynpnxonxn co
nrpaen cxnon o xenesnnuxn rpxana, xonmro ce nsnnexynane nnn nonnexynane
sanncno o roa ann nosnnoro ce nnxeno no nar nnn co xenesnnna. Onoj cncrem ce
napexynan Mark IV Road Railer, a ce yconpmyna raxa mro xon cpennara na
ocymecernre ronnn o naecernor nex nounyna a ce nponsneyna nropara
renepannja co nasnn Mark V Road Railer xoj sa pasnnxa o nperxonnor cncrem ne
nn onronapen ro ronema mprna maca na nrpaenoro xenesnnuxo nonosje. H onoj
cncrem napso e moepnnsnpan no nona nepsnja co nasnn Mark V SST Road Railer,
xoj namecro nosymnoro nornnpane na Fnmoannnre nonynpnxonxn, xopncren xaj
nperxonnre Road Railer cncremn, nman oconnnn co npyxnnn, cnnunn na onne
xonmro ce npnmenynaar xaj xnacnunnre nonynpnxonxn no narnnor coopaxaj, mro nm
onosmoxynano noronema crannnocr no rexor na nosenero.
Ocnonnoro snauene na Mark Road Railer rexnonornjara nponsneryna o
xoncrpyxnnjara na nomoannnre nonynpnxonxn co nrpaen noen cxnon na narno
nonosje n een cxnon na xenesnnuxo nonosje, xoemro ce nonnexynano nnn
nsnnexynano sanncno o roa ann nosnnoro ce nnxn no narnmra nnn co xenesnnna.
Hajronem neocrarox na onoj cncrem nna ronemara mprna maca na narno-
xenesnnuxoro nonosje, mro snaunrennno ja namanynano xopncnara nocnnocr n
psnnara na opr na nnoxennor xannran.
Bo nepnoor o 1985 o 1990 ronna, peuncn ncronpemeno sanounana a ce
pasnnna no CA, Bennxa Fpnrannja, a nesnaunrenno noonna n no pyrnre
nnycrpncxn n coopaxajno pasnnenn semjn, xaxo mro ce: Kanaa, Ancrpannja, Hon
3enan, upannnja, Bnannja, Ipnnja, Hopryrannja, Hopnemxa (...), noconpmena
napnjanra na Fnmoannnor cncrem, no xoj nocroene mnnnmannn xoncrpyxnncxn n
rexnonomxn pasnnxn, sanncno o nponsnonrennre no noennn semjn.
3anemapynajxn rn nomanxy naxnnre xoncrpyxnncxn n rexnonomxn pasnnxn no
Fnmoannnor cncrem, no reopnjara n npaxrnxara ce pasnnxynaar rpn Fnmoannn
rexnonornn na rpancnopr:
Hpea Bu+oauua mexuouoeuja ua mpaucnopm, nosnara no nasnnor Mark
IV Road Railer, Mark V Road Railer n Mark V SST Road Railer, noceno
ce pasnnnana no CA. Harno-xenesnnuxnre ronapnn nonynpnxonxn nmane
nojnn cxnononn na narnn n xenesnnuxn nonosja xon neprnxanno ce
nsnnexynane nnn nonnexynane sanncno o roa ann nonynpnxonxara ce
npenesynana no nar nnn co xenesnnna. Taxnnre nonosja snaunrenno ja
namanynane xopncnara nocnnocr na narno-xenesnnuxnre nonynpnxonxn;
Cnnxa . eran o nepsnjara ,,Road Railer,, nnenmarcxn n xenesnnuxn rpxana na ena
nonynpnxonxa
Bmopa Bu+oauua mexuouoeuja ua mpaucnopm, nosnara no nasnnor Tiger
Rail-Trailer Train, pasnnena e no Bennxa Fpnrannja. Harno-xenesnnuxnre
nonynpnxonxn nmaar nocenn sacnnynana na onnnre uennn crpann (r.e. na
npenara n na sanara crpana) co coonernn mexannsmn sa npnnnpcrynane na
nocennre nooconnncxn xenesnnuxn nonosja xonmro ce nesanncnn o
nonynpnxonxnre xora ce npenesynaar na narnmrara. Cnre moenn na narnn
nonynpnxonxn nmaar rpooconnncxn naren cxnon na rpxana. Ce xopncrar na
nna na nooconnncxn xenesnnuxn nonosja: nouernoro n sanpmnoro
xenesnnuxo nonosje ce onpemenn co oojnnnn, oexa xenesnnuxnre
merynonosja nonpsynaar ne nonynpnxonxn (r.e. sannor en na npnara n
npennor en na nocnenara, onocno npnara cnena nonynpnxonxa) co
nocenn sannpcrynaun;
Cnnxa . Hocranynane na nooconnncxo xenesnnuxo nocroe na rpooconnncxa narna
nonynpnxonxa
1pemama Bu+oauua mexuouoeuja ua mpaucnopm e mnory cnnuna na
nperxono opasnoxennre, camo pasnnxara e no roa mro namecro cnennjannn
narnn nonynpnxonxn ce ynorpeynaar xonrejnepcxn nonynpnxonxn. Onaa
rexnonornja ce npnmenyna, ocnen no CA n no Ancrpannja n no nonexero
coopaxajno pasnnenn enponcxn semjn (...).
Hnrepecno e a ce cnomenar nere nocranxn na ]opmnpane na nosonn co
Fnmoannn nosnna:
1. Hocmanua ua qop+upane ua Bu+oaueu eos cnope cucme+om ,Mark V Road
Railer" (np1ea 12 co snp na nosnnnn o 1 o 7).
Bnexauor co cnennjanna narna nonyxpnxonxa co nosene nanasa ce
npnnnxyna o nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje (r.n. bogie-pauk - nos. 1).
3annor en o narnara nonynpnxonxa neprnxanno ce nonrnyna co nomom na
concrnen xnpaynnuen cxnon, a nesanncnoro nooconnncxo xenesnnuxo nonosje
xoemro ce naora na mnnnre ce norncnyna (r.e. nonnexyna nnn rypxa) no
nonynpnxonxara (nos. 2). Co xnpaynnuno nonrnynane na rpxanara na
nonynpnxonxara, sannor en o nonynpnxonxara ce cnymra anromarcxn na
nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje co xoe anromarcxn ce npnnnpcryna (nos. 3). Co
nonrnynanero na nornopnnxor na narnara nonynpnxonxa neprnxanno ce nonrnyna
nejsnnnor npeen xpax, raxa mro, o nonynpnxonxara moxe a ce onon nnexauor
(nos. 4). Bnexauor ce onojyna o narnara nonynpnxonxa xojamro ocranyna na
mnnnre (nos. 5). nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje ce norncnyna (nonnexyna n
rypxa) no mnnnre no npennor en na narnara nonynpnxonxa (nos. 6). Hpennor en
o narnara nonynpnxonxa ce cnymra na nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje n co
roa cnennjannara narna nonynpnxonxa rn onna cnre xapaxrepncrnxn na
xenesnnuxn ronapen naron (nos. 7).
Hprex 12: Fnmoanna rexnonornja na rpancnopr (Mark V. Road Railer)
3a cnre nperxono opasnoxenn onepannn o 1 o 7, xonmro npaxrnuno ja
onosmoxynaar rpanc]opmannjara na narnoro ronapno nosnno no xenesnnuxn
ronapen naron, na mnory enocrannn xenesnnuxn repmnnann es nocena
xenesnnuxo-narna nn]pacrpyxrypa n cynpacrpyxrypa, norpeno e oxony ner mnnyrn.
2. Hocmanua ua qop+upane ua Bu+oaueu eos cnope cucme+om ,Tiger Rail -
Trailer Train" (np1ea 13 co snp na nosnnnn o 1 o 7).
Bnexauor co cnennjanna narna nonynpnxonxa co nosene nanasa ce
npnnnxyna o nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje co oojnnx xoe mro ce naora
1 2
3 4
5 6
7
na mnnnre no Fnmoannnor repmnnan (nos. 1). 3annor en o narnara nonynpnxonxa
ce nocranyna na nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje co oojnnx (nos. 2). Co
xnpaynnuno nonrnynane na rpxanara na nonynpnxonxara anromarcxn ce cnymra
nejsnnnor saen en na nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje co oojnnx, a
nnexauor ce ocnooyna o nonynpnxonxara xojamro co npennor en ce nocranyna
na nornopnnxor (nos. 3). Bnexauor co pyrara cnennjanna narna nonynpnxonxa co
nosene nanasa ro norncnyna (rypxa) no mnnnre pyroro nooconnncxo xenesnnuxo
nonosje (es oojnnx) xon npennor en na npnara nonynpnxonxa xojamro nexe co
sannor en e npnnnpcrena na npnoro xenesnnuxo nonosje (nos. 4). Ha nexe
onnmannor naunn (nos 2 n 3) ce nocranyna sannor en na narnara nonynpnxonxa na
nooconnncxoro nonosje (nos. 5). Co nnexau co nosene nanasa, nonynpnxonxara co
nooconnncxoro xenesnnuxo nonosje no mnnnre ce npnnnpcryna na npennor en na
npnara nonynpnxonxa na pyr en o xenesnnuxoro nonosje (nos. 6). Ha nexe
onnmannre naunnn (nos 1-6) ce nocranynaar n npnnnpcrynaar cnennre narnn
nonynpnxonxn co nooconnncxn xenesnnuxn nonosja (rpera, uernpra, nerra, nrn.
nonynpnxonxa), co roa mro na npennor en o nonynpnxonxara no Fnmoannnor nos
(raa nonynpnxonxa moxe a crane npn naron axo ro nneue noxomornnara) ce
nocranyna nooconnncxo xenesnnuxo nonosje co oojnnx n mexannsam sa
npnnnpcrynane na Fnmoannnre naronn sa noxomornnara (nos. 7).
Bo onaa nocranxa na ]opmnpane na Fnmoannnor nos, xaxo n no nperxono
opasnoxenoro, cnre onepannn onnmann o 1 o 7, xonmro onosmoxynaar
,rpanc]opmannja na cnennjanno narno ronapno nosnno no cnennjanen xenesnnuxn
ronapen naron, na enocrannn Fnmoannn repmnnann, es nocena xenesnnuxo-narna
nn]pacrpyxrypa n cynpacrpyxrypa, ce nsnpmynaar sa oxony ner mnnyrn.
Hnrepecno e a ce nanomene exa pymrnoro sa Fnmoanen npenos o
Mnnxen (Mnchen), xoemro e ocnonano no 1991 ronna ornopnno peonen coopaxaj
na Fnmoannn nosonn na penannja Mnnxen Bepona (Mnchen Verona) n roa
pymrno ce onyunno sa amepnxancxnor cncrem Road Railer, a nosonnre ce
]opmnpaar co najnexe 40 nonynpnxonxn o onoj cncrem. H Merynaponara
xenesnnuxa ynnja (UIC) ana cornacnocr Fnmoannnor npenos no nasnn Kombirail
a ce noneyna na cnre enponcxn xenesnnnn. Ce ynopeynaar nonynpnxonxn xonmro
saennuxn rn nponsneynaar ]apnxnre Talbot, Fruehauf n Renafer. Onne
nonynpnxonxn nopmanno ce xopncrar no narnnor ronapen coopaxaj, xon co nomom
na aanrep (r.e. nooconnncxn xenesnnuxn nonosja) na mnory enocranen naunn sa
nexonxy mnnyrn ce npernopaar no xnacnunn xenesnnuxn ronapnn naronn.
Axo ce nmaar na ym nperxono naneennre ]axrn n xoncrarannn, ce
namernyna npamanero: mro e roa Fnmoanna rexnonornja na rpancnopr?
Pecnexrnpajxn rn n pyrnre e]nnnnnn sa onaa rexnonornja, n moxeno a ce xaxe
exa Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr e cnenn]nuna rexnonornja na
rpancnopr sa xojamro e xapaxrepncrnuen npenosor na cnennjannn narnn
nonynpnxonxn co ronap n no narnmrara n co xenesnnna. Onaa rexnonornja na
rpancnopr, ncymnocr, onosmoxyna npernopane na narnn nonynpnxonxn xonmro na
xnacnuen naunn npenesynaar ronap no narnnor coopaxaj no nocenn ronapnn
,naronn xonmro na xnacnuen naunn npenesynaar ronap no xenesnnuxnor coopaxaj.
Ona npernopane na cnennjannnre narnn nonynpnxonxn no cnennjannn nneuenn
xenesnnuxn nosnna (r.e naronn sa npenos na ronap) ce nocrnrnyna co pasnnunn
moenn na narno-xenesnnuxn nosnna xonmro ce cocrojar o nesanncnn nooconnncxn
xenesnnuxn nonosja n narnn nonynpnxonxn co nrpaenn nncranannn sa
npnnnpcrynane na nonosjero n nxnyuynane no Fnmoannn nnn xnacnunn ronapnn
nosonn. Pasnnxn nocrojar no onxnnara n nncnnara na nonynpnxonxnre n
xenesnnuxnre nonosja, no n osnonenara nocnnocr (onronapynane) no oconnna.
Hprex 13: Fnmoanna rexnonornja na rpancnopr (Tiger Rail Trailer Train)
1 2
3
4
5
6
7
Cnnxa . Haunn na ]opmnpane na Fnmoannn rpancnoprnn cocrann
3a cnre moenn na Fnmoannnre, onocno narno-xenesnnuxnre nosnna
xapaxrepncrnuno e exa nmaar nrpaenn rpojnn cxnononn na rpxana n nesanncnn
nooconnncxn xenesnnuxn nonosja. Houernnre n sanpmnnre nooconnncxn
xenesnnuxn nonosja ce onpemenn co oojnnnn, a nooconnncxnre xenesnnuxn
merynosja cnojynaar ne Fnmoannn nonynpnxonxn co nocenn sannpcrynaun.
Hajnaann nenn na Bnuoanna1a 1exnonornja na 1pancnop1 ce:
Feseno, pso n pannonanno nonpsynane na narnnor n xenesnnuxnor
rpancnopr es nperonap na ronap o narnnre npenosnn cpecrna na
xenesnnuxnre naronn;
3apsynane na manynynnpanero n npenosor na ronap no xomnnnpannor
narno-xenesnnuxn coopaxaj n co roa mnnnmnsnpane nnn nornonno
ncxnyuynane na xnna cnna no nponecor na nponsnocrno na coopaxajnn
ycnyrn;
Onrnmnsannja na e]exrnre na narnara n xenesnnuxara nn]pacrpyxrypa n
cynpacrpyxrypa;
Knannrarnnno n xnanrnrarnnno maxcnmnsnpane na rexnnuxnre,
rexnonomxnre, oprannsanncxnre n exonomcxnre e]exrn na nponecnre na
nponsnocrno na coopaxajnn ycnyrn;
Maxcnmnsnpane na e]exrnre o paorara na coopaxajnnre rexnonosn,
oneparnnnnre n xpearnnnnre menauepn n pyrnre paornnnn no cncremor na
Fnmoannnor rpancnopr (...).
Haxo Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr nma nexon cnnunocrn co
Huckepack rexnonornnre, noceno co Huckepack rexnonornjara B, sapan mro
nonexoram onne ne rexnonornn ce cmeraar sa cnnonnmn, npannnno e a ce nsyuynaar
xaxo sacenn rpancnoprnn rexnonornn, nejxn mery nnn nocrojar pojnn rexnnuxn,
rexnonomxn, oprannsanncxn n exonomcxn pasnnxn xonmro reopncxn n npaxrnuno
mopa a ce pecnexrnpaar (...).
8.2. Cpec1na sa pao1a no coc1ano1 na Bnuoanna1a 1pancnop1na
1exnonornja
Hajnaxnn cpecrna sa paora no cocranor na Fnmoannara rpancnoprna
rexnonornja ce:
1) Cnennjannn Bnuoannn nonynpnxonxn. Bo Fnmoannnor cocran ce
xopncrar pasnnunn rnnonn na naxnn nonynpnxonxn. Bo nonaramomnnor rexcr xe
naneeme nexon rexnnuxo-rexnonomxn xapaxrepncrnxn na najuecro ynorpeynannre
nonynpnxonxn no Fnmoannara rpancnoprna rexnonornja:
- Texnnuxo-rexnonomxn xapaxrepncrnxn na nonynpnxonxara ,,Mark V Road
Railer,, ( onxnna 14,04 merpn, xnpnna 2,45 merpn, maxcnmanna pyro maca 38,00
ronn, maxcnmanna xopncna nocnnocr 29,00 ronn).
Onne nonynpnxonxn moxe a npnmar 26 eyponanern (1,0merpn x 1,2 merpn)
nnn 33 nnycrpncxn nanern (0,8merpn x 1,2 merpn). Ha xenesnnuxnre npyrn moxe a
ce xopncrar co najronema onymrena psnna o 120 (xm/u).
upannycxnre xenesnnnn nponsneynaar Fnmoannn nonynpnxonxn co cnnunn
rexnnuxo-rexnonomxn xapaxrepncrnxn. Bo upannnja ncro raxa ce nponsneynaar
xonrejnepcxn nonynpnxonxn sa 40 (cronnn) xonrejnepn) n / nnn coonerna
xomnnannja o 10, 20, nnn 30 (cronnn) xonrejnepn, xon na xenesnnuxnre npyrn
moxe a ce xopncrar co maxcnmanno onymrena psnna o 140 (xm/u).
- Bpn1ancxa1a qapnxa ,,Tiger Rail,, nnn ocranarn ]apnxn no nejsnna
nnnenna, nponsneynaar nonexe rnnonn na Fnmoannn nonynpnxonxn, o xon camo sa
na rnna xe npercrannme rexnnuxo-rexnonomxn xapaxrepncrnxn:
- Honynpnxonxa o nomana nepsnja ,,Trailer Train,, rn nma cnennre
xapaxrepncrnxn:
- onxnna 12,20 merpn
- mnpnna 2,43 merpn
- nncnna 2,21 merap
- sanpemnna 65,78 merpn3
- maxcnmanna pyro maca 31,00 ronn
- maxcnmanna xopncna nocnnocr 23,00 ronn
- Honynpnxonxa o noronema nepsnja ,,Trailer Train,, rn nma cnennre
xapaxrepncrnxn:
- nnarpemna onxnna (nero) 13,40 merpn
- nnarpemna mnpnna (nero) 2,45 merpn
- nnarpemna nncnna (nero) 2,225 merap
- sanpemnna (nero) 73,87 merpn3
- nanopemna onxnna (pyro) 13,6 merpn
- nanopemna mnpnna 9pyro) 2,5 merpn
- maxcnmanna pyro maca 37,00 ronn
- maxcnmanna xopncna nocnnocr 29,00 ronn
- maxcnmanno osnoneno onreperynane no oconnna 8,00 ronn
Ha Fpnrancxnre xenesnnnn, nonynpnxonxnre co xopncna nocnnocr o 23,00
ronn n 29,00 ronn, moxe a ce xopncrar o najronema onymrena psnna o 120
(xm/u), a nonynpnxonxnre co xopncna nocnnocr o 18,00 ronn, moxe a ce xopncrar
o najronema onymrena psnna o 140 (xm/u).
Ocnen naneennre Fnmoannn nonynpnxoxn, pnrancxnre xenesnnnn nonene
no peonna excnnoarannja no npannnara na Fnmoannara rpancnoprna rexnonornja n
ocranarn rnnonn na nonynpnxonxn, xaxo mro ce: nncrepnn, nosnna sa npenos na
onacnn marepnn, nosnna sa npenos na necno-pacnnnnna n npena croxa..(....).
Hrannjancxnre exenesnnnn xopncrar no excnnoarannja nesnaunrenno
mon]nnnpann pnrancxn Fnmoannn nonynpnxonxn: nonynpnxonxy co
rpooconnncxn cxnon na rpxana, co nxynna pyro maca o 36,00 ronn n nonynpnxonxn
co uernpnoconnncxn cxnon na rpxana, co nxynna pyro maca o 44,00 ronn.
Bo enponcxnor n cnercxnor Fnmoanen rpancnopren cocran, ocra nnrensnnno
ce pasnnnaar pasnn rnnonn na nonynpnxonxn n npnxonxn, sa xon ceymre nocrojar
enncrnenn cranapn, ona onosmoxyna xomnarannnocr no excnnoarannjara na
Fnmoannnre nosnna no merynaponnor xomnnnpan narno-xenesnnuxn coopaxaj.
Ha nponemor na cranapnsannja na Fnmoannnor cocran, rpea nnrensnnno a
paorar cnre yuecnnnn no onoj cncrem na rpancnopr, ocoeno oprannsannjara UIR
(Union Internationale des societes de transport combin, Rail/Ropute). Merynapoen
cojys na pymrnara sa xomnnnpan npenos xenesnnna-nar. UIC (Union Internationale
des Chemins de Fer = Merynapona xenesnnuxa ynnja), UFR ( Union des services
Routiers des chemins de Fer europeene des Ministeres de Transport = Kon]epennnja na
enponcxnre mnnncrpn sa rpancnopr), IRU (International Road Transport Union =
Merynapoen naren cojys) n ISO (International Standardization Organization =
Merynapona oprannsannja sa cranapnsannja).
Cranapnsannjara na Fnmoannnre nosnna n oosmoxnna ]opmnpane na
cnennjannsnpann nannonannn pymrna sa xomnnnpan narno xenesnnuxn
coopaxaj, xaxo mro ce: Kombiverkehr A.G., Intercontainer Interfrigo, S-Combi, Cemat,
Novatrans, Kombi-Dan, Trailstor, T.R.W., Hupac, Okombi, Combibeira, Adria Kombi,
Hungarokombi, Polkombi ()
2) nooconnncxn aenesnnuxn nonosja. Onne nonosja ce nesanncnn o
Fnmoannnre nonynpnxonxn n npnxonxn. Honosjara onosmoxynaar ,,npernapane,, na
narnnre Fnmoannn nosnna (nonynpnxonxn n npnxonxn) no xenesnnuxn nneunn
nosnna, onocno repernn ,,naronn,,. Taxnnre xenesnnuxn nonosja nmaar opeenn
rexnnuxo-rexnonomxn pasnnunn pemennja, xon nrno ne nnnjaar na
]ynxnnonnpanero na Fnmoannnre cocrann. Hajmnory ce xopncrar ne npcrn,
onocno na moena na xenesnnuxn nooconnncxn nonosja: nouernn n sanpmnn
nonosja xon ce onpemenn co oojnnnn n ypen sa xouene (ce naoraar na noueroxor
n na sanpmeroxor na Fnmoannnor nos, a ncrnre ce npnxnyuynaar sa noxomornnnre
nnn enenryanno na pyrn xnacnunn naronn) n merynonosja xon npmar cnojynane
(nonpsynane) na ne Fnmoannn nonynpnxonnnn co nocenn npnnnpcrynaun.
Cnnxa . Hocranynane na xenesnnuxoro nooconnncxo nocroe no rpn ]asn
3) Bnuoannn 1epunnann. 3a pasnnxa o pyrnre croxonnn repmnnann,
noceno xonrejnepcxnre nnn Huckepack repmnnannre, xon mopa a nar onpemenn
co pojnn nn]pacrpyxrypnn ojexrn (ronemn paornn nonpmnnn, narnn
coopaxajnnnn, xenesnnuxn xonocenn, nnpcro ]nxcnpana mexannsannja, cxnanmra,
pemonrnn paornnnnnn, pyrn ojexrn n pyrn ypen nnpcro ]nxcnpann na
repmnnannre) n pasnonnna coopaxajna cynpacrpyxrypa (npenosnn cpecrna,
nonnxnn nranxn, nnnymxapn, nonnmnn pamnn) n ocranarn cpecrna sa
nsnpmynane na cnoxenn onepannn na yronap, ncronap n nperonap na cnenn]nunn
ronapnn ennnnn. Fnmoannnre repmnnann nnn coopaxajno narnnre-xenesnnuxn
jasnn sa ]opmnpane n pac]opmnpane na Fnmoannnre nosonn, nemaar nexoja pojna
n pasnonnna coopaxajna cynpacrpyxrypa n coopaxajna nn]pacrpyxrypa. Hopan
roa, nsrpaara na Fnmoannnre repmnnann n nnnno nxnyuynane no excnnoarannja
na xomnnnpannor narno-xenesnnnxn coopaxaj, apa penarnnno mnnnmannn
nnnecrnnnonn cpecrna no onoc na pyrnre coopaxajnn repmnnann.
Hajnaxnn cpecrna sa paora no cxnonor na coopaxajnara cynpacrpyxrypa na
Fnmoannnre repmnnann, cexaxo ce nooconnncxnre xenesnnuxn nonosja, no cexaxo
exa rpea a ce pacnonara n co apem een nnymxap n/nnn anronranxa, xaxo n
eno nomano nneuno nosnno.
Coopaxajnara nn]pacrpyxrypa no cxnonor na Fnmoannnre repmnnann, ja
counnynaar xenesnnuxnre xonocenn, onocno xenesnnuxnre mnnn nomery xon
npocropor e nonnouen nnn ac]anrnpan xaxo n moxeno no nnn a ce nnxn narnara
nonynpnxonxa co nneunoro nosnno (na npnmep nnexauor). Fnmoannnre repmnnann,
xaxo nouerno sanpmnn rouxn na Fnmoannnor coopaxaj, moxe a ce nsrpaar cxopo
no cexoja reperna xenesnnuxa crannna, xoja pacnonara co nonnouena nonpmnna
nomery npyrnre nnn nomomnnre xonocenn, xae mro moxe a ce nsnpmn norpenara
mannnynannja ,,npernopane,, na narnara nonynpnxonxa no xenesnnuxn ronapen
,,naron,,. Hpn ona mannnynannja, narnara nonynpnxonxa naronapena co croxa no
narnnor coopaxaj npercranyna narno nosnno, onocno narno npenosno cpecrno,
xora ncrara xe ce nocrann na Fnmoanen repmnnan r.e. na nooconnncxo xenesnnuxo
nonosje saeno co narnnre rpxana, nocranyna ncronpemeno xenesnnuxo nneuno
nosnno (r.e. nocena npcra na xenesnnuxn ronapen naron) n croxara ce npenesyna co
xenesnnna (...).
Cnnxa . nooconnncxo xenesnnuxo nocroe
8.3. Hpenoc1n n neoc1a1onn na Bnuoanna1a 1pancnop1na 1exnonornja
Hecnopen e ]axror exa Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr onosmoxyna
enornopna n pannonanna cnpera na narnnor n xenesnnuxnor coopaxaj n oeseyna
ps, cnrypen n pannonanen xomnnnpan npenos o npara o npara.
Bps ocnona na pesynrarnre o oceramnnre npnmenern n pasnojnn
ncrpaxynana n ncxycrna na npnmena na Fnmoannnor rpancnopr no
sananoenponcxnre semjn n CA n moxeno no onoc na pyrnre conpemenn
rpancnoprnn rexnonornn (na np., nanernsannjara, xonrejnepnsannjara, RO-RO, LO-
LO, FO-FO, Huckepack) a ce opear rexnnuxo-rexnonomxnre n oprannsanncxo-
exonomcxnre npenocrn na Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr:
3a npemnn na oxpynnernre ennnnn na ronap (r.e. /nony/npnxonxnre) o
narnnor coopaxaj na xenesnnuxnor coopaxaj ne ce norpenn noceno
onpemenn repmnnann co pojna cxanonena coopaxajna nn]pacrpyxrypa n
cynpacrpyxrypa;
Harnara nonynpnxonxa co nomom na nneuno nosnno n nosau na narnoro
npenosno cpecrno sa camo ner mnnyrn ce npernopa no Fnmoannnor
repmnnan no xenesnnuxn ronapen naron n oparno. Eneprnjara norpena sa
onepannnre na nonrnynane nnn cnymrane na narnara nonynpnxonxa
onocno nonnexynane n nsnnexynane na nooconnncxnre xenesnnuxn
nonosja ja oeseyna nneunoro nosnno o narnnor rpancnopr;
Fnmoannnor cncrem na rpancnopr nma ronema naxnocr no penarnnno
nepasnnennre n perxo nacenenn nopauja no xonmro ne e pasnnena
xonrejnepnsannjara, nejxn sa Fnmoannnor rpancnopr ce ononnn
neecernna merpn xenesnnuxn xonocex co eroncxa nonora;
O pesynrarnre na cnopeara na Fnmoannara rexnonornja n Huckepack
rexnonornjara B, xonmro nmaar opeenn rexnnuxo-rexnonomxn cnnunocrn
moxno e a ce yrnpar n pyrn npenocrn na Fnmoannnor rpancnopr:
- Fnmoannnor cncrem (r.e. nonynpnxonxn co nooconnncxo xenesnnuxo
nonosje) nma oxony 50% nomana mprna maca no onoc na cncremor Huckepack
B;
- 3naunrenno ce namanyna pnsnxor o nnnecrnnnn no nooconnncxnre
xenesnnuxn nonosja, xonmro rexnnuxn ne sacrapynaar, na moxe a ce
ynorpeynaar sa pasnnunn rnnonn na narnn nonynpnxonxn, mro ne e cnyuaj co
cnennjannnre nncxononn xenesnnuxn naronn coonernn na Huckepack
rexnonornjara B;
- Fnmoannnor cncrem npn npernopanero na narnoro no xenesnnuxo nosnno
ne xopncrn nocenn pamnn n mexannsannja sa xopnsonranen n/nnn neprnxanen
nperonap na narnnre nonynpnxonxn na xenesnnuxnre naronn, mro e
saonxnrenno no Huckepack rexnonornjara B;
- Fnmoannnor cncrem (r.e. nonynpnxonxn co nooconnncxo xenesnnuxo
nonosje) mnory pso n enocranno ce nxnyuyna no xomorennre nnn nox-
nmoannnre nosonn, no n no xnacnunnre xenesnnuxn ronapnn nosonn, no o
maxcnmanno onymrenara psnna o 120km/h, npnmro Fnmoannnre cncremn
rpea a ce nocranar no cpennara nnn npn xpajor na xenesnnuxara
xomnosnnnja, a ne npexrno o noxomornnara;
- Maxcnmannara nncnna na Fnmoannnor cncrem e snaunrenno nomana o
maxcnmannara nncnna na Huckepack cncremor B (n o cca 500mm), na
Fnmoannnre nosonn es orpannuynane moxe a coopaxaar na cnre enponcxn
xenesnnuxn npyrn;
- Henara na coonernnor naron xaj coonernara Huckepack rexnonornja B
e noronema sa nonexe o ecer narn o nenara na nooconnncxoro xenesnnuxo
nonosje, a opxynanero na nonosjero e snaunrenno noe]rnno orxonxy
cnomenarnor naron (...).
Hpn pasrneynanero na npenocrnre na Fnmoannnor cncrem no onoc na
xonnennnonannnre n pyrnre conpemenn rexnonornn na rpancnopr, rpea a ce nmaar
na ym n pyrn ]axrn, xaxo mro ce:
3apan cnennjannara xoncrpyxnnja na Fnmoannara nonynpnxonxa, nejsnnara
nena na unnene noronema sa oxony 25%, a nma n noronema concrnena maca sa
oxony 1000kg no onoc na cnnunara xnacnuna nonynpnxonxa o narnnor
coopaxaj;
Hparor na exonomnunocra na ynorpeara na Fnmoannnor cncrem e ypn na
oxony 500km oaneuenocr. Konxy onaa oaneuenocr e noronema, ronxy
Fnmoannnor cncrem e noexonomnuen.
Mnory nnnxarnnnn ce pesynrarnre o ncrpaxynanara na FKV o Mnnxen
(Mnchen) sa npenocrnre na Fnmoannara rexnonornja no onoc na xnacnunara
narno-xenesnnuxa n Huckepack rexnonornja B sa npenos na xonrejnepn o 40
cranxn, xaxo mro ce:
Ha oaneuenocrn o oxony 500km npenosor na xonrejnepn o 40 cranxn co
Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr e noexonomnuen sa 10%. Huckepack
rexnonornjara B e noexonomnuen sa 3%, a npenosor co xenesnnna e nocxan
sa 15% no onoc na narnnor coopaxaj;
Ha oaneuenocrn o oxony 650km npenosor na xonrejnepn o 40 cranxn co
Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr e noexonomnuen sa 30%, co
Huckepack rexnonornjara sa 25%, a npenonosor co xenesnnna e noexonomnuen
sa 10% no onoc na xnacnunnor naren coopaxaj. O onne pesynrarn na
ncrpaxynanara moxe a ce nsnee n anpoxcnmarnnen saxnyuox exa co
sroneynanero na oaneuenocra mery ornpemnoro n openmnoro mecro na
nonexe o 500km ce sronemyna exonomnunocra na npenosor na ronap co
Fnmoannara rexnonornja no onoc na xnacnunnor naren npenos, no exa raa
exonomnunocr ne e nponopnnonanna co sronemynanero na oaneuenocra
ryxy nma renennnja na erpecnja. Exonomcxnre npenocrn na npexrnnor
naren coopaxaj na xparxn oaneuenocrn (na npnmep, o cca 300km, mro
sanncn o xnannreror na narnnre coopaxajnnnn, saymenocra na rne
coopaxajnnnn, pojor na rnpn n mexn rpannunn npemnnn, xnannreror na
nosnnara o narnnor coopaxaj, crenenor na xopncrene na xanannreror na
nosnnara nonno, nonynpasno, npasno nosnno no ena nnn nere nacoxn...) ne
moxe a ro namann nnry ena conpemena rexnonornja no xomnnnpannor nnn
mynrnmoannnor rpancnopr;
Fnmoannnor rpancnopr, a ona ncro raxa naxn n sa Huckepack coopaxajor n
noonmro sa xenesnnuxnor coopaxaj, snaunrenno ro namanynaar saraynanero
na nosyxor n o 90% no onoc na narnnor coopaxaj. Ona e ncxnyunrenno
naxna npenocr na Fnmoannnor rpancnopr, nejxn mnory nosnrnnno nnnjae
na spanjero na nyrero n samrnrara na npnpoara n uonexonara oxonnna. Ona
e ena o najnaxnnre npnunnn sa noneynanero na xarannsaropn no
moropnnre nosnna n pojnnre orpannuynana no narnnor coopaxaj, xonmro rn
npesemaar nncoxopasnnennre n orarn semjn, xaxo na npnmep Bnajnapnja;
Fnmoannara nn]pacrpyxrypa sasema n o 80% nomanxy npocrop no onoc na
xnacnunara narna nn]pacrpyxrypa;
Fnmoannnor cncrem na rpancnopr, co namanynane na pojor na narnn
ronapnn nosnna na narnnre coopaxajnnnn, mnory nosnrnnno nnnjae na
namanynanero na coopaxajnnre nesron noonmro, a noceno no narnnor
coopaxaj n o 90%.
Ocnen nperxono naneennre n opasnoxenn cosnannja no npcxa co
Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr, cnnuno xaxo xaj Huckepack rexnonornjara
,A, B n C, moxe npenocrnre a ce pasrneynaar n o ymre rpn acnexrn:
1. Hpeuocmu ua Bu+oauuuom cucme+ o acneum ua namuuom coopaaj. O
acnexr na npernpnjarnjara o narnnor ronapen coopaxaj, xonmro axrnnno ce
nxnyuenn no Fnmoannnor rpancnopr, npenocrnre ce cocrojar no cnenoro:
samren no naomecror sa nosene n omop na nosaunre;
samrea no e]exrnnnnre uaconn na paora na nosaunre;
samren na rpomonnre na noroncxo ropnno, pesepnnn enonn, npenenrnnno n
nnnecrnnncxo opxynane na narnnre npenosnn cpecrna (n nneunoro n
nneuenoro nosnno).
2. Hpeuocmu ua Bu+oauuuom cucme+ o acneum ua xeuesuuuama. 3a
xenesnnnara, xora axrnnno yuecrnyna no Fnmoannnor rpancnopr, najnaxnnre
npenocrn nponsnerynaar o sronemynanero na oemor na npenos, noceno na
noonrn penannn o 500km.
3. Hpeuocmu ua Bu+oauuuom mpaucnopm o acneum ua uopucuuuume ua
npeeos. Axrnnnnre xopncnnnn na ronapnnor coopaxaj, a roa ce: nponsnonrennre,
npepaorynaunre, npoanaunre, nsnosnnnnre, xynynaunre, ynosnnnnre,
mnenrepnre, norpomynaunre n pyrnre yuecnnnn no coopaxajnnor n rproncxnor
cncrem, xe nar noceno sannrepecnpann sa nxnyuynane no Fnmoannnor cncrem
axo onoj cncrem moxe a nm rapanrnpa nonncxa nena na mannnynarnnnnre n
npenosnnre rpomonn, noeseen n nops npenos na nnnnnre ronapn no onoc na
narnnor n xenesnnuxnor npenos na opeena penannja. Bo cnyuanre xora
mannnynarnnnnre n npenosnnre rpomonn no Fnmoannnor cncrem ce npnnnxno nnn
nornonno enaxnn na rpomonnre no xnacnunnor naren n xenesnnuxn coopaxaj,
npecyno na xopncnnnnre sa a ce onyuar sa Fnmoannnor cncrem xe nnnjaar
psnnara, esenocra n peonnocra xojamro ja onosmoxyna Fnmoannara
rexnonornja na rpancnopr nejxn onaa rexnonornja onosmoxyna npenosn na ronap no
cexoe npeme. Onoj nn na npenos ne moxe a ro cnpeun nn cner, nn mpas, a nn
saymenocr na narnnre coopaxajnnnn.
Bo najronemara repmancxa xomnannja sa xomnnnpan narno-xenesnnuxn
coopaxaj Kombiverkehr A.G. (Frankfurt am Mein) no 1990 ronna ojanenn ce
ncrpaxynana sa rexnonomxnre e]exrn na Fnmoannnor cncrem no onoc na
cponnre rexnonornn na rpancnopr no pasnnunn ycnonn n orpannuynana no
excnnoarannjara, xaxo na npnmep:
1exuououuu eqeumu ua Bu+oauuama eo ouoc ua Huckepack
mexuouoeujama ua mpaucnopm ,B" u ,C" npu uu+umupauuuom qaumop sa
+aucu+auua ouxuua ua eosom o 550m. uaxror exa Fnmoannnre
ennnnn na ronap no xenesnnuxnor rpancnopr nmaar onxnna o 14m,
Huckepack C ennnnnre na ronap 17m n Huckepack B ennnnnre na ronap
20m, nma sa nocnenna, npn nnmnrnpana onxnna na nosor o 550m,
najnononen yunnox nma Fnmoannara rexnonornja co 39 npenosnn ennnnn
(xopncna onxnna na nosor 546 m), oexa yunnoxor na Huckepack
rexnonornjara C e co 32 npenosnn ennnnn (xopncna onxnna na nosor
544m), onocno onoj yunnox xaj Huckepack rexnonornjara B nsnecyna camo
27 npenosnn ennnnn (xopncna onxnna na nosor 540m).
1exuououuu eqeumu ua Bu+oauuama eo ouoc ua Huckepack
mexuouoeujama ,B" u ,C" npu oepauuuyeauuuom qaumop ua +acuu+auuo
onmoeapyeane ua uouo+omueama o 1100t. Horornennre ennnnn na ronap
sa xenesnnuxnor npenos nmaar nxynna mprna maca: ena Fnmoanna npenosna
ennnna 15,5t, ena Huckepack C ennnna 20t, n ena Huckepack B
ennnna 23,5t, onocno 27,5t. Axo xopncnara nocnnocr na ena npenosna
ennnna xaj cnre rpn rexnonornn (Fnmoanna, Huckepack A n B) 28t, npn
nnmnrnpano onronapynane na noxomornnara o 1100t, Fnmoannara
rexnonornja ocrnapyna yunnox o 25 npenosnn ennnnn no xenesnnuxara
xomnosnnnja (xopncno onronapynane na noxomornnara o 1087t), Huckepack
rexnonornjara C ocrnapyna yunnox o 23 npenosnn ennnnn (xopncno
onronapynane na noxomornnara o 1092t), oexa Huckepack rexnonornjara
B ocrnapyna najnnsox yunnox o 21 onocno 20 npenosnn ennnnn no
xomnosnnnjara (xopncno onronapynane na noxomornnara o 1081t nnn 1090t).
1exuuuuo-mexuououuu eqeumu ua Bu+oauuama eo ouoc ua Huckepack
mexuouoeuume ua mpaucnopm ,B" u ,C" npu uo+napauuja ua ouocom
+ery +pmeama +aca u uopucuama uocueocm. O xomnapannjara na nxynnara
mprna maca na npenosnnre ennnnn n xopncnara nocnnocr na onne ennnnn
moxe a ce noxaxe cnenoro:
- Kaj Fnmoannara rexnonornja: mprnara maca nsnecyna nxynno 17t
(xenesnnuxoro nonosje 8,5t n nonynpnxonxara 8,5t), a xopncnara nocnnocr
28t, onocno nnnnnor onoc e 0,6;
- Kaj Huckepack rexnonornjara C: mprnara maca nsnecyna nxynno 22,5t
(nnaro naron 18,5t n xonrejnep 4t), a xopncnara nocnnocr 28t, onocno
nnnnnor onoc e 1,4;
- Kaj Huckepack rexnonornjara B: mprnara maca nsnecyna nxynno 34t (nnaro
naron 26t n nonynpnxonxara 8t), a xopncnara nocnnocr 24t, onocno nnnnnor
onoc e 1,4;
o xae mro necnopno nponsnerynaar npenocrnre na Fnmoannara no onoc na
Huckepack rexnonornnre B n C.
Kaxo n cnre pyrn conpemenn rexnonornn na rpancnopr, xonmro ocnen
naneennre npenocrn n neocraronn no onoc na xonnennnonannnor nnn cponnre
rexnonornn na rpancnopr n Fnmoannara rexnonornja na rpancnopr noxpaj
necnopnnre npenocrn nma n opeenn neocraronn, xaxo no onoc na
xonnennnonannnre raxa n no onoc na cponnre rexnonornn na rpancnopr, noceno
no onoc na Huckepack rexnonornnre A, B n C.
Bo oceramnara excnnoarannja na Fnmoannnre npenosnn ennnnn najronem
neocrarox n nepemen nponem e neononnara ornopnocr n nspxnnnocr na
macnjara na narnnre nonynpnxonxn na nneunnre cnnn n cnnnre na npnrncox xonmro
ce janynaar no rexor na npenosor co xenesnnna. Onoj neocrarox nerarnnno nnnjae na
nexor na rpaene na narnnre nonynpnxonxn.
Bo semjnre unenxn na Enponcxara ynnja nocron npenor nnpcrnnara na
Fnmoannnre npnxonxn a ce xomonornpa na cnnn o 850kN, oexa raa xaj
xnacnunnre xenesnnuxn naronn no onne semjn nsnecyna 2000kN. Bo semjnre na
Enponcxara ynnja ce cmera exa Fnmoannnor nos co najmanxy 35 Fnmoannn nosnna
(r.e. narnn nonynpnxonxn co nooconnncxn xenesnnuxn nonosja) oeseyna
exonomnuna excnnoarannja, no co ycnon npenosor na onne nosnna a ce nsnpmyna na
oaneuenocr noronema o 400km. Meryroa, no CA nexe ce excnnoarnpaar
Fnmoannn nosonn (r.n. xomorenn nnn nox nosonn) n o 80 n nonexe Fnmoannn
nosnna no ena xomnosnnnja.
Penarnnno ronemara mprna maca na narnnre nonynpnxonxn co nooconnncxn
xenesnnuxn nonosja, ncro raxa e een o neocraronnre na Fnmoannara
rexnonornja. Onaa maca xaj 12m onroro Fnmoanno nosnno nsnecyna cca 15t, naxo e
snaunrenno nomana orxonxy xaj Huckepack naronnre co narna nonynpnxonxa xaj xon
mprnara maca nsnecyna oxony 30t. Mprnara maca na Fnmoannara nonynpnxonxa,
sapan nocenn sacnnynana n ypen sa sannpcrynane, onocno xnpaynnunnor sa
,nonnexynane n nsnnexynane na rpooconnncxnre narnn cxnononn co rpxana, e
noronema sa oxony 1000kg n nocxana sa cca 25% no onoc na xnacnunara narna
nonynpnxonxa co onxnna o 12m. Hcrpaxynanara na nponsnonrenor na
Fnmoannn nonynpnxonxn ce nacouenn no na npannn: sronemynane na ornopnocra n
nspxnnnocra na macnjara na narnnre nonynpnxonxn na nneunn cnnn n cnnn na
npnrncox, no es snaunrenno sronemynane na nnnnara mprna maca, n onojynane na
rpooconnncxnor naren cxnon co rpxana o narnara nonynpnxonxa sa npeme na
nejsnnnor npenos co xenesnnna, co mro snaunrenno n ce namannna mprnara maca na
Fnmoannnor naron n co roa Fnmoannara rexnonornja n ja nanpannne ymre
nonononna (...).
Bo Fnmoannnor cncrem ne e sa sanemapynane n ymre een neocrarox, a roj
ce cocron no onepannnre na npernopane na narnnre nonynpnxonxn no xenesnnuxn
,naronn n oparno: Fnmoannnre naronn no nosnna o narnnor rpancnopr (...).
Oprannsannjara na paora n pojnnre ennennnn sa ronapor, nonynpnxonxnre,
nneunnre nosnna o narnnor rpancnopr, nesanncnnre nooconnncxn xenesnnuxn
nonosja, rpomonnre n cn., xonmro najuecro moxe a npnnaraar na pasnnunn
concrnennnn, moxe ncro raxa a ce cmera sa opeen neocrarox, axo nenara
ennennnja ne ce non co nomom na cmerauxn mamnnn, onocno cooneren co]rnep
(...).
Kora n ce xnanrn]nxynane cnre npenocrn n neocraronn na Fnmoannara
rexnonornja na rpancnopr, a noceno na xonxpernn narno-xenesnnuxn coopaxajnn
npannn, co npnmena na nayunoncrpaxynauxn nncrpymenrn, co ronema cnrypnocr n
moxeno a ce rnpn exa Fnmoannnor cncrem nma nxynnn npenocrn no onoc na
Huckepack cncremor. Onne npenocrn najnspasenn ce no onocor na Fnmoannnor
cncrem cnpema rexnonornjara Huckepack A, nomanxy nspasenn no onocor na
Fnmoannnor cncrem cnpema rexnonornjara Huckepack B n ymre nomanxy nspasenn
no onocor na Fnmoannnor cncrem cnpema rexnonornjara Huckepack C. Baxnnre
cosnannja ce peuncn enaxno npenn n sa npenosnnnnre o narnnor rpancnopr n sa
xenesnnuxnre npenosnnnn, xaxo n sa xopncnnnnre na ycnyrnre na narnnor,
xenesnnuxnor coopaxaen, rproncxn n cronancxn cncrem, nannonannnre n
pernonannnre (r.e. nonexenannonannnre) n merynaponnre cncremn, xonmro moxe
nosnrnnno a ejcrnynaar na a]npmannjara n nonaramomnnor pasnoj na
merynaponnor Fnmoanen cncrem.
Axo ce nmaar na ym cnre npenocrn n cnre neocraronn na Fnmoannara
rexnonornja na rpancnopr, moxe na npamanero: Konxy no npocex e nonononno
mannnynnpanero n rpancnopror na croxa no Fnmoannnor cncrem no onoc na
xonnennnonannnor naunn na mannnynnpane n rpancnopr na croxa (r.e. npenos na
croxa noceno co narnn npenosnn cpecrna, a noceno co xenesnnna) a ce ae
oronop: oxony 20%. Meryroa, no cexoj xonxperen npnmep moxe n xonsncrenrno a
ce npecmeraar npenocrnre (nprexrnnre n nnnpexrnnre) npn npenosor na croxa no
Fnmoannnor cncrem no onoc na xonnennnonannnor naunn na npenos.
Co orne exa Fnmoannnor cncrem e ornopen croxacrnuxn coopaxaen
cncrem, xoj no pojnn cnon cermenrn, enemenrn n crparymn e xomnarnnnen co
pyrnre conpemenn rpancnoprnn cncremn (r.e. co nanernnor cncrem, xonrejnepcxnor
cnrem, RO-RO cncremor, LO-LO cncremor, RO-LO cncremor, FO-FO nnn LASH
cncremor n Huckepack cncremor), moxe no coonernn xomnnannn a ce xopncrn n co
pyrn rpancnoprnn cncremn ne camo no xomnnnpannor ryxy n no mynrnmoannnor
rpancnopren cncrem.
Cnnxa . Fnmoanna rpancnoprna xomnosnnnja (npenos na Fnmoannn narnn
nonynpnxonxn no xenesnnna
KOPHCTEHA AHTEPATYPA
1. Berndt A., ,Switzerland: Financing Constraints and Charging System` Federal
Office of Transport, Section Freight Traffic Workshop on Rail Infrastructure
Charges, Rome, July 2004.
2. Bundalo Z., Vukas L., Postupak kodnog oznacavanja u kopnenom
kombinovanom saobrahaju, Zeleznice, br. 5-6/str. (254-261), Beograd, 2000.
3. Dokih M., Dokih M., ,Razvoj i efekti primene tehnologija prevoza drumskih
teretnih vozila zeleznicom u zemljama EU i moguhnosti razvoja u SRJ`,
Ekonomika, Beograd, 1997.
4. Evropska komisija, ,Studija transportne infrastrukture Balkana Zavrsni izvestaj
(Rebis studije)`, juli 2003.
5. Zajednica Jugoslovenskih Zeleznica, ,Kombinovani transport u Jugoslaviji i
regionu Jugoistocne Evrope - inicijative, perspektive i uslovi razvoja`, Beograd,
2003.
6. Zajednica Jugoslovenskih Zeleznica, ,Upustvo 52-Upustvo o tehnickim
normativima i podacima za izradu i izvrsenje reda voznje`, Beograd, 1989.
7. Marinkovih A., Ocena moguhnosti uvohenja i povezivanja huckepack i Ro-Ro
tehnologija transporta na osnovnim pravcima u SRJ, Saobrahajni fakultet,
Beograd, 1996. (diplomski rad)
8. Milutinovih D., ,Huckepack transport tehnologija A na transportnom
tranzitnom koridoru Subotica-Beograd-Nis-Dimitrovgrad`, Saobrahajni fakultet,
Beograd, 1995. (diplomski rad)
9. Mulaosmanovih A., Razvoj prevoza teskih kamiona na niskopatosnim kolima,
Zeleznice, broj 4-5/1988
10. Perisih R., ,Savremene tehnologije transporta II`, Saobrahajni fakultet, Beograd,
1995.
11. Radosavljevih Tijana, ,Unifikacija i kodifikacija jedinica huckepack sistema
transporta`, Saobrahajni fakultet, Beograd, 2002. (diplomski rad)
12. Ristovih Andrija, ,Moguhnost i opravdanost uvohenja tehnologije transporta
'pokretnog druma` na zeleznicama Srbije`, Saobrahajni fakultet, Beograd, 2003.
(diplomski rad)
13. Saobrahajni institut (CIP), ,Studija - Razvoj intermodalizma na koridoru H i
pruzi Beograd Bar`, Beograd, 2002.
14. Hauger G., Hrl B., ,Verkehrstrger im alpinen Raum - Technische Lsungen zur
Bewltigung der Verkehrsstrme`, Wien, 2004.
15. http://en.wikipedia.org.
16. http://www.bombardier.com.
17. http://www.hupac.ch.
18. http://www.swissinfo.org/eng.
19. http://www.t-e.nu.
20. http//www.uirr.com/.
21. Wenger H., ,LUIRR a 30 ans Lhistoire de lUnion Internationale des Socits
du Transport Combin Rail-Route (UIRR) et du Transport Combin de
Marchandises Rail Route en Europe, de 1970 2000`, Bruxelles, 2001.