Вы находитесь на странице: 1из 1423

. . , . .

| . .


* 1984

Si le seul moyen de reconstruire est de comparer


rciproquement la comparaison n'a pas d'autre but qm
d'tre une reconstruction. Sous peine d'tre striles, les
correspondances constates entre plusieurs formes doiveni
tre places dans la perspective du temps et aboutir au
rtablissement d'une forme unique
"
,
, .
, ,
,

^
Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique g
nrale

Typological verification raises the probability of


reconstructed phonemic and morphological patterns,
and permits changing from a mere numerical catalogue
into a more realistic portrayal of the linguistic system





Roman Jakobson, Typological studies and their
contribution to historical comparative linguistics

.

1.

/./.


1
2.
, ,
,
, , (Martinet 1955:
I I I 9 8; 1960 : 97)*

(mediae) ,
1
, , , Lehmann 952,

, , (Saussure 1892;
1977),
, (. Pedersen 1951).
2
,
.
4* ,

,
.
, ,

" .
, : ,

, ,
. II
( )
(
g g, ghht kk).

(mediae aspiratae) (tenues),


, , *
(. . 1):
1
()

II

()
d

bh
dh
gfa
gh

gw

III
P

t
k
k


*.
(Pedersen 1951) ,
*
* *g *d. ,
* ,
,
, .-. bdlam \
. PeXtttov , .-- boliji
, ,
, .- balam (
1976:358, 360, 374)
, * (- 1954:40). i
* ,
(. Szemerenyi 1970: 51,7.1.2), :
. diups , . dubiis , , .-.
brt - , , . Dubno-rix , .-. domun
. ()
,
. ,

*bh.
,
, 1
*budh-/*bhudh- :
, . . mfrpfiv (Chantraine
19689 I : 201).
*- , . 1978
5 :175.
, *,
: , . , , .-
slabU , . slobstii, slobti , :
- labor, lapsus 5, (Pokorny 1959 : 655).
, *:


,
.
,
* ,
*
, *d *g.
, ,
*d *g 250 1.
V

1.2. X .


(, , ) *

, ,
4 (), ,
b d g,
, ,
k



, I III
~,
III, I,
II (. . 2).

( )
(Vorindoeuropaisch).
(Getneinindoeuropaisch).
(Pedersen 1951).
,
1
(Jucquois 1966 : 61
Jucquois 197l ) t d 83, g 70 (
b 31), , , ,
(
* ) . , , , -, ,
,
. ,

*bt .
, b78, 31. ,
,
: *d
#g *.



.
2
(1)

d
g

II
bA
dA
t

III
p

t
k

>

(2)

t
k

II
pft
t*
k*

III
b
d
g

\
, , ,
(
) , , ,
: ,
*

, ,

1.
(2),
, (1),
,
,
,
- .

,
. ,
2,
3.
1 , , ,

,
.
2 .Martinet 1953b : 7 0 .
, .
. *
. 1971 :216, ,
(),
( )
.
3

(. Emonds 1972).

2.

2.1. .




,
- ,
,
,
.
,
,
,
. , ,
.
,
, (Lautverschiebung)
. ,
,
.
,
,
,
. ,
, ,

.

:

, .

, ,
.

,
.
(resp.
) * I.
*
( Greenberg
$966; 1970; 1970; . 1972; 1974; 1976; Campbell
1973),
1 (. . )


g, (. . ) ,
(. ) , ,
, .

, .
, ,
, .
,
1.

(), (), (), . 1972:
{) b

()

b -

() b
d

( )
g 2
1
,

,

bvi , .

1970.
2

%

(Martinet 1955 : I I I , 36; 1960:123 124, 137).
b , //
,
, /d/ /g/, //, /, //
(Lenormand 1952).
,
. (Haudricourt 1971:380184,
392393 30 31), ,
, , . " < ^,
^ (\ ), ^ ',
^. 4>4> mb>b
* p > h > e (-- , . -- ).

/d g/
: . ,
//
( b ) /t/, //
//, /d/, /g/,
( ,
), . Dempwolff
1920; Dyen 1965.

11


.
(. . )
1,
, . ,
, , .

:
^ (Greenberg 1966)

9
,
, ,
Greenberg 1970; 1970 (, ,
,
* , ).
\ '
\ D D'2
( 1974: 14 15):
*
t*
kA
)

( ')
d

t
k

g
b
d
g

tA
kft

P
t
k

tft
kA

(C')P
t
k

t
k
m

p
t
k

t*
k*

t*
k*

t
k

P
t
k




(Jakobson
1957).
(Gabelentz 1891:
273) (Gabelentz 1873),

(Mller 1882 : 69, .), . ,
(Kah 1 1960 : 2829).
,
,
, . ,

.
1
(. Ladefoged 1971: 16 .).
2 (
)
(. Andrzejewski 1957; Sasse 1973).

12

1.

2
2.2. .




.

, , 1 . (Blust
1973), ,
/ d g/, / t / /* c gh(.
, ,
.

, , / d g/ (
[b], [d], [g] f-bb-J, [-dd-], [-gg-],
6), / t / ( [], [t], [] [-pp-], [-tt-J. [-kk-J
) / d g/ ( [],
[d], [g] [-bp'], [-dt-], [-gk-1 ). ,
(,
) .
, ,
,
,
- , -dt[ftl, -gk ( ),
, .
tdpWdn tdbdnndn !'.

/ d g/
: [b d gj
[-pb-J, [-td-], [-kg-], 1928; 1968: 68 250251.


:
, -
. -
,
:
, .
2
(Szemerenyi 1967 : 94 .; 1970; 1972: 134)

, (.
Back 1979).
,
.



.
,
,
, 1.

( I) .

,

, III ( )
;

.
III
II,
| |
III
,
, I,
,
III , I

.
I, ,
,
. ,
(
)
. ,
(Greenberg 1970), ,
.
*;-V 1
( , ,
), . (
) ,
,
.
, ,
,
, .
(coversymbol ) G, Gfc, * ,
.

14

I
. ,
I , II
III. (Jucquois 1966),
I, II III
:
I 6,2%
II 8,9%
III17,7%
( ,

, ).


~ ~ . ,
,
,
. I



,
.
III
, ,
,
I ,
, , , ,
.
,

. ,
, . ,
,
,
(.
, . II).
, I
, III
,
1 (
) .
:

1$

I
*)
t

II
*
dk
G*

III

t*
*

II

.
(afford 1964; 1977: 106; Ladefoged 1967:
9), ,
,
(murmured release),
(breathy voice), Ladefoged 1971 : 12;
Lass 1974; Hopper 1973; Butler 1974.
,

.
( )
,
( ) .
,
( ).
.

1.

:
,
;
;
,
^
~ 2.
1
. Allen 1951; . Fischer-Jergensen 1968: 8889; 1974: 180181; . Ternes 1973 : 20.
*
1972 .
(. I 1972; Gamkrelidze ! Ivanov 1973; .
1977; Gamkrelidze 1976).
(Hopper 1973; 1977).

, (Martinet
1953b : 70).
1972.

(Glottalic theory), Bomhard 1979. *


2.3.


, , ,
II III ,
~ .


: I II
III .
II III,
.

,
.
II III




II III :
,
1
, . 3,

(. . 4):
4

I
<)
t

II
/
dA/d
GA/G

III
/
t/ 1
kvk

,

, .

~
Haudricourt 1975 (
) .
1 Gamkrelidze 1976; 1977; . Normier 1977.


.

,

(. Allen 1951; 1967b: 7881).



.

-
*

()

dft

(- )

+
(-)
(-)
+
(-)

(-)

(-) (-)
+
+
+ ()
(-) +
(-) (-)
(-) (- )

pft

th

G*

(-) (-)
<--)
(-)
(-) +
((-) +
X


(-) +
(-) (- )

(-)
(-)
+

* .
, ,

^

.

3.

3.1.



.
,
,
()
2

. . , . .

18


.

,
.
, ,

, (1):
(1)


- ( T yETtl ,
= /).


I3, :
(2)
(
I )
Ct VC2- (
* fe k'-t . . *deg- ).


, ,
.
(
), ^/- ( CxRVC^r
Ct VRC2-) 2 (Kuipers 1974 : 23),
( , Straight 1972 : 59), (
1972 : 100; 1973 : 82; 1974: 19; 1974b: 95; Rowe 1950: 139 140; OrrI
1 , (
), V ,
(), *
.
7-
,
(1).
2 , (1), , . Benveniste 1935 : 170 171; 1955; 201202
(),
CVC- . -,

.
.

.
3 ( )
Meillet 1937; 1938: 191; . Lehmann 1952; Ammer 1952; Szeme~
renyi 1970; Jucquois 1966.

Longacre 1968 : 529 530), ( )


(Parsons 1970 : 280)1.

-
,
.
,
.
(1).
(2)
I
( ,
). , I


*ged- *deg~. , Meillet
1937; 1938 (. Lehmann 1952; Jucquois 1966; 1971),


2.

III ,
:
(3)

III ,
( ' ^ ' ) .

II III .
D ^ E T ^ , T M E D ^ ( *bhet- *tebh-
):
1 (
) (
- - ), Matisoff 1970.

() .

() (
1*)# . Geers 1945.
2 I
, *
, II III.
I.
,
, . Hopper 1973:157.

(4)


~ (
DMEDW )1.
DME T [h]

~ . ,
TWEDWlDWETW,
, ,
, Tc/l] T [/l1

,

,
(. Miller 1977: 32). , ,
, D[AiD [A]
,
] [/1], D[A]D CA]
*


, . ,
, '

.
D ^ E T W


~ .
(
DWEDW ^ ).



,

[. (1) ()]
,
,
. ,
1 ' , . Meillet 1912:60;
Benveniste 1935 171, . 1; Szemerenyi 1972 : 143, . 51.
(Kurytowicz 1973b: 68, 1. 5, . 6) ,
II III
( ), 44 ,
. II
^-



,
.
4.

4.1.
. <
II

() (
)
.

. ,
,
.

, II III

.
,
,

.

.
,
,
.

() .
,
.
,
II , ,

.
(5):
(5)
II,
,
,

1

, 1972 : 102.

,
.
,
, ,
.
II
- .

II,
,
1:
.-. bhh , .
[*baGAu-s],

;
.-. badhnti, bandhati
, bndhuh
, , , . (
5): .-. [*bendM;
.-. balm- , , . ,
*: --. [*benGM;
.-. bdhaii, bdhate , , . , , , : .-. [*beudA-l, [*budM;
.-. budhnh , . : .-. [*budM;
.-. dohati , nidg-h , , . :
--. [*deGM;
.-. deh- , , dehi 1, , ,
- : .-. [*dejGM.

,
II
.

*dh- , , *GA- , *^-
. .-.
1
d dvr- ' . .
fores ' (.-. *d^uer- ( *dWur-) , ,
*d&.
dh ,
( , ), . hit', ' ( < *dhit-), grh- < *grdh- ' ., Wackernagel
1896: 1 217 .; Bloch 1934 : 64 .
dh
, ' dvu (Pokorny 1959 : 279), .
, *, . . fors.

23

dadh-mi, .
, -. [*di-dft-mil; -. ih-ti
, .
, 2 . - xixei, -e. [*gi-Gft-tftil;
.-. bi-bhar-ti , .-. [*bi-bAer-tfti], . . Ia-7tt<fp<vi
' (Mayrhofer 1963, I I : 475).
, ,

-

,
.
,
(
, Grassmann 1863; 1863),
.

,
.

.

, ,
.
, ,
,
1.
,
,

-
.
II III




xpix&pii ( --. [*drigft-]), xaxuSMaawv
( .-. [*dgft-])2, .-. vidtham
1 " . Butler

1974 : 19.
2 " XVIXV
. . ., , Ta%v -dooav (. Janko 1977).
ivffX
vvtp ' -


( *vidh-atha-,
. Mayrhofer 1976, I I I -.208)1.
,
"b^G*1-, *bAenGA-, *bAeudA-, *bAudA-,
*dAeGA-, *dAeiGA- ..,
* *dA
,
[*bGM, [*benGA], [*beudA-], [*budA-], [*deGA-], [*deiGA-] ..,

II.
bh-, bah-, bodh-, budh-, dah-, deh-,

^-, tceu*-,
xe-f xetx- . .,
II,
, .

.
,
( :
, . . , -s-
, II, III, -
).
[^ u d -]: . . . . bhut, -s y a bhotsyati, meop. .
. . bhudbhis ( Whitney 1889 : 141, 153155; Anderson 1970; Phelpsf
Brame 1973). ,
( Whitney 1889 : 155)
(forbids a root to both begin and end
with an aspirate)2.
( Thumb I Scherer 1959: 266, . Miller
1977b ),

(. Hoenigswald 1965).
: / ... 1/ -* /*...1/
/ ... /
*/, : Sdi Brt, v<paio iof .
'd'vd'v '' xv&v (. Dressier 1975 : 65).
1 , .-. kumbh, *, . xumb * -. *khumbha- (
),
(. Mayrhofer 1956, 1 : 234).
[*kumb&a-], *
, -
. .-. k ~
.
f .
3
. 1974 : 47. - () , " , , (Allen 1957).

4.2.


[ (5)]

[DZ>],
,
, , ,
, : [.DhED],
1.
;* II
,
, f h ,

.
, , >
d, ,,
II.
, , :
. fido , , foedus * (.-- [^t^e/oid-]): .
' ( .-. [*beid*4);
. offendix ,
(.-- [*bAend-]): .-. badhndti
*, . , , .-- bcuidhufi (.-.
[*bendA-]);
. fiber [*b*er-]
[*-]: .-. babhrtih -* (
: [*be-bfcer], -
);
. fidelia (.-. [*bAid-]) .
( .-. [*bidA-]);
1 -
, , .
II

II.


.

II.
-
II (
)
.

SSt.


. foueo , ( .-. [*deG-]), .-. dhati ( .-- [*deGA-]), . , . 22;
. fing , , figra , ( .-.
I*dfti(-n-)G-]) .-. dehl, . ( .-. [*dejGft-);
. habe , , ( .-. [*Gftab-l), .-.
gbhastih ( -. [*GabA-]).

II *1 (
,
) . hordeum
{. fordeutn) .-. *ftfd-1; . . - , (. . )
, ^Qrid*- (
).
, *gfcfdft-,
, *-rdft-
-r-, *horbeum. ,


*dft ( ) *d (
), . Pokorny 1959 : 446.
,
,
,


, ,
.
. fefacit fecerit,
,

, , ,

: . .bib .-. p'ibati> Mayrhofer
1963, 11:286287; .-. cecurri cucurri *
. .
,
II

.

,
[DEDft]/[DftED],
1
.

fordeum *-<*-

- , , ,
(
1).
,
,

II .

,

.
4.3.



.
,

III
[*pt], [*kt],
/*s-/2.
( II)
III
, ,
, . ,
, ,
,
,

[*pAt], [*kAt],
, [*-sp-], [*-st-l, [*-sk-],
*s:
[*pAt]: .-.-- nift- * . neptis , .-. napti 5;
[*kAt]: . ahtau . octo, . A okctt, okty .
6(; . nahts . , . . noctis, . naktis, . v6,
. vuxtos ;
1 D^ED
-,

, .
2 / *s/

.
. . _


[*sp]: .-.- spehn . specio ,

;
[*st]: . stairn , .-.- sterno . stella, .
;
[*skl: - fisks . piscis .

III ,

( , , ),

, *s-.
, III
,
[*pftl, l*t], [*kh] (
[*]),

.
,

III.


*ft > xt nxi,

:
.-. necht . neptis, .-. napti,
.-.-. nift (. . Nichte); .-- cacht . captus
, .-.-. haft; .-. secht - . septem, .
;
[*kAt]: .-- in-nocht . , . . noc
tis, . nahts ; .-. - . oct, . ahtau;
.-. recht . rectus, . raihts ;
[*st]: , sterenn, . sterenn - , . stairn;
[*sk]: .-. seth . , . skadus
.
[*sp-]
f-, ,
/*/ ,
f> x > 0 , /*t/ /*/
III
, ,
II
,
.
,
II III
(, , ) ,

-

, 1
III

,
III (
,
" ):
- hepjd . kata- , .-.
; ;
. fvapo .-. kvcUhati ;
. faihu . pecus , , .-. ;
. -faps : hunda-faps , ,
brup-faps . potis, . , .- patih ,
;
. frapi , . prdtas , . tim ;
. pahan - taced
,
III,
,

II III,
,

,
,
,


III, .
,
,
;
. afhrapjan l*khuep-],

(, X, 467
)2, . , .-. Mpgati
1 II
,
, ,
, ,
(., , .-, bodom, .. bodan [*bhud-] . fundus , ', pro-fundus
', . - , ', .-. budhna- , ).
*
, ,
, ,


, , . cupi , *, , , . accobor , ad-cobra , . kvpas , , .-
kypti ;
. faiflkun , .-. flcan, -- flcan,
.-. ftki, .-, plakati, . plak, plkti 1;
.-. flaka , skip-flak . plSiu
, nupl'Sti (), . plcs, plsa *;
;
.-. gehopp folliculus, hoppe , .*
. kpa- , . ;

/*/
.
*// (.-. hfr
) , ,

III.
*

III
,
(
) II
, ,
(.
, . 21 .),

() III ,
III
.

--
-- ad hoc * ( * kyp, *1
), 1959 : 596.
1 .-. /*/
. *g . 1959:
832, .
/*/ , . . ) (*pldkio) '
.-. ln (*plakno-) , . plak
/*/.
*
,
,
: .-, prykkja, .-. ''
. trk-stu ; , . trwch ; .-. hoppa,
.-, kypti.
.

31

III -
,
( s-1
,
)


III:
-- skh , . hha , , socha ; ', .
Zak ;
.-. ankh- ', , . ,
, *
(= ), .-. [**-]. , , (
, ), ,
III, ;
.-. saph- , - safa- , .-.
U fr, .-. hf, .-.-. huof , .-. [*-];
.-. saphara- (Cyprinus sophore), . Spalas
(Cyprinus dobula), .-. [*1-];
.-. kvthati ; . hrap , .-, kva&ii
.
,
,

khy- ,
cakhyau,

.


, .
III

.
, :
. tarp , , iarpam *, * (.-*
terpft-/*trepft-);
. kayt , 5 (. .-.-. heitar, . heiter 1 , ,^
, . -
s- , ,
, , - , , s- .

32

(
);
. kop , , kopel , ( .
, ), . Djahukian 1969.
4.4.
>



, , ,

II.

, ,
bhudbhis , (- . .),
() II

,
, ,


II (. 1)
-


, ,

, , II,
, III,
, -
(
).
[*beudh-]: .-.
bodh-, . -, [*leGh-]: . - ,


[*budft-]+i*-tfto-] [*leGft-] +


[*bud-tAo-] [*leG-tAo-].
, ~ [. 1 ,
II ,
,
.

II III, (4)],
(
).
-
,
*buddh- (.-. buddh- ),
,
II , ,
*-,
III,
-jidcttos, tt> ox (. - *,
. *, .- buddhi- , Mayrhofer
1963 I I : 449 450) Xsx-tp-ov *
(=.-.-. leh-tar),
lg] *teg-th
: lek-t-1
- lectus
[*leg-tAos], fictus , *, . fing * [*figtAos], uectus * [*ueg-tAos],

,
2
,


II III

.
,
3,
1?:
1 ex- (<*0^-)
(Kurylowicz
1973b: 70).

() I ()
III. .-. vitt- ', satta- ', tti
' .-. ved-, sad-, ad-
, ,
+ ( ) : [*ueiV[*set-t[h]o-], [W-ftftJo-], . .-. skthi- ' [skWak-tbi], . .
<Jxdco '. -st-
.
I .
3
"
,
.
3 . . , . .

$4


.

II III
II III,
[
, . , (4)],
.
.-. bhudbhis

,
( , , ,

), II III

,
,
1: [*bftu d M + [M fco-]-^[*bud/i-]+[*t,lo-]-->- [*bud-t*o-];
.-. buddha- (
) ,
, . <2-jrucrros
,
,

+ -
.

[ + ]
:
+ j
/ J

F+acnup 1 i F acnupj
[ + J 11 + J

, ,
[ ^ ( ) ]
1 *
, .


,
.

.

9$


():
1
^

[^~ ] [ 1
[ + \ [ ]

1
1
/ + 300 / + ]

,

, *1-> ():
)

[ + ] [ ]

[ ]

[ 7,

().
5.

5.


,
,
,
? ,


,
.

, , , (-). ,

,
*
, ,
, 1:
1 I
,
. (-)


. [] ' ( 1966;
1971:137139)
: .-. *^-! > *-->
-

36

.-. *t: .-. ilvar , , .- Tig


.-. dev-, . deus , . (* - ): .-- *teiu-,
*tieu- (=**dieu-)1; . (ga-)teihan , , .-.
tea, tjd , .-. teon ,
.-- disti , . dico , .
: .- *teiK[h]- (=**deifc-); . itan , .-. eta, .-.
etan, .-.-. ezzan . ed, - , .-. danam 4:
.-. *et- (=**ed-); . satjan , .-. sit, .-, sittiu
.-. sadat, . , . sede: .-. *set- (=**sed-);
. -. *. . kunnari , .-. kanna, .-.-. kunnati
. : .-. *Ken- (=**gen-); . kniu *
.-. janu, . : .-. *Kenu- ( = **genu-); . qiman
* .-. gmati , . *: .- *( = **8 -); . ik *, .-. ek . eg, . *
(. 1- .): .-. *- (=**-); . akrs , -ager, .
, : .-. *aKV-( = **agr-).
/*/
, -, .
,
(. , . 6 .).


,
( )
( ).
II, -,
;
.
, ,
( 1954 : 69)* ,

(Fischer-J ergensen 1968; 1974: 222
230; Hyman 1973; 1975).


X, - .

,
(. Matisoff 1970),
1

( ).

S7

II
II 1:
.-.*[1: . bairan , , .-. , .-,
.-.-- heran .-. bhrati, . , . fer :
-- *[]-; . brpar , .-. brbir, .-.-. bruoder
- bhrtar-, . : .-. *b[h]r t[h]er-; . giban ,
.-- gefa, .-. giefan, .-.-. geban .-. gbhastih
, . habe , ': .-. *Gtftlab[ft]-;
H.-e.*d[ft]: . daigs , .-. deig, .-. dg, --.-- teig .-. deh'i , . , fing
: --. *dth]e/oiG[h]-; . dar , -- dor, .-.-.
tor . ihipa , . fores : .-. *d[ft]uer-/*d[',]ur-;
. watird , .-.-- wort . uerbum : --.
*uerdtft]-/*uord[ft1-; . baidjan , , .-. beiba,
.-. bdan, .-.-- beitten . , .
fid : -e. *b[ftJeid[ft:1-;
.-.
. giban (. ); .-.- gn ,
.-., .-- gn, .-. g, . geen .-.
jdhti , - , : .-.
.
gards , -. garbr , .-, gard, .-. geard
.-- grh- : .-. *G[ft]erdtft]-; . daigs : .-*d[A]e/oiG[ft]-, - III
II.
,

(
s-2 , . ).
III
II,

:
1 ,
III
: .

.
.
2 . ,
,
s , . tak\\: stake
Isteikh], Bloomfield 1933 : 99; Hockeii 1958 : 63; 1959: 57.


.-. fadar , .-. fabir, .-, fadar,
.-.-. faier .-. pitr-, . : .-. *pftb t [ftir; .
/fas , .-. ftr, .-. ft, .-.-. // -. pad-,
. , . . , . ps, pod. n. pedis : -e. *pE/l] t-, *p[ftl6t(=**pd-/**pd-); - ufar , .-. /ir -. upri, .
: -e. *upiAler;
.-. piuda , .-.-. diot .-. tath,
. touto, .-. taut : .-. *t*ft]eut[A]-; . uf-panjan ,
.-. penja, .-. bnian, bnnan .-. tanti, .
*, . tend : --. *t[ft]en-; . brpar : .-.
. , . 37;
.-.
: . *\ . - , .-. ftZ/ *;
, .-. hlobor, .-.-- hliodar . ()
, .-- srncfri : .-. *Ktft]leu-; . hart
, .-. hjarta, .-. heorte, .-.-. frerza . cor,
. . cordis, . }, : .-. *KtAier-; - taihun 1
. decent, . : .-. *1[1 (=**defcip).
, III
( ),
- fadar, .-. fabir, d
,
*tA ,
III II (Kurytowicz 1973b : 69),
.


. ,
II,

.

~
.

,
, II,
.
III
() /f/, /6/,
//, ( I)
^ (. 6
).
I
III.

39


1
()
0, , ?
, , (I,
/($, (1/6, g/,,
,
,
(. . 6):
6

I
V

1
dt
QW

Kw

I
=> ()
^
t

II
/
d/
g/r
gW f t W

III
f
e
h
h


,
,
(. - , ,
),
(6):
[ 4-
)
[

{< .

? I

] \ I +

[ + ]
[ +- ]
[ + ]

1 , *
, .
, .

. , I
, ~ , II,
, III
.

, ,
.
.
Sormier 1977.
2
, .

40


,

, ,

1
, ,
* (die erste Lautverschiebung)


,
-,

, ( 1954: 44)
, Kreks 1 (Graecus), paida , (. . aiTTj )

,

- ,
,

- ,
, ,
,
, II,

, , .
,
(. apud 1954:353\ Normier 1977:187) , *

II III.

, -
.


1
,
:
.-. b
bft
p
( 1954;

d g
,
t

dh
gh
b
d
g
t

pft
th
kfc >f
Fourquet 1948; Abrahams 1949).

0 x (h)


.
1
~ .
5.2.

, ,
,
, .
I
,
-
,
(Solta 1963). 2,

1 (.
Kortlandt 1978: 13 .\ Hagege/Haudricourt 1978:123125).

.
I
,
() III, ,
,
I (
). ( ,
, ) :
.-. *V: . tun *, . . tomb, .-. . tan .-.
dam- ( drn-patih ), dmah, . , . domus, . dom : --. *t,om- (=**dom-J; . tam , tam (l . . .),
etu .-. dm ( ddmi), . ,
, . d, dre> .-, dami : .-.
.
utem . itany . ed: .-. *et-/*ot-(=**e/od-);
1 .
(Lehmann 1952).
2

:
( . 1972). ,
,
, , -,
; ,

.
, I

[cf],
: . .-. * ' . ein *\ ; .-. * .
, ' (. ).


.-- *: . kin , \ . qiny .-. gn&, .
, .-, : .-. *Ken- (=**gUen-a);
. karkut
( ) . grand, .-, grad
.

II (
) . ,
(Meillet 1936, .
, Meillet 1922 : 13)
,
II, -
(
1959; . 1960; 1959 ; 1961; 1961; 1961; 1961; 1959)


,

(. Allen 1951 : 199204).
,
.
, (Benveniste 1959; 1961)
(Vogt 1958; 1961, . Vogt 1938:327 .)

, (.
, Pedersen 1904 : 336 337;
1921 : 45 .). , , d, g
, [], [], [gh]
, d, g ,
, ,
, d, g
. ,
,
[*], [dft], [gft],
.
[]9 [dh], [gh] ,
, ,
, ,
(.
1967 : 52).
,
, , ,



.
,
,
, 1.

, .
, ,

II:
--. *[1: .-. [b*erem] . bairan, .-.
bhrmi, . few, . : .-. [*-]; .-. -berj [t^erj]
, barjr [*] .-. brhtit- , -.
foretis , - bairgahei
: -.
*bfo]er-GW-;
.-.
. durn, . . dur-k [dftur-k*] - dar,
- , . fors: .-. [*dftur-]; . dizanem [dftizanem]
. fing , .-. deh , .
: .-. *d*ejG-/*dejG*-;
.-. *Gtol; . gom [gftom] .-. gammi ,
. gamme : .-. *G*om-
()
III
[pft], [fM, [&ft] [pft]
f-+-h-+0 ( ),
. [pft] s- (
, , -s, . . .
, , . Pokorny 1959 : 325) ,
^ - , , ,
,
III. - -w-,
*-f-<*-ph-\ *th- *-->*-/->0:
.-.
. otn , het . ps, . pedis,
- , . . , .-. pad- : .- *pWet-, *p[il]o t-; . ha
(. -. athir), . fadar, . pater, , .-.
pitr-: .- *p[ftJatthlr; . hoviw .-. aoi-p(l) : .- *!-[1-;
1

, ,
, .

,

,
, .

##

-.
pelk .-. spjalkir (. )
Speiler, .-. spelc, . fflochen , . *auvetei,
Xnjpei () : .-. [*spftelG-l; . pund . sponda
, , .-. sonn , . ffon : .-.
[*spfton-dft-]; . pert .-. spjQrr ,
, <> : .-. ['sp^r-J;
.-. taramim, tarsamim , .
, -. trsyati , . torre , - Sj'an : --. [*tAer-s-J; . hayr , . ;
.-. *st[Al-: . takn, . . takan .-. stjaki
, ,--, stog : .-- [*stfceK-J;
.-- .-. skh , . hha
, Sak : .-. [*KaKfc-l. . Ikanem
. linqu, --. rinkti : .-. [*leiKft-l;
.-. *skC/l1: . sxalem , ,
.-- skhlate : .-. [*skAel-b

- 7 (7):
7

I
()
t

7) .

*/
dh/d
Gh/G

[ -f- ])
( )
[

III

=>

[]

ttAl
Ktft]

I
pH
tto
k[3

[
[ ] J

II
bW
dt
gM

III
pft
t*

kft

I + . 1
1
/ + /
L + J
[+ ]

1
[ + ] -* [ + ] i / + /
I
1

,

.

.

45

, ( 1959).

.

.
5.3.

'
(-) .
,
()
, ,
() .
III ,
I II , , (
) ( ), .
Jucquois 1972:
. i-u-kn ( III 41 II 6), i--ga-an (KUB VII 8 II
8);
i-u-ki (KUB XIII 5 II 21) : .-. yug-, . ,
. iugum, . juk ;
. ne-pi-iS (Al. IV 26), ne-pi-Sa-aS (2BoTU 7, 51): , .-. nbhah ;
. te-pu- (MS, Vs. 4), te-pa-u-eS (Madd., Vs. 48), .-tepa-u-ua-az (Hat. II 21): .-. dabhrk , dabhnti ;
- Su-up-pa-ri-ia-zi (KUB XX 86 10) : . ,
.
-. svpnafy ;
. 1 . . . . . e-ip-pu-un (KUB XIV 15 IV 36), 3
- . - e-ip-pir ( III 4 II 34), - ap-pa-an-za (KUB XIX 37
II 22): . apiscor ', .-. pnti ;
. ha-ap-pr (, 48, 69) , , ha-ap-pa-ra-iz-zi
( VI 10 III 28) . .-. pnah , . , . ops, . . opis , ;
. kat-ta , , : - ;
. pat-tar : .-. ptatra- , . ,
;
. -it-ti (2BoTU 7, 10) , u-i-it-ti (KUB IV 72, Rs. 2) .
: Fto , . uetus, . . -eris ;
. y,a-a-tar ; u-i-ti ( III 8 III 2) , y.i-ta-az
(KUB XXI 19 III 17): . , . . ;
. lu-uk-kat-ta ( VI 2 , Rs- 47; .
Hoffmann 1968) : - lce , 1
, . ;
. ne-ku-ma-an-za (Madd., Vs 51; KUB XIII 4 III 32) :
. ndus, - naqaps ;


. . . . . da-lu-ga-e-e$ 1, la-lu-ki5-zi
* (KUB VIII 6, Vs. 14, 16); .-. dtrghd-, - , .-
d/ugu , , 1978, 5: 209.
, (
) ,
, .
, , .
Utar * (. * iter *, . A ytar)
*-t[ftler /*-t[/lJor / * -
*ttAj ,
t -tar, .
ki-it-ta(-ri) *
-ft-, *-tM- : . ,
.-. * ( -ttar
).
,
() ,

() ( 1961: 231 .).
, ()
,

,
III .


( 1959; Gamkrelidze 1961)
,
, ,
( )
,
. ,
, - . * t\
*i
, *ti-
Si- [si-], *- -zzi [-tsi],
tldi
.-. [*-t*i]: . siuait- *; Siuann-, Siuni-jSiuna- 6or\ DSiuaz
* (. . Tiuaz: . dies, deus, diuus> .-. *tieus):
.-. [*-tfti]: . . 3 . > . -zi\ e-e5-zi *, . -atizi (.-. *-ontift]i): a-Sa-an-zi * (. . 3 . . . a-an-ni-i-ti
*, . fyi-is-hi-ia-an-ti *; . atanti *, ahauant:
'* . adami *, akuuanzi ).
, ,
i ,

, ,

(
).
,
, (-).
- ,
-
, III
,
,

.

z [ts],
/* t/ s.

I.

[t],
[*
[**], *t>*c* > s.
,
Its], . *t> * c> s
:
*t#> ** > s *t* > .

- , I
. ,
,
, , ,

, (resp.
).
- , , ,

II.
,
II
i,

49

I III, ,
,
.

- ,
*t

- , ,
.
1, ,

,
(Ladefoged 1967; 1971; Lass 1974),
-
II
-
,
, ,
2 (. Oettinger 1979:532556)
I II
3, III
,
.
, (-) ,
, - ,
,
,
1 . d i (di > .
6t-) T t> at.
2 ,
I II,
*k *g[ft] ( =
**gvh) (. Puhvet
1972 : 668; 1974) . - ': .-. girti ', .
Jaraiti ', . , . tectfx) '; QQdizveiv. io&Cev ' (
); . kit- ': .-. jsate 1, . ks-
', . o&evvvfM ', . eaaai, . gesti, .-, u-gasiti '; .
. kast-, k ta n t* ', , . A kast, .-.
jsuri- ' (Mayrhofer 1956, I: 425), .. ghas-, . gah- ' ( ), 1975-, 2 : 180.
I *
, *g[^] *[*],
, . . kuenzi, kuiS .
3
,
( subglottal pressure', ChomskylHalle 1968; Lass 1974), .
1948 : 328; Pandit 1957.

7pu


( ) , ( ) 1.
SA.


,


(),
. , , :

(Evangetisti 1950; 1959; Pedersen
1951; . Winter 1962):
.-. *t >. s : . A sk, sak . decem : .-.
*teK[fl- (=**dec-);
.-. *d[*l>TOX. ts : . A tsik- , ,
.-. dehi, . fingo, . : .- *d[^e|G - /*delG[Aj- (.
, . 22); . A tsk-, tsk- .-. dhati ,
.- foue , febris , . deg, .-, zegq :
.~ *di;ileG- / *deG[/l]-;
.-- *ttAl>Tox. : * A mmr, . mater.
--. *mt[/i:,er-; . . pater, .-. pitr-,
. : .-.
. procer . frter, .
^, .-. bhrtar- : .-- *b[/lirt[/ller-; - cake
. tek, . , : .-. *tCfcleKtfc]-
5.5.


(
), () .
1
,
,
*], , *,
0 , (): . . isSari- ', . kiar(a)-t
. , . .-. hs-ta-: H.-e.*G[A]es-; . immari- ', . gimri * ':
*--.
. kisa- , . kisai- ': .-. cir , .
', ': .-. *K[Ales- (Ivanov 1965; 1971; 1974).
4 . . , . .

50


,
I
.
, , - . I
, !
:
-- *t : .-. dmafy , . , . domus: .-.
* toni-, . . tun; .- ddtni , dm, . ,
. d, dre: .-. *t-, . . tam; -. danam ,
diti , . ed: .-. *et-, . . utem, . itan, . etmi
;
--. *: .-. gn , . : .-. *Keo-, cjk
. qin, . kin; .-. nagn- , . ndus, -. nagr
. nogas: --- */ -, . . naqaps, .-. nacod, .-.-.
nackut, . nekumant-;

, ,
,
,
. ,

,
,
( ) ,
.

( ,
) ,
. ,
,
(Ladefoged 1971; 16 , .
, ; . Merlingen 1978 ~
257 ).
,
(),
- ,
, .
,
(Ladefoged 1971: 19).
,


,
, ( )
(. Haudricourt 1950)

-


:
: , b
- nhap' : . nab, nab\
. t : . d, . d
. bater : - bald, . bord *bader;
< letar : . ledar, . ladar;
. : - g, . g
- 'anik' : . henig, . heng;
. dok : . dog, . dog;
. : - , .
kac' ' : . khezi, . khaza-,
.
- z, . i
- m at : . mai, . maz (Sommerfeit 1938:138 .)
: . . : . dur,
. do\ . molor, . miri, . iri : mi.r, - $
,
ce, *a, *qa,
'
d, ?, g, g t, I, q, k ,
(),
. 1973-,1977:106.

(. Colarusso 1975 : 82).

: . gak* ( *kak', . , k'ak'al-i ), bap' ( *'\ . . ?)
,

( p'atara-+bat'ara,
1949 : 381; 1960: 145).
*q,
(Cantineau 1952;
1

(. , . 18 .).

$2

Martinet 1953), g .
ql gl (
, .
Blanc 1965)


- ,
1.
5.6. -


I
tti , vit-t- , .-*uit'-tw -,
*-s- .-.
vavksa () , . uxsyeiti, . , .
auxilium .-. ugr- , . aogah-, aogara ,
. augus-tus * ( .-. *auK-s-); .-. uksti
, . uxsyeiti . ..2

(
I )

.
I,

.
I
( -)
1 I
, ,
- nk, nt g, nd (IX . . .
, Meillet 1936 : 29).
I, ,
, (
II) .
, , XI . . . (Meillet 1936 : 24).
(, ) (
, )
I (
) II
, .
2 , *s
I ,
: *-st- >*-zd-,cp. .-. nd- '*, ' <*nizda,
*. .

53

II
.
, ,

II, ,
.


,

II
II. 6, d, g
bht dhy gh
b
*\
d g,

.
b
[]
,

[d], [g] II1.
b
balbal , balbutire (Mayr
hofer 1963, II: 421) ,
b, . bn- , (
), . awn ; bilarn ,
4 ( , I ), . , /, villal
, vi\\u (Burrow 1946 : 23) .
,
,
,
:
( b
g t 1974: 103109),
I.
1 b
* ( ?, .
Mayrhofer 1963, I I : 287), . .-. pibati ', -, . -, .
bib 1*, .-. ibid, .-. iben ' .-. p-ti , .
!', . ptus 1'. ,
-, ,
I . b . Cowgill 1965: 174; Polome 1973.

54

, , -
, II

-

, ,


1.


III

.
-
,
: s-,
, ,
, ,

-
(
, Kuiper 1947; Hoenigswald 1963; 1965; Polome 1973,
,
) ,

,

III
,
,
,
.

s-:
.- spharjati , anapyia) ,
, . spargo : --- *sp[AlerG-;
1


.

,
.
, . . 1011.


.-. sphurti ,, , . , . sperti , : .- *spIA]er-;
.-. sthi , os(s), . . ossis,
haStai : .- *Host[h1-;
.-. sthag- : . , - teg : .- OOt^eK-;
.-. -istha- *, . -,
. -ista< .-. *-ist[hlo-;
.-. skhlate . sxalem ,
: .-. *sklft]el- (. Hiersche 1964).


" " :
.-. -tha 2- . - . , . .- vtiha, - -, . waist, . . -ti, -i (2 . - .
-hi) : .-. *-thlHa;
.-. prjh- , prthiv () .
, . platiis ; , . palt-ana- : .-.
.-. pnths, . paths , pat hi- ( pathi-krt-
) . pns, - - pontis , .-- pt ,
. , *: .-.
.-. mnthati , , *, manthisfm ( III 23, 2), .. manthisynt-, mathyte, .
. . mathit- ( ), -. marhth-, . (z)-mntyn
^.), z-mntun (.), . , mxe<*mpa .
mentr, .-, mtq * (Mayrhofer 1963, II : 578580) : .-*mont[/l3-H-.
, *, *tft, *
s- ,
, :
.-. sphyate , , . spht-, sphr- ,
, *, . partam , . ispai- *,
. spdiza , .-. spwan *, . speti ,
.-, spj (): .-. *sp[ft](e)H-;
.-. tisthati , . sthit-, . , .
stre : .-.

- ,
.
(Saussure 1892; Pedersen 1926\ Kuiper 1947; nigswald 1963 1965 : 9395; Polom 1965 1973; Kurytowicz 1977:
205 .),
,
.

56



.
,

.

.

III * *KonKfto
(. hha> . , . , . 31)
**
skh sankh-,
(
), , ,
,

III1.

spdsati (.-.
*speKA-)>


.
sth-> sphskh- ,
III s>
, , *s- ( )2
II III
s- S-. s- 4s-
~
,
.
^ s -
, III
, ,
,
. 1 , ,
, ,
- : ., , .-. rtha-
', raihesfh- ( )', . raftaeSt *
#- ', . .-. roth ', rethim , roithim
*, riuth ', do-riuth accurr', fo-riuth succurr', .-.-. rath *.
;
, ., , .-.
rikhti , , lekha , . .
2 . *, Siebs 1901; Lehmann 1952 : 80' .; ~
lowicz 1956: 375382; 1962: 107 ., . - 196L

-
ph , th 9 kh
II III
, t , k .

, ,
,
kh , khalatih
, khalah , , khla- , , khanda- ;
, khora - * , . K uiper 1948
,
III:
.-. *; .-. ptati , patar- , piatra-
, . tir , . pattar , - ,
, .-. feber , .-- fjdr 5 : .-- *p[^ettft]-; .-.
pad- , . , . . , . otn , - pata: .-- *p[^e/ot-;
.-.
.-. trati , , .
, . termen , . {arm , . tarh-
: .-. *ttftler-H-;
.-. *[: '-. cakr - , . -, . , .-hwol, . A kukl , kokale : .-.
.-. kravih
. . ' , krr - , . , . krajas
, .-, krv: .-. *[1-.

- II III
. 8 (8):

(8)

[ + ]

)

(
+
^

) '

7
J

7
I + j

[ ]

[ ]

+
-f

-f-

[ + ]

[ ]

[ ]

[ + ]


+ /
I

58

-.

I
()

/*
(1/(1*

III
/*
*
/*

III

IV

&

, -
,
- ,

.

,
,
, ,

I (
) .
,
, -

,

5.7.

,

, ,
, - -

59


, d, g 1.

b
.

* ( , , ;
, 1, '^, * [pastum], -
* . pscd , pstor , . {- ,
.-. pti ), *4mr-,
*#m l- # b r -9#W -:
, , *;
. mard , .-. mrt-h , . martiya-, . - (Thieme 1952 : 24 .);
, . - , . gamargjan , .---. murg(i) : -e.
, *mlitt> . . ,
- melit *.

! (
:), , , (,
), . (Chantraine 1968, 12:
163 .).

,
, ., , . ,
( . barca), -. , , bari; .
, .-. bat_\ . bdellium, .
.-. bedlah\ . , . , g b l, . Gublu, .- Gebl2, . Masson 1967: 101 107 ( g >
), . ": .-. *bt . .

, . - petk, petk , Bonfante 1935 : 141 .
(, ); .
(2 2; , fr . 125), . ,
(. 1978: 140).


< * ,(): . (- qo~u-ko-ro , ), .
1 I
, . ' (
9, 570; . & ') .
', ', .-. -, . . fra-Snu-
' .-. pra-jnu- '.
2 (Albright 1950: 165166) ,
Gubla>Gubl; 1200 . . .

~*

kov, .-. guhy .-. kr, .-. , -


- , .-. g- * (5 . . . jigti ).*
, gju ;
, , .-. gdah , jivh ,
. gay , . uluus , . keam .
, ,
.

,
,
,
. ,
,
.
;
.
g ,
,
,


.


1.
(
) , , -,
(,
),
.

II ,
1 ,
Gubl-. ,
. , ', , . kursa- , ' ( , ), . . kursaSsa- ''*
Meriggi 1957: 6364; Laroche 1959 : 60; 1974.
(. Laroche 1947 \ 75, . 4; Friedrich 1952 .119; Gusmani 1968z
32t . .-. gursnum ', ', Gelb 1969\
. , Chantraine 1968- : 202; Forbes /. 1958 : 271272)
*yvgv . > (. . . >),
..
V- - ( v- ) .-.
bakah Ardea nivea , vakk, vakku ( 1976 : 358) . .

, .
,

(. Whitney 1889 ).

,

. ,

, ,
.
, ,
, ,
,
, () .
, breathy
voice (Ladefoged 1971:9 .).

,
,
.
,
,
, .

, II
,
, ,
.

,
1,
1
II ,
. , , ,
,
. II



, .

.
II ( ,
)

62

,
III - ||
,
II1,
, -^
III,
. , ,
III
II.

b, d., g (
), ph, th, kh
( )
, t, k ()

II. ,
III,
II,
.


[*beudft-l, [*bund*-], l*budft-], [*di-d*e-l, [*Gi-GAe-l .,
~-, -, --, -^-,
-- ., , *pWet^,-l . , *KCfclel-,
. , *KiAlreu-, . , , , t, k
ph, th, kh,
,
III,
II.
ph, th, kh,
II *!*,
*dft, *gA,
III ,
, .
.

, ~ .
* ,
II ( ,
),
.
1 , ,
, II
III I II. , -,
: III
, II
I.

2- . . - (. -. -tha .-.
*-tl4jHa, . , . 55),

,
-
, . .-.^-; .
.-. pdnthas .
,
III
,
* th, kf1 ( , t, k ),
(, )
.
, *: . happin-ant- *, pap
por *, .-. dpnas- *, *, . ops 4, Ops
*: .- *[ .
*
( . cifdnte, Pisani 1940: 12) ,
- (Van Windekens 1952, .
Georgiev 19411945\ Merlingen 1962),
,
.

. 9 (9):
9

.-.

I
()
t

.
d
g

U
/
d* /d
QhlQ

III
pi**!

pft
t*
k*

p
t
k

'.

I / +

[ +

7
I + /

[ -{- ]\
[ ] J

7
I I

7
/ -f- I

[ ]

{ [ +



,
.

, .

II,
I.


,
(
):
(1) III (
9);
(2) II (
9 9');
(3) I ( 9)
5.8.


I III,
, ~
, II ,
, ,
II
.

II
/, 0, , , , *pht *th9 *kH, , ,
.
-

II 1.
*6
,
, / ,
, ,

.

:
[*]> . *ph >. / (
*);
I*d*]> . */> *6> .
I*G*]> . *kh> *x> .h-;
l*g*]> . *khw>*x?>naT. /-;
:
1**]> - **>*>*> . --\
I*dft]> . *th> * > *<3>. -d- ( - *>/);
l*Gft]> . *kh>*x>nar- -h-;
[*gft]> . *&*>*.> . -- (cp. Allen 1958);
. fero , , fert] arsfertur : -.
bhrmi , .-. pr-bhartar-, . fra-barstar- (
*), . bairan , . ;
. faci, fci , . fakiiad, , faia, fakust:
. , .-- ddhmi ;
[*4-1: . hortus , . hrz, hrtm:
. , , . gards ;
[^*g*0-]: . formus : . , .- gharm- , .-, goreti ;
[*-bM: . albus , , alfu: . ,
.---- albiz , . alpa- ; . nebula : .-.
nbhah , , . nepis , . , ;
[*-d*-]: . medius, . mfiai: .- mdhyah, . maioya-;
. , . midjis ; . uidua : .-. vidhv, . widuw, .-. fedb, .-, widdewu , .-- vdova;
I*-GM: . ueh , , arsueitu advehito, kuveitu convehito:
.-. vhati, . vazaiti , .-- vez ;
[*.gfto.]: . nuit , niuem (. .): . ',
, . snazaiti ;
1

,
, (
III)
II. , III

.
5

. . , . .

66

[*-dM , ,
I , -b-,
[-dh-] > [-tA-] > [--], b (. Allen
1958): . . ber , .-. dhar, .-. Uder*;
. uerbum , , uerfale uerble, templum efflatum, T. I- VIA
8, ward; . ruber , . Ru fr iis ( ),
rufra, rufru: .-. rudhirh, . pup, .-, rudr ,
--.

II ,
,
,
,

II ,
.
uctus, . . .
ueh , lectus , . ligati , .-.-.
liggen , . Xlxo, Xxtpov , . , .-. *leGfc-1;
. nix, . - niuis nuit ; . uxi, ueh
-s- .-. vksam, -.
vs; - uex , ,uctis , . .
xXs ; . abd, abdidi, abditum , *
( .-. *dA-, Ernout/Meillet 1967: 179) .-. apaddhti, 7ioT$b7fu, . . ob-d, sub-d , abd
II
, : . ab-d, ob-d, sub-d *ap-d, *op-d,
*sup-d . .,
-d-,

II2.
1
. lectus
*-t[*]o-,
. SaSia- ', seS- , ', .-. ss-.
2
d- ab-, ad-, ob-, sub-, con- abd, add, obd, subd,
cond , , .
1960: 252.
,
, . . cond : .. con-dar taiter (3 . . . . . . . . .),
. . . 1 . . . con-dartm, - . con-, a tarti
< 'to-ro-ad-dit ( -dit< -d^t), . do-rat<i "to-ro-ad-dat, Thurneysen 1946 : 35; Pokorntf
1959. 236, . -kan...dai (-kan<C*//>. con-)
-San... dat (-5an<
. ovv-) nu-kn iS-na-an ha-as-si-i da-a-i
; .... fca-aS-si-ia-as-Sa-an ii-an-zi '. .

67

ueh : 5 uectus, uectis


nix [nik-s\ : niuis
II *gIAl ,

(.
II ). ,
,
uek- / ueh-, nik-( niu-,

(t s),
, , .

II ,

, .
*mbtAl, (*ndiAJ), *ng*A ,
(nd), ng:
.-.*1: . amb, ambae , -. ambi-, ambiguus,
ambul, amb-oltu ambulato, ambretuto1: . fi<p , .
mpi ;
*ndIl: . condo , , con
ii ( *dA-, . aimbihjfu
), conditor , , Conditor ,
* (
* < *ktn- *d*Ale-, .
kan... dal *f Josephson 1972 : 239, 242 287);
*nG[ftJ: . ang , , angustus , angiportus
(=utcus angustus) , : .
, \
.-. amhu-, .-. cwn-ungy . aggwus , .-, z-k,
. ankstas ;
*ngil: . anguis ( ):
.-. hihy . Scpt , , .-. esc-ung (
1); . unguis , : . 6vu, . . 3vi>xo ,
, .-. nghrih , , nage , .-. noga9
- , ,
II
. ,
, .
.-. *d[*0 *dA-e
.-. [*d^] f
: . fc.
1 , amprehtu *am-prae-ito, . am-fret, Vetter 1953:
II 183.

.
,

II,
, ,

II,
.

II
,
,
.

II.



II.
. fido, offendix, fiber, fidelia, foue, fing, habe (.
, . 25)
I*b*eid-], f*bAend-], [*bAe-berJ, [*b*id-], [*dAeg0-], [*dAeG-], [*Gab-l,
,
,
.
,
, II
, ,
1.

II
2. II
1 II,
, ,

, , , .
2 II
. -

II. ,
habe, habetu, -habia, pre-hubia
habe; habiest
hafiest (Ernout/Meillet 1967 : 288).
hipid, . hipust habuerit',
, (
).
feihuss ' (murs') (. . fing, figura) fi-


1
-.

,
,
.
cred , .-. srad-dh: srt te dadhmi \ RV X 147,1 : --. *[]^-d[/,;i-> **fc^red-dh-2 d ( --.
*t) d (
.- *d*), . *d[i . abd, cond .
d
dd, .-. *td[/l],
(
,
). dd,
II (
II
).
()
I
(
, .
).
(
J I ):
fikusTbi, , ', Vetter 1953 :43; Lejeune 1955 : 145, .- . f if iked fin
xit', ,
, , ,
(. I , teitu deitur
. detkum, . dicere,
~ ).
1 ,

II, . barba ',
. *farf<*far (. . farfecchie '): *b^ard^, . .-.-. bart*
.-, brada, . barzd. ,
, , -, ,
btfOar- ' * d -: [*b^ar-d^-] (. Specht 1944 : 87 ; Pokorny 1959: 110), cp .-., .-.-. burst, .-. byrst ', .-. - 4\ . .-skegg skagi ' (Buck 1949 : 205, 4. 142).
:
( ),
, . *-d->-f-
-fer frugifer , ignifer , lucifer (Ernoutl
Meillet 1967 : 227 .).
2 , (.-. cretim ',
. credaf, .-. cridiff), .

79

. ctus ag , . acum, aetud, . (.-. *aic-t*os >


. *k-tos);
rctus rgo *, . .-. ro-recht expansum est,
, . raihts '6\ (.-. *'-108>. *rk-tos);
tctus tg , . (.-. *tAeK-tAos > .
*tktos)\
csus cd (.-. *KAa t-t*os >*kt-tos > . *ksos);
sus d , . , . e-it-mi (.-. *et-tAos > *t-tos
> . *sos);
ulsus ude 1, , .-. vda (.-.
t ftos> *ut-tos>maji. uisos).
*t
:
: . . sssus
sede (.-- *set-t*os)1.
,
(
", . 1949:
6869; Safarewicz 1969 : 7778; 1960: 9899, 278279),
,
(, ),

,
II: .
:
. uctus uehere , , .-. vhaii , .
(.-- *ueG[A]- ^>. *yg-tos>yk-tos);
lctus leg , - (.- *leG[ftl-tftos> .
*leg-tos>lk-tos);
fossus fodi , , .-. budhn-, - (--.
b ^o d ^-t^o s> . *fod-tos> fossus).
,

,
--=>*--=>--. ,
(. Bohnenkampf 1977),
,

I (. Kortlandt 1978: 117).
1 sessus
*ssus
, , .
*Iupiter ( . ), Iuppiter ( ), . Collinge
1975 : 230.

71

()
( )

(. , . 35),
( ).
fossus fodio
4, strictus stringo .
(Safarewicz 1969 : 78; 1949 : 7071)
, , ,
I1




.
II

,

II. ,
II,
I .
, ,
II
I
III
.

II
III
.
1 rec
tus, tectus ,
( , tex-, Watkins 1962:
37; . Kurylowicz 1968,
. Strunk 1976), ,
, uectus,
uexl.

, I ( ) II ( ),
. 44
OL Collinge 1975; . Drachman 1980.

72

, : ^- ^ .


,
(Martinet 1950).

.

.
I ,
, -, d, g , gw,
,
b
II,
, d, g
I. b d g

[ -
*g>b-: * bivus (. .) : . ].
,
b (
-->-- bib ,
du- dui->bi- - . bini , borms *d\ienosy
*4 mr- > br- : . breuis , . , . . gamaurgjan
)
balbus , balb ,
1
()
. *
, , b .-. ab ', . . abae, . afon, .-. Abona
(. "Aoy ) ) *pft ,
, ( ): . .-. - ,
', . ha-ap-pa ( KUB XXXI 74 Vs. II 9': ha-ap-pa an-da
se-is-te-en = '), , ', apus , ', .
'', , ', *ht 1980 : 8081.
, ,
.-. *ap-bhis (. . . 4.)>*ab-bhis,
adbhis, adbhys (. . . .), bbh-^dbh
(. nadbhyas *napdbhyas, WackernagelIDebrunner 1930, III: 131 b; Mayrhofer 1956y
1:2930: Thieme 1953:578; Thumb/Hauschild 1958, 1J : 145, 303). . amnis
: *H2ap[fc]nis, . . happaS
(Carruba 1970 : 20 ., . 1972, --
, pibati,
*--> --). ha-pa-a (KUB XIII 3 III 29, 32)
,
. , (Watkins
1973) .

73

,
(, . bs , - )
(. bca : . &g, Ernout/Mei liet 1967:
72; . ebur , . 3bw, , eu .), Laughton
1956; Laroche 1965 : 5657; Masson 1967.

b
-

.1
. 10
(10) (10')2:
10

-.

i /

II

III

(}
V
K
I
b
d
g
g

/*
d/d*
/G/G*

pW
tw
[1
I
p
t
k
k

D
d
g
gu
l
b *
d
g

p*
ih
kA
\rhw

f
e
x->h
/ xu->hu
4
^
*
h

p
t
k
I
P

t
k
ku

1

,
dy, ,
.
2
, (Miller 1977),
,

.

74

(10) .

| [ + f ( )
1 ( ) J
\
]

I + J

7
/ + /
( -J- J
[ ]
'.

I [-{-]
1 [ + ]

[
]| _
1
j [ + J

I I
| / -f- J

4-

=> [ ]

[ -f- ]

<10') .
j

=>
.

+
+
[ ]

I -f-
[ +

1 ^
J

I
J


i f ]) |
]
\ [ + ] )I / ,
[ ]

I
J

5.9. I II. -


- , I II
1. I II
, -,
b, d,



II2:
1 I II
. ,
, ,
, III
(. )
, .
2

- ;

75

.-.
.-. berim , . fer, . , . bairan,
.-. bhrmi; .-. gaibid , . , .-.-.
grf?a/t ;
.-. * t\
.-. dt , . . dant, . dens, .
. dentis, . tunpus, . . adant-, .-. dani-; .-* mui-
*, . Medio-, . medius, .-. mdhyah\
.-. * \
.-. gem , - gign , .
; , legasit , . We , .
, , . lectus , . ligan .
III

(! 1954 : 6869
7475) ,
III1.
III ,
III
I II ~
*
.


III (. Vendrys 1908: 23):
.-. *; .- seit , . ffr , . sperm
, , .-. sphurmi ; .-. ibim
, .-. ptbmi, . bib ;
.-. *: .-. lethan *, . Litano-briga
* : . , .-. prthu- *;
.-- *[]: --. lochet , , - 1 *,
, . liuhap *.
11 (11),
III
III ,
I II.

III 2
, ,
, -, - , .
1 *p[fc] , f > h > 0 .
,

. ,
b ( .-.
*]), ()
.
4 *
-

76

(11) .

([-{ ]
( ( )

1
}

[ + ]

7
[ + I


/ +
I +

[ ]


| 4-
I
[ ]
11

II

111

()

<11*1

t
^[]

. I II

I
II.
-
. , . ,
" **
( )
'\

4< 4 ( ^ 1979)

I,
, , .
,

( , . ).

77

4
(. Kortlandt 1977: 319 .; 1979)1
1*
( )
*taiur- , : .-. devr-, . taygr, . .
, . luir, .-.-. zeihhur - dieverls, , diveris, .-.
.

(. Szemernyi 1977b: 87)
*t.
-
, III

,
~ :
.-.
. bbras , .-, bebrus, . , . fiber,
.-.-. bibar, .-. babhruh ; . debess ,
- debess, .-- nebo, . . nebese, . nepiS, , .-. nbhas- , , . , . nebula ;
.-- * t, *d^]: . du , - st, .- 1st , ., /ami, jast, . ed, - ; . dti , ,
, dt, .-, deti, . -^, .-. ddhmi;
.-. * \ *Gt/l]: , govs , .-, govdo, .
, .-. guh, . ; . gemi , *, ginti,
.-- gonj , .-. hnti , . . ghnnti, . kyenzi
, . . kunanzi\
.-. *: , poieiti , . puot , .-, ptj
, piti, .-. pti , . ;
.-.
. mt , . . motersy , mate ,
, muti, mothe, .-, mati, . . matere, .-. mtr-, .
;
.-.
. krajas , , krawian , .-, kruvi, . , .-. kravih , .
- . 12 (12):
1
. , .
-f (. . )
I,
. :
Thus, the glottal articulation in Latv. pds, nugs represents the same kind of a poste
riori evidence for the theory of glottalic consonants as the initial velar of H itt. Jtanti,
haStai once provided for the laryngeal theory (Kortlandt 1977: 319).

76


12
-

II

III

<
f

bl
dlfc]

plAl

GfM

tlfc]
KtAl
1

b
d

-*

(11), -
(12):
(12) .

[/-)- ]
( )

( ) 1
[ + ]
}

7
/
I

[ + ]

[ ]


-f
+

[ + ]

[ ]

5.10.
.

,

,
; , ,

III;
,
II.
II,
, .

- ,
II III
: , (
),
.


:
II.

,
I , III
;

, II III ,



.

.


-
(
, -, , ),

.
, ,
(
, ),
,
.
, ( ,
, ),

80

,
,
.
-
, , , ,
, , -,
, , ,

.



.
1.

1.1. :




(
)
,
.
, (. ).
-

.

(-),
([ [-
] =[+]) ([])
, ,
(

)
,
() ,
([
] = [ ]) ([])
,
.
( )
,
.

6

. . , . .

82

( ,
, s).

( ), ,
,
, s (. Chomsky!Halle 1968: 304)


- -
() 2 s '
, ,
();
( ).
, ,
,
,
- ( - )
,
. .

,
([+
] =[+]) ([ + ]).
,
.
,
,
k, g,
(velum palati).
,
,
: ,
,
,
. , ,
,

(. Trubetzkoy 1958-, 1960:
142 ., Milewsky 1967).
1.2.

, ,

,
.

IBS


(),
() ().
-
,
-
(Ladefoged
1971:59 ).

,
.
()

( , . Chomsky!Halle 1968: 307;
. 1960; Trubetzkoy 1958),
, ,
, Ig', ] ,
id', t]
.
, ()
, ,
. Chomsky!Halle 1968: 309 .


,
,
. , , 1962,

. ,
, , ,
.
,
,

()
( )
.

, ,
.
1 2:
1

d
g

i
k


/
, . 21:
2


d t
8 k

(b) (p)
d
f
k
g

b P
a i
k



- , , (
)
51.

()
.

.

(. ),


, .
( )
, Jakobson 1971, I: 163


1 ,
,
, () ,
,
:
(fay gw . . d
g . ., d gy . .
d' g';
k . .,
g' ',
.
2
. (Chomsky!Halle
1968: 311), (Ladefoged 1964 1971: 61), (Vogt 1963)
- (Trubetzkoy 1958). ,
(. Deeters 1963; 1976).



(
)
5

(
, ), Trubetz
koy 1958:116 .; Chomsky!Halle 1968:420 ;
1974:127 .; . 1976: 106.
2.
2.1.

,
,
*k *gW *[],
:
.- *: .-. yugdm, . , . --ka-an, . juk, .-. geocy .-- ok, .-.-. juch, joch, .-, igo ; -.
-. sthdgati, sthagayati , . , ;
.-. ostegU ; .-. ugrd- , . ugra-
, . augeo , augustus , *
augmentum , . aukant auknan , . dugti
;
.-. *g^: .-. meghdh , . - , . meg
, - , , . migla ', . *t?ugla, .
; .-. stighnoti , . , . steigant .-, stigng ; . hostis *; , hospes ,
- gasts, .-. gestr, .-.-. gast> .-. gigst , gosti;
.-- , . kisai- , . kasa
, .-. cesQ , .-. cir ; . lucus ()
, -. lokd- , '*, . laiikas
, .-. leak , , .-.-. Idh ; .-. kravih>
- , . ; .-. , . kriivinas , kradjas .
2.2.



,
,
,
.

*
,
,

( ),

.
,

, , w
, .

-, , -
:
.-. -g-m , gti-h , - ekn
, . gti , , gju , ng < *ga-ni :
. . qimati , A kum- , . , .
(km-)bened con-venit, -, . ueni ( <*gueni) ;
.-. gn , . gsn-, - , - kin ,
': . . qin, . (. . ), .-. ben, .
. mn, . ben-yw , . ;
.-. guh , . kov , , govs, . '.
. (. qo-u-ko-ro ), . bs (
), .-- b, .-.-. chuo, - A ko ;
.-. ghnnti , . ganem , gan, gani (- )
, . gen, gititi, .-, gnati , gjanj. . .
, . kuenzi , . . kunanzi, -. gur, gunnr
, . d-fend , .-. gonim (. 3 . geguin),
guin ;
. snigas , - snlegs, -, sngit: . . ,
. niuem {. .) , ninguit , . snaiws, . nyf
;

.- kft , ; . ks, .-, k-to: . - quis, quod,


kiiis, hras, ; - A kus, kuse ;
.-. ca-kr- , , - kelan, -, kolo kojjeeeV
. .-. hvl, .-. hwol , - , .
kukl, kokale



,

*, *[ *[10,
*
:
k' gM
k' gw klltV>-


,
I III,
),
: .
( q) ftw
i hr, ), . gw ( gu)
kw ( qu) (. 1960: 58; 1949 : 84).
. (. 3):
3

[]

____

(-)

(-)
(-)

(-)

(-)
(-)

(-)

(-)

(-)

+1

, ,

,
,
, . /7
.

, 1.

, ^

"

1
, ,
.

88

; *
, , , k#enzit
kutianzi1, . kam- ( kumpc ), kuklr
- kuse .
,
, , .
b, ph (
*k,
*k[/li), :
,

,
2.


(1):

[ -f- ]

1
,
.

-|-, kuiS fejjisfei,
, . . quisque,
-kw- -uk-, . e-uk-zi (KUB XX 53 V 6
10) e-ku-zi ( ek>-zi) . ' "
. Puhvel 1974.
2 *k', *g[b]*
*b, * \ * (. . ' .-. gacchati
', . qiman '; . ' .-. gau- , ''; .
*, .-. hdnti ', 1; . ',
.-. katard- *)
. , , ,
,
fcho>f hwf
: . . . qo-u-ko-ro
', *; . . qe-to-ro-*, . quattuor,
. Lejeune 197 2 ; Cowgill 1966: 87.
(
) .-. k*, gOT, 19 . gr
, >
, ,

89


, , .
- . biviis vv\ *
- beo , . uiuus, . put, pud; pis , pid, , pisi
- quis, quid, quae . .1
,
, -, ,

- */
U]t *go/*g|>]o *1^ 0. *k , *g
*b:
.-. cethir , . quattuor; .-. guidiu ,
- , ; .-. daig (<*degi, Pokorny
1959:240), . foue , .-. dhati ; .-. beo
", - uiuus ; .-- ben ", . , .
; .-. bo , .-.guh; .-. bru ,
. -qairnus, .-. gruan-.
: --- *->- 6, .-.
- g
.-. * ]0-.
.
, I
*
*g 6,
-,

.
I
II, *b *d *g *g,
, , *0* *dh *gh
* g h0. ( ,
)
(

.pedwar, - petuarios
1 *]
(. fimf *, .
. quinque < *^^& ^; .-. ). .-. *k[b]
.
*finhw. f

(
, 1, . . aflifnan * . leilvan: .-.



( KHmas 1972: 910912).

90

.-. cethir , . fidwor, 1958:211; Watkins


1966:34)1.

, , ,
2.3. .
-





,
.


( )

(., , , ,
Kurylowicz 1935)
, , , ,
- , ,
1

:

.--

II

b/*
t d/dh
k g/gA
k gO/ghO
1 /
. X /

I
d
d*
g
gA

III
/
t/tA
k/kh
]i/kA0

II

b
g
ghO
1 /
b
d
g~ I
go 1

tl
*]
k[A]
I
1
-(p[h]) ttft]
ktA]
1 _
_




.
,

,



,
,
,
(. ,
1973 Westermann 1949).
,
, ,

-
,


.

-
.
(-)

, ,
.
:
. ) , , ]ermun , Jerm ,
]ermn ', -. hfaas- , . . zjarr , . zjarm,
. , , : .-. *g[hler-: . .-. gharmd- , . gace , -. *g[hior-,

;
. ]netn ; gan , ganem , ; .-. hdrdi
4, . . ghndnti\ . Jainti , ; . ; . ku
en-zi , . . ku-na-an-zi,
;
.-. - , . -; . -; . . -que, . -ki k#i-ki,
. quisque\
.-. , . , . &, . , . .
quinque, .-. coic\
. n-dez , .-. ddhati, . daiaiti ;

92

. sill *, : . .
;
. *& , .-. catdrah (. . catrah),
cabwr, . . (.-. *k[ftiet[ft]uor-), . . qe-to-ro- (qe-toro-po-pi)\
. znje , .-- jni-h, . ]aini-9 - zan
, . irri, . sana (.-. *ken-); . . qinr
. 1.

/b pft /
/d th t/,
, ,

, *k, *gWy *ktAja
.-/ [dz], ft, [is]; . / 2; - z z s (Pedersen 1899; 1904; lberg 1976),
*k, *g[Ai, *ktAl,
3.
-
*, *>, -, .
*-[1>-*>.-. -ca [-ia]


,
, II . .,
panza: pa-an-za, . .-.
pdfica. -, II .
-.


, 1
- ,
.-. r u k -/c -4 , . . ruc- '
', rocyati, . raocayeiti '.
-
, , , .
,
.
2
, (.
. kin ' .-. jani-) (. . hing '
.-. ), Kortlandt 1975*.
3

,
- ,
.

93

.
,
(. ).

, .

( ) * (*), */ (*/)
() ,
(
), ,
, ,
ir (ir) (. Peeters 1974):
.-. - , . pllnas : -- *[]1--;
.-. - , . gratus , ,
. brateis, , *gr-t- (. Burrow 1957): .-- *kf-ttAj-;
.-. guru,- , . , . grauis *gfru-1: .-.
*k,0frU-;
. ( ), I

, . . ,
:
.-. tlrnd-, . . . tdrati , , .
: .-.
.-. kirt'i- , , , .- carkarti
, karu- , . ] : .-. *k[Ajf-ttAj-;
.-. slrs(a)n- , . , . . cerebrum < *kerdsrom
: .-. *R[A3f-s-;
.-. jirnd- , . graruim , .-, zrino, .
: .-- *kf-n-2 ( Szemerenyi 1970 : 61; 1973:546,
. 14; Steensland 1973: 100101; 1938: 144145,
).
1 .-. guru-
-- . Szemerfnyi 1976.
2 jurna- (. "
I 46, 3; I 180, 5; 184, 3 .), , ,


.
ir * .-.
,
, . .-. girnk- ', girati ', .-.
irg .


2.4.

,

,
, ,
,

.
,
,
,
,
.

:
.-. jnu , . : . , . genu, .
kniu, . gi-e-rui, A kanwerii, kenine;
.-. jati , . azaiti, - : . a.g,
. k-, . ;
.-. jnah , - ein: . , . genus ;
- , izana- (* ): .
;
.-. jrah : - ager, . , . akrs ;
.-. hemant-h , . zy, . jmern, . ziem, . zima, . dimr : . , , - hients ;
.-. eh- , , , . dazayeiti
, .- did-', . dizanem ,
: . fing , . ;
.-. rad- srad-dh- (. crd), - sirt ,
meop. . srtiw, -, srdce, srda, . Sirdis, , sitds :
. , . cor, . . cordis, . kir, . . kardiiaS, . halrt,
.-.-. herz ;
.-. atm , . satam, . Simias : . centum, , . hund, - A knt, kante-,
.- te , ay , . sate : .
, . kittari ;
.-. (u)v, . nah, . Sud, . . Sufis, - Sun,
- . San : . , - , .-. .
, ,
(
-, , , -
, , ,
), ,

, , , *


,
.
,

,


:

g[h]

[]0

0 []

[]

, ,
,

() ,
(
)1.
.
-
.
,
,
.
2.5.


, ^

+
(-)
+
+
(-)
(-)
+

(-)
+

--

(-)
+

(-)
+

1 () () . . 1976: 106107.

96

,
()
.

, (. 18), (1),
(. Berweniste 1935: 170171; 1955)-
(1'),
:
(

-.
(1')

.

, ,
.
C^VC^
,
1.

(
)
,
CVC .


,
.
, , (l')i
,
.
,

,
1 (
) *[]!0- (. erewim , ',
. (> , ', .-. rieht ', .-.-. furben
, ! 1954: 54, 31; 1959 : 845)
() *-[*]-.
,
, *ses- (.-. ss-, .
, '),
,
, . Mayrhofer 1976, III: 449.

97


.
()
(

), ,
, (

, ).
,
,

,
.


( ) .

:
. /$#/<. *ham gaizaya , . . jjizun
, - kc-anem ( 3 . . . e-kic), kc-u
, . glzti , gaiziis , galzti ,
. gjiz , . .-. ger , : .-. *ke|R -;
. kasu- , , . cm. k a s - y a h . . kas-iSta-, .
(nu)kaSeti . hager , : .-. *k[ftiak[h]-;
.-. saknti , ", . sacaiti *,
.-.
.-. skh , - , . Sak , , socha ,
, posoch , . . hha (.-. gee ): -. jalk , . zalg ; . . galga :
.-.
.-. j/igh , . zanga- ( ), -zangra- * ( ), . zengiii
; . - gaggan *: .-.
.-. ghati , . guz- , , .-.
gaud- , - giize , guzti ; . .-.
gygr : -. *g[foleu[Al-;
.-. ska- , , . sekas
, - sffes, .-- schokis ; .-. h: --.
.-. krs- , , . kdrdsa- , . kar.
Sett , . krsati ; - .-- horr : .-7

. . , . .


.-. scati 1, ukr- , , . saocint-
; . . ( ): .-. *IctAeuklh-;
.-. kks , . ksa-\ . . ,
.-. coss , .-.-. hhsina, . kektsene : .-.
*ktAlofc[Al-;
.-. vncate , . Sk , . sact
, . (-): .- *ktAiuenkiAi-.


, , + , . *ktAiIe i-ItiAi{.-. klisnti , kisyate , . kliS , -. klSta ); *g^]ar.g[A]. (. karcem , karcr
, . grazti , .-, groza -1; . .
, ); *gfAin-eu-[Ai- (. gniuz-iu ,
.-. knjukr " ) 1.
3. CENTUM SAT3M
3.1.
.



(
)
satdtn cen
tum ( '': .-. fetAiipt[Aiom)
,

.
( )
,

.


.

1

, ;
( ), . , *k[h]n-ek[h]-t
(.-. kancate %
. ', . cingere ', . kinkti ') *], ' ( 1959 : 558, . .-. hnakki, .-.-. hnac ').
. ', . .
, . ' (@), . , , . lac, . . lactis
', . . galattar '. , .
:
. . ^ ' (Szemernyi 1954).

99


sate/n- ,


.




.

centum, , ,
,

.

+
( , . 85 .).


,
.

( cen
tum), ( satam).
3.2. ()
( CEN
TUM).

,

( , ^
).
, ,
, , , ,
.


,

.
( )
, ,
,

too

. gi-e-nu', . kniu, . , . genu, -A kanwerh,


, .-. jtiu, . : .-. *ftenu-;
. gimmant- *, gi-im-ma-an-za\ . : .
.-. hemant- , . jiwn , . dmr, . ziem,
. , , se/no : .-. *g[/l]eim-;
. ki-ir *, . - kar-di-as, scvjp; . .-. srad( rad-dh- *), . sx/tf: .-. *[]-;
+ , ,
(. ):
. ne-ku-ma-an-za (Madd., Vs. 51; KUB XIII 4 III 32) ,
. . naqaps : .-- *ne/ogthJ0-;
. ku-en-zi , . . ku-na-an-zi, . .-. hnti ,
*, . . ghnnti, - : .-. *gt/2]0en-;
- sakuua , sakuyal , . . sailvan ,
.-. rose ;
. eku-/aku- : ekuzzi (3 . . .) akiianzi (3 . . );
3 . . . . . ak-ku^us-ki-iz-zi (KUB XIII 4 I 25), 2 . . .
. ak-ku-us-ki-it-tin (KUB XIII 4 II 3), . . aqua , . abra
, .-. ger .
!



, 5 (. Josephson 1979):
.. s-wa-n-i * ( b II 15): . .-. s(u)v,
. . . . mnas, . sun, . . San; . Suo, . Suns
. , . . , . canis, .-. , . .
: .-. *^(/)-;
. . -s-wa (, 41 .; ,
as * ), -s-wa-i , . .-. sva- , .-.
aSv , , . , . equus, .-. ech, - yakwe:
-. *efct/2]uo-;
. . su-w-h (, 38^ w-tnl, , 30 h 2; su-su-t, , , 30 h 1);
, - suua- , 3 - - - . su-u-ua-at-ta (Laroche
1959 : 88), . suyai- , . . suwa- ; . - , . sun-: ..-. svyati , ,
. s-suv-uh. ( ), - sun , - thU
, .-, suj . ,
, . cauus , ;
. suy.aia- , . .-. ci- .


sa-

satam
.

/,
,
.

,
centum,
: l*ku], [*gAu], [*kAul*
-,
*k',


.
-,
*
/,
, ,
,
.
,
s (
/)

,


{i/1.
*

centum, ^

.
*fc[A]u-
canis (. Ernout/Mei liet 1967: 92, . . . suwana )
.
*fcA]u

> k# :
*[/1]>2.
1 s a ta m -H o r o
, . Szemerenyi 1976.
2 '
*xun-, . Peeters 1973 ( 1980).

102

,

,
equus (.- *efc[hiuo-, . . asuwa-), ,
(.-- *k[/2iueptfti-, . kvpas , . , ,
.-. kapi- , . Pisani 1949 : 4045), caseus : .-
klAiuas- (. -. kvasu , -kysnQti , ).
cseus
ky, : k
. cseus,
*kEAi.

. ( *;
, Lejeune 1958: 290, 24).
. (
*fciAiu), *ktAi, (.
, *), .

.
equus, , , cseus ,

*k[A]-u
.
, .
k
SU satdtn- ,
1.
,
,

,
centum.

centum (2)
:
1 . . ( )
cantre' ( , . carmen
', oscen , '), , . , .. svgt, . sventas, . spdtita- ' (-. ysamakiandai < *zam suantaka ', .-. pan- . armatik pniyasi, . Spanta- ArmaitI-,
', . soma... panipnatam ', RV IX 66, 29, Soma
panyam-panyam, Geiger 1916 :29; Brunnhofer 1893; 1972 :79 107108),
. .
(>- -) . uitrum ',
.-. oitrd '.
'

(2),

[ + ] =>[ ]

103


+
3.3.
(
).


,
(
).

,
.

, , ,
( ) ,
(. , . 91
.) ,
,
.


-

, (. )


,
()
-
,

1. ,

,
.
1
; . ((

1958 : 127, . 5).

104


satdtn,
, ,
, .

satdtn,
, (
)
. ,
, ,
(.
Trubetzkoy 1958; Chomsky!Halle 1968)

satdtn
(
) ,

.
satdtn

()
:
( )
.
centum
,


(
)

.

, satdm,


,
,

centum.
, -
centum satdm

,

:
.


satm
(3) (4):
+
+
1
]

(3)
+ \
[ + ]

(4)

[+ ]

=>- [ ]

^
1
+
:
/
J


/
() :

'
,
,
.
-
(-^ 1945; 1958; 1973:543
544)
*
/

.-. )

* ---- *3^*-^.-. (- 5)
44

-+

*1.
1
(} 1965)
6(1) , */
( /
.
. .). (
) , ,
, . . . $ - ,

( ) ( 1968).

.-. h 1

*3[] ^ #[1-^-. z (.-. S)


^
^

'

3>-z
.-. (t), s

*] .^ - ^ * ^ .- . s (.-. )
\
,
-,

*-k[Ais-:
-- [ts] -c-[ts],
-s- -- -ks -, . 1978:101.

(

I, .
, , . 49 .)

*ch-+s
..

,
*

. , ,
,
,
. h .
*6' : , ham ( *c'am)\ hadw
* ( *ad-) . ( 1960; 1968: 13)
,
,
satdm.

2, J (. /)
1 h , , jh
: .-.
duhita ' < *dujhita, . : } ', (. 1966;
1970b : 229), . Manessy-Guitton 1970.
2 . . arcui ', .-. rjipya- ', , . arazifya- ' (. [=*] ^,), -.
aluh *; , (Benveniste 1946 : 67). , ,
, (. HUbschmann
1897 [1972] : 424425). //, areivi ',


s1. ,
,
2, .
() ()
()
}[$], () ( . ,
. 91 .) j [3 ]
--; . dizanem , , ..
uz-daeza- , .-. deht .
- ,
, () ,
i (. ) ()
s, z (. ). (
) , , ,
.
.
. Ar$ibini (
1960 : 204 205).
/

,
/, / / \ c'j (Meillet 1936: 24) , ,
, , , /<* ~ chj.
,
, ,
, ,
, : ( ) 6 ()
, .


I ,
II, /,
III, () *.
I :
.-. *k' - . :
. ein ': .-. *ken- (. . y&voqt .-. jna- ');
. , ': .-. *ker- (. . , .-. jrant- ,
);
. ': .-. *kenu- (. . y w , .-. jnu ');
. ': .-. *ak'- (. . yco, .-. jmi ');
. ': .-. *'- (. . ? ').
1 * ] $,
, u: Sun ', . xvov (. Szemerinyi 1964: 295).
2
*-sl
*: t akcim ', . . nxo>oxd^6iv ',
', . . sdioxoptu 4' (Meillet 1936:109).

108

,
,

. stirna , tukstantis . ( 1973 : 305
).

satam ( ).
,
, -, (Morgenstierne 1942; Buddruss 1961),
, -, (Qabei 1972 :132).

d, t,
ft, , . dimer : .-. h e m a n td . dhemb
; .-. jdmbha- , , . ; . bathe
, . ; .
,
, -: . . *cxvinj-i->cxuind-i
; *$axir-i>dacxir-i ( 1964 : 497 -)
()

- *,


s.
t ,
: *suefcth3- > .-. sd{ , .

: .-.
(.-. *^-, Whitney 1889); .
( ) :
(. .-. dsru , .- *afc[hVu, 1968 :
128), caw , .-. sakha.


, :
-- [*sch] ( .-.
.-- cch:
.-. gdcchati , . Jasaiti , , !,,
- A kumnas : .- *k(e)m-skM-;
.-. ucchdti , . usaiti ( )*
. aUsti , . uskizi , - aurora ;
.-. procchdti , . -prcchat, . saiti , .-. a-p(a)rsam , . e-harc1 (
) , . posed , . prasyti, .-, prositi
: --.
.-. icchdti , , . isaiti, . ieskoti, .-, iskati , .---. eiscdn ', .

109

-. [* ( .-. *-]-)
.-. :
.-.
. .-.
", . 1$ , . , .-.- /
, .-. ;
.-. / , < *-9 . .. 1 , .
*{:8!;-
-
1:
.-. , , . -- ,
. . < *$-9 -. , - sgt .
, . - , . ;
.-. , , . (<)-)11
, . . '-- , , ,
-. gusistani . . , , .
;
.-. - , , .
, . , . , .
3.4.

- , ,

,
, - .
,
.
,

.
, ,

.

~
, .
,
.

-
1 .
*[] *- ( ),
.


.

- ( )
,




,
1.

mrjti , . mardzaiti ,
, -. ni-malys-, .-. n-mrz-9 .-. mrksti
: .-. *m('e)lk-/*mlk,-s-;
.-. dasasyti , , \
(. . decet , . ),
.-. dksati , : .-. *tektA]-/*tektAl-s-;
.-. pirhsti , pisa- , , . . paes, paesa- , . piesti , .-, pisati,
, .-. pinkte , : .-. *p[AiinktAl-/
*plAiink 1-;
.-. shate , shas- , saksa-
, . . ' : .-. *segtAl-/*segtAl-s-;
.-. vhati , (. . vazaiti, . ueh ,
. gawi-gan , ), .-. vksam () : .-*ueg[AV*uogtAi-s- > *uoks-;
.-. deh- , (. dizanem *,
. fing ), -. degdhi , 3 . . digdh-,
. . : .-. [*deigA-]/[*d(e)ig-tA-] > [*d(e)ig-dA-];
.-. mhyati , , -. mysathd a i (Bailey 1961: 79), .-. . mugdh- :
.-. [*mugA-/*mugtAo-] > mugdh-.
, , mdh-,
.
-
, , 1



.
,
(. Pokorny 1959: 739, 794; Mayr
hofer 1963, / /: 269, 270, cp. 671)f
.

111

,
.
, - ,
( , ,
)
, -db/t-
- II. ,
*li-tAo-1 *seg-tAo-2 -
*lidha- *segdha-.

.
lidh-, sdh-
() dh, (, 3)
(- Szemerenyi 1970 : 95).
, ,
() .
,
,

, ,

, (.
mrsf- mrjti , 1, disf- - *
*dikta- ..) , ,

(
-s).


,
, -
, ,
saidmy , ( ) s,
( , . , . 94
.). ,

.
1 .-. *leiW- ', .-. lihati ', . , . lizum, . lin
go, . bilaign ', .-.-. lecchn, . liezi, .-, lizati, . .-.
lidh- '.
2 .-. *seg[h]- ', .-. sahate, . . ', .
-; . . , .-. sdh- '.
3 (//)
. Zwicky, Chomsky)Halle 1968 : 312;
Whitney 1889,

112


~ -
, /(, , ),
5.
~
; . ,
,
4,
,

-
- :
. , , . *
.-. - , , , . ]
, . 1, .-. : .-. *8^]--/
*8 [1--;
.-, . , .-. - '1, . ', . 1 6$ '*, .
.-- *8[1-/*8[]- (. 1964: 291 -);
. ' . , -.
, .-. ^ 1 , .-.
: .-. *^[-/*[][1-;
. , . , .
. / (1 19621965,11 : 1008), . .-, /,
, , . : .- *[11-8-/*[11-8-;
. *gQs, . , . , .
.
,
, , . , . ^, .-. -, . :
.-. ^ ^ 8-/*[]-8-;
. , , .-, .
& , ^ (. .), .-. - : .-. *[*-/
*[]-; . . , , .-, , .
: .-. *[1-;
. ^ , .-. 1$>, . , . .-.
1 , .-.-. : .-. *|- 81]-/*|- 8[]-;
. , . , . :6$
, . , .-. - : .-.
*8[1 -/*8[11 -.
1
*()-,
. . - ' (. . . '),
,
.

%t$'


~
.



:
. glU-ri * (. gju-ri (.) , . .-.
gliin , .-. -jnu-t . -: .-. *knu-n- / *klu-n-;
. - krye, * krie, . . krere *, . .-. siras, .-. hjarni , . cerebrum , .
, . : .-. *^-/*[]()-;
. ka , . . qe ( *kra, 1957 I960), . kdrvi
, .-. karw, . krowa, . , , sirwis
, . ceruus : .-. *ktAlj,u-/*kt/lleru-;
- mfiker , . mawruk, . smakras ,
, . .-. smcisru- : .-. *smek[hlr-/*smek[,llr-.
~
,.. *, ,
,
, ,
-,
.
,
~ ,
.

, , ,

.
,
~ ,
() ,
, , ,
,
.
, ,

.
()
,
() .
satdm, ,

~ ,
8

. . , . .

114

.
, , *, ,
,
:
. usanim'n '.-. ukU , , . jaukiis
, .-. okas- 4, , .-. to- , . bi-dhts * .;
. loys *, , .-. -
.-. roka- , . latikas (Meitlet 1936 : 37);
. *boyc .-. bhogah , bhuhkte
, . bung ( ) (Pokorny 1959:
153);
. dustr *, . dukte ( *gt >*kt>
), .-. duhita, . durbar-, . dadhtar *
(Winter 1965: 104 105 112 113; 1970 : 229231).

, , (. --. -
, . liiSt , Morgenstierne 1949: 208)
satdm
,
-us , , ,
*us>uk : . . mukn *
.-. mus-, .-. mySl, . (J.0s, . mils; . jukn *
. tyfrus .
, ,
,
, , ,
(. ).

3.5. CENTUM SATdM



centum-
satdm *
,

(. 1958; . Szemerenyi 1972:
128129),
,
.

.
satam

//$


.

( )
, ,

,
.
\;
,
*
,

,

, centum;
,
,
, satdm

satdm- (. .-.
s ), centum-
,
.

centum satdm


.

satdm, turn,
, *
()


.


,
centum satdm.

* * ,
,
.
, ,

116

.

.

,
-
(
) ,

.

, ,
,
(. ,
, . 11 1963),
-
(. , 1973):
----- 9------0
'

, ,
. 5:

( )

plhi

<*
gib]

tw

k '

g in 0

k lh]0

k'

gM

4.
4.1. f*sJ

satdm

,

.

*s,
:
.-. sdayati , . nstim , - Sofiai.
, . sede , . satjan, . sdeti : . . *set-;
.-. sal-il- (), - at , . X, . sl,
. . salis., .-, soli 1: .-. *sal-;

117

.-. srk, . - astih , . , lap, -. aser,


asser , , asins, . A ysr, . e-es-har : -e *esH(o)r-;
.- smi , asti , . sum, est, - axl, . ist, .-
esmi, .-, jestu, ste, e-eS-mi, e-e-zi : .-. *es-mi, *es-ttftli;
. - . . ciS , , . xi, . kuis, .
quis: --. *k[,liois;
. *s
s:
# V.
.-. svpnafi , svpiti, , supyate , . supt-
, . ?- , . n a p (), . spi ,
sopor , . gjum, -, sn , . suppariia- , ^
A spam, spane : .-. * su ep ^ -/* su p ^\
.-. *svarati , , . ] %
. svtlinti , , .-. suvar-, . hvar-> .
^Xto, . sauil, . sul : .-. *suel-/*suel- (., ,
Fraenkel 19621965, II: 954)\
.-. svidyati , . xvaba- , . tSpdo , djrs , . sdor, .-. swat : .-. *sueit-;
.-. svdu- , .
. suuis, .-. sorte
: .-. *sut-;
# sn -;
-. sneha- ( sineha-) , Pokorny 1959 : 974, .
naza- ( ), -via (. .), nix, - - niuis ,
.-. snigid , , .---- snwan ( ), .
snaiws , . snigas, .-, sng, - ;
.-. snus, -. snor, . vu6, . , , sncha
, ;
*s-
, - . tsC-:

# spl-:

.-- sphyate , , . spti , .-spj , . spatium , , - spwan


, - i$pai- ;
.-. sphrjati, sphrjyati , - acpapaylojiai
, , . sprga , . sprginti, shpreh
, .- sprecan ;
Skt']-;
.-. skabhnti , . upa-skambam, 'sknp(*skamb), - scamnum (<*scabhnum) ;
.- skhlatet , , .-. sxalem
;
.-. tisthati, . hiStaiti, . ar}[U, . sist, st ,
;
.-. stighnoti , . xtetyw , , . steigan, . shtek , , .-.-. sieg, staiga-,

.-. sthlcun , . , ,
.-. stlocus, . locus , .-- stallr , , . stall'it ;
.-. stari-1 , . ste] (
), . , . shtjerr , . steri
lis, . stair
[*]
.
*s, :
-e- *()5-+*-<1[1|>.-. *(a)z-dhi>edhi, . 2- !, . zdl ! ( . );
.-. *ni--j-*-st-os ; > .-. *niza>
nld- , - nidus, . lizdas, .-, gnzdo (.
-. nest , - nist , nstim , ):
.-. *set-/*st-;
. (<*ozdos),
- . ost, . asts
,
I, *s
.
,
.
*s

II ,
.
()
*s ,
*s,
*-s-
l*z]
edhi< *()dhi, , , --. [*zdfti] !; . zd2.
,
[*-z-] ,
/*s/
* ttftl
s- .
* *s
*-
s z;
s ~ .
, s.
, t, k, s , Tru
betzkoy 1958; Jakobson 1971; Milewski 1967; Chomsky / Halle 1968 : 413.

119


[*zh . *suesor-: .- svsar- , .
xvat)har-, . swistar, . sesu, . , . soror ,
s > > (. 1960 : 121).
:
4.2. -
.
1

s
,
/*s/,

,
,
/*s/.
:
.-. psyati , . . pasna- : .
(- < *-), . speci , , .-.-. spehn
, .-. sp ;
-sp-: . - paspase, . dspas(a, . , nuspastah', s-
spsati , spt ;
.-. tejate , , iejyaii
, taeza- : . , . in-stigre ,
. stiks , .-.-. dicken ;
.-. tmpati , tumpti, tupti, topati. .
, ; ; - (),
, , . stuprum ( .-. -sf-:
pra-stumpti );
.-. kal : . Iliem , , .
, , . skilja , . skeliu , .-.
skala , . iskallai- ; ;
.-. kirti , : . , ,
.-.-- scern ( .-. -sk-: apaskarah , Mayrhofer 1956, 1: 38);
.-- kdh- , , - kradhlyams-, ,
- kradhisfhah: . - (); - ,
( -skrdhoyuh , -.- ).

:ft*s
, ,
:fts-,

129



1 .


2
,



/* /,
[].
,
/*$/
, , ,
-,
/*/, /*/
.


, ,

.




.-. , ',
. - , . *, .
, ; .-. , . *, . 8\
.-. , * !*; .-*
, . (. ) . 1 , . .
1

.
~ 0 ,
. , ~ 0
,
, ,

, , . ,
,
.
2 . * , *( (.
< "-;
. < ^[]) *-[> (. , . 44).


*sk
.

*ch
*&[Ai
, . ^4'* s p ^ ->:}[1,
*skW
4[^- (. , . 119).

*-sch-,
-c c h .
*-sp-, *--,

-sp-, -st, -sk- (. , . 119).
*-sM
* *kW (
> , . , . 106107). *ci >c<
*s[A5 , -,
/*/, .
l*s/ * s k ^ 9 ,
,
*[:
ch> s, ;
1> - *kM ,
, *s^*s:
*s (
, * *s *k[A3).
*
/*s/
*
, .. ksi , . asi, . akn, . , . oculus, . akls,
.-, oko, . okn- , . A ak, ek, - sakuya
, sakuyai- , Sakuni- ; . sa'van , - rose , =[0 - (
, . * ^ )
4 S----- .

(Schmitt-Brandt 1967 : 63)
(
), . . 5vi>, . /. 6vi>xo$ ,
. unguis ; ; . sankuuai-, sankui- ; .
sub , super , . , supruis superis, . su(b)-, super,
subra, .-. fo 7, for (. - , ) . up-
( ); .-. , updri (ErnoutlMeillet 1967:
1
,
. ieSkti, .-, iskati, .-. icchti *kW->*k>*-sfc- (Stang 1972:8387), ,

(Leumann 1942; . 1973).

660), . hyp, 1965 : 126129; . . sine , .


sne, snai : - inu '9 (ErnoutlMeiltet 1967: 628).
40- (.-.)^ s - (
) , *s (s-mobile)
,
s- -s: .,
, , . rsyog || arsyog * .-.
sthdgati , , . corium ' z z scortum ,
.-, kora 'tziskora .
*s
0 - (
)


, .
,
*s * . .-. *s ,
, s (S ),
. s ~ . s, .-. *
,
. ~. t : . . sakuua .
tay,i- ( . k. 0 , . , .
49); . . f$y,iS\iatar .
h&it-ualahi .
,
. t. ,
* s
,
*s; (, ,
) , ,
.
4.3. /* 3 /


/*s/,
:
, suexos, . chweched .-. sdf9 . cha<
*ks- (Wackernagel I Debrunner 1930, 111:354), . xSvdS\ . vec4 6 ,
vatsun 60, .; ^earrp^,
^ !i<7toLxo<;. Kvtotoi (), .
. Fe (Schwyzer 1939, /; 590) y. we- ( we-pe-za, . -^), .
uschts , . uSes (*~, Szemerenyi 1960:
78; . Stang 1966: 279); . sex, . salhs, . SeSi, .-. Sesti (
*s-), . A sak, - skasy . gjashte ;
. svlestas , , sviests , svaidit :

123

. xSvld- , Apa-xsir- ( ), .-. kslrtn


, . xsyr , . xslr , hirr (
1965: 131),
. swigln , -- .swgln, swgala :
.-. ksvdati , , , .-, svistati, .
gwizdac , .-. stim , ind fet sibilus, .
chwythu
, . aiw, . sibil ,
;
. (midja-)sweipains (:
), .-. sveipa , .-. swpan
. x$vawayat(.atr-) , xSviwi.isu-
, .-. ksipti , , ksiprh ,
. ksepyati (Mayrhofer 1956, 1 : 289290),
.-.-. swehur , -- svekry, . chwegr, . socer,
. xjp, xupd (Szemernyi 1964 : 290318): . skesur,
skesrayr, vjehrr ( 1957: 84), .-. var-, nura-, .
SSuras ; ;
. swistar , .-. sweostor, .-. siur , .
chwaer, -. svsar-, . koyr : . soror, lop, . sesuo,
-, sestra, A sar, ser ';
. swaran , -, svar : . , .
sverrunei , . serm ;
. swrs , I?, .-.-. swri , ,
. sveri , svars : . srius
(ErnoutlMeillet 1967 : 617), . 1 , . chwar-, .
c'hoar- (*);
. sarga , sargan , -- srksati
: .-. serg (s ), . sergii,
sirgti , - sraga , drgjem
, - sark (. - istark- , 1968);
--. swintan : .-, uvdati , veiv, diti , , -. o-sennad , postremo
(Pokorny 1959 : 1047) ,
- swinsian , , -. serui-
, . son , -. svnati ,
. . xvanat.(axra-): , sant , .-. sanas
, . hanes ;
svakas, , , sackis , .
sakai, , . gjak , . rc ;
. ga-swgjan, swgatjan , .-. saveg, swg ,
. svagti : .

,
# s u -
,
, . , suexos . xsvas, .-

. st<*ksaft * iatpi; - wiestas . x s v i d .-. k d rm; . -sweipains . xSuaewayat-.




:$=s- ( --), . .-.
susar- , . swistar . soror\ . swaran : - serm; supers : . serius ( . ).
,
, ,

(. ).
,
,
/*s/,
, , s-
( ).
,
,
,
,
,

.
, ,
,
. ,
.

, , ,
:
. slk- , . > , 6Xxos , sulcus , .-. seolh , : . velkii , ,
.-, vlekq , - vardk- , heq * (
1965: 131);
. xvar- , , -- xurdan , , .-.
sollr , .-.-. swelhan : .-. vlbh, ( 1972 : 22);
. salix , .-. . . . sailech, . iXixrj, e-ri-ka; . . cEXlx)v (<FsXlx>v , Chantraine 1968-:
338): .-.-. wilge, .-. welig (Friedrich . 1970 : 5355);
. : , suexos, . chweched
(*suefctA3-): . sex, . saihst . sk (set^s-J: - . Fsg, vec (*ueis-).
,

/*sI s#-, s- -
,

125


(.
).
, ,
,

(
),
'/*1, , ,
i*s0/: .-. *hwasru : . , xix, .
xusru (.- *seic[Alru-//*sueb[ftlru-);
-. *hwasar : . xva o h a r . xw'r, (.- *sesor-//*suesor-);
.-. *hwid- : . -, -. xvay ,
-- huste ;
.-. *hwan- : -. hvan-, . , .
xondan

* ^ -
(Meillet 1936: 50):
. kirtn : . xvaeSa-, -. xvay, .-. suidah,
-- swet\
. koyr : . xvatthar-, .-. svsar-, . swistar\ .
: .-. sopnah.
. kun , . xvafsaiti
*-
,
*sw-/*su-,
.-. supyt, . svptu , .
. kuen- / fern- -. *gtftlen/*g[A ]O n _



.
k
,

2
\| 1 . 1977.
2

() .
* *3 * * \ ,
skuj jg u , cky, 'kU)
sku,
* ( 1959).
*3
,
( -

126


4.4.

, /*/ /*/

1*19

: *5 *301.
(. . 6)
*,
,
* *5.
.
6

[-]

[-]

()

[+]

S0

$ ): .-. * 1- '
.-.
> $af, . xva$, .
( -sk- > -k s . . $kas)i
.-. *&ei- '
.-. k$lrdm, . xSvld-;
.-. *&ei- '
. xSvaewayal;
.-. *&eklh]uro- '
. skesur, skesrayr. . -k- .
duksas, , ausis ', . aurum; . tdkstantis, . tUkstuots (Stang
1966:282) , tusimtons 1000', . , . pUsundi.
1
(Benveniste 1954) , s
, s-
, .
, ,
(. -Sepa- ' K a m ru -S e p a -zipa- d a g a n -zip a - . .),
, -2- , -s-
-s-, . -s-: . . \ KUB XXXVIII 32 I 8 . (. Ehelolf 1927: 149 150; Goetze 1951 : 469;
SouekfSiegelovd 1974: 43, . 9), . zeni ( II 13, Rs. 25) ', .-.
' (, 1959 : 15, 23, 219), -. jesen, . jesen, .
assanis, . asans ' (Stang 1972 : 74).
(.
-$) (. -az), .-. -as>-a/i (.-.); .
Lazzeroni 1962.
. zakkar

127





.
centum
,
l*s! -W*s/ /*/ su,
s , (.

centum).
centum
(5):
(5) .

1 1 | 7
/ } ^ [ I I / /
1
/ ]

1 | 7
] | / ]

( [ + ] \ 1 I 1
( [+] } ^ [ ] I / /

4.5.

SATdM

satdm centum

,

.

,

.
' 1 ( . I 45 I 9), -,
66 , > ( XVII 28 I 5, . . 5, VII 5 I 9), .
3 < *[] .-. .
-
-.

128


satam


*s.

*
satam, ,
* , 0 ,

.
,
*s ,
*s *
.
*s *s i, , , k,
()
1.
sa
tam ,
:
satam-
s, i, , , k,
s,
* ( *s):
.-. [*-is-]:
.-. - . cm. -istha- : svdisfha- ; . ^Sioros, .-. swetest',
.-- 1*--]:
.-. trs-n , trsyaii , . tarSamim,
. . Tspaofiai , . paursus ;
.-. mrsyate , . mofanam , - mirSti
;
.-. varsmn- , , . virsus , .-, vrtch,
- 2,
-. [*-usl:
.-- mh, ms-ah (RV X 33, 3) , msik testiculus,
. mwskyc < *mS-kuStar- (Mayrhofer
1963, 11: 668), . muS}?, . mukn (. , . 114), .
1
;
i , ,
(
, $).
2 Vs *.
3 . ms9 ( Burrow 1955: 32; Mayrhofer 1963, 11:668)
, -

129

m i, .-, mys , . ; . . musf . [xO, .-.. mus;


.-. , .-, bych, 1 . . . ft *, .
. uaa;
.-.
.-. ddksinah , . daSin1, . dsinas, .-.
des/: . Seitepo, . dexter2;
.-- -vk-s-am, //i , ;
.-.
, . - ; . . auhsa, .-.-.
oftso, . ych, . okso.
5 s

s/s,

, . .-. pisf-< -*pis-+*ta-<
<*pik- + *-fihh- (. pictus) pist-< *pis-+*4ih]-
, Kurytowicz 1973b : 67 ( s< *s sr< * [/l1
i , , k ).
;
satdm

(. . 7, . 130).
4.6.

,
,

.
-
-,
,

.

.
, .
- , -
, .
1 . dasin *daksin, . . asi .-.
dksi *\ desnu *s<*s . diinas. .
1966; 1967; Andersen 1970.
2 i ,
, (. Dexsiva dea=rpe4. *Ae/,Ff . de-ki-si-wo),
- -i-
(*-: . taihswa, *-ter dexter).
,
() .
9

. . , . .

[]

131


-

, ,
*

.


, ^


, , :|- ^
, :
. costa , .-, kost , . haStai 1,
. os(s) , . . ossis, .-. sthi , . asti-, .
orov, - asht, asht (. Schmitt-Brandt 1967 : 106);
.-, koza ocl, . , . kec, .-. hcen
, .-. ajh, .-, azak, . dhiy . ozys , .
.-. (j)azno , , . Jakobson 1966: 341353; / 1974;
. hatis , hatan , . hatjan; . cawdd
, cas , . cadeis inimicitiae, . di9 sus sum,
. <356()9 , . ateam , .-. atol
;
. / , . , . kelnas, klis
, . halija- 2, .-. halihla-
(2 BoTU 12 21: LUGAL--,- mekki halifylatti
- ;
KUB XXIX 1 IV 1; nat-San haSSi halihliandari
, , van Brock
1964: 141), .-. nlh <*olnis9 aratnlh *
<*oln-tn-y . (bXvrj, . ulna < *olinay . uolekts alknr
. ;
, xapuov , . karu<*karu-k (Turner 1966: 140),
. pua, . rr', - ruosutys, .-, orch ;
.-. kapi- , . xfjrco (xfjo*;)
, .-. api, .-. , . \3pvo () ;
. cram , .-. h , . . sahy .
1

, ,
: h [] (.
). -,
'1 //.
2 . h , frayai.
;

132

ah-, - s, . ns, .-. (. .) , . ms *, - *


. issas, .-. oss .
,

0 (), ,
,

. geminus : .-. yamh , . -


, , jumis , .-. Ymir ,
- Yamh (Dumzil 1971: 243 -), .-.
*.
,
,
(,
) , , ,
.
,
*q9'
( 4g- ~ ):/-)1 (
)
(
# 0 -)

,
.
(resp. )
/G/,
,
() ( 1974).
,

,

.

,
,

,
-

.
,

1
.
*q' , q'
, i (= j) ( 1973; 1977).

133

,
,
, :
(: !-

# d-

.-. , 1. ta-a-i.
-u-ga-as
,
,
.- <
ta-a-an
- -
,
, .-. du,
- (1 ,
do ,
.
- (
. ,

1959:
- ,
229)
-

. - . dirus

,
.
(Ernot / Meil(*<)
let 1967:
176)

# (e )rk - ~
. wi-t
. erku1
,

. Vo-corii,
Vo-contii,
A,
wu, - we;
. w i2
; .-.
,
Fixa , ,
ugint
,
.- fiche,
- san

# fa. ba

, () bas

* erkm im
*



.

.

*dtA]0
.-. dhvraii , . dhruid-, . du-ua-ar-na-ah-hu-un
* : . . fraus , frustra , , frosetom
fraudatum, .-. dvergr (Mayrhofer 1963, I I : 119);
.-. tvm , . <, - &ez : . . te, .-. /;
.-. tvarate , . bwsa- , -.-. dm1 . .-. kvistr, kvisl *, Pokomy 1959: 232.
2 1952: 136, . 1, * .
ikm < * 1 ",
*w '> y.

ran : . . * (
- ), -trulla , , , .-. trua,
(Pokorny 1959: 1100);
.-. tvacas-, tvdk- (. .) , . (
), . tyekka- *, (. tyekkant-
)1.
, ,

,
*
,
,
,
. , ,
,
,
,

.
5. (
, )
:
(), -,
;

(. . 8):
8

II

1.
2.
.

')
t'
k'

dift]
g[*l

4.

Ill
ptA]
(

k'

r d W t [hlo
Cfc] k o glkio [ft]o

1 dlTOyer/*dl r- ' (.-. dvdrah, . . . . . dvaram , ', . fores


' ", .-, dvorU, .
. durk ").

.
*3 (. ) " .

(. veka ',
', . . fores ")
.

/35

. 8 ,
*


0
*
*


1.
,
,
,
.
,
I
II, -;


d t

' '
d' t'
g' '

( g' ' ,
)


. , ,
() ,

,
.

I , II
III (), :
, , , ().

( 1974:16).
,
( , 1949: 58 )
2,
*
(. , . 15 .)
1 . ,
. 84 (. Chomsky!Halle 1968 : 307).
2 . Postal 1968 : 78, . 23.

136


9

1

III

tw

kW
q[A]

4'

s
s
S

z
z


- ,
-
, ()
: , ,
, (,
) () .
(
, )
(over-all pattern)

(- Deeters 1963; 1976):

II

Ill

pIAl
tifti

k*

qtAJ

k'
q'

t >
k
q

d
g0

t[A]*
kCAl0,

q[ft]

,
,
-

1 . 1965. -
.

137


, -
.


-

,
,
, ,
, -

satdm.


: I ~ II ~ III (),
, cp- Moscati /Spi
taler/Ullendorf/ von Soden 1980: 24 (. . 11):

II

III

t
If

plw
tm
kW

11

S
S
,
(. Jakobson
1957b),
( ) (Cantineau
1952 : 290 .; Martinet 1953b : 68 .). ,
,
.
,
(resp. )
(. Bomhard 1975; 1977).

()
.
, ,

,

gl (. Blanc 1965).

(
), . ,


.

,
*,
,
.


*d (. <3, .-. . )
*t (. 0, .-. s, . s)
: *d (, d, --. s, . s)
*t (- ?, .-. s, . 5).


,
( * 5 , *)

*d
(
),
.
,

,
- .
, , ,

( ).

,
(// 1962; Jakobson 1971, .
ChomskylHalle 1968: 309311), -
1.
1
,
, ,
(Harrell 1957: 71).
*

139



(. 12):

12

I
8

6.


6.1.



2-
12-3-,
, (
]8-,-)

,

,
. ,
,
, ,
,
,
-

(. ),
, .

(- 14, . 1820)

, :

140

(a)1

2;
*tedChi-/*d[hlet*- *kekihI/ktftlek-,

. .3
(b)4
II
III, , III
I I ;
b[A]etth]- / tIhieblh]-, *ghJepM-l
* p [ A ]e g fft] _

.5


s+
( 1938 : 191; Meillet 1937;
Szemerenyi 1972: 143), S T V D .-. stighnoti , .-. stignQ , . ^) , - steigan
, .-- t'iagu .

()
II III, 44:*s-
III, ,
II III
4*s- (*
). , --
=ft*s- IIIII,

II III(c)6

I;
*ket-/*tek-7;
*kek-, *te t-
().
(d)
II
I ;
1 . (I), . 18 (), . 96.
2 :
,
,
.
3
(),
.
(. Magnusson 1967),
4 . (4), . 20.
5 ,
/ k^egM-,
().
8 . (2), . 18.
7

.

141

^ -1.


^ ^:
()

22 ,
;
11 [+],
[+] 2 , [
] [] 2;
[] [+], , ,
(), (),
[], []
.
,
12-:

(1) I III,
(2) II II
(3) I l l - I l l

IIII


(1)
(2)
(3)

I I
IIIII, II I II
I II, III2

,
\
T [hl,
2-
:

1

(.-. ^-, ]'- ', - ', . ',
. , , .-, *bog)
' *7*]'- ( , . ).

' (. )
.
.-. (1-- ' .-. (1-,
, . '
. "

*
*.
2
(. ).


'.
7,[]7.
1TWefihL


DMeTM71 )>[].
T eDWD ^ e T '-


Cl VCi-t

(
, , 1938; Lehmann 1952; Szemerenyi 1970 : 92;
Jucquois 1966 1971; . Magnusson 1967).

,
,
.
2- ,
.

IIIII IIIII,
() (), .

,
, ().
I [ ()],
- .
, I
II III
( ) ,
II, III,
(
, . ).
I III,
II
,
.
III, ,
, I ( II) [.
()].

. 13:

.4

II

J
I
_ _

1
dW
jrfM
1
1

13

III
-

-
1
tifc]
j
klA]
1

11
_

6.2,

(
)

.
(
)
.
, ,
. ,
, IIII III
III [ , , IIIII, IIIII, . ()];
IIIIII IIII IIII [
II, . ()]:
IIIIIIIIII;
.-. *g[A]a b ^ ----. habere , *, .-. gdbhasti-h * . cap id 6epy\
^, .-. cachty . captus , 1, .-.
kapafi *;
IIIIIIIIII:
.-. *11]- ~ *pl^ak-:
. , , . . pacis; pacisco
, * ~ . pango, pepigi ', ,
, . ;
.-.
~ * p th]e ik -:
.-. pirhdti , . paes- , *, *
pieSti (), .-. piS<? , . *
.-. piAgald- *, . , .-, pegii 1.
1

,
.

144


6.3. ,
.
(
)

(), (), (), (1)


1, ,
, ,
, (
~ )2.

( ), ( ), (
),

[ ,
()]:
(fl) 7. G
2. D
3. D G

() 1 G

2.
3 G ~ D




2-:
() 1. BG
(b) 1. GB
2. BD
2. DB
3. DG
3. GD


,
(
) ,
.

:
*seuk[fc] *seuk'-:
.. scus ', .-. socian, , sukt ' . sg ';
* [ 1- * '- :

-. mucus, ', . ', , mukt ' .


mugil ';
* [ ]

* ' 0-:

. merkiu ' .-. ', . (. Stang 1967).


1 IIII, IIII, IIII, IIIIII.
(.
1938 : 191 .; Szemerenyi 1970 : 90 .),
, .
2 .
Magnusson 1967; . 1972:
138; . 1980.

145


:
, ;
(. ).
( )
,
()1.
(
, , )
:

1.
~ 1. ~
2. ~ 2. ~
3. 3.


~
~


~ (), ~

(. * 14):

-----

. ^

-"

14

,

[+ ],

[]
[+ ].
^^-
,
, [] ,
. , -

1
"
. .
,
( 1949 : 107
., 334 .).
10 . . , . .

146

C(V)C2-:
G .
:
(a) p[h]eft^].: .-. pasti- *, . pasu-, . 4\
. faihu , -. pekus, .-, ';
*p[ftJek[/l]0-: .-. pcati , . ham.pacaiti, .
, .-. peftQ , . pk- , ;
(b) *gt^ab[AJ-: .-. gbhasti- , . fta&e , gafcei , .-. gaibid ;
*kAiap[ft]-: . capi, , . kam , . hafjan ;
[+],
( 2, ; 2, ),
:
ZJ~D D ^ G 1,
G~~D2,
D ^ 3


G~D , , ,
1 : B ~ D : *b[fc]ed[A]- : .-. bdhate ', . bidjan ,
', . bindern ';
*pWetW-i .-. patati ', apaptat (), . fra-pataiti, . . *
', , . pet , , ';
*p[ft]et'-: .-. pt ', . pad-, . , . pes, . pata-, . . pata-;
D ~ G: *d[*]eg[fe]0-: .-. dahati ; ', . dazaiti, . djek '
. degu, .-, zegg ', . tsk- ', tsk- ', .-. daig;
';
*t'eEl70- : .-. dasasyti , ', . decus, decet ', .
', . tk- ';
*t[fc]ek[fc]-: .-. takti ', . taaiti ', . ndjek '*
.-. techim ', . teku ', .-. tekQ, . '.
2 : *kWetW\-,
*kWofth]- : . kata- , ', . he{)j ', .-. cel
la', . . ( 19641973, II: 351);
. ', . catinus ' (Pokorny 1959: 587)
;
: .-. saidyaii ', - '; , caiu- ',
,-. ' (Pokorny 1959: 1534);
*gWedU*'l- : .-. gadh-, gdhya- , ', .-. gadia '
.-, god, . ( 19641973, I: 426; Mayrhofer 1956, I : 320321;
Pokorny 1959: 423).
8 :
.-.
.-. tdpaii ', . tpanU ', . iafsqn
', . tepeo, .-. te ', .-, toplu ';
*d[fc]ebtfc]- : .-. dabhnoti , ', . dambhyati, . dab-
', . tepnu- , ', tepu- '.

147



0 ^ 0 .
,
. ,
,

,
, ,


,
~ ,
.
* 2 .
* ^2- , ,
(.
* *1~, *-).

, , ,
(. 1979).
6,

(
)
,
.

( , ),
1.
,
.
(?!) ( ),

.
,
,
:
1 1949 : 334 .


. lutta- < *luk-ta- (.-. *luk-tfA]o-, . .-.-., .. lioht );
. galattar , , . . ,
/2. , - lac, - . lactis, .
,
galaktar (Friedrich 1952 : 95)\ .
-tk-: . hatkim-, hath;
. uttar , *uk-tar, .-* *uekAi0-/*uk^- : .-.
vk, vac-, uk-, . F tz, , . u*
, , ,
,
III /*-/-/ -
: .-. turiyah
, . tirya- (.-. *kiAitur-io- ,
*kf/z]0etu(o)r- ).
: . xtirlm
(Szemernyi 1960: 8081; Mayrhofer 1956, 1: 515).
-kt-, -gd
-ks- .
-kt- :
.-. paksh , , . pectus ;
.-. tksati , , , tks * .
,
.-. . p. taksn)1, Mayrhofer 1956 1:
468; 1963, II : 184 ;
.-. ksti, ksiyti , . *,
,. -- .-. pari-ksit . .;
.-. ksanti , , .-, -- , .
: 1;
.-. ksyati , *, . *,
.

ks,
-.
[-kt-] l-gd-],
ks,
1
* k s> x r
(Kurytowicz 1973 : 97), *: * ks> *k> xr, , , (junc
ture) (Kurytowicz 1973: 98; 1977 : 205 .). .-. paks .
tekati, hartagga- .

149

() [-tk-] [-dg-],



: .-. rksah , . , , . ursus
( <*orcsos). . . . har-ig-gn (.-. VII 14, 5): ut-ta fjar-tg-gn ma-a-an...]-i-ki'mi ...] ( 1961: 275) [hartkan],
-tk- -
, (, , )
-ft/-,
ks1.
.-. art (. 1965 :
222) *-$ : *-rkMt- > -/-, -
.-. to-ort , 3- .
- . org- , , .
- (para) harkta ( -rk/-)
ksh,
ksm 1, ksmyah , - *, .
tkarh . te-e-kan , - - tagnab, . tagan
(. Schindler 1967; 1975).

*d^eg[/zi-,
(- A tkam, - - [tkan]).
-
[^* g d h]t [:}*&/-] (. *
)2,
ks-.
l*gdh]
: dh

*gdh: .-. gmh, - - ( divs ca gms
, Wackernagel/ Debrunner 1930, III: 243), jm RV VII
39, 2: jmay ,
ksh, ksm1
, : . , gxeiog, .
(
, . Beekes 1969: 19): ',
', . Schwyzer 1939, 1: 413. : . jukti ', ', Hovdhaugen 1968: 130.
2 .
, '< * ti'tk - (. . --), ' (, **
), . Poult 1976: 291.

ISO

*[dg'll, *] [gd'1], [ktft] ,


, *gdh -+ks9
1.


: . kern ( . tkarh), . , .-, zemlja, . humus *.
*gdh
ks. ,

, .

ks2. ,
(
st, s^),
ks.

, - ,
.
ks
,
,
.
, :
.-. ksu- , ksu-mnt- , puru-ks-
, . fs- , . .-. pash \ . pecus.
, *psu-
ksu-.
pt ks
ksivati . *, (
sth$ . sth'ivati ).
. .-. ksap , . Sapan-, . , ?0,
1 . *dux- ',
du-uk-i-i (Benveniste 1966b: 4348), . . dugsdar-, duy<5ar-, .-.
duhit, . ih>)() '.
, . . dustr,
.-, dsti, . dukt, . dauhtar '.
2 ts- ,
# s - : tsrati '< *t-seleti
( Mayrhofer 1956, 1: 540541), tsru- tsaru' () (Mayrhofer 1956, 1: 541).
#ps- : . psra- ',
. fsaratu-, -. sar-; .-. psti , ', psu- ' (
); psura- ( , ), . Mayrhofer 1963,
II: 388389.

151

, , ; . (i)spant- * (Goetze 1951: 475;


1954: 357).

ksam- ~ .
* rk sa h ~ .
ksindti, ksindti , .
^ (. . ^ .-.
srdvah dksitam) .-. ksdrati *, , , .
(. , .-. aksdra- ).
, -,
*debh-I*dbh- ; ; ,
.-. dabhndti , , *,
, . dab- , , . . , , (Pokorny 1959:240).

*db&-
. 1
*bdh ( , .
* > * ),
ks-, .
*gd* > ^ 5 ksam-
.-. ksdhy
rksah, ksindti, ksdrati . , , ,

ks

( ),
,
2.
,
,

,
(. , . 116 .).

1 ,
.
2 . Gunnarson 1971, Wright
1965.
Karstien 1971: 256 .
,
'

.
1.

1.1.



. 12- ,
-,
, 12-
:
*[^1- : . ,1 , .-.-. fedaa , .-.
//
. . /, 1; ;
*{[]_ ; . ~
. 1.> *

-:
*- : .
, ~
. 1 (),
*-: - , .
*--: .-. < *-- < *--, . , . 1&
,
, ,,
,
III.
, ,
III ^III-

:

III III

.-. *-/*&1-: . , , - faih.it


/. /5-- , [5-$- () '.

153

.-. ksu-m&n-, ksu-mant- ()*, puru-ksd , *, . xtefe, . n. xtevig


(<*\>-, . . pecten );
.-. *[]^ /*1]- : . *, .-.-. fedara
\ .-. pataira- / . . af^v, ;

, ^, iutep6v , . tit , .-. (.) apaptat,


< *ptata- ( ), . . ^;
.-.
: . /. < *''-->
4;
.-. *kCh]e t^ -/* k ^ t^ - : .-, cetyre, . tiaaapes
/.-. tur'iya- < *kturiya-, . tiiirya- .
,
III,
, :
tl^ e k ^ 0- : .-. techid , intech , . teku, .
teku, .-, tekq , ;
*tftJepffc]- : . tepidus , tepor , .-. tapah
.
,
, *tt'liept'li- ,

(. ),
; ^ ^ ^ 0-
,

.
* k ^et[,,]-,


, . .-. tur'iya- *kturiya-
,
1:
=> *ki/zioet[Ai-: . . maupeg
, . quattuor, - cetyre (>- cztery, . ttyri).
1
,
.
, schwa Gtintert'a,
, ,
, (Petersen 1938) (Stang 1966 : 45; 1975 : 45). Schwa
GtintertJa , *
*
( ). schwa Gtintert'a ,
;
,
.

154

, , *kAioektAW*ktAiR[Ai-: . k a s k i s a t e *, *, . akasat *,
caSman- *, .-, kazg *, kazati, u-kazu, *.
, II (
II~ II), , I
III (
I ~ I I I , IIII),
1.
,
IIIIII:

II~ II

.-. *bfAiegtA]-/*btAiogtAl- : .-. bdga, bsegja ,


* (. *, - Pokorny 1959 : 115) / , bagaudae
, .-. bdgaid *, bdg *, - buozties
*;
.-. *btAiedtAJ-/*btAiodtAi- : , bedo- *, , . bedit
\ - fodio ;
.- *d[Aieg[Ai-/*dfAiogtAi - : .-, zegg , zestiy . degii
*, . A tsak- , . febris , . foueo *;
.-. *g[ftled[A]-/*gtAiodtAi- :*-. gddhyah , , .
gdps, .-.-. guot ; *, .-, godii, godina ;
.-. *gtft]eb[Ai- : - *, . gibla *, .
spal *;
.-- *d[Aieb[Al- : - tepu- , tepnu- , /
.-. dabhnoti .
: .-. -dbhu-ta1*, dabdhd-, . . , dabhnoti15.

IIII, IIII

.-- *p^Jet-/*ptA]ot- : . pedan *, - *, het *, * pes, . pedis/ . fotus, * -, . ,


(- ) 3;
, , , ,
schwa Gtintert'a ,
.
1
~1 *blh]ak'- '' (. , . 14Ij),

[. , (d)y . 140].
^ (Pokorny 1959 : 240)
(2 . . . . . ddbanaota, ddbavayat),
(. dabu-, 1972 : 36).
, . . tepu- tepnu-, .-. dabhnoti.
3

(.-. -bd-f . 6) -

/55

.-.
: . , . deSinas ,
.-, desnu *, . * / . ,
1;
.-. *t*eR[Ai-ip : .-. dsa *, . dSimts, .-, dest1;
-e. *[]1,-/*^^- : .-. kadr- *, .
4 / .-- kadilo *, - accodis<*at-codis *.
,

IIIIII*

*.

,
IIIIII,
s,

I
Ct -+s, ,-*- II
III

III
.-. *set-/*st*-: . seded *, . 8[, . sedziu, .-.
sezdg *, sdg /. nstim * < *m-s/*/o, nist, . nidus
*, .-. n id a - *;

.-.*sek-/*sk*-: .-. sajati *, .-. sen ,


. segti * / . vohuna-zga- (spa) ,
*;
-. *seipW*sg[AJ-: . , *, .-. sahate
*, . sigis */.
( Ixto), axotyev ( 1- .
. .), . 1 . . . . ;
.-. *[]-/*51- : .-. d-saft-ra- *, . sekti
* ( ), .-. iskngti * / . .
* ( ); . hisku- *, .
hysb;
.-.*[]0-/*[]0- : . saifvan * / .-. ro-sc<*pro-skwo*.


, . .-. upa-bda- ', . fra-bda- ', a-bda-
', . - '.
1
, ,
,
/'[]
i'kLh\ .
(. . *tri~diseti).

156

?

Vs-, s
:
.-. *btft]es- / *bEftV : .-. bbhasti /.-. psali
, , . , ;
:^:*b[Ais- ^ * s - '
: - , , .-.-. samt, .-. sand 1, . sabulum ;
.-. *bM ts -/
: .-. bbhasti , / .
, , ;
.-. *k^hh s -/* k ^ s -: . kisai- , .-, tesq /
. ,
,
2- ,


-
,
III, ,
II, s.

I I I ~ I I I I I ~ I I


,
2-, ( IIIII, III).
, ,
CVC- (- , . 1820,
14), ,
, ,
1
,
,
*.
,
, *
,
-
*
1
, ,
.
:
(a) , ;
(b) ,
(. Vogt 1963 : 29).

157

,

(. Kurytowicz 1956).

*

* ,
.

( . 6).
1.2. A4 i ~ a ^ U .
* >


*


.

:
, , ,
.
V

C^VC^%
2 (,
), , , /, ,
(,
, ), 12, 3.
V .
,
,

:
. caecus 1, .-. caech , . coeg-ddall
, . haihs ', -. kekarah ;
. leuir, . 5a^p<*5aiFTjp, . taygr, .-.-. zeihhur, .
dieveris, . .-. , ;
.-. gec, . cainc , .-. har, .-, sgk ,
.-. sankti- , ;
, ceinach < *kasni , - casnar, . cruis , ..-. haso, . sasinst .-. Sas-, , se, . si1
1 . xextfvag-Aaycooijg " (Schwyzer 1939,
/: 302; Mayrhofer 1952: 2732; Kurytowicz 1956: 193, . 38).

158

, ao (), auo (.) *, . thr *,


.-.-. srn, .-- sar, . sasas , .-, such,
, .-. usyati ;
. xVjv, . <mser , .-. giss<*gans'i, .-. gs,
. zqsis, .
.-. harhs- ;
. nasum (.-.), nssus, .-.-. nasa, , //, . ntfsis,
--, nas, .-. nas ;
. s a /, . SX, .-. salann, -ai, . salt ,
sd/s, . , .-, sa/, - salyiye, .-. sal-il& (<
*, Thieme 1953)


, ,
1.

( , . Szemernyi 1970),
V
( ,
) ,
,
, .
2: V7/2-* a tf2, H2V -v 2.
:
.-. rjunah *, . ipy , pyi- , .
argentum , . A rki; . harki- : -e. *2-\
.-. - , dvp- * (<*dvi-H2p-)f . fs$ . hap: .-. *//2ap*ft3-;
.-. an/i *, *, . dvxl *, . ante, ani- *: .-. *//2an/[fti-;
. hassa- *, . ara , . aasai : .-. *H2as-\
. psc *, pastor *, .-. pti *, *,
.-, pasti, . A pas-, psk- *, . pahS- *:
.-* * ^-\
. *, . veaco, . - : .-. *-.
V
3
: VHZ- ^ , H3V -v 3:
. Spvi *, . ara, .-, 7, . haraS, pad. . /zaranas *: .-. *#3ar-.
1
., , (. 147)
C1VC2-, , , ,
.
*
(. 1979).

. opus , , ops *, .-. apah *, .


afnah-vant- ; . happar , , happinant- :
.- *3-;
.-. avih *, . ouis, . 8Ftc, 1$, . avisy .-.
ovica , . hov-iw (.-. avi-pala-)y . . hawi-, .
haua- : .-. *H3oui-[
. 6os *, . ost, .-. ost, . hastuir *: .-
*Hzos-;
. do , . 5i5a>jw, .-. dadami, . dafyhi \
. . dahhun: .-. *3-.
* , 2 3
, 9

(.
*dth]g-f *t*6-, *st[ftia-
, *d^eH 1-, *toH3-, *st[ftiaH2-).

V
, , ,
, , .

. V
.
: -v , VH -v
. V

: -, -^.
, 19 , 3 ,
,
, , .

.


:
, .
,
,
. hekur .-. agram ',
. henkan ', .-. * (.-. ghen), .
, ( *
*ftes- , *- . );
. tehhi *, . xKbjju, .-. dadhami:
.-. *<#%-; . mehur , . mel , .-. mati -

160

: --.
. sefjur , .-. surr , .-, syr
: .-. *se#-.

: ,
, ( 1960 : 89 .; .
1957
).
(. - , Allen 1956f
- , 1973),

.
, V,
,
( ),
( )
( ). V

*i ( ) * ( )1,
, . quis, quid ,
, . pis, pid, .-- cid, . xt, .-. kth, kim, .-, c-to:
.-.
.-. k , . 6-7cui, . tzO, . kur, . kur,
.-, k-de, - -cubi (n-cubi, s-cubi, ali-cbt), . kuyapi -,
ku\LOtta - .
,


( ~ *i, *u), ()
()2:
1

V
V '
(. []
1 . I ,11
1956 : 393 ' 1970 : 129; . 1979.
2 (* ~ ~ )
*" ":
() ~ .

161

), ( []) ( [],
).
, , 1.
,
,
:
2

1.3.
.
*


: ,
, w, , /,
, , Hi9 2, 3 V (
, , ), i .
,


(- Kiparsky 1973)
,
,

.

,
III
5.
( ) ,

, *-
, ,
1 ,
,
^
( Jakobson 1971; . Andersen 1972: 1140).
il

. . , . .

162

,
.
, ,
,
, , ,
:
:
I. ^ 2-3II.
I. (
);
II 1
| / . / .
, , , I, ,
, , ,
,
.
5,
I \

*-


:
5 ^- -* - -* -


:
-*

I
//,--
--
1II
I
/ -* .
-V



. :

- - : -]
: 1\-<111 >
-- : 4-^-1*^-<]- :
>- ^-1^*[]1_1[]. ; |>]1
^_ _>. 1]|.^[]~
, , , , I, ,
, ,
I, , , /, , .
I, , , I, .,
, , , I, ,
,
.

, , , I, ,
,
,
, ,
,
V
*1)-[]0- *--, *1-<111 *3<11]- .. .


. I, :, :,, /:/, :#, .



( )
:
1

() :

- |1, -. . ,

- -ftev, .-. imh ,


- I-XtTt-ov

,,
,
-. ,
;
.-.-
. (.)
, .-. - , .
-1

*,
.-. bud-dh- ;
.-. ubhnti, umbhti ,
- ub-dana-; ^ ;
.-. usant- , .
usant-

xijp , . kir ,. , - kardiiaS *


, seyr
(. ), . Sirdis

. , . ?, .. , .-. ,
1
. , .-. *\ .-.-. 1,
.-. 1 .
*

. , 1 . , - -,
. ] < *>0

. ,
(< ), .. , .
1 , . (1&
4.

.-. bhr-t-h (. npoui. .)

/
.-. mrst-, . mulctus (.
. .); .-. mlicht, blicht

. (. ),
. dga/i (. gam- );
ga/- (. ep.J <*k'm-

.-. baddh- (. . .)
.

-

/"/, , , I, , ],
,
(
,
,
,
). ,
[ ] ,

, , /"+.].


. ,
[] []
,
, .
,
/"/, 7 ,
. -
, ,

.

165

([] []),
,
[ i] [ ]
(
), .
, ,


*-f , , ,
*i : - -i, .-. pad-'i ,
dat-V , janas-i , . nepis-i , tiebes-i , ,
/, >
i
,
% *,
[i] [] 1*
1.4. ,*


, , >
. ,
, ,
,
:
- =>- => -

- =>- ^ - ^ -




,
2.
1 ,
i, ,
a iy au guna (, ).
, -,
,
i, ,
, ,
,
3


h \
(Ferguson/Moukhter et al. 1961; Ladefoged

166


,

, .
,
,
,


,
1.

schwa Indogermanicum,
: .-. i ~ (, )~ .
.-. ;

()

* d [h]e R -

.-ddhmi, . , .
tehhi , ;

()
:
* d W 3H - - v

.-. hit-h (. -dhita- ), . 9 (


. .);

- ddhmi, ,.-. -dita, . ,


.
. d , . dahhi ;
dtus (. . .);
*sttft]aH-

.- tisfhmi, .
.

*stih]fl-

.-. sthit-, . , sttus (- . .).

1971: 4142 . 24). ,



. ,
, , ., ,
, tgallam ' ( # V), sab
', samg * ( # ), $taraf * * (
), . Mattson
1911: 100101; ,
, . Vergte
1945: 7273; . Keiler 1970:83 ,
.
, , 1923, h
.
, ,

".
1
",
" . , . Potomi 1965; . Szemerenyi 1973.

167

1.5.

~ ~

12-,
,
,
(- ),

.
,
,
,
,
.


, ,

.
, , ,

.


*neb[^es- < *n9b^es-: .-. nbhah , ,
- nepis <nepes-t .-, nebo, nebese, nebesi , . debesls,
. , ; .
\ieten-i * 1.

0.

()

, ,

(. . 154 155),
2.
1 , ,
, .
,
. " , '
'; ; ,''
' ., . Mariczak 1960.
2 *
" * , -

168

, *
, , .
* :
, (~
Kuryiowicz 1956: 280):
.-. kdksa , . ka$a- , . ,
.-. coss , .-.- hahsina : .-. *k[Aieft[AJs-;
. corulus , , .-. coll , .-.. hasal(a), .-. kasulas : .-- *k[AJos-(e)lo-;
. hosti-s , , , .-. gestr , .-g o stl: .-. *gt^os-t[hji-;
.-. -, . paiti- , , .
(. -), . potis , . -faps ( ,
brUp-faps ), . A pats , . pats , pat
(), . -pat , () (): . . *p[Alot[Al-;
- nuogas , , tiuogs, .-, nagii, - nudus, .
naqaps, .-. nocht, . : .-. *nog[AJ-
, ,

() ,
:
*neg[Al- =* *nagtAi0- => *nug[A1-.
* ^ ^ -: nekut- . *
. , . n. noctis, . nahts, .-?// . . * --


*uok[^ 0-, -
, *
: . , .-. vdk , .vaxS
- < Firco;

,
, '

. -,
,
.
-. , ,
, [, , (
) , 1, , -

169

, , ,
(
). ,

.
,
.
,
,
3,
*
, ,
,
, ,
(. ),
[\, , , 1, , ]>

[ , 2> 7* *
, , ,
, :
.
3

,
(. *[^ ,
^, *-, *-), , 2,
, ,
, , ,
.


3

V
-
(. 3)
( 4):


,
.
I II
11.6.
.

,
( )2, 1


,. ,
(
)
,
(~ )1


,
(. Schmitt-Brandt 1967 : 117),

: . Jakobson 1957; Hockett 1958 : 94; Szemernyi 1967; Halle 1970; Kuipers
1960; 1968; 1970; Allen 1964; 1958; Pulleyblank 1965; . -
1974:7172; Aronson 1969; Roberts 1972:190200; 1973\ 1979; .
Palmaitis 1979.
2
"
"
(. Beekes 1969: 271274, Szemernyi 1967). , ,
,
" .

fft

(- 1960: 90;
Gamkrelidze 1968)
().

*, *, *,


.
,

V,
*:
:

HV

(.
, i960:
90),
:


(Martinet 1953 : 254 .\
1955; 1957; 1955; Cowgill 1965: 178 179; Polome 1965: 33 36):
, purdouituy . douiad, .-. duim, . dauia
, , , , .-, davati
((cp. Schmalstieg 1956), . dvdne , dadau, 1 . - . .,
- dvi, . . . oFevai1: .-. * toH-
- * toHu-;
.-. jajnu , . nui, .-. cneow (cnewan) (.
. yvo(F)eiv): .-. *-- - *kn-oHu-;
. lau, laid, . , , . lafuiyai : *1-
*1-2.
,
,
, ,
.

: . . dovan ( )
- . dowenai; . lui - , . nuus (.-- gnuus) - nui (. nsc < gnsc .,
. 1960:90)



1 ., , Cowgill 1964 : 354355 .
2 (Thurneysen 1921: 194 .), -
- (. Hirt 1921-: /, 5 6 ; Thumb/Hauschild 1959, II : 527, 292).

172

*i. *i

* (. Diver 1959; Polome 1965: 31;
Puhvel 1960 : 53 Risch 1955);
* d ^ e ft

*d^E- I! * d ^ e i - :

.-. dh- ddhti ', dhyate , , deju*


dit, . demiy dest, .-. dejgy . daitti ;
*refl-->-*re- //* r e i-, . .-. rh , , ryh, ray'i-f
. raeSy . res (Szemerenyi 1956).

,

:
. Sehur , .-. surr *, .-, syr :
.-. *sefl-;
. mehiir , . mel , .-. mti :
.-. *-;
. pafyhas- , . pstor , .-. pti
: .- *[1-;
- nahhan , , .-. : .-.
*- (<. Puhvel 1965 : 86 ).
1.7.


,
,
,
,
,
.

,
.

, ,
,
.

(. Walde 1924).
* -


, *b[hler-t-,
(Szemernyi 1970 : 515533)1:
. xijp
. hairt
- seyr
. . . . lrdi,
. sirt < *kWert-i
- kir iki-ir)

173
*

- . , -
. cor, cordis (- )
-. cride < *kridian <
* k ^ r t' yom
- sir dis
.-- srdce
. . kardiiaS

*^1- ,
*&-
:
* -

.
. cerebrum ,
ceruus
(. *)
.-.-- hirni *

- , *
.-. srhga- *
.-. horn < . *hornaz\
.-. heorot
.

* ,
,


,
, :
*k^er- + -- *1-/ >- *k[^or-u-:
, , , .
, , , 2 , ; . *korw- > .-, krava, .
krowa, . , . krv *.
*k*en-u- * (* genii,
genu) *fcn-eu- (. kniuy
. .-. -//-, .
. - <*,
).
*fcn-u-, *Iton-u/u-
*,
*: . , < *gonus, .-. jnu.
1 .-. hrd-i , . . zarad-
*-t' *gher-, .-. hrdi
' ( 9- '*), . . zQtf, Szemernyi 1970: 519.
2 , ?} , , -
.

174

-:
*ter-u/*tr-eu-/*ta r - u /u - ^ * tor-u/u- , *,
t er-u-: .-. derucc, . derwen , .-. tjara,
.-. teoru, tierwe; .-, drvo 1, . derv *;
* tr-eu-: . triu '*, . . - ( . .), , . dru ;
* t or-u-: . , < *6opF, .-. dru, . taru1*

,
*- ->-*moru-:
.-. moirb, . formica, . maoir-, . zm'wrc, .-. , ., , , . mrjiwn.
,
,
, , ,
, ,
.
, (
) ,
:
*b^end^- /

-*> *WA^ d ^ -

. . , , ,
( 167); * , .-. bndhuh
, bandhti , . bendras ;
*btAleng[Al- / *-

*^^]-

.-. bah- , , .
, ;
*1^- / *1argAl v *b^Al|,g^Al-!
. -ter/ (<erkna-berj), barjr , . parka-
, . park- , .-.-. berg , .
bdrdzi-1, .-. brjhnt- ;
*bfA1eud[A3- / *111

*biAludtAl-

. *, .-. bdhate , ; , , .-. buddh- (. .);

, , . , , . fugi\

* teukCftl-/* taukfft]- - * tukthl. dc (.-. douc), . tiuhan, .-.-. ziohan\


. ductus,

J7S

. , . gateihan1, . deikum dicere;


.-. dis--, , . dictus, .-. disti- ,
, . -diSti-S , . dictid;
* tens- / * tans-

* tgs-

. densus ; . , , - daSSuS
4;

*kel- / *1-

*1-

. , . . ; . guta
, . hit-, . . glutio ;

*,

*fcenH- / *6- -> *6. , , .-. geno ,


.-. -genathar (); .-. jatd-h , . natus,
, -gnatus, . gnatha , .-. kundr ;
*6- / *6- - *fcgH. zenklas , . kunnan , ;
. , zin6ti, . zinM ;
fterH- / *fcVH -

- , .-. jdrant- , , .
zserond ; . granum < *&--, .-. jlrnd- ,
.-. grdn , . zlrnis, , zirnis , , syrne
, .-, zrlno, . katirn ;
*g[ft]gf(J[A ]_

*g[h]g|"(J[fc]. >.

. bigalrdan , gairda , . *kerciyi ,


.-. grM- < *gidha- , , - garaba-
;
*- / *- -> *. -qairnus , .-. kvern ;
.-. guru.- , . , . grauis ,
dzifnus , . girnos . . , . .-,
;
*g[fc]oel- / *g[ft]o,l*g[ft]OJ.
. , .-, zeleti, zelati , .-. gildra
, . . ();
1 , taikns ' (Pokorny 1959: 189),
(.
h),

*teik'- ,
. (), . 140.


*g[A]Ogr- / *gtA]03|-_
y.

, fripo , . / ; .-. ghrn- \


ghrnti , , . formas ;
*- / *-

*kWf-

. , . keri , keras , -, ara, - ; .-.


, ^, krt-, sarh-krj
, . petiro-pert , .-. / , .
pryd- <*kWr-tU ;
*men- / *-

*mij-

. memini , . menu , menas , mema- ; .-. mat- , . -


; , . commentum ,
. mirUs , .-. der-mat , . murum
, ;
* ^ ^ > *^6^.-. prcchti , . parasaiti , posc , , .-. ;
*-st[hjer- / *-st[hl3r-

- , . stlla < *ster-l-> .-. ser ,


. stairn; .-. . - .
strbhih, - . . stdrdby
;

. , //- , . A cacl, / ( < f) , . ///


< *thin-\ jizr.ltus . npoui. . fer , .
, - pulan , ;
*tMer-H- / *ti9T-H-

- , . // , . tero ; . tritum
, - tiri, tirti , .-, tr ;
*ualk^ >- *ujkth0.-. vrka -, . , . wulfs, . vikas, .

*.

,

,

,
( [).

177

*
, , ,
*
,
*.
, , *
,
,
* (*) 0.
*
, ,
, ,
, , *
, *
*

*
,

- *,
,
.

*

* ,
.

* ,
:
.-. 3 . - . . jaj&na, . yiyova , . *
.-. 1 . . . ja-jn-e *, 3 . . .
jajhdr, . *[, ? (Schwyzer 1939, / ; 767, 769), .-.
rogenar (*ge-gn-);
. 1 . . * fii|xova ,
jx$[ia[iev, [[>, . - [i|xcta), .-. . ma-mne ,
. . -, . mammanna- , . man , ,
.
(Kurytowicz 1964: 24, 79);
12 . . , . .

.-. . 1 . . . cakra, 3 . cakra kar-


: .-- *kI/l]0er-, 1 . . cakrm;
.- 1 . . - . vda , . , . wait (^
.-, vd) 1 . . . .-. vidm, .
() , - witum-,
. / . . . , . liqui < *loiktftioaU
.-. rirca, . laihr id;
, , .-. dadra id
*
(, ) ei, en, em . .,
* , ,
, *
,
(. Kurylowicz 1956: 330, 258259).
. * ,
: ,
. ; . *
*b[ftleu- : .-. bhvati , , . bavait i
, . , ;
, . fui .1
*
-hi, ,,
, , . . agafifii , 1 . .\ sekyeni, 1 . . .; . arhi , 1 .
. ; 1 . . . ; . kank- , cunctor
, , . safv---- sfv-
(. Kammenhuber 1980 : 35 .).
*
, , ,
. ,
, . *
.
*loukthioie/o-
*luklhiete/o-\ 18
(Kurylowicz 1964 : 277), . .-. rucya- rocya-
(Kurylowicz 1956: 86, . . lukki- ,
, Cowgill 1972, Hoffmann 1968),
uksya- , sdya- (Kurylowicz 1956 : 93)
., . Bammesberger 1980.

*-eie/o-*oie/o
1 , ; , ' (. 1959: 147), ,
.


. mulge , mlzyti, tnlzau;
. bauglnii (. -);
.-. teygja , .-. tegan< *taugian (.
);
. kannjan , , .-. cnnanr
.- -- ar-kermeti ( * .- gorit, Kuryiowicz
1965 ).
*
.
*.
* ,
,
, *
.
*
1.

*iuk-om: .
iugan, .-. yug-, - , .-, igo, . iugum .

* * :
, ( . ); .
( . );
, , . daigs ( .
);
, ( ) (
. < *- . .);
, -, .-. -bhara-h, . -bar ( ,,
.-. bhdrmi );
forus , --.-. barre , . ,
, , .-. dma-h , , . dotn ;
, , .-. dhr , , .-.
dir, dar- ;
.-. navas , .-, nov ( . v(F), . );
, , . . , .-. jna-h (. . jnasya)
, . - , (. . , . . ,
.- jnah, . . jnasah , . ein , . genus

, , . cami-uortis , .-.
aja-gar- () ;
Yf
. _

1 . X ( Hirt 1921-, IV) (Kuryiowicz


1964: 62) .

180

, ( ), . collum , , . - cul , . -, kolo ;


.-. kra- , . (.
);
- , . plaikas , laikas
, - laiks ;
. lakas , .-.-- loh , . lucus ,
, .-. lok- , ;
, , ( .
. . );
.-.-. rz , . raud , .-- rudti ;
.-, sng <i*snoiglll^o-s, . snaigala , .
snaiws (. . . ,
);
, . Fj , .-, o-strov , .. sravt- ;
, , , . shtek , , . staig
';
, , . tnas ;
. , . ucus , .-. - ;
( -), , wais-pattin .


*-tlMo:
. - ; , .-. bhr^-t-h ,
. (- ;
, , . mortuus .-. mr-i-h ( Thie 1952 : 31) ;
, , . gards . hortus , .
krz (. 1959 : 442);
*
*--, . . , , .. ma- , *ei/i- , . ;
.-.-. leim , . limus < *loimos ; .
< *koim, .-. cim, . haims , .
sime , . kimas ;
- gorme, . formus , . warm . -
] , .
*
, *
*d{Auor- : . fores
, .-. dorus, . daur, .-.-. tor , -. dvor , . der' , .-. dvrah , . .
*, *dtAur- : .

181

, . dur- , .-. dr- (. . .


dur-lj.)1.
* *[,]: . , . 5, .-.
*
*en(o)m : -, .-. , . 1---, .
. *mori-,
: .-. muir,
- , . mri, .-, morje (Stang 1972), - .

1.8.

* (
*) * 0 (),

.

. - . . . .
. ; .-. . . . - dtram , .
dtri, . : . ; : . .
; .-. nse ( < *): nasu (< *nsu
), . .-, nos . .
. . dmi , 1 . . .,
.-, jarn < *m < *t'-mi, . utem
. dimus, .
tum.


,

. ( 6) 6


(. 7).
1 . *1-\ .
firjQ , . ferus ', . iveris, . ., .-, zveri '.

182



:
8


-
.
,
,
,
.



.

-

.
, *, * (
*) , ,

.
, - (-/), -,
-, -I (-), - -5, ,
,
- ( )

-+;
-5
( )
( ).

-,
, *

183


,
,

-S . ,
, :
.- *Houi-s: .-. d v i l . < 5Fi? , . hayi-s;
.-. *efctftJuo-s: . equus, .-. dsvah, . ,
;
.-. *icenu-s: .-. hdnu-h , .
, .-. gi(u)n , . kinnus ;
.-. *Hop-s: . ops , . . happar ,
^;
.>' .- *nok[fc]0tIftl-s1: . , noctis , ;
.-. *sneigi*J0-s: . nix, . . niuis (.
.
. .).
CVC

, -s,
. -VC-s -VC-s:
-. *uok[A
i- +1 -s
*u0kfAlo-s: . ,1 . *\
, .-. v&k , - vac&h\
.-. *reic- + -s -> *reic-s: . , .-.
\ ;
.-. *pMe/ot--h-s -> *p[ftle/5t-s: . pes, . - pedis, .
. , . - -, .- p it, . - )'j. ;
.-. *nep[Alot[ft:i-+ -s
*nepM5tfA:i-s: . nepos , . .
nepotis, .-. ;
.-. *p[,,}aic^Is
*pWait[ftJ-s: . , - . pacis .

C + s,
, .


C +s

. ,

s, , ,
, s: . .
. , . pes, .-. pat.
,
, : .-. vak
. , .- rdf . .
1 *nokWtW-s
-s,
, .

184


, -C + -S ,
,

() -S + -S .
-S
.

-S+-s-
,
Szemerenyi 1970: 109 .,
:
.-. maid , . (. . ), . mater
, . moti : .-. *mattftier-s
*mat[Aier-0;
.-. pitd , . (. - ),
. pater, .-. athir, . pacer: .-. *p[A]y t[A% -s-^*pth]y tCA]er-0;
.-. bhrdta , . (.), (.), *
frater, . procer, .-. *b[A]rat[Aier-s
*b[A]rat[A]er-0;
.-. duhita , . (. ), . fut\ry
. dukte, . tkacer: .-. *dfA]ug[A]H-t[A]er-s
*d[ft]ug[ftiFI-t[h]er-0;
.-. sudsa , . koyr, .-. siur, . soror, sesud: .-* *suesor-s
*sues5r-0;
.-. datd , , . (. ), dator: .-. * toH3-t^Ajer-s
* toH3-t[Aier-0;
.-. Aid , , . , . ,
, . njerl , , . , .-.
.
, ,
, ,
, (. . . - ,
. ; , . ; . . (,
& . .);

-:

.-.
*, . , . , .-- ,
.-. . . simati, . . . ,
.-. . . : .- *fc[Aiuon-s
*k[Aiu5n-0;
.-. dsma , , . , *
: .-. *(H)ak[himon-s
*(H)ak[A]m5n-0;
. homo , . guma : .-. *(d[A])[A](o)mon-s-*-V *(d^)g^(o)m 5n-0;
, , . , . jiwn , . hiemz
: .-. *tA]iom-s
*[A]i5m-0.

185

-i
.-. . . > . sdkha ,
, .-. . sdkhyuh, . . . **. , .
L^tco
. ), - "
(Thumb/Hauschild 1959, //: $ 272, 53; Schwyzer 1939, /; 479).

*-oj (
.
-, - -
). *tn- , ,
*-oj-s, -s .

-s,
i ,
:
, , .-. gn& , . kin, .-.
ben, .-, / : .-. *k*0(e)naH2-s
*k(e)naH2-0.

-s
*4,
, ,
. .-. dem (.-. * teiuiH -s-^ * teiuiH-0); strl *
(.-- *sriH~s
*sriH-0).
-s

.-. *Hausos-s -v Hausos-0:
.-. usdh ', . us&, . , 2 (.
), . aurora .
. honos, flos, .
(Szemewnyi 1970: 159 );
.-. candramah , apsardh Ancapa (
Apsara).

:
.-. ^mek-^ s : . maior ( .-- *mek-ios-s), . .. mel-ios-em (. .) ;
.-. *sen-i5s: . senior * ( .-- *sen-ios-s) (Szemer0nyt
1970 :109 .).
, ,
*mus : . (
: ), .-. mas-, .-. miis, . .-.
m ysl, *nas < *nas-s .
, -s,
-s,
, :


.-. *fcenos : . genus, . . generis, . *
. . -, .-. janas-, . . jnas-ah\
.-. *nebltes- : . *, , .-. nbhas4\ ', . /S, po. nad. nepiSaS *.
1.9. .

,
,
- ( ).

*[] (.-. .),
:
. , , ^, . kir, . n. kardi; , seyr
{=*sr), . Sirds (Szemernyi 1970 : 110; . Saussure 1922).
-
*kf]er, (

-s),

* -t\ ,
(. , ):
*k[ft]er-t

*k[A]r .


-s
. , *-rt-
, .
*k[/t]r- :


(. . . , ,
, , ^, );
. hairt, . . hatrtins (.
* cor, . . cordis, .-, srdce, .
Sirdis, .. Slrdi . .-. Serdis, . . srd[).

. kir, -- . . . , . . kardiiaS, . .
kardi . . karta
, , *ser
(. .-. Ser-Set , , .
, 95: ser-Sit-ua Sarnikmi -
Ser-ya-SSi Sarnikmi) *sr-k-u (. Sarku-, .
*sar- Laroche 1959b).
*sr , -, .-. . ..
*k,

187

, . Sarku-
*k
.
, ,
,
.
,

,
:
.-. dsrk( * 1 : ds%g9 164, 4),
. asndh , AV 5, 5, 9, . n. asnd, AV 5, 5, 8 , .
elhar *, . . eShanaS, . aser , , asirts *;
.-. ydkrt *, AV 10, 9, 10, . . yakndh (RV
989, 3), , yina < *-9 , Jigar, . *ha-yakana-;
, , . . ; . iecur, . . iecinoris (
*iecinis9 . iecoris, Szemerinyi 1956; Schindler
1967), . . /, .-. // / *, Benveniste 1935: 8 *;
Schwyzer 1939, I: 518.

*-&> -gl/j 9*-fih]> -t dsrfcn

, , 1.


.

yakndh
.
, ,

.
1
, ,
-s *-n-s,
-s ( ) , .
( .
. . . *-ns- -i
-). , -s
. . . . *-, *-om-s-,
*-+ *-s, -s
()
.

,

*-s, . . . . . - . . . *-n-s

. . . . *- (. . -
: liunan ")
*-om-s -> *-, . .

188

.-. -t- ykrt1.


.-. leard, - lerdi
-rd- .
-,

,

.

- -
,

2.
, ,

, GSwp, . axo
< *utntos, . uatar, . . uetenaS, , uiur , - . <
*udni, . wat, watins, .-. wier, .-. vair, vatn>
.-.-- wazzar.
. . Oaro < *unro


.-,
--
: *u(e)tor-t[Al
*u(e)tr--rpe4 . wp *u(e)t* Oar-o.
4 (. /, uetenas .)
-
-1
1 . iecur *iecurt, *cord, . 1974:108. 0
. -- -t-
ykrt *, skrt ' . Arbeiiman 1976.
-t
': . . atimanza . vofxa, . . vfia'Go.
.-. .
-d : . mruvaad 4\ qelad ' . (Neumann 1961:405; Gusmani
1964 :168, 181).
2 , , ,
,
-1/-.
', *suel-/*suen-: .-. surya-, .
L
o, fj/ *dFA io), . soi, .-. sil ', . sauil, . sul, - salet
. xvng (. .) < *suen-s, . sunn, .-, slnce (Vaillant 1950).
-1//-
, ,
-1//- (
-//-, *
).

189


,
udaka- < *udnko-t . udakmy
-I. . . . *udnkom, udan-, . .,
*- (Thumb!HauschiId 1959, II : 42; Grassmann 1873:252).
-t-
uatar : uetant-a1
( ueten-a, KUB XXX 34 III 10,
)2.
,
-t,
,
*
-t
-/, . fuiman . . humant, -nt- adan ,
pan ( Ipant-sl) . .
, . . 5 , . . .-.
. . . , . . . *- .
,
,
*-t-, *-k-,

,
. ,
- ,
,
1 . (KUB XIII 4 III 4647): ma-ah-ha-an -[]- ki-i-Sa na-al-ta pa-ah-fiur kti-it A . GUNNI (47) a-as-zi na-at-[kdn]
u-e-da~an-da SIG6-m ki-eS-ta-nu-ut-tin , ,
, 1 (: '), ,
- Laroche 970; .
uddanta (KUB XXX 10 I 18 .) . uttar, . . uddanai
, ", .
uddar
, .
. . *-r-t *-nt . .
<. . . -nt), Benveniste 935; 1955. . - pahhuyar
' (KUB VII 6 II 11), pafihur ', . puwar, . .
pwra (Winter 1965: 192193t . *p9wr ',
Bartholomae) .
2 -t-
() -uanzi *-uant-i : Sesuyanzi ', tija#anzi
, '.
-uuar (sesuyar, KUB XV 15 I 4; tiiayar,
KUB XXII 72 II 61) : .-. . -uuar,
-uuant-, -uuant-i (Laroche 1970)
/ i -uuanzi,
. -uuar
*-uart- -t
( ).

190

.
.

* *, , ,
*ner-s:rpe 4 . ivi/jp *, .-. *,
niir, . , . (. . . *ner-m: .- naram,
. dcvspa; . . *pr-os: . naras, . iv 8p6^).


. , (Pokorny 1959 : 765)
.-. sU-nrta *, .-.
sonirt *, sonairt *, . hy-nerth *, .-.
nert ; , . Nart-, - nadaun-
*, * ( *nrfavan-9 Bailey 1976: 37; ., ,
1973, II: 159160); .-. Nerthus *, .-.
Njgrbr *, . . nerteti, nlrtinti *, /-nirtgs
*, nartsas *, , nertien *, er-nertimai
*1.


. ,
,
.

,
.

*uet*- * *et*- *2:
.-, vesti *, vesti, . uexi *, .-.
d-vaks-am * ( Watkins 1962: 29 )-,
.-, jasii * (Watkins 1962: 43).

,
, . . -1, .-. <
1 . . kartimmiia- ', . *rditi.
( ) *kWer-F- , ' (. ) *klh)er ': . xt\q ( *ker-s) , ', . . 6\ .-.
irchre ': arachrin (Thurneysen 1946 : 449).
' ,
' ' ( ;
' ', . . ther , ').
, ' '

.
2 . , . 69 .

191

< *rks- ( rek 4 ), tch < *tks- ( tek ) . *


,
,
vrddhi (. I(urytowicz 1956).
vrddhi
sa ( as- < *es- ), ada (
ad- *), ja ( /- ) . .

+ , i .

. ,
,
, , ,
*kou-: . ot) *, .-. guh , .-.-.
chuo, . kov, , govs . --
: . . . . *k*ou-s
*k-s: . .
P, . bs; . . . *kou-m
*km: . . . .
. . Pwv, .-. gm.
, . . . . Po(F)6, . . po(F), . . .
bouts, .-. . . gave, . . gvi, . . . . gdvm
(. ThumbIHauschild 1958, 1,1 : 231232; 1959, II: 72 74)1.
1





,
,

(
) .
( )
( ).

:
1
', *ous-/*ois-:
.-. as-, .-. . . ss, . . . s, . h-, . s, . . ris
', .-. ', .-. ss '.

,
.-. sfha-, . aoSta- ', .-, usta ', , austo ', . aiS,
. . isSas \


I. V, V
[9 , ]


* *

II.


*


.
I, , , /, ,

9 , , /, ,
* , 2, 3,

.
*7 , *
*/, *.
[, , ]
" [, , ], 19
2, 3
, .
*, ,
* , ,
, ,
(
).
*
,
*
, .

* (*)~* ~ 0 ()
.

,
( ) ( ).
, ,

.

*
*. ,


* *
, !, *

*
, , ,
:
( :
: ).


()

,
0
.
0

> , 6
, ,
,
.
,

, , .
,

()

>- 0 ()

,

,
, ,
, . ,
-


- :

[]
13

. . , . .

194


:
.
, ;
( ,
, ): , ,
( ),
, , :
0 -

L U .

,
,
,
.
.-. duhit * (. . . 4.)~ d hitar (. - . .) ~ duhitram (. . . .) ~ duhitr (. . .
); . dukte * (. . . ) dkter[ (. . . .) ~ dukteryj (, . . . ) ~ dukte (. . . .)\ . . (. *
. .) (. ) (. Kurylowicz 1958; 1968; - 1963:
149; Kiparsky!Halle 1977; Garde 1976), , , ,
. Hart 1980.

,
( ,
, *
. , . 152 .),

,
. ,

,
.


, ,
.


: (. 1976:
108109; ThumblHiuschild 1958, I, 1: 208209), (Ven
d/yes 1929) - (Garde 1976) -

, , ,
,
,,
, . Maddieson 1974

: .
.-. bhrt (. . . ) bhrtram (. . ) bhrdtre
(- ); .-. brt (. . . .) brta (. . - ) .
(cp- Kuryiowicz 1958; 1968; - 1963)1
2.
2.1.
. .


i, u, ,, /, , #
, . . (Edgerton
1934; 1943; . Sihler 1969; 1971; Nagy 1970), ,
,
.
, VHC V
V,
V, , ,
! CCdSV, VHCdSV

CCV, VHC&V ^^, S, (
) + 5 ()
,
.
S
:
( , )
. ,
+ +
,

, 5 S
$
.
, .
1
,
.
, . .-. dal}
, . -, - .

196

, ,
: :
A. [ i,
., , I, , ]
B.
[
, , I, , , ]
C. -^ [ ii, , rr, II, mm, j
A. S
:
VV
. -
VCV.-. mdhyaVC
. (-<*-mn)
S V *t'eruo-s

.
,
,
(. 1973; Swadesh
1970).
, :
. .-. krmi-, . kirmls , .-- crvi; . prmas, .. prv (.-. [] []); . , . tur,
.-, dar , . dnum, .-. -, .-. (.-
[\ []); .-. svar-, . hvar- , , .
. , . sl, .sauil , xvSng, . .

, .sunn: .-- *syel- *sueti- ( [/] []);.-.


-ta(r), . - ( nomina agentis), .-, -tel (. *-ter .
vtr ), . -talla- ( , . .
-tara- ffeS-tara- , eku-tara- , , ) (.-.
[] [/]).
B.
:
^
.-. dS
.-. titi, *-- > .
.-. kr-t-, prthS
. S
. ,
#
*-, *tekW-m
<C. S
:
VCC V
VCS V
VSC V
VHS V
VHC V

*splh]rr- > .-. sphurti


.-. viya- (. )

197


4 V

.-. (, 1, . (

# 5 -
' -$ %

*
, .

# -


, ):
- : ^ :).
2.2. <>



-

,
.

( ).
()
.

( ).
*,
( ),

, ,

. , ,
,
1 , ,
,
, .

-
, .

< *<'@0 , . & \ .-. '<*$! (. -).

198

1 , , ,
(. 1960:86 .).

,
,

, .
*- (.-. jani't , . ), *senH- (.-. santi , , . Sank- , ), *biAieuH=(.-. bhvitum ), *^!- (.-. prl-man- , .
. palh-i- ), *tfAlerH- (. , ,
*. . tarh- ), *temH- (.-. damit )
*$- (.-. .
. . j-t- ), *s^H- (.-. . . . s-t-
), *b[AiuH- (.-. . . . bht- ), *^- (.-. -- , , . palh-i- ), *t*AirH(.-. tirn-)f
(.-. . . ep.dmt- , .
. ) , ,
.

,

2.3.




.

,
.


.


, i
[ i ]
[i ] .

:
-. .-.
.-. *
.-. *J

---

--, -- -, ---, -- -/, -ul-

-ri-, -ar- --li-, -al- -ul-

-ir-, -- -?r-, -wr-i/-, -ul- --, -/-

.-. *^|*-: . , ; . cor, . . cordis, .-.


cride, . Sirdls, -. *slrdice > srixdlce ;
.-. tfftfo1- : .-. drs- , . , ,
.-. drecft ^mxo(< * /f-[ft:,a), . d/t/cft , ;
.- *ulk[Ai-: .-. vr%ka-h, - wulfs, . vilkas, .-.
//* ;
.-. *1[ -: .-. prjhu.- , . , .-.
lethan ;
-.
H.-e.*ip

.-.*

.-. Jiam. - . .

em
amt em

im
--< -im

*
--<-in-

.-. *[1 -: .-. dasa/ , . , .-.


desgti, . taihun, . desimts ;
.-. *kip-tt,l]os : .-. gatd-, . , . uentus
(Vipm. . .);
.-- *sep[ft]ttA1i p : .-. sapfri, . , - septem ;
.-.
: .-. matih , , . mens,
. . mentis , , . ga-munds , . mintls
, .-, pa-mgti
^
.
-am-, --; -an-, --; -ar-y --; --, --;
-am-, -an-, -ir-> -- ( ), -im-, -in-, -ir-, -il-t -am-,
-an-, -ar-t -a/-:
.-.
: .-. tanu- , . - ( tenuis ), .-. tan(a)e, .-.-. dunnit .-, tiniikii ;
.-. *sipmo-: .-. samd- , , .-, hama-,
. -, - , . sums -;
.-. *piftifros : .- purdh, . paro, . ;
.-. *[]11- : .-. - , . -, .. //, . filu, . pilus , *;
.-. *krru- : .-. gurti- , . , .
kadrjos (- * . ., . p.)<.*kadrus .

,
,
. ,
(-, )
,
, i
.
*, */, *, *
/*j, *u/, [i ]
[i ], .
: , : .

200

, ,
, , , ,
iy ,
i i,

/ w/ /i /, ., ,
,
, , i, , ,

, /,
. ,
+ , , ar, al, am, an,
*or, *ol, *, * en + (),
-ani-. +
+ ,
* . , , . -
, * .-. *fneu-, .
.-. , *-- *ornu-, . .
.-. rtia- , .
, /
u n i ,
, . . 3 . . . . . ky.enzi ~ 3 . kunanzi; huekzi ,
fuikanzi; kyerzi
kuranzi; uesiia- ~ uSaniia- ; autti, 2 . . . . ~ u h h i, 1 . - . , .; aiS . issas .
.-. *: . parku- , .-. brhnt- , bdrdzant-, . barjr (.-. *bt/jlfg[A1-u); . park- , ,
.-. prt-, prti- , , (.-.
. tarh, .-. trati , -tir, -tr ( ):
.-.
.-. *f: . paltana- , . ,
, - , - -. prth- , .-. lethan
, .-, pleste (.-. * ^ |-[-); . palh-i- ,
, . plnus (.-. *[|--);
.-. *: . dankui- ; .-, dunkar, .-.- tunkal
(.-. *(1--); . pankus , , .-. bahu- ,
, . : .-. *]^1--.
* s
, , -,
, ,
-- :
. kuask- kuen- : *kunsk
kuask-\
. dassu- *da(n)su-<*dnsu-, . ,
, . dnsus , (.-. *tgs-u-);


. a-siuatt- , ( ), .-. -<*- ( a~deva-)y . - < *- -*: .-. *ii-tiu- ( , ne-bog, u-bog , ').

s
Aas(s)- , haSsant- , hassu-
.-. suh
, * (Schlerath 1968), surah , , . anhu, .-. ss
*Hns(-u-) *7
-as~-
hassa hanzassa
(. Melchert 1973)

*Hons- : *Hgs- /^Hons-1-


hass-,
*Hans. hanz-2, . . hams - .

*-
* , ,

( ).
m *

* ,
1- . . . - ( .-- *-, - 1- . *
. . . -mi 2 . - - -s 2-
-- - . -si);
kun, . . kaS , %. . - .
apaS , . . . . -$

-
, */, *//, *, */
, //, ,
.


.
*i * -ii-
- - (.
):
1
. .-. pautra- ', vrddhi putr- * (Thumb/Hauschild
1958, /, / ; 113> 273).
-ans->anz- . dagan-Sepadagamipa- '
s , .
Oettinger 1980 : 44 .

202

. . suy.ai- , 1, : .-. suvti


(Couvreur 1937: 221 );
. tuua *, tuy.az (. .) , . .-. du-rdA
, . cm. dv'iyas-, . cm. davisfha- (Benveniste 1932c : 142
.; GoetzelPedersen 1934: 71);
. huuant- : . uentus, . winds;
. i$/}iia- : .-. s(i)ya- ;
. fyastiiaS (. *-ii-es . . . *. - hast ai
): .-. dstfu, . <3crrov ;
-e. *: . parranda , , , . .-.
purh, . , . rcocpo . <*;
.-. *J1: . malla(i)- , . malem , . ma/
: .-. *mJl-(o)-; . kalleS- , . xaXico : .-.
k^-jl-efs)-; . -talla3: maniiafrhatalla-
* ( *-fih4l-os)y . . *-tel'<*-tihlel-io-. ,
-tara- , ,
, , ,
*-fihbr(-os), . . -, -;
.-. *ipm/*ijn: . sanna- , , sannapi sannapi ,
.-. sama-, .-, hama-, . jjLo-ftsv, . sums -: .-.
*sipmo-; . innara- , , ,
*Hnaras. . .-. nr- , . vVjp, .-. snra *.
-. snra- , ,
. ,1, ,
, ~
,
,
.

: + nas-> nu-un-na-as,
-- 1, - , . - nai, .-. ni-, nay- ,
: . gi-im-ma-an-za , .
.-. hemant-h , uellu- *,
Salli' .
2. ,


,
.
,

,
, l, ,

203


1:
.-. *eH-, *-, *- -* . *, *, * (. eh, af}):
-v
: .
, .-. ddhmi, .-.
dejQ, . deju\
*toH- -v *t5-: . SiStom , .-. ddmi, . d, .-.
domi;
*sttft,aH*sttftl - : . . fotfu, .-. tisthmi ;
*[]- - ] -: .- pti , . pasc, pui,
pstor , . psk- ;


, ,
, . . tehhi ,
(*d[A]eH-), dahhi 1 (*toH-), pahs- (*p^aHs-).

,
:
.-. *(:-, *(:, *(:. *e-, *-9 *- (. fre-, ha-):
*Hekr*ekr- : .-. gram , , . hegur
, , ; **-: . anus ,
. ivvfe.
yj , (itjttjp, (. hanns , .
, . . han ); *Hant[A1^*antti- : . ante ,
. ivzlj .-. anti (. hont- , ); *Hasas-- ra , , . aasai (. hassa- ); *His*is-: .-. Is , . ofrj; , . *oje\
*Hos-t[Al: . asts, .-.-. ast, .
* (. .
hasduir , ).


2.

, 1 /,
., ,
.
/, , i,
, , -,
(. , . 171 172).
, , (Kuipers i960) ,
h w.
2
-h// z ^ y / f y (*)
. . *ma* 1 mal- (!-) . fiXov,
. mlum ' ( 1922 : 328), .
mahla '.

204

, .
, ,
,
,
,
, , ,
.



.

(. Lindeman
1970; 1979; Beekes 1969). -CSH- S

: -- ( , ,
).

,
,
,
. ,
,
4- ,

,
+ .
,
, ,
.

-
, ,
:
.-.
*-

*-uH>--

.
Jlam.
.-. .-. .
-p-(-apa-) -ra-(-ar[a\-)
-Ir, -1
--r-ir-, -r-ar-X-(-aXa-) -ia-(-a/[a]-)
-l-|i-(-a|jLa-) -ma-(-am[a\-) -m~
-o r
-v-(-ava-) -na-{-an[]-)
--4-i-t-i----r

Xem.
-arh-alh
-anh-uh-2

1 . ,
1, , ,
* guru- *' (. 93).
2 -

205

.-. *^]-/*[1: .-. t l r n d . . .


/draft , , . , . .
tarA- ;
.-. *k[AlerH-/*ktAirH>*k[A]f - : .-. &7/-4 \*,
.-. carkarti , karu,- , .
, , , . hropeigs , .-. hr6br
, , kirdit ;
.-. *-/*- -> *kf- : .-. gurtd-h , .
gratus , , - girti ;
.-.
: .-. sirsdti- , .
;
.-. *fcerH-/*ftrH*ic*f-: .-. jirtid- .
;
.-. *sp^erHk-/*sp[A:,rH k- -> *sp[A]fk - : .-. sphdrjati
, . fra-spard^a- , , .
, , , . spargo ;
--. *telHg[AI-/*tJHg[A] *tjg[Al- : .-. dirghd-, . dardga, .-, dlugu, .-. dug, . , . . daluga- ;
.-. *[11-/*[]!*ptAU-: .-. - , .
pllnas , - planus , . . /-- ;
.-. *kenH-/*kijH- -> *ftg -: .-. ja-td-y . . . jan(i)(.-. jani-tdr- , . );
.-. *temH-/*t4pH -
: .-- damtd-j . .
.-. damdyati , . . ;
,
i , ,
i l j /
i () j w.
i,
i ( i ), .
. . devi ', .
. devydh , vadha - ', . . vadhvdh.
i, (
) ,
(). i / i !
i () j w.

% ( i, )
( , 1, m, n, j, w).
-
i, ()
, .

296

.-. *b[ftleuH-/*b[*iuH**] -: .-. bha-ta-, rtpoui. .


bhavNum ;
.-- *^^-/*![1-->-*diA]u- 2 .-. dhumah * (. - dhavisyati dhunoti , ), . fumus , . damai>
, dumis , .-, dymil , . . tuhh-ima- ,
, tu h h ija tu h h a i-, tuh-ha-a-it (KUB XXXII 33, 18, 12)
', .

, -, ,
, :
. humant- , . . humandas, . . .
hu-ua-an-te-es, . / , . winds, .-. v&ti , . /
: .-. *Hue/onttAi-. .
\
,
*$.

h{ies- , , 3 . . . fyu-e-es-zi , ,
//. huesnu- , : .-. *Hues-, . .-. vasati,
. /sim , , . Zaia), , , aop. 5(F)saa
, ;
. hulana- * (. hu-la-a4i ), . lana < *wlana,
. wulla, . ai/na, .-. : .-. *HuJn-,
* */
, ul. */

.

s .

: .
, .-. elhe , . erus
, : .-. *esHo-s;
. eshar , . . eshanaS, . ashar, .-. as(k9
. asnah, lap , . . asser, , asins, .
ysar\
. ishija- , . his^ija- , .-. sj/aft
;
. /- , , , arha (
* ); . , , . oras , is
, : .-. *erH-os.
,
,
+
( +

207

+ ),
. .
*1-
1.
,
,
(, []).

() , (.
131).
,
.
**
( )
2.
, , :
2- . . > -tti -&> .-fra, .-. -tha,
.-. *-t[A]Ha. (
) ,
.
.


. mahi (. .) * ( . [,
jiiyag *, . magnus, . , . mikils); aham ( . >,
. ego, . ik)\ duhitd * ( . dugddar-, . , .
dukte) ,
1 +,
, , -, ,
,
, , ,
, .
, +
( ) ( )-|- .
, ', (
)
.
2
. + #+ .

teth a - ' ( ), Gl& nathita- ', D u th a liia - ( )

;
, . 2- . . *.
idalauahii (i-da-la-ua-ah-ti ) id a la u a h h - ' idalau atti
htt .
*t-*tt .

..;

*: .-.
. , (. . ). ,

,

. *
( ) ,
. mekki (me-ikk i, . . . ., me-ik-ka-e-e$ , . - A mak
), .-. tnahi, . ,
kkt
V, ,
,
III ( 1960 : 60 -)
,
,
, .-. duhitd, . -> . , (
, )
, ,
,
, , ,


, ,
, (
), ,
,

.

(
-
. , . 197)
*:
.-.
.-. , - , . 1:
: . -, .-. /-;
*toH-/*t,y -t[ftio - : . , . datus;
*st[ft]aH-/*st[ftly -t[Alo- : * , . status.
1} ,
, :
1

, . : , zgd , : (Schwyzer 1939 , I : 340 341). #

(Brugmann 1904 : 174; K uryiow icz 1956: 201).

. ma-ak-la-an-te-es . . . , : -
,
maklant- *mak-la-,
*mak-ro- (.-. *[]--);
. ,
. tamaS- , , , ta-ma--ziy ta-ma-aSSir,
. . . , . -(), . , .
domre *, , .-. damyati , damit
. : *tom-FI-s-;
. daSk-j 1 . . da-aS-ki-mi, -
dahhi , .-. *toH-.
, -sk
(Bechtel 1936: 10): * t
,
. . dahhi *
. . . 1 . datent
2 . datteni (da-at-te-ni)
3 - danzi
(da-a-an-zi)
.
- - (3 . .
. pa-aS-ziy pSi, 3 . . . . . pasd) .-. pnti ,
. !, (Sturtevant 1942: 53, . . 3 . .
. pa-aS-ta KUB XXIX 7 II 55 . . . psta ),

>*p[/l]j-s-;
. paS-
*p[fc]y-S- *-l -> -- *
, ut
daluga- (. da-lu-ga-aS-ti , . dtugosc), . .. da-lu-ga-e-e$ . . daluga- , ,

. .-. dlrgh-, . daraya-, dardga-, .-.


dlg, .-. dg, . . */
*tall$k-
,/, . ,
-,
h
. ,
+ :
.-, dlg;
-
,
.
14 . . , . .

20

. jl 1- . . . tuy,enir
tummeni (du-um-me-e-ni), . u-twn-me-ni * pl-e-tum-me-nt
( -, ), .-. *t*jl. ,
. dai- : .-. *d[A]eH-, 1 . ti-(ja)-u-e-ni, 3 . ti(ia-)an-zi, , , *
.-.
,
( j
*'
)
, ,
.
, -
^ (. ,
. 196197),
, ~
, H .
**
,

, , --,
(.
~
):
. pahhur (pa-ah-hur, pa-ah-hu-ua-ar), . . pa-ah-hu-u-e-ria-aS
, . , . . nupo , .-. frr> . fn, .
hur , hn-ocl *.

1.

*[], pahfiur
, . *rj -> . -arr-, *//->- -all-, *-+ - ~-\
. nahhan , (. na-ah-fya-a-an, Hat*
I 8), . nahhant- ,
*#-, *- (
-ant-)2
1 ., , .-. srya- ',
*suel- (. soi), . sul ', . saule%.
. sauil.
2 sa-ah-ha-anf.
. ,
. iShija- * (. iShiul ', *,
.-. syati ', ': .-. *sH-io-)y
*sHH-m ' ?
~ #V.

211

nah- , , 1 . . - na-ah-mi \
nafariia- (.-. , < *nsrost
ndire < *nsrii-)',
. laf}(h)u- , , 3 . . ta-ah-hu-u-i , la-ahf}u-u-ua-i KUB IX 31 II 9, 3 . . . la-ah-f}u-u-y.a-an-zi,
'-'-' :

, . lau, . X6a)<X6Fa), - . 6|
. 44
luh
*1-
lahhu- -ahh-
~
. lelhuya-, 3 . . .
. . li-il-hu-ua-i (VBoT I 14), *11-,
,

(.
). lahh-/lh- , ,
,


. .
,
. . XoFco (. lahhu-)
. . XeXoi>[iivos (. XeXoi>[iivo<; Qxeavoio
*, , 6), . - lelhuua -.
^
:
, h
.
h(fy)
h

,

*9 * *
*> *, *.
2.5. <

212


. , -
-e h - h e - ( 1923;
1948; Kuipers 1960 1968)
, ,
( )
/ /~ / / h i, , /,
/,
(Kuipers 1967; 2829, 31, 401)

< h
, . . **aprum>. 'epru(m)
* (. **apr-), **arbum > . '() (. *'--),
*hamm- > . () .
, ,
, . . *-> . beluitn)
, .*rahm- > . () , .,
1960: 88; Keiler 1970 : 54.



. ,
,
,
,
.
,
,
.

,
.
,
V ~ i~ u ,
.

,

.

213


-
(Kuipers 1960; Allen 1956), ,
.

2.6.


, ,
,

.
,
k yfe ~ k \
~ ~~k
~ ~
s ~ s ~ s.

i ~ V,

1

,


.

(i. /).

1

,

(Peterson!Shoup 1966; Ladefoged 1971 : 42). .
(openness), " " , : Kuipers
.. 1960 1968.

'7

, 1]

>

,[)

> 5


1.
1.1.

: ,


, , ,
(
^ )
2 .
,
,
*
/ ^->
^
: ^ ^
, i) , ,
,

. ^

,

, , )
.
, , . hiems ,
.-. hemcui , .-. ^etjubv , , . gimmatit- *, . zayan- *

*g^eim -,
*--,
*g[h]ei-.
^,
, .-
naktam ', . , . /. noctis, . v6 , . n. vuxxos ,
nekut- , neku-zzi
*ne/ok[h]0tEh]- *nektftl0-

*^- ,
.


:
<>

(), () ().
,
, (. . II, 15):
1. CVC-. pWetW(. , .-. pdtati )
*sekW(. ', . sequitur )
ktftles(. kiSai-, .-, tesati )
2. CVS-1: *b[ftler(. , .-. bhdrami )
*g[ft]ei(. , .-. hemantdh )
3. SVC-2: *uek[A]0(. Feiros, .-. vdk , )
*nek[A]0(. neku-, . )
*iak(.-. ydjati
, . , )
ues(.-. vdsu- , . yasM-
, . )
*iektA](.-. yOcaii , . iocus
)
legfftJ(. , ,
, . lectus )
reic(. , .-. , .-- raj-,
rdjatt- )
(.-. rdtha- , .-. rethim , . ritu., Isti ,
ratai )
4- S V S -: *men(.-- tmnah, . )
*uer(.uerbum, . Fsipw )
5. CVH-:
(. tef}f}i, .-. dadhami )
6 . SVH-: *loH(. lahhu- , , 1
)

1

?
*-t[ft]er (.-. jani-tar-, . yevewQ '), *-sor (
. .: .-. tisrah ', . tiSro, .-. teoir, . tair).
2

. (,
, ) - ;
-
, . Kurylowicz 1927; Benveniste 1954: 3254; Lehmann 1951; OndruS 1966 : 109 (
) , . 1972: 160; Wyatt
1972 (
).


7. HVC-: *]8. H VS-: *-

(. hap-, .-. - , )
(. harana- , )

:
1. CVSC-:

*1[]-

*t[ft]ers-

*serptft]2 . SVSC-: *le]k[ftl3. HVSC-: *Harft4. CVSS-: *tor-u5. CVSH-: *fcerH-

( , .-.
)
( -, --. - )
( , .- . !
, )
( , -
)
(. , .-.
, - )
(.-. )
( , .-. )
(. ;, .-. /-, . )
( , .-. , .
)
(-. -, . )

I I I / C^SKCV :
1. CSVC-: *suep[ftl*t[h:ireptft
2. CSVS-: *t[ft]rem*dthluer-

(.-. svap- , . )
(.-. trpate, .
))
(. trem, . )
(.-. dvr-, . fores )
(.-. tryah, . , trs
; . trl-gint )

4 ^jrsC-,
-:
sCVHsCVSC-

(.-. tlsthati )
(.
iStark- )

/ i v \ VC- ^:
^

I- VC-

*es-
*et-

(. est, - ist, .-. sti, . eszi)


(. ed, , .-. tti, .
etmi, .-, jam)
*eptft:i- ( apiscor, cop, . epzi,
2 . e-ip-si, .-. pnti)
*ek[ft]0- (.
ekuzzi, A yoktsi-,
()
. . aqua , . alva ,
.-. ger )
*es- (. e-a-ri, .-. ste, . )


2.

5-

*1- , (.-. 1, . 1, . )
*, (.-. //1, . ,
. )
*- (. , .-. -, . , -.
)

VC-
:
*-- (. , -
; .-. bahh, . . . . pangauaS )
*-ei- (.-. - agnh agnh )
*-- : *pEhltthl-er- (. , )
*-el- : *1- (. erlis, .-, orl )
*-- (. ,-> . , . *)
*-- : *g[Aen-aH 1 (.. ben, .-, zen )
*-es- : *luk[Ai-es- ; (.
lukk-es-)
*-es- : *neb[Aie s -, (. , .. nbhas-)
*-es . . . . (. -, .-. tr-ah)
*-etiAi-/*-ot[Ai- (. siuatt- , .-.

''eis- (. ira , .-. sati , sa- , $- , . !| )


futuere (. sfrpco)

:
* (. , .-. , . )
(. /)
*|- (.-. /, .-. -&, .
VI)
(.-. , . 6)
*1[] (.-. 11, - )
*^ (.-. , . )
():
* (. -, , .-.
. -)
*^- (. -: - ; - )
:

219

*- . (. -, .-. - -, -)
CSV
, ( . ):
*sue- : *sue-sor-
*tiAlue- , *: .-. t(u)vm
*t*u : .-. dv, . duo, . - < * 6F)-.
1.2.

..
# s - (.-. pfyati
: . speci , . , .-.-. spehn
.)

.-. )=5-~ 4s-
(.-. sphayate *, : . spatium
, *, . speti *, . ispai- *),
*s- (. , . 116 .).

*s- *-,
^^
,
: s-ls-C^yC^- ( *-),
s-mobile,
*s-,
s- .

s- s-

s- - , .
. // , . .-. sthgati ,
; . corium //scortum , .-, kora 'llskora
, .-. apa-skara- (, ,
, . ara-s-kr- , Mayrhofer 1956, 1:38) . (. ,
. 122).
1.3.


(
, )

: ,
:
, ,
: ^^-^0,-.

220

1\ :
\) *i: C01iC0iVCQ21-:
.-. *titoH- : . 55{. , . didest ; .-.
dadami ( , , . dinna,
Schwyzer 1939,1 : 6861 . 8; Chantraine 1 9 6 8 2 8 0 ) ;
.-.
: . 1{ *, .tittanu- *;
.-. dadhami * ( .-. dadami dadhami

, . - fefacit );
.-. *s/ttAiist[AiaH- : . ia tq u , . sistit ; .-. tisfhati *2;
.-. *p[ftiip[AloH- > *^-: .-. pibati , .-. ibidy
. bibo ;
.-.
()1- : .-. ptparmi, .
;
.-. *fcikn- : . yiyvojiiu , . gigno ;
*-. *b[Aiib[Aier- : . fiber , . Bibracte, .
, .-. Bibroci, . , .-. Bibraige, .-. *, -.-. bibar;
* , . . feber, .-. babhrtih
-; , . bebras*6o*, .
ile *diAlaH-;
(6) / ( ) : Cc1eC1VC02-:
.-. *kChiekihil-o-: .-. cakr- , . caxra-, .-.
hweol, - , . kukl, kokale, . ,
. (Chantraine 196 85 9 7) ; . .-. *ki/l]0el- ,
. ;
*memj-: . memal ( < ), . .-. *mel- *
(. . - ); . .
*-/- . , .-, popel , .

i/e . . . ~
* (. .-. jajna ') (. .
. , .-. jajnr , .-. *itekon- : *Rek-, .

); .-. cakra .
1 i *\
V ~ i ~ u (. f . 160 .).
2
s-.
( 1937; 1908 . 199; Beekes 1969: 123)\

si-sC-: . si-st '', .-. -si-ssiur '', . hi-Staili , .


'; Ci-sC-: .-. ti-$thati ', . hi-$hij[a- *.

221

ueuak- (. vas- , ,
.-. vas-), lelhuua- , (. . lau , . .
), menta- , . mammanna-
(. - , . memini ), van Brock 1964.
, ,
*>. : .
lalukkima- , , , lalukki- , . . kima- (. *uerk- , Pokorny 1959:
1154).
,
*, ,
. .-. -1{) , -cala ( <*kuklow, Thurneysen 1946:
425) y .-. cigleu, .-. su-sru-a ; tu-tud
, . tu-tud .
* * .-. babhvall
. bubva ,
( 1938: 198; Meillet 1937; Szemernyi 1970: 271; Benveniste
1965; Watkins 1969: 150; cp. Strunk 1972).

(. Schmitt-Brandt 1967: 26), . i
I / ( ) :
r^ v cv c^ v cy ^
, / (
) ,
( 1938: 197, 223, 233, 287):
.-. vr-var(t)4i , 3 . . . vr-vrt-ati;
.-. jo-huv-nah , . zao-zao-mi ; .
hot-ot-im , Meillet 1936: 113;
. , *;
.-. fyulhuliia- , * (van Brock 1964: 134135)\
. pariparai- , .-.
glagolj , . , . tratoriti; .-, klakol
*, . , . kah-kl-s , .-.
kar-kar-i- ;
, , (. . -).

: . (.
, . . memal 4);
. cancer < *car-cros, .-. ( ) karkafa- ,
. .
1 , C ^ ^ S C , ,
S-. , *h1er- **//?
. *tWor-&h]or- *tWor-ilh]orp\.h]-9 1938 : 197.

222

.
,
: - 0,- (,
,
), . . for-m-(ldo) *, . --
* (), -- *.
,
*mor-m(o)- *: . formica ( <*morm-, Ernout/
Meillet 1967: 247), . , ,

*-- : . maurvay-, . zm'wrc, .-, mravi, .


~*#or-m< .-. valmtka- *, vamrd- *, .
, , ( Pokorny 1959: 749).

** (. * ,
. ),
(.-. var-vart-) (. )1.
2.
2.1.



: ( * *)
.

.
,
,
.

, , .


.
, ,
,
.
:
1 |/
' *#-- ( *~~
> m *- , '): . uerrnis, . waiirms \
.-. wyrm ', . vafmas ', , wormyan '
'), .-. , .-, worma ', .-. wurma, .
' < *}? < *urmo$ (Pokorny 1959 :1152).
. paptp?ese ,
' (. '), Kuipers 1974: 38.



( *):
. *ter- * (. ) ~ *ter-u-, *t*or-u- * (.
--dru, . ) ~ * tr-eu- (. triu, . drv) ~
tr-u- (* );
k^es- (. kiSai- ) ~ *k[Ajs-en- (. <
< * k tAisn-i-) ~ *k[Ais-n-eu- (.-. ksnuti , , ksntram
, ksnut- -> . huxSnuta- );
*t i-eu -~ * ti-u-es (* , , . /. AiFo,
. .-. dyuh , . . divh).

, ,


.
,
, ,
.

,
,
.
, , , *
* (. Fepyco, , .
; , . , . ; ),
- (.-. vraj- , .-.
v(a)rdana-t . varazna- , vardz- = -)
.

: *uert- /*-()-

.



.

:
.-. ush * ( ), . . ,
. aurora, . asti ( ), . - us- :
.-. *aus-, *us-; .-. srpati , sarp- , . '
, , . gjrprY3\ . serp , serpns *

224

( ), - . (Pokorny 1959:
912): -. *serptft]- : *sfptftJ-.


. ,
,
,
,
~ (. , .
195 .)
, ,
(
).
,
(. . 216219),
,

:
. 11 *p[A]et[fcJ7*pfftlt[Al- (. , ; - )
I 2
(. fors , fortna , . brith, breth ; )
*[]|-/*[11- (. hiems, . )
I 3 *uek[A]0-/*uk[A]0- (.-. uk-t-h)
I 4 *men-/*m- ; (.-. mati-h, . mens, .
mentis)
15 *d[AieH-/*d[A- (.-. hith, . )
I 6 *-/*1- (. lafihuyai)
I 7 *HaptAl-/*yp[Ai' (.-. dvp- , pratp-
, anp- )
II 1 *b[A]eud[hl-/*b[ftludEft- ,
'() (.-.
buddh-, - -, , . paiti-busti- )
*bEftiergtftl-/*btAlfgtAl- (.-. brh-nt-, . barjr )
*terfc[A]-/*tf([/!J- (.-. drs-t , . , .)
II 2 *IeikiAl-/*liktAl- (. , , .-.
rikt- , . .)
II 4 *tor-u-/*tr-eu- (. triu)
II 5 *iterH-/*fcfH- (.-. jirn-)
III 1 *t[Alrep[Al-/*t[A1fptAl- () (. , .
2 , )
*suepifcl-/*supih]- ( suppariia- , . ,
)
III 2 *diftluer-/*d[Alur- (
6, .duris, -*
dvri)
*t[Alrei-/*t[hiri- (. , . tripes, .-. tripad-, - - trikjis )
IV 1 *es-/*s- (. sunt, . sind, .-. snti)
*et-/*t- (. dns , .
-dentis, .-. dan)

225

IV 2 *- / *i- (.-. i-mdfyt . , . iter ,


- itar 1)
*er- / *f- (.-. rnoti, . arnuzzi )
*- / *- , (. imu, .-. imati).

*-eu- / *-- (. ,
- .-. bahtlh , , . panku$, >-)\
*-ei- / *-i- (-. agnih, . ignis ); * --/ *-f- (.-.
ydkr-t ); *-es- / *-s- (. S-: - luk-s- *
. lukk-eS- )
V *eis~ / *is- (.-. isndti , )
VI *- / *$- (.-. -, . -, . in-
)
VII *t^ue- /
(. , -tu, ).
12.2.

I

C\VC\-
-VC ,
, :
/: (
) ;
II:
( ).

( 1), (2):
(I)

:
~ => CVC-C (2)

:
CC^VC
CC-VC

,
.

(
) : 1 ,
II : . . ,
-- , . --, -, 1938 : 216.

. ,
15 . . , . .

226

() (Schxayzer
1939, 1:742 743; Strunk 1967: 48; Beekes 1969: 226 227).
,
,

:
I

*ptftlettAl-r-/-n- pattar, . . pattanas , . , .-.


, .-.-. fedara, .-.
feber

*ptft]t[ft1-er-/-n, ,

*-/*--
*p[Alet[Aj- , : .-. pdtati,
. , . petere,

II

* |- -

* |- -

. , .-. heman ,
. hiems, . , hemantd- , . . gimmant-,
zy , . jiwn
.-, zima, . ziem
*-()- [ .
*g[ftlei-/*^i- : . zayana~
, - , .-. day, .-.rhyana- , hyand, .-. gi< *g^oy(n) (Szemerinyi 1959; Anttila 1969: 134). I *g[ft]e|mo-, *gCh]ojmo-
,
II (Szemerinyi 1970:
73, 188; Anttila 1969: 164165). I
II ,
, ^

I II
. , .. ,
(Benveniste 1935; 1955),
I ;
i
*tei-u.-. devdh 1, devi , .
daeva- , . deus, . dei, , deueia, .-. dia, .
/-

t l-ey
.-. dyduh , , .
, - . &


. d , .-. . . /
*, .-. 77g , .
divas

<, .-. Dyws pitah, .


Iuppiter, . *, . Iupater,
.-. Diouis, . Ditluel, .
dies , . Tiuat-
, . siuatt-


*tei-
: .-. didefi , . . saro , 6fJ&o .
*--: .-. dlna-m, .-, dn, . dien, .-. . . del
, . . siuna- (Laroche 1969)
(Nehring 1940),
*
, , I
II.
I
(Szemernyi 1970; Anttila 1969). I

I

II;
I
":
*ser-u. ser (. Anttila 1969:113)

*sr-eu.-. srvati, . ravan, . , .. sraim , . sravi


, .-, struja, ostrov, .


*ser, .-. srati , , sarit , , srma, . } , , , * serum, .
p *, . I
, (Benveniste 1935 : 151;
1955), (Anttila 1969:
US);

I
pt^el-H. nihxq ,

II

*p^l-eH. plve , , pleynis, . plva , .


?

*--/*-- *1 ,

228

. - , , .-. filmen
;
. , . pellis ,
.-.-. fei, .-. fell, .-. fjall ,
I (. - ;).
- (Anttila
1969: 149; Schwyzer 1939, 1:514) ;
II
*ftWu-aH.-. &1- ( .-. &4-- , I ), , ; (
/- , - .
1959:592, - 1 1969:142),
, .-.

*--/*-- ,
.-. ( - , ), . .
5- , (, 3 - . . , , , 3 . - - . ), . , ,
;
I
*prle/ol-t[l- falf)an

I
*ker-H-. garim

II
*1ll-eb^J.--. flehtan, . plecto, .
, .-. prasna, .-, plesti
II
*--. grvan-
, .-.

*--/*--
*-
(.-. guru.-, . , . grauis), , ,

*--(-) ( Anttila 1969:139) .
*-- ( -qairrns, .. kvern, .-. cweorn )
1
*1-.I- *[]/-, .
*[**]/-
.

229

II

.- dsa, . decem, . , , (-), . (tre-)gont


. taihun, .-- deich
(-) (Szemernyi 1960:
IV)
*--/*--
*-- : *t/,|--: . decuria
, . *tigu- : . fidwr-tigjus , .-. fjrer-tiger,
.-. fower-iig, .-.-. fior-zug ;
I
*&-

II
*--

.-. rjuna- , , . .-. rajat- , argentum , . A rki,

- harki- , .

*-ft-/*-eft-
, .
() ( *Har-, . Specht 1944: 114);
I
II
' >*&
*au-s*u-es. aurora 1, . austi - . Vesta , Vesu-uius
*, ausr , .
(Anttila 1969: 119), .-. v
sar- , *, .-.
. avasrari , vavasra, *-s-/*-es-
uhhiy 1 . . . 1, 3 . . . austa, 1 . . . aumeni,
2 . . . austeni1;
i
*g[ftler-s-

II
*g[*V-es-

- , .-. gerr .-. hrasv- , *


, hrasati

1 *-s-/*-es- ( ~ )
, . *aus-
( ) *ues- , ' (. .-. avasran
', . Vesta). ,
,
: . . lukk-es- , ' . luk-s- '; . pah-S-
, ', ', pa-s- ;
-es- ( )
-s- , ' .

230

*--/ --
, .-. 1 (1 1969:
134).

2.3.

,
( 1 II
) ,
,
, I
II.
II !:

II

*1 -. -< , . , .-. drgh- , .


daraga-, daraya-, . dalugaes, da.-. 11 ,
lugaSti-

*]-

HfcW-eH-

.-. , - .-. kamy , .-.


s-s-ti , (Ant, . 4>
tila 1969:63)
*-

*-

. &1 , - .-. v- , vyati


, .-. vb ,
,
. vras , . tptov

ftWi-eH.--

*1 -

--. syu- , syva-, -. siyh, . se


mas
*tu-aH-

. /? , .-. 1(!1- . yjv < *dwn, r|p6v< *dwron , . erkar < *dw' (. .ro-
-. (1-), .-. 1<*1, .-. 1,
, .
.

231

*~
. {ier-iia , . !(<*-/
, . uerbum, . ward

*^[!-

II
*ur-eH- ^ ,

. )
,

. TLtpT7(iL , ..-. dren, .-. rwan


;

*1-

. tero, .

*ml-eH-

. / , .-. . . *
, . - , .-.
la 1969 : )

*-

(Anttl

*kr-oH-

- -. girti , . .-. kreis ,


]9 . ^ ,
. ,
^[-^6?, . , .
*
*-

--

. diriu, dery dirti , .-. trod(a) , .-.-.


. nudara
truoder , .
, . ,
,
$
^

, II. , ,
:
CS-VH-.
i

CVS-H-

, (
I ). ,
, , ,
. ,
-
I. , -
, II
*-- .
: ,

CVC-9 -VC0 ,
:

CVC-C-

CC-VC-

2.4.

<

II

8-

~,
--
, ^
VC2C- ~ C\CZVCs-y 2

S.



* * ( ) (
-).



, 5:

S: CVSC
S: CSVC
,
,
, *'
* ,
* Schwebeablaut' ,

,
CSC-,

, .
, Schwebeablaut' CVSC-/
CSVC- II 1:
III 1 : QSVCg-
.
Schwebeablaut '
II 1 III 1

Schwebeablaut'
.

233

, Schwebeablaut,

:

*te/oru-

*treu-

.-. dru, . , . tara


, . derwen

- tria , - drv *


, * (Friedrich . 1970: 140 -\ Benueniste 1954:
257259) *ter- (. der, drti , , nudara
, . , , )
*tr-oH- (.-. tr(a) , , drati ,
, . , . 231),
( Anttila 1969 : 121)

: *tor-u-/*t,r-eu-;
fce/onu.-. jnu, . genii, . genu,
.

*fcneu. kniu, .-.-. knio, .. kn , . huxsnao&ra- (tholomae 1904; Anttila 1969:


133)



;
*keru-

*kreu-

. , . grava-
, berva; -. biur *
. qairu
*se/onu-. snu ,

*Haui-

*sne/ou- . . ,
< *hnowta (Szemernyi
1967: 17 24; Anttila 1969: 151)
*Huei-

. auis, . haw , - .-. vh, . . vyah ,


, . houad
vyas- ,

234

*-

*-

.-. janiid, . yevertDp - .-. gniu * < *,


, . : ..
.-. jnat'i- ,
jata-, . natus, , gnatha ,
. yvcotis , ,
.-. kundr *, . .
. knddai , dam. .
(xaai-)yv^xos *
*kndf)s, .-.-. knot .-.
. znuots, . . zenfas *
(*fcneH-),
.-. jnatih , . yvcdtos , , .

* ( **-), , ,
(*-: .-. jna- , .-
$~, . lyvtov, . (ig)ndscd, .-. cnawan, .-, znati *
. A aknats ).

,
, *.
, ,
, :
*-, , *kneH-,
, (., , Anttila 1969: 129133)\
*[]-

*fchJraH-

. ) , . .-. srdyaii , .-.


()
hrer ,
(Pokorny 1959 : 582)
,
(. Anttila 1969 : 67
., 140) ]
SchwebeablauV (
) .
;
V * ]elH-

*^1-

.-. parinas-a , . pari- .-. prayah man- , , . , . frayo, . rcX^((.)a)v,


paranah-vant- ; .-. pa- .-. pleores, .-. *
riman-i , . - (Szemerenyi 1964 : 256)
.-. - ,
. ptlnas, .-. (,,
. ) . fulls, .-. 1
*
-
(Anttila 1969 :145147), -

238

*^1- . ,
, -
,
. ,
,
;
*-

*-

.-. aritar- , . . . renuis , .-.


ipixy\c, ( *lp-erqp), , .-. /?/, .-.-.
. arltra- , .-, - ruodar
twes *


;
*keiH-

*kieH-

.-. gaya- , , . jyatum (. >),


, . gayd
., , Anttila 1969 : 137),
, . Po[wsl
. saul, . A sol
, . keam *, (Winter 1965: 190)
gajiis , .
.-. jira-,jlva, . uiuus, .-. zivU,
. gyvas
, ,
,
1;
*[]-

*^1|-

.-- pokoji *, . - . syaia- , .-, pociti,


. Siyati- , .
. tranquillus , . quies , quiesco hreila ,


,
5. (Anttila 1969:
143) .- pokoji

;
1 . X ( 1976) :
I *k*ei-H-'. .-. gaya-, . gayo '~ II *ktoi-eH-\ . jyatum , .
beoficiLj . keam '.

23

*-

*-

. , . - ndrr, /, . * (.
. ndrr * ( 1967:187)
Anttila 1969 : 90, 127, 160)
*uerd[fti-

*ured[/*J-

. , .-. dhati , , .
vrddhd-
, , urddhi-

, , , ,
. rit ; ,
.- , rod , roditi

. , .
, ,
, . .-.-- hantag , , sits (
)

.-. . snath-
(Grassmann 1873: 1414 1415),
. sna$-

(. Anttila 1969: 140 175,


).

;
*Heugtft]0-

*Hueg^-

. , - .-. vght- , .
\ , .-. ohate , utum \
, . aojaite , aogad
, vufetes votls, . gog
*
!


, . Anttila 1969:
128 129;

*Hauk-

*Huek-

. augeJ . , . . uegeo , . //
ugtif . 1 , .
, .-.

, .-. -
, . <)
uerk-

*ureft-

. 1 ( Fpco) , .-. /- ,

, . -, .-
()^ ' , . -.
fraig ,

237

*[];[]_

. 1, .-.-. -. prasna,-, - frasna- fergon , , persntmu , . precor , .


(Szemerenyi 1959 : 237), - pesay fraihnan , . prasaU
,
, .-, prositi, .
p r a k . prek-

,
. .-. prcchati , . posco <
*porsco> .-.-. forscon, . pirsti
, ;
*d^eus*drAjues. datisos , - , . bestia
, .-. duchiL , , , . dvasas, dvasia ,
dusa , . , , .
- dvesele , ,
dius

- ,
;
*tMers-

*t[/l]res-

. tarsta- , . Itep- .-. trasati , .


ctsv , . terreo
r&nhayete (. .-.
tarsatiy , . tdrds), . > ,

(Anttila 1969:114)

.
.
2.5. SCHWEBEABLAUTOM

SchwebeablauV
,
, .

,
.

.

238


. ,
.



.

, ,
,

CVC-
1, , ,


CVC-
^
/

,
, ,
Schwebeablaut', * *
,
, , .
--,
-s-.
SchxsDebeablaut'ou
,

. ,
CVSC-fCSVC0-
1 ,
,
,

I II, . . penna ', . ,
.-.-. fedara '; . hiems ', .-, zima, . ziem& '; .
jiikag ', . pl'e ', . \ . falf>an '; .-.
dd&a '; . argentum '; . aurora '.

. 1970.
2 "

. .
1970.

239

8- ( I) 5-- ( II)
- *&[]-/*[]]-
*]- *-^-,
: I *-1- II *^1-^1-.
,

:
*/-/*- => *1 ,/--/*1 ,--
*/-/*,- =>- *,/--/*,-*,0-/*- =>- *--/*0-*8/-/*$- => *8/--/*8-*-/*- =>- *-/*-|-
*-/*- =>- *,--/*,-*[]-/*[]- =>- *[1--/*[]-*1-/*^11*]1--/*]1*-/*-=^ *--/*-*[]-/*[]0|- ^ *10 1--/*[]|-*-/**--/*-*^*![]- => *1]-/*^]*11[]-/*^]![^ => *1-1]-/*]-1[]*[]0-/*[]- =>- *-[]0-/*-[]0'-^ - => *--/*-^ -- =- *-,-/*->*[]]-/*^ 1[]- =* *^^-^]-/*[]- 1^*dfAJeus-/*dAues- =- *dAJeu-s-/*dA]u-es!|[]8-/*[]8*^]-8-/*^1-8

^ , ,


, , ,

.
[
, ,

.
1
,
.

240

,
, [
- .
,
,
.
,


,
-
-
,
. -
,
.
II 1 III 1
.

.

, , -


, ,
I II

, , - *[]1-- (.-. 1-) *[]1-- (.-. '),
,
*[^!-- (.-. - ),
I II
.
I ,
II.
,
I, II .
.


.
,
,
.

, , *1^[1-,
I *[]-[]- (. , . 1 1969)
II *[%-[1- (.-. -)9


I *[|--8;1>]- (.-. ,
. ),
I II.
1: I
II :



I II.
2
I

*[^-1 -

*[]-[]II

*[]-1-


I II .
2 .6 . * -/- *--

I
* 4 -

*--

I
.-. *d[A]uhes- (. freos, -bestia). I *d[A]eu-s-
- : . dausos
, , .-. duchL , , . dius
.
I,
.
1. . , . .

242

I
*klA]0ei-H- *klAli-eH- (- Syata- ): .-.
pokojl , pociti , .

*g[/,]ei-mo- (. ziema, .-, zima) *teiurO-
(.-. devah, . deus, .-. dia, . dievas).
s

;
.

II

(. hiems , . )
*tjj-eu(.-. dyau!} , . Ze6;)
I
,
I.
I , , :
*[Ali-m- (.-. hima- , , . zsmaka-
, . --? , . Kurylowicz 1973: 65) *ti-u- (.. div-, divya- , . Sio?, dius < *diuios
, . . Titiat- ), Osthoff 1881; Anttila 1969: 164;
Szemerenyi 1959: 107 .; 1970. ,

*1-- /*glAli-m-; *ti-eu-/*ti-y- I,

II:
3
*g[h]ei-m-/*gtMi-em-/*g[Mi-mI
II
*tei-u-/*ti-eu-/*ti-uI
II

II

*ti-eu -

243

,
*1-/*1-; *1-/* (5-/-),

'\- -
5-,
*1 * ^ 1- *14- , ,
/*/, , * ,
(. * *[]01-8,

., . 160 ).

-,
-\-. -, , :
, , ,

V
* - : *[^-+ *-- => * ^ 1 --; *+*-- ==*
*44--. , , *
-1-1-1- ( --1--),
/* ( /) , |], [, ]
, , , ( )
,
. /*!/
V
:
*- => *|-, * - ^ *1 -.


*1[]-8-,
-- *![]-, , ,
*--.
I ,
,
I ,
,

(. - 1967 : 21 .)*

*, *--:
*[]- , (. , .-. (), . , . .
- , ); * ^ []-1[]- * (. ^, .-.
)\ . *![]-/*1:-: .-. /-, (1
, , , . , - . - ,
, . ^, . ; . -} .-, ; .
*-, *-1 . 1$ *, .-. -- -,
; *-/, *- . 1 , . , -

*-- i (.-- -,
. -, . -pi)
*i
-i .-. pti- 1,
ptyuh (. . potis, . ttocu, . . na. 7uj:o), , - . //z (. SFt, . . o; , ouis, - . ous),
ariA , 1, . . aryh, Szemernyi 1970: 163 .
-a-,
,
: .-. mdhu (. . . mdhuas, mad/is), . . [lifru 1; .-. pau- 1, . pasvh (.
- , . . pecus), . fai/; .-. hnu- , .
. hnu, . -, .ysvu, .. yv(F)o;, . kinnus'.
-i
-, : .
$$ 1, -. . - . assuuas , fcufru- ,
dam. . kutrui,
, uesiiaz .
i

.
-i} -,
-i -
, . .-. ptih, . ptyeRV),
ptaye (AV), pash, - . psve (3 RV)
pasve (1 RV), mdhu , . mdhvas,
mdhuas mdhos, . Kuiper 1942.

--
--,
-i- ( ) ,

, . assu , - . . . assuuas, assus 1,
. . assauas , parku- 1, . pargauas, panku- '', . pangauas . .

-i: .
, uesiiaz, suppi- , . . suppaias,
harki-'\. . harkaias .

-- -i-, --,
*-#-, *--,
, . deiu
'1, . . devyah, to / 1, . . tn()vah .
2.7.
: VC-, CV-


CV-,

-. -

245


, CV-

*- (1. . . , .
. -ha, 1 . . . . .), * 4 ^ (2 . . ).

: ,
(), (
, - )
, -.
, VC-.
(.
IV 1, 2).
, ,
- ( )
C^ VC^ ----
Q 0.

,
VC- .
VC-
C1VC2-
, ,

1
, h- ,
(. 131) ,
(. 1972: 145146) /. '
*esu- (. ivg , , ,
- , ', . assu- , ').
uasu- (. . wasu, . yasu-, . su-), . assu-,
(Schwyzer 1939, 1: 421) .-. vasu-
*uesu-.
. ivg , , .-. vasu-.
, , .

su- ( 1960:6970)> . . vyitfg ' ( <
, : Schwyzer 1939, /: 298 ; Boisacq 1916: 997) , . Puhvel 1980.
. equus ', .-. a s v a . aspa-, , -, .. eoh, . asva, . Znnog (. i-qo '),
*ekWuo-. i-
*ieklhty(o)-
*/-, . yakwe, . A yuk
(- , ,
).
i- , . . ekuna- ' .-. jaki
', .-. aig ', .-.

246


VC-
-
.

*es- , *et- , *ekA- , *ep*A- ,
*, *- , , *!-.
,

$-/$-, et-lat-, ety,!
aky,-y-/~ (
)1.

, . .-. 3 . .
. stiy 3 . . . snti, . est, sunt, .-, jest, st *, *.
. .,
(. 0 [1
huek- . ., huk- . ., ky,eti-
. ., kun- . . . .),
, : 0
().
,
.

2.
. .
,
1 . . . -ue/ani, 2 . . .
-telaniy 3 . . . -anzi-z.
,
, ,
, . . apiscor , ptus , .. copl , . appant- ; . aqua , . cdva
, . akkuuant- *; . .
WV , . atamn *, . adant- ;
. -

1 3 . . . e-es-zi *, 3 . . . a-Sa-an-zi; 3 . . . ez-za-zi ', 3

. . . a-da-an-zi; 3 . . . e-ku-zi \ 3 . . . a-ku-a-an-zi; 3 . . . -

ip-zi ', 3 . . . ap-pa-an-zi; . 1 . . . a-tu-e-ni,


a-ku-e-ni ( XVII 1+111 15 1 IV 6 II 13, . OttenjSouek 1969).
2 , . 1 . eiftv, 2 . ov> 3 . eat . .
1 . elfll, 2 . (), el.
3 1 . . . -uani, 2 . . . -tani

, , .
Otten/Saucek 1969: 79.

247

et- .-. dn, da(n)t- , . dantan-, . dns, . . dentis, .-. dt, . dantis.
FC0-

-0- VC-
:
*s- : *es- *
* t- : *et*- , *
: *ek[/l]0- '*
*p[ft]- : *. , *
*f- : *- , *
*i- : *- *
2.8. ^


: C^V-, VCX- Ci VC2-.
0
CS ( ) 2 -> SC ( ).
, ,
sC. V

le ], i ,
. -CV- -VC0- ,
, , 1.
CVC- .

- -CVC-.
, ,
*-fityr- [.-. damit(r) , janit(r) , .
], *- (. arsaniiatalla- *, .-, dlatel .),
(. 1 . .
. -, : *; . 1 . . . . . -,
dauen , -ten, 2 . . . datten *, 1 . .
. -, .-. -tnah . .).
-CVC-
--1
, (. . 216219)
II
C1VrSC2-H III C1SVrC2- I C1VC2-
IV VC-, .
VII 95-
VI CV-, ----
(. , . II, . 122 .).

.-- ,
1,

.
-C^VC,0
C^KCV ,

CXV- -Y 2.

CiKC2-
.-. untti , ,
*u-n-at-ti ( Strunk 1 9 7 2 : 1 7 5 ), . . u-n-d-ti (-e. *u-n-et*-t[Aji/
*u-n-t-jt^i), . . urtda * (iu-n-d-a), - vanduo ,
*uet- *, .-. . udni "
(. . . ueteni ), ud * (. . . . .).

*uet- * *
*-et*- (
,
- *, 1 9 5 5 : 1 8 9 ,
).
1 ,
- t r
( Wackernagel/Debrunner 1930, 1 ) \ Mt^Jer- *-tt*]en-, *-/*-~ . .
-tar*, papratar ', . . pap ra n n a s< * p a p ra tn a s; id a la u a ta r' ',
. . idalauannas; , *--/*--
*-t[fc]el-
*-t[ftJ-er/-en/-el.

*-, ME^len, *-mes (
*-m e-, *-t[fr]e- *-en, *-es
).
2 C1VC2
, ,

.
, ^0 , , ,
.
*ses- , (.-. sas- ', . ses- ,
'). , *ses-
*s- '
(. , . 219 .).
CVC-
C-VC-
, *
VC-.

249

.-. vr-*, A war, . war


.
.-. unbdhi
^ *u-n-ebW-flhH (. Strunk 1972: 175)
*(e)l-eu-d[/lJ- (. IXetepo , . liber
', . Ijudlje , * liudan , . Duhoux 1973).
2-
CjV-CV CV 2 :
-- -KCV

,
.

,


.
,
,
(3), (4), (5):
(3)

-
VC-;
(4)

VC- ,
VC- ;
(5)

.
(3) (4)

,
, .


(4) (5):
(4)

[\
VC \- \ C W -

cv'-vcv
I ,-

v c

c 1

- .......................

250

(5)

,
C \V VCY
CtV-

VC3- f




( ,
, Borgstrom 1949 1954)


,

( , . 222).


(. .-. 3 . . unddti *u-n-t'$tlh4, .-. prthilh, . *^^- --/*4
tM-H-u-).


, , :
I *t' i-e#-io-os =-. *tiuios (.-. divydh, . , . dius
)
*g^i-em-eu-en-etih^-os =>- .-- *g[hlimouontth,os (.-- himdvant-
, ; )
*ie-er-ek^-ei-o-t^-h4 => .-. * tericfftJ-eio-ttft1i (.-. darsdyati
)
*pWrex-ekyh^-es-k^e-tni =- .-. *^^-^- (.-. prcchdmi
)
*lM^e-eud^-o-m(a)i =>- .-. b^eud^-o-m ai (. - ,
, .-. bodhate )
*p^He-t^e-er-b^i-om => .-. *p[AJ$t[ftler-b[Aij-om (.-. pitrbhyam,
.---. . );
II *(e)t-me-en- =>- .-. *et-men (.- ddman )
*(e)t-ri => --. *et-ri (. etri , )
*(e)t-mi => .-. *et-mi (.-. ddmi, - e-it-mi)
*(e)s-en-fih4 =- .-. *(e)s-onttA]i (. aSami, .-. sdnti, . sunt)
1
5 --.


I:
V

251

23.






,
. (, ),
()
.
, ,

, .

( , ,
) CV-VC C1VC2-9
CV- VC0-,
.
VC-
.
,
CV- ,
.



,
.

,
,

(.
) .


. , ,
Schwebeablaufou
I II
,

CV- -,
.



,
.


,
.
,
,
(. IVII),


,
, i, ,

, ,

,
3.

3..


,
,
,
. ,

,
,
.
,
(/ 1965)

C^KCV, ,
,
, S,
, : CVC-, CVS-,
SVC-, S VS-, V (
: * *, *) S.
CVC- :

2&3

(1) ;
(2)
( 1980);
.
(. , . 140, () ()].

, .
,
, .


:
I CVC-:
*tes-
*tep- , ( 1 - . . lgan)-v-t'ep
, 3 . gan-t'p-a, .-. t'p-il-i , - tb-il-i,
. t'ibu, . .- *tWepM- ,
, . , . 146);
*qed- ,
*kac- ,
II CVS-:
*ber- < >,*-
*qan- (. *qa- )
*col-

III SVC-:
*wed-
*rek'-
*wac-
IV SVS-:
*wal-
*ior-
CVC
, CVSC- (*zard- , ), CSVC- (*xlec), VC- (*as- ), VSC-(*ert- ). ,

, , ,
.
.

VC-,
.
, - ( - -5)

254

(
):
-VC: *-ed, *-et', *-et, *-eb, *-ek, *-eS, *-es, *-e$, *-ex;
-VS: *-el, *-er, *-en, *-em, *-ew,
CV- ( CV- SV-).
CS-
(.
, . 218):

1 .

.
*me-lna1

2 *s-we-lna1


*c-we^na)H *()
()
*tk-we-rna1

. .
*c-we-m-

. .
*t-we-n-

*S-we-n*stk-we-n( J959)

:
*'
:
* , *kwe
:
: *we- , ( *-
,
. * : -. , . ne-,
. ve-, . ni, . natta, naui, .-, ne, net),
*~
: .-. , . -, . in-, . -, !
1965 : 323

( ):

()
1. .
2- .

. .
- .
. .
* (-)* (.)
*[\
*tlhle
*jue-//*sue-1
*fih(e)ue

. .
*nsme
*su ()1

1 *sue- . summes, .-.. si, sissi ,


tiai-b , . chwi '', . izw is ', Pokorny 19 5 9 :5 1 4 .
s . . 1- . . . . Schwyzer 1 9 3 9 ,1 : 608, 2 .
. . (-im i- ')
.

255


( )
/
2 *
3 .

. .

. .

*-

*-
*8-

*-

( 1965: 169170).


, -, , ,
- ,
,

(. , . 247):
*6- " (3 . . . . . . ---, . --7 .
gi-o-b-u^n^);
**g- * (3 . . . . - - ^--, - ^--, , * g-em);
*- * (1 . . . . . . >--, . 1>----1, . ---,
. ---)\
*3- * (3 . . <*. .-. --, .-.
, -*).
3.2.
< <
: :


--
1,
-- (
). ,
, (
)
,
.
:
*'1- *
**

*51**^*1-

*
*
*
*

1

( 1949: 107 .):

?' :

' . .. .

256

(, ? . .
- . -- , .-. ^-6-* , . -*-/ );
(- 5 . . ** . . --, . --, , .
. ---);
*/*- , * (. 3 . .
^-- , . 1--1-
, - 3 . . . -4-14 ) 1.
-
,

.


. ,
,
.
, ,
,
(. , . 21, . 136),
,

. ,


,
, +
,
( ).
, ,

(. , . 86 .).
, ,
(- ).
1

*-/*8-, , -, :
*s-tagw- (, tagv-iy . / -/, .
');
(, / -1 1, . 4(1/ , . $1 1);
*-1- (, tx:- ', . ^ ');
(. 8 1~1 .
').

"

*5-/*5-,

. , . 119 .

\'

257

3.3.


,
,
, .


zis-, jUc'- ( [i] , / 1965: 317) :
zisxl- * (, sisxl, . zisxir-, . dicxir-, , zisx)1;
'*3$-n4'wel- (, jinc'vel-, - dim i'k'u, . c'k'ic'k}it'iaY\
*}fin*c'ar-l*$ 6'- * (, jinc'ar-, . dic'k'ij-)3.
,
,
,
I (
),
V
:
*jecxl- (, c e c x l . d a c x i r . dacxur- dacxir-)\
*cex-!*cx-f . , cx-el-i , . Six ; 3 - . .
-Six *, -Sx-i *, , si-cx-e *, . - *:
. .-. , *, . ,
. 220, 222; . W?uK < *id^iay,K (
juX- , uipers 1967: /07)4;
1 '
*zisx[-

' *esH-r, .

,
2

'

s-ca'-ci?n

'

(Kuipers 1967 : 105).

' ',
" ( . , . 2 2 2 ). .

'

' - '/ '^ ,

Kuipers 1967:107.

'

. *nof-!*nf-
( . , .- . nQtr ', .- .- . nezzila , . Nessel, .- . nete-

le,

nettle .) : . * n i n a t i .nenaid, .- . dynad , . linad ' (! 1954: 194).

.
:

',



( .- .

ogm)

agni-

,
4 \

",

'

ignis , . ugnis, , uguns , . - .


*n-kn-i-9
- , . *in-> i-y . * u n - > u - (

', .

* : .- .
- -), . *$-(=*-) (

17

. . , . .

258

*3- * (, , . (1-{)\
*3- * (, -, . , , ) ( 1964:497
.);
*- (. $, . -^ . );
*$- (. -, . ''-) ( 1965);

*dastw- (,
. , . 4 , dasdw)1.

*5 *t, , ,
.
$-
- (. .-. ^ 9* , . 220).
.
*
( 1967 : 107) , - ( *
& 1974 : 208) .
,
, ,
.
*-/*- * (. . --^ )
*-6-

: . 1- *.

,
*1- : *10- (, . 220).



(
,
) .

,

30. .- .

),

. 1970 : 77;

1977:
**-*--

.
1 "

,
,

. ,
*

959

.
,
.
3.4.



,
.
.

, .
()
.

,
, ,
.
, i (
e -+ i).

,
, ,
1 ,
(
),
.


,
.

,
1

* * i, .- . s im a - '

sinam ' .- . *senH-f


. . . st- (
i , schwa
secundum, ),
( . sima- Wackernagel/Debrunner 1930, 111: 578; uiper 1946; . 'tkvan- , ', Skvan-,
S ir o s -, kirti i, Kuiper 1947: 199; 1 1965:
29, . 126); . 1979 : 5 .
.
j
s a m a - - ';

.- .

sa n ti

'; .- .

',

260


( ):

()

( 1

*1- (. 1 - - .
--)
*'- (. 1 . - .
(1--')
*- , (.
1 --. . <--$)

*/- (.

3 .

--;
) (-

-^-)
*1- (. 3 - - --,
1 --)
*6'- (. 3 - -'-, . 3 .
--, - -''-)
*$- (. 3 (1-$)-; . - , . --
)

*- (. 3 . - . -1)
*-: *- (. 1 . . --, . 3 . --)
*3-: *- , (- 3 . - ^-, . $*
-11 , 1 . - . m-Jm-y-s , . (-$1-
* )

0 : *
. . *--\ (. 1 . . . --1)\ *41- (. 1 .
- . 41-, . 1 . . . ---);
* : *
- . *- , (- 1 . . . - ^): . *--
(. 1 - - - --, . 3 . . - ^^--1-; . 3 - . .
---) .


-
.

,
.

,
, ,
.


,
,
:
I : ,
;
II: ,
;
I ( )

II (
)

*(-&*-

*'--

*1--

*5--

*'-- *


,
:
I

II

*'--
*-1
*-1

*--
*-1- *
*--



,
,
.
. ,
, , ,
,
1.
( I II)


1

(1 1969: 177)

, . ,
. 22 5

262


1 (. ):

*1-'-^*1-'-
* 8 4 '--+ * 8 - -

*' --^*--

II

*<1-'-^*'-
*$---+*--
*' ---^*# -


, ,

?<-

,

,
(. , . 225 .)
3.5.
.
.



, ,
,
.
, ,
/* */ * * * *//,
[* *I * * * */] [* *1 * * * */]
.
:
# - , , - #
:

#
. -, V 4
,

,
,
, .
.
,

(. , . 195 .)

, -

263

, ,
, , ,
, (Deeters 1958:
14 ; . 1973).

*qan (, mo-v-qati
, . do-b-xon-i, .
o-qan)
*zman- , (.
me-zman-ebis )

*,-
(, qar-i, . xoj-i)

*3'-
(, m-jin-av-s , . di$in-u , . j\an-s, .
$-1) )

*-zmar-
(, si-zmar-i, . i-zmo^-e)
ti I:
*jil-
(, jil-i, - $ir-i)

( --:
-/1-)
.-. uksan- , : - uxor
; . dominus : . 8 ; . Orcvos ,
, .-. svapnah : . suppariia- , .
. (. , . 196).
,

,
, ,


.

.
-


,
. -_
,

.

,
, , ,

(Gamkrelidze 1966; 1971 :34 ; ).

1." "
,
. *-0S *-
: ~


( )
,
, , -.

,
.

. ,

,
.
*-os (*-es)
.
{. . , '), .-. pad-s (. .) , .
pedis (. . pes)y . nepi$-as> . . nepiS * .
*-os
,
-as ,
: . . . ud-dan-aS ( uddar ), . .
. . (Friedrich I960).
, *-os

,
.
*-os
*-,
,
:

268


: . antuhs-an (KUB XXIII

77, 51) , LLabarnan - IBoT I 30, 3; LUGAL , L^R-an , GlR-an (Friedrich I960; Laroche
1965 : 3 3 -4 1 ).
: . ped-um < *ped-m
, dentum , hominum , nominum 1, .-
irneny mater (. . matrum), nebes, synov, . pa-ta-a-na (tan + -a , 114/d I, 19, G lR ^ ^ -n a
256/e 1,5, Friedrich 1952: 165), Laroche 1965a : 36 .; . -it-ta-an-na
(wttan-a) -it-ta-an-na ku-ut-ri-es-mi-it . '
*, KUB XXIX 1 Vs- I 22; .-.
DUMUME^-an (OttenlSoucek 1969 : II 16, 65)
, -an
, . .-. siunan antuhsa- (
, 2BoTU 23 32) * *, ,
Laroche 1969; .-. l(ka)]-a-Sa-ta-as-ma-aS-kn ut-ni-ia-an-da-an la-alu-u$ da-a-afi-hu-un ! (Ol
ten/Soucek 1969, Vs. I 11', 18 19;
Gen PI., , 65, 126).
. . . . - *-2
*-m (. Jieo-tv,
.-. pad-m , . >),
*-,
*-s, (. . . *-, . . . *-om-sf . , *- . *-s/)
-s :
*-om + *-s->*-m (. , . 184).
*-s
- \
: apenzan , sumeman .
nepisanza,
1
*-
nostrum ', uestrum ',
nostri ', uestri ',
: pars nostri ' pars nostrum ' (.
Minus habeo viriumf quam vestrum utervis ,
()', Cic. Sen. 32, 1939: 507, 508).
*- .
, .
* -> . -um
. Sommer 1914: 412; Knobloch 1954J 1955 : 255; 1958: 236239.
*
*- * k ^ e t^ u r - o m
', . .; . .-. pod. . etyru <*kWeiWrom
( 13, 27; , 24, 31; 2 , 37), : 1961: 50; 1969: 122,
, .

269

1; . . - . . .
( Laroche 1959: 137, 2 7 ) -nz-as . - . *-om-s


,
.
- . . *-om-s>*-m

:

<-

- - ./. .
*-os

. . ./ .
*-om


,
: *-os/l*-om,
, -as, -,
.
, -

- ,
, -
, -$
,
, ,
: -
, ,
- , -, ,
-as
( ),
-as - (

).

-$ - , ,
, *-os |] *-
. to.

*
, s,
s , . daganzipa - < *dagan\--sepa '.

, *-os
( ~ )
*-,
(^ )
.

( )
()
.

.
*-
<*-om-s
*-
. *- , ,
,
, *-os *-os , ,
*-os 1.
. . *-osio (-,
-os +
, . . -iar , . .-.
*jo- , . .-.
*klii-s
): .-. vrkasya, . - vrkah (. .-, kra-hy, .
. kra- ), . , . , . gayloy,
. gayl 2



,
,
.

,
1
,
, . . . attas ', . . attaS,
. . annaS , . , annas .
2 Knobloch 1965 : 155 156 .-.
*ulklbfo-s-io ffklhTs ' . ade-m ji hune, . .
+ + +
, -/
-io .-. mo-io, *-10, *stfo-io *-(
,
, Gonda 1954; . Knobloch
1951.


, ,
-
.
1.2. *-0S *-Otn

*-os *-

*-os *-. ,
,


.

*-s *-os. *-os
-o+s:
-. *-s:
i *tentfh]-s : dens, - , , .-. ;
*ph]et-s : . pis, . (), .-. ;
*sontth]-s , : -sins ( ab-sins, prae-sens),
. , .-. sdn, . aSanza;
*bia]ag [M -u -s : .-. bahtih, - );
*Houi-s : .-. -, . ouis, . ^; < ^ UJ
*Hner-s : .-. , . , . ayr,
*toH-tfa]er-s : .-. , . ;
... *suesor-s : .-. sudsar-, . soror;
*g^iem -s : hiems, . ;
- *bfft]uon-s : . , .-. iuv0, . suo;
*kenaH-s : . , . qin6, .-, zena;
.-. *-os:
*ujkEfc]-os : .- vfckah, . , . lupus, .
vilkas, .-, vllkd, . wulfs;
efcMu-os , : .-. dsvah, . , . equus;
*teju-os : .-. devdh, . daeva- , . dluus,
.-. , . dievas .
, *-s *-os,
*- *-:
- . *tent[h]- s : . . * tent[b]-ip (. dentem, . ,
.-. ddntam),
. . *pI,,]et- s : . . *pCh]et-ip (. pedem, . , .-.
pedam),
*

27f

. . *sont[ftI-s : . . *sontl,lJ-ip ( -sentem, - , .- sntam);


. . *bIh]gIh]u-s : . . *blftlglftlu-m (.-. bhm, .
1));
. . *Houi-s : . . *Houi-m (.-. ., ouim,
Ftv);
. - *Hner-s . . . *Hner-ip (. );
- . *toHth]er-s : . . *toHti]er-iji (.-. dtram, .
, . datorem),
. - *suesor-s : . . *suesor-ip (.- svsram);
.- *gfo]jem-s : . . *g{Aljem-ip (. , . hiemem);
. . *fclftluon-s : . . *RlA]uon-ip (-. svnam, . );
. . *kenaH-s : . . *- (.-, zen);
- . *u|k[ft]0-os : . . *u|kfA]0-om (.-. vrkam, . ,
. lupum, - vikq, .- vlk)\
- - *eclA]u-os : . . *efctfcJu-om (.-. svam, . ,
- equum);
- . *teu-os : . . *teiu-om (.-. devm, . davqm,
dluum, - dvq);
,
*- *-
, .:
.-. .-. - *| - , : .- yugm, . ,
- iugum, - iUkan, .-, igo;
.-. . *pfh]e t-om , , : .-. padm, .
, - pedan-,
.-. . *teru-om : . triu, .-. teoru, .-.
drvo ( arboreum: id, quod ex ar
bore nascitur, Lohmann 1932: 13);
.-. . *ai-u-om ^ : . ,
;
.-- - *p[fc]tIftier-om : - (. .-. ptram
);
.-. - *uesttAlr-om : .-. vstram


, *-

(.
, , , ).
,
*-s//*-os, . , , ,
.

273

|
. ,
*-s, *-os ,
( , , ),
*-, ,
(. Shields 1978).
* ,
, ,
( ),
, , ,
.
,
,
,
.
, *-s, *-os *-om,
, ,
. *-s, *-os
, *-
*

1.3.


*-/*, *-] *-[/*], ,
, *uot,or-t[/l] (. 5, . . ,
-uatar),
* (.-. ykrt, . . yaknh, .
, . . ), *kEfcJer-t (- 9 . - cordis, .
kir> kardiia-, . , . 186 .).

: -0.
-
, ,

.
,
, , , , ,
,
, ,
(. 1973 : 216
.). , ,
(. . pirusy mlusy -
), 18

. . , . .

274

, (. . pirum, malumy
. ) t . Meillet 1948, I: 211229.
-
, , ,
,
. ,
,
: ,
, , , ,
: ,
, , , , ; , , ,
.


,
, . : .-. *Hap[ft]- , * (.-. pah *,
. ., . ap/n npt \ . fs *, . hap- *,
, ) .-. *uotort[ft] * (. uatar \ . ,
. . , .-. wter)y . Laroche 1973\ .-. *km (.-. Agni- ', ', . ignis ,
, , .-, ogn, , uguns ) .-*[]- (. pahhur , - , . puwary
. fn, . , . hur *, hn-oc1 , .
, ),
(
, ; *
, ),
,
(. , , ogn, .
, . -
, ->
, Mastrelli 1958: 7).
(*, >
).
,
,
(.
1973 : 213 .).

-
,

. ,

, -
.
,

, ,

, :
, ,
, .

:
, / , / ,
, , , , , ,
. ( ,
),
( ,
).
,
, ,
, , ,
,
, , , ,


,
.
1.4. - .




*-s//*-os *-/,
*-,
*-kth\ -0 .

*-s//*-os,
*-,
*-h\ -0 1.
1 ,
, , *
, , M ois (.
*so: .-. st . ha-t . <5, . sa '),
(. ?
.-. ta-, . /-, . d, . />-, .-, t, /).

276

, ,
, ,
:
.-. *p[/lJc t-s , (.-. pt, . pes, .
7co6s) .-. * p ^ e t-om , (. 6, .-.
paddm, . pedan);
.-. *jiuk-s , (. coniu(n)x, . .
coniugis , ) .-. *iuk-om (. iugum, .-.
yugdm, . iukari)\
.-. *Hner-s , (. av^p, .-. &, ) .-. *Hner-t[ft]

, *- *-
, *-s *-os:
*-os=>*-om1.


*-, ,
,
*-os / *-s. ,
,
, , .
, , ,
,
, *-s//*-os.

, . 1950: 105 ., 1950b: 252 (
). (Schmidt J. 1889:
190) -t .-. ydkr-t, sdkr-t -t
. . *\o-tW > .-. tat,
.-. ydd.
(Kurylowicz 1964 : 211) ,
-s . . . .
( ); . (,
) - ,
, -d (,
*-tW ), -s.
1
*-s/l*-ost
,
,
-
.
, , , ,
. (
. . .) (. novg ' <
. . , .- pit9 . . padht .
Kiparsky 1973: 799 806)
.


, Agens,
*-5,
, Patiens,
, .

- ,
. -

, , *-s//*-os.


- .
,


*-s//*-os *-
//-, -0.
, -, , ,
, .:
(A): *-s//*-os
[ (In ) : *-, -0
\ - ( 1): *-*-.
1.5. *-0S *-

*-os *-
,

,
.
, ,
*-os ,
, , ,
, *-
:

*
^

(1)
(2)
(3)
(4)

A - A - 'o h
A Zn-Vs
In/-1
In -A -W m

(1) (3) ,
-. rja-putra- , , mnusa*
rksasa- - , , - taTp6-fiavTcs -, . Werwolf - * (Thumb/Hau
schild 1959, II : 661, 401).

278

, (2) (4)
*- *-
, ,
, ,
1 ,
, *-,
*-&,
, *-,
*- -
,
.
*- *-,
, ,
3.
*-
*-
*-, -
.
, ,
,
.


1
, ,
*= ', . .-. 5 .. ---- ( 9 I 9 ) ', . : 1- '= ', - 11- '.
-() : lugal -
' (. 1946 : 42; 1967: 83).
2
-!,
-, ,

*-, .

. , .-. . . . . .<*5&[]>]- ', . .
, .-. ^ ', (. . 2&&, )
, . .
*-, .
^ 1973: 803 819.
3
*-05 *-, *-,
,
, -
(. , . 272). ,


-&
\iuis\Lannas ' / / ', -$ ' //
', - taiazilas '= ' (, 73, X III 9 II 8).

279


. , -,
,
-
;
1- 2-
{, teb) (kogo kto), 1951:
349, 355; 1953: 33, 117
1.6.

()

(1) (4),

,
,
. -,
*-ro1s *-1
, *ro1s *-1/
,
.
-V s *-1
.
*-ro1s *-
( *-ro1s) ( *-1 ) .
*-ro1s *-1
,
-
,
,
() (
)
-la)s () -anil -0, . neyas , :
, asSus , : assu , Sallis :
salli * . (. Risch 1980 : 263)


, : .
fortis , : forte
1

- ,
() -
(Gelb 1969: 7273).

280

; tan-h , ,,
tanu * (Meillet 1931).
*-os *-
*-os - *-
, . . , * (-. .)
(. .), . , * (.. .) (. .), . , 422; ',
742; , 218 * ( ) . . : . * ( -), (
) .; . . a-na-mo-to (=*) i-qi-ja ; . Kstner
1967.

, ,
,
,
()
() ()

, , 1
() (
) ,
,
,

*-sor (
, : .-. str),

, .

*s#e-sor- * (.-. svsar-, . soror, .-, sestra, . sesud)r
. hasSussara- * ha$$u- *
isfiassara- * ishas , . nanasrl * nani*, .-. ap-sar- * (. - *, . .
1 ,
-/ parkul ' (. Pedersen 1938; Kammenhuber 196a)r
, -i
,
(. .-. svdu- ': sudvt '), , ,
(. parku- ', parkui- '), . Laroche 1970; &man 1976.

), tisrah '' ( trayah, . . tisrd, .-.


teoir, . tair), cdtasrah ( - catvarah, . catanro, .. cetheoir); .
. .-. uksan*-\ *-so/i-,
-/-, *-sor
(Pisani 1951)
2.

2.1.
. *


^ *-os *-
, ,
' : *-, , ,
*- (- ) *-om-s (
,* ).
*- *-s
.

*-s//*-os
*-s//*-os=>*-esy , ,
1.
1
,
(Greenberg 1963: 74),
,
.

, , . .
, -,
( 1924) , , ,

' (. .-. . . -u: asmanau ',


devyau ', devdu ', vrkau , ThumblHauschild 1959, I I :
245 34).
/
' - (. la-q'a ,
*', bza-q'a ',', . --) ' - 2'), (lt-ur
, lt-umal ', lt-anc ' alti 2', ! 1974: 160); .
, Loewe 1936,
, 1969: 340, w-alti 4 ', .-.
> .- . ?0, . ahtau 5', . Erhart 1965, ,
( : 1 . . gida-ru ', 1 . . ka- ' ', / . kimi-ru ' '; : si-te-rua, Capell 1971 : 335t

282

,
*-5
*-- ( -
)
*-s ( ):
.
*-s//*-os

.
*-es

. . . .
*-

. .
*-om-s

.-. . . *-f

. .
*-Wm-s


, -,
-V, -tW, - J, -0
.
, ,
.
, ;
() ,
(Schmidt J. 1889; 19461).
()
, ,
*-
<*- :
. --. *ter-u-aH: , drva, . ( - *teru-om: .
triu );
--- *[]0-: . aqua , .- la, agor ,
, . alva 2;
*drusa *D1ewsa- 2; : rua, . Schuhmacher
972: 204205; : ro-gita ', mo-ro-gami ', mu-ru-ga
' . . 2 ', ).
1 . . ,
, ,
,
,
; , ,
, , ,
,
( 1946 : 61).
2 *ak[h]0a ll
*HapW-s
(. hap- , , ', . f-s , ', .-. pah
').

283

--- *b[% a t[/llr-aH: . * (.


*-: .-. bhratmm ).


,
,
*-os, *-0 *-es, *-> *-
, .

*-# >*-
^ - -^ - 1. - *k*enaH-s>*k,0ena
2 ( ) *ak[AiaH
>* ( ).



*-
*-, .

. . ,
- aqua,
,
. *-

*-.
'
, , , .-. ,
. . - . (, , , RV 774, 2, tdnam
), . , * (/? 259,
1, * Lehmann 1958 : 190)
*- , ,
, *- (
,
| ).

- - uidua * (
uiduus), noxia ( noxius ), -
( , ), * ( ,
. uryiowicz 1964: 212213)
cli
i Q
. , . 185.
-V
2 (Knobloch 1955: 213; 1958: 240),
. < * ^ ( ) *k*enaH-)
" ( *-- ,
. pasuka- ', . pasu- '').

284

2.2. *-


-
-I: . .-. vrki- * (. .-. y l g r ^ u l k ^ - i s )
vrkah ; rdjni rajati- ( -) ; devi
devah , balini bal'in- , prthivl
(: ) prthuh .

*-1 , . . lupi (. .. vrki- ) lupus (. .-. vrkah), cerebri
(. ) cerebrum , . .-. slrsati- () ,
-,
*-/ , .
*-1
. ,
*-/ rathi- (
: ), - , graml-
( grami-bhu-
, grama- ).
*sQdi, CT.-cviaB.s^di' ( sQdu ),
*kondi: .-. cuind ( cond judicium, Lohmann 1932 : 70).


,
*-os *-,
(. *u!k[/lJu-os^*u{k[/^-iH
*k[ft]erhJsr-om^ *b[/l]erysr-iH).
*-<*- 1# -
, ,
-
*-/#- *-s (
, . , .
185) -
*-i
,
*-os, *-om *--
*4
: *ulk[/l]0i *, *ret(-n-)-i
,
, .

*4, . .-. vrki- , rdjni , prthivi
(: *); . Kurytowicz 1964:
10, 218.

285

,
*-i (. .
lupi, cerebri),
*-:
*u!k[-om //*u!k[/ll-T

- .
uestrum , uestri
:
uestrum uestri
nostrum nostri
2.3.

,
,

.
,
, ,
,

*-//-0 (
). - *-
-0
(),
,
Patiens ,
,
, (
).
,

.-. tam sarvasuam adandayat (tam, )
; satyarh tam rjaputram upeyatuh
* (cp. ThumblHauschild 1959, II : 237, i,
19)\ . . ,
Damayantlm anuvratah * (,
. ), . . (<anu-pra-sth-)
.


, .-. po divam ud uahanti'onYi *
( . divam), A V ; tv ubhv adhamm tamo nayati
; . e Rmam , - . (

286

363) , * * ,
; .
. ., : vanam gaechamah "
(1 .) vanya pratisfhati * (Speyer 1886:
79; 1896: 43; Haudry 1978: 145 .).
, *-/,
- (
), ,
,
, . ,
*- Patiens' ,
, , .

*-os *-,
,

1.
- ,
, 1- 2-
, ammuk , (.-. .)9 tuk ,
(.-. .), -
, , -ta , '; -nas , *, -smas , *.
,
,

* - ,
, ,
,


.
,
*-/,
.
,
,
, . 1


, -s ,
: . , kaci ajlevs *ign-s bavsv-s
(*ign-s) (bav^-s)', midis kalak-s (kalak-s);
. he gave him a book ', he
went home *.

287

, 1
*-ei *-/
-
,
,
*-, -0.
-ei ( ) *4 ( ), ,
, ,
. urytowicz 1964: 191 196; Neu 1979 : 1872.

, , , ^ , , , (, ,
).
, ,
,
. , , ,
), , , . , , ^ , ,
, *-os , %
.
, -,
,
.
. , .-. nieiti mi
, ( ), Schmid 1963: 69; Sabaliauskas 1957:
1
.
(
), :
).-. , cmeopumu (
>...); , (
, ); . ( , ), . : Necsek 1957. . : astamana-velym
; ', evarh gacchati kle '.
2
, , , . :
hanidzi 1963; Schmidt 1974b.

288

111; Buga 1958 1961, II: 388 468; Stang 1942: 100 1966 :316317;
Zinkeviius 1966: 350; , kam nie * (nie
, nizt, Endzellns 1951: 572 725726)\ . . naza( ); . nesimiegojo ir Jonui ,
Fraenkel 1928: 117 (. . . miegmi , Stang 1966: 311;
Sabaliauskas 1957: 99100; Zinkeuicius 1966: 349; , meicte
; . , );
. [ku-e-d\a-ni-ik-ki me-er-zi : -
, KBoXVl 25l 43; na-at-tk-kn me-er-du :
, KUB XVII 105 IV 24.
, .
*-btb)i/*-blhli-s , . . e-re-pa-te-jo pi = , a-ra-ru-ja a-ni-ja-pi=
[] . . (Schmidt 1963; Lejeune
1958; cp. 1971).
3.

3.1.
.
*


*es- '
(Benveniste 1949 1966 : 188, 197;
1974; Watkins 1967; Allen 1964: 338). .
mihi aliquid est , . . tuqqa UL kuitki eszi
= 1, .
2 , ''
,
( 1973: 217; . 1974).
mihi ali
quid est habe aliquid

,
1 .
A .N A OTitiutti NINDA.KUR4.RA UDM/ UL eszi ', KUB XXXVIII 14, Vs. 51.
2 *es->
, ta : .-. ni-t-ta ' nes- :
1974: 204 ( es-
,
' '
. . : Nesrh ksa nt yes-sc anma-sse reki y
'= '; .
. yry . ir(a) '.

289

1 (Berweniste 1966;
1974).
* (. . bark- *)
-V; . . arced , ; - 1) , .-.
*seg[ftl- *: . .-. shate ; . . habe
. inhibe , .-. *gft]ab[/l]-: .-- gaibid , .
*es-,
,
, . mihi
est aliquid (- *) 1 : mihi
est aliquid -.
3.2.

<*

,
: . tuqqa UL kuitki eszi , .-. t-ta , (
, . .-, jednomu nst vnca uni non est corona,
y -, . 58, 16; i ne b ima cda xal ox
^v ato Tfixvov1, (), . %
1 ,7 , . Vondrctk 1900:288; 1959:290291 1960:9; Benveniste
1949), (
) ,
,
, ,
2.
,
( )
- .
, , , 1, , ,

- , - *, -*.
, ,
() .

(Fillmore 1968),
, ,
.
1
*es- ',
,
,
(Fillmore 1968:61 .).
2 . Boeder 1972.
19

. . , . .


() ()

ammel , tuet ,
apel -miS,
-mit , , ; -tis, -tit , , ; -Sts, -Sit *.

1

[. .-. a-a-ma an-zi-[el SAL].LUGAL URUKa-ni-is X X X
SAL.DUMU l.SU ha-as-ta ()
, XXII 2 A, Vs. 12 13; .
zel [an-]zi-el BE-LI *, XIV 12
IV 17 ,
(Otten 1973 : 31)]

() () 2.

.
,

: . ulu-qu ( )
kequ ulu * (, ,
, - 1950 : 210211; Milner 1971: 409).

, ,
, ,

.
,
,
,
:

, ,

:
1 . attas-mis ' ', eshas-mis ', keSsaras-mis ',
ker-met ', laman-mit ', pir-mit ',
', kattan-set ', piran-let ' .
2

3 . . . sel ( -sis, -ses) :
H-i-e-el R
[I.NA I AM]A ha-as-sa-an-te-es [ ]
' (HAB II 47), . kainas-ses ',
.

291

. : . |6 '*1, ^', . |(?


,
; . - , %wa- ; .-. . tva- *
(RV, AV) : . meusy . . mt (. . . .
-mi atta-mi !, i$ha-mi !), .-, //, . met-
meins * (Brugmann 1904; Schwyzer 1939, /; 608; Szemerenyi 1970;
203, V77/.
5).

, ,



, ,
,
,
.
4.

4.1.


,
,
.
,
,
,
. ,
, (*is
, , *it ), {*&}
( ),
(
)1: . . is, id; . is, iUa; .-. - (. .), iy-am (. p.J,
id'dm {. .).
,
, ,
, , ,

.

1 . *-s
( * - f) ,
,
, . , 188 ,

292


.
,
^
, ~ , ~ .

(. ,
, ,
- , ).

1- . . ,
1-
( ,
, ),
1- 3-,
(* ,
)


1- . . , ,
1- . . ., .
,
( 1959: 11).


.
, 1-
: *uei- (*ues) *mes,
: .-. vaym, . vam(=
*vaydm)y . weis, . vies, . wes . ms, .-, ,
. mefc.
1- . . .


, . 1954 : 308309; Prokosch 1939; Liebert 1957: 95107;
Benveniste 1959a. 1 . . .
*y,ei- 2 . . . (. .-, vy, . us)

1 . . *ueill*ues *mes> ,
, 1
1
,
1- . 2- . (Forchheimer 1953 : 98
., 114 .), , , ,
.-. -asma- (
1 . . .), . . 5fifie<*dajie, . nos, . . . uns(is), -

293

1-

*- -
: . ve-d u , .-. v e t . w it *1


,
1- . . .
1- .
. . - *m est -
, , * u e i -2.
5.
5.1.





-
: ,
, ,
.
,
,


.
-5-, .-.
2 . . . yu$ma-y . . fyifAeg
(Erhart
1970: 3841; 1973 : 253).
1 , (Watkins 1969: 4648)
,
*-> *(

*-mey *-tWe) 1 . . . , 1 .
, 2 . , -
( ?)
"
; . *. (.), * (.) Jensen 1930,
.-. * ' (.), . *- , 1959 : 4647.
2 . ,
1- . . . - 1- ,
. . , -
1 . . .,
1- . . . *dwen-> 1959.

294



() (),

1,


2.

(

, , , , )3,
,
.

, , 1
,

(
,
). ,

.
( Pedersen 1905: 129 .; 1933; 1938 : 8086),
,
.
, ,
(. : Watkins 1969: 66, 46),
,
( 1951),

( ).
2
, .
,
(SchwyzerfDebrunner 1950, II; .
- Schmidt 1973). ,

,
, ,
: . . hark- , harkta
' ( harganu-, harnink- '), .-. -ort<*or-k-t ',
1951; 1965: 62.
3 .
, , : f t ( , )'// t*il
( )'; ti* ( , )' //-' ( );
hdah, - ( , )' // kees ( )', Reichardt
1951 : 352357.

29S

, .-. *es//*[1- ; *ses- , cnaTb7/*k[ftle i - , *st[,*l-aH47/*- , *es- cnaeTb7/*set- 1.



, ,
- *-m(i), *-s(i),
*-,
*- ( . o-a, oa-thx, o-e, .- vd-a, vt-tha, vd-a),
,
. ,

:
*-m(i)
*-
--. *es- (. eS-rni 1 . .-. *[1- (.-.
. , es-zi; .-. s-mi, s-ti-,
1 . . . babhva
. efyii, axi, . sum, est;
, ; . ,
.-, es-m, es-t);
.; . fui , .-.
bom, / . - - );
--. *ses- , (. ses-zi, -. *^]{- ( kitta
3 . . . , .-. ssti
ri, 3 . . . . 3,
);
. xerai , .-. te );
- *st[,llaH- (. atij- - *-; (.
, 1 .. ., .-. tisfhati, 3 .
arfiahari, 1. - , . ,
. , . hitaiti, 3 . . .
. orior ).;
, . . tiiami );
--- *es- (. es-zi, . -. *set- (.-. sa- ., . . ^, .-.
sda, ).
ste),
1 . (Bader 1976: 108),
*es- ', *ei- ', *()- ' (. uhhi), *et- ', *ekW- '

.
2 .
Kurylowicz 1932, . 1956: 4144; 1964: 5689; 1977: 65; Stang 1942 : 29 .;
Watkins 1969 : 6667; Puhvel 1970; Cowgill 1972 : 924925;
. Schmalstieg 1976.
3. ki- '', ' "
: XV 10 I 8: K^.BABBAR GUSKIN
N A 4 Z I.G 1

N A 4 K . D I N G ] R . R A N A 4 pa-ra-as-ha-as N A 4 D U . 5 l N A 4 (u-ul-lu-ri

NAGGA

URUDU ki-it-ta () ( , ) , , , , parapha-, , lulluri,


\ XVII 1+1 31' : se-er-se-me-ta [G]R
ZABAR ki-it-ta ( ) ', . .
na-as-za a-ar-si-ki-it ta #a-a-tar DINGIRMES.flS e-es-ri-ia ku-it ki-it-ta-ti
(), , () ' KUBIX 28, Rs. IV 56.


5.2. : *- / * ' ,
.

*-(7) , ,
, *-// .

,
*- ,
*-m (i)1. ,
*-,
,
-hill-ha
.

(
), . . loixa *, 58>8 * (Chantraine
1927).
*-#, *-tlh!Ha>
*- , . . . Scrnjx *
iatajxai , *; } *
* (Wackernagel 1924; 168). ,
-hi
,
, . . pahhashi . psc *, . arhi
* . orior * (Rosenkranz 1953 1958)

-hi: 1 . ed. . -hi, 2 . -ii, 3 . -t {, ), 1 . -hun, 2 . -to,
. -ta (. .) : 1 . . . -fyat}a(ri)> 2 .
-ta-(ti), 3 . -ta-(ri).

*-
*
1

*
, *es- ''.

*-mi, *bWuH-y

*-. *es-

*-mi
*-. *- . aha *
' . (. Bader 1976),
.

297

,
, *-/,
()
.
,
*-#, *-1, *- ,

*-/.


*-/. ,
*-#
1- 2- ,
1,
. ,

3 . . . *-,
1- 2- . 3-
, , ,
.
I:
- I n V-e,
,
,
.
, (
) . , ,
* ^ R[/]ei-e 2
*uotort[/l |- , *nebihles- leuk[/i-e
,
( ,
), .

(Kurytowicz 1956: 44)
*-! *leuktftl-e,
*-/
. sallakard- [ Sallakardai ( ) ], . pattar-palfyl
(: ), . . palus, . . paldis
, . , 1972.

1 l mM 2 3-
. Benveniste 1966; . 1974;
Jakobson 1971b, I I : 130 .
2 . .-. linkiia kattan kija ', KUB XXXVI 109, 11
( Watkins 1969: 86, 6 8 ) .

1-, 2-
3-

Agens'
Patiens'.
Agens
Patiens'di
*-mi .

:
Agens
Pred.
Patiens
1 - ------ V -m i------ A ln
2 ----- V-si ------ A In
3 . ------ V-ti ----------- A In


.
,
,
, ,
,
Patiens',
Agens', : - ,
,
, ,
, .


, *-/, 1-
. *-#, 2- . *-tWHay 3- . *-,
:
Agens
Pred.
Patiens
1 . ------ V-
-------- In
2 * ------- I7- ------ In
3 . ------ V-e
------ In
*- , , ,
*- .
, V-e In
,
Patiens' .

1- - *- 2- . *-- 2-
, -, *-#,
1- *-#, *-->

299


2- (
*/[]. : .zik, tuk
, -ta , , -tis , -tet ,.-. tvm,. te .),
*- ,
Patiens.
1- *-
(0) ,
Agens' 1.
, 1-
---------------------- V -H a----- In

------ V-0-H a------- In
2-
-------V-tM -Ha------- In


-hi.
,
, -hi
() . -t}i, da, dai- , pai- , mema- , nai-
, , .,
.

*- :
. : GiSTUKULUI-A-s-s-us-fa ZAG-LU-za daah-hu-un nu-us-ma-as ^1$ X pi-if}-f}u-un
( ), Tel., BoTU 23 II 30; [na]-at-ta-as-ta ku-itki ku-e-da-ni-ik-ka da-ah-hu-un (), BoTU 14,
Rs. 42;
nu-us-sa-an KUR-e le-er KUR-e te-ef}-f}u-un
(H AB, BoTU 8 III 15); ke-e-Sa-an hu-u-ma-an-d(a)] [pld-pa-ni-i te-e-eh-hi , XVII 1 IV 2021.
1 . 1973: 222.
2 . -m i: - , '
(.-. pnti ', . pt&-\ .-. co-epi , . apiscor, ptus
') , .
: LUGAL-s- e-ip-pu-un , , ', H A B , BoTU 8 II 8; LNi.ZU-an
na-at-ta e-ip-zi ' (, 66t VI 2 III 50J;
LUGAL - e-ip-pir ', XII 14, Rs. 6; ma-a-an [MUSEN ha.ara-na-an hu-s](u-ua-an~da'an ap-pa-an-zi), XVII I+ II 19
'.

390

VW$a-la-ti-tia-ra me-e-ni-me-et tie-e-eh-[hu-un]


, BoTU 7, 58; A-NA GI^GIGIR-^*a-^/z gi^GIGIR
me-ek-kan ne-eh-tyu-uti 1
( * '), KUB
XXXVI 98b, Rs. 11.


,
3- *-,
,

(
).
( *-//)
.
, ,


.
.
, '
In V-e
(. ):
1 . . In V-Ha
2 . . In V-tth\Ha
3 . . . In V-e
, 1

.

.

*-// ( *-)

-hi: .. 1 . . . arhi ', 2 . arti, 3 . ari; 1 . gangahhi
* 1, 3 . gangi1.
5.3.

*-
, ,
,
1 -hi
. Cowgill 1979; Jasanoff 1979; Kurylowicz 1979; Lindeman 1979;
Kammenhuber 1980.

301

( ).

, (. Jamison 1979; 1979)
i
,
,
( ) ,
(. 1977: 5 .)
,
, : . . jxi|iova
4\ . meminl , . man ; . ?5, .-.
veda, * wait ; - (g)noui, . kann ; .-. dadharsa,
. ga-dars .

, .

.


, . . . tstpiya , ysycova ,
, fii{iuxa , j3sj3puxa , ,
1967: 90, 93941 ( .
Adrados 1963: 100 )
*-
1- .
*-#, 2-
3- *~et,

.

*-<

, . . 1- eshahari , 2- .

1
. ,
, . pariparai- ( ) ( -hi, Watkins
1969: 7, 31; .-. sanisvanat ', R V V III 69, 9,
.-. glagoljQ < *golgol-jo- , ', .
-fti Cowgill 1972)\ .
. *stonjQ (. ) . 3 . . . stan ', *soPQ (. ), *pojQ (. ), *god<? (. ), Meillet 1906; Stang 1942 : 41
43 103; Schmid 1963 : 71 73; Stang 1966: 312; . . *tortoriti > . trato,Hti, . . tatariia- ': . tar- ', van Brock
1964; 141; 1968 : 242248.

, ( 1968: 114121; Ivanov 1970)

302

e$tari9 3- . eSari esa *, Ue . ashahari , 2- . artati


artari, 3- . artar/ // arto; .-. bruv-e , . -$
.-.
(. Kurylowicz 1965: 54; .
: * oZ5a, .-. veda)\ . memini < *memenai
(. : . pifiova, .
man), . , mini(tU) * (. -i- Kury
lowicz 1965 1973b: 143; 1968), mini 1
5.4. * - -



,
.

*-ro/eVifW,
*-,
.

*(e)t-ont[ft]- *et-r-, *
( *et, )
*(e)t-ontiA;i-
-> : . adant- 2, .-.
id-fi- , .-. da(n)t-, . dantan-, . <35(bv, . atamn,
. dins, .-. det, . tunpus, .-.-. zand, . dantis *3.



*- : . etri ,
( X 37 II 17, Goetze 1962: 30)9 . . . eiSap, .
1 (Bader 1975; 1976),

*-/-, " .
*-/-
, *-!- .
2 , *-ntW
. *-ntW .
-nt-
, , . . ()
, ', . sdns ' .
3 . ' * e f- ' Korinek 1934: 151, . 429;
1968: 238239; Oettinger 1979: 89, . 14,

elSato , , Chantraine 1964 : 16; .


dr .

.
asant- , (. .-. snt- , ,
. hont-, . r Svta , . sons ,
, , . Benveniste 1966: 160, 188; 1974; . sannr , .-. s , ), .
. esri- , , ( 1968:233234).
*--
,

:
/n+ -rt#ft]-

*--
( )
. -

-ni
-mi1 (.Laroche 1962; Tchekhoff 1978):

1 (. - uetenas) =>

y.etenant- ( ):
kuedani- uddani TL-anza punusdu y.itenanza -
,
() ;
eSfiar (. . eShanaS) => eShanant- ( ):

eshananza eifoans inan karapzi



;
Sehur ( sehunaS) => Sehunant- :

man-an-za-kn seftunanza-pi tamas zi


.;
uttar (. . uddanas) => uddanant- ( ):
1
na-at-za ammel uddanantes tarahhir
$
;
1
-sepa-, . tekan
' (. .), dagan-zipa '' ' (.
Kamru-sepa-, Laroche 1947; fjanta-sepa ', Kammenhuber 1961b: 185; 1960); .
": IS .TU S u -ma-kn GIG.SU MI -is Ki--zi-pa-a kar-ap-du
', K.UB XVII 8 IV 9 .; . -sepa ,
, .-. *seblh1o-, .-, sob ', . -, .
subs ' . .

304

utne *
nepiS

=>

utneiant-

*:
uttieanza kurur epzi
;
=>
nepiSant- ( ):
na-an-za se-er ne-pi-sa-an-za tar-ah-du
()
(KUB XVII 8 IV 9,
).


.-. hima-, . . -* hemanta- , . . ,
-, heman .
*g^eim-omt
. . XL[i(bv, *g[ftieim-ont[Ai-,
.-. kemanta-, . gimmant- (veniste 1962b). .- gimmi *
(KUB XIII 2 IV 223), gemi (KUB XIII 1 IV 12; XXX 37 I 9, 11), gimi
(IBoT II 611 10), Goetze 1951:467,
. p. *gemati (. . pedati * --. pidi),
.-* heman, . .

. - . lap *, . , .-. vasar-
(), *-- .-. vasanta* . . (. - hammeShant hameShi 1, . manhameshi, KUB X 27 1 22, hameshi
kiSari, KUB XIII 32, Rs- 7).
5.5.
* -n - *-

*- *-,
,
3- .
*-/ *-.
-mi 3 . . . *-re/o1nt(i):
. aSanzi , amuuanzt , . . armaminti,
3 . . - yunjanti , rctivanti , .
tivouai , . sunt, ferunt , .-. <)\
.-. dsan * (<*a-asant), . fjev (< *e-es-ent), gdmsn , . kamem, . nakkulsaunta *.
1 3- . .
. *-*0/>- -/-
ak- , ',
; . li-e ak-kan-zi '
v sp t

', III 23 I 8', 2 DUMU


ak-kdn-te-eS
', Pud. / 2 4 ( 4 . . akkanza ' , ' ( menhuber 1 9 7 3 , ak-t 2632).

305

*- 3 - . - -, .
.-. 3 . . . fecere , fuere , cepe
re , . akir (BoTU 17 A, Rs. 38), arir
(KUB XXVI 101 II 4), asesir (, BoTU
22 I 11, 12 II 25, 26), ti-i-e-er (Tel., BoTU 23
I 21), .-. , . a-dh-ur id.
( ) 3- - .
. - *-
*-mi, *-ant-: . eSer
, eter . 3 - . . nakkussaunia
.
,
, :

-uh< - (. Thumb/HauschiId. 1959, I I : 204,
427, I lb; Watkins 1969 : 21, 42).
1- 2-
*-m(i), *-
*-- *--
:
.
1 2 3 .

e-uen(i)
es-ten (i)
as-anzi

., .-.
s-ms(i)
s-th(na)
s-nti

. .

s-fiv
ia-xi
ivti (.)

su-mus
es-tis
s-unt

-
jesm
jeste
st

*-- *-
1- - *- 2- -

.
1- . . -en(i)
-men(i): arnumeni , pi-e-tu-me-ni ( XVII 1 32 (1),II
29 (6), 43(1)), tu-me-e-ni ( XVIII 1 III 44, IV 25, KUB
XIII 35 IV 6, KUB XVII 8 IV 17, 22, . dayeni, KUB XVI 16
II 20, da^ani, KUB XII 63 II 3), -afi-nu-me-ni, XVII 1 II 35.


-yen, -
: 1- - *-- *--, . , 291 ; Watkins 1969 : 4648.

,

1- . :
. -- , -, -
(Sturtevant 1942).
' -hi
' (. Dressier 1968)
20

. . , . .


5.6.
. ,

1.
,
1- 2- ,
,
,
.



,

.

.

,

1.

,
, ,
,
. ,
, , ,
,
( )
( )
.
,

:
. . IZKIMBLA gUL^I-A kikkistari
(IBoT I 331 .);
--$ katta damedaS A.NA GALSi a lelhuuai ()
, 7 V 8 . (. : nu-Ssan A.N A GAL
LUGAL lahuuai 4 );
nu-\tar-as-ta EGIR-pa kuit tieuakkinun -
, AM, III 4 II 10 . (. A.N A A B L IA DUMU.
1

pluralia tantum (Meyer 1909,
), . Knobloch 1955: 214215,

-k- . . , dCdcofJLt, irj/Ai, . Knobloch 1951.

307

SU LUGAL -uiznantii anku uekir


, Pestgebete, 4);
G^ u ar$aman mahhan lukkanzi nasta anda 4-tai halhaltumariaS lalukki3zi>M.AH-ni-ia-kan A - N A ZI - K A karates-ieS-a anda Q A - T A M . M A
lalukkisdu (lukkanzi), 4
(lalukkiSzi), -
(lalukkisdu)', KUB XXXIII 51 57;
huuappas-a-kan LME^-w5 GlS- man lilakki
, KUB XXIV 8 I 3;
10 MS-GAL nanniianzi ... 10 , KUB XI 23 V 16;
na-as-ta SA KUR URLU-as-,?-ya 2 SIG7 ERI'NmeS 6 ME LmeS
is-me-ri-ia-as ENme^-m<? ta-at-ra-ah-ha-aS
10-000 600 (KUB XXIII 11 III 56 ),
cp- tarh- ,
: 2 LmeS hulhuliiantes 2 (), BoTU 14 12 {van Brock 1964: 135); URUDIDLI-I-A GAL.GAL.
TIM tittijantes eSir ( ?),
Tel., 2 BoTU 23 I 12.

: . lalaidda-tta papraddu-tta IV -ti partati
, , KUB XXXV 43 II 12
(. , IV 1617: a-du-tta ipalatin latta
, ), . elelha-
elha- KUB XXXV 21 V 30.
. . mammantia- ( )
mana- ( ) (van Brock 1964: 137).


-$k-, ,
. . -$k-:
.-- DUMUme5.SU an-da-an zi-ke-e-et
() , XXII 2, Vs. 3 (
);
.*
. lingauS sarriSkir , IV 4 I 46, II 9
(. lingain sarrier , II 5 IV 13);
KUR-e-^an -da ak-ki-is-ki-it-ta-ri *
KUB IX 31 II 40, 1 II 15 .;
ma-a-an-kn S KARAS^I-A UG6-an ki-Sa-ri UNME^ -tar ANE.
KUR RA^i a GUDl a KAL.GA-za ak-kiS-klt-ta-ri
() , ()
, Dressier 1968: 162, 180182, 3032 (. ,
61), Kammenhuber 1973-, 1, ak(u), 20.
,
, *

308

, . . -3k-
(Bechtel 1936) -sk-
. -

, ,
(cp- Dressier 1968).
6.
6.1.




,
.

,
.
, ,
*-os ( ) *-,
-0 ( ),
, .

*-ro1s *-1/, -0,
. (
) ,
,

, ,

.
, (
*-m(i) *-;
; *-
.), ,
.

.

.

*

309

,
.
,
,
,




1.
6.2.

,
,
.

:
(1)

V+
V + In

,
(Agens), , , ;
, Patiens ( ,
, ),
(
) :
(2)

V+In**+A

- (Sapir 19171920; Fillmore 1968 : 54),


:
(3) V+A
(4) V+ In*+ A
(5) V + In
1 , -,
1947 1967
. . : 1973t
1973, 1974, 1977.
, , . Uhlenbeck
1901; 1937; 1950; 1950, 1950b; van Wijk 1902; Pedersen
1905: 152 154 1938 : 8385; Vaillant 1936; Hendriksen 1940; cp. 1936;
1967.
2 In* (2) ,
- .


,
:
(6)

(7) /*
(8)


/,
, 1:


.
, , -
(Sapir 1958), , - .

,

, .
, ,
,
(. t \ yas , tse , tsin
.), Hoijer 1951; Hoijer/Joel 1963.


. , ,
, ,
, .


(Pinnow 1964 : 8485).

,
,

311

(.
, . 294).

.

,
, . n-tcij xqIq
, : = (Reichardt 1951:
362363)
() ()
, . Sapir/Swadesh 1950 : 105.
.
, , ,
,
, () .
, .
fcitciqa' ( t'ciqa , .
. akkiskittari), kwe. kutsa ( kwe. Vsa
* . ., . Adrade 1911: 191; Dressier 1968 :6667).

.


. ,
-t -/-0 (Speck
1907: 481). -t ,
-/-0 ,
Patiens'&
.

, ,
.
6.3.


()

,
,
,


.

-

312



.


,
.

, .

( ), , ,
, .

.
,
,
.
, ,
,
,
,
.

.


,
1,
,
.
.

, -,

,
.
(
)
, ,

.

313

6.4. ()

.

()

- ,
,
. ,
,
.

, .
2:

,
;
*&. ,
.



. ,
,
,
.

, ( ).
3:

314

,

.
()
,
-

(cp. Schmidt 1973), ,

, (
) , ,
-
,

- . ()
- *
,
,
.
,
- ,
- (. 1946\ .
, Wilbur 1970).
6.5.

,
, (. , , 1968; . 1967; Regamey 1954; Allen 1950),
(

315

),

( , , - ),
(
,
,
~).
(
)
() .


-
,
,
,
() ,
.

,
- ,


.

, ,
()
.
, 4,
- ,
5.
4

316

*- (
)
,
, *-

*-os.
, ,
*-#

-
-mi -hi1.
, *-m(i)

*-/-0 ,

.
*-os *-///-0 ,
*-mi9
*-.
1 , , - , ' -fti
:
tdk-ku LU-a5 E L.LU M GEME-as-$a -e-li-el na-at an-da a-ra-an-zi
../, , 31, VI 3 II 61; -- *ut-ba-U-ia-a LUGAL (GAL)
y a-at-tu-si a-ar-fau-un , ,
, ', KUB X X III 11J VI 12, . .
- ( 3 . . .),
,
: ku-it-ma-an MU.KAM- me-e-hu-ni a-ri
' 3, 165; kuedanikki kasti ari ' (: - ').
2 . #atar seszi ()':

-i-da-a-ar... Se-el-zi ( X 2 II 28); na-al-ta 8 EN.LlL

ku-it

A.NA

URU LIM a.ra.ah-2a e-el-ta , '


(BoTU 3, 7).

317

,
,
,

, .


-.

,
.

*-os, *-/, -0 , *-///
/-0:

- :

------ *-Wm

*- ------------- *-
*-0 ------------- *-0
:
*_0------------- *-,1
*-0 *-/
*-5
( *-s
, . , . 183 .)2.


.
1 . .-. data ', . . dataram, . , . . ,
. dator, . . datorem; .-. pit& '', . . pitdram, . , . .
, . pater, . . patrem; .-. ', . . dsvam> . equa,
&. . equam . .
2 ,
^

( )

.
.-
(Martinet 1956: 1316), .
, *do. 9 . nad.<*tfomos
,
- ( 1951: 439, 306).

".

()
.
:
6

, , ()
,
,
1:


I
<


( )

,
, . . (
1973; . 1973 1974), , ,
,


,
.

(. - ),

,
1

. . (
1977: 304 .; ., , 1973,

).

319

( 1948). - , , ,

. , -
,
,
,
.
,

(
) (), .
1967: 154.


(Uhlenbeck 1901; 1950: 101 102
1950 : 97; Vaillant 1936; Hendriksen 1940; Martinet 1956;
1967).
,
, , (. 1947
1951).
() , ,
,
,

.

5
1 .

1.1. SOV




------ In * ------- V.
,
,
()
-
S ------ ------- V

.

(
, )
.
,
0 V2.
1
, .
wararuwijawa moja o-uti * ',
a waceo wii-ta-suka ikaoc * ' (Speck
1907: 475; Fang-Kuei Li 1946: 413415; Landar 1961: 175 177; Matthews 1965:
41, 47 55, 145; 1973 : 218219).
, Schwartz
. 1972, " (
), 5 0, 5 0 7 .
2 50 5 0 S ,
() .

321

- 0V
, , *ksatram
*- : . ksatram vanatath RV I, 162, 22, .
% ... vanaema, Y 31, 4; *rtam *dha- ()
: . rtam dadha, RV V III, 27, 19, . asam daduye, Y 46,
15, *rtam *dhar- (): . rtena rtam dhariinarh dharayanta, R V V, 15, 2, . $ darsidyai, Y 43, 1-, cp. *sthUnam
*dhar- : . sthanam ... dharayantu, RV X, 18, 13,
. stund. vlbarayeiti, Y t 10, 28-, *rtam *sap- : .
rtam saparni , RV V, 12, 2, . asam haptl, Y
31, 22; *uagram *ghar- ( ) : . vajram jigharti , . vazracit nifraire, Y 10 40; *
*sik- ( ): . vajram ... asincata, A V 11 10,
12, 13, . vazrjtn ... frahixtam, Yt 10, 96 (Mayrhofer 1976, III: 127);
*(a)idhmam *bhar- : . idhmarh jabharat, RV IV, 2,
6, . aesnwm ... baratam, Y 62, 9; *kamam *i-
: kdtnametyasme, RV X, 66, 14, . kamahya.- ita; *man.
tram *taks- ( = ): . mantrarh ... ataksan, RV VII, 7, 6, . mqnfrram tasat, Y 29, 7; *tay.islm *dha-
: . tavislrh dadhanah, RV I, 35, 4, . tavisim
dasva, Y 33, 12; *urtram *tar- (): .
vrctram tar-, RV VII, 48, 2, . varabram lar-, Y t 13, 38 (Schmitt 1967:
382); cp. *#ihij.a-*dy.ais-a ... *tar- ():
. visva dvesahsi tarati, R V IX , 111, 1, . taurvayeintim vispa tbaeshj
Y t 10, 34.
*t[ftle/orH-
, , ,
, ,
, ,
, . . nu-za
Il-lu-ia-an-ka-as DlM-an tar-ahta - , III 7 111; -- -
MV^Il-lu-ia-an-ka-aln] tar-ah-hu-u-ya-an da-a-iS, , III 24
, -, (. tarh-
, / 1974:134). .
-- *(par-) nai (para) nai-
: . divam, nayanti () , RV 1,162, 4, . aspa
para ... nayente, Yt 10, 42, . . na-sta IKisnapilin ERlN^E^ ANSE.
KUR.RA^-A A.NA 1Attarils iia menahhanta zahhiia para tiais ()
()
, KUB XIV I, Vs. 61.
V
figura etymologica - *subhrtam *bhar- (=
) : . sdbhrtam bibharti, RV IV, 50, 7, .
barat, Yt 15, 40\ *iagnam *iag- :
\

21

. . , . .


. yajhtn ayajarttay RV /, 164, 50\ *saumam *su- 1: *
smam....sunoti,
/, /09, 4.

(MacKnight 1897; Hopper 1975),
,
(Werth 1970)\
., , . ek
HlewagastiR HoltijaR horna tawido , , *
( , Lehmann 1956: 77).
( )
()
(Sievers 1893 : 44; Lehmann 1956: 74
1958:5).
.
-: . .-. LUGAL-us 3-i
GUD-un 1 si-i-na-an-na al-la-ap-pa-ah-hi SAL. LU GAL-as-- 3-is al-laap-pa-ah-hi (KBo XVII.l + l 4'6')
. ; NINDA-an e-ez-za-as-si
ua-a-tar-ra e-ku-us-si (,
BoTU 8 III 29); -uk ku-in frar-mi (KBo XVII 1+
III 28); sa-an at-ta-as-mi-is lKi-iz-zu-ua-an na-at-ta hu-uS-nu-ut (BoTU 10
y, 18) , , ; EGIR-an-da-ma-kn
RmeS.S/ LmeS GAL.GAL ud-da-a-ar-se-et fau-ur-tal-le-e-er (HAB, Bo
TU III 43) ()
; yU L-lu ut-t[ar i-e-e]r nu-k[n] 1Mur-li-li-in ku-(en-nir) [()]
e-es-frar i-e-er (Tel. 2 BoTU 23 A I 33) ,
, ; se EGIR-pa A-NA 1 NA-RA-AM DSIN-na EN(?)-a5-si ha-lu-kn pi-e-te-ir (BoTU 4 A + II 14)
(?) ; -za 5 A-BI-SU
[e-es-har EG]IR-an sa-an-ah-ta (2BoTU 20 II 10)
( );
giSt u k u l l a us-su-us-ta ZAGLU-za da-ah-f}u-un y
(Tel, BoTU 23 II 30); iTe-li-pl-nu-us
Ha-at-tu-si tu-liia-an hal-zi-ify-fyu-un (Tel., BoTU 23 A II 34) , ,
; LUGAL-? 3-SU a-i-is-se-et a-ar-ri (KBo XVII 1 - 15)
.
V
(Houben 1977), (Zim
mer 1976) (Schmidt 1980: 188 .).
,

SOF,

323

(Delbrck 1888; 18931900; Watkins 1962;


1963; Lehmann 1972, b; 1973; 1974: 39 ; Dressier 1971)1.

, 1
.
, ,
,
, ( 1965: 259;
Dressier 1969; Werth 1970; Watkins 1962; 1963; 1968 1969).

(. Hopper 1975; Zimmer 1976).
,
-, , ', natta
( = U L ) t .
: . .-. akis-ma~
!' (2 BoTU 12 II 12, . .), sakruuanzi-ma-al UL
' ( 1965: 257); datta-ma-at ' (Rs. 17, 109 recto
4; Schuler 1971: 228; Haase 1971: 71).
, ,
,
, ..../aav dyoprv ( 305) ' (
); ...t? g ovsipo ' ( 16); -ij
hzgetriv * ( ) ( 18); fj * 'n hrj
* () ' ( 20); . Rosn 1973: 317329. *
pal ' -
'. 50 V
(. Risch 1967).

,
, , (
, , ). OV
, , ,
.
,

(., , Friedrich . 1976).

,
() ,

, . Bader 1976 : 3 1 ,4 3 44, 8586.

, ,
VSO ( ) . ,

.
(.
. y-Xao
.; (
) .-. m va eno anyakrjam bhujema
, ' .,. Miller 1975.

324

, ,
{ Lehmann 1974: 51).

, .
1.2.
OV

0V ,
:
. .-. dhana-dd- , madhu-pa-
, /-- , ( = ), avi-pala-
(. .-. hoviw < *Houi-paH-, . -; ,
, (}-;6$ , ), satru-han-
, havir-ad- ; madhv-ad
, .-, medvedi <. ; .-- pathikrt- ( , . . ponti-fex), .-, carodeji, .
arti-feX , au-ceps , iu-dex = \
tubi-cen , - (rem-+eg-);
- xep-vi/J) , - , 8|$ (Benveniste 1967; 1974; Jacobi
1897: 7 .), fravaxo-cpopoc , -^*
, , rcaiBo-tpocpos , -^ ,
aL|xato-Xoi.x6s , Xuxo-xtovos (
Kav-5auX?}s, .
, wlko-daviiy . , , .-. = . XuxojJpcotos, 1965 : 288289); dhm5i}-arrpocpos
', , rcup-rcvoos , olvo-ybo$
, , AvSpo-qxxyos (--^
), rcaiSo-jiopos , -
( , ), rcaioo-yovo?
, -? (), ^-? = , 010-56|0 , &\-6,
, fOLvfj-oxoc, ( ),
4, afya-($690$ , 5-$ ,
Xi&o-x6tos *, oEcovo- , *
(. 1948: 146147); . : ku-ru-so-woAo=xpuaoFopyoi ; to-ko-so-wo-ko=ro%oFopYQl
; na-u-do-mo=vauS6[xoi ; a-to-po-qo = .05 ; a-re-pa-zo-o = <Xeicpax6oi. * (
1957 : 254255); . . signi-fer , .-, arsti-bara-
, asp-bara- , .-. srad-dha- =
., . zrazda-> . . credo, .-. cretim1', .-. fnubddho
1 . karaian dai- ': nu-us-ma-as D I N G I R
ta-ma-i-in ka-ra-afa-an da-i-ir ', XXII 2, Vs. 16.

325

, RV VI, /, 6\ .-. knebebr, .-, kneobeda,


.-. cneowgebed * (Schmitt 1967: 405); . tarumaki- *
<*taru + *- (&- , ', ,
, Kammenhuber 1973-, 2 ; /, 35 55); . Friedrich 1966: 33;
1969 : 73; Haudry 1978 : 256 .

OV
(. Lehmann 1969; 1974: 76 .).
2.
SOV
2.1. SVO SOV.
OV ,

SOV ,
(.
), SVO (.
, , )
,
,
( ).
0V , ,

.
,
V0 ( 0V
. Greenberg 1963; Lehmann 1973; 1974: 15 -) , ,
, ,


*
,
, .
SOy=^SVO SKO=^SOV (
)
. ,

(, ). ,
,
SOV S1/0
,
1.
$

1 , 0 V V0
(Watkins 1976: 316). , ,

326


0V
0V V0,

1.
, (
),
,
, .
-0 V-
V-
- -V0-


- (. 1974:310 .).
, V
V, ,
, , ,
,
. 0V
, V0
.
(, postpositions , prepositions),
,
,
, .

,
.
, SOV,

, -0 V-.
, OV,
V 0 , ;
,
(
).
0 V y ,

(verb-initial)
(verb-final).
1
,
0 V V0
,
VP ( ).
,
.

327

2.2.


*-m(i)
*- :
1 *-mi
2 . *-si
3 .

*-m
*-s

,

1, *i
:
*-/\ *-sij

*-s+% *- +*i2.


,
, ,
.

,
,
(Thurneysen 1885;
Gonda 1956; 1960: 51 -, 120 122; .
Hoffmann 1967; 'Watkins 1969),
(Meid
1963; Watkins 1962 : 4748; cp. Thurneysen 1946 : 559565; /
1954), . . sum<*es-m (. Foley 1965: 64, . Szemernyi 1964: 191 -),
3 > * . . . (. -
<*-nti . -th< *-nt, ,
; , Lane 1966 : 219);
1- . . . - .
1 . . .
1 .
2 .
3 .
. . 1 .
2 .
3 .

.
e$-mi
es-si
es-zi
es-un
es-ta
es-ta

.-.
as-mi
si
s-ti
. sam
sih, . *s(sj
sit, . s(t)

2 *-/, *-st, *-tWi

.
e tfiC
. o-a
G-X
. . ^ a < *s-m

*-,

-i

, 1908 . . . ( 1974: 103);


-m-t, -s-i, - t - i : -/, -s, 4 . Neu 1976.

328

-Q *-, . 1932; . 1961:


89 .; 1961: 64.

,
(Wackernagel 1924 : 47), . apo jiv frajiet , 2 , 386.
(Meid 1963), *bt/llerettAli *-i
; . (Martinet 1956)
*-i continuous. (Watkins 1962: 47)
*-i hic et .
, 1,

,
: . .-. vidat , .
IFlS, . egit , . . fjXufrov .; .-*
-dh-m, -dh-s, -dh-t .


, ,
. (Kurylowicz 1964: 13 .;
Watkins 1969; I960; -
Hoffmann 1970).
*4
( )
3-
-i2: .
3 . . . es-d-u, aS-and-u3t . as-d-u, as-and-ut . a-d-ut asand- , ; .-. astu, sntu, . ast.
1 , . -ten
, , ,
2- . . . (. -ten, .-. -tana).
,
(- , b-ok-s-it ')
(boy- '), . . :

,
.
, .
, ?
, (), ,
1968: 15.
2
,
-i.
3 . 1. . . alalia
* ', --. --
, 2- : -hut, .-. -huti; . eShut !',
kisfyut !', arf}ut .

329


*- ,
. ,
*--,
*-1- ,
-, -5-,

. .
.-. 1 - -. *-[]
2 . .
3 . .

{.
.

.-. 1
*

*--

.
1 .

*--

2 . .
*--5
3 - - . *--#^

.-.
$
&/

,

1- - . .\ *-[]
, *-4 .
*-- 1-
. . . *-
*--1,
*-
( ). ,
*- 1- . . .
1- . . . *-.

(.

).
,
,
(
),
1 . ,




.

, 1- - .
*-mi ,
*-i *-i:
bhomi *bhav- + *-mi ( *-5<*-
, )

, ,
-. *-i,
: . . uehis, uehit, . ,
. ,

*-i.
,

*-i *-i,
( ) ,
(. Saussure
1879: 10; Meillet 1931; Renou 1925; 1932; 1952: 326; Hoffmann 1967;
Watkins 1969: 63, 41 42).

,
,

, , , ,
( )
*-i,
.
, (,
, ) .

, ,
*-i ,
,
.
2.3.



. ,
,
*-mi *-

*-mi *-.

331

-
1.

*-(1) *--.
,
:
:

1 -

*--4

1 . *--

2 .

*-8-0-1

* -5 -0

3 . *--

,
*-
*-(-1) *-<1(- 1) 2- (-
1970: 142; 1972):
1 *--(1)
2 . *--(1) II *-- (1)
3 *-/-(1)

, ,

.
, , *-.1
1- *-,
3- *-.1
*-
,
.
*-1 :
:

- 1 -[
-(
- 2 -
-
.-. 3 . -1
-
. 1- . . .
1- . . *- , , 1-
:
:
1- - < -. *-
< - *-1
3 < -. *41

:
-I (-) (- 1968)
-

1 .
'1 1971; 1977; Jasanoff 1973.

332

2-
*-.
,
*-, :
. .
/ . -(ha)ha(ri)
2 . -ta(ti)
3 . -a(ri)iI-ta(ri)

. .
-(ka)bat(i)
-ta-t
-a-tH-ta-t

3- . -ta(ri)
-a(ri) (. kiS-ari 1; . . kisat\ es-ari , . . at, ki-tari , . ki-tat) ,
: -mi -hi,

*-mi.
*.
.-. / . -
2 - -ther
3 - -thir

-()
-re \\ -ris<*-so//*-sis
-tur

2- - ( 2- .
) 3- - *-mi

, -
*-, *-m(i), 2-
*- (. Cowgill 1972):

1 . -mr
2 . -tr
3 . -tr


-
-tar
-tr

,
,
*-mi *-.


.
, ,
.
,
-

.

333

3. '

3.1.


,
, .
1 ,
, ,


,
, , .

Agens, , ,
Patiens, , ,
(D) (Ad),
() (. 1979).
( 1)
( 1)
( ) ,
(2)
(2) ( )
, ,
.
,
(3):
(3) () ()

,
.

, .
(4):
(4) Er hat mir die Hand verwundet,

(5):
(5) Er hat meine Hand verwundet
. . mans sibi lavat =* mans sus lavat
.(cp- Kurytowicz 1964)


,
: .
(6) Ich wasche mir die Hnde,
[. (7) [] , Je me lave les mains],

(8) I wash my hands (cp. Fillmore 1968: 61 ; Kurylowicz


1964: 75)
,
,
-
,

.
-i- ( ) --
( ), .
(9) v-a-k'eteb ( )
( 10) v-i-k'eteb ( )
( 11 ) v-u-keteb , ( ),
1973 : 323 .; Boeder 1968-
(12) v-i-ban xels
(6) Ich wasche mir die Hnde (8) I wash my
hands

,
.


. , , .-. yjati
* ( ) yjate

1,

. (tmane-padam)
, parasmai-padam
.
. Socveieiv (
) Savecjw ( ),
leifvan leih/an sis
(Wackernagel 1924; Lehmann 1973 : 87).
1 . 1946: 170
1969; Schmidt 1965.

335

, ,
* (Benveniste 1966: 173;
1974: 184 .).
,

1 (Neu 1968),
, ( 1974 : 7677; 1977: 160
),
,
(. Strunk 1980)

, () *
, , ,
: ~ ,
:
~ .
,
:
V*
' V
V*,

. ( ~ )
(
) -

~
,
,
,

*-.
-

,

S

y J ^ . J ]
1 . . au-za-kn

.] D

Sui-A-$ a-ar-ri ( IV 2 III 26) ;

LUGAL-u-za-kdn S V ^ ' ^ . S U a-ar-ri (KUB XX 99 III 18) ' () \


.-. nenikte - . (; . -za) *
(*. SU^

230 .


D , .
*-- [ *-m(i)]
*-r(i) ( *-)
,
3.2.
~
.


, , ,
(
),

.
*s- (
*s-: . se, sui, sibi, . l, ou, ol, .-. svoj, .-. sud- , suaym , . xva- )

: . oct6, Xo, acptepo, .-.
atmn-, . ipse, - selbst ., . - -, . ~ti. ,
,
,
(Delbrck 1893 1900, I I I : 477 497).

~ ,
,
, ^
*-/ *-tfa, .

~
,
*

.

.
, ,
-
(Neu 1968: 56, 52, 53, 80, 106),
(Schwyzer/Debrunner 1950, II: 235; Debrunner!Scherer
1969: 113) (
, Bloch 1934).

,

337

,
,
( , Wackernagel 1924),
(
, 1959:63), ( 1964 : 262),
( 1974:77; 1977:137 ).

,
*
,
- :

- 5 , ,
{5} {}, ,
1
- : 5

{&} V {0}

-
, -
:

- : 5
|
I
1
4
:
{0} V {5}

-
:
5 ^ (0 } ->{5}

:

{5} -

- _ (0}

{0 } -

]%(1- {5}


- 22

. . , . .

338

, - D

- ,
- :
S P D 0
D S ,
.
3.3.
*



,
( -
).

.

(
,
,
, cp. Kurylowicz 1964 : 75).


.

,

.

44\
. ,
(1- )
, ,
, ,
1.
1

" III ()
, . , daue'eria , , ', gauk etebia , ,
'. ' (naxulis jgupi)
" (unaxavis jgupi) ( 1973: 211 .)
(parok$
aparoke), Schmidt 1964 : 9; .
", :

- , Grnenthal 1933. ,
, , ,
: -1() (. Kurytowicz 19701972)t
( 1963; Galton 1962),
-lye (Thomas 1952; . 1959:
97; Benveniste 1936), (sireli , , ),
- dalugnula- (, )
*, barganula- (, ) , Pedersen
1947; van Brock 1962; Benveniste 1962a : 1820; 1968 : 270
272; Solta 1970. , ,
-1(),
: nst sutvoril * =
stvori * { 1963: 9, 12, 15), .

, (
da-v-c'er-e * , da-v-xat'e )
III () : ar dam-i-c'er-ia *, ar da-m-i-xaf-av-s .

: , nevaid < *1,
Endzelins 1951: 601; Stang 1966: 416, . . yr ,
nr ( .-. sti *, .
: sti , nr :
nr Divo * = nie masz Bogd2, . Ford 1967.
- nr . 1968: 235238 269; Watkins 1969: 195197
*- * . . , :
orfj , 225, . ).
4.

4.1.

*-mi

0V
, , , ,

( ) ( )' (Jakobson 1971 : 135; Andrejin 1938; .
Lunt 1952; " . 1946:
196 197).
1 '>
'' ( know ^experience) (Buyssens 1959).
2 . nie masz (XVXIX .), nie ', .
miech 1966; Bendix 1966: 131; .
(. nie . nr)
(. jest.-. esti) Locker 1955: 549 550,

340

. ,
,
, ,
, , .


.



L , 2 -
,

*-ieH-l*-iH-:
:
:
, *ei-si , *ei-tiAli
.-. e-mi9 e-si, -ti
: *ej-oH , *ej-e-s-(i) , *ei-e-tH>](i) *

.-. y-(ni), *ay-as(i),y-at(i)
I
II ( ) .

:
:
: *]- , *b[Aler-e-si , *blAier-e-i
.-. bhrmi
bhrasi
bhrati

*biAler-oH

.-. bhr(ni)

*btAler-e-si

*bhars(i)

*b*Aier-e-i

bhrt(i)

*-- , ,
:

*--:
*bIhler-e-si < *bAier-e-e-si
*blA^er-e-t^ii < *b^A^er-e-e-t[b]i

*-ieH-/*-iH :
: *s-ieH-m *s-ieH-s *s-ieH-tMl
--.
.-.

sym
siem

syas
sies

syt
siet

341

: *b[Aler-o-iH-m , *b[hler-o-iH-s , *[]- *


.-.

bhdreyam

bhdres

bhdret

11
,
( ,
)1, . Gonda 1956.
I *--/*----- ,
/ / ,

, ,
.

,
1- . . *-[]//,
, . *es- [
1 . . . *es-oH, 2 . *es-e-s(i), 3 . *es-e-t[A](i)],
, eris, erit
: .-. 1 . . - beo <*(b)esdf
*(b)eses, *(b)eset, Watkins 1969: 40, 62\ Szemerenyi 1970: 238239.

*- *-i ( 2- 3-)
,

.


: . . dsat * (24
) , dsati (6
), kdraty kdrati ( krnoti ), gdmat (
gdcchati ), ydmati ( ydcchati
, Watkins 1969: 44, 6465; . Kurytowicz 1964; Gonda 1956).
/ / , ,
*-ie-9
:
'v

*b[Aler-e-tMJi => - *b[A]er-o-ie-tMli


.-. bhdrati
,

bhardyati

1

,
, .

342

/ / ,
, ,
-
,
.

.-. bhardyati,
. . , * at () (. .
), 107, {rylowicz 1964: 86), . ,
:
- :
*
:
,
,
; . .-, iz-baviti *
--. bhavayati, bhU-, bhdvate *; .-, saditi
, *, .-. sadayati 1, sad- ;
. sponded .
, , . sipandahhi *
.
*-/-
, ,
- ,
*-te- ,
- ,

, -
,

.

1-, 2- 3- *-m, *-s,
*-
*-- , *--
, -0 .

*- *-,
( )
*-i
*-i,
( ),
**
-0 - -

343


2- - . .
, I
. :
: *ei ! (. /, .
: .-. i-hi, .
. el-k);
: * ! (. age, .
*-. d/a).
2-. .
( )
,
.

*-mi 1:

*-mi

St

II

III

IV

()

.
.

/. S t
2.
3.
4.
5.

7.
8.
9.

,

*-#-, *- - .

-+*-ieH-/*-iH
*-ie -+ ( 1 . *--/*~I 2 . *-s[ *-/
*- ()
*- *--


*-mi
,
V 1:
1
, ,
() (Gelb 1969).

344

2)

-I*4.2.



,
, ()
,



*-/-,
*-$- *-// ., # ,

:

St

1 *-#- 1- . . . *-
I

.
I III. 1~ . . . *-
II *--/*-0, II III.

I

, II (.
Renou 1932; Watkins 1969 : 6365).
1 I
,*--/*-0- II V *4
.
I II V
,
.


R / II III *-n-es-k^-, .
-nsk- , -neSk- 1, ,
,
. ,
, , II
*-es-. , *-()&-
II *-es-
I *--.

III, IIIII, / ///:
R I II
*-n-(e)s-:
. ijannes ( ) (3 . . npotu
., , .
2- - iiannis KU XXIV 8 II 7, Sommer!Falkenstein
1938: 176 ),
. tarni-ten, 2 (. tama- ); si-n-s-ti (Kuiper 1937: 40), xuvo) :
n-es- (Puhvel 1960: 31);
*--()- (. .-. V):
. - , , .- rnti ,,
, . pvju ; .-. srnti , .
*. ro-cluinethar < *klb4-n-u-fih]ro (Marstrander 1924: 19 );
. tepnu- , (. . tepu- ), .-dabhnti , . .-, pomnti , (;
*---),
*--()- (. .-. IX):
.-. manati ; . y.atarnahh- ,
, ; .-. krnti , .-. crenaidr
.-. grnti 1 (Burrow 1957: 140), . punti , .
. pvate (Puhvel 1960 : 21 ) ;
RIIIII
*-(e)-sklbl-i
. pesk-, pai- , neSk-, nai- ,.
arSk- (Hatt. II 13, III 4 III 70; KUB XIII 2 I 25);
.-. -cchti ; icchti , .-, iskati ,
.-.-. eiscn , ;
.- p^cchti ; . posc , psc , psk- , ;
R I 1I1
*-n-(e)kM-:
1 . tiianesk- (ttianeskittii , KUB VII 53 II 17, Goetze 1938:77
.; Friedrich 1957: 21), tarne sk-, tarnask (KUB XXX 28 I 27) tar-n- ,
, . tarsik-, KUB XXIII 72 II 41, tar Sk-, KUB XXIV 9 II 42.

. uinc , . vincter convincitur, . harnink-


, fyunink- , 1, . ,
( *mr-n-ak-, Kuiper 1937: 125)*

:
R I
*-~ (. Kuiper 1937; Strunk 1972):
. tama- , * (. . tarsk- tarnesk-), .
irn- (. . A trk-); . in-unt ( -/-
- , . . iiannai- );
II
*-(e)s-:
. lukkes- , . luk-s- ;
. pahS- , , , . pstum, pstor (.
psc ), . A pas-, .-, pasti ; . ?- (. .-. pbati , . !);
.-. nais-, /zes- (. //- , . nesk-, /- );
, , (. -- , Schwyzer
1939, /: 5S3; Chantraine 1968: 513); . ; . tarh-u(tarhuzzi , -, );
*-()~:
. noure, . , . neyahh- ;
. armahh- (. arma- );
/?/ / /
. A tr-k- (. . tar-na-, tar-sk-).

/ / / II /,
,


,
(Wurzelerweiterung) .
,
* '()$ 1-, *~(e)dM~> *-(e)Al-,
*~() (. Schwyzer 1939, / : 701705; Alee /935: 237;

/, Kuiper 1937: 123146)

,
,
,
. , , *-(e)s-kW~
1 , ,
--, .
-- , --, - .

347

- (Bechtel 1936)
, . , . 307 ( ,
Dressier 1968), (Couvreur 1938; Krau
se 1952), .
II
(, -, 1960, , . , ,
-s- , Watkins 1962),
(- , Burrow 1954), (Puhvel 1960:
41 ), (, -,
, -), -s- ().
*-- (, ,
, ) ;

.
*-/[]-
,
,
-,
(Kuiper 1937: 202228).

,
,
.

: ,
,
.
,
,
.





, ,

,
, ., ,
-Sk- (. , uskiSk* usk- *, -\ duskiSk- ,
, seskisk- * ),
--, : hatk-es-nu- (
), . . bhisnak- '* (

348

, Kuiper 1937: 47)


, , , .




.
5.
SOV

5.1.


0 V , ,
, , ,
- ,
OV
.

.
AdN


.
, , .


(tatpurusa-) harma-dharaya-,
+ : maha-deva- * (), priydsakhi- () , svd-sthana- (:
), * ; ( ), [isaoyata
*, ^ , . angiportus
, ; * . sallakart- (
sallakartai- ) (. Kammenhuber 1961); . - armahairts ( . misericors), .-.
milosrldii , - - palus, . . paludis
( 1972), .
Svtopliiku ( ).

AdN
,
: . * asSun siuattan
. . .-. karma-dharaya-

349

; su-dyiit- , RV
140, 1; 143, 3; 643, 4; . *(e)su- su-vira (
: ), .-, uu-aspa- ()
, . -. ( = );
. su-up-pl -a-tar
, XVII 1, Vs. I 14; HUL-Z ut-tar (Tel.,
2 BoTU 23 A I 33); assu IGILA./G4 ( VII 28
Vs- 11 ); ha-tti-ga-us la-lu-us ( XVII I, Vs. II 11).
,
,
: .-, visi rniru * .
( 1951 : 386; Meillet 1934: 547), . . Visvmitra- (
,
, Toporov 1968) . *uiku-
- , *uiku *aghrl*aghti :
hni visv, RV /, 52, l l y . visp , 43, 2, Duchesne-Guillemin 1962; 33; *uiku *dhman : . visv... dhma, RV
V II, 87 2 , . vlspanqm... dmanqm, Y 1, 16; *\tik# *uik- *uik
pati- : . visvsrh... vism ptith, RV /, 127,
8; . visp vis vlspatis, Y t 16; . visv dvesnsi
, RV I X , / / / , /, . visp tbaes, Y t 10, 34, Schmitt
1967: 382.

+ .

, . isirena.... mnas ,
V 7//, 48 7, . , 34 (Schmitt 1967: 42,
43, 192)] . dnsnsi ,
V, 73, 2, .
* , (Schmitt 1967 : 308);
. ... suryath , . #, Mimnermos,
/. 11. 5. D (Schmitt 1967: 319y 320), .u m ... sdas
,
/, <S5, 6 , . ( 635), Schmitt 1967: 511.
- ,
*uesu *kleyes : .-. . vsuSravas-,
F, 24, 2 , . vanhu sravahi, 30, /, . ,
. Vescleves, Schmitt 1967: 143, /46, /791.

1

,
,
( , ,
, ), . . r~
... k$itam ', RV I, 9, 7, . . (1 413),
- . . dk$iti rvahy RV IX, 66, 7 (Schmitt 1967 : 2 101)
. ', ., Wst 1969, . . f gay dm... ... ', R V V I, 65, 6 .-. Ururavas- ( ),

350


- , * *//uas *asus : . fiv stir1, RV I, 113, 16, - Juy a&hu$,
H. 2 , 2; *draugha- *uacas ': . drghya vcasa, RV VI,
62, 9, . draoydtn vcim, Y t 19, 33 (. $ . droghavc,
compositum ); *surm *madhu
: . surm mdhu, AV X, 6 , 5, . huray va mabdus va, Vd 14,
17\ *ghdrania- *mani *: . hiranyena manin, RV I,
33, 8, . zaranyo.minam, Y t 15, 57, . 14, 332; *danstra- + *ragh- : . dyodan-sfrdn... varhn, . tizi.dqstrohe...
vardzahe, Y t 10, 70; *satia- -f *mantra- : . safr/
mdntrah,
/, /52, 2, . hai&m ^, Y 31, 5.
5.2.



.
, :
.
kurur estu
(2BoTU 7, 2425, );
KIj^jqHI.A U R U ^j^j
ti -ia-mu 4 , , BoTU 14, 13;
LUGAL-an a-as-ka ( VI 3 III 63);
LUGAL-as GR-Si ( XVIII 1 IV 28), LUGAL(u)cLs SAL.LUGAL-(aJ)a isSaz-mit (
XVII I 18);
. . ag-ga-an-na-as TI---$ UN-a es
() *, IV 14 III 9.
,
,
- ,
:
.-. *s(r)ia(sia) *akra * : . suryasya...
cakrm, RV V, 29, 10\ . , , Prom. 91; .-.
. Verucloetius . . , a 344, Schmitt 1967: 115; .
. pattar-palhi- '.
1 . Schlerath
1968; . *ansuz '-* (Poom 1953
1970), . . ha&su- '< * rs-ea- ( / 1974: 132), -
, has- '.
2 . cakrrh hiranyyam, R V V I , 56, 3, . axra za, Y t 10, 136, , .
: . hiranya-cakrn , R V I, 88, 5, . zaranyo.iaxra-, Y t 15, 57.

3 5t

sunnu... hvel (Schmitt 1967: 324332; cp. ! 1965: 135


230; 1974 : 22); . Divas npt ' (=) ,

. Atoaxo6poi * ( , .
33), * Dievo sneliai *, .
Dieva d$li (Ward 1968; 1972; ! 1974
20). .
AtoxXfJs ( 542), . Devsravy RV 111, 23, 2, devsya srvas
, RV IX , 70, 2 (Schmitt 1967; 134);
Divas npt - *apm *napt ,
. apam nptam, RV / / , 35, 5 , .
apqm (Schmitt 1967: 577). . -
*rtasia *path(an)- *: . rtsya path, RV , 3 1 , 2 ; .
alahy.. pafr, Y 51, 13; *rtasia *uaghas- : . rtsya
vahas, RV VI I I y 6 , 2; - asahy vazdrmg, Y 46, 4, aSavazah*ksaitrasia *patt- , : . ksetrasya
ptih, RV IV, 57, 3, . Sifrrahe paitlm.

*-s-iot -/
.
. : bhuvanasya nbhih * (RV /, 164,
35), devkrtasya rj ~

nr-pati- *, bh-pati- ( = *),
artha-pati- , tat-purusa- * ( = ) *

.

(. 1974: 241 .).

.YLKR.bahuvrihi-t
(Jacobi 1897: 83 ), rdhv-bhu, , *, divy-rpa-
*, mahtman- *, mah-bhga(. .) , * ( =
*), mah-yasas- *, bah-vrihi-
* ( 1974) , . 5-5<xtuXos *//) = , , ? OSuaass () ,jASYa-frunog
, , . auri-comus , sicc-oculus
*, magn-animus * .

352


5.3,
.




1.


,
.
. : ku-i DUMU-SAL ha-an-te-iz-zi-is
, Tel., 2 BoTU 23 II 38, 28, II 3839; kuis
dan ped DUMU ; ku-is Sa-ga-i-iS ki-isa-ri ta LUGAL-i SAL.LUGAL- ta-ru-e-ni
, ( ) , XVII 1 + Rs. IV 9.
. ,
... ; . pecuniam quis
nanxitur, habeto (=, ),
, . . kuiS paprizzi , ;
-: . . 1920: pis ceus Bantins fust
; pid eisei thesavrei... eestit, C. A . 51 52
.

(relativa indefinita, Wackernagel 1924: 6667)
- ,
2.
0V V0
(, )
,
*kWis ( -, , ) *io- ( :
?, -: -, ), ,

, . Schmitt-Brandt 1973.
*k^is *io-
*#Al0is,
*io- . 5? [ piat,
271 ( 1974; Benveniste 1966); Ts*p6$ ? ptotoc
1
(center-embedding), ,
SOV
( 1974).
2
. fvas piudans ',

(Sturtevant . 1947).

353

, ( 313), * ,
* ( 481), . , . jnitvh
* (RV IV, 18, 4), ca dev-.-ye cam rth'
* (RV II, 27, 10), 1974; veniste 1966; . . y ahur mazd ,
* (Y 19, 6); tqm daenqm y htqm vahiSt ,
* (Y 44, 10).

- ( 1974 : 233 .).

.
kuis ,
,
: kuis
prizzi () *, paprizzi kuis
(), * (Held 1957), . Schmitt-Brandt
1973; . armauuanteS kuies -za apiia UL hasSiianzi'n ,
, () ( , KUB XVII 10
I 14 ., 1965: 24 0).

-1 (. Rosenkranz 1958) : . s rtrl pritakmy y
, , * (RV V, 30, 14).
- *io,
(. Van Wijk 1935),
, . .-. .
. . . p. giwam-jem, . . . . . p. antroia, cziszcziausaija, paschlowintoie panna, Zinkevicius 1957: 90; 1958 : 5152; Stang
1966: 271274 (. *-/-
).
-ja -
.- , * (. ),
Stang 1966: 273.
( **)
dobrajego < dobra + jego, 1953: 149 .; 1959;
. Wissemann 1957/8; Flier 1974.

*-jo-
,
2: -ja- * (Rosenkranz 1973), . -
1 , , . , dugiiontiio , ', Thurtieysen 1946 : 323, 364,
2 . -
(romeli-c ', - * . .)

(me- ', saxli-c ' .) . Shimomija 1973.


23

. . , . .

354

, - . jo- (. Bader 1975); .-. -ca \ . -qe > .


-, . -que , - 1.
-
. . -s-io : .-. -asya, . -<*osyo
(. , . 270)2.

0V V0

V0 ,

(

).
5.4.

0V,
,

(. kpek kedi-denfyaha\byk -
, , ayli k'at'aze didia - 1), . Jensen
1934; 1949: 226 . ,
0 V,
:
. nu-ua-kn A.N A ERlNMES. ERNmeS-M mekki -
( ) ()
Friedrich 1960; Benveniste 1948 :115143. . namma-kan anzel huiSuanni [natta] anzel i$fya$ huiSuatar nakki
* (
, ) KUB XXXI 42 II 1819; iski-setaSta iskiSi Salli (
), 3263 I 23; . I, 22, Puhvel 1973.
1 *-kWe- *-jo-
(Gonda 1954; 1954;
Rysiewi.cz 1956 : 318322), . .-. .
satam ekam '.
- ,

+ * ]02; . Zsv nteg... HXwo () - !,
276277, Wackernagel 1924 : 7.
2
, , Dyirbal,

(Dixon 1969).
( Wilbur 1970 : 423), . .-. *-jo
-io , dugiiontiio , '.

355

. . : mannktas lyutr luksanunt somath () ()


- ( , ), Thomas 1958.

. t maior
: vcah ghrtt (abl ) sudlyo mdJiunas ca vocata () - ( ) (. .)9
(RV VI I I , 24, 20); gaurd (abl) vdlyri avapnam indro - , , ,
, (/? V II, 98, 1) (Delbrck 1888; Lehmann 1972b:
985); .-. slo fegra , --. sunnan beorhtra
, Lehmann 1972: 170 171 1972; 1974: 31,246.

-
.
OV VO,
(Lehmann 1972 ; 1974: 238 ).
6 .

OV VO
6.L ,


, -01/-0 -
OV
; VO
.


,

,
, V , ,
, , ,
. - -OV- -VO-
,
V : -OpV-, -VpO-.
{--} -OpV-

V
, {--} - VpO-

V .

, -OpV-
,

, . . I. NA
Kar-ga-mi$ an-da-an i-ia-ah-ha-at
( IV 4 = 2 BoTU 48, Vs. II 6769);
na-an-kan .NA LUGAL iS-si-iS-Si an-da pa-a-i ,
, * ( , KUB XIII 7 I 14);
na-a$-ta iZ-ir-za pa-ra-a pe-es-Si-ja-an-du (, 2 BoTU 23 IV 18)
;
A-NA DUTU5/ pa-ra-a pl-ih-hi' (KUB XIV 1, Rs. 22);
IS-TU GlR se-er ar-ha ku-ir-zi (KUB XXXII 115 + I 31)
() ;
nu-us-sa-an A-NA lMa-ad-du-ua-at-ta se-er za-ah-h[i]-ir
(KUB XII 1, Rs- 59);
ku-iski ku-ru-ra-as me-mi-an pura-an -e-hu-te-ez-zi -
(KUB XXXI 44 II 6);
nu-u$-ma-as-kan l ^IGI.NU.GAL
. pi-ra-an ar-ha Ipe]fyu-da-an-zi * ( VI 34 III 2);
^^ipYi-ru-ni ka]t-ta-an e-e-ta , Ull., KUB
XXXIII 98 I + 96 I + 4746 1,18.
anda(n) ;
, para () , , ser , , , piran
(), kattan , , ,
, , ^ , .
-OpV- -VpO-
--,

.
, to look at him
*, to run away from him
at, away, from, ,
, ,
, . whom do you look at? ?,
whom do you run away from? ?*, .
I want the moon to play with
and the sun to run away with

*
I want to have the moon to play
with it, I want to have the sun to run away with it1
1 Cp. bemocked-at stabs ' ( The Tem pesf\ Act
i l , Scene i l l ) .

357

--
-- , - -- --
() :
OpV=> VpO

1
, ~OpV-,
,
,
.

, . porta ab i i t 4 ,
( a porta *)


-- -VpO-, ,
(.
- ), . * --- patariza ,
KUB XXXV 39 III 29, . ri *; . Sar-ri ka-Si-i hu-e-hui-ia , . . hrppi; .
(751- - :
Sara nepis i atti-Si halzaiS ,
( III 7 IV 27), Goetze 1963 : 100; . Ser
- , :
na-as-kn Se-ir KILAM- ma-uS-ta KUB XXVIII
3+XXVIII 4 + XXVIII 5 1 11,
(), . Kammenhuber 1955 : 115; .
hark- , hark (. - pehute- , , pedahhi
)
-OpV- -VpO-

,
,
.

, , . . -bharat , . 1-, . e-ber\
ga- (. . -)
. - ga-frarban , ga-darsan *
. .; : pa-si-klausyti
, : .-, iz-baviti, s-dlati, - (<*-), -

858

ga- (Kurytowicz 1960; 1965b:


245 247).

,


-

, .:
MUSEN^ara/j[a/j]
ERlNMES -an- LUGAL-a? SAL.LUGAL-aK-a serlernet iiahnumeni (
: ), , KUB XVII 1 II 34, 40,
46, III 35;
ser-set-ua sarnikmi - (, 95, :
);
[pi-]ra-am-mi-it ku-un-na-az e-sa-ri ,
: ( , III
22 I 7 9 + K U B XXXVI 98 , Rs);
pi-e-ra-aS'Se-et
Cll^ zupari harzi (: 4
) (KUB XVII 1 I 32 ).
7.

7.1. *


, S '\]V ( '

), ,

,
.

. ,
,
:

0'

\)


,

.

359


*//* *fihb ,
*so, *el*o


: .-. , .-- , ,
. . nu-mu ISTAR - kaniSSan fiarta
<Hatt.), .-. no-m Choimmdiu-coima (Watkins
1962 : 114; 1963: 13) -, .-.
-, (
) (Thurneysen 1946: 348, 538); .
- , . ne-
. nesm () (cp Ba
der 1975b); * .-, . , -. n
( ), .
vv, . , , .-,

*fihb *so//*su,
*//*
:
. .-. ta-Ssi pai ( , 47 A ) t ta-an istarnikzi
* (, 10); ta-aS-ta e-di na-at-ta ne-e-a-ri
() , III 40 (+ XIII
78 Fs.), Vs.
13'. . . : 5 ! TeTeXsajjiivov otai ( 210)
* ; .-, to: to ze mlcati jemu nuzda baSe
, . 2405;
. Sa- : D -ia pa-it Sa-aS pr-ku-e-es-ta ,
, VIII 42, Rs. 9; sa-an is-pa-an-di na-ak-ki-it da-a-ahhu-un ( III 22 4748); se- e-ki-ir
* III 38, Rs. 29' ( 1957), . .
*so o-de-qa-a2= ho de qu(e) aha, cp- . *6 Se ,
PY 304=On 300, Ventris/Chadwick 1973 : 423424; .
. 5 , . s .-. se-ch < *so + k^e,
Watkins 1962a;
. () ... Issatschenko
1970: 189203
*/*,

: . . - :
. - tiiammassiS DUTU-2a darauiddu
(Laroche 1959: 147);
. . . - (Risch 1967):
o-di-do-si du-ru-to-mo=o oiovai 56|,01 (P Y Vn 10);
. , - - :
. *e-to, - * (. . na-at ), Issatschenko 1970:

$60

194195, . ..,
..., 970 : , Issatschenko
1970 ( . , ).
,
{*//*, fihh t
*so, *!).

, - -
,
,
, +
- () + ()
.

(Friedrich 1960),
.

3- - .
*-os- ( .), *- - (.-. - . p.), *-se-//*-si- (- .),
*-- (-.): . . na-aS-si , na-aS-an , . na-aSsi-at .
: 1 *-m-,
2 - , , nu-tta /,
na-aS-mu /, na-aS-ta /.
: Pa-mi-sakay to mi gaye,
Stang 1966 : 253\ . *mi, *ti, *si
(), - < *+<5+sv , Issatschenko 1970,
-... coima
, -t erdarcugub ;
, te (ThumblHauschild 1959, II : 125), .
- , , ; , , ,
,
- , ,
( 1971; . Jucquois 1970).

*klkbm , *som, *ptftlo/[Al
, . . -kan<*kikhm, -san<*som
. -kan ,
-s ,
(Josephson 1972),
: . ga- ( ), -. -,
- ( cond ); . . *s-
.
*./[, . .
-pat : ut-ne-e [kuit k]u-it-pt a-ra-is ( III 22, 11 12,

), . .-, patiy *, . A pat kus p a t


(. . kyi$-pat)y pat (. . nu-pat), - pat ^
nuo-pat .
,
,
1. *
,
- -
, - , 1

. (Hoffner
1973 : 521):
3

ta
SU
<i)a-


III
|
IV 1 V
1
If
-Ua(r)-

as-an-at-C-US

mu4a-du-si-nas-smas-

--

1!

VI
-kan-san-(a)sta
<a)pa

.
( 1963: 167169). ( .
. -- ')

. - ', . ueriia- (. 1<<.*-j, uer-bum, . Wort, . word, . .), . . <, < *
. .
(Hoffner 1973) II, V,
, .'
(-J/[]- ),
, .
II
, ,
(message about message, Jakabson 1971b),
.
V (. -, . 4) *-dWi
,
.
*-/!: . --, . -

, ,
;
(Hoffner 1973). ,
,
(. Otten 1953:60).

362

: {}, -
{'}, {} (. 4):


{*}

{'1

&
/

{}

7.2.

,
, ,
. 5:

_____ $ _______

//
.

{}

{5}, {'}, {}
0' ,

,
{}, {'} {}
5, ',
( ,
).


,
- .
-

- : .

363

nu-kn *Zi-da-an-ta-a$ 1Pi-Se-ni-in QA-DU DUMUme^.<S/ ku-en-ta


l'ia-an-te-ez-zi-uS-Sa
RME^-St/ ku-en-ta (BoTU 23 II 9)
(S) () ;
.
- :
na-an-kn ku-en-zi ( VI 3 IV 27) (-) ; .
: sa-an ffal-ma-$lu-it-ti] Si-i-uS-mi-is pa-ra-a pa-is (BoTU 7, 16)
* (-an) (') - (S ) DUMU- 1-ar-ni -ir p'i-ik-hu-un (BoTU 8 II 30) , ('),
() .
-

-
( ) ,
, .
-
, , : . : ma-na-as-kdn ^A-as-ka-li-ia-aS ku-i-en-zi sa-an A.N A -EN.NU.UN
da-iS (BoTU 12 A II 17) , , ,
; sa-an at-ta-as-mi-iS I Ki-iz-zu-ya-an
na-at-ta fyu-ul-nu-ut
(BoTU 10 18) (-an), (), ;
ka-sa-a.t-ta-as-ma-as iMur-si-li-in pi-ift-fau-un (K.UB XXXI 115, 13)
(-ta), (), .
{s}, {'}, {} S, ', ,
,
.

, 5
{s}, {}
. " S,

, .
{s}, S -> 0:

na-an-kn ku-na-an-zi sa-na-ap a-ta-an-zi


(BoTU 21 II 4);
yU L-lu ut-t[ar i-e-e\r nu-k[n iMur-si-li-in ku-(en-nir)] [(nu)]
e-es-har i-e-er , ,
(T el, BoTU 23 I 33);
H -+0:
ta harzi (= , , 47 A), ta-sse pai
( = , , 47, . :
n-an-si pai)

364


7.3.



( */*, *, *so, */*) (
) ,
-
.

( {s}, {o'}, {} S, (,
) (
*hiom, *som, *ptHh {-/?-})- ,

,

.

, V

(
)

+V, . .-. numaltahhun (, III 22 , Rs 59), nu!piy.arltahhun] ( ,
KUB XXVI 71, 7).


,
(Otten 1953: 60 ) , , : tigmis
(1 . ) , ' feidtis (3 . . ), Thurneysen 1946:371; . .- ny-imatu, III 16, VIII 12, Vaillant 1948; 1952:
55 409; , ( , . 1971).
, ,
-
*- *!*
V: - -,
.-. -bharat , - e-ber . (. , . 357, .
Watkins 1962:113; 1969:40).

*kihhm *som,
,
*kW, *som .
, , -, - cond

, . . -kan + dai-, ga-


1, sam- - sam-dh- , .-. SQd*, .
- -S a n - \- d a t - . sam aranta (= ), RV
IV, 19, 9; .-. saman runninn (Schmitt 1967:55) . -5+
, .-. LUKR-san kuedas [hu\ak arSakizzi (), (KUB XIII 2 III 23,
); kuedani-ma-SSan URU-r/
EGIR-pa arti <> , ( ,
III 29); . .-. *sam+vid: . pitrbhih ... sam-vid-
( ) (. Aiorjs<<iFi5 - < *srp.-y.id-, Schmitt 1967: 86, *n-y.id-) . *sii
*vid- (- . . ).


.
,
V
, :
6

S
/ \
V

V ,

, ,
*-io, *-k.We 3,



1 -kany
,
, ,
, , . . ga- ,
. ( 966)
{Lindemann J. 1970).

2 * k W o m t *som
k , s : kunemu * ', sne ' . .
3 -:
da-at-ta-ma-at 4 ' (=), Ras Shamrat 17, 109 recto 4\ yarpanzl
ma-ua-smas U L - ', K U B X V I 34 I 28, unnanzi-ma-uar-a$ naui
^ - '.

366

, . -. datit-que eum , . kiSat-ia-za , .


io dugiiontiio (Thurneysen 1946: 528)

,
{--},
, V,
, . 6
{--}
*-o,
. . appa-ia-kn natta kuitki pessiiazzi
(KUB X 93 IV 2); Ser-a-San 5 GI& L^I artari
, V 1 II 491
{--}
, , . sub
vos plac = supplic vos; prae tet tremonti, cp- Watkins
1962a2



, {S}, {'} {0}


, ., , zik- UR.BAR RA-a? kiStat , , 37 ( 5);
kuit-i^a- kuit eSSaueni , H T ( );
Gl^lu-ut-ta-an-za-at tar-na-u , K.UB XIII
10 IV 10; . da-an-ku-#a-j.a-Sa tk-na-as KAS-an pa-id-d[u\
, KUB XXXIII 3 III ( ')
1 . -- , -ia- parama-as-san natta kuitki nai ', KUB X 93 IV 1.
2
, , ()
, ( 1962: 136): ras-farsta '; is-min-j-gr kodtaj nur ?
(. Schmidt 1970: 166).


.-, tkuen se-ara-xwalt ',. Schmidt
1969: 96 .

367

,
.
, , , ,
.
,
, ,
(, . --,
. -\ . --, . -// .; .
).
,

, 1.
,
,
2

,
. 6:

1 . nu-uar-as-si-Sa-kan 4-
( )'.
2

, - ,

", , .

ba-ndjan garm-e ', . n-at panzi


. .

Capell 1972: 1418,

Dixon 1972; , (Dyirbal)


,
Dixon 1969. ,

, . 1967.

N 0 ' ,

1.

1.1.

';
.

'

. \

, .

, -'
, ,,
.
-
-

, ,
, ,
.
-''
, ,


- !

,
.
, , -
, , (
),
, ,
,
- ,
> , ,
,
,

(.
1974:127 .).

372.

V".
,

, ,
,
;

.


, .
,
,
.

.



,
.

, ,
.
,
,

() ,
.
,
, ,


. , , ,
,
.
- , : ,
,
^ ,
.

-
,
.

373


, , , ,
,

.
. ,

( ), ,
,
- (
) ,
.


,

.
,
, ,
,

,
, .

, *

,

-



.
, ()
,
, ,
,
.
(), ,
,


74

2.



2.1.



*-, *-, *-
*-s, *-aH-s, *-iH-s, *-uH-s *-,
*-i, *- - . (
) , , . ;
, , .
*-, *-, *-
,
- - ,
-

,
, 1:
*-: .-. , . asva, . equa (. .. dsvah , . equus ,
; );
*4 : .-- , , .
( po-ti-ni-ja), . -pabnl (ha-pabni- , djmqn5
-ni- , -. viespatni , -I, .
- -: .-. pdtih. , . paiti- ,
, . patls , Szemerenyi 1964: 337 );
*-: .- svasrah , .-, svekry, . socrus, .-.*
. swigur, .-. ^suek^ruH -(. svctsurah', ,
*siiasru- sura-, - . (), . sesuras, . *suefctftiru-s - .
Kurylowicz 1956: 129, . 1959: 121; Szemerenyi 1964 : 292
., 336).
- - *-, *-1, *-

*-

, ,
*-, *- *-/
(. *suekw uro- > .-. svdsura-h *suekihbu-).

*4 ,
. *-i.
1
, .

375

. .-. .
devdh * . devi ; . p. vrkah *- p. vrkl- ,
vrkah~ *vrka (.
- lupus , . ./ , . .) , deva h ^ *deva,
nhvah , - aiva , - ., ( ).
*-1 *-
,
,
, *-iia (<*Z+*a), . . <, .-, bratrija .
, . < < *<pepovTia-, .
bharant-ya * (.-, berqlta <*berQt-ja
) . frijdnd-i .
. . .
. .

.

,
,
.

-
.

,
,
,
, ,
,
.

,

.
2.2.

,
,
,
, .

376

(
*-o-s )
.


(. .-. devyah, . . . ., /.
devi ; - . /. , . /. ; .-. /.
familias pater familias , . . fami
lia ; . ziemos, . . i/ema ; . giftos, . /.
giba ),
(. .-. . . pad-dh - /. , . -, . / *. /. , . , . ped-is, . /. pes ).


( ),

*-os
*-os
. . antuf^as , . antuhsas 1
;
:
. . *-os ~ . . *-(o)s~io
. . *-os . . *-
. . *-os ~ . . *-

, :
(/) - --
(2) - - (- - )
(3) - (- )
(1)

*-(o)s+io, ji
*-/ (- , . 270):
.-. devd-sya *: . . devdh ; . ahurahya
*: ahura- , ; .-, kara-hya ; . , : . . , : . . ;
.-. gorcoy *: . . gore (. . ), orboy
: . . orb * (. . ), mardoy :.
. . mard *.
1 , .
. -as -assi-: .
tiiammalli- ' ' ( = '), malhassasH- '
( = '); , . tiiammassis ^UTU '=, taknas IStanus ( ) '.

377


*-()8}
,
-

, ,

,
.
(2)
*4 ,
*-1 (
.-. -' , . , . 284)*
*-<,
, , -,



1:
. .

lup-i
Volcanl
domini
equi

:
:
:
:

.
/.

lupus
Volcanus
dominus
equus

. re.i-tiiy . . , . Polome 1966


75;
. Equi, ( , Thurneysen 1946 : 181);
Segomari, , . . Ee^ojiapos;
.-. maqi * ( );
-i , . Polome 1966: 75;
. . -/
pacri *, ni *, larici * lanl . .
(3)
*-,
:
*-of>*-6d, . .-. lupod, .- vrkat * ( Stang 1966:
44 181) --it (.
- kissarit , issit *, kardit * .,
,
), *-od (. .-.
1 ,
: eko Kaisiosio ( ), Evotenosio (Schwyzer 1939, / :
555; 1960:146; Watkins 1966: 38),
(Thumb/Hauschild 1959, II : 33, . 30).

378

Sakuyat ),
:
. . . dilvo : . /. divas
, dieua : . . dievs
.-, boga : . /. bog *.
. - . .
.
*-o-so, *-e-so:
. . . wulfis : . /. ow//s
.-. h//s : . /.

(-S -as<*-oso, . . /. . .
. godagas, , 1965: 125)\
.-. . /. dges : /- dg .
. /.
]
: , . deiwas1 : *. /. deiros *.
. /.

:
. /. , sfesse : . /. stas *
- />is : /. sa
.-. ceso : . /. cito .
*-esol*-oso
,
- ,
,

.

.

: eius , . . is , , cius (
quis )
*-sio, ,
: .-. tsya ,
s(h) , - - , ; , . . 6 , ,
1
*--
, (Stang 1966: 10): -as<*-asa<*-oso. UU9

iiu fT jiiw flL J ie re

IU

, s: -s < -as.

379

ipp* I960: 122, 146, 757)1. *-sio


2,
.

*-(o)sjo
_ (, -, )
, ,
, *-(o)sio.
eius cuius
*-io-: *ei-io-, *ky,ijio-, -go: .-.
ko-go, ce-go, to-go.
,
,

,
, :

*-(o)sio :
*-
:
*-e!oso :
*-1
:

---
-
(-)-
- (- - )
, --
--- .
--

*-(o)sio.
2.3.

. * - - *--

-
*-ot' -



-
-
, -,
,
, .
1 Watkins 1966: 38

.-. a ero' ( ), .-. eidaw (. /
1954 : 267); ., , Thurneysen

1946 : 285.

2 *-sjo> -i/o .
ad hoc .

380

(
) ,
, , -
:
, ,

. ,

.

-ml
.-, .
. vlko-m : . . vlk , p.; . . synmh . n.syn \
. .; . . gostm : . gost , .; . -.
-Q: . * rk : . rka , * .; nostij : *. .
nosti .


(. Maziulis
1970):
:
:
. . vju : . vjas ; . t'vu : . t'vas ; . . vilk : . . vikas .
- .- - . vrk , *
vdhrkay .-.-. .-. wolfu (.-. *-,
).
*-:
. . /. rank : - rank ; . . glva : . galv
.
. . *-
. , ->;
{ ):
. . . vagi-ml : . . vagis ; . sunu-m
: . /* sns .

.
* -b ^ iy
,
: . - -, * -<pi:
. e-ru-ta-ra-pi , (= . pufrp-i), . Morpurgo
1963 : 00 101 ;
qe-to-ro-po-pi *, Lejeune 1958 : 159 184 (=.
TETp6rc07C<pt);
-. . . -bll-w: . . dustr-b : . . dustr ;
. . baniw : . . ban *; . . gineaw :
. /. gini .

-i
: ,

381

(.
-it , ,
).
*-
- -bhis
1:
.-. nau-bhih , , . . . . nuh
. . vaO-cpt(v), . . va , , *;
. . . gaMbis gab- ; . . padtebis
pad- .

- -:
.-. .- . . . devbhyah : . . devh ;
- .-. . urvarbyas(-ca) () : urvar.
,

(
*-(o)sio) --- .
-
-

*-bhyas< *-hHos

:
. .-. trebibos : . . . . tribus;
. rgibus : . . ;
hostibus : . . hostis ;
- oposo-yos ( || operibus), -bas, . Polom
1966: 74.

:
. . . ( ( = . matribus);
.-. . . fer(a)ib : . . . . fer.

---
-,
.
- *-bMos
, - *-h4os,
, -- (
. . . . *-/).
,

1
. . . . -w-k, -b-&
-bhih , - *-bWi-,
*-s,
.

382

, --
. *-mi$
(imeop. . . .), *-mws//*-mos, dam. . . . (
. *-
. . /. . . snums : . . s/is ; . . . .
avims: . /. atrs ;
.-. . . gostimi : /*. /. gostf ; . /. kamenlmi:
. . kamy ;
. . - . . snms : . sns ; . / . avims: . . avis'';
.-. dam. . gostm : . . gost ; dam. . kamenm:
. . kamy ;
. *- : . prim, .-. primr , , , ,

,
*-- .

,
,
*-is.


,
:
.-. devih, . . . . devh ;
. maSyaiS, . . . . masa- ;
. . . . . vilkas : - . . . vikas ;
/ ;
. . . . . lupis : . . . . lupus ;
%
. nesimois , . . . .
2.4.


:
.-. devsu, . . . . devh *;
.-, rabch, . . . . ;
.-. snsu, . . . . sn ;
.-, rkach, . . . . rka ";
-. rankosUy . . . . rank ;
, , . . . . ;
. , . . . *.

1 tzpauciiiii zz
( ) .
*-, -


*-s, , ,
*-/ ( *-oi, . .-. .
. . dev, . oxot, . domi).

(. . .
-i,
-), .

-i -
, ---.
. .


, [
.
, ^ [ [


(. . equis, . . . . equus , equis,
equus).
^ . . ----

( *-/)
( - - -, -i),
.
2. 5. .
1 . .

, , -
,
:
. .-. . , . *-os: .-. .-. . . . agnyh
agrii- *, .-, ptju pt *.
--
,
, -: . . .-. ahm, . , .-, adam, .. , *-/,
. uk, . . ammuk, . ego, . y, . ik .
. : .
, .-^. man , .-, *, Bonfante 1931: 83;
1964: 243, . . (, ):
.-. 9 .-, *, , mien , .-. m>
. , <* (Bonfante 1931: 83; 1964: 267).

384

2.6. .

,
. -
, ,
. .
,
:


.
. .
*
*

- . . -.
.
.
.
.

*{0

1
1
1

)
1

&

80

1
1

5#
/ (&)

,
, -
- ,
:
(:
*4_:
.
. , . .
. /.
.- .
. /. . .
..
:

. .

. .
1

.
. .
1

]
*5-:
/


.
-

.-
. . .
. .
. - . . -,

385

3- ,
, ,
,
:
-as ( . . . .), . -;
-at ( .-. . . .):
. .-. na-as a-ku * (); ta-as a-ri
( XVII 9 I 16'); sa-as BA.UG6 (BoTU 12 I
40); sa-an is-pa-an-di na-ak-ki-it da-a-ah-hu-un
* (, III 22 4748); ta-at e-ku-ut-ta
( XII 3 III 16'); na-at-kan sa-an-ha-[an] e-es-du
(BoTU 9).
,
-t,

:
., , . . -at , 1, . -atta ,
, , .-. . . . . te, . . tah; . .
. . . ot, . . ; . . . . . pai> . . f)ds\ . . .
. caiy . . . . . . . /.

. . . . *fihb i

*-s- *--



-as, -at.
-as, -at


*osot *ofihb
( )
;
*-
2.
1

ta -at... ha-a l-U -i...ti-ia-an-zi

' '

(KLJB II 5

8).

VCV

, . . if ii, ifiog, . ifielo, . im .-., . , .


, . ^, .-. ('), .-. - *\ . ana-t . evr), . enim,
, , . in im , .-, , . an n is , . . .-. '1,
. > .-, - .
25 . . , . .

386

, ,
,
, -?

4
.

,

, ,
, , ,
.
* *
, *
, ,
, (.
, . 275 .).
,
1.

,
,
().
(
, , ),
.
*, *

, ,
*-5 *- ,
,
* 1*0-5,

, ,
- ( )
.
, *, */[,

1
*> *, *

,
-, *-.



,
( 1957).

.

387

1 - ,
(resp- ) (.
-as, -at),
(. apas, apat)
.
(resp. )
.
2.7.



*k^is/*kMoifih^ *ios /*iofihl .

, , , , ,
* k ^ i s / * k ^ i f i h^
(. quis, quid, . pis, .-. ci-, . A kus, kuse) ,
, -, ,
*ios/*iofihJ : .-. y-h, y, y-d, . ya-, .
8-, i], 6, . io, .-, i-ze ( 1964: 256 282283).
,
,
,
.
,
.
, , ^
,

. -, , * k W i s
2,
,
.
2.8.

,
,
.
1 . *so, *tWo ,
.
2 *k[h]is
: . cit, . , , .
: .-. cid ?'

388

--
,
>.-. -tara- (. sci- , suci-tara- ), . -^.-- , )-- )
*-is-fihh - (
* tos
Beriveniste 1948;
1949), :
.-. -isfh-, . sd-istha- svd- ;
. ---, . -- , , .
-is/-, . bat-ista .
-
, *-s-r/7io1-: . maxi
mus (. proximus ), . nessimas *,
.-. nessam, . nessaf , . Watkins 1966: 3637.
2.9.


.

, ,
,
, --
, . Birw 1956; Pisani 1957.

, -
.
,
,
,
.
-
( *-, . .
357) *-m(i),
-
*-
:
.-. -d-m , 1 . . . (. . 1 - . . .
2--) . dahhi *, npoui. . dahhun, . . taha ;
.-. d-d/-, . -- . tehfyi , npoui. . tehhun;
.-. -bhv-am *, . 5--; .-. -g-m , .
--, . e-daes.

,

389

;
:
.-. dd-mi , 1 . . . , -, . SiScofu;
. -. ddh-mi , . tUb}[n.

, , ,

-,
:
.-. -vid-a-t 1, 3 . . . ., . 1 -FtS-e
, .-. e-git (. Watkins 1969: 43, 6364; 83, 101;
Szemernyi 1970 : 262); . : .-. -voc~a-m<*a-va-uc-om *, 1 . . . , . . S(F)svrc-o-v
(Thumb/Haubchild 1959, : 302, $ 544)1.


.
*-mi ,
, , ,
, *-,
- .
1

--- (.
.-. -vk-$-am ', 1 . . . aopuctna, .-, vs- ', . eia
4 ') ,

-s- ,
. -s-
()
.
-s
:

(a) , , , :
. memista ', 3 . . . . ., . iaksia '; .
dixi ' (. . iei ), .
ux ' (. .-. vksam );
.- . vss ', sss ' (Watkins 1962);
(b) -, , ,
, : . , fust ', .-. fax faciam ,
' (, Truc. 643), .-. seiss '. *-s *io-, . .-. eia
' < *eix-o ( < *VeikW-si, .-. dekymi , ', dsymi ,
. duosiu ', pluksiu ';
(c) ,
: .-. budhysam ' . .

390

- ,
,
,
, , , - .
2.10.

*-01 *- .

*-()01,


,
.

, ,
,
~ .

, -
.
-
.
,


.

*-/ *-,
, (.
):
1 . . .
2 . . .
3 . . .

*-/1
*-1
. .


- ,
:
1 . . . *-/*-
2 . . . *-
3 . . . *-3, . .*-


, -, , -, - 1, .:
1 - ,
-

391

.-. -, . - ; .-. . ,
.-. * ( 1 1956: 4151); .-. -
, . - (,) *; .-.
*, . ^ *; .-.
*, . ^-;
.-. 4 *, . - *.

, , , , , .
,
:
1 . . . -hahari
2 . . . -tati, -tari
3 . . . -tarill-ari, . . -antari
, -i
,
xeiTCKOMy (. -i,

*- ). ,
-i
, . . kittari *, . kittar; . . dadduuar
* (Laroche 1959 : 89; Often 1953 : 47) . 2 . . . . -dumari (1 . . . -uaStari)
-
:
1 . . . . A -mr, . -, . . -mtr, -mt(t)r
2 . . . . A 'tr, . -tar, . . -cr, -tr
3 . . . . A -tr, . -tr, . . -ntr, -ntr

: .
.

1 . . . -or
2 . . . -re, -ris

.-. -
-ther>-ter

, ,
- .
, , .-.
vd \ ' , .

, , ( v-i-c-i '
" -); . 1968. ,
*-mai'>*-mie (. , -mai, 1 . . .),
- ai (2 . . .) ,
, (. vel-mie-s ', Stang 1966: 137 139, 315, 406;
Watkins 1969 : 211) .
.
*-Hoi .-. . haite, .-. heite * , '.

392

3 . . . -tur, , , -fer.*. -/Aar (-)


3 . . . -ntur, , , -nfer
-//

, -, , . 3 . . -.

,
,

, , , - -- ,
, --- .
,
, ,

. ?
, -,
,
.
,
.

,
,
, . 3 . . . . . kitta (*
kittari), . ueSta , . 3 . . . . vsta
*, . . 3 . . . . lato (. Watkins 1969:
131, 117).
*
,
.
, ,
*-/ *- ,
1.
2 J L

( -)
,
*-- (*--): .
1 ;
&
, -,
, - ,
, *-i (/ . .
. . -mai, - -we, 2 . . . -toi, A -te)
, -
.

393


3 . . . kars-a-rh * (--<*--),
. 1 . . .kalk-a-m ; .
1 . . . . feram,

.-.
.-.
3 . . . . ferat,.-. ber/d1 (! 1954:340).

2 . . . . /eras,

2. 12.

*--


, ,
. , bar-ga-nu-la
, da-lu-uk-nu-la
* (KUB XII 63 I 3031, . Pedersen 1947: 6064),
yokalle ,
, Swalle , *,
sireli , * ( 1959:97); .
-1 .-. neslH ,
( nesti), 1968; Solia 1970 ,
,
*--: . kes-ama- , . . asimi (. . lalukkima- ), . . ,
, . nesimas . ( 1973).
3.

3.1.


,
, (. . /).

(1)
-*a-, *4, *-
(2) . *-(o)sio
(2) . . *-i

(
)
-, ,
, , ,
,

1 -
, ,
,
(
-]- , . Watkins 1969: 214t 206;
1961: 1963).
'

894

,
,
- ,

(4)
, ,
. . . *-
-, ,
(4)
*-$1, ,
(4) . . . .

*-^

(
(5) . . . . . .
)
*-013
-,
,
(6) *--11*-
, ()
-, \
(7) .-. . . .
*-
-
(8)
1 . . . *-
(
(9)
)
*$, * *
(. . *-)
(10)
, 9

-, ,
(1)
*103
,
-, , (
(11)
*--,
)
-, , ,
(12)

(13)
-, ,
*-*-1
, ,
, ,
(13) *-
, ,
(14) *--, *-, ,
(15) *-1, , ,

(16)
,
. . *-

(2) . . *-
(2) . . *-
(3). . ... . *-




.
(13) (
) ( 10) () , -


,
.

*-//*-/, *-01 *-(),

* 10-,
,
,
.


, --- ( ),
^---
( )1.
(15) ( *-1) (16) (
*--) ,

[. (15) ,
, , ;
(16) , , ,
].
, ,

,
. , -
, ,
,
.
,
,
,

. ,
.



, ,
.
1
;
,
. ,

,
.

396

, *

* ( 1) (
*-, *-/, *-), (5) (. *. * . .
(9)
( *$, *, *), *
,
,
.
,
,
,
,
, ,
-
.

,
*
,

, ,

.

,
,
. (2) ( .
. *-/) (14) ( *--, *--)
--
, --- ,
(4) (. . . .
,
: (6) ( *-$-*-&-1),
(3) (. . . *-),
----- .

, --
-- .
(4) (

(4) ( *-)9
--- - .
---

397

( 12) (
), (2) ( . . *-()),
,
. (2)
( . . *-()$1)
(2) ( . *-) (2) ( . . *-),
- .
(7) ( .-, . *-$,) (8) (
1 /. . . *-),
,
(-, , ,
),


, [.
(15) ].
( 11 ) (

--
.


,
,

.
(. 2)

,
,
:

I (13), (10):
II (15), (16):
III (1), (5), (9): ,

1 (2),

(14): ,

1 (6), (3):

(4): ,

(4), (4), (12), (2), (2), (2): -\


- - .

398


,
,
. 1:
1

1 -1 - \

\ I *

/
/

*
*
*
\

1
V


3.2. -


, (. /),
,
.


,
,

,
44
,
- ,
2:

&


4 .


4.1.
,


,
(. 2),
, .
1.
,
5
,
.
4.2.



: I , II (), III ().
, I (
, , , ),

.
,

.

-,
.
1
.
, .
,
*- (
, -),
,
2 . ,

- -,
, ,
, .
- .

401

, I
(-, , -, ,
, ),
.


: -,
, -, , .
, ,

,
,
I, ,
III II (.
, . 64 .),

.
, I
,
, , ( , . , . 69
.).
I


,

I ,
( , - -- ).
,

, I.
II
(
, -
, ),

, (-- . .). , ,
,
, , ,
-, , ,
, .

^ ,
-.
26

. . , . .

402


I , ,,
,
,
I II -
(. , . 74 .).
III ,
,
,

.

III -
(.
,
-), III
,
.

III
.

.
,

,
,

.

III ,,
.-. plbati , . bibo *, .-. ibid
. K&yh !, . potus , .-. *p[ftioH-; . -: .-. ab , . . abae, . amnis<*abnis
, , . 1, .-. - 1.
III
, , , ,
, ,,

( 2 3). *

III. ,
, *
.

403

4.3.
.


II III

,
,
II
III.

III

, ,
III
(
,
).

, ,
~
, . - (af)fvapjan * ( . ocarcvos ),
. faiflokun ( .-, plakati ), . ,
. 2930.
III

, , .
. ahtau , nahts .,
.-. ocht - \in-nocht * ( . ,
v6, . /. vuoct6s *, . octo *, , . /. noctis . .)

~ .

III
,

. , ,
, , ,
.
,
,
.
II
,

404



.
,
,
II ~
,
III .

II III ,

II ,
, III
, .
II
- .
~
,

II:

,



.
II .
,
, , ,
,
,
-.

,
.
, , ,

~ , -
,

,
^ .-. babhrd-
,( . fiber ).

II ,
, - ,

405

,
2 3.
IIIII
IIIII, ,
II III,
. ,
IIIII ( []+ [ ])

[] + / 7 (- ) /"7 +
+ ^ 7 (, -, )

, ,

IIIII
IIIII,
IIII IIIIII (. , . 20).

*dth (
II III
-), -ddh-,
( ): *budh- + *-tho*bud-tho.-. bud-dha-

-,
/"7 + ^ 7
/~7 + ^ 7
, ,
/' ()7 +^ ()7 ,
/7+/7 ,
, , (
II III
).
:
*g*/
*kht\ . - dauhtar , .-.-- tohter, . dukte; - lectus , .-.-.
lehtcr *.



IIIII IIII, *dM + *iihli
*t'-\-*.
, ,
-ss-, , -
, -si-1, :
1 ,
-str-<*sr: .-, struja ', ostrovii '

406

IIIII:
. iussum, iube - . jsti, jund * ( *
)
. fisus, - , , ,

fid
; .
bsti, bund
; .-, bljusti
, , . .-.
buddh-
IIII:
. usus, *-3- . -() , uided , *#it'-fihhs (.
-. vst (. . .-. vitt-, ); .-)
. fess , . fiss
, . un-wiss *,
.-. wiss, .-.-. giwiss
*
. sus *et'-fihhs, . . estas *,
.-.
*-fihh edo , . .-.

tti
- ,
, -, , ,
,
.

.
,
, .

,

(. , . 69 ). ,
*tt > *-sf-
(. . vista- .-. vitt- ).

-.
,
~st- -SS- ,
( ), . ^ , .-.-. ^, .-.
', . )}1 ( ) . '', .-.
"; . , . ' , '.-.
', ,
', . swistari . . ' .-.
- .

407

.

.
4.4. .
CENTUM SAT

centum
satdm .



.


.
centum-aue ,


safom- .
,
,
,
(.
, . 114 .).


,

. ,
,
.

,
.

centum- satam-nux
,
centum.



.


4.5.

CENTUM

,
centum,
, ,
,

.
,
centum,
,
.

, centum . ,
, ,
. suuai- , . . suwa- *
(. , . 99 .).
centum-
2 3.

,
,
.
*
0 k : .
. iSSari- (. izre ) . kelsar . , .-.
hdsta- .
cen
tum- centum

.
.


.

*

(Evangelisti 1950;
1959: 116117), ., , . A tsar, sar , '
. . jern, . , .-. hdsta- ,
.-. *gtfties-f-;c , . A spal , . gibla , .-. gebal , . , .-. *g^ebtfti-(e)l-.

409



- *&[-+ . equus (. .
, .-. -h) . * (. . , . kvpas caseus, . .-, kuas , . , . 101 102)1.

,
centum. . '
( ), . , .

centum- ,
,

. ,
,
,
centum.
,
,
centum, ,
5, , ,
,
, , (
).
, ,
centum- ,


.
,
(Lejeune 1958 : 285317)

, , , , .

,
!*k'
b *kW
(.
, . 8990).
-,

; 1 ,

,
-
.

410


bs , lupus .

. fimf , wulfs , af-lifnan (
)1.
, centum-nux


-W-/-U- .
, , ,

, ,
(
, .): . . kuenzi 3 . . . , , 3 .
. . kunatizi .-. hnti 3 f. . . ,
ghnnti 3 . . -, .-. *gWen-fih4 t *^-h^n-onfih4; . .
yuk ( yakwe ), . equus, . , .-. (. van Brock 1972); kukl * ( kokaley .
. .-. cakr- ); A kum- *
( kam-), . . qiman , . , .-. gcchmi * .
4.6.


SATdM.

, centum-
, satam-
,

.
1 , , ,

, (. Pisani 1957b)
: . quinque ', .-. coic ' ( *pWenkWe ', . .-.
, . '); . coqu , ' ( *pWekih]-y . .-.
pcati , '); . quercus ' (
. . perknas ,
perknija '). - ,
,
centum- .

.-. *- '
(. pumperias, , pumperias), , -, .-. pimp ', . pobi
, '. ,
, -

.

411


,
- ,
,
, - ,
-
.

,
5.
,
- ,
- -,
, /- .
, /-
, ,
,

.
1 (- , . 103 .).
4.7.





. ': &, . . (. . #[
1, .-. - ); . 1 :
( 1973: 305), . : ,
,

,
~ .

- ,
, :
. .-, . ,
.-. - , - , . ^
. / , . /, - , .-. - . (. , . 112 .).

412


()

,

*%
*/ *, *.

$(, , , ,
- ,
( ,
-
).

,

,
&/- ,

( ).

- .- - , . (- *
(. .
, . ., .- *1^ ]|^]-1); . ^/ 1, , (. .
) , .-. *[]-/*^[1-5- ~ */[]-).
, /-


, /-, - .
4.8.
5

/-
, 1- ,
,
.
- , ,
. 1
,
*&\11\-1*(-
* ^ ^ - ( *0^] ) .


satdm-
,
satem- .
satdm- ,
.
satdm-
( ),
,
.
, j ( .-. jdni-fy
, . jaini- . qind, . ), h (. .. hdras- . ), (.-. , .
. quinque), ,
,

- .

satem- ,
(. - ] , jerm . ,
; . cork , . quattuor , . - qe-to-ro^), (. . zonje . qino ,
. ndez . foueo , - , . 91 .)
,
satdm-
,
,

,
satsm-Hux ,
.
satdm-

.
gurtd-
( *k'rt-), . . gratus , - brateis; .-. guru-
( *k'rru-), . . grauis, - (. ,
. 93).

: . puxba- ( *pqkto-, van Brock
1972: 271), . . , . pomptis quinquies,
. kumste<j*kumpste<*pumkste ( Fraenkel 1962, 1 : 309310)
,
satdm

414



, :
.


- ,

,
, .
-
.
-

, ,
,

.
-

, -
,
.
4.9.

^ - ,
()
81- ,
, ,
,
-



,
(. , . 198-202; 204 .)
-
, --, -,
,
,

.
,
-

416


5,

4

-


6
, ^-

, 5,
6 , - ,

1, 7,

,
(,
, )

,
,
- (. 3).

(- 2),
( 7)2.
5.

5.1.


(
)
1 , ,
, , , ,
- -
.-. 1- 4', . \
2 6 7
,
, , , -

417


,
.
,


,
.

,
,
.
5.2.
SATdM- . --


satdm, -
- (.
3), .
,
:
.-. syv-*-, , , . *syva- *
(. Siiuuspi- *, . Mayrhofer 1979 : 1/75) .
Syvas -, .-, siv , ( );
.-. krsn- , , kirsnan, .-, *,
. ;
.-. mra- *, . mras, .-, * (
);
.-. tucchy- , . tuscias, .-, tsti, . ;
.-. ati-rka- *, . tlaikas, .-. ot-lek\
.-. daksin- *, . daSina-, . desinas, .-.
desn * (
: . 5stTep6s *, . dexter
*, . destrst );
.-. /- *, ajina-m *, .-, azak *, . ozys
, ozlnis , .-, (j)azno , . dhi (
, ,
).
5.3. --


, , .

, .
Pisani 1959 .
27 . . , . .

418

5*

,
, . 1964: 241242:
.-. haras- , ghr^ti- , , . , .
] ;
.-. mrta- , , . marata- ; .
, , (), . mard
, . Thieme 1952;
.-. jrant- ; , . zardta- ,
, . zrond , . , . . , .
; ;
.-. stna- , . fstna-, .
(), . stin (.
: .-. spanu
., . Pokorny 1959 : 990);
. izana- , . - , . .
5.4. --

5
,
-- , . Stang 1972:
. aldij, eldij , .-, aldi(ji), ladi(ji) , . .
olda, .-. ealdop, aldaht ;
. brginti , , .-, ne-brg
, . , . bairgan ;
. blandiis , , .-, bld ,
, bld , . blandansik , blinds ;
. dab , , dabns , .-, dobr
, . gadaban ';
. dailti , .-, dliti , . dails ,
dailjan ;
. dag , . , . duo , . daug
, , . taugen ;
. dragas , .-, drug , . , , .
driugan , gadrauhts ;
. glebti , . , .-. klafi *;
, grebt , .-, po-grebq , .
;
. } ; .-, (j)u(ze), . ] ;
, kails !, kailstiskan ; .-, cl
, , .-. hl, .-. heill;
, camus , . kamn, . , .-.-. humbat;
. seim , , sime ; . ,.
. haims , .-. hm ;
. liudis , . , , .-.-. liut ;

. rnaJSas , .-, mch , . *


. . , , .-. meiss ;
, nve , . ' , . natis
;
.-, pstl , . .-.-. fst , .
Faust, . . kmst<*pumkst ;
. rugiat, . . , .-. , . , .-. n/g/
. sidbras , . , .-, srebro, . si/H&r
;
. slbnas , .-, s/afc , .-. slpr
( *s/- . labor)]
. tukstantis , , tkstuots, , tsimtons, .-.
tyssti, . , . ftsundi;
. Mfas , , zffe , . , .-,
z/arfo, . gu//? ( *-/t/2]o- .-. hranya), . 1964 : 2092./;
. fenaiga, snagala , , snaygis, .-, sng, . ,
. snaiws ( *

, . . , . . /. v^pa), . Fraenkel 19621965, II : 851;
. grnos (. ., . .), , dzirnus, , girnoycws, . .-, .
5.5. -

,
5
,
- .
,
,
(. 1964: 150158):
. terra ( * tersa), . terrestris , . teerm
#, -. tir , . tir , , .-. *tlhkrs~ , . 1 , .-. tr0syati
.
, ,
- ;
. ulum , , , uexillum , .. figim , . gweu *\ .-. gueetic textilis, ;
. solium , , .-. suide ,
Mo- *set- *: *sot'-io-(m);
,
-;
. trns , , traf, tra ( *tr)9 . tra- (
*fih*rns) , . .-. tar ( ).
-

*- , , ,
, . .-. tdrati ;
. de , , .-. di, .-. di, , the,
. di (Sommerfelt 1920).
-.
,
- ,
,
, -,
(. Watkins 1966: 3536).
-
;
. de-ses , ( <*de-sed-)t .-. deid ,
deess *. *de
-;
. saeculum *, *, . hoedl, .-. hoetl *,
*;
. bilis *, . busti, .-, bistel, . bestl *.
5.6. ,

,
,

, --, -- -
, 5

.
5

,
--
-- .
centum ~ satsm-nue ,
, , , .-. jdrant- *,
. *, . . izaena- *, . ,
. *, , . seima *, . , .. ham * . zeltas *, . , . gulp *,
,

.
,
, 6 ,

5, ,


, , ,
, --, --, - , , 1.
5.7.
, 5

5
,
, ,
,
.


, , ,
.

.

5 ,
---, --, --- . .
1 , -/-
, 5,

,
, - ^- /- - .

^ - ,
6. ,
, , , ,
. , \ \ , ' .
", .-. , ' (. ,
,
6: . ', . Stang 1972 : 28 ) . &,
. ' . // ', .-.-. / ', ,
. ^ . <2(. (), . ' (. . < *15--
- ).
,
51- 1-
- 51- . , '
1- - ,
. ', . . ',
,
(. , . 109 .).

422


5.8. - - - -

5
-- -
.
,
, . Meillet 1922 : 17 .:
. raidas *, .-, rud *, . raups, . .
rfus, rbus, , rofu (. . . .) .-. ruady . rhudd.

--, . . puftpi, . ratre , .-. rudhira - , *--;
. veikiti *, apveiki , .-, vk *, .
weihan *, .-. wlgan *, . uinc *,
. vincter *, .-. fich- *;
- : .-. jyati
* , . f *;
. zrniSy . . *, , syrne *, .-, zrno *,
. , . grnum *, .-. grn *;
, mealde , , milna ,
.-, m lnij, . , .-. mjllnir ,
. melli, . . *;
. buolas *, .-, abluko *, .-. epli, .. ubull, . Abella (Verg. Aen. 7, 740), Stang
1972 : 68; 1964 : 290;
. bedti , *, .-, bod , *, . badi
*, . fodi *, fossa *, , bedo- ;
. mres, . . , *, .-, morje *, . marei,
. mare, .-. muir;
. barzd , .-, brada , .-.-. hart, .
barba *;
. vardas *, , vrds , *, . ward *
. uerbum * ;
.-, vra *, .-.-. war *, . urus
*, .-. fir ;
.-, sm *, . smenys *, .-.-. smo ,
. smen ( *-men
*s- *, . . sai- ; *);
. *, . barizeins *, .-. bre
*, . far (Triticum spelta L.), . far *;
. , . piskorz , . fisks , . piscis9
.-. iasc *1.
1 , , , ,
, ,

42$

5.9. -----

, ,
- --:
. walo, wl, , lnt- , .-. fal-n- ,
1, flaith , . gwlad, . gloat , . 4e , . ualaemom
, *-dM~: . waldan , .
oildu , , .-, vladq ;
. kronse : . crbr , .-.-. hur<nuz, hornaz , . sirse , . 5.10. , 3.
, -- --

. A se , soy , . , . . (.
-. ustr 1 dustr , Pokorny 1959 : 914-,
).
-
*--: .-. stiu.- ( st ), . hunu-,
. sunus , . sns, .-, synil- , ,
: . filius
' (, feliuj ), .-. macc ;
. orkm ,
.-. rajani , . erek , . riqis
, 1959 : 104; 1964 : 269270; Pokorny 1959:8575.11. ------

. kam, kerne , . dhemb, , zuobs, . -. jmbha- (), . ,


.-.-. kamb ;
-
, .
, . annus '
^ 'afi^nos), . akeneiy , acnu * . dam. . . . ";
.. haedus ' . gaits '; . labium * .-. lippa
*'; . tacere ' . pahan ' , reda
', .-. deriad ' .-. rei ', *'; .-. (), ' .-. florr ',
.-. flr ' .

,
-
.


. wap- , . venj *, . , .-.-weban .-. ubhnti ;
. A swase, swese , . , . shi
, , suge .
,
3,
--
--
-.
- ,
,
, , ;

3.
, -
, , ,
:
. tek- , . tango, tetigi, tactum, .-. tago ,,
, .- tais , .-. baccian *
. ;
. , plk- , kplkm , plkt
, . placed , placidus , , ,,
.-. flaga , . plkanas ,
, . , ;
. , are , . ar, arre , .-. airim *
- arjan , . ariii , .-, orj , .
, . arawr ;
. A man , , . mnsis , , zne mense, .-. mi ( *mns), . nad. mis ( *mnsos) , . , . . , . (:
*mns)y , - amis ( *mnsos), . maj (<*mn-),
. 3

,
.

- () 1 ,,
, ,
3 , 4,
5, .
1 - *ms~ '
*- *mns- ,
, , *, (. *ms--ko. . .).

42$

-, , , * ,,
,
.


-
.-. tisrh * (- .), . tisr, .-. ctasrah
(. .), . catanro .-. toir , cethoir ', .

,
5, 4
3
5.12. ,
2

,
-,
2 .
,

, , , -:
. . u(ua)latit- *, utantatti- ' (. . .watatali- , Laroche 1959: 104): . A wl- , walu ',
.-. fuil , . gweli *, .-. valr
, . vels , Stang 1972: 62; . . HXuaiov
(7ceS[ov) (
, . Puhvel 1969);
. lagari , . A lk- , lake , ,
leke, . lectus , .-. lige , . ligan , .
() Xxtpov , . lgje ;
. huuant- ; . A want, yente , . uentus, .
gwynt , . winds ( *-^]-

, ,
, -: .-. vta-h , . vetra , .-, vtru ).

2
. ,
,
2 ,

(. 3 3)


.
] 2 ,
,
,
.
, 2,
,
,
,
, . Gusmani 1968.

2 ,
,
:
. istark- , . sark *, .-. serg *
. serg, sirgti ' ;
. eku-laku- , . yok- *, . aqua 1
. ahra , *.
*[- , ,
( ): .-. pibati , . *,
. dmpem , . pi , , poieiti , .-. ptjQ *
-: .
bib , .-. ibid ;
.-. tarna- , . tarne *,
' (Poetto 1976).

5 ,
,
,
.
, . dalugasti- * . dtugosc , .
dlouhy (. 1964: 278279)\
. -tala- ( ) . *-tell (
),

(. Benveniste 1948).
5.13. ,

, ,
,

,

.

1. 2. 3. 4. - 5.
() 6. 7. 8. 9. *
10. 11. 12. 13. *1
14.

428


,
, ,
.
,

,
.
5.14.


,
,
,
.


,

.



(. ,
. 427).


,
.

,


.
(
, ) ,
,
. ,
,
- .

INDO-EUROPEAN

AND THE INDO-EUROPEANS


by

Thomas V. Gamkrelidze

A
Vjacheslav V. Ivanov
P a r t One

. <
. .
: . .
' '
. . X
. .
325
13.12.79. 15.12.83.
01059. 1. 70x108.
. . . 46,2. .-. . 40,28. 5000. 2011
4 . 80 -

,
, 380028, . . , 14.
&^ ^>3(^>&,

380028, .

14.

,
, 380028, . , 1.

,
, 380060, . , 19

83(36. ^ &,
&^, 380060, ,),^>30^

15

<ni9Vk ^i3jjAg{modg, 30ifigl>cj>3 0346(430

065(036)?0 06 <5 0?(03(?0&0


* ^

(^ 0^0)
o)bo[obob

^o9in9(jQ3obo

&ool>o 1983

ACADEMY OF SCIENCES, U.S.S.R. ACADEMY OF SCIENCES, GEORGIAN S.S.R.

THE

T S E R E T E L I I N S T I T U T E OF O R I E N T A L S T U D I E S
I N S T I T U T E F OR S L A V I C AND B A L K A N S T U D I E S

INDO-EUROPEAN
AND
THE INDO-EUROPEANS
A RECONSTRUCTION
AND
HISTORICAL TYPOLOGICAL ANALYSIS
OF A PROTOLANGUAGE
AND
A PROTO-CULTURE
By
THOMAS V. GAMKREL1DZE
>
&
VJACHESLAV V. IVANOV

PART TWO
PUBLISHING HOUSE
OF THE TBILISI STATE UNIVERSITY

TBILISI * 1984

. . , . .


X 1984


-

-
-
.

,
-,
,

-



.

The apocryphal epilogue which the editors of


Saussures C o u rs added in italics: The true and
unique object of linguistics is language studied in and
for itself" is to be rejected by the present-day Unguistics. We conceive today of language as a whole in and
for itself and simultaneously as a constituent part of
culture and society.
44 ,
:

,
,
.
,
. .
Roman Jakobson
5%

est, en dernire analyse, seulement le ct pit


toresque d'une langue, celui qui fait qu'elle diffre de
toutes autres comme appartenant certain peuple ayant
certaines origines, c'est ce ct presque ethnographique
qui conserve pour moi un intrt...

,

,
, "*
Frdinand de Saussure, Lettre Antoine Meillet
(4 janvier, 1894)



1.

2.

3.
4.

5.

457
457
460
460
461

. , ,
1.
.
1.1.
1.2. .

1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3. .

465
468
46?
468
.469
471

440

2.4.
2.5.
,
2.6.
2.7.

2-8.

473

2 .9 .

478

2.10.
.
2.11.

480
480

474
476
476
477

3.
3.1.
3-2. , .

3.3.

481
4&2
483

4.
4*1
4.2.
4.3.
4-4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.

485
4
486
487
488
489
48
490

1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.

492
493
494
495
496

2.
2.1.
2-2.

2.3.
2-4.

497
497
498
499

3. , ,
3.1.
3.2.
3.3.
3*4.


- -
-

500
500
501
502


3.5.
3.6.
3.7.
3-8.
3.9.

-
-


-

441
503
504
505
506
506

4.
4.1.

4.2.
4-3.

4-4. ,
4-5.

507
508
510
511
511

5.
5-1.
5-2.

511
512

6. ,
6.1. ,

6.2. ,

514

7. ,
7.1. ,

7.2.

514
516

8. , ,
8.
8.2.

517
518

9. , ,
9.1.
9.2. ,
9.3.

519
520
520

10.
10.1.

521

11. , ,
11.1.

522

12.
12.1.

523

13. ,
13.1.

524

1. , ,
1.1. ,

1.2. , ,

525
527

2. , ,

2.1. ,
,
2.2.

5^9
530

3. ,
3-1.
3.2. , ,

831
531

4.
4-1.

533

5.
5.1.

533

6. ,
6.1. ,

534

7. ,
7.1.

534

8. ,
8.1. ,

535

9. ,
9.1.

535

10. ,
10.1.

10.2.

535
536

III.

1. ,
1.1.
1.2.
1.3. .

1.4.

537
538
538
539

2.
2.1.

540

3. ,
.

540

4. , ,
4.1.

541

5. ,
5.

541

6. , ,
6-1.
6.2. ,

541
542

7. , , ,
7.1. -
7-2.

542
543

.


I. .,
1.

,
1.1. ,
544
1.2. .
. -, 545
1.3
546
1-4. , .
548
1-5. ,

550
1.6. , .

550
1.7.
552
1.8.
552
1.9.
553
1.10. 1
553
1.11. -
554
1.12.
555
1.13. .
555
1-14.
556
1.15.
556
1.16.
557
1.17.
558
1.18.
560
1.19.
()
561

2.
2.1.

2.2.
2.3. - .

562
563
563

3. , ,
3-1. ,
3.2.
3.3.
.

3.4. -

3.5. -

3-6.
,

3*7.

565
566

567
571
572

573
575

445

5.
5.1.
5-2.

5-3.

5.4.

5-5.
5-6.

602
603
605
607
609
610

.
-

I. .

1. ,
1.1.
1.2. ,
1.3. */#-, */^-

1.4. ,
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.

1.9.

612
612
613
613
614
615
616
617
618

2.
2.1.
2.2.

2.3.

2.4

619
620
620
621

3.
3.1.
3-2.
3.3.

621
622

623

4.
4.1.
4.2.
4.3.

624
624
624

446
5.

5.1.
5.2.
5-3.

625
625

6. ,
6.1. ,

626

6.2. ,
6.3.

627
627

7. ,
7.1. ,

628

8.
8.1.

8-2.
/- -

8-3.

628
629
630

9. , ,
9.1.
631
9-2.

632
9-3. ,
633
9.4.
9.5. 634

10.
10.1.

635

11. ,
11.1.
11.2.

&&
837

12. ,
12.1.
12.2.
12.3.
12.4.






12.5. . -
12.6.

637
638
639
641
641
642

13. ,
13.1. ,
13.2. ,

643
644

14. ,
14.1.
14.2.

645
646

II. .

1. ,
1.1.
1.2.

7
648


1.3
.

1.4.
1.5. ,
1.6.
1.7. ,
-
1.8. ,
.

649
651
651
652
653
654

2. ,
2 ,
22.

655
656

3.
.
3-2. -

657
658

4. , ,
4.1. , ,
4.2. -

658
659

5. ,
5-1.
5.2. ;

5.3. .

659
659
660

III. . ,

1.
1.1.
1.2. ,

662
662

2. ,
2.1. ,

663

3.
.

663

, .
1.
1.1.

665

2.
2.1.
2.2.
2.3. ,

2-4.
*
2.5- ,
2.6- ,

665
667
667
668
669
669

3.
3.1.
3.2.
3.33.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.

,


,
, ,



.

6
870
671
671
67
673
674
675

4. : , , , ,

4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.


,


.



,
,

677
677
67
670
679
680
$81
681
683

5. : , , ,
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5

684
684
685
685
686
*

. /

1.

1.1.

2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6




,
-

2.7.
2-8.
2.9. ,
2.10.

087
6$$
689
690
690
691
692
693
694

3.
3.1.
3.2.
3.3. ,

694
695
695

449

4.
4.1.
4.2.
4.3.
4-4.
4.5.

4-6. ,
4.7.
4.8.
4.9. ,
40. ,
41.
4.12.

697
69
99'
699
700
701
701
702
702
703
703
703

5*
5.1.
5-2.
5.3.
5-4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
5.9.
5-10.

,





.


,

5.11.
5.12.
5.13.
5-14. : ,

6. ,

704
705
705
706
706
707
709
710
712
713
713
714
714
716

6.1.

6.2. *
6-3. ,
6.4.
6.5. : , ,

6.6.
6.7. :
, ,
6-8. ,
6.9. -
.
6.10.
6.11. , , -

6.12. -
6.13.
6.14.
6-15.
6 6.
.
6.17.
29 . . , . .

717
718
719
720
721
722
723
723
724
726
727
729
730
731
732
733
737

450

. 1.

1.1. ,
,
1.2.
1.3. , , ,

739
740
740

2.

2.1. ,
2.2.
2.3. ^ ,
~
2.4*
2-5. ,
2-6. ,

3.

741
742
74&
IpfSjf

745

3.1. , ,

3.2.
3.3. - : ,
,

74$
747
747

4. ,

4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.


,


,

7
749
750
751
7

5.
5.1. *5-2.
5.3.

72
754

6.

6.1.

755
6-2.
?
6.3.
757
6.4.
758
6.5.
7591
6-6-
76^
6.7. ,
Ego ( 1)
760
6.8.
6.9.
7

451

7.
7.1.
7.2.
7-37.4.
7.5.
7.6.
7.7.
7-8.
7-9.



( I)
+ 1

2
* *1^-
-
-
- -

-

-

763
765
765
766
767
769
772
772
774

1.

1.1.
1.2.

1.3.
1.4.
1-5.
1-6.
1-7.
1-8.
1-9.

776
776
777
777
779
779
780
784
786

2.
.

2 - 1-

2-2.

2-3.


2-4. -

787
787

789
789

.
-*-
3^2-
-

& -

790
791
791
792

;
794

452


3.7.

3.8.

3.9.
3.10.

795
796
797
798

.
, .

1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.





-
-

1.7.
1.8. - ,

800
800
802
805
805
807
809
810

2. .

2.1.
2.2.
2.3.
2.4.






2.5. |

2.6.

811
811
812
818
820
821

3.
3-1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11.
*


,



.







822
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831

4 53


.
.

1. - -
1.1. , ,
1.2.
1.3.

832
833
835

2.
2-1. , ,
2.2. .

837
839

3.
. .

3.2.
3.3.
3.4. .

3-5.

4.

846
849

4.1.
4.2. .

4.3.
4.4.
4-5.

842
842
844

851
851
852
854
854

115-

1 1 .
12- .

859

454


1.3.
-- .
.
, V JV
. .

2.

863



2.1.
2.2.

2.3.


2.4.


2-5.

3.

3.1.

3.2.
3.3. -

3.4. ,

3.5.
(, , -)

865
865

866

868

869

870
871
877
880
881

4.
4.1.

4-2. . -

883
887

5.

6-1.
,
5.2. VIV
. .,
5.3. VIV
. - III ..

890
891

892

455

-



1. -
1.1.


1.2. -

1.3.
(, )

895
895
897

2. --

2-1. -- .
-
2.2.
.
2.3. (, )

2.4. -

2-5. . -

898
900

901
902
904

3.
.
3.1. --

3-2.
3-3. VIV
. . (-)

909
911
911

4.

4-1. - .

912

5. -
-
5.1. : , ,
-. -

5-2.

5*3. .

.5-4.
-

914
916
920
921

456


5-5.
-
5.6.
5-7. --

929
931
93$

6.

6-1.

6.2. -

935
936

7.


7.1. -

7-2.


7.3.

7.4.
.

7.5.


7.6. .
7-7. --

7-8. -

()
- III . .
7-9.
.

93&

939
943-

944

945
946*
947

947"

952'

8.

8.1.

8-2. III
. .

955
956-

95^
971
1115
131$
131

1.

,
,
,

.

() ,
*
^

- ,

.

(, ,
) ,
( ). ^
^ (
)
.



.
2.

458

,
.
, , \/ ,

,
(. )

,
,
. , ,
e/os-,
, , ,
( )

.
( )
.

.
, ,

XIX . , .
, (Pic
tet 18591863), V ,
.^
, ,
(. Schrader/Nehring 19171923, /;
1929,11).

-

1 : Sprachforschung, der ich*


anhnge und von der ich ausgehe, hat mich nie in der Weise befriedigen knnen, da
ich nicht immer gern von den Wrtern zu den Sachen gelangt wre; ich wollte nicht blo
Huser bauen, sondern auch darin wohnen ,
, ,
; , ".
2
, ,
( ) ;
, ,
.

459

^ ^
.


>
.

^
.
, ,


;


,
.


,

. ,

, , ,
,
.

| -1
- , !
, ,
, , , ,
, . .
^


. , , , ^

1 -


. , , , , . ] 14^ -
.
/
5 , ,
- .

460


,

, , | ^
.
3.
, ,
,
. ^^;!

^^ -|
.

^

,
.
^
-

'

,

.
'
. -1
,
.

( )
^ ,
.
4.



, .


{ ^ ,

,
.
-

(0) ,
.
,

, ,
.
.
,

. ,
,
, ,
, .
,
(
),

, .



,

.
5.

- -

4$Z


^



.

,
(Buck 1949), ,
(. Hallig!von Wartburg 1963)
, ,
|
,

. , ,
1.
.

1.1.

!9
,
*k,0ei -
, . -.
, ,
:
. .-. jivd- , , . / - , .
, . gyvas , .-. . , . uiuus ;
.-. biu, beo, . qius : .-. *k,0!u-;
, ( ), .-. ;
. Bitu-riges ( 1959 : 468), .
gaeba- , , ( = ) (. datara
gdebanqm astvaitinqm , Yast 14, 42);
^~

: .-. jiva-gf'bh- (Grassmann 1873 : 492),
.-. cwice , .-, zito , (. , geits
. .).
^,
[-f ].
1.2. -.

(
, )
( [ + ]) [
, (
[]).
,
, 30

. . , . .

466

, , ,
,
. , , ,
, ^

:
*d[fl]eu-H/s *dtblu-H/s- ,,
, ; , , [. . tuhhai-
, tuhhiiaz, tuhhima- , .
; *
(Sullivan 1980), .-. dhmh, . fumus, . dmai, , dumis
(, Roider 1981), Dumones , (
1975-, I: 390), .-, dym, .-.-. toum, cp.-Hpn.\dumacha -/
. .]; -s-: .-, dychati , duch, dusa ,
, . dsti , dsauti , dvsti ,
, dvasi ;
: . dius , .-. \dr 4<
, .-.-. tior , .-. dor
, . dash , ; , .
bstia, bellua , ,
; . &6; (. Pokorny 1959 : 269).
^ , ,
,
~
: .-. niti , nila-h , . <5vefxo;
, , . - , .-. andi , ,
. anima , , .-. anal , anim(m) ,
. hme ipse, .-, vonja ~ . animal ,
. onolme , ( ,
. Onians 1954).

, : *dtbleu- *-
.

, , ,

. .-. *d[i,]eu-
, ,
^ *- ( ).
1
, '
, , ps?
, (/ 1941:219, 1971: 80).
*
. KBoVII 14 I 56 (uhhiiatt-
: nu-tia hartaggan man I..] nu-iuhhiiattit akti [] .

. , ,

467


.


, ,
,
, , ,
(Yasna 29, 1 .): xsmaiby gus urv garazd (
) (urvan-, , ravn) .
1.3. > >


~


^, _
. ,

, ~^
~ , ^ , ,
, (
, . , .273 .).


,
.
.
, l*Hues- *-/*>]-
, ,

.
^ *- (.-. bhvati
, , . <pa> , , . fut .)


, : . putv , ,
- , . boys, . . pusou , , .-.
, .-.1 , .-. , . . . bew ,
, .-.-. boum (. Baum), .-. beam , .
bagms .
*Hues- (. . wisan ,
, .-.-. voesan, . goy , .)
, , ,
, , : . hms-, bue- ,
( , ), $-/,

46

( ), hffisyant- 1, .-. vasati , ,


, vasati- , , , . wists
.

, *bMJel-/*blloH-/*b[,,1IH-,
: . fls , Flora
, , . Fluusat Florae, .-. blth
, . blma , .-.-. bluomo (. Blume), .-.bled
, , , , . A p c / i , . cpuXXov ,
. folium , ^. bile .
*ki-uo- [+] *dthJeu-s-//*anH- 1+] *bth]el- [ ]:
*dtb]eu-s-//*anH[+]
*k,0I-uo[+]

biftJel[]
2.
2.1. - <


. ,
*[1-,
(*-),
(*!-).
*[-
[+], [],
.
,
,
,
, :
~ ( = + ):

1 , ,
-: , , ', (11 VII 33 I 7),
()'.

1 (. )
V
^

. , ,

469

.-. *^]-: . frrjp , . ferus '*, , (non cultus1, non domitus\ Dumzil 1966 :
408), .-, zvr \Hrjp5ov\ , .-. (
: ,
, ), , . . . . swrins
iHjpa, , . zvris .
, Fernia
, {Dumzil 1966 : 403),
.


gimraS huitar ,
*-
. . gimras huitar , , zvr,
. ferus , , .
, - : SA DUMU.LULLU.77
UR.ZR-mas SAH-as gi-im-ra-as-Sa hu-it-na-aS D I.MAM UD-ti-li zi-ih
DUTU-us ha-an-ne-i-ki-si , ,
, , , KUB VI 45 III
1517. ,
, , ,
*1]- gimras hui
tar (resp. ), ,
- . bl sri .
, . bl sri
[gi-im]-ra-a hu-u-i-tar, KUB VIII 62 I 2',

, . ,
huitar (. . huitnas) ( )

*Hues- ( ), . . huit-ual-ahi
. huiS-ya-tar (Laroche 1959: 47).
2.2. <


,
[], , , (^-^/
(*[-)2.
1 .-. vira-, . vira-1, - vyras *, , . , uir
, , .-._fer , * wair , . A wir ,
'; . , uls , .-. vyas- , deva-v- . .
2 .-. psu- , . pasu-, . , . fai *, .-. fihu'cKoT (. Vieh) ,. pkus' . -

470


.
-
. - ,
: . viraps-
( *ur-o-pMlkfh]u-o-),
Wrp$<*Vira-fsa- (Mayrhofer 1973:224). ,
,
. pasug virat-c . u(e)iro pequo (. Wackernagel 1953, 1 :280
Watkins 1975g : 495496).
,


{> ) (
, Dumzil 1966 : 453).

( 1974 : 109, .
, .
,

).
( , . 1964 : 457).
,
1 *pleklu-9
( , ),
, . asviam pasm ut gvyam satvayam
, - : , ' , RV V 61 5; svvantam gmantam
a pasum , -: , RV I 83 4, . Watkins 1975g: 500;
, Grassmann 1873 : 795.
: .-. -ksu- *psu-, . fs- ' suppala-,
*pkk]u- /*1]-
-1 ( -1,. . pecl-ium , , .
Benveniste 1969f 1 : 5455; . pile
, 1959 : 797, .-. fihl , ): *]-()1-.
*3 -- s (.
, . 100); , Watkins 1975g: 509,
* p i^ e k ^ u - *pekus, .
suppala- - suppus [ ], Watkins 1973- *psu(a)la-,
*-ps-
suppala- (. *ps->ks- *->
>-k$u-).
1 ., ,
:

(Zelenin 1927 : 288)

. , ,

471

,
.
, ' *( 1-5-//*- [ +
] * *] *!^^- []:
*[[+]

*{1-5-//*1+ ]
[ ]
2.3. *.

<>

- (*-11[-)

~ . ,
.

~ , , ~
* \ .

~ . , ,
, :
1^.71 5 ---- ----1 --- ---^-
1---$ . ---- --- --- 1--1---^-1 ------ ---- 1--1-$ -- ---- ( XXXI 127 I 4246)
; 1,
, () ;
. , 1-
, .
, . ,
,
, .
1
, !51-,
, , ,
''

472


1.
~
,
,
. . : instrumenti genus vocale et semivocate
et mutum, vocale in quo sunt servi, semivocale in quo sunt boves, mutum in quo
sunt plaustra : , ; ,
, , De re rustica", I, 17,


,
~ .
,
,
.
, ,
,
, ,
: . memini , . ,
, .-, mnti , , .-. mnas- ,
, , . , . mens , .
( ) '

, *men- (. . kues UL memiskanzi
, ) *ue/ok^i- -,
3 (. . uocalis , semiuocalis
/ . /
1

pir-utqv-i (: --*).
2 .: , ,
, ,
: instrumentum mutum , , instrumentum
semivocale ( ) instrumentum
vocale () , 1960 : 117.
,3 .-. vak-/uk -, vk, *, . ux*, . wak , .
, , .-.-. gi-wah-anen , -*.
4
.
uk-t *, (Grassmann 1873: 1194\
an-ukt-,
-, -\ -* (. .-. an o ch t *, Watkins 1970).
- * ( > *): *-:
.-, *, <5\ . , .-. (

* , ,

473

, ,
, ,
,

, .
is ta n z a n a
, ,
, , Kcmmenhuber
1965. ,
( ), ,
1 {Lang 1973).
~
,

~ ,
,
.

, ,
': . . mem(m)a- , memiia- \ ,
, , . mammanna- (
*men-), .-. , ./' , ,
, , minei \ ,
.-. mnyate , . ,
, , .
* <>

~
~
~ ,
.
, 19641973, I I I : 62), . m?ms (. m$mie gari : '
; m$ma ,
, Muhlenbach/ Endzelin 19231932, 11:615616). - * .-. *-- -
(. .-, - ', nekyjl ,
* tiekas ) *- .
-- - *--.
1 , ,
, Ditanzasa Dgakuuassas
', DHantassas , Ditamanasa (KUB XX 24 17, 22,
27,31). , -, ,
. . Istanzana- .
. Verstand, . understand, .-. under-standan , . inlaza ^ a t
, *

474

, .

, *, ,
: .-. dvi-pd- ctus-pad- ( 20 , Grass
mann 1873 : 434, 652), , du-pursus petur-pursus ( ,
T.I. VI 11).
,

, \
(. Friedrich 1949).
, , ,
,
.

. , . bips, .-. twifte ; . . qe-te-ro-po-pi = *xwetepo7toret (Lejeune 1958 :
36), . , . quadrupes .
()
()
, :
eart ] , ...
, ()

, ,
(

, ),
, . Porzig 1968.

,
- .
. (:
) ,
.
,
(. Scharfe 1978),

( ).
()
* , >

~ ,
~ ,

. -

. , ,

475

,
~ . ,
,
~ . , , *t ieu- (.
iu- , .-. devh.., . divas, . deus, .-. dia , .. ivar ., . Watkins 1974),
*mang- (.-. mnujs]- , ,
. manna , .-. mannr, .-., .-.-. mann
, , . , Watkins 1971 : 1500)
.

~ (Benveniste 1969, I I : 180), ~
.
,
, .
: .-. mrta- , mrtya- -
.. masa- \mardta- , .-, martiya-, .
(lopx (), . mard ( *- , '
: .-. mriyte , . mefanim , . morior
, .-, mrti , . . me-ir-ta ).

*dthleu- , : . diwans (.
.-. dian , . daups , daupus , .-.. tt, .-. dad ; . . fnus , .
di ; : .-. ded-, . . ru-deda, . . -ro-deda , . Marstrander 1924: 15), .-. duine
( ), . Meid 1976\ .-. danduki- ,
( );
, hom , . humuns , . guma , .
mu , , smoy , smni , . A som,
aumo ( *cP3(e)tfclom' : .
tekan , . A tkarh, . x&v, .-. ksatn- .).
*m(o)r-tfhio-, *cp]g[ftiom-,
,
,
*manu-. , ,
ak- ,
.
*) : .-. amrta-, . amasa-, .
<(xpoTo$ ( , Thieme 1952: 1968b) : .-.
p-infifhio-;
) * : . Siu- , . Ti#at- , .. dev- , . deus , .-. dia, . ' ,
( *1-/*1}-
; . .-. divy- , . dius , .
divo snliai ).

*tieu-/*t4u-
,
, ,,
,
, ,
~ , , ,,
'
, ~ ~

.
2.6.

,
. ,
. , ,
,
{. Gntert 1921; Watkins 1970)1. 5
, ,
, , ,
, , .
Amrta- .
ppoaia vxtap , (
^^ ,
: *mer-,
*Hnefc[hl- , : .-. nasyati ,
, . nasu- , . vxu, . , ,
. Thiemt 1968).

-V
( ) ( , 104110),
(Dumzil 1966 : 190\ .
Dumzil 1924; 1925).
2.7.

( ) , *
,
.
1 .

: . dandukesni..., DINGIRM ES_na_a istarna


()..., ..." (Friedrich 1954); ...
vpe 6e..*
, .. ; .-. ... heitir med monnum, enn m edasom .. -..
, ..." (Gntert 1921).

477

. , ,



.
. - ,
, . arawa ( ) (Laroche 1974 : 123) . arvas

, ,
( *-. .
, .-.jjirbor , . poop* , . haravunk
)N ^
-
,
, *Ieud[h,ero-,
As6po, . liber , .-. Ijudje
.-. , , [audis () ,
liudis , , .-.-. liut (. Leu te).

, . ,
. liudan , .-. rodh- , ,
. lber ( , Benveniste 1969, I : 322323
Szemernyi 1977b : 116). , Liber Li
bera, Liberalia (Dumzil 1966 : 216
370371). , ,
,
,
.

>

, , ,
( ),
,
,
:
, , ,
.
( ,
, , )
,
*ptbJeiciftlu- ,
, , .
, : tse pasupatih pasundm catuspadam
uta dvipadam *pihiek^u- (
, ), * ^ ^ -,
, AVI I 34 1, . Watkins 1975g : 496; . : dvipade catuspade paave *>11-,

478

RV296, 14 ( . Grassmann 1873: 795).


,
, -,
,
saru, : (. .-. serb
, . herw , Watkins 1975b)
, , NAM.RA,
GUD UDU (
as$u :
.-. *uos-u , (. aSsu-, . $-9 . I6, .-.
vasu-, su-s cp. Puhvel 1980): mahhan-ma EGIR-pa saru kuit
NAM.RA GUD UDU AKSUD , ,
-, ... , KJBo V 8 III 37
., . nu-mu-kan saru kuit NAM.RA GUD UDU mekki makkessan
eSta , ( ) -,
, , KJBo V 8 IV 1314, . Watkins
1975g : 492. ,
,
'
, ( ),
(Gelb 1972 : 90; .
1973).
2.9.

, ,
,
,
.

arnuuala- ( : ,
, - , , . .-. rnti
, , . Spvujn , ;
-Z- ),
NAM.RA1, . Alp 1950; Gelb 1973 : 79,
92, 93, 94; Diakonoff 1967\ 1973.
()
seruus, ;
, : . seru,
, , , seritu servato, . serevkid auspicio, .
1
NAM.RA R *
( 1973; Giorgadze 1976; 1973), , ,
, - .
,
. R
butarli- (Laroche 1959: 49), .

. , ,

479

haurva- pasuS-haurv (
)1.

* , . (.-, ab ), . .
arbaneak , ,
*- , , : .
pcpav , . orb , . orbus , .
^ , , .
. arbaifcs , , , .-.-. arabeit (. Ar
beit), .-, rabota SouXeta, , , .-.
, , . ,
,
-,
( 1964 : 182). ,
( ,
. 1963, )
-
(Gelb 1972 : 85; 1973 :
72 .).


,
arnuuala- .
(
)

(. Gelb 1972; 1973; 1963)2.
,
,
. ds-,
,
, , ,
, (Grassmann 1873 : 598).
, .
1 .-, chraniti . ??pa> , (Pokorny
1959:910).
. saru *, .-. serb ,
. herw , . Vendrys 1935.
2 do- (. Gelb 1972; 1968; Tovar 1973 : 2143) ovXo
(. ovliov tffxa, : ) .
, . Benveniste 1969, 1 : 359.
( )
fcutarla- (KUB XXXV 136 Rs. IV 16) (jutarli- .

480

.-. (1- , * ( )
- : .-. //-
(. 18{ 1969, I : 318)1.
.


,
.

.
II (KUBXIV8+10+11, 10
1 .), (/)
, (tstamaS-)
(huiSnu- , ),
: -- ANA IRD/ ku-e-da-ni-ik-ki ku-it-ki tia-ak-ki-ia-ah-ha-an nu-za A.NA EN.SU ar-ku-ua-ar i-ja-az-zi na-an EN.SU ista-ma-as-zi - - ,
, ...2.
, EN (
) e$ha$, . erus ,
(., , ) .
, , ,
.
, ,
,

.
*-
*stMia-, .-. -sti- , (
), . upasthanam ,
.-. foss , ., . gwas, , guas ( vassusy vassallus ).
'

^ (1 , .-.
'\1 (, ), .
5! , .-.
>2/?< . (.
19641973, 111 :666).
2 , : , ...
.
; - , 1 1929 :
161 163. ,
,
. , -

. , ,

481

) *1- [ + ] [-(-]
*12[]- [] [].
*! *- *- [,
] ( ) [, 1 ( ).

*
(*-//*11[]-), . 1.
1

>

'

7, ~
,
, ,
, , ,
, , , ,
, , ,

1.
vidatha- ,
/ (. . tuliia- ).
1 , ,
: ,
, , (Puhvel 1978),
31 . . , . .

482


3.2. ,
.



( ), ,
.


,
,
.
, , (200)
,
- (arnuuala-, NAM.RA): tak-ku Ll3-aS
ANSE.KUR.RA- na-as-ma ANSE.GlR.NUN.NA kat-ta ua-as-ia-i O.UL ha
-ra-tar LUGAL-uS-aS O.UL ti-iz-zi ^SANGA-sa 0 ,UL ki-i-Sa tak-ku ar-nu-ua-la-an [ku-iS-kt] kat-ta se-eS-ki-iz-zi an-na-as-sa-an-n[a? ...] O.UL fiara-tar ,
. .
. - -
[...], .
,
( 199): tak-ku UR.ZlR-aS kat-ta ku-iski ua-as-ta-i a-ki-aS -
, . , ,
, ,
.

,
.
asvamedha-

,
.
1 (Dumont . 1927).


,
,
( 1968 : 27\
. 1968 : 2835). , 1
, , ,
, pisu- '*.

. , ,

483

( )
(Beck 1965 : 5758).

.
(Schrder 1927)1.
7 7


.-. asvamedh- ",
purusamedh- 2, . caput equi -*
\ caput hmnum {. Dumzil 1966 : 451453).

,
,
, ,
. ,
,
,
.
< >

, *[1-
,
:
( )
: , , .

(, ) [ (, )
(, , , )*^


1 . asvamedh- (Puhvel 1955; 1970).
2
, (. KiT]ell951\
Puhvel 1970: 161162) (. :
Kmmel 1967). ., , ( ),
: Ward 1970; Sauv 1970*
3
*telomH-, ,
* , , -', -\

:
.-. damyati , , *, . damit ,
, damy- , , , dam
, . domyn , * ( 1958, 1 : 365366; Benveriiste 1955);
. fvr)[it, , , ( : 7677;

484

*-/- \ ,

, : , . 1, . . - ,
.-. 5/^-, . - \ - , . ;
* , . , . & . , .. .
.

, . 2:
2

1
1
^ !

[ - ]

[ ]


ek U-

[+

er-u-

[ ]
[]

{-

{^ ]
[-

- ]

^
: 6 635637); . zg , . ,
* ( : 292293, ), <3a4u dlrj ,
*, adXr) ;
. dom (, lenes), (,
*-equs), ; domitor ( ferarum),
(equorum);
.-. damnaim , (), dam , . dafad, .. dauat, . danvat ;
. ga-tamjan , , .-. temja, .-. tmian
(. tame), .-.-. zemmen (. zhmen) ;
. . dhnt , .
. damas- *, , (
, , . . . bdvrii , ,djUfe
; ).
^ () \^ ()

, .
1
, ^
SUB XXXI 4 V s.+ K B o I I I 41, Laroche 1971: 4, 16.

. , ,

485

(7/)

>

: *Mluer-,
,

,
,
^
( , , ]^
, .
.
, , ,
,
,
.
,
, , .
,
, ^,

(. Harva
19221923; de Vries 1957, I I : 372 .; 1964; 1971; Toporov
1973).
<

,
,
( , ) , ,
.
, , *me<P] i -: .-. mdhya (. .)
, ( ), madhyam- ( ), .-. Migarr
, .-. middan-geard , (.
*midja-gardaz), . . medzias , , mezs , , .
median , . . . 1.
-^,
*<- ,
. *-
,
.
.
1 *,
, .

486

: . medzioti (
), , meia
(meza zv?rs ); . , meza vlrs
(: ), meza suns (:
), MUhlenbach/Endzelin 19231932, II : 611.

, ,
.


stunas huitar .
(parsanas, UG.TUR), (ulippanas,
UR.BAR.RA), ( UR.MAy), *
(hartaggasy AZ), , ( .
GIS.GI ), ( SEGfl.BAR);
X 23 III 8
( 5EGe.BAR
sasa- (?) ).

(. Goetze 1962:29) , , -,

: (
, ,
,
) ( LU. )
, ( DRA.MAS) (
, . KUB XII 62 I 1617
.), . 6063 ( 1965: 92, 98\ Neu 1974): la-ni-ia Si-ya-at {2
UR . 70 SAiilA ! SA.Gl5.GI(?) ME 20 AZ1A LU. [UG.
TUR LU. UR.MAHIA LU DRA.MAS] LU. DRA L[. ...
URUNe-e-sa A.NA URU./ -da-ah-hu-un] 2 , 70
, 1 (?) (: ), 120 1,
1
(1201)
,
, , ,
457 157 , Gelb 1975. ,
{Neu 1974:3132) AZ ( ^,
-, Oberbegriff ),
,
(DRA) (DRA MAS),
(UR-) (UGfTU), ,
AZ ,
, ' siunas guitar, ., ,

. , ,

487

, , , ... ,
.

.
,
(., , ,
Melzian 1955 : 103 .)
III 8 III 2729,

G^eia-, ,

: 5EG9.BAR kat-ta-an
GI^e/a la-a-at-ta-at UG.TUR-as-sa ta-aS-Sa-i pi-di la-a-at-ta-at u-li-ip-na-aS-sa-an par-ga-- la-a-at-ta-at UR .MAH za-am-na-aS la-a-at-ta-at
,
. () . ()
(
hamikta).




. ,
- (.-. Oinn,
.-.-. Wuotan, .-. Wden),
, , ,
, . .-. wulfhafod-tr
; waritro -,
.-, waragtreo , .-. vargtr
' .


,
IV .. . (.
) ,

, Beck 1965 : 138145 (.
).
X 25 VI 47, D lN G IR^^^-na-as ku-u-i-tar
UG-TUR * ( ), UR.MAH ( ), SAH.GlS.GI (
), SAH.GI5.GI ' ( ), AZ * ( ).
.

488



( ,
, . .),
.

. Siunas huitar
, (
1).

- ,
, .
dieva versi (:
, . , dievs , .
$iu-na- ), dieva suns (: ), dieva zuosis
(: , 2),
Miihlenbach/Endzelin 19231932, / : 486.
diviji (. 19641973, I : 513), .-.
; \ dueul ., . 1958,
I : 662.


.
(, ,
) ,
. - ,
(.-. fylgja -, ,
\ . .) *
(Beck 1965 : 147).
< >

,
,
, .
, ,
*b^)ud[ftl-n-, .-. budhna- , ,
, , ; . buna- ', , ', 1 . , ,
-
": DINGIRMES-es-kan t-Kessiia ispanduzzi ser kartimmijauantes nu-ssi
fyuitar human piran arfta munnair, KUB XVII 1+ X X X III 121.
2 . : -
() edd
\ () (
).

. , ,
, . an-dund- , .
, , ,
, , . fundus , , , .-.-. bodant
, (. Boden), .-. botm (. bottom), bodan ,
.

Ahi- Budhny- (: ),
. -* ( ^]-,
. 1976 : 56, ,
).

(Dumzil 1959) ( MUS) , . $a-ma-an-ku-ur-ua-an-du~us-kn MUS''A-W5 (.,
. . .) , III 8 III 7.
, , .
4.6. >


, , -, *Hue(i)-
( , . . b ara MUSEN , . . erlis
', . ),
(. Wilke 1922).
^
( 4 7 }

,
, .
,
|\
,

,

.
,
, *

.
,
^,
, . . I.
^
1 , ( , ): .-. vtl
, * viti, . arjoi ; *1 ; : .-. vnt-, .
. . evia ; . feuyant- , . A want-, yente ,
* uentus , . winds . ,
, , ; . (F)f)p , , , slXa , *,,
.-. awel '. ?
: .-. vi-, -auis . (. ).

490

*(|)

,
, ,
,
, ,
, , ,

, ,

,
,
, ,
, ,

, ,

*>]]-

, ,
, ,
,

,
,
7
,
,
_,

*(1[]]-

4.8.


,
,
.

. , ,

491

,

, np_gg ^ ^ '
.

, ,

.

,
-

] .
,
- , ^
, . , ,
( )
^~?0
. ^
, - /
, , V
,
(Lvi-Strauss 1962 : 61).
{
, ,
. "
.
(Lvi-Strauss
1962 : 54)
.
,
,

,
[ - .
L ^4! ,
. .

i n
*gh]uer-, *pth]efcM]u-

.
1.

4
.
,
,
, :
.-. *|]- : .-. vf.kah, . vahrka-, . , .-.
vlku, , vilkas, . ulk.

: .-. vrkth, . --, .-. ylgr\
. vlk] . ( 1938 : 395).
*ujk^-
*-]-:
.-. *u!pth]- : . ulippana-, . wulfs, . lupus\
. gayl ^-]-1.

':
.-. *-()- : . yetna-, .-. vitnir, . vedanec, vedomec9
vedavec, . - (, ),
.-. vdi - (Jakobson 1966 : 346350).
^ ,
,
1

*1-
, ,
*-[
, .
*uel-t , . . uell , , uolnus
, - ', .-. fuil , .-- fuili , .
wilwan , wulwa , .-. valr , . A wl, . u(ua)lanti- , . . wal(a)- (Hawkins 1980). , , ()
1, --*. *uel-
* .

493

,
,
.
( ^

,
. , '
. , , X I (XVII . ..), -,
- ,
: u-e-it-na-as ma-a-an pa-an-gur.
(. . LmeS UR .BAR .RA -, XVI 68 I 13; 78 IV
9 .) , , -, ,
, .
,
(37): zik-uaUR .BAR.RA-a? //stai -
, .-. vrko hl sah , Wat
kins 1970 (
)1.

,

.
, ,
: yevea&ou ( , ).
:

(skal sud via vargr heita), . 1975.

- (LUmeS UR .BAR .RA),
,
( ),
(. .-. heoruwulfas, w&lwulfas -).
,

(. Kraus 1895).
.
Ulfilas (. Kock 1924), .-. Ulf-bjQrn, BjQrn-olfr, .-.-. Wulfberoy .-. -wulf; . werwulf
-* .

1 . * (vrkab) *, (aghdsansa-) , I 42,

494

'
,
, (Jakobson 1966; Ridley 1976).
- : . volja dlka (. .-. vargshr );
- : . . . , - , , , ,
, ,
(. . , .-. vdi .).
^ e j t -in)- ,
, , *uejt- , (. 1
, .-. vda, . ).
UJL)

-
, ,
*uJk[h]-//*u}pM]-
, *ue?- , *.


.


( ) 1 (.
19291930). ,
dieva suns (: ), meza suns *
(: ).
-, - ,
*cPteu- , 1 *
-, *: .-. vargr, .-.-. warg, .-.
wearg (Jacoby 1974), . . ga-warg-jan ,
. hurk-el (Puhvel 1971), . L ^ES
hurkilas ,
( K U BX II63 I 21 .)' (. 487) vargtr * . [jurki- * ( 198 4 *, G ^D U BB IN , DdjjBBIN *
, I, 36, , ). .
: .-.
*, *, *, , *, . , ,
, *,
1965-, 5: 109 (. .-. vargtr ).

495

, : .-, daviti , , . afdauips


( ), pata diwano 46 , , undiwanei - (. ,
)1.
*-
, (
)
, (Masson .
1962 : 106).
(: ,
) ()
Daunus (. fraQvov *& ).
, *




, .
,
(, )
.
, ,
:
Lukani ( ), Hirpini,
*hirpus (. ,
Hirpi Sorani lupos imitaren
tur), ;
,
(Eliade 1959),
( ) .
,
, ;
, Lukka- .
Orka (Orkoi)
(Eisler 1951 : 137).
, ,
()

1
1|
(. 1 [: ] :
1 1& % ) ()
, 542543, . 1975).
,
.

496


%
mi-ir-ka-nu-ia-ip Hyrkanoi f
), , , , ( 1963).
1.5.
*


() . '

.
.
,

( 1957 : 37 .).
,
.
(Cha
rachidze 1968 : 482).

,
, . ( - )
*warx-tang^v3hrka-tan- ,
. : Wserxseg (
1949,1 :187; 1965 : 95). *Vrkn- *
Hyrkani (
1963). , *
,
, .
mgel-i , . ger-i , ,
(. . gayl ); txer
, , . frVjp .
, ,
,
,
. , -,
birsegf/beraeg ( 1958, I : 262263; 1949, 1 : 4849).
,
, ,

.
,
, ())
, xapaKi
,
(. A lf ldi 1974 : 32,150 .).

497

,
V IIIVII . .
, ,
, , (
), . Berger/Protsch 1973 : 223.

( /

,
, ,
:

.-. *Hftth]c[J7]- : . hartagga-1, .-. rksah, . aras, .


, . /, . ursus, .-.^*


,

.
& 2 J *


,

,
,

,
, /. (
.
- , VI . . .)
-
(^hartagga-, . Jakob-Rost 1966),
- (Kraus 1895).
:
1
(. Neu 1974:32, 103) (artagga- , , . tagga- ,
(. Watkins 1975h).
, , , .
(KUB XXIX 1 I 30 .) hartagga- .
,
: ulippana- yetna-, . . . 492.
2 -
hartz ( 1941:18)
32 . . , . .

498

.-. Ulf-bjQrn, BjQrn-olfrt .-.-. Wulf-beroy Ber-ulf, .-,


-ulfus.

. VII 14
* : nu-ut-ta har-tg-gn ma-a-an [...]-is-ft i-mi tu-uh-hi-ia-at-ti-it a-ak-ti [?],
( 1961:275276). "
,
: hartagga$-ma-smas sara
BrkiSkitta 1 KUB XXIX 1 I 30, . Watkins
1975h; , ,
,
.
( <>

,

, ,

, :
, .-. , . medved .-. *(1[??]-^-=^.
*medved-l , . .-. madhuvad- .
,
(Beck 1965 : 21 ., 146
.),
;
, *^- :
.-.-. (. Br), .-. (. bear), .-.
bjgrn, . Gottlieb 1931 : 3941.
: .-. Beowulf
(: ).

,
: , tlok- Tlokunpelk , clokis (. lokys, , lcis ).
,
-- ,

. -1
ark- ^ . , , (
), ( 1965- ),
arki- (. . -ki-i-e-es, XVII 61 Rs. 15)
. pzstQ , - \ (..), . orjik, .-. uirgge (. Watkins
1975h).

499

-
(. 1960\ 1969).
>

*
,
, :
, ,
. .

(.
, Beck 1965\ de Vries 1956f
1 : 362 . , / 1965: 161,
) ( )^

, .

, ,

. ,
: ,
rksa- 23
vrka- 15
(Grassmann 1873 : 278, 1325, 1515).
, , , , ,
(.
120 , . 486),

.
, ()

, .

(. datv-t%, tunt-i, . m tut-i, .
daSdw) *.
1 * , , , ,
KUBXXIX 1, * ,
4 * , .

500

3N , ,
i }

(. parsana-, UG.TUR, , ,
) (. , .
486; .


KUB XXIX 1).
(Felis
pardus L.)


, .
X 24 III 24 : pr-sani-li tar-u-i-es-kn- [zi]
-

. 2. . (,
, VIIVI . . .
- ). ,
, , ,
, : UR.MAH-as kattan seskit
UG.TUR-aS-(s)mas kattan ses-kit hartaggas-ma-smaS sara arkiskitta /
() (), ,
(KUB XXIX 1 I 2930).
(^ 2 ) *

parSana-, -- (.
\ulipp-ana- ) pars-, prs ~ frs
; .-. . ars (XIV .), bars , ( 1917; 1929 : 34/),).-. brs ,
, bars jil
^' ,
. (. 1962 : 555).
1 , ,
(cp^ , Thieme
1964: 596). , , ,
, , ': . viypig
(\ . tiyra- , tiyri ', .-. tigra-, . Waikins 1971:
1543); .
' (Felis tigris L.), ,
.
(-,

501

-s- (. prs~frs, . pis ,


, 1971 : 130) -d-: .
pwrb'nk, , prng, , palang ( *rd>l\
. flatik Ifrartk , ,
1958, I : 450 . pdlang
' , , . pdlang, 1975 : 242; /
- 1976 : 421), .-. prdku-
, * (,
, Mayrhofer 1963, II : 301 3 3 5 \ . Fussman 1972, II :
207208). : , ,
, ', .
;
(

'-' , ,
.
( 2931) '
, :

, ;
- , ' ]
" ,
, , ,

( . . )

( 1618):
/ ' ,

,
,

.
,
, (
103: ),
()
, : ,
, ;.
,
, ), (.
) ,
, . Saussure L. 1920 ; 1965 :
55 56, 72 ; 1971 :1 0 5 , 116 . ,
,
, . 1976: 6 , 232 , 374 .
' ( IV 8).

502

', ,
,
( 456458):
,
*
.
, ;
, , ,
".
( )
, -

,
.
I


,
( , I 26).
{ (. . Azdaha, .
a z i- d a h a k a , azi- , , . .-.
AhU Budhnya- ),
(yerkrin haykazanc)
- (jkin ciranazgest) (erkanc ambrneal
c'awov).
(cnaw kinn yarkarc eris katareals i diwcLazanci).
, (aceat i veray ariwcu),
, , (/ veray ), ,
, - (zvisapn arari sanjeal),
(, -)
)<


,
, .
( )
(1, 31), 1
, , ,
. ,
, ,
. ,
, ,
" (Mahavastu, III,
315, 2; Maha vagga, I, 2, 1 .); . ,
.

503

(. Watkins 1975h :
518 .
Dumzil 1969):
erknr erkin erknr erkir
erknr ew covn cirani
;
".




.
,
.



,
1.
, , ,
,
: , , ,
soak ( , VII . . . ,
)2.
1 . , ,
' (ellijankus, KUB XXXI I I 1211 12)
(damnaarus, , 13).
2
, (,
, , , , . Raj

1884 : 449 avernier 19JO : 93 ; Beck 965 : 139 144)


El destre braz li morst uns vers si mais.
Devers Ardene v it venir uns leuparz,
-Sun cors demenie mult fierement asalt

.
, ;
(727729;
' 1\ ).
, 6apct ,
~ ~
* (. ):
Ed , quasi al c o rru n cia r delCerta,
Una lonza leggiera e presta molto,

504

, * (
),
(

, . White 1954)1.
,
,
, ,
(Beck 1965 : 144146, .
),


2.

-*


.
-
,
, .
,
-5 - (. p a r i - , , pars- ~
frs-) *-d- (. :c a p 5 -, rcopS-, . p//*5-, .-. prd-).
-
.
(. Kronasser 1962, I : 183; Fume 1972 :
64, 252, 277).
Che di pel maculato era coper ta... (I 3133)
SI ch1 a bene sperar m' era cagione
Di quella fera alla gaietta pelle (I 4142)
tf , ,
, ,
, , ...
.. , :
...'* ( . ).
1 , (. llewpart), * ,
, . Griffiths 1937:198.
2 - , ,
,
. ,
(.
1963 : 142; .
- Jakobson 1966).

506

( ) *

( ) haprassun
UG.TUR
, . ha-
- 1 -prass-,
. pa rsa n a -.
- (.
, 412/-2121/+2030/)

.

,




,

VIIVI
. .

,
- ,

,

. 3 .
,
(-, VIIVI . . .)

, ,
Mellaart 1965 : 94\ 1967, Strika 19753.
^
1 . . fca-p/tjiuuna-n *= daiidukesni ; Jja-ua-sbap(-i) *=. DINGlRMES.na.a jstarna , Kammenhuber 1969:
490; tja-i-ijaib , Schuster 1974: 9697. - . takehaun
(. SA UR.MAy) takejia , takkefcal * (Kammenhuber 1969 :447> 467).
2

, , - (
1966 :165).
(
. -, . 1978 :198200). , : *nimr- (Fronzaroli 1968, V : 281).
^^ ,
(. ErmanJ
1955,1:415).

506


( , , 1966 :163.


).
*
,
.

*d, ,

.


(,
, , .)
^/
, , *,
( jut , .-.
hatitar- , Morgenstierne 1954 : 162, 262\ Fussman 1972, I I : 208;
jut , 1980 : 133135)\
, inj9
(. .-. sirhha- ,
. Meillet 1936 : 142),

.

-,
,
.

^ ^ , ,
* (
XVI ., 1 9 7 5 / : 74).
, , , .
, ;
: , , , / 1974 : 58.
124, 171, 203204.

507

,
-

, -^

4.1.


. , , , - ( . leo, . .
lenis), , , ( , 239 480).
re-wo-pi (Morpurgo
1963 : 294), re-wo-te-jo (Risch 1976: 313),

*lewont- (Lejeune 1958 : 165). ,
(. ), ,
.

: .-. sithha- (
. inj *sing^o).
.-.-. lewo,
.-.-. lewe, louwe (. Lwe, . Leu, .
), (Paul 1953 : 33,
41; 1956, I : 382).
le , ,
, --,
VIV . . .
*--

, - , .-.-.
wa , , .-.-. we , (.
. aiws ).
() lewo .
Leu,
.-.-. luwe, -.-.-. louwo (Paul 1953 : 41;
1956, I : 382),
. treu (. .),
1
v e p x i
4 (. 1910), * (,
, . ), .
1974 [1965] : 270276\ 1969, I I : 78 , -
( 3, . III,
* (. 1982 : 2 9 ).

508

*triu#az (Paul 1956, I I : 626; Watkins 1971 : 1512; . . triggws, .. tryggr , , .-. -trowe, . true: .-. *treu-os,
. .-. droti ; . Benveniste 1966 : 299;
1969, I : 108).
Leu *liuuaz: .-. "leu-os1.
ualua- (. ualya-),
ualy,i-, UR.MAy-os UR.
-is (. Neu 1974: 103, )2,
*1- .
*uolu-o .
(4 ^

,

'
.


:
UR.BAR.RA ki-is-$ar-ta e-ep-ten UR . ga-nu-ut e-ep-ten (KUB XII
63 I 26) , ( .
Watkins 1972^).

, , .
, - . .,
,
3.
.

1 , ,
V
, . Paul 1953 : 4243.

*i .
*1 : .-. *, . 964973, Hi:
471472.
2 , auiti- ( *oui-eV ), Neumann96,
( , . . haui-, . . Hawaii, Kammenhuber 96b : 199), : auiti
UR. , , . Friedrich 1966: 12.
3 . , , ;
sakuua-si M^S E N .a ier KAxUDI'A_ma.i UR.MA0-as ier
, (KUB XXI X 1 II 53,
* *); . UR. 0 LUGAL-uS
()-* , . Neu 1974 :103.

509

,
(Webster 1958 : 32, 5758 .)
, 1,
(,
; , Mellaart 1965,
, 1966 :
53 . 17).
( , 1966 :
5960 . 13). ,
,
rewopi (Lejeune 1958 : 181).
(resp. )

,
.

,
, 2.

, .
Hiller 1976.
IV . . . (
) , ,
.
- (Beck 1965 :
3537 .), (. 487)
.

,

3
4.
1 - :
os - '*.
2 , ,
(Webster 1958 : 175176 . 24),
,
'.
3 XII . . .
- , , ,
, , , , Griffiths 1937 : 167 .
4 , ,
'; -*
* (. / 1974: 60)
. .

(^


,

*1- .
,


1.
1
*, (. . . , Iw-es, . . . . lw-, . .
. . lw-, . . lw-k-ath) *1 ( . sisk,
secake , , -, .
.-. sirhha-).
*1-
- (
) , . rw ( , Ermaril
Grapow 1955, I I : 403), . . lbu, . lb\ .-. lbV
, labwa (Koehler 1939)2, .
*1- : , lom-i, . lm. , ,

3,
.
, ,

.
. . ( *1-), 1877. *ljutu <

( 19641973, II: 547),
*-^- *1-
, . lete <.*leut- *.
1 -
, (.
* , V, 83, 3,
- simhsya stanatha-, - , X, 28, 1,
, . .).
2 *, . ,
lalst
lb1 (Masson 1967: 8587),
*labi'- * (. Fronzaroli 1968, V : 281).
3
(^) *,
: . takefea-un, SA UR.MAH * (Kammenhuber 1969 : 447, 467).
, takkehal .

5U


, ,
,
.

, .

,

,
, . . rugi ,
.-. rucht , , . . ipzyo\iai , (
, 265; , 403, .
, , IpYjrqXos , 2 580 : Gpov ijXov ), .-. rzQ , .-. ,
, (. : ), .
in-rauhtjan : .-. *reufc-.
, : . ariwc
( 1971, I : 259), . .-. (
. . ), .-. raukn .
*reufcJ-
*reuk h l- : .-.-. rohn ru g lre, , . rukti
, .-, rykati , , . () (
*reu- , . .-.|-^ , rva- ,
, .-. rovQ .).



,
.
,
I . . , ( 1957 : 37 .) Lomisi (,
) (Charachidze 1968 : 211, 442444 .).


1 (. 1910).

5.1.

: . ^, . . \*6<;9
.- .-. 1$, .-. 1 , . ^, . ., . , .-

512

. las- ( , Btiga 19581961, I I : 59, 549) ,


. Itisis, , luysis;
(, rysi , - */-) : .-. lug, ,
. loga(g *-).
'
, . lun-k,
. . IqnSis (Btiga 19581961 I I : 549).
.-.
*leuk[h]. ~ *luk^]- (. .-. rdsant- , )

,
(. , lusa
spalvas zirgs ).

(2) *


.

. ,

(.
); ,
(/ 1974 : 59).
, , (Buga 19581961, I I :
549)] . .-. lug ;
(lusu kazuocini).
,




. ,
-4, ,
(
),
-
. ,

,
(. )

513

,
6.1.


, ,
*ulpM]-: .
urupi- , raopi- , , . uolpes , . (
*1) . , ,
- ,
*ujph]- -i () - (. .,
). ( )

(, )
1.

,
. , , .-. lops- ( *laupsa~)
, , , liw'as, lws , lawasa
(Morgenstierne 1954 : 274), .-. Raubasa (
, Mayrhofer 1973:226), . rph, , rbh, -.
r r u v s a . . urves, urvesok, . vdrves, warves
( 19581973, I I : 433434), . alues ( *alop^es-) , .
', . vilpiys , , lapsa , .. lisa
(. Pokorny 1959 : 1179).
*ulop^]efch]-,
, *1---(),
*uel-
, ( , ); *ujk^]0-, *ulphl, *ujpth]-j/-e ,
,
: (
)2.
*1--])

: *u-,
(,
) .

, ,
1 , , *
, , , ,
. , ,
a-bga *.
2 *-- : ^ u l - o 'p ^ e k ^ u - ^ ^ u l- o - p ^ e k ^ - , . *u~ir-o*#--, ]0-: . viraps- *, . Wrps.

33 . . , . .

514



' 1.
(fh

*,



-,
, ( ).
, *
( ), .

] :
idrh su me jaritar cikiddhi pratprh spath nadyo uahanti
lopsh sithhm pratyncam atsah krosf varhm nr atakta kkst
() , : mu ;
(lop-) (sirhhm), (krosf)
(varham) (X 28, 4).
,
, 2*
,

Reineke Fuchs" .
'4\ ,
^

. *



, , , .
,
, .
: . ager , aprugnus
(: ), . . . . . abrunu
, .-. eofor , .-.-. ebur (. Eber) ,

1 , , *
( ?) : . fah, .-. f6a *;
-s, . . .-.- fuhs 4* (. Fuchs), .-. fox (. fox).
2 . ** , , * [noixiXo) '' ( ) .

515

-: , vepris , ; .-. (
1, 1958, I : 245).
,
, () : .-.
, vdpra- () (. Pokorny 1959 : 1149).

,
( , , . ).
,
.-.
, -r-a- , ,

kdp-r-th(-a-) penis,
. , ,
. caper , , kaprum ca
prum; .-.hafr , .-.
hxfer (. Ernout/Meillet 1967:
38).

. 4. ()
, . aper
( ,
, .-. . . .
V . . .)

.caper , . . .

*q[hluepH>l-, * q ^
(.-. , .-. , , vepris, .-.-. ebur, .
aper)
(.-. kdp-r-th-, . caper,
. ;

. , . 129 .).2
, ,

:
, (. aper,
1 . , I 114, 5,
divo varaham ' * ( ).
2 *qlhi


centum-max
,
*!-: .
, . ;

. , . 101.

*ku-, , ,
(- aper, caper, .
.-. eoior, .-. , , vepris), g-
: .-. gabor, . g a f r (. Pokorny 1959 : 529)
#-?

516

.-. eofor . .), -, '


- (. caper, .-. haefer . .).
-:
, , *
( 783 .)
,

, ( ) : ,
. ( 104)
; -1 ( 783, 21) ( 131)
,
( 457, 439).
6 ^ < >

,
SAH , 5AH.GlS.GI
(: ),
(siunaS huitar )
(UR.) (AZ)
(. , . 486).

.
.

( 263264): 6.
,

,
.
: eofor-ltc
, . swin-Uc; eofor
; eofor heafod-segn
.
jofurr
( ),
. ,
,
Ibor Agio, .

,
, , (.
).

,


,
,
(Beck 1965 : 5669 .)

, , ,
.

( ,
- - ) , ,
. . ^*
(.-. tore) , (
, , ).
(. . twrch ) Twrch
Trwyth, (Beck 1965 : 116117), .
- .

, ,
, ,
([ 1965 : 3738, 116, 134
135).





.
8.), ,
V


,
*el-, *ol- (
: , , . . yl , yleth
):
.-. *(e)l-fttb]- : .-. rsya- ( , . rsya-d ), rsa- , . Xxrj , .
alee, . . alces , .-. , .-.-. 1, elaho *
(. Elch), .-. eolh, .-. elgr ( . elk)',
.-. *el-en-, *el-ij-: . .6; (<*el-n-os), 1<? ,
(<^*el-ij-bthJo-s1), . . e-ra-pi-ja, . . (Risch 1976: 313),
1 *-&Jo- *el-n-b^o-
-. rsabha- , vjsa- -bha- (. ThumbI
Hauschild 1959, I I : 44).

518

. ein, . . elin , .-. lit (<*eI--t[bH), . tais


, , alne ( 1975-, 1 : 77), .-, jelen,
alnij (. , )1.
, ,

. , -, *
*el-en-, *el-n- ( *-en-/*--)
*el-- ( *-lclbb) ,
,
;
. A yl , ,
, .
,
( *el-en-,
).

(
, )

.
(^


, .
, , -
, -

. 5. -
(VIIVI . . .)
1
* *

: ', . 1976.

519

*gav-az-(na-), : -, . gavasna- , . ggysna-, . ywzn-, . gawazn ( 19581973,11.


320). , ,
,
(: ),
- (soAa|CKH^J, .. sag ska ,

, .-. skh , . . , ( 1949, I :


49, 179).

,
,
,
, (Dumzil 1959:105106).
hjrtr,
; ,
-. heorot, .,-. hiruz (. Hirsch), ,
* (. ,
). *
: . karo, . ( , .
1964 : 259),
(, ,
) : .
bri , , , bridis , , . . brind
-* ( 1964 : 310).
, ,
( )

,
: . taopo , ,
. |jtaurus *, , . , , turuf, toru tauros*, . tauras
, .-, tur , .-, *, . tarok (. ./
iarvos, .-. tarb , .-. pjorr ): .-. *t^]auro-.
Hawr- (.
Fronzaroli 1969, VI : 304)

1
-
, *
(! 1974: 49).
.


,
1.


.
Q.2.) *, >

'

,
, ,

. , ,
', '
{/ 1974 : 170).
( 1146 .);
.
(Buga 1958
1961, I I : 634636). k raff
^ ,
G J }

,
,
,
2.
(
s-)
(Bos prim igenius Boj.): . stam bras
, , stumbrs sumbrs ,
sbrs.
, ,
.
, wissambris
, *\iis-sambri-, tus
1
VIIVI . ,
- (Mellaart 1967) ,
, , .
2

*s]euro-\ aBecT.staora- *, - stiur , .-. stjorr *,
.-. steor, .-.-. stior (. Stier), . * .-. t>jorr
*tVn}eUro~.

521

, * (Pokorny
1959 : 1134), . .-. visundr ', .-.-- wisunt (.
Wisent).

: .-. , . zubr,
-. *zgmbr ( . zimbru , .-. 6{ipos ).
,
, : . dombaj
( !), . dombej , , dombaj, . a-domp'ej
, , dombj , . dommaj, . dommaj . (.
1958, I : 365).
,
, ,

, ,

( 1968 : 289).

( 1956 :
133, 138, 229; 1962 : 77; 1966 : 5859, 101).

.
,
, , ,

,
.
, ,
, , :
.-, tur, . tauras,

: .-. , . stumbras.

*k^Jas-,
*fc[hJas-no- (.
. canus , *, .-.-. hasan , .-.
hasu , . . ).
* (. , . 157),
*tthlauro-:
.-. - , -. saha- , . ceinach (
*cein- *3as-/z-i), .-.-. haso (. Hase), .-. hara
(. hare) , .-. heri, , sasins .

522

,

. (, *, . .-. hya- *,
. /7 , .-. hinti, hlnvati , Pokorny 1959 : 424\
19641973, II : 84), . klSkis (
, Buga 19581961, I I : 674), . .
.

Sasa-, DRA *. ,
, KUB XIX 1 III 43 ., kunk- ')?, ()?. SaSa- SIL
(Goeize 1962 : 29). , , ,

*. sas . Sasa-.
(
*kasa-)t
*k- (. Josephson 1979,
).
, ,


, :
. veuerls, vaiueris , , , ,
(Bga 19581961, II : 652), , vvere , , weware ,
.-. , , . , *,
. uiuerra .

, .
,
-
.
*ue(i)uer-
.

*aik-werna: .. ikorne , .-.-. eihhurno (. Eichhorn), .-.
.
(ikorne)
, *
( , 32).

523

, ,
, (Mhlenbachf
Endzelin 1923 1932, IV : 512).
, ,
(. Pokorny 1959:573574)
: .-.-. harmo (. . Hermelin), .
Sarmu, sermuo , Sarmonys , , sffmulis
{Fraenkel 19621965, //: 965).
, *ueis-,
(Pokorny 1959 : 1134): .-.-. wisula (. Wiesel), .-.
weosule (. weasel) .
, ,
' -
.

2.i]



.

: k - k -:
.-. kapi- ( , .
V r s k a p i: -), . //]
(. . << *?) .-.
api, .-. (. ) , .-.-. affo (. Affe)
', , ( ,
. Pokorny 1959 : 23), .-. (), (
1958, II : 682683, 70070 1 )^ .-. opica (XV .), .
opice, -. wopica, . , -. opica, . pica.
&-:[0-
*qlh
k ~ 0 (. , . 131).

*qr/?Je/opMJ-, [*qbie/op-]
(. , . 27 .), .
, ,
1
( 19641973, III : 144145),
. - , .-
; .
.,
tbzina (, ).
:*
4

524

,
, -,
: . . ukpu, i/akpu (Soden 1981, III : 1427),
.-. kp, , kp, .g jf (Erman/Grapow 1955, V : 158).
k,
* q
.


, . Mayrhofer 1956, I : 156.

-, -.

^> ,
13.1.


, (. ebur
, .-. bha-h )
*]ebth]- ( *HebW-)
, ,
.
, -, ,
- , ,
,
, -, : . 3bw (Erman/Ora
pow 1955, 1 : 7; eoo, eu
*(j)ebu), .-. Sen-ha-b-btm (: s e ).

,
:
. . --, . . e-re-pa-to , . ---ie-jo , . Xiipa, . . *to
, iXefoEvtsto .
. lahpa- ( : la-ah-pa-aS
-nu-ua-an-du , KUB XXXVI 25;
-- lalipi
. . Sinnu , Laroche 1965b; Masson 1967:
8083).
- lahpa- . ??, . . X -

lebthlontffc]-, *lblhJontN'J-

. ulbandus ^!
, . ebur, .-. Ibha-.

*alpi (
[] , .
Clauson 1973 : 40).
-,


.

, . .-. sfra- , (
), . ustr (. Zarap-ustr ,
, : , . Mayrhofer 1977: 43
.\ , , Thieme 1981) *ues- .
,
, ,
: *iebibl-//*Hebtf>i- *leb&]-ontftl( *11-, - ).


,
.
II.
( , ,
() ,



1 . ulbandus * (.-.
olbundeo , , 3299, .-. olfend, .-. ulfalde)
. i?Jq>ag, .
.
- - ,
, . ,
Landsberger 1934:92 \ Nagel 1963 :193- ulbandus *, ,
.-, vellbgdu * (. ), 1964
1973,1:293294, . 1958, 1: 241.
(. . sftai) < *slarj *, Pulleyblank
1963: 23), *
.


,
:
.-. ahi- , . Ah i- Budhnya- , . aii, . 1? , , . iz , : .-. *ogthli-;
. anguis , , , .-. esc-ung (
: ), . angis, , angis, .- ,
. , . awj ( . auk ): .-. *angthi
. Ixi? ,
: .-. *egiijii- (.
.-. segir
).
(-,
, ): .
, . wyzyn/J
, . ozni, . ezys, , ezis, . , .-.-., .-.
igil (. Igel) .
,
, , . *egCh]i-,
,
,
*ang[hii-, *og[hJ0i-
- .


. natrix , .-. nathir, . nadre, .-.
, .-.-. ntara , (. Natter) (--
, 1964 : 153, 188), .-.
sarp- , , . serpens (
), . ipnstov
, Wackernagel 1953,1: 165, .-. serpE^- : .-. srpati
, . 2 , . serp .
*gzi


pasxcov (: .-. , ,
1
__
\
Anguilla*, *, :
, angurgis, . ungurys, . ( 1975-, I: 8889); .
anguilla . ',
: .-.-. angar * (. Engerling), , anxdris
, . inkltlras ( 1 9 7 5 I : 96), . - l^ripig eyxeXvg (,
); syzelvg, .-*ang^i-, .-. *egli- (. Pokorny 1959 : 44), \
- , ixfts, .
iyxilvg xai Ixtiveg, 203 353. ,
(Waikins 1971: 1500, . Pokorny 1959: 4344),
*ang^i- (.
1964:188, 298).

527

: ,
, . . dhemje , .-. gChldCfil-e/om- ).
, :
. warms , .-. orrrtr (. Midgards-ormr
,
umgjgr allra landa).

, 1.

(. .-. wyrm , , , . worm),
, ,
:
. . uermis , . o|ws , . varmas
, , .-. , ;
: , wormyan (
: ), . , .-.-. gi-uurmt
, .-. wurma (-- ): .-. uj-mi-, *ufmo-2.

,

.
() , ,

, ,
.

.
1 < ' ~
, ,
. ,
(.-, astern , . , , sklrgallis,
. hardheli ) (. axaplq )^
(. skerys , . xpig )
.
2

, -. krmi- , . kyrm- ,
kirm , kalm , , .-. cruim , . girmis ,
. kirmls , .-, crivl (
: .-, trlven , ,

*--/ 1*-: . , . p/^ , .-. vamr- (. ,
. 222).
*k4Tirmi- , . . skirvinti
(Specht 1944 : 45).

528


, :
(I 32, 12)
: hann him prvate sisriynrh
(him)% ; hann liim nv as taarda pr vaksn
abhinat prvatnm (Shim), (
), .
, janat azim srvardm yim asp .gardm ndrd.gardm ,
(azim), ,
(YaSt 9, ).
,

(Helgakvia Hundingsbana /, 55,5):
er felt hefir inn flugar trauda
jfur, pann er olli gis dauda
,
, , (gs) 1.
, ,
, -
,
; . (II 31,5):
krmayah parvatesu vanesu osadhisu pasusv apsu antah
ye asmkam tanvam vivisuh sarvarh tad dhanmi janima krmnm
Te , , , , ,
, , ()


, ,
( , . ., .
1969 : 2527; Plassmann 1961 : 121 124).
,
,
(. . Illuiankas , . , .-*
blMudifcl- , . , . 489)
,
(* Sakuua
kir ) , -
-: ,
.
1 .-. gir
- Ixi, .-. ahi- , . Plassmann
1961 : 111 -\ .-. aegir aegis-hjlmr
, I orms liki >-3> (Plassmann 96 : 95).

529


(. Kretschmer 1927; Fontenrose 1959; . Littleton 1970).

,
()
(, / 1974 : 136 .).
, ,
(1)
, *>, *
_= 9

<

, (, , ,
, , )
* (Lutra vulgaris) (Castor fiber L.),
, , ,
-, * (
- ).
*
* , *
*uotor-.

(KUB VIII 67 IV 17) ,
*: iD-aJ UR .ZlRI A, IKU-as KUe IA
" *, , *, Friedrich 1949 : 233, 248.
, -,
, *
*
*: . 55 *, 723,
. . u5p *.
udra- *; , ,
* (. . an-udr-
*).
* (Lutra vulgaris)
, wacak'ok * (genstierne 1954 : 222), . udra-%. wyrd, urdae, , , .
> , udro, .-.-. ottar, .-. otr, --- . , ,
,
.
, * (Castor fiber L.)
(
),
, *.
34 . . , . .

530

*// *^

', '.
: . babhrti- - ( , , ,
), . -
(Mayrhofer 1966: 137 .\ 1974 : 7)\ .
: . \ .-. , .-. 5 ( ).

(Herpestes ichneumon, ,
).

, , brunse ,
, . . brunse ( 1975-, 1 : 256257).

: . bawra
bawri- , . bebriis//bebras, , bebrus, . , .-.-. bi
bar (. Biber), .-. beofor (. beaver), .-. bjrr, . fiberf
.-. beuer fiber, castor1 ( 1975-, I: 203205).
, ,
*uotor- ,
(Lutra vulgaris) (Castor fiber L.)
,
(, , ,
, ) . ,
,
.
, - :
,
.
(5)


,

.
(
, ).

(/ 1965 : 80).
; :
1

.

dobor-ch

531

udri, udrit bebri, bebri,


duod man savu kazuocinul
, ! , ! !
(MUhlenbach/Endzelin 19231932, IV : 406).
, ,
,
-
, ,

.

*>

*mus-
:
.-. mus- ( ), , .
mS , . myst 1, . , . mukn ,
.-, mys, . mus , .- .-.-., .-. mus
(. Maus, . mouse).

'*
.
3.2. *,
, >

,
.
- KUB XXVII 67 ( SAL SU.GI) ,
, \
.

, (. 39).
2,
( , )
, .
. -
1 . mystg *, . . mustela , ,
1973, / / : 143.
2 & :
, , . Grgoire 1949.

532

, ,
(Grgoire 1949; 1975).

,
.
,
, (
1964-1973, I I I : 27).

, ( 1S65 : 9095),
, , SAL SU.G1 ( 1963).
-
, , -,
(/ 1965 : 95).
pele .


(. slep baba ,
; . slepa babka, ; -. sljepj miS
, . blindes Musel, 1865 : 92)
, :
- (Talpa europaea L.).
-
, - . (Xo, -uftXj)
.
. talpa,

. Telepinu-,
. Talipinu, Talipuna
(Grgoire 1949] 1975:
4243; . ).
,
(.-. khu)
, ,
( , II 33).

,

, ,
.

,
, .

, 1 VIIVI
. .
, ,
(Mel
laart 1967).

4.
.

4.1.


,
-
.

. , 1, -. zelva, . zelva,
. zelva , . , *g[hlel-u-.
,
: ( 19221930, II : 53).

,
,
. .. krm-h , . krmis ,
, kurmis .
,
: *kth]fmi- (. , . 5272).
5.
5.1.


*1(Pokorny 1959 : 531) , : .-.
karkara- , . ,
();
, , .-. (? ) karkata- , karka. . cancer , . , . *rak (
*k-).
(, )
,
*,- , (. .-. krafla, .-.-. krappein):
.-. krabbi, .-. crabba (. crab), .-.-. krabbe ,
.-, krebit, . Krebs .

534

^') ,
6.1.

',
,
, ,
,
.
, , ,
-- : , gabawo , . ,
-. zba, . zba ; .-, quappa , . . bufo
( - ), 1964
1973, II : 31.
,
, ,
*- (. .-. pravate , ): .-. piava- (: ), .-. frauki, .-. frogga
{ frog) -sk-: .-. froskr,
.-. frosc, . Frosch (
: . -,
, 9 19641973, II : 548549).
.
2
,
, , , ,
;
, (
1865 : 200206), . (VII 103),
-.
,
(7)

*tnu(s)-:
, (tuta , , . , . . , .
musca , .-. , .-. mycg, .-.-. mucka
, . muse, , maso, , musa , .-, mucha .
1 .
. ,
: . kvakseti, . quaken . . 2738 1 78,
10 , * (Ijattessar, ) a-ku-ua-ku-ua-as, *, * (Forter apud
Kretschmer 1927: 310), , , . : Friedrich! huber 1975-, /.
2 . . xfs * < .-. *kasy. ( 1949, 1: 51)

, , ,
, (.
, , 566572).
,
8.1. , <>

,
, *uobihls- : . wabz , .
. vawzaka- , . vapsv , , wobse, . , .. waefs (. wasp), .-.-. wefsa (. Wespe), . uespa, .-.
guohi ; *1- (Pokorny 1959 :
1179), . .

: . slrse, .-. sirsu , .
sirsisy , sirsilis , .-. , . ; .-.. hurnz (. Hornisse), .-. hyrnet(u); . crbr .
.-. *iys-en-,
: .
,
. krohse (.
).

9.1. > <

,

,
:
.-. gnit , ; . , , gnjda, .
giindy . lens, . . lendis , . .
'xovt, . . *ovi5o; ( ),
. anic ( -^ ): .-. g^nit*-:
.-., .-.-., .-. lus ; . ; .-.
y-k ( */-), . vevesa (
*/-), .-. . : .-. *lus-.
10. ,
10.1.
>


, ,
, , . -

536

*
'* '* (. ,
. 526527, )*

(. jukti, .
zuvis, , zuvs, , suck is) *
(. , . tekan , . A tkarh, .-. ksam-).
, , *-
*dih]egifc]- : *dM]g[ft]fi- (:
)
.
,
: , ,
, (.
1964 : 165, 254, 272, 285): *p[fc3eisWb]-//*P,3>sklfci-:
. piscis, .-. 'iasc, . fisks, .-. fiskr, .-.-.,.- *
fisk (. Fisch, . fish)\ , , (.,
, 19641973, I I I : 267).
10.2} *>


: .-.-. lahs (, Lachs), . lasis, lSis,
, lasasso, . t . Isesseg .
. laks .
,
,

,
(Salmo trutta caspius Kessl.) (Sal
mo salar L.), 1955: 335\ . Krogmatin 1960; Lane 1970 : 8283.


*laicUi]- , : .-. lks
. raxS , 1, . Thieme 1953\ Krause 1961\
1973, II : 3 2 \


? *
.
1
. ', .-.
*,, , -; .--. forhana, .-.-. forhe(n),
ioThel (. Forelle), .-. forn(e) , .-.
,
: .-. pr&ni- , , . , ;
, 1, : *.

, , ,
. ,

.
1)
>,
( ) >


*Huei-:
.-. vl-lv- (
: , , ), . ms , .
wyendag ; . 26 , . haw ,
; . auis , , . . . . avif aves, . hwyad .
*Hue(i)- ;
, . ,
, , ,
, ,
, ,
,
; , ,
, .

*p[h]et^]-: . 7(
, .-. ptati , . pet , ,
, . pittai- , , (
). -/--
, , :
. pattar, . . pattanas , . rctepov ,
(. . tir , .-. patore- , . patarata- ),
.-.-. fedara (. Feder) , .-. feer (. feather), .
penna , .
:
.-. n , .-. eterin .
,
: .-. su-patvan- ( supatv
syens ), . ()5co-7cx7j (
: ), . accipiter , .-. , .
(. 1975 : 161;
<): .-. *fcH,]u-pft)(e)tH>-er- (. *lii- : .
k , .-. s-9 . su- .)1.
1


~kk- i -

538

-
:
*/- : . haraS, . . haranas , . haras ,
. pvi, . . pvco , . . o-ni-ti-ja-pi
(Risch 1976 : 313)1, . . arlis, erlis , , rglis, .
arelie (=arelis), .-, oril, . ; . , .-. ari, .-.-.
(. . ), .-.-. adel-ar (. Adler), :
, .-. eam, .-. irar , . . oror
, ( ).

}> >

** ,
,
(Wilke 1922).
1 1
1; 1
(Beck
1965 : 9, 97 .).
, , 1
,
1. (. 5083) KUB
XXIX 1 , 1.
( 6483)
(haranan) Hassuua- (: ).
,
.
(Otten/Soucek 1969),
KUB XXIX 1, :
(I, 50) giSDAG-iz AMU^EN-a/z hal-za-a-i e-hu-ta a-ru-na pi-e-i-mi...
: ! ! .. ,
* , 1 (suuajatin) (katterrel karuiles DINGIRmeS), -, , 2.
: *akkpter>accipiter. *(j)asu-str-$bu-
-pthlftMr- > -s t r
(. . , ).
1 (
). ,
4 (alexdg).

; . *,
(. 1), (. laks).
2 (syena-),
(avedam aham dev^nam janimani visva, , IV 27, ])
.

, ,
,

,
, , .
ha-ra-aS-ha-pa-as ( III 54 13, Watkins
1973: 84),
, -
Arlape ( Erlaf), 1975-, 1 : 102.
, aquila
, , : . . aqua,
. aiva , .-. agor , . ,
,
, , ^ , ,
. .
( )

,
- ,
, ,
, -,
:
.-. yen- , , . sana- ,
, ( *1|-: .. syv- -, , . syva- , .
sitjh, . , ),
syen-
rjipy- ,
^ , ,
: plji?; ietv 4 IUpaai
(), . . 9r?zifya- , . luh<L*arduf, .
luh.
. arcui (Hbschmann 1897 [1972]. 424425\ 1971, I :
319320\ Greppin 1978: 45 .', 1978 : 194),
: arc'iv-i .
Arsibini ( I960:
204205; Larnberierie 1978 : 251262).
* . aquila * aquilo
4 , aquilus -, -
aquila , (. Pokorny 1959: 23; Tovar 1973:
7782).
2
- '* . . crgs
*\ : , , *., . crks
*, . kahrksa-, . kargas (. 1958, 1: 302303).

540

< *
2.1.

*ker-, ,
(. .-. jrate , ')
, , , . krutik, . zyrnaeg ,
. gerve, , dierve, , gerwe, . , .-.-. kratiuh
(. Kranich), .-. , . grs, . /za. grw/'s 1.
,

.

*ker- , ~,
*kM]er-/*kth]or-/*klhf - * ,
:
.-. karata- 1 (?), karyik , . xalon
( 1949, 1 :50), . 1, xopcbvr 1, *
ib Spvi (), . cornus 1, cornix ,
, curnaco cornicem1, 1.
,
*]or-n-, *u-,
-- (
*]~- ~
~ *--, . ,
. 527):
. vrna, , warne , . , . wrauna
( apud 19641973, I : 353).
, ,
,
(Beck 1965:9 .).
, ,
,
1. , , ,
*k*er-,
1*, .-. crwe 1 (. crow), .-.-. kr(w)a (.
Krhe) , .-. krka 1, krkr 2.
1 *
, (.
9 , .).
2 ,
: . Rabe, . raven .

541

^ , ,
4.1.

,
,
: . turdus , .-. truit, druit
, .-. prstr , .-.-. droscala (.Drossel), .-.
rysce (. thrush), , tresde, . strzdas, , strazds ,
mlnais strazds , : , Mhlenbach/Endzelin
1923-1932, I I I : 1083), . .
, , . atpoufro; .

,
.
, ,
spthJer-k- :
. . aroxpaaiov Spv$ov ijupeps; atpouftw (), . ^
, . sparwa , .-. spearwa (. sparrow), .-.-.
sparo (. Sperling) , .-. sporr .
,
5.1.


*11^()-
1:
.-. , . 1 , . 11
, . ^, . 11$ , ? ,
. 1, . ' , . , .-.
, . .-. / .


.

, (?).
, ,
6.1.

*(8)[])]-,
:
.-. &- , . 1 , 1 ,
1

*/^^- . 1\,
. 1q, . , . pupulis, , pupulis, pupikis .

542

, peico, . ., picum, , .-.-. speh> speht (. Specht),


.-. sptr ', , pick .

*tentM]- (. *dtl
: , . , -. djtao, . dziciol, .
19641973, / ; 562)
. ,

(Dumzil 1966 : 201 .).
4 -------- ^

*(s)pth]ikih]0- , ,
*(s)pinko-,
1^
(,
)
:
. arciyyo;,
, .-.-. fincho (. Fink) ,
.-. fine (. finch)y , spink, spikke ,
. ,
: .
, .-. phingaka-
.
^, , ,
7.1.

,
( ,
), ,

2*
*[8-
*: .-. /- , , . , .
^, . .
6$ , .
, , , .
, . , . ( *) 6\ .-. giss , ..-. gansi .-. gs, ^.-. gds .
1
,
, .
1958; . JakobsonlWaugh 1979 : 204.
2 ., ,
, . .-. gigren
.-.-. gagen , . \ , gegalis
, . . kallikalli- ( apud 19641973, 1 : 425).



, ,
h a m s a ,
, ^"
(hamsa-)
- . hamsa.- ,
, ( ) ,
; . - *

:
.
*/1-
(. .
)
,
: - (, elerch, . .. elae, . olor ) - (.-. elptr, .-.. albiz, . , 1964 : 153, 215).

,
, ,
* an y t^-
:
.-. - , -. , aci
, . , . . ( 1958, 1 :
27), . , . , . ntis , , antis (Tono 1975-, I : 9596), . , , , . anas, . . anatem
(ianitem), .-.-. anut (. Ente), .-. ned .

1 , *^&-
, . . gadas, .
218 \ .-. ganot * (
, 20), . !.


.
-

I. ,
^>,
( ) , *

, * *ek^luos (
~ )
:
. . -su-wa (, 41 .) . . . .
dsu-wa-i (. . esbe-di ), Laroche 1960, I : 62;
a-aS-su-us-Sa-an-ni ,
.-. asv-sani- (: ,
), Kammenhuber 1961 : 6 Mayrhofer 1956, 1 : 62;
.-. sua-t . a s p a .-, asa- , . sp-, .
$, . jaefs;
. . i-qo , (Ventris/Chadwick 1973: 548\ go 1963: 115), . . ?_^, ( --<
. , . 102);
, eku - ekupebaris (-, :
, Pulgram 1976);
. equus ;
.-. ech, , - ( - mulionum dea\
, , Holder 19611962, 1 : 1458
.);
___
.-. eoh , .-. 1/orJ . aitva- , (Feist
1923: 15);
---------. yuk, yakwe , ;

: .-. su, . a s p . equa, . eSu, aSv
(Fraenkel 1962 1965, 1 : 20)1;
1
, ,
.
, , (. 1975-, I : 137).
es (Watkins 1970\ . 1975-, I:
137, ; Lamberterie 1978 : 262266), . j i ,

545

( - )
*-io- *^].: . . i-qi-ja
, . 7C7Cio$ ( ) (. -)*;
), . . . i-qe-ja (. Ere^eia), .. sviya- , , . aspya-.
-- . equinus *
(. , ekvine), . aSvienis , , aswinan
, , .-. . asvtn- .

,
: . .-. many
{OFlaherty 1978 : 476), . monile , .-.-. mana
(. Mhne); ,
,
.-. grv
*grvc: (. , -. grva, . hrlva .).
( 7 * ) <> HEB. <
. -,

-, -
-
,
.

( II
. .), ,
( ANSE.KUR.RAi a , , 70)
, -, ( 1965:93;
Neu 1974)1.

(. 482) -
, ,
, (. KUB XXIX
56 1112,
Sipant- , ).
jioy hya- , 1
, *g]ei- (Pokorny
1959 : 424).
1
ANSE. KUR .RA ,

* .
35

. . , . .

546

,
,
1-
( 1951\ / 1972: 1314).
,

.
, ,
, .


. .,
,
.
, -
.


(Kammenhuber 1961; 1968).
,
,
.

, aSstiSanni (. .-.
asvasani-), (. Kammenhuber
1961\ Mayrhofer 1966\ 1974):

( )1:
aika-y,artanna : nam-ma-as 20 IKUIA a-i-ka-ua-ar-ta-cm- pr-ha-i () 20
(KUB I 13 II 1, 17 22). aikauartanna
|aika- (. .-. eka- . aeva-, .-*
aiva- ) -uartanna (. .-. vrtate ,
. vartan-i- , , , Grassmann 1873 : 1223\ ^
sewwserdyn , Bailey 1957 : 64)2\ . 1 uasanna , *, . *
-wzn , (wazana) (Benveniste 1962: 9), . .-. vhana ( ), .-. w&gn , . Wagen, --.
2 ekavrt-
: ( " ); ., , .-. varta-
(O'Flaherty 1978: 476). *Varta-aspa-
( : ) * ( --


y,ahnuy,ar 1,
u a h n u - ;
ter()-y,artanna : . .-. t r i -
( tr i-p d - ), . frn-, tr y a -
(.-. tryodasa- , . . tredecim), . . -
;
-tanna ; . .-. , .
p a n a ;
5atta-u,artanna : . .-. s a p t , . h a p ta ;
na-y,artanna : . .-. n v a , . nava
. , , *-tanna -<
,

.

, ., , -
, a nda ya rt- .

,

(Laroche 1978).
-ta-as-pa-, - Zadok 1975 : 247). (, Yast 5, 50)
nava frflwarasma razuram ,
(Hauschild 1959)
na-uartanna
* (. ).
1
, . , ,
- ,
. ,
, . -ai- ajka- : .-. -, .. aiva-. ,
-pt- > -tt-: . satta- *, .-. sapt, . hapta.
.


h ,
5, ,
. uasanna f *
.-. vhana- . wzn. ,

, , . uasanna . -wzn; -uartanna
- wwrdyn.

- ,
, (-)
. ,
. . - ,
.

548

,
, ,
,
1.
,

. ,
; , , .

,
( I . . ,
. Haas 1975 : 92).

-
- .
( ) ,


, ,
, , (Dmzil 1966 : 278). ,
:
arvn tricakr madhuvhano rtho jrsvo asvnor ytu sstutah
trivandhur maghv visvsaubhagah sam na vaksad dvipde ctuspade (I, 157,3)
, , ,
,
(jrsvo)/
, , ,
1

,
: MitraSsil, Uruuanassel, Indara, NaSatiJanna.
-
, Mitr-Vrua-
, Indra- *, Nsaty *, .
Dumzil 1961.
, mariannu (
: .-. - *,
, . ): ., , , Mattiuaza
.-. -mthi- ( '), v ja- (
citr-vja-
) *mathi-vj-
1; Tusratta .-. tve-ratha- *
., . Mayrhofer 1966; 1974.

549


( 1972:168)

, (IV 3840; VII 44; X
178).
.
(X
56),
.
,
(. , . 482),
, (I 162
163), . ~1 1970. ,
(-, I 162, 6),
, ,
(I 162, I)1.
(&-)
: .-. -, : .
,

*
. 6. ( , }

, .
Ygg-drasiil, : , aski Ygg-drasils
, 1936 : 118; de Vries 1957, II : 380 .
, , ,
, ,
,
,
.
1 . Satapatha-Brahmana (4,2, 1
11 .): sa hi varuno yad asvah , (
: , ', )

550

( 7 ^ ,



,
(. , . 482).
,
, .
bxfldsyn ( 1958, I : 435).
wwserdyn,
(. -y,artanna ).


, aspa- , :
jAsparuk ( ;), IIIII .
( 1941), . Asprak (Justi 1895 : 47), -. Asparuk
( 1949, I : 157), :
.-. *aspa- n*rauk- , ; '', Ispakai.
(Vasmer 1923, 1 : 14, 34), xvSasrco;,
, .-. *vanat-aspa- van-
(Vasmer 1923, I : 35); *Aita-aspa- (Aatobrcr^) ,
*Vista-aspa- (.-. ViStspa-), Mayrhofer 1979: 1/25, 1/97 .

,
;

() , .

, ,
,
, ti-ni-ja i-qe-ja ( : , : Potnii
hiqtteiai=Uxvia rcjteia, dam. nad., Lejeune 1958; cp. Ventris/Chadwick
1973 : 483, 548). , ,
,
(Levi 1951, . 4).
i-qi-ja (.
Ttreio, . . irc;cio-x<ppj; ),

; ( ), 1
( 1966 : 80)
. ,
Pirua- (Cornil/Lebrun 1972 : 1314)
, ,
(Leonhard 1911).

551

,
, -.
.


: ( 1966 : 80, . <57; 1976 : 96).

, i-qo- (.
, Lejeune 1958 : 289).



,
^: . . -
(. ,) ,
. fula,
.-. foli, .-. fola
(. foal), .-.-. folo
{. Fohlen, Fllen) ,
. pl .
*
-
. 7.

( , ,

II . . .).

. ,
. .,
.
,
. ,
, (
1950 : 240).
,
' * -
, . . . , (11 )
. sv svah (sum svam, *, I 117, 9; VII
71, 5), . su.aspa- (. Schmitt 1967:
< 493 .)1.
1 . ekvopetaris,
.-. asvapatara- -, Prosdocimi 1972: 222. .
*, ,
, *.
, . , . 539.

552


,
,
(
: Greenhalgh 1973 : 45, 46, 53 .] H ill 1974),
( . .).


,
.
Equus October,
( )
(. bigae), ^/
Rgia,
(.
).
, *,,
(): svayuja- ( : , .-
yuj- , . bigae ).
, - (Dumzil 1966 : 211
217225).
*
, : equi
tes, magister equitum
. -
(transuectio equitum)
-,
(Dumzil 1966 : 401402) .

(7 ) < >


(. ,
. 483).
,
,
(Sjoestedt-Jonval 1936 : 3638).
1
; * , *
.

553


,

: mulionum dea.
(EQUOS) (. de Vries 1961 : 123
.).
(.-.
ech, , -)
: .-. marc, . march , , , (
, X 19, 11),
: .-. marr , merr ,
.-.-. mar(i)ha (. Mhre), .-. m
. .
1


.
(.
, . 483) Yggdrasill
(: ),
- Hengist Horsa,
- .
XIX .
(Ward 1968 : 54).
- Hengist Horsa
(White Horse), (all cattle),
XIX . (Woolner 1967).

.-. Frid-h?ngest
( Biridasy.a,
BiriiasSuua, . Schmitt 1967 : 244).
! *,

(. aifva-, .-.
,. eoh )
. .-.. hengist , equus (. Hengst), .-. hngest, .-. hestr
.-.-. hros ( .Ross), .-. hors (. horse), .-.
hross , .
Pferd ,
paraveredus
(Paul 1956, II : 453), Stute
, : .
.-.-. stuot .-. std ,
(. stud , , . .
: .-. *stthl-).

554

( ) -

, * (.-.
'*, , .-.-. marah ^ mariha , .. mearh , mre /
(.-. , . march, , )
,
^
*- (Pokorny 1959 : 700). </\
!^^
- .
-

1 .
( , -
) */- (. \morin, .. murin, . mal, . 1968 : 63, 167, 168),
? -*mor-qa (Ramstedt 19461947 : 25)
*morkin (. 1979: 67 .).
- ,
*mrag, . <.* (. . > ), .-. mrag,
.-. rmang<i*mraq ( I960; Coblin 1974), .
: , . (Burrow/meneau 1961 : 318).
I
, , ,
,
- .
*efttft]uos
,
*^- , ,
.

. .
1 .-.-. marah-scalc , *,
-. mareschal , , . marchal.
2 *, , ,
(, ),
. ailva-, .-. eoh, .-. jr<*ehwaR. *
eoh , .
eoh Cynewulf (IX . . .)
t eoh , , , ,
,
-.
* *marlh}os>*marhaR *ehwaR, , -,
{. 1965: 6264).
8 1952 :153.

555

{ 1953 : 307).
-
. .,
, -
^"

[1.12) >

,
, .
(equorum deus)
-,
.

( 1975-, I : 136).
', ,
, (. Dievo sdneliai),
, ; .

(AiocntoGpot , Ward 1968).
,
(. asva -, asvienis
, , aswinan ), ,
( , 1964 :
303304) (. . . Asva .,
Fraenkel 19621965, / : 20),
' : , sirgis , . zirgas ',
, zifgs ; . arklys , , , atkls
. ,
(. arklas , , atkls , Miihlenbach / Endzelin 1923
1932, / : 141), ,
.
.
) > .


,
, , .

.
1 -
I . . (. 1979:
67 *) -
^ . .

556

(/ 1965 : 3245 . 2).


IX . . .
(, ),
Pirua-,
( 1953). ,
( XI . . .)
,
, .
1967 ( ).

(( 1974 : 340 .).
,

,
, ,
(. 1960 : 47 .):
.-, konjt , , , .-. ;
; .-, kobyla , , . (,
, .-, caballus , .
, : .-. kevalf
kevil , , kaval );
,
, . | , . . (a)lasa
, , 1962 : 540\ .-. ( 1500 .)
. moriti .

,
,
, , , *
(. metit , , .-.-. , . .
, Pokorny 1959 : 729): . mes ,
, . mandos , . mannus, . mannus
, . Iuppiter Menzanas ,
(
: . mtnz , . . . Menz
, , mando , . Solta 1974: 57).

,
** ,
*
( *
, , ,

557

) ,
.
*
,

, .

(Equus caballus L.), , , -,


.

, ,

( 1949\ Azzaroli 1966).
, -,
,
\
(Equus przeivalskii),

( ),
, , ,
(66
64
).
.
,
, , ,
-,
( J1. 1976 : 278279)1.
,

: [ (Equus gmelini),
( )
XIX . ( 1955; 136; 1967\ Nobis 1955;
1 ,
( 1968), ,
", *mor- ,
.
*,
, ,

558

I97/ , XVIII .
(. Drawer 1969; Bknyi 1974).
(Equus hetnionus onager Bodd.),
, Noble
1969.
( , VII . ., . Berger/Protsch
1973 : 225), (Zeuner 1963)

(- ; . 4800 .
. ., . 1976 : 151; Matolcsi
1973).

(. Harlan 1976 : 92),
. ,

( 1969).
(
), (

) , ,
( ),
, (
. . ) V ..
( ,
)
( 1979).


8.
,
.

IV . . (
1 , , ,

(Equus caballus), . 1976: 150.
8 (Equus ferus) , *
,
( 1941: 123-, 1973: 73).
3

, , 3670 . . , Berger/Protsch 1973:222

559

, 1967 : 113; . 1977 : 19\ Bknyi 1974:


238).
^/
( ),
, ( 1967). *
Equus caballus M issii, , ,
,
, . 1969.

IV
, () (.
),
Wtestier 1939\ Hermes 1936; 1936b\ Potratz 1938\ 1955;
III . .
. Thomas 1970 : 260\ 1974; 1976\ 1977.

.
- , -
.
IV . . (. Bknyi 1978: 54; Zar ins
1979 : 60; Piggott 1979:10; Mellaart 1981).
1

(krum
Kanis), rabl sise

(sisffum), . Kammenhuber 1961 : 13.



.
, .
,
(. 1974 : 294), ,
. .
( ) , . / 1970:110.
,

IV ( 1973 : 113),
III
1

, . ,
,
\Matolcsi 1973; 1976),
Equus caballus.

560

. .? ,
(. 1970 : 155156\ 1976 : 437, 447).
, ,
, -
, .
,
,
,
. , ,
ANSE.KUR.RA,
1.
,

- ,
,
, ,
. *
,
,
*eluo-.
, . eSsi, issiia- (Otten 1953 : 25\
Goetze 1962: 35\ Laroche 1978:85), . sis < sis'um (.
ANSE.ZI.ZI, , ,
ANSErf-rf - III ,
III . ., Civil 1966), . ssay, , ssj,
.-eBp.ss ' (Gesenius 1968:692), . ssm.t (Erman/Grapow
1955, IV : 276)
*eluo- (. Soden 1972, II : 1051)2.
, ,
. . \alcy ; , .> . icwa ,
, ( ), (
).
1

, VII . . ,
, , -,
( 1977: /5).
2 , sis ( . si.st ?), .-. ss . ssm.t
*^3. ,
,
'
*sek^tio-t .
Goetze 1962: 55. *s
(. , . 119 .),
(spiritus asper).




.

,
*&[/)] ( &-
,
--, . , . 100 .).

. ()

,
, ,

, , ,
.

-
, , , .

, , ,
.

,
{Kppers 1929; 1935),

(Toporov 1973 : 159, 190)1.


- , , , ,
( 1976 : 278279 .; Pulleyblank 1966).
. .
,

.
(Toporov 1973 :190).

-
. , ,

, ,
1

.-. *ekll,iuos " *kut-// *kus-:
. quse, qus, , pen-gus, pen-kus, - penkus, . kut ;
' ( 1967 : 318)
V ^
36 . . , . .

562


*

,
(. Pul
ley blank 1966).

' (Equus asinus L.)


(
) : . . - , . Svos , .
. Svol, . asinus , . asellus\ asinus
, , asellus : . asilus
*, .-.-. esil (. Esel).
:
, asilis. .-. ( .
1975-, 1 : 122, ).


1.
(. asinus: . 5vos<C
*osWnos )
(
)2.

ansu//anse
, . Wat
kins 1971 : 1507.

.
- (. Vogel 1973 : 119).

. ( 1959 : 464467; Bokonyi 1974 : 299). 1 . ANSE- . AN5E.GlR.NUN.NA
. * (*
, 200 ),
(., , .-. asva-tara- ).
2 - : .-. khara- (
, parasvant-
rasabha-, ), .-. *-, . , .
xaeraeg '' ( 1949, 1 : 57).


: 3 ' (
, ) , Sw
sk (.Erman/Grapow 1955, I : 165; IV : 315, 433).


. .,
(Veenhof 1972).


.
,
-, : -
ANSE-is arkatia ( XXII 2 Vs~
910).
( , ,
, : . Boiriaty-xrg
, Dumzil 1968 : 512513),
, ,
, .
, :
(Cook 1894 : 8486; . 2 1936 : 99 100).

.
,

.
,
#6~^,
,
(Dumzil 1966 : 278)\
. Vogel 1973 : 181 .
@
-
.


*
, , 1.
1 ,
, Kees 1956:72. . .
, . ,
, '' ^


*

,
, . Veenhof 1972.
*
,
(
). ,
(ANSE.KUR.RA), *
: . -
- *: . , acada ', , sy ,
sy-dy .

(
, ,
)
*ekthluos (
, ^

*efe[h]uo- , ,
*sefcMluo- (. , . 5602)
,
: . . sk , , seg .-, eskak- esqak \
~esjak~esak '.-. eljigen ( 1929 : 224,
35 3)
(. ~. I) -3/
,
, ?^

,
" .
,
, , (. ,
, ), . Ball 1910.
1

apM^^es , (
. . asinus, . vo$ ),
.. , . 454.
V 2 ( XVI - - . ) . , .
1962 : 534.
2/& . ,
-. .
asellus *


, , , .

565

<^>, ,
( 7 ) ,

,

: .-. *kou-, *k, 0u- :
.-. giih , ; . gus , ,
; , gv , . qg/gog ( 1973, II:
312), . kov ;
, qo-u-ko-ro = , .
. , . , . . o(F)o; , , . -
(: , . . , . buty
rum, . Butter, . butter)',
. bs, . . bouis , (-
, . , bum bovem, , bue bove , . bim
);
.-. 6 , .-. buch, .-, buch, . buc'h
;
.-.-. chuo (. Kuh), .-. (. cow), .-.
kyr} , giiovs ;
.-, govzd , .-. , ,
hovado ; .-, gumno (:
+ = , ,
, 19641973, I : 474);
. A ko, keu .
1
GUD (GUD-us, . ., GUD-, .), 1.
: .-. sata-gtt- , .-, baiagu-
( , ), . - ,
( : ), Thieme
1952 : 62 .2
1 : . -us, . . -un
.- *fc(o)g- (Friedrich 1952: 257)}
*k(u)yaus, . .; *k(u)uaunr
. .
2
*k'u-, *k'u- : .-- g-tha , . g-8a- , . ku, . . kuoy , ', . .. yoiv *vv ( ), Pokorny 1959 : 484; - *govno: . hoy
-. gvno , : ', 19641973,
/ ; 424.


3.2.


(. ,
, , , ).

.
, , , ,
,
:
.-. *uk^]s-en- ( ,
: .-. uksati , , . uxSyeiti
): . oks , . ych , . ouhen, , ohan ;
. ahsa, .-. oxi, uxi, .-.-. ohso (. Ochse), .-.
(. ); . .-.^/^! , . ^uxsan^ ;
.-. *uers-en-, *ufs-en- (
, , . . vardsna- , .-. vrsnt- ,
vsanau de. . ): . A. kayurs, kaurse ( *k*)ou-ufS-)l
, versis , . .-. versis , .-. vrs .
.-. *ftMle/or-u- ( , . . ka , . sr-, . xepaog , . , . 484):
.& , , curwis , . . karw
( 1960 : 40)1.

, ,
*k?0ou- ,
,

.
,
, ,
( 4
, ), , , 2.
,
*k, 0ou-

1 *-
( , -, -)
*, *: - , . krve
*.
2 ,
*
gav-, gu- *, * (.
Grassmann 1873 : 407 ,)

567

,
1,
1.
,
, , ,
2. , ,
, *k,0ou-
,

, .
( }

. *

,
*k,0ou-, . ,
gau-
(., , , III 31, 4;
' , X 19, 6 ,
). gauh
, , , , 3:
asmai ghrtavad bharanti madhu svddma duduhe jenya gauh
(III, 31, 11)
, ,

, , ,
,
,
1 cul,
kov *, , ,
, . . *, , . - *, * ., . !~
1941 : 240; 1977, 1 :107.
2 , ,
*
*kJou- * .

. -
*
*#(I , .
'
.-. *kou-
* *gov-ed-> *kdrod *.
8
, * ': .-. dhena *
d6gdhi, duhati *, , doxtan * . (. 1958, / : 371).

568

. *

,

.
;
:
, , . . (
) 1, . lac, . lactis ( *glakt-, ) . galaktarjf
galattar , , *
galank- (Friedrich/Kammenhuber 1975-, I : 61); *
galankant- : ...a-san kuis kururi para galankan
za / , XVI 24+25 I 35/462.



.

, , (Karlgren apud Pokorntf
1959 : 401),
.

( ), , ,
, ,
(
),
1 ,
: . ( 8789):
tvi '
I ^ - ,
9 al$i , Ofjodat

, , - /
.
( )
2 galak-
,
*. * (,
) , *, . . lac (herbarum) .
()'; lactens annus , *; *, * (.
*
* , 1974 :127)

569


^
,
,
, ,
: . .-. ghrtm
, , (
) .-. gert [Pokorny 1959 : 446).
*melk-
:
. ijiiXyd) ', . mulge , .-. bligim , .
mjel , .-.-. milchu (. melken); .* . melcan
(. to milk), . melztiy .-. , . mlklune
, ^"

-3
*d^]eug^-
, , : .-. duh ti, dgdhi , . dxtan, dsidan , , dxtan, . dcyn
1958, I : 371372)4.
1 *
,
, . Devoto 1962: 275.
2 , : sne mlklune mlkant kowi
, 63 5, . Sieg/Siegling 1921, /.
3 , , - (.-.
mfjti *, *, . marazaiti * ., Pokorny 1959 : 722)
. ^- , . mergae * ( *merk'-t .
1958, I; 1973, II: 101)
*melk- *.
4 ,
-
*: .-.
duhitar- *, . dugadar-, . dustr, . dvydtrip, . dauhtar, .-.-. tohter
(. Tochter), , duckti, . , . tkcer ( ,
, *, 1959 : 66)-
, .-. Kma-duh(), ,
* (: 4 *); -duh
Tv%ri (, , ,
*), & *, *, . Pokorny 1959: 271.
* .-. duan
4, *.
*, , |))
*eudlh^ :
. .-. dhar * ( "** * ,
Grassmann 1873 : 271272), . . * ( : *'4pY0...
oW ap (ipovp^g, 1,141 ; o<papayebvzo, i 440
( ) ()**; . ber , , *; ,
, ; .-.-. trin,jcp.-B.-HeM. ter (. Euter) *, .-.

570

, -
melfc-,
, -
.
, ,
- :
.-. kslrm (6 ), . xsyr, .
xSir, . Sir , . hirr ; . xsvid- , .
svesias , , svists ;
.-. payas- ( ), . -
, , pinii , . plenas , .
piens .
-
( ).

, : . tiri- ,
, . . zvp , . o6-ropov , . .
,
:
.-. ddhi, . . dadhns , (
, , , Dadhync-
); , dadan (. ructan-dadan ), .
jath , dhll, . dhllt , ,
.
Hjviov , . dal ,
*dtftleH(i)- ,
, (.-. dhyati
, . , . diem , .-.
denaid , . fl , . daddjan, .-.-. dien
, , dju , .-, dojiti ) ^
(, , , der (. udder), .-. jugr , . . drti 1 ( ,
, : ); .-. , .
.
1
,
:
* , : . filius ' (. , . 5694,
), .-. di , .-. dilkr *, .- *dti ,
, dls**, . pirm-die (ktv) (), ';
, *, , .-. dhtr'i
, dhenu- , . . da
, . dyag , . tfrAv , \ u-Mvr ,
. femina (: ), flix , (
), .-, dva *<), . dle *.
* *:
., , .-. dhn , .- .delech *;

) * *melk : .-. melg , -milge, . .


, milcht, blicht ; . miluks , .-.-. miluh
(. Milch), .-. meolc (. milk), .-. mjQlk (
: .-, mleko,
. )\ -. mlz ,
, .-. , 1; . A malke, malkwer
.
,
1,
, ,
,
.

. ,
,
,
, .
(*)

* -


, . {)r}odai , . . , (.
1975-, 1 : 285), , (. dq/.r) *,
.-. del , .-.-. tila , .-. delu ).


- *,
, , ,
*, , . .
mhr, : , , (
), *, *
(ErmanjGrapow 1955, 11:115 116).
*:
* *. ( *
)
* (. i960: 9 10\ 1975-J : 285). , , , , , (.
569), * *melk'-t
* .
* * ,

.
, .
I
1 * . () mlze *
( , ), 19641 9 7 3 ,1 1 : 645; .
.

(asfdpadi)1 ,
, .

(forda boue), Fordi
cidia (Dumzil 1966 : 364366).
- -
,
( , Sommer/Falkenstein 1938)
:
annas-sis-ma GUD-us huisuanti-ua-ma-kan GUD-/S R Sarrir
, , (): -
!2.
@


,
,
3.
(67)
;
.
,
, .

( , 57).
, ,
( GUD.APIN.LAL ).
( 178) (12 ),
GUD. (10 ),
1
' , .
* (. 473 .).
, . po-ru-po-de-, .
jioXvitov, . jzoXtino&o;, : *, a-pd* ( , ) ka-pad4 ( * ), - zpijzov
* (. Porzig 1968: 172).
2 *
,
, , , ,
(Dumzil 1966 : 365).
3 *
* *
.

573

GUDAB armahhant- (8 ), gudAB.GAL


(7 ), ^ ' (ANSE.KUR.RA turiiaS)
20 ( 180).

,
.
,
.
, . .,
,
.
,
, ,
(. ,
1 ),
.

.
( )

(Bos taurus L.)



.
.
,
- (Bos primigenius Boj.),
,
(Bos brachyceros)
.
(CurwenJHatt 1953 : 4344; 1953 : 130131;
1974 : 292293; Perkins 1973). ,
- , VIIVI ,
,
(. . 8).

, ,
.

( 1953 : 130)..


( - , 7000 . . ., -

574

- ^ . 7000 . . .),
(^) (
,
Bknyi 1974 : 109), , (
V IV ), (. Berger/Protsch 1973 : 220, 224).

,
, .
*
.

, 8.

(-, VIIV . . ,).


tfhlauro- ,
,
,
(Bos brachyceros Bos tongifrons).

, ,
*,0-^/
,
(Bos primigenius Boj.)
,
1 *

: . staora- ',. stur[]stor \ *\ .
str, , sutr, . stiur , .-. stjorr 4\ .-. steor, .-.-. stior
.
>

575

*t^auro- (.
, . 521),


,
*tJemH- , ,
:
.-. dam , . damya- , ,
. dem (Mayrhofer 1963, II : 35), .
,
,
(. ,
. 4833).

.-. *kJ0ou-, *k?0u- GUD ,
(Ipsen 1923 : 175 .). ,
\gu{d) , (
=[], . 1967 : 49), , ,
, .
( )
ng3w ,
, ' (Erman/Grapow
1955, II : 349), . gw
( , V : 159),
[ ] tig3w
(, )
*kJ0ou-, *kJ0u-,
//?/
^
, '
,
Kkuo itigidu (. Nehring 1935 : 73 77),
(Ramstedt 19461947 : 25),
,
=> : . geo
, , ( ), . geo murin (
: ), .' mu-lln , , gef ,
go-fo , .-. gegrL (
1975 : 145).
,
,
,
.
,)


, * - *
, . . - *, -1 *, 1973 : 85.

576

,

,
.

, ( ) .
:
sahasrasrngo vrsabho yah samudrdd uddcarat
(VII 55, 7)
, .

(Labat 1970 : 280)
IIIII . . (
1976 ; 435436).

:
(gdvau, . ., X 85, 11).
(aghdsu hanyante gdvo, X 85, 13),
, .

-
KBoXI X 153 III 14 : EGIR.SU-ma GUD.MAtf si-pa-an-ti SAL$U.GI
ma-al-ti
(.
).
"

,
,
( )
: - , . ,
( 1936 : 95).

( 1950: 238, . 36, 4 .\ Webster 1958)
- (VIIVI . ., Mellaart 1967)]

, ,
.

, ( 1936 :
197, 402).
,
( ),

577

*korv- (. . . karw '


1 ; . / 1974: 244258).
(VI . . .),
. .,,
( ,
) ,
' ( -
, / 1974,: 169).

(Beck 1965 : 58, 62, 65, 182).
,
-
, (Campanile 1974)\ .
-' (GUD) ( , KUB
XXI 27).

, - ,

.
, ,
4.1. <>,

>


*Houi- :
. haul , . . hawa/- [Laroche 1959: 4445, 151),
.-. vi- , avik , abi-p(la)- , . hoviw
( , . .-: avi-pl -), . 6(F)i ,
, . ouis , , .-. ol ; .-. r, ;. ow (. ewe), .-.-. ou , . awisir ;
. avis, , avs , .-, ovtca (<.*ooi-ka) .
. ,
( (
--,
) ' .
,
*Houi-, ,
^ *pth]efc[h]-(u-) : . - , , . psw
, . fys//fus , .
*[^-
: . pecus, . .,
37

. . , . .

$78

. . pecoris ; , ,
(. pecus capraeque , . pecus lanigerum
); pecus, . ., . . pecudis ,
,
( .

armenta et pecudes
, pecus
Helles *,
*, :
,

);

.- . feer .

(^2)

*1
. 9.
( , V . . .)
*p[ft]eb[h]-.


*p[h]efcthi- ,
, , , :
, , >, , ; <; , ,
. 710X0? , , . pect
(), (), pecten , (
), .-.-. fahs, .-. feax , feht , . paSyti
. (vllna ), . \asr , ;
, -, .-. pksma , ,
. pasna- , . pasrn / , . feesm
(. Pokorny 1959 : 797)/ '

1
^, '
* k ^ k s . kisai- (, ),
SlGkisri- ', . , .-. cir , . laviov
, ' .
' ()
*#1~-: . ^- -. rn, . varan-, . l*rjvog, . lna, . wulla
, .-.-. wolla (. Wolle), . vllna , , vtlna, --. , . .
* hula-na-
* (hulaliia- )
(. hula-li -).



: , , *Houi- ,
, *^^]-. *11] -u:
( ,
, . , .
4692) J
0 ,
:
.-. psu-, . . pasvh , purti-ks- (
: ), . , . . pecus (
), pecunia , , , .
peculium , ; . faihu ,
(cp. Benveniste 1969, I : 5357), .-. fe ,
, , .-. fenh , , , .-.. fihu (. Vieh)\ , pecku , . pekus .
, -,
- *[]-:
, , *-- ,
, ,
, , ,
, ( *Houi- ).
& (. .
ouis pecus, . . pecoris -ud- pecus, . . pecdis;
.-. fser) (. .
hoviw asr , 2, . &Fi
.)

( , ) *
. , *k, 0ou- ,
, *ttb]auro- ,
1 * * p ^ e k ^ u -
, | : .- . kz , ,
hekyz, , ukr, . '

, iil *

), - . h u k u r *, * (Ramstedt 1946 1947:25\

. 1961:98). ,

-,

^ .
2 .asr, . . asu, . asu-et *
* p ^ e k ^ - -/-,
--,

. met , . * metu 4 ,

barjr, . barju * . (. 1955 : 62).

580

(. . gav- gu s urvan- ^ ,
gao-dyah- ),
*^[^-,
*Houi-,
.
*pMJefc^u-
, ,
*[^]-,
:
. pasu- , , . psw , -. pasa, ' , . p a h , . p e s y p a s , . p a s , , psd
, , . fys (. 1958J : 500501).
*Houi *[1^]-
.
*[^- ,
,
,
.
*Houi- (.
).

*^^]- , ,
, , , *[^ (), .
, ,
, ,
.


.
___

_ :


(
)
,
.
, ,
,


(Ovis aries musimon),
.
,
, . Matolcsi 1973\ Perkins 1973\ Ucko/Dimbleby 1969 : 149.

(Ovis ammon vignei)\
(Ovis amnion L.)
( 1974 : 290
291). ( I
..) (,
1953: 124125).
(
Ovis aries palustris) -
(Perkins 1973; UckolDimbleby 1969).

(Curwen/Hatt 1953 :
41).
(25002000 . .);
( 1953 : 235236).
,
, ,

,
,
. ,
,
.
,
.
?
^ 4) , , t

,



.

, .
( ,
, , , ) ^
.
,
, .

582

(Goetze 1938 : 88 .). - KUB IX 4 II 1043


,
,
. (. hay,is) ,
(. ).

(GI^eta-),
- (UDU-as KU^kur-Sa-aS kn-kn-za),
(UDU-ai \h-ari ki-it-ta)
(GUD UDU ki-it-ta), KUB XVII 10 I V 27 .,
. Haas 1977 : 117 .
(ouis)
{Dumzil 1966 : 240).

,
.
, ,
.
, ,
(hulana-) (hula-li-),
( MUS
, : MUSi a -ms
an-da hu-u-la-[ni-i] ha-mi-ik-ta () , III
8 III 8); KUB XXIX 1 Vs. II 69 (katteres) ,
,

: . LUGAL-ua-aZ MU.KAMIA-a?
ma-al-di-ia-an-zi -it-ta-an-na ku-ut-ri-es-mi-it kap-pu--ua--ya-ar...
ic... , , ... .

,
,
(. Webstuhl der Zeit).
-,
, , ,
,
.

,
.
\
, -
.
, (
Arddvi Sra Anhita), a
, .
,

'

3$3

( 4 ^ - ,
,



, , ,
, , , ,
, , : . .-. v ,
, .-. wxd , (. weeds), .-.-. wt
.-. , , aur , .-.
ead , .
,
(. Pokorny 1959 : 76).

> ~ ~ ~

. , , *Houi- jjj
*Hu|-n-, */-^
/*- : .-. tum , tave, vdtave \
. 3 . . . vu/t , . t-\ . vyati ,
vy- , vna- ^ ^
*Houi-
-i- *- ( *),
*Hu|-n- *-1-
(. . hula-li- , hula-li-ia^ ).
, *- *-()
: .-. vbh- . orna-vbha-
( ), ubhnti 2,
. ub-daena- , . . q>av , 6<^ , .-.. weban ' (. weben), .-. wefan, wgbbian (.
weave), .-. vaf , . imp- .
'

@ ,



1 tfe/og-:
otum, tave *- : vtave, vyati, vna- *Hu-i vuh, t- (.
.-. *(-); *-

*H#-elodl-t
.-. audna * vtf *.
2 .-. ubhnti vtave . Pokorny 1959 :1114.

(*Houi-, pthlekthiu-)
(*HuJn-) .

. UDU : UDU.A.LUM,
UDU.5.SAL.GR , , UDU.KUR.RA
, UDU.NIT , UDU. SIG + SAL , UDU.
SE , , UDU.SIR (Friedrich
1952 ; 298).
,
.
*agth]no-, , .
, , ', . agnus ', agti ,
.-. , .-. eanian (. ), . .
*agniti (s$) , .-, agne ,
, . 1 9 7 4 1 : 5457.
----
, .
*--
-- : .-. ur (. .,
), - , ; . warrag
.jnepc. barra , . wser ; . . (F)apriv, . .
, , . . we-re-ne-ja
(Risch 1976 : 313), . garny . . garin .
.
, ,
, , .
, , ,
*er(i)-: . aries, . . arietis , , erietu
, . ., . / , , eristian , . eras
, . j$rs .-. , ,
.^, (
,
. 1960 : 7778).
(. , .. heirp , erb )
, , .
*Houi-

- : , awins , . vinas, , uns, .. .

,
,, , (
), : UDU ijanza , .
(:, ,

SSS

\ !, Benveniste 1969, / : 3745), . .-. gangandi fe


(. .-, , . . .
1960 : 76).
,
: . sos , ,
.-. *teuk[fo]- , (. dc , .-. tlegan,
.-.-. ziohan, . ziehen , , ).
,
,
(*Hou-i- ; *Hu!-n- , *Hu-ebMl/; *[];1]- ; *plMek^- , , 1),
,
, (. , . sos
.).
, ,
' ,
.
,
.
,
<&><
( ?

'

,
,
:
: . .-, / , .-. ,
, ; .
; .-. , .. (. 1959 : 517) .-. /- ,
/ , /7 ( . ), .-, ,
, azgi . , 1 , , ,
; : .-. / ,
.-. ( # & ~ # 0 . , . 129 .).
^ ^ 1 -.
(
--)
.

,
. *qM
,
' *^] (
, .
*]/)]-, . 515; 523).
.,

586

,
bthlufco- ( )1:
. - , [^^ buz , ; . ;
.-. ( -fefe-), . bwch> . bouc'h ;
.-. bakkr, bokkr, bokki, .-. bucca (. buck), .-.-.
(. Bock) . .-. bukka ( ), Mayrhofer 1963, II : 436.
(-, -) ,
, * q lb ]o fc (. 1964 : 172).


, . . haedus , . gaits, .-. gt
(. goat) (- , . 1964 : 171172).
,
,
(. : . caper, .-. hafr9 .-. hfer
1 *qMiuepMl-, . , . 515)2.
,
, ,
.
.
( ) -

,
.
, (hafrar, Grymskvia , 21 .)

: ,
, ,
, (aj-)
(. . ajsva- ,
1
, .-.-. zigaK03a* (. Zie
ge), . . tikka, -. Caal , . tik , *:
(. *dqa- : , txa, .-* txa, , daq-al; .
.-, tek 1, . tex ).
2 *,
, --: . > aly , .
- aiz ' (Risch 1976: 313), . , . izaena- *.

587

1 , . Watkins 1970\ . : ajsvah pasup


, -, , , VI 58, 2).

,
,
(I,
162, 4):
tr pusnh pratham bhg eti
yajnm devbhyah. prativedyann
ajh


,
".
(a/d-) ,
(sva-)
,
. 10.
(a/d- kapad-)

asvatth-.

, (Beck
1965 : 62-63, 65, 6S), (Dumzil 1966 : 342).
(sJLj

-
,
-,
, ,

.
,
. (
810% ),
(
. .) (
1966 : 29, 88) /
,
, , , ,
1 . .
,
2/3 , . 1966 :131.

588



, 1
.
. V ^ ^ ^ ^


* Capra prisca, ,
,
.
, - ,
III . . '
,
, , 1, .
.
,
, ,
,
.
, ,
IXVI4I . . (Berger/Protsch 1973: 221,
223). ,
(. 1959 1965, / :
106, 109, 131, 136).
,
.
,
(.
1974: 292).
, f
-<
.
( $ 7 )
-

(Capra prisca)

-
,
.
1 *, ( ^')
,
| kapad-.
(. .-. catupd- ), ^
(kapad-)
(dvipad-).
. v
'

589

'

*
,
(. 1960:
8788) , -, . , , .. 1 (. , /, , . ,
1964 : 95),
&- ,
* (. . //, .-, )}}/'

.-. (., . , . ),
.
, .
&-
*[]-
*-^, . .-. /7 , .-.
, . , ^ /
, ,
^- ,

- .
OIJ^^Jalg^

, , -^
.^ *
' *----------------------V

------------------------------

1/
, .
><
#
()

'

1.1. *


*[1-/*]-,
:

. . . .

^
| ^

*1,
- .
5 3 ^

^.-. ( ); . ( ) : .
] , * , 1 ( 1927),
*.

590

.. su-wa-n-i, .-. s(u)v, . . Sunah, , , tsun, . span-, spndm, sag, . sun, . . sort,
. ,..xuv6g, . c a n i^ A p .-. .. \ .hunds*
.-. hundr, .-.-. /umi (. Hund); . $ . . .-.
Sunes, , suas; . A ku, /coce. /. &,
U2. (^1
. *
- *

'
: .-. svaka- 1 (.
: . spaka- ,
. ,|. sag , . *spg ;^? .-. ',
.
(Canis lupus L.)>

. ----- ^

, .
, ,
- . ,
,
(.-. vargr) , , ,
(sent hundar), Jacoby 1974 : 8283.
, ,
* , *
, ,
: . Hundingas -, [lassmann 1961 :
109). , . . Cuno-pennus (?), .
(L ^ ^ UR.ZlR)
1 . , . 101.
*
: .-. pfsu(.-. % -)
*plhXe)k--,
, . . *
,
. , ,
, . . , * .
. *pls .-. *plb](e)il- , (. lxI) 19641973, III: 248249; 1960 : 19 .
3
-ka , , --. ,
- . sobaka,-, . sobaka ., 19641973t III: 702703; .,
, ^ 1960 : 2933, ^
. kpk, kbk *
k s.


(., , KUB X 65, 66; XLVI 18, 19; VII 48 IX 105)
(LME^ UR.BAR.RA,
. , . 493). ( IV9; KUB
XXV II 5 IV 30) - (LmeS UR.ZIR) ,
;
- ^

-, : .
( , ) , ;
* (xuvayxa),

. . 2.

(
MaStigga, KUB XXXII 115+XXXIV 84; , 16162, III
1718), (
?), XV3; KUBXVII 17 10' .
-
, (. Schlerath 1954).
( ^ *
()


, ,
,
1 *
: -* 2, mcevarni (: ),
-* ( 1957: 243244 .)
*
,
*, (. , . 496).
'* * ,
*'. , ,
*
, * 1976, -
',
(. , Friedrich 1949).
1 * (. . canis, . xvcav) (
), .
* (flp.-HH5 .sva-ghnin-) *
. ** . ,
. xivdvvog ' ( *xvv-dvvog, : ,
tOL *, . .-. dytm *).
-, *, -, cp. Pokorny 1959:633; 19641973,
1:77: Pisani 1957: 766 . ( . Knobloch 1975
. xivdvvog).

592

(
. .) .

,
(
1976 : 283284).

-

. 11. (-, VIIVI


. . .)


, .
,
, ,
(. 1925).
,
,
.
,
.
. ,
: ,
, ;
.
- ( 5800 . .
.), , ,
. 11.

593

Canis familiaris palustris,


, ( 1953 : 129), ,
,
1.
,

<

,
*su-:
. /- {. .), . . su-qo-ta (. .
. ou-pnrj), . aO, . . ; , . > . .
6 , . ss, . . suis; . thi, . *su-tegis ,
.-.-., .-. su (. Sau), .-. syr , . suwo2.
*--:
. suinus , .-, svin , . , soins
, . swnana misa ; . swein, .-. su'in, .-. ., .-. swin (. Schwein, . swine), .-, suinija ;

. sucula , . .-. skar- (Benveniste
1969, 1: 28), . xg, . 0 ; .-. socc sail
(), . hoc'h ; .-. sugu .
*s-
, ,
*q[hiuep[hl- (. , . 514 .)
*su- ,
, ,
, *s-, . Benveniste
1969, I : 27 .3
1
,
.
. 8400 . . , . Bknyi 1974: 316
SAH * .
-as SAy-as *--.
3 , ,
(xiyaq ovg (: *, - , . 516), ovg ypcog
*. ,
* SAy (. 5.SE *, 5 \\ilannas \ , 8 2 ,. UR.ZlR hilannas , , 89),

: SAy IZ.Z1 (. isu *) SAy GlS-GI
*.
*s-
,
,
(
. Benveniste 1969, 1: 29)
38 . . , . .

594

*5-
*1- , :
-. pa)sa(<i*parsa), , purs , porcus
( , . Benveniste 1969, 1 :30), , purka, .-.
, .-.-. far(a)h, .-. fearh ; .-.-. farheli
(. Ferkel), . . porculus * . parSlis
parsas , parsien , , prastian
, .-. , . , (
), . . . sprasn (suin) 1.
,
( , ,
), (, -
)

.
, ,

*ptblerktb]- , (.-. pruin i, , , . .-.
', , ', ; . .
rcepxv , , ), ,
, . Benveniste 1949 : 77


*s-, , , *[-,
.

.
( )
, . ,
(8186),

.
( SE) (SAy.SE),
(SAft hilannaS), (SAy armant-)
(5AH.TUR).
humma- : . SAy- hu-um-ma-a$*=. ir-ri-tu Sa
sahl (Friedrich 1952: 74; . Laroche 1959: 47)2.
1 * SAy.TUR
, SAy.TUR-an
*--.
2 : ^jjumma-, > . -

59$

, ( I .
5), ( 90).
,
. ' (2
BoTU 21),
,
, , (Gterbock
1938 : 105113).
(. . )
(su-qo-ta, . auPcot^).

. aucpopP)
,
, . Benveniste 1969, I : 417
owpei^

,
-
.
( )

(Suidae)
, ().
( , VII
. .), Berger/Protsch 1973: 221,225; Harlan 1976: 94,
* (Sus scrofa dont. L )
. ,
, ( ) .
, ,

,
.
.

2.
-ma- * *s- *sh,
. v.
1 , , ',
, : $$q> nsnXrftvla xaz ovyeoloiv pyvv ( 238)
, **. , , ,
: . (. iStap-)
' * (humma-) ( ,>, XII, 26).
2 , (

, 1974 : 295) ,

596


,
-.
-
,
^/
( )
VII . . .
,
(. 1966 : 132, 151 .).

-
:
1/5
, -
( 1966 : 7374, 132),
-
*

. .
,
, (
1966 : 77).
(II . .)
, ;

( 1953 : 124125).
)



.
. ,
* sah
Sali.
1 , '' - ,
- ( III
. .), Berger/Protsch 973 : 225. ' ,
, -
, '
, .
4 ' .
2 -
,
, x0i/- * (--. *su-). x0ydon
', x0ygs (. ov-
).

597

, *.
.
, . ,
, .
(Tells) (Fordicidia)
Cers ;
(ss plena)
Tells (Dumzil 1965 : 240, 368369, 584 .)
,
. ( )
*s- *seu-/ *su- , :
. .-. s-h, . . . , ,
( ), ste , syate , savati ,
, suta - 1, . hau- ,
, .-. suth , ( *sut^u-, . .-. stu )2. *su-,
,

.

,
. ,
, su-ove-taurilia : --. ,
(suovetaurilia lactentia),
: porcusagnusvitulus
.

, , , ,
. ,

1 Savitr (-}
, ( ).
2 *s- -- : .-*
snu-, . hunu-s, - sunus, .-. sunr, .--, .-- sunu (. Sohn,
. son), - sns, .-, synu ; . vlv, . .
- vto, . soy ( *-/- )
,
(*seu-j*su- * *s- ), (), *sew-, *s- , * (
- SY-ili ; -mso < *-m-sw-e, . skua, , amsge ( 1959:
5859)
, ( , e-sv-i *, . o-sku, .
1964 : 81), *
, . *
.-, p irmso- ( *pir-m-s\v-e-) .-. purva-s-
( ).

98


(Dumzil 1966 : 238, 530). , , (
,
)
(. / 1974 : 39).
,
, ,
,
, , .

, ,
-
. .,
( 1966 : 74).
( s 2 '


*s- :
. & ( *s sp i itus asper, . . mu ) . a, .
. su- ( *=f1=s-).

*saus-, *sus- :
. . ati) , abo aauaap; .-. ssyati
, . huska- , . sudus , . sasas :
.-, such , . .

th : . thi , thanj (
.-. *4. i^sh- : . shoh
: . saihfan .), . Pisani 1959:102. - *
*^.s- ,
,

.
, , cka *
( ts).
:
*48" (
)
*s- (, ),
- , th- , ts- .

*


chu ~ *tio
(. 1968).


1.

1.

,
,
: , catto, . kate , , , kafe ,
.-. , . , . kot, .-. kot, . . kot, .
kot, . ; . catt , ,
. cattus .
, . 19641973, 11 : 350.
-
(
- , . Trautmann 1923: 120,
).

, ( ), .
: . ( , , , ), . kocic si,
. kotiti se, -. kotiti (se) , .
. . ( ),
, -. skdtna ( ,
), kot , 1960 : 97.
, . *kotiti(s) , (
) , . catu
lus ( , ), catula , catulire
( ), .-. hadna ,
, .-.-. hatele ,
,


.
1
,
.-. kiwen ' (. , . 592),
- ,

,
, .


3.2.

* ,
(
),

. , IX . . .
Kocll, ,

.

, . Catulus cognomen ,

cat- *, .
,

(
), . / 1974 : 77, 145\
, ,
.


.
(Felis domestica Briss.)
. . ( 1966 : 57)

.
3.3.


,
.
. g&dy , ', . katu \ .
*kattuz:.-. cattt .-. catte (. cat), .-. katt (. Ka
tze)
*k,a t,-u-,
.
,
: *k?a t-u- *kMJa-,
(. .-. ).

601

'

,
, , ,
1: . kadis
2. , ,
, ,,
: . , kift-t*
, kafid; , /, . k 'a fu ; . gedu, . gedu\ . gatuy
. gedu, . k'et'u, ./; . kedi.


(, ),
.
4. , ,
4.1.


, ( *1]-)
.

:
.-. kfoa-vaku- , . kahrka- , . kark
, , kark , , . xepxog , .. ; . kranko 3.


,
, : . . gallus ( .-, gla
sti , . )] . , .-.-. hano (*
1 ,
, ,
* (. ,
).
2 , ,
, , ' mjw, ,
. , *
, , ,
* .
,
, .
3 *, *, * . ,
5 GAL * (: *).
, , , -,
(. auspicium) , .
LUjv^uSEN.DO, : * ,
*, *.
,

602

Hahn), .-. hnn (. hen), .-. hani (


. ); .-, kur , . , (
. caurlre , .-. kuti , ), . .-.
, . , . . .
, ,
, ,

1.

, .
(. , . 542 .).
5.
5.L



-*brh3e(i)- :
.-. by-fluga, .-. (. bee), .-.-. bla, . . bini
{. Biene) ;
]-:
. bt, bitis, , bite ', , bitte; . . bydaf
^ ;

.-. bech , .-, bcela , . fcus (
biwol-kiw-)*, . 1971 : 184 .
- !

*bMle(i)- .-.
maks- ( , mdhu ;
*- -
mdhu, . .-. mks-, . maxS- ,
1971 : 184, 187), . apis , apicula .


(. Gau1 , , * . balandis . 1 * ( 1958,1:249); .
.-, golb * . columba ( 19641973, /; 432
433) .
2 . fcus * b ^ o u - k ^ -.
- *buela (.-- bucela), *buati
, * (-. , * , 1965-, III :328)t
. 1974-, III : 105. .
NIM.LL.
__ _

603

thiot 1910) : . , krose (


, . , . 535); . wabz
, , , gvabz , , . sevz, fs- ; .-.
bambhara- , . }
(
, , .
. bambalas , , .
bafhbals ); .-. bhasalah, bhasanah (. . ) .

,


: .
. ( *melitia)
* (. ); .-. madhu. 12.
mraka (. mdhu ); .
metu, . . melui (. melr (,
J
V 0
)
); .mydybynj,
:* ,
, . mjal-c,. melrcarit (. Mann 1948 : 288;
1973, II : 136; 1978 : 201, 300, 301).
5.2.



(
),
,
*
.

*1- ^- *med[bJu-,

:
. melit ( LAL-t7), . mat lit-, . . malliU
ati , . malit- *; . . me-ri- , . fiiXt, . .
jiiXiTo; 4 ( {
); . melr, . . mela\ , mei, . . mellis; .-. m il,
. . mela, . Meliddus ( ), . . milittu-
, . melyn ' ( : ), . *,
.-. milisc '.
,

*-i-/*-u-/*-n-:
. . . . mellis<. *mel-n-esy . . . mel-u.
, -, --

604

,
.
*medhiu-
() ,
:
.-. mdhu , (

); . .-. madh(u)v-d- , . , ( ), . myd , . mow ,
, may ;
, fifru , ( ), .
1, , (, . .);
.-, med (. . *medvdi , :
), .-. , , . meds ,
, mdus , , , meddo ;
.-. mjr ; .-. meodu (. mead), ..-. metu (. Met);
.-. mid, . tiad. medo , .-. medb
, . meddw ;
. m it .
(--,
, --, ) *medMJu-
1.
*melitMb *medM3u- ,
,
,

. ,
. *melitMl- (.
. m ilip, .-.
mil) , a *medthJu- (. -, .-.
mjr, .-. mid)
. ,
*med[h]u-, (-, -,
) ;

(. . --, , may .). ,
, *melitM]-,
, , .

*melit^]- *medthJu-. ~
1
-. *med\u-1, .
middu- ( ^ - maddu-) Midduwa, -.
Meliddu (. Malatya), . melit, . mallit *
(- Durnford 1975: 49).

605

*melitlf,i- *medMJu-
, , .
, ,

.


.
5.3.


( 9192),
(NIM.LL['A-ort kammar) (.NIM.LL)
.
( LtJ NIM.LL
).

.
(, , )
, , - {nahanna) (ammiiant-) .
, , ,
.
.

, , (melit)
(galaktar), . Haas 1977 ; 85 .
, ,

(. mollit-), . . m a litiia ^^a ia ru ,
KUB XXXII 8+5 III 27 .
"

.
(
?) me-ri-da-ma-te (*-5, Lejeune 1958 : 195).
,
(jieXt-xpTjxo),
(rcaiv vexeaaiv), :
(jieXixpifjTtp), .. (f ovcp), - (tb Tpitov 65ati), X 2628.
, , ,
(tifrcapwaaouai {liXtouai), v 106.
,

606

. (<1
107).
,
, ,
, ,
( ).
( ),
(fiiXiaaai),
(. Ransome 1937).



.
( 1975 :
3537).
( ) (mdhu)
^ (. amrta- mdhu).
, ,
,
, . , I 90, 68s
mdhu vt rtyate mdhu ksaranti slndhavah
mdhvir nah santv sadhih
mdhu nktam utsso mdhumat prthivam rjah
mdhu dyar astu nah. pit
mdhumn vnasptir mdhumn astu sryah
mdhvir gvo bhavantu nah
() , .
I
! ( )
!
()
( ) !
!
!"
( 1972 : 196)
,
,
,
.
-,
Xt&eoi, V

*
. malitiia-al
ajaru , .

607

, 1
ro n g jf . 1949,1 : 61.


,
.

,
-, IV . . ., .
* ,
, *,
,
* , .
(, , ),
, , >
, (.
1968 : 169 .). ,
, ,
* , . .-. Beowulf , , .-. Gullveigr, : .
Bubi
las ( 1975 : 1718, 23), ,
*
.
:
;
. .

5.4. ^

,
, ,
(,
), *
.
. ^^/, , *^^ ->. myd,
*, * mot rong, . *frna- *, , (.
'-- -), 1973f II: 421422\ . . .-. , *, * ( 1958
I l l : < //; 1964/973, 111:820) . woda miodem nasy , *
* * .
Spamer 1978.


' '
.
> :
,
* .
,

. 13. ( . . .)

.

( ,
VII . .), ,
, , ,
( 1953 : 44\ . . ).
(VIIVI . .)
, - (
.),
. (111 1967), . . 14.
'
( ,
, ,
) ' ,

.
, III . ,
. , ,

609

,
, 6 / ./ , ,
1/ bj.il (^
1955, 1 : 434), . ..
.

. 14. -

( V I I V I

. ..)

, ,
, (). ,
; .
,
.

5.5. > *>

\ *
,
*.
,
,
2.
1 , . *
, * (ErmanlGrapow 1955, 111: 211),
, *; ,
* , * ( ),
.
2 :
. . aulys, , aulis, .
(. , . |/ *, )
- . alueus ; ,
4*. drawine
; dravis, drave (. dreveti , Buga 1958 1961,
III: 206) vl drava, dreue ,
*; . . , * ( 1975-, I: 372).
* ,
, . *bUrth .-.
*, *, . bani, .-. b r t , *, . brt
39 . . , . .

610

,

, ,
. ,
,
,
,
(. . NIM.LL , . mydy k'yrijsed ,
: , . . Bienenkorb .)}/'

,
--: .-.-. wahs (. Wachs)r
.-. weax (. wax), .-. vax\ . vskas, , vasks, vaska,
. (Stang 1972: 61)2.
, -
,

(
). ,

(. *bm ei-,
) ,
.
5.6.
1 t

VIIIII ..
,

. .,
. *; . biir-tv-is *, *
( ), 1974-, I I I : 132133.
, ,
,
( ) (***
, .).
1 , *
.
2 * . myd-aj
4\ - *waj (. 1973, I I : 135). *waa
* --,
. *-sk-]]*-ks-.

61$

*-
bj.t ( -t).


,
(, ),
.
, ,

. Lamaria {. Charachidze 1968 : 486
/, . $gdragLenlas, Bav-bednieri), $geraguna, Ananagunda,
Merisa , . 1960: 175\ 1979.
Melia-t'elepia
( 1973)1.

, (. lipinu), ,
( 1975
37 .).
,
. .,
.
.

IVIII . . . m iet ,
, .
mit<.*myat<.*med^u (. 1916\ Conrady 1925).
,
.

, ,
*mete : . , . mesi, , med'.
, ,
:
* ,
^ .


- (-putk-ar-i, . butkuj-i)
:
[| *b^hh u -k ^ -e l (.
||* . fucus);
(. *bit-).

.

-

I. .
1. ,
1.1. >

, 4'
, ' , , *
. (
). , ,

.
.

1.2. , >

' (
) *te/oru-/ *tre/ou :
. taru , .-. dru {. . drh, drnah), dr, dravya- '*, drum- *; . duru*
, drvaena- ;
. . du-ru-to-mo * (. -), do-we-jo
* {*dorweios)9 . . ' , *, * (
), . . . , . <*/; , . .
*, , ( ),
( *Op-opeFov), . ; . ;
. dru , drush-k ;
.-. daur, . . daro , daurde *, derucc ,
. *d{a)rullia (. .-. ), . derwen ';
. triu ', .-. tr9 .-. trofw1 ( tree), .-.
trio , ;
. derv ', darv *, , darva , .-, drvo
, , . , , , ;
. , or
1.
*
: . # 0- ~ # d- ( , )
: . A kr, .. krunt * ~ . , . dacruma []

1.3. *te/oru-, *tre/ou ''


,
( , , ,
, , ),
.
( ,
), , , -
, --.
~
.

(. . . . ;, .-. drnab),
.
, ,
, , ,
^/.-. drun- , , . tram ,
. drus , , ( *druros); .-. dron
; .-. trum , , , . drtas
, , .-, su-dravu , . .
, -
~ ~ ~
(), .
: . triggws
, .-.-. gi-triuwi (. treu), .-. tryggr ; .
trauan , .-. trwian, .-.-. lr(w)in (.
trauen) ., Osthoff 1901,1 ; ., , Benveniste 1966: 298301;
Friedrich . 1970 : 141143.
,

: .-. ^ tr j, , , druwis .
1.4.

<>, *>


, , ,
lacruma ( 1972).
, : .-. sru '*,. asara. ,
* *t'-
, *
: . .
larix '*, .-. taru- ( .-. dru).
1 , *, ,
*, . . dito dpvdg obd' died , **, X
126; Apo-azapvrjg , , , ., . Friedrich
1970:141.


*[1]-
,
. ,
,
:
. quercus ; . Hercynia silva (
, . , . Holder
19611962, I : 1458 .), $ (
); .-. firgen ; , fereha , .-.. Fergunna, , .-.-. Virgunt
, ; .-. fjorr , .-.-. forha
, .-. furh , .-. fura , fyri , .
Forst *forh-ist ;
.-. parkafi ( plaksd-)
{Turner 1966), . pargai (Quercus robur).

(--, )
, .

,
( ).
, : . fairguni
(. .-.-. Fergunna).
, : .-.
parvata- , ( ); . , .-. . . .,
. . peruni , Eichner 1973 : 75, 98) - (. .),
*->]-.

.
,
: *-kihP-: pthlerkth^u-1 *-kth]-; *-.
1.5. *

,
, ,
,
. *---
*]-//*]-,
:
1 *pV,lerkP4(>u-
*perkwu- *kwerku-, . quercus (. . Quarqueni, ,
: ).

615

' . Perkrtas, . Prkns (.


. perknija , , percunis )
, (.
Perkno uzuolas, . Prkuona uzuls )1 ,
, (. . Perknkalnis ,
.);
.-. Fjrgyn Toga ( . . -uni, .
. Hercynia silva , . per*
Jtnija );
.-. Parjnya- ( ) ,

.-. ( , . 1970:
612).


* (. . , .
, . , . piorun )
(. .-. 2 , ^ 1974: 14 .;
Nagy 1974),
. Pern-di , (. Pisani 1959 :124),
;
. PerunaS (, ,
, I, 1 14); Pergas,
, NA* hegur^Perya-
;
.
: , Scherer 1953:142; . 1970 : 612).
*[()- , , ,
*p[h]er(kfh])u- ,
.

.
1.6. >

(Quercus L ),

. , ,
:
{Quercus iberica), (Quercus cerris),
(Quercus macranthera),
1
: - uzuolas, W - mtuls, , ansonis (. 1975-, 1 : 93).
* (. ,
/), . 19641973,1 :541548.

616

- (Quercus ilex), (Quercus imeretina)


(. 1955 : 241, 244, 265, 289 .).
( VII IV . .)
,
( 1957 : 302). (
. .) ,
, (Firbas 1949 169).
\
^ (3300400 . . .)

;
( 1953:26). ,
, (
-, .
- ) ,
.
( ,
, ),
,
^
23002600 ( )
,
, (
),
, .
1.7. *


. .
, -
( 1960,
I : 86). (
), ^^^
1 : *'-(-), Fronzaroli
1968, V : 277.
2
( ,
, - ) . ,
: ... , ;
, ... ,
78 ( 1959 1965, 1 :130);
, , -,
(.
).

^ ------ ^

617

; ( ).
,
. ,
. ,
, ( 1970 : 90 .).
: (.
1//^)1 () , ,
(( 19271934, I I : 1226).

1.8.

,
,
.
^
( ). ,
( ) *toru-
,
coop ^
( ) *p[Mer(k[w )u -s.

, -,
.
, .
*1-, (
-, , -),
:
. kalin, pod. . kalnoy ; katni
(. 1978 : 198), . (
, , 3);
1 1 ,
.
2 . , *t'eIory,~: .-.
druvaya- , drnam , drunl , dru-ghm
; . duru- , ; . targal,.
, , ; .-. drochta *, drochat ; .-. trig
(. tray), .-.-. tro g 1 (. Trog), .-. trog, troh *
.- .-. truha , * (. Truhe) .
* . (v 407410):
dfeig .
JB&p ,
,
sfvavw u,
: ,
.


. glans, . . glandis (
, ^. gyle , gilendra
, , z'ile , , gile , ,
, . zolqdz *.
L9.

,
,

(. ,
) ,
*/^

*aik-,
;
.-. eik , ( ), .-. \
' (. oak), .-.-. eih (. Eiclie) ^


,
*9
( ).
1 *,
.-. parkatf *
. -
* *,
* , .
*.
2
- , ,
: . .-. Parjanya- parijata-
* (Quercetum), pargai *;
(
* Quercus ilex): kars, kars, karsu, , karige *
. *karkus *; *, *; *: .-. hearg *, .-.-.
haru(g)-, .-. hargr *, * (. Friedrich . 1970:
150; 1974: 32; 1975-, I I I : 228231).
*k-
*k'rk'o- * (, , . . k*urk*o, . girko; . , ;
, , . ** *); .
*kwerkus: - quercus, Quarqueni,
, (. 1947).
. . , ,
- * ( perfkTaunos?).
3 , *
*, . . ., , .-. \ .-.-.
tanna *, XI . * (. *danwo),
.-. dhanvana- , . Pokorny 1959

619

,
*
:
, (Quercus aigilops,
), , -,
, . , ; . . aesculus
( -scios ?, Pokorny 1959 : 13)
quercus.
,
*t(o)ru-,
. ( ),
*ajk- (?)
^
, , ,
*[[-.
2.
2.1.

(Betula L.)
*bM3erHfc\
, -, , -:
.-. bhrj- ,
( );
- brhu],
brS, - bluz * (Mayrhofer 1963, I I : 514 515)\
() bru/ (Morgenstierne 1954 : 238), -.
bramja , brurhjd- * ( ), .
. furz, , . ] , . brz // brz
'*, , bar/ ( , ); .
burz, burs ( );
.-. bjrk , .-.-. birihha (. Birke), .-. beorcf
(. birch) ;
, berse , . brzas , blrztva , .
brzs, brze , . , -. brza, .-.brieza *,
. , .-.
. . *, , ( 1965, I I :
1
X (Hirt 1968:20) . . ,
, alyi , *,
, alyi
* (*Eichenschild des Eichengottes*), .

620

257), . bresta , . brzesta ,


(
. fraxinus , farnus ( );
. Berzovia ( - ,
(^"
2.2.
<>


*bM3erHk?- ,
: . .-. bhrjate , , . brzaiti ,
; . bairhts , , , .-. beorht
, (. bright).
(, => )
,
.
2.3.

,
( )
,
, ,
XVI . . ^
, , -,

*(. ,

, ,
, ., , , brte vel brzagal (. brzgal)
() ( , ), Mhlenbach/Endzelin 19231932, / : 292.
, . Friedrich . 1970 : 157 158.
1
berst: . , -. bresten ulmeus, ( XI .) .
* *,
, *, .
1974-, 1 : 199.
2
*
.
(b)urki (Tovar 1970:269), -, -
,

**.
8 :.-.
bjgrkan, .-. , . (*bairkna)t Grienberger 1896:185 .

621

parku- *f /
*-u-: *btb](e)rHk, -u^;
- (. *berzoo-: .-. ,
1975-, I : 145, -. brezov, XIV . . ., . ;
. *berz-u-jl .-. , 1974-, I : 206207;
. parku-i- , . Berzuvis,
1975-, I : 213) : Berzovia.
-

^, .

.
2.4.

(Betulaceae)
( ) ,
, 1500 (
, ).
( 3300400 . . .)
(. 1977;
} 1982 : 121 123).

,
(

), .
3.
3.1.

,
bthlaHko-,
, :
. fgus, . . , (. , bgos
Bgcon); .--. buohha (. Buche), .-. bk, . .
, .-. (. : esse silvam ibi infinitae
1
-i: parkui, *, . parkuis, . p a r k u y a i a
parkues- 1*, ;
p v ia essa r, . . parkuelnal *.
*
. parkui- cTorr.batrhts
(Sturtevant 1933: 115), . 1959: 140.

622

magnitudinis, quae appetatur Bacenis *


, Bacenis (De bello Gallico'\ 6 , 10);
. , . , . . '
, ,
- ( ?):.-.
beyki , .-. (. beech) \ (
*bkjo-4 Watkins 1971 : 1508\ . Lane 1967 : 202205).
*buku (.-. 9 . )
*-k- (
.-. *?), , *bk- (. 1974-, I I I : 9091,
);
. biikas, , bucus \
( 1975-, I : 262263)2.
3.2. <


, ,
. *

,
(Feist 1939 : 102)\
. bka , . bks , ,
1 : ' alyixoto ( 693)
" , ,
, : de ^
( 22) , .
,
(, ) *,
, (.
. ')
2 , - ,
*,
.
, , - *
* k \ , ., ,
.-. taru- daru (.-. *t'oru-)*

,
, * .

. . *bz
(.-. \ . bz *, *, .-. *,
1975-, 1 : 274)*bzina (.-. ), *buzina (. , . besti *);
-
, . 1974-, 111:104, 143146 .
bung * ( apud Friedrich . 1970: 108) , bz , ., ,
* , ilers/Mayrhofer 1962

623

, bkareis , , .-. bk, .-. 5 (. book),


.-.-. buoh (. Buch) , , buohstap
(. Buchstabe) ( )1.
: ,
.-, buk , bukari (. . bkareis), . bkvoi
, .-. , , . . , ,
, ( 1975-, I : 352)2.
3.3.

(Fagus silvatica L.)


,
1
.
(. Wissmann 1952; Krogmann 1954', 1955; Lane 1967, ).


( IV I
. .), . Heuimadm 1957 : 305311.
(Fagus orientalis)
^
,
,
(
) ()
, -
,
.
1 *, '
, . , . 620. ! .-.-.
s ta p , , .-. stafr ,
*, : stAba '
, ( 1965:138), .-. stsef , . - ,
*.
1
(, , )
* - IX . . . , (.
1953 : 7176).
*
*-'. , cipela,
, cipur-, . c*ip(u)r-, , clp-ra, . / 1965 : 76.

624

4.
4.1.

*
* *(s)k?rb[fo3o-:
. , . habr, hrabr, . grab, . grb
*, -. grab, grbar\ , wosi-grabis * (
: *, Buga 19581961, I I : 104)\ . Grubina (
*grubas), . Gruobynas, . Groubync (, Bga 1958
1961, I I I : 736);
. Grabouio- ( ), Dumzil 1966 : 155 (
).
S-: . skrblas *,
*, , skbarde *, . shkoz *, *, .
. carpinus *.
* (iCarpinus L.)
(Carpinus betulus L.),
(Carpinus orientalis, Carpinus caucasica, Carpinus schuschaensis),
(Heuimadm 1957 : 269).
4.2.

*, *,
*, *, *,
*
.
* *(s)k?rbt^o- , ,
*(s)k?rebtfo]- *, *, : . .
*, *2 ( *k'(b3-), *, .-.-, kerban
(. kerben), .-. zrb\jl *, , grbin
( ), .-. screpan (. scrape),
. .
4.3.

, ,

1 . : *krcxeml- : .-- krcxeml(. rcxila), . cxemur-, cximur-; . cxemur-, mcxubr-, , cxom, cxum, cxwim
( 1964:200). krcxeml-
(- ) *gr-cxeml -, *gr- ( ), .
2 : ( ol
, 599600 ) ,
(vpdt/ja , 169 *.

625

.

,
. ,
, , ,
,

(.
GIS.HUR ;
).
5.
5.1.

*Hos- (
*-]-, *-/- *--,
, , )
(-, -, , , -).
:
. hacH ; .
, (
); . ah ;
.-. , . , . jasien, . josn
, -. jsn\ . osis, , usis, , woasis ;
.-. askr , , , .-. sc (.
ash), .-.-. asc (. Esche) ;
. ornus 1, .- (h)uinnius, .-, -, .
- ; . . OaxXa {Pokorny 1959 ; 782)1.
5.2.

(Fraxinus L.)
, , ,
, (Fraxinus
), (
, Fraxinus ornus),
Fraxinus ornus
(Sorbus aucupar ia L.).
5.3.

=- (, ,
)
1 . osko ,
( ?) *-^1-.

Bl

, . ,

626

, , ,
.
,
,
,
6%).
1},

.


.
,
(. <?);
S

6 . ,
6.1. , >

%
(--, . Stang 1972 : IS)

*(H)osp[h]-
:
, abse , , apse, . apuse, epuse , .-.
, .-. wosa, wosa , . .
, , ^/*
1 -ika ',
. *asokor-fl/-i
*aso-kor- ; . . <5pt3f
azkaf (.
1974-, 1 : 82).

44---- ^

627

.-. gsp , .-. aespe , .-.-. aspa (.-^


Espe).
, , .-. sphya- ,
, , (Janert 1964), , fih ,
. pei , (. Mayrhofer 1976, 111:547)',
. . onic, (
onpii; ); . , . 619, . aiyii
(. Friedrich . 1970: 50); .
uxp . -
*#.
6.2.


. ^ ,

, : , . apsaq , . aspaq
, , awsaq , , avas .

(. Hoops 1905 : 122124).
6.3.

(Populus tremula L.)


,
; (Populus nigra L., Populus
alba, Populus canescens)
.

~ ^^
.

2.

*Hos- *(H)ospth]- , ,
*Hos-.
*. *werxw- ': , werxw-, . verxv-, vex-, ,
jn * . H 1 1 W, 1964 : 84.
* * populus (. . , 1964 1973, IV : 79), . *agngdH


7.* ,
7.1.

*,

>

(Salix L.), -,
,
| *sQ(e)likH>b,
(. , . 122 .)
salix .-. sail, pod. nad. sa(i)lech, . helyg-en ,
. Salicilla ( ); .-.-. sal(a)ha, .-.-. salhe
(. Salweide), .-. sealh, .-. selja 1;
.-.-. wilge , .-. welig ; .} , 'EXtxwv
, : FsXtx&v (Frisk 1954, I : 494;
Charitraine 1968, I : 338).



,
.
, -,
^
.- , ; , ..-. vetash
, , ; . vytls , , vituols
, , witwan , . ( *uej *-th]-).
,
, /*s(e)lik^l->
: . . IxicL ( ,
: , . . uitis ), . Fitug ,
.-. vlir , .-. wiig , .-.-. w idai (. Wei
de, . Salweide * ).
(Salix pendula, Salix alba, Salix
vitellina) ,
, (Salix baby Ionica)^
8 .
8.

>

(Taxus), (
) ( ),
1
. . . F i /
, .
2 : *hilp - (Fronzaroli
1968t V : 278) : *%'-: , -, . zifc'on-, , tic'-and-.

*ei- /*oi- ( ),
*-uo-, *-k^o- *-o-,
.

:
.-. , . yweri, .-, hiuin, . , .
ivo- * (Pokorny 1959:297);
.-.-. iwa (. Eibe) , .-. iw, eow (. yew), .. ;

.-.-. iga, .-. ih%eoh (
[]);
, iuwis ; .-. jiva , .
(-,
):
. (. .-. jiva ), -. Iva ;
. leva, , ieva ; . , ,
. ofrj, Y),
{*1)\ . aygi (*oiuii)f
. Pokorny 1959 : 297.
, ,
,
, ,
: . . taxus , . ^
8.2.

< *

G& e i c L a

*ei-
G^eia- ( --; *eio-)
*. *ej-

.
G^ e i a - , ,
, ,
,
*$el-c:n- ^* {. 1942 : 33), .
*^^- ( *jec9n-?, . .
(-) */-//-**, * (
1 ^ 111 . , . 257 .).
taxus * . tdfov (*), .-. taksaka- , , taxs * (), .
F rm irid i . 1970: 126129.

630

/

G^e-ia-an ma-ah-ha-an uk-tu-u-ri i-ia-at-ni-ia-an nu hur-pa-aS-ta-nu-u5 ar-ha.VL is-hu-ua-i LUGAL-sa SAL.LUGAL-sa QA.TAM.MA i-jaat-ni-an-te-eS a-Sa-an-du ud-da-a-ar-aS-ma-aS QA.TAM.MA uk-tu--ri
e-es-du , eia-
, (
) (KUB XXIX I 4 17 .).

.

.
() (vetr
grnstr)B . '
(oh, ow) -
(Wrenn 1965', Page 1968).
Gl^eia- .

.
,
,
, ,
.
8.3. .

;
.
De bello Gallico'',
6,31, taxo, cuius magna in Gallia Germaniaque copia est
, .

, . Firbas 1949 : 270.
(Taxus baccata) :
( , . 1955 : 265),
, Frierdrich . 1970 : 123.
, ,
,
1
Gl5e,-a_ ,
'1 .
GlSej'a%
(UDU-as kursas), (UDU-as I),
, (GUD UDU),
. ( 50) Gl5eia- ()
* () .

631

, ,
, , ,
, : .
*(j)iva * ( ), . ieu,
, iva * .
*-
, -,

*.


. (
, . 1971)
< (.-.-. tanna, . Tannenbaum),
*,
* (. . Christmas tree).
9. , ,
9.1. >

*, ,
(. , **)
*, *:
/ *|-:
, *, ' * (genstierne 1954:
162, 289), . , * ( ), .-. ochtach,
. . *, *, .-.-. fiuhta (. Fichte), .-.
fiuhtia *; , peuse *, . pusis *.
, *,
*

:
, * (, ), . pit (.
. pit *, /-
1976 : 414), . .-. pitu-dru *; . pinus *, *,
* ( *pit-s-nu-s), . pish * ( *pit-s-i).
(-,
, )
*- *, *.
.
'*, . , . pix, . . picis * ( *pM]ikML)
*- *, * *[
* *- -
*p[fc]ei-/*pMJi-, . Pokorny 1959 : 794.

632


9.2.

*
*


*p[bli-k^] *&^- '* *
*-
'*,

.
,
, *pih)\-kUi]- *
*p[fc]ik[h]-/*p[h]eikM]- ( *--
' , (Pokorny 1959 :
794):
.'. pinkte ' , .-, ni-pista- '*,
. fra-pixSta- '; . ';
. pingo, pinxi, pictum *, *
{togam acu); . A pik-, pek- , ' , ;
pink-, paiyk- ;
.-. f , ', f rnar
, . pisti , ', , peisi , .-.
piS ' .
(.-. pinkte, .
pink-, . pingo) *p[7i3ei-/*p[i5i-
.
*pChli-kthb *pM]ei-k[b3-/*p[h]i-kbl, ' *
, , -,
'* ' ^/
,
.
2.
1 , , .
niooay 277 , , . .
.
2 *

' *p ^ e i k ^ - l * p ^ i k ^ - (',
, )
( ), () (Mann 1968 : 249}
', : ., ,
- , > . (. ), .-. ml-na-
, , , m Ins , * mllenj , , . mljan
, mla ', .-.-. mln (. malen) '*
, .-. mla *, '.

633


9.3.



, , (
, ).
(Abies Mill.) (Abies alba ; Abies Nordmamiana)
(VII IV
..) ,
, -.
,
, ,
, . 1955 : 269 .
(Pinus L.) (Pinus mughus; Pinus hamata)
,
( 1957 ; 248; Firbas 1949 : 140).


, (-,
).
,
*1- *pthlitthi- ,
. ,
: rcexvj , n itu ;
,
.
9.4.

(Picea L.),
(Picea orientalis; Picea excelsa; Picea
obovata).
,
.
-
:
, addle , . gl, . egle\ . jodla , .
. jedlina , .-,jedl(a), .-. jedla (. jedle
), . . -
: , ebulus, ebulum, , odocos.
edulio- :
(?).
*ediM- (. adyti , data )
, :
edtwio- (. Pokorny
1959 : 2 8 9 - 2 9 0 ) .

634


} (<L*el-n-t)\

*. ,
(opavo[i^x7}s , 239),
.
elevin (*el-eu-) , , * ( 1971 I I : 18). . .
*, . jalovec (.,, 19641973, IV : 554).
, *
: * 51- *//
*.
9.5.

*
.-, ftarmis haya naucaina ()
*, *-
, n], nz, nz, . *n (
. , tioci ).
,
: . n] *, nzn *, nazuvn
, . || naz * (. 1973, I I : 177178).

: , najw- ^. //nuzu, , le-nz *,
nezwra *, ,
*najw-.
*-1
, naj, . naezy, () ()
/

(. Vogt 1938 : 335; 1966-347348). ,
1 4el-
, -- : - ulmus (*ol-mos
*l-mos, Pokorny 1959: 303), .-. lern (*lemos), .-.-. ! * (. Ulme),
.-. elm (. elm), .-. almr.
* (Ulmus L.)
, -, , ,
: , vtksna, . vlnksna, -. , . , - v ith , , viz ,
.-. wice (. wych-elm), .-. wike : 'x e jk '- ,
*y,ink- (Pokorny 1959 : 1177)\
.
2 . naz (I nazu *.
3 ,
*-: .-. nu-h
, , . . vrjg , .-. *.

63S

,
,
II . .
10.
10.1. *


(Alnus Gaertn.). *eliso-//
*aliso-, :
. alnus , . *alis-
Alisia, Alisontia, Alisanos (, ,
, );
. *alisa ( . aliso , . , altza ),
.-.-. elira/jerila (. Erle), .-. air, .-. alor ;
. *alskande ( abskande), . aksnis, .-, jelcha
*\ . .
.-. :
. ().
, ,
: *uer-n-,
:
, , ,
:
.-. varana- (. Mayrhofer
1976, III : 149), . geran , . verr , . gwern
*, , .-, guern , guern-en , .-. fern
, .
(Alnus barbata', Alnus viridis, Alnus glutinosa)

(. wmadm 1957:293). *eliso-//*aliso-,
,
,
, *uer-n-.
11. ,
11.1.


:
, ( ),
'; . . Spu (), . ,
, .-. , , -. drah;
. rUSutas , ruosuts , rieSutnas .

636

, ' *
qtblar-
~ # 0 *qU*U (. , . 131). ,
. G^harauL- (. Tischler 1977-, I : 172),
.-. *qth]- . ft-.
*[- --:
. , . . nucis (
.-. , . , .-. knyfan ; .-. hnot, .-.
hnutu (. nut) .-.-. (h)nuz (. Nuss) ' (
*-t-).
'*
' *kth]os(e)lo-:
. corulus ' , colurnus ( *korulinos) '
; .-. coll '*, .-.-. hasal(a) (. Hasel), .-.
hsel (. hazel), .-. hasl ; .-.-. hesiln, .-.
hslen .
*qh]ar- ,
, (-
, , -),
-- *kineu .
, ,
*k[^neu-
, *3os(e)lo- '*.
"
, -, ' '
.
'
,
, (Corylus avellana L.),

( 1957 : 282).
, (.
1953 : 66 .).
*kM]neu- *k^]os(e)Io
* (Juglans regia L.) ,
. ,
iglns (
.- glns Iouis\ Ernout/Meillet 1967 : 326),
* (.-. wealhhnutu, . walnut)
(. . nux gallica )1.
1 , .
1974 : 27.

637

qt^ar- , -, (Juglans regia L.),


.
11.2.

<

>


.
, .

, ( 1957 .
267; Frenzel 1960 : 391; 1974 : 27).
,
(Juglans regia L.),
(Corylus avellana ,
, . Corylus colurna , Corylus maxima Co
rylus caucasica ), , ,
(. , rieksts ,
, , , buccareisis ),
,
(-, ^'
12. ,
12.1. * >


: , , -.

*blu-, *b(a)lo- *aplu-, *()1- ( ):
, avallo , A ballo ( --), .
Avalion, .-. ubull (*ablu) , . //, ., . aval
, .-. aball ( *abaln) (. Holder 19611962, I I I : 470);
.-, ablko (*abl-ko-), . . ,
, . jablko, jablo , .-. jablo , .-.
, ;
, woble (*bl-), wobalne (*boln-), . buolas, obedas, , bele ;
.-. apal-grr -, epli , apaldr ;
.-. seppel (. apple) , apuldor (. apple-tree) 1 , ,
, ,
: . lazd, , lazda, , laxde , . lethi * -. lijeska (Mhlenbach/Endzelin 1923 1932,

11 : 0 ).

638

\ .-.-. apful, affui (. Apfel) , .-.-. apfalter


\ . (.) apel .
Abella,
, . Abella malifera
, , VII, 740, . .
, ,
, *-- ( *tJreu):
.
.
.
.

*ablu
*ablu
*bl*aplu
'
*abaln
*abl-on->
*bol-n*ap(a)l-triu
*abol-n , ,


--/--
.
.

*,

- . ,

,
^^
.
12.2. *>


,
.
(Malus pumila Mill.)
.
,
(Firbas 1949 : 189; 1953 : 122; 1974 : 26).
,
. ( Germania , 23),
(poma agresta, ,
), * .
1
; . : Pokorny 1959 : 2; Friedrich - 1970 : 63-, 1974-, 1:46 (
).

639

12,3. >

*ablu- *1- *


.
- 1.
, , -
,
'
.
sam(a)luuanza
, :
XVI 16 gi^HASHUR-lu-ua-an-za $a-ma-lu-ua-an-za-y
:
samaluuanza (Laroche 1971 : 149).
-ant- $()-1-
(. , , . Samluiia-, Laroche 197la 7
149).
. sam(a)lu-


*sam(a)lu- . 4*-
S- 0-
(. . s- ~ 0- . Sanku/-
~ . unguis , , . 5vu ;
sakuni- . *oknl , . akls ,
, . , . 119 .).
,

*amlu-^s
1 - () wall * (Fussman 1972, / / : 280282) -
*- || *aplu-.
2 *jimlu- **,
, *alma- *,
_ (. 1974:138; Morgenstierne *
fcm oe ); : -- -1- ( . ). *amlu- * alma ^.
. *alma- *.
( ) ,
.

640

-()1-, *--,
*-1- ( ), -, *--,
*-1-/ -- *~, *1- .
{)1- & ^^ *1-

^
1 -ml- -mbl- -bl- -mr- -mb- -br- , ,
( ),
(.
srstr,cM* , .
405^^): . . lizico * ( *mliti), pozog * ( i'amrtos)
. t ?m (b)rim , .-. blith * (. .-. mlith), .-. bligim * ( *mligim), blicht * ( mlicht); .-. ( ), .-.
blinc, mlinc .
* *samlu- *- > *--

. *-/-
*~mr-
-- *-/*- *, *: .-. aml-, ambl-
, .-. dp- , . tamle *, temble (11) ;
* *- (
*-- -- , . .-. *samlu-: . *aplu-
*ablu- ;. .-. , .-.-. ampfaro (. Ampfer),
.-. *. *-mr-, *-ml-
ip) , [] ( ) ,
, [] ,
*
(. , . 36).
-- , 1 : . .-. timbr 1,
,.-. timber, .-.- zimbar *, * , timrjan
* ( .-- */em-- ); .-. sim(b)le, simblon, .-.-. simble(s),
I simblum * . siml * ( .-. *sem-l-).
, --
-ml- * (-*ml- -**-mpl- -* -pi-)
. *-mpl-
*-ppl-, . .-. aeppel *.
*-mbl- -bl-,
-.
> *, *
mr- * (mrh,
- ) * (, . .)
.
*: ', ', amrt . (Fussman 1972,1 :183).
- (*, *) , , - : . umr, , umaf,
* ( 1974 : 138)
--1 mr- *- ,
* (Pokorny 1959 : 777) -

641

12, <

*samlu- ,
sam(a)lu-
Sauat , (Friedrich 1952 : 318\ Hoff 1974: 114).



(. tabarna . Labarna- ., -
. Kammenhuber 1969 : 460
461), ----

.

,
*wasl-i , v a s i .-. uskur-, .
wisgw/usgw.
,
,
.
(Malus pumila Mill.)
, . Friedrich . 1970 : 58.

.
.
, ,
, , ,
", .

12.5. mahla-

*
. . nfjAov , p j a
, . [itfXov , , ;

.
. , ,
, . A malan (pL tantum), . meli (
[?]
,
, , . Friedrich
. 1970 : 60) \

> , .
*-ro-: amla-, ambl- *, . amrus *.
1
* ;
( 19591965, / : 347),
, , (
41 . . , . .

642

: mlum * mlus ,
. nfjXov
1,
. mahla-
. , ,
,
: , => .
sam(a)luxant- '
mahla-
.

=>
,
(. Friedrich . 1970 : 61 .);
. .
, .-. , . . . (.
, . 629).

*1-
, , .

, : *amlu- *maHlo-,
, (,
)2, , -,

.
12.6. *

,
(., ,
.-. mr-, . ).
* (Ber
ger 1956: 2734\ . Watkins 1971:1500)
. *- (. ,
. mwn, . mawn, . mend, ), . amin$a, . mana),
. 1975 : 224; !- 1976:394. *amru-
* , amrd *.
1 . mlum
,

( ) .
,
.
-
mlum .
2 . : ^ ^ A S y U R
KUR.RA (. . )

* ^^{JA S^JU R.

643

, ,
0 , Dumzil 1968 : 584),
,

.
,
.
.

,
( ) .
,
' , 1 (Bragir, . .-. bragr ).
-,
, , ,
( 1970).
(.
* )
(. $), (. ')
( ), (-. ),
( -
, / 1974 ; 18, 21).
,
, ([ 1965
81).
,
Bragir (
bihlreu- [ ], : . .-.
browan , . brew, .-.-. briuwan, . brauen,
. .-. ferctum , ,
. birgelas .),
,
1.
13. ,

13.1. <, <


. , ., . ., ,
, . , . cornus *
,
(, , ) *
,
, ma{jla-.

644

, cornum .
*kfoJjno-.
, , . thn * , ,
.-. Kirnis deus cerasorum\ ' (
,
: , ,
;

).
* ]- . ;
(. , ),
, , .
, . Frisk 1954, I : 71.
,

, . Friedrich . 1970 : 115 .
13.2. ,
.> *

(Cornus mascula L.)


, .
(Prunus cerasus)
,
VIIVI . . ,
Kirnis ^^

.
:
...
p'
, ( 241243)
...
, ,
.
(
) *1-, *
, cerasus*, . *cerasia, .-. cherise, . cerise, , , .. chri, * cherry *. ,
, .-.-. kersa, . Kirsche .
*ertfnja (. ), 19641973, IV : 343.
2
(, wisnaytos*, ,
vksna) , . . .
. *, , . uiscum
*, .-.-. wchs il (. Weich
sel), .-e . *y,klhls-

645

. thjer , thjerr (*1 --), .-.-. ftirso


, . Srti (), pas aras , . crsc
, crber ;
: . Cers , . Kerri (. Pokorny 1959 : 577).
, Ceres
, (. . hurtin Kerriin
)
Kirnis. Cerilia
(Dumzil 1966 : 367368).
W- i -

, *1, *^]
*1- *fc[h]er-.
*6^ter-

V,
,
. $ r t i ~ * . Kirnis (. , .
109 , ~
, . krv ~
strna ).
14. ,
14.1.


* 8 -,
:
, jjipov , , ,
( jjiopoei ,
< {JLOpoevToc ); . mor, mort, moreni
; . mrus , mrum ,
( -s , ,
- , ), . merwydden
( *).
(, , -)1
, .

jxopov
,
-s -
mrus,
( mrum ,
);
1 (.-.-. mr-, mrbere, .-.-. mlber *)
. mras * (Pokorny 1959 : 749)-

rubus ( *ufd[bl-o-s, . Schulze


1933 : .-. vrdhati 1, vreddh- ).
- * *
.
,
.
,
tu t, , , Hbschmann 1972
11897] : 155.

,
*mer-f *- ,
(Pokorny 1959 : 734) : . . , ,
lie[AopuY(iivo , [ypq ( )1.
14.2.

(Morus nigra L.)


- ;
( 19591965,1 : 344).
Morus nigra L., ,
, (
) (
, ), ,
( 19591965
I : 205, 343).
, (Ficus sycomo
rus, )
( 1974 : 28). nh.t
, .

* (Morus alba L.), ( 1959
1965, V : 146),
.
.

1
,
opia ^ ,
, . ptog Ze , .

. eXa(F)tov.
(. e-ra-wo), . oleum
( 1(^
) ,
.

647


, ( - 1)
.
II. .
. ,
1.1.




*(/)-,
2:
. yiiana- , . , ini ian t- , . . wiana<, Laroche 1959 : 111 (.-. *uKolno-);
. . wo-no- ( , wo-no-qo-so=Fovoty, .. , : -);
. (, -, . , 19

) (. -
) : .-. *o:*uoino-; . .
gini (*uoiniom), . vn, . ver (*)\
. untim (. ., . inti, , vinu, uinu
); .-. *.
*uejno-;
3,
:
. wein , weina- weinatriu
, weinagards , .-. win (. wine, .
win-trow , win-brige ,
wingeard ), .-.-. win , . Wein (
win-garto , winreba );
1 *
, , kunl'ik , *krmuka- Iika*, .
, . 5272), Morgenstierne 1954 : 267.
2
,
(.
* * , .
, . 602 .)
3 : .-. fin, . gwin \ ,
, Pokorny 1959 :1121 (
, ,
).

*48

.-, vino , . , . wino 1.


, : .-. vinjaga, -. vinjaga, . vinjga
1 (. Bezlaj 1976:217), -aga
'1 . oga , , uga 1, .
oko 1 ,
(
d-, .-, agoda 1, 1, .
)2.
,
, , , , ,
, ,
*u(e/o)jn-o- 3.
1.2.

1
. 1
*wajn- (. Fronzaroli 1971, VII : 613
.) : . nu, , /n-, . /, .-. jajin. ,
1 :
- vynas , , vins ( .-.-. win).
2
* , 1959 : 1121, 1964
1973, 1 : 316. ,

.
*: . weina-gards .-. wn-geard,
.-.-. wn-garto * (.. vinjaga, vinograd;
).
''
,
, - ,
1
, . Bonfante 1974.
3 ,
- (
, )
,
, .
,
: *ulno-, . unum (. . Inum
' *lno~), ,
.
(
*: *yejno~) ** -

649

, $
, ; . (/
1955, I : 325).
- (, ?, .
11-1 , ,
, , . 1969 : 496)1. (
) *1- (.
7 ), . -, . [!~, . 11) *-
, 2 (.-, -, .-. -,
, 7), . 1964 : 203204 83.
1.3.
.



,
,
. , *

( ,

.
*
(*[ ~ * ~ )
,
,

^ * .


, * ( 1910; . 1954 : 62;
^ 1968 : 411): . .-. , .
, - ; , , , . }
, . .
, ,

1 .
, " - .
, *.
2
*^~ 1

\injaga *. ,
. 1947 :18 .

50

, , \ *, *:

.-. ()[-:
. *; . - , ,
. / ( ; .
, , ,
(. -. ); .-.
, . gwden ; .-. , .-. wig ;

.-. *(/)[-:
, , . F , , . & 1;
. () ^^- , . , ,
.-, .;

*--: .-. *]--:


.-, , -. , . , , .
/& , ;

*--, *-: .-. *(/)|--/-:


. , . *
(.), .-. / , .-, / ;
, / ; .-. / (. . -,
).
*|-/*-,
, ,
,
* *|-
.
,
(,
-, ).
*- ', ,
*- , , .
,

.
, , (,
-,
*-).
* (. . */-), (-)
(*1-)
2.
1
(. 1959 :
1122)] , ,
.
2
(
). -

651



, -,
,

, . . (
, ).
1.4.

{Vi
tis vinifera) - (
) ,


(. 19591965, I I : 371; V: 145, 160, 166).

VIV . . ([ 1970 : 170).
1J5. ,

( 101 .)
, ,
, , ,
* (
-
) ,

*#ej- . ,
*ywino-
, , *wenaq-
*, . ,


, ; .
()
,
, . , . 556.
,
, ,
, .
ywino- * *wenaq- *
. qJur3 en- * (. . G l5 uldjnj *, .
1960:411), , , , vaz- (. . vaz
*, (^ , . *raz-: . raz, , raz
* .).

.
,
, , . Riemschneider 1958.

( 1953 : 122).
,
( 1966 : 77).
(),
( ),
; ,
- ( ), 561568.
1.6. <

- *
.

, ,
, ., , . . ^ ,
( , ):
[
" (), 775, . uiianit sipant-
(, ): DUTU-/ I UDU GE5TINit $i-pa-an-ti (KUB XXXV II 10) ()
(. gi^GESTIN ispanduzzi-
).
*sp^^nV-
, . sponde
, (
, . Ernout/Meillet 1967 : 643), . .
, . ,
. . , , (
^ * , q)^
(. 341, 159;
^,
: . ... ,
259260).

- ( )
(. , 1936 : 82),
. Vnlia,
(Dumzil 1966 : 188189).
,
.

653

1.7.
, -
-


*


-^ .
,
-
, , ,

-. ,
, Jcom^: .-. soma- (
- , .
).
(. haoma- )
,
, , : sudisfhay
mdisthay... indrya ptave sutah (IX 1, 1).

.
- {Ephed
ra),
*hauma$<'
- .-.
sr ( );
, , &dra-\
. . hu - , . hur, . ^ .bairya-, . hwrybr
, / 1960 : 63.
' *seu-/*su- (),
, ": .-. sunti , (), . hunaoiti;
.-. sut- , .-. suth , , .-.-. souy
\ .-. ^/
1 . wig'**.
2 *\
-
(Amanita muscaria), .
Wasson 1968; 1972 : 300301; - 1974: 138139 -*
. Ruck 1976 : 238
. 1979.
3 : .-. spa-,
*, .-. siipa, .-. span, .-.-. sfan , * (. saufen), sf
*.
, , -


* -
,
,
^, , ,
, ,
. *uei- *,
,
, -
, *
.
* , ,
, ,
1.8. ,
. <

( ,
) ,
, , .-
*raza- ( ra-sa-) , *razakara- (. ra-sa-ka-ra) , . - () , rzkr (razkar) ,
nwrst(k) (navrstak) () , ( 1960 : 44,
. raz, , raz , .-, loza
, .-. loza, . 2.
,

,
.
, ,
,
. , , ,
( )
, : . razura- , .
reszes , , ( 1973, I I : 398399).
( *\grvan-
, * ),
, (
, , , ,
, .
Ruck 1976 : 241242).
1 , , -,
(. 19591965, I : 356).
1 *11-
*, ^ .-. -1 *, *, .-. lis
'*, 19641973, II: 476, 512.

655


*-, , . . 5 , .
(. 1949, I : 180).
:
, (. , . 606607)
, 1949, I : 338347\ 1958, 1 : 129131.

.
2. ,
2.1. , >


,
: . b.frbana , . , "dw-k , .-. hat ,
. atisk , .-.-. ezzesc , . ador '
(Poetto 1976dpc



; , -,

*jeuo- (
):
. , . . ( 5--{-), . . $
(Laroche 1963 : 7576);
.-. yva- , , , , ,
(Morgenstierne 1954 : 316), , . - , . Jav ,
. ), , jaw, /, . . (. . jam ,
1958, 1 : 563564), . orna 2; . . eii
, , . ei-Swpo , . jvas ,
1
*
. tyalki-
: . .-, zlak , . 'kxia , (- 1978 :153).
, ,
: . b a t- (). . . kOiiase , Neumann 1974 : 113114.
* , ,
*j-
-. : . .-. *jek~ .- . aig, .
& ( *iegis, 1959 : 503) x e T . ekunas ^ ; . .- .
.-. '.


. . javaj , , jaja , .-.
, , . .
*()]-
: , -
, , (?):
. . xpt ; xpifhfj, . . xpLfrai ( )
I*grid[h]-], . drithe (. Pisani 1959 : 118), . gari
{

*-, . , . 113);
[*[fr]yd-] .
hordeum * (. fordeum *dMJfd-, )1.
.-.-. gersta (. Gerste)
[*^lerd-]
*-rd-^-rs/-, ,
.
,
: *gtbiridtb]- *g[bi(e)rd^-,
(. 1938 : 398).

.
, , ,
*ieuo-
, , - ,
,
*ieuo- (. . , xpi\hrj eia ,
,
: . .
2.2. *

(Hordeum L.)
.
^/" /
1


II ** **
* **,
. , . 26.
^
2 elp *.
* a r b a ^ .-,
: arpala-
*, ' (), arpalan- * . ( , 1969 : 53), . Vasmer 1921 : 16 .
3 ', , ,
, , it, nh.t, sm/, Sr.t, k3m.wt.t (ErmanlGrapow 1955, V I : 64).
* : *su*r-(at-), Fronzaroli 19691
V I : 296297.

657

(Hordeum spontaneum), . 19591965, V : 3236, . 3;


112; Harlan 1976: 92; 1978: 102 .

( .
.) : ,
. . ( ), , VI . . ( ),
Helbaek 1964; 1974: 22,31 ., 44; Renfrew 1969; Haudricourt/HMin 1943 : 115125.

(
. ., 1953 : 115).
( 1966 : 76).
3.
3.1. >

, ,
(Triticum L.) :
( ) -
, ( ),
/ -
, (Triticum timopheevi)
(Harlan 1976: 91; 1978 : 99 .).

.

pthiflr^s---- , , , . 1,
, . .-. - ^ . , . . ,
, pufi , , ; . .-.
, , -. ) , . plr , . ;
.-. fyrs ;
'
,
,
, .
,
: . Ivaiteis, .-. hwaete (. wheat), .-.-.
weizzi (. Weizen), .-. hveiti;

1
nvpol
(mdloio , . ). 603604.
nvpol *
: , 110.
1

, . . , .
42 . . , . .
i


, : .-, pllenica, . , sompisinis
, .-. pisfam ', pisf- ;
. . triticum tero , .
3.2. .
<


, .
,

{ 19591965, I I I : 371372, V : 2032).

(
, 1966 : 26, 27, 36; Renfrew 1969 : 152; Zohary 1969 : 59),
( 1953: 115).
.
*ptfo]Qf-
, ^^
: .-, buydaj , . bugdoj, . pari , .-.
buydaj, . buudai .

, .
4. , ,
4.1. , *>,

,
, ,
. ,

.


*mel- , : . jxsMvij ( ),
. milium, . mlnos, . . .
, (Panicum miliaceum L.)
,
( 1974: 23; .
19591965, V : 4042).
,
*urugthijo- ' : .-. rugr, .-. ryge (. rye), .-.-. rokko
(. Roggen); . rugs, , rudzis, .-. , . .

659

4.2. -

(Secale cereale L.)


,
(IVI . .)
( 1974: 23).

.
,
.

, ( 19591965, V : 61).
,
, ,
: . , . aviza,
, auza, , wyse, .-. , . .
(Avena L.) ,

( . .)( 1974 : 23.

.
5. ,
5.1.

*lino-
, - :
. Xivov , , ( ), . linai, . . ,
, lini, .., , lynno ; .-. , . ,
. 1\ . linum .
. . lini, . i ; . lein , .-.-., .-. lin
, .-. , . llin ; ,
, . lliain (Pokorny 1959 : 691).
, ,
( i)
- ( ().

- , -
.
5.2. ;

(Linum usitatissimum L.) , . . ,

660

,

. ,
. ,
( 19591965, V :
4254; 1974 : 29).

,

( 1953 : 235 ./

. \^^ ^*
^ .
,
,
^
(,
-, , , , ),
*lino- ,
,
, .
^
5.3. *.


, -,

.
, , (Cannabis sativa L.) ,
,
.

, , , .
( 19591965, V : 81
90). , V . . . (ie<vvaPis)
; .
(,
*
, *-
.
2
. Xivov, (Y 128).
:
, , / 1965 : 20.

661

) -, *lino-
1, \/
*
: -. kuthb, krhb, . kynp\ , knb, , kanab,
kana, . gaenj/gaenae 1, kaettag 1 (
*kaeti- 1, +-tag, 1958, 1 : 513, 590 591).

( ) . banha-
, , , .-. bhatig ,
, . Schrader/Nehring 1917 1923, I : 441\ 1929, II : 645\ Mayr
hofer 1963, I I : 46IX

san-> *
; s g-/k-
. Satdm-
, , - *sati-
, , (
. gaen
)2, . Mayrhofer 1976, III : 292.
, aavauwc
jiifruaoi, '; ; oEvorc6t>};\ 2*6ftai ,
xavvats (. 1949, I : 170, 180).
^
1 - ^^ , ,
,
, 195$1965,
V: 89; . 1974: 29.
, (
, ) ,
. yny , - bakanin , , bagnl ,
, - baegaeny || baegaeni .
, ,
, 1958, 1 : 245.
^> : .-, bekni , ,
, , . bekms , "*
, 1969 : 92.
2 - *san-
(. .-. san- )
- , ,
. ' , ,
. ,
ssen-
sentjurdaej , , saentjyrd , , saent-

fft


: ., , -. *pis, *cannapus ( . cnep , . ), .-.
hampr, .-. hsenep, .-.-. hatiaf (. Hanf), . , .
konop, . , , knb, -. krhb, kuthb, . kynpy,
, kanab; , .-.-. hana, .-. sana-, , kana,
. gsen , ssen .
, ,
: .
. kunib(fi)u (?), . Soden 19651981, 1: 507, .
. a-kna , ,, k'anap *, , .. ken-dir , ., >\kenp , .
.

.
III. . ,
1.
1.1. >



*-. (,
-, ),
,
:
. (F)epeCxTj , .-. froech, . grug
(*Woi-ko-), . vlrzes , , virzis ; . , .
1.2.
, >

<

(Ericaceae)
,

. , ( )
,
.
^ *, *, / 19271934, II: 1059
- -
*- ,
, ,
(. .-.*1 , , *
* ).

663


^/^. .
1971, 1 : 9498).
5. ,
2.1. , *


*urot-,

(-, ),
:
. Fp65oy (. : Fpo5o-5axxuXo -*,
FpoSeL ); . - 1, Bartholomae 1904 : 1369
(. . vard 1, , vard- ), , gui ( ^ .-, gui
, ); . rosa<i%rod-ia (
: .-.-. rsa, . Rose, .-. rose, . rose, .
riize, . roza .).

*ur(a)t-//*ur(o)t-
, : .
(. . radix ), ^?,
. *Fp65afivo ; .-. frn (*^/--), . warts
, .-.-. wurz , , ; .-. urt
'.
*-/*^~
,
, ,
(Rosa pimpinellifolia\ Rosa foetida), 3700
(. 1959-1965, I : 204, 343, 352\ 1955 : 225, 225, 257).

3.
3.1.

*m(e)us-
, , 2:
1
* *
, .
1968:248 . 226. ,
*- ,
. , eixrj
( ,
Calluna vulgaris).
2 , ,
,
.

664

.-., .-.-. mos , (. Aioos), .-. mosi


, ; .-.-. mios, .-. meos , .-. myrr\ .
musai, .. ; .-. , . , -. mft
;
. muscus ; .-. musta- , , .
mur ( ).
.
( ).

.-.
musta . ,
.

, .

1.
1.1.

<



, .

, ,
.

,

.
,
, -
,
.
,,
,
,
.
2.
2.1.

,
*- */-/ * - :
. , , .-. dgra- , ,
, (
, , , ), . - ,
, , , agrs : .-. *-1;
1 \ . *
^ ^ *,
' .

666

. 5etp6 (), Seip, . Sujpa ,


, . Popjs , ( |56psios montanus,
, Schwyzer 1939, 1 : 461; *); . '7tep-|3opoi
, ; .-, gora , gor
, . , -. gora , , . , , garian : .-. *Hke/or-;
.-. gir'i- , . gaii- , . gur , ,
. giri, glr , , dzifa : .-. *Hkr-i-.
^ =>-^ ,
.
, ,
, ,
. :
=> . .-, tay , taa ,
, varr , -. vir , . jama ,
. jama (. 1967; 1928 : 32).
. fyekur .-. girl-
(,
),
: . .-. . prvata- girt- . hekur
Pirya-.
/
prvata- gir'i-
()
-
(. prvata- , ). hekur Piry.a-

(
, , . , . 615), . Imparati 1977.
prvata- ,
dri-:
prvata- dri- (. -). .. dri- , (.-. ond, )
*ont-/*t , , (. Pokorny 1959 : 778),
(-, )
.

*m(e)n-tfh]- , : . mati
, . mons, . . montis (. mentum ,
), .-. -monid, . mynydd, , meneth, . menez
1,
1
. mn.(tj), *{)(Erman/Grapow 1955, I I : 69). *-
, (Pokorny 1959 : 726) , , *- ': .-

667

2.2. *


* ,
.
!. *
*, * : . .-. asman-
, *, ,
*; . . asman- *, [^
,
4x[uov, .-. asman-, . asman-
, * (<3U|iwv 6 otJpavis).'
, ,
, (<3bc|iovas o6u>, 19),
, . Reichelt 1913.
*
-,
: . . Perkano akmud *,
. kamien piorunowy *. -
, -
,
^* , *.
2.3. * *. *

*
* 1 * ( 1914 : 176)
, .
,
", * parvata-, girl-, adri- *,
.

(/ 1974 : 5).
, ,
( ,
), ,
*^- , *,
, , (
), . .-. nabhah ,
, , *; , debess *, *.
>
. (. . . mani-nni- ), . - , .
monlle ', .-- muinel *, for-mnae* (: -).
. , ked-i \ -
/ . .

668

*
. *-

, ,
, , ^^
^
. . nepil ( alpa- ); . nabah- ', '
' ( awra- , ); .-. nebo%. . nebese
, . ;
, , , , , (
), . nebula , , ( caelum ), .-.
nl , , .-.-. nebul (. Nebel) , .-. nifol
, ( .-.-. himil, . Himmel , .-. heofoft^
. heaven ), . debesis ( dangs ).
,
, , (
, , )
: ,
,
.
2.4. > <>


*^]()1-
, .

: . . parku- parga(m)us H U R . S A G .
. . . , KUB XXXIII 9 Vs. II 7, . parrai- *
parraianza HUR.SAGME^ , KUB XXXV 45
II 5 (. Laroche 1963).

brh-nt-
prvata-: . brhats prvatt, . . . . ,
brhats prvaln, . . . . .2; . . lerna-berj *
( erkna-berj ).
1 *neb^-
* ,

( , . Brandenstein 1952 : 24 .)
, ,
* *, *
, .
2 , bfhnt-
* * ( , . bjhntam dym, .
. . 1 .).

669

*-
^

: =*-, =>-:
. barazant- (, buland), - , ,
(, burz ), bardzah- , barasnu- ,
, , . bserzond. , , ; . -berj ;
. bctrjr ;
. Brigantes, BptyavTss ( : ),
.-. bri , Brigit ( ); . Vendryes 1948 : 271',
de Vries 1961 : 80;
. balrgahei , .-. bjarg, .-.-. berg
(. Berg), .-. beorh, beorg ;
.
2.5. ,

'


, , *1- .
. kalmara '^/(*k^l-mor-o), . culmen, columen ,
, columna (*k^\l-men-), collis (*&/--
*>]ol-ni-); .-. coll (*kWol-n-), . .-, celo , ;
.-. hyll, . hill (*k\bU-ni-), .-. holmr
(*1--)\ . klnas , , kalns ; . . xoXtbvnj
, , xoXo^tbv .
kalmara-,
,
,
*k[h]el- , .
2.6.

%
,
*, , . ,
, *()- ', , , .
, . 613 .,
^, , 1 *-^^
: , , ,
. bjh-, . , park- ,
( ), . parkes- . (. , . 296 .,
,
).
(.-.
bfhant- , . barazant- .)
, . . -prknt * ( ).
2 * . kalmara- {JUR. SAG-r(i), . J}ursnu * (Friedrich 1952 : 96\Meriggi 1953)

670

* (. ,
*bh]ergh]-, );
*Hk,0(e/o)r-,
, *^]1-, , ;
n t> -

.
*
. ,

.
3.
3.1. ,


*Hapbl-t
:
^
. fyapa- \ ( D ); , fyapnaS
(Watkins 1973); .-. - , pah , . f ,
. amnis , .- .^ (. , . 72
); , , ,
. iip, , .
3.2.

*-?
, , , , .

*HapM-os
(. . pd iacinti , tai-p , . hapnas ni tekanza , Watkins 1972
112\ , strauja tk , . upes tka ).
*th]ekth]-
, ,
,
.-. . tkti , ( , ,
), . tacaiti , , . txyn ; .-.
techid , . tek , , , teku , , .. tek , .-. ; . . cake .

*]-
^
1 " ,
: Pr prvatnm ulatf upsthd sve iva visite hsamne

67t


- ,
, :
.-. dhnvati , (
: adbhls , . . . .), .-, danuvatiy ,
. tsn- ;
,
. fns, . . fontis , . dnu, oceT.|doft , ,
: Tavais ( ) ,
, .-. , Aavaatpi (
) , .-. , Aavoiio; ( ,
, ) , . 1949, I : 162\ 1958, 1 : 366367;
. 1968 : 214.
3.3. *

, *-
*uet-/*ut- (. . , . . , uitaz,
. . ; .-. ud, . . , , . G5ei,
. . , . ), -r/n-tlh . uatar, . . uetenaS, . 55<, . . Saro;
. (. , . 273 .).

" ^ 0-
() :
., , . eku- , . tmr goktsi
, , . aqua .
, ,

, . , ,
*-, *(e)kN>]-: .
aiva , .-. , .-. 1, .-.-. aha , . .-.
aeger .
3.4. , *


. . - . .
( ..), . - ,
.-. -, . ., -, . ., ,
(. Mayrhofer 1956, I : 51)1.
(11133,1)
, *
(. 1964 : 303304), ., , . Av, Asvij; .
Oviaomog .
1 .-. arnav-, . .,
sam-udr- * ( : *): arnav- samudr-

72

- .-. arnava, *-
, ,

. , ,
' , ,
,
. , . -
(, I, Goetze 1 9 3 3 ) ^ ^

*
.
,
, ,
,
, , .

<, , , :
. &&\ .-. tafdkam1 (Levy 1972),
. jtira ; , jura, (. JUrmala ,
: ), . , .-. ear * .. vdr-y viri , . var- , vairi- , . gayr ,
. , war .
3.5. *, , *

*mor-//*mar-
( , %
*. arnava-
() * Mahan Arnava-, . (Sallis)
1 . , arnava ,
arnavasamudra- *, . parvata- giri * (. , . 666).
.-. arnava- * - . ,
( , )
*er-I*or-l*r- , ,
, . Pokorny 1959 : 327 (. . - *, .- rnoti
, *, lyarti *, samudrdm, .
. samudrad iirmim ud iyarti , '\ X 123, 2); .
opvvf.ii *, *, . orior1, *. ,
-* -iLan-/-un-
**---.
1
*1
. Thumb/Hauschild 1958, / , 1: 104, 241-^242.

, ),
, .:
. mare, . . maris , .-. muir , ., .,
. ; . marei , .-.-. mari, meri (. Meer) ,
.-. morje ; . ()-, Gtmammarra- ,
, . mal ,
( 1965 : 5 7; 1958 1973,11 : 69), .
(. Poetto 1973 : 177178). ]^
, ,
:, , =>*
(
-): . mari-saiws ( : ), .-. , , .-. mre , , ;
* - .-. mrisc , .-.-.
marsch (. Marsch) ; . mar , mrios ()
, , . . , . morsk oko
* ( 1957; . N ehr i rig 1959).
3.6. >


. ; ,
, =>

,
, : . .-. wd
, , wadan , .-.-. watan
, . uadum . ( 1964 : 173)\ . frd/ford
, (. . , \. 1949f
1 :177) . - , , , . portus , .
angiportus , , ritu- , .-.-. furt (.
Furt), .-. ford (. ford), .-. fjrdr ,
.
,
,
, .,
,
,

.

: . . ( *1-
, , . , Pokorny 1959 : 831832), .
. aequor , .
43 . . , . .

674


3.7. <>

*

*
, (
) 1.
* *
*sal- ( *):
.-. sal-il- (: , Thieme 1953 : 20
27 .)\ . . a2-ro (PY 642) = *halos , Camera 1981
.
. . . rtad. ako , (. 5X, .
),
, tfr-Xiog , Xit , , &|17
, ;
. sly . ., . . slis , (. sl, . *
. ), salum , Insula (: ,
i] v
, . . v-aXto , Pokorny 1959: 878);
. heli ; .-, slan *, .-.
* (. . . XtEu , ), . sylt
*.

-, -
,
*sal- 2.
3.8.



, (.-. *-)
*phlleu- , * ( , ):
.-. nu- *, *, nvy-, . nvaya- *
( ), .-, nviy- ; . . v>/, . .
*vF *, . va, . . veco, . nuis *, .-*
, , .-. nor , .-. nwend .
,
^ 1 . bahr-,
^
* (), . 1925. * 1*
.-. sindhu-, , dary, . 1958, I: 486.
2
*, * ,
, -, .
A\v * ( , ), - Sala (. Saale), . Sal-ap-ia
--. , . -.
, . 19641973, 111: 714715.

*p]Ieuy<
, , : . , .-. fley
(. .-. flota ), . piem ; .-. , . , (. .-. ).
,
.. . ar'itra- , aritdr- , . . ,
, , (. .
), . remus , .-. - , imb-, , , .-. , .-. rowan
, .-.-. ruodar (. Ruder), .-. , . iriit
, Irklas , , artwes : .-. *-/*-.
3.9. < > .


, , (, ) (sali-, -, samudrd-, slndhu-),
, ,
,
, .


. ,
, ,
, ,
.
,
, (.-. Apdm , . Apqm Napat, . Nechtan, . Neptunus ),
- -
,
, , (. samudrd- , , .
vairi- , .-. topur , . lacus , ),
, .

, :
, ( lacus Albanus
, ), '
(. xvar9nah- , )2;
1 . -. plavate , . . 7tAt(F)< * ( ),
, . perplouere , . .-. (
).
*
: . .
iakuni- ( sakuua ), .-. , , -. dkt>



, ;
,
(Dumzil 1973 : 2189).
()
,
. ,
- ,
1.
-.
, \
, , ,
, . (5, 72) Salacia Nep
tuni, salum *
,
, ,
,
, .

, ,
, , *
.
, *
, , ' ( 1969: 207210), vandens akls . ,
Mimir, ; .
(, 'ajn- ,
, . nu , ).

*yot9-or-l-entl-z - yattaru- , .-. a v at-, , avuts
, . . Avant ( ), . Aventia .

*/'- *.
.-. *V ,
, -tt-
.
,
I.
1 . ,
Marassanta- ( , -).
,
. , () ,
;- ra-a-Sa-an-ta-as-ua an-na-al-la-za i-pa-at-tar-ma-ia-an a-ar-5a-a ^U-as-maa-ra-an ua-afc-nu-ut nu-ua-ra-an ^UTU-i D IN G IR ^ ^ -a n ar-sa-nu-ut, KUB XXXVI 89
Rs- 1214). (a-ru-na-aS-sa-aS
IX-as ya-ap-pu, , Rs.4) (; ) [na-ak-k]Ha-Sa-a iD-as ya-ap-pu, , Rs. 5).

.
, , , -.
.
: , ,
, , .
4.1. '


*- (.-. vti , . m iti, .
, . waian , .-.-. wen, . wehen, .-, vejati
): .huuant- , . A want, wnt, yente , . uentus
, . gwynt , . winds , .-., . wind,
.-.-. wint (. Wind): .-. *Huentb]-.
,
: .-.
tah , , . vta- ; .-, vtr , .
wetro , . vtra (.

.-. weder , *, ); . , *
( ), .-. aial, ahl , . awel,
.-, auhel ( -/- . .-, vtrilo ,
, . , . nebula,
.-.-. nebul, *].
: . nepiS, .-, nebo ., . 1964 : 280281).
: .-. vyh
, ; , . vyus , .
vjaSj . vjS .
,

42. ,

,
. ,
,
. ,
(. , . 302 .).

,
, 1
.
- ,
( .-. / ndra-Vy , Vtparjany ),

{Dumzil 1968 : 47 /, Wikander 1941).

, . . wjug < *vayu-ka
, 1965 : 111115.

67S

()
. ,
^ , 2,
'. ,
^
(. . a-ne-mo i-je-re-ja ' , . Morpurgo 1963),
: .-. nila-h
', .-. anl ', . anima , , .. andi , (. , . 466),
*- .

, o\6p
| (
: .
,
, Morenz 1950).

,
(. ,
, . 1865, I :285 .).

.

4.3.

,
, .
,
, ( ,
206),
.
,
, ,

*50- (. , . 666). , ,
, .
, , , ,
. ,
,
.

, ,
*- 1:
. ,
( 1967).

* 679


.

- -.,
( 1865, I : 313317),
,
.
,
,

, ,
, , , !^
, ,
,
.
,
,
,
.
4.4.

,
, *seu-/*su-u
( , , . , .^
53). ,
() :
. Gst , . shi , , suje, ( suge)
', . , su-,swas- (), Aswase/Bswese .
(--
) *seu-/*su- ,
, .
4.5. .



*seu-/*su-
: . 5
Ze6$ ( 25; 457)
.
1

, ,
.
*' (KUB XXXVI 90, 3940),

, . Haas 1970: 182183.


, ,
,
,
, poa^ca^aoo_Lcoa
.
, *seu-/*su-
.
*seu-/*su- ,
, , .
. heusy
. . heiay.eS , ,
(. he-i--un -e-ik-ta ,
III 7 II 25). , , ^
,
, . . hwj, . ho\w .
vrsati
, *uers-
, . . lparjr
iiparj .

pluit ( )
*11- ( ); .

*!- , (. . irrigre *
rigre (): . rign, .-. regti, .-.-. regan (*
Regen), .-. reg(e)ti, (. rain).

*dzdl (.-, dzdx, . , . deszcz )
*dus-dju- (. ).
4.6.

,
*seu-/j[su-, , , *
,
, ^^^

(. KUB XXIX I I 27).
,
. III 7 II 2125.
,
; , *
, ( 1970;
/ 1974 : 104 .).

,
, ,
,
& .
,
, . -, ,
, .
4.7.


, *sneigN]0- :
. snaizt , . , ,
. , , . sniegas , sniega ,
, snaygis , .-, sneg , . , , . snaiws, .-. snjr , .-.-. sneo (. Schnee), .-.
snw (. snow), . nix, pod. . niuis , ninguit , .-..
snechiae .
(, , -, , -)
. , , , ,
.

,

: .-. him- (. .).
, , , himavant- (. himaantas I vats , ) heman, hemant<; . . ( 1975 : 306).
,
,
, , , . .
, .
( ),
( ),
- .

,
snih-
, , . snigdh-
, .

: .-. snigid'
, (.-.
snechtae, . nyf) .
4.8. ,

, ,
, . .

82


, ( )
:
. ega-, egan (. Hoffner 1971), ekuna ,
, ekunima- , , (e-ku-ni IM-an-ti
, KUB VIII 35 II 11, 14; i-ku-na-an uzulA ,
IV 9 V 47, . Goetze 1929 : 186), .-. aig , .
. ega, . i, .-, jey , .-, yeyn, yen , .
ien; .-. jaki , jgkull ,
(, , )
*(j)ek- , .

,

:
.-.-. is , (. Eis ), .-. is (.
ice); . - , , isu- , , .
( *, Gauthiot 19141923 : 98), ynyynk- (/
1957 : 365), , yaxni , , . . ayd
, is ( 1967: 87), . (y)ix ( 1975 : 301; /- 1976 : 510).
*ei s-/*is-
.

, , -
,

:
. .
, , . frigus
, , . . , , frigidus ,
, frige , .

*srik- *sr-
.
,
: . kurah (kross-) , krost-, kross-, .
krossune , , . , , ,
, , . 6 , , , ,
.
,
.
, ,
pthlreu-so-, : . pruina ,
, .-. frjosa , .-. freosan (. freeze), forst
(. frost), .-.-. friosan , . rhew ; ,
.-. prusv (?), . 1973; Gerow 1973.

683

,
, ,
,
.
4.9. ,

, *
, , .
*g[b]er-m-l
:
.-. . gharm- , , . gargma- ', .
Jerm , . . , . zjarr , .
gorme , . fortnus , , . A s arme
( Van Windekens 1969 : 477).
*--: .-. hras- , (),
. ] , , . . , .-. gorim
(. gor ), , garrewingi , , .-, gorti
^, . , . , , -. .
,
*]-:
.-. tpah , , , . tpaiti
, . . tph , . . tab , ,
. tepidus , tepe , tepor ; .-. t
, .-. timme , . twym ; . Taplawken
()/ . TeplitZy .-, topl , . .-. pfian
' , . tsp-, A tsw- (Poucha 1955 : 355).
,
: . tapissa-, . tapaSsa- , tapasumnt (Laroche 1959 : 92).
.-. tpah ( Friedrich 1952 :
211). tpah ,
-,
(, ).
- (.
tapas- ,
--), ,
.
,
, , uantemma-
*-/7zo-,
, . .-. *gM]er-mo- , , .-. timme, .
twym , . warmjan , .-.-. warm ,
. warm ( * , : .
. - , -- , . varern , . .-.
varii , mriti ); . ekunima- , .
.

5. : , , ,

5.1.


*s(a)uHel-/n-
(Benveniste 1935 : 12):
.-. . svar-%. n. srah, . . , , \ ,
, sryah , 1, svrna- ,
. hvar-, . . xvang , , . .
.
. iFXio, . sul *, , saule; .-, slunlce ;
sauil, . ., , sunn, . ., , .-.-. sunna (.
Sonne), .-. sunne (. sun), . sl, . n. slis, . ., ,
. . hyll .-. suil

(. Istanu- , .
Estan) (.
korh, kaum , . .-. sna- ).
. Tiuai-, . Tiiat-
.-. - . arew
.-. ravt- , , . har(u)uanai (. Eichner 1978).
5.2 .


*meH-s- ( -) *()--
*- *, ()2.
, , :
.-. mfy, msa- , , .^, . amis, pod. n. amsoy . ^ \ . .
. |ie, . jjl^ ,
. menuo, mnesis , , .-, msc , , .
maj, . , .A man, mahhkt (. Normier
1980), , , . m'i , , . . mnsis
.


, (.
OndruS 1968):
. . , , .-. loan , .-.
luna , . lusin (. . Xuxipa
1
Sur as,
, . Scherer 1953:48; Mayrhofer 1966; 1974; ., , Kammenhuber 1961; 1 96 8 : 41
.
2 . .-. mti, mimti , , . mtior '*, .-,
; . . mejjur , . ml , . metai , . mot .

685

) .-. *Ioukthlsn- , ,
. raoxSna- , . . . lauxnos ,
, . tuna , . .
.
,
,
: . arma-, . a r m a ,

.
(. Laroche 1955)

, ,
.
, ^^^ * arma-
- , -ma-,
,
, . arma-
, . armahh-
( ), armaniia-,
irmaniia-, irmaliia- , irma- ,
.
5.3.


,
( , )
(),
(. Mannhardt 1875\ / 1974 :
1 5 21).
5.

* *


*HastM]er-:
. harter- ; . str-bhih, . . . . (. .
tarah), . stdrdby, . astt, . , . . , . . .
, . . . . . , . . . . .
a, . stlla<?stl-na\ .-. ser, . sterenn\ . stalrn, ..-. sterno (. Stern), .-. steorra (. star), .-. stjarna\
. scirye, . . cirin, . . . . Areh (Friedrich 1969\ Watkins
1974).
-
, :
., , .-, zuzda , . gwiazda, . zvaigzde,
, zvigzne , swigstan , , ;
, , lauxnos , (. ).

686

*Hast^er- *
**attar- , * (Fronzaroli
1965, I V : 248): . .
, .-. *astoret . ., , 'strt (
), .-.4 tr {Henninger 1976), . . istr1.
"^
(
),
*t *
*s 0 (. . , ,. tirah .)
5.5. * **



,
(. Scherer 1953; 1974), , ,
(),
(), {plaustrum), (.-.-. wagan, .-.
vagn), ( Si^GIGIR)X^


. ,

* ,
.
,
,
.
^ {Scherer 1953),

, [ .
1 . Zimmern 1917; -
1964. (Scherer 1953 : 23) ,
, ,
, .

, ,
: .-. * ~
. *, *.
2 ,
*, .
" mul Ql^gigir * (. Falkensteto
1964: 80 107).

,
.
1 .


, ,
,

.

,
- .

,
.

-
,
,

.
,
,
.
2 .
2.1.

.-. *- , : . harS-
( ter(i)pp- , . . 5ravrj , Rosenkranz 1967 : 501502)1, . . , re /, .
1
., , . bars- , . I}arsu *,
fearsu *, Puhvel 1964 .


. 1, . ar , , .-. airim
*\ . arjan , .-./ , .-.-. errari ,
. rti , . off , .-, orj , orati
.

*,
, ,
.
*--1^]-:
. . potpov , . * (. . arawr ),
. artrum , .-. arathar , .-. arr .
, ,
, ,
,
.
*-
: . . , re *, . rklas , .-, ralo .
:
.-. plh, . . plges (. plough) ;
: .-. (. Puhvel 1964).

: . . , . --- , .. arbor (<?arur) , . , , aruus
, , . . haravunk , .

.-. urvdr
(., , , Mayrhofer 1956, I : 110).
2.2.

.-. *seH(i)- : . $ai-l$iia- , ,


para Siiatar 2 (Laroche 1963 : 7576; Rosenkranz 1967 : 504
505), . ser , su , stus , . saian , ..-. sen (. sen), .-. swan * (. sow), . sju ,
.-, sj .
, -,
*-men : . smen , .-.-. smo (.
Same), . smenys , , semen , .-, sm
*; . Samana- 1 . dpaoi,

, , : *Har-~.
2 *pWr-
, .
. para Siiatar , . -, . frasts <*pro-s(9yti-s * (Pokorny
1959 : 890), .-. ross *.

689

: , , , .
*smen-

:
. taoxman- , .-, taum- , , . .-.
tkman- .

*seH(i)- : . satta- (Rosen
kranz 1967 : 504), .- . sit ( ) (Thieme 1953 : 25; .
.-. sra- ,
--), .-.-. st , (. Saat), . mana-sps
, ., . had .
*seHi- (
)

.
2.3.


*s0elk[h]-//*suelktol- *P[h]er-.
*seIkJi]- (. slk, . . gXxw , . vardk- , . velkii ,
.-, vlk , )
, , : . .
( -F/x-a), .-. sulh ; ,
, ^. sulcus , sulco'
, , . .
.
*pU]erfc[h]- ,
, (.-. prsna- , , .
pra-parsas )
: . porca , , , rica , .
rhch , .-.-. furuh (. Furche), .-. furh (. furrow^y
2.4. , *

,
, *uogthlni- (Pokorny 1959 : 11791180),
1 ' ' * ,

, . . .

ikxifAsvcu... <5, 3 5 3 , * ;
* * .
2 . a g g a la - *

st. c o n s t r . e k e l.
.- .

a jr a - ,

yp (Friedrich/ Kammenh uber 1975-, / : 52),

- .
44 . . , . .

e k lu *,

a k k a la - .
^

90

--- ?
.
(), .-.-. , .-. vangsni
, . , , *.
(-
-) ,,
*[]]- 1, , (.. .-.
.): . : , , .
(. 1 1974 : 7274), .-. .
2.5. -

*
,
1.
.
. V IV . .
(
1974 : 217).
II . . ( 1974 : 218\ 1953 :
108 .; Wailes 1970 : 280\ Haudricourt/Delamarre 1955).
*Har--t[hJro-mr
,
III ,
(
, ), . Cowgill apud Wailes 1970 : 30L

(---)
,
.
2.6.

.-. *- , ; : . meska- (. i-[si]-erini


, KUB IV 3 I 13, Friedrick 1952 : 49),
, ; . . ijiaw ,
, [A7]t^p , fyjufjto 2.
1 * * ,
,
. , ,

. , ,

^ ' ^ ^

, . Zelenin 1927: 13 .
2 *

*ues-r/n-(tl-)t

.- . vasanta- , vsar- , . vagri , . garun ( *#esr-)?

,
691
/
.-. ^e)s-en- , : . - (. zeni, .. . ), . asans , , .-. Qnn , ,
.-.-. (. . Ernte), .-. (..
), , assanis ( 1975-, 1 :130131), . . &
, . . 6-? , , * (

.
.-. *meH(i)- , ,
: . mai-lmiia- *, , ,
*, . .-. mimite , (
, RV 632, 11 ); , . . maiyya , mal^
we (Rosenkranz 1967 : 503), . meto *, ,
.-. meithel , .-.-. (. mhen), .-
mwan (. mow) *, .
,
*- : . mehur , .. mti, mlmti , , mei , , mitior .

.
,

^


, .
2.7.

.-. *serp[h]- , 1: .
sarpa (, ),
* (KUB X 92 V 13), . Gurney 1940z
9091\ . , . sexsyrf ( .-. srnl ),
. , . srp , , sirpis , . . sarp \
.-.-. sarf , . *serp[hi t .-.
datram ( ).
*k^erpEh]-t
, , ,
(---) lap, . . , . , . . ueris, .- . errach ,
v asara * , , vasara , .- , vesna * .

, .
.

^ . '
-- . *ier-

. - .

j arlna 1 * , . Jahn
jer, .- .

* . $ * \ 1 *, . ,
gear * ( . year), .- .- . jr ( . Jahr).

692

: . *, .
, .-. , .-. haerfest * (. harvest),
.-.-. herbist (. Herbst), .-. harfr , .
cirpe , . kerpii .

, *serp[h]- *k^]erpthl-,
, ,
^/

.

( ) ( , Mellaart 1965:117118) ,
VII . .
(
IV . ., 1956).

( 1974 : 259 . ;
1953 : 117).
2.8.

<

*>

.-. *p[h]e|s-/*p[h]is- , (): .-. .


pinsti , , pisf- , , /
piSant- , . , , . ptns
, , . paisyti ' ,
, (Buga 19581961, I : 300), . pechovati ;
: .-. pesfar- , , . pistor
, , pts , pilum, pistillum , .-.-.
visel , .-, piseno , . , , som-pisinis
.
( )
,
.
() (.
1974 : 275277).
.-. *mel- , , : . malla- , ,
. melye , , . malywt ,
, . mol , , .-. melim , . malan
1 , ,
G ^ s a r p a - , 0 0 0
( . .
: G lS g a r -p a - a s ( ja - a s - d u - ir

)
7 0 3 , V s . 9 ).

m e - ir - r a - a n -d a y a - a r - n u - z i, V B o T 2 4 I I I
*:

G ^ Sa rp a

30 31

G U S K IN

G A R . R A (

693

, .-. mala , . malti , .-, melj


^

*mel- ,
. (--
)
: . , . , . atom
, . asa- (*arta-) , , rd ,
( .
2.9.

^&

*mel-
- *ml-/*mul-,
: . ,
. meil (*meli) , . molina , .-. mylna
, , malunis .
,
- *mj-/ *mul-, . .
mulier , . . aij-ik alam ,
alawri . ,
. ,
(, ) , . SAL
NA4AR , : .
-
.
*mel-
, , ,
: . memal ( ) (,
), . mill , .-.-. gimulli (. Gemll), melo (.
Mehl), .-. melu, .-. mjl , -. mlvo .
,
.-. *k, 0ru-,
; .-. grvan-
, . erkan , .-. bru, . .
, , . (asilu)-qairnus () , .. kvern , , .-. cweorn, .-.-. quirn
, , girnoywis, . glrna, , dzirnus, .-,
. .-. *- :
.-. gur-, . , . grauis ., . Vendrys 1952.

( , V . ., 1 mnti
*, *.

694

1974 : 280);
V . ,
(. ,
III . . ., 1953 : 120).
*k, 0rau-
- '
*mel-,
: *p[h]ejs-/*p[h]is-, -

1.
2.10. * >

*
.

:
. granum *, .-. grdn , . katlrn *, .-.-.
korn (. Korn), .-. corn (. corn), . zirnis ,
, syrne , .-, zrlno *.

,
: .
fyalki- , .-. dhandh, . . , , . dano- -%
. (. . zirnis ).
3.
3.1. >

, ,
, ,


:
.-. *HaRro-
(Thieme 1964 : 591592): .-. /ra- , . .
, (., , 137), .
( , 162, ), . agrestis , , . peregre
, *.
(. Grassmann 1863:
23)-. . akrs , .-. *, *, (. acre),
.-.-. ackar (. Acker);
1
, ,
* *rahaj-,
()*,
CD. Fronzaroli 1971. VII : 617 618.

695

.-. *ptblaH- //*pH]oH(i)- ( , ), :


. pahS- , . A ps-, . pdsk- , .-. pti
^, . piti , . pscd , .-, pas .

, : . . , . .-. -
( ), . . , , . piemud ;
.-. go-p- (: ), avi-p(l)-
, . . hoviw ( *-[-), , pastor ,
.-, pastyr , pastuch .
3.2.

.-. *ues-er- : . #estara- , . vstar- ;


. . uesiia- , uesi- .
( ),


.
*^ 1-/
pthloH(i)- , . ,
, *[- ,
( ), .
uttar pahS- , (), pahhur pahS-
.

.

*k[b]el- : . .
' (. qo-u-ko-ro-jo) .-. bachaill, . bugail
(. . -sull );
. Bader 1976.
3.3. ,

,
* ,

, .


.

, ,
, , (. . huma" humai- , ; .
uerius ; . ,

#,-. lubdhaka- lubh- , ,


. )^
.
, ,


, . 19291930, 1 : 125\ 19641973, I I I : 176.
"

- ,
, ,
.
.

*s/sekM]- , ', , ',
:
.-. *se/okth]- *, : . sakuya , Sakuuai- *,
, . saitvan , .-. sj , .-. seon (.
see), .-.-. sehan (. sehen), .-. rose , (*/*-sko-), . shoh , (. , . 121 );
.-.
, : .-. scate ,
. , . sequor , (, hostem
), .-. sechithir , . sekt i , at-sektas
.

(.
: .-. rose , sechithir ,
: . sekti 1^ , Buga 19581961, II :
584)* *s/seklhl- ,
, , , .
1 *ei-l*i- :
. t3urnuUanzi pai , Ehelolf 1930 : 148149] . uentum ire
, . .
2 , ,
': .-.-. jagn * (. jagen, Jag d ),
.-. (pr-)yaksa- ', ', Grassmann 1873 : 1069.
3 .
Sakuuai-, (Friedrich 1952 : 177),
* ( , . .
~ -, . sequor ' ~ pro-sequor ').
- . sakuuai- *
sakuyai- ' (, ) sakuyai- '
*,
, , , *,
'.

697


, , ,
, . *s/sekibl-

, . Vendryes 1949/50; Pokorny 1959 :896897.
*s/sek[hl-
, . .
lupum sequor , . sekti pakScio skridlmq
. .
,

(--), .-. *selfc*-: .-. selg , sieg , .-.
in-helcha , , helgha-li !, . heliwr
, . di-elc'hat ; .-. be-sylcan *
(. sulky , ); .-. srjati (
, : srjti snah), . hardzaiti , .
,
*selk- ,

, , , ,
.
,
, .
. . 592.


, ,
, .

.

,
.
4. )
4.L


,
.
, ,
.

:

698

.-. *et- : . e/m i \ 3 . .. adanzi , .-.


dmi , . abiti , . utem , . , . ed
*, .-. estar (*et'-s-ttblro) (), . it , .. etan (. eat), .-.-. ezzan (. essen), . du '*,
.-, jam *.

, .

( ) ~ ():
. etri * (. . etriia-, . adari- *), Laroche 1955 : 82; . !5 , , * (Chantraine 1964: 16);
. da *, . , . *, .-. ata , *.
(
*-ntthl-,
: . . adant- * *
.-. dan, . . dniam *, . atamn, . <35(i>v, . . Sjvto
, . dns, . . dentis, .-. dt, . tunpus, .-.-. zand
(. Zahn), .-. t (. tooth), . dantis *.
*et- *
,
:
.-. madh(u)v-d- -*, .-, medv-edi ; . .
duon-dis - (Buga 19581961, II : 692)\ .-. kravy-d- (<Zkravya-ad') * ( , Geib 1975), . . -^^
( , X 67), .-. . md-
( ).
4.2.




, . . hutuant- zanuuanl (
).
*kU]reuH7 *k^ruH-, .-. krav'ih
. . *, , kravym , krr- ,
, . - , , -
, . xpia , . ,
*, cruentus , .-. cru , .-. hrr ,
, .-.-. (h)r (. roh), . krajas ,
.-, krl *.
, ,
*, ~ , *,
*mms-o-f

699

1: . misa , .-.
tnmsm (. . mmsa-bhiks ,
, mms-pcana- ), . mis, . .
msoy , . . (irjpia, ?)* , , . mish
, . membrum ( : ,
), .-. mir (), . mimz , , mens ,
, miesa , .-, mso .
~ ,
,
, ,
(Lvi-Strauss 1964)
(.
Ingham 1971; Soler 1973).
4.3.

, ,
^ 0- ; . A pk- , ,
, , . pkw- , .-. pcanti ,
, , . naao , -? (.
. hac *<1), . coqu *, , ,
. kep , kpti , , , , .-.
pek , . pjek .
,
: *bthlreic,-/*^].,~ : .-.
. bhrjjti (dhns) (), . . ppuyetpov
, , , .-. bharjana-
, .-, barstan (. biriStan ), .-.
ferctum , , ,
*ferg ( ), . fertalis
, , . birgelas
, , bifga , , , aubirgo
( 1975-, 1 : 143144).
4.4.

, , *^ 1 (. pahhur,
. A por,Bpuwar, . hur, . n.hroy , . , .
pir , .-. frr , . fn, .-. fr , . fire,
.-.-. fuir, . Feuer, , 2), *Has-:
1 UZU ( ilru
).
2 ,

(.-. agni-, ignis, .-, g ni)
, (,
, -, ) .
, , *p^Hur,


. haSSi, .-.. , . aasai , . 1; .
^.- ha-aS-Si-i pa-ah-hu-ur, BoTU 10 2325 '
' aasai purasiai 1.
4.5. *

* ,
,
,
* .

( ) *.
* , .
.ha-a$-$ipa-ah-hu-ur pa-ra-i$-te-ni, 2 BoTU 10 |322
; IZI me-ik-ki pa-ah-ba-as-tin
, KUB XIII 4 III 44. (LM^ '
pahhuenas), ( V
Vs. I 2124). ( l 4MU$ALDIM), *
,
, ,
(. LUMUyALDIM
,
V 7 I Rs. 13 Riemschneider
1958 : 352).

.
.
(Ququei) ,
* (Imperatoribus Summeis) , *
,
. :
, , ,
,
(Dumzil 1966 : 311; . Vernant
1969). *
, (. \* ).
,,
, ( *
Eilers 1974), , *,
.
, Hocart
1970 : 116, 125.
*
. , -,
( ) .

701

4.6. \,



, .

*taHp[b]- ,
: daps
() , , , , . . A tp- ,
. tawn , .-. tafn ,
.
, *et?-
, *taHptb]-
, .

.
. .
daps ,
;
(Benveniste 1966 : 323 .). -I
, ,
: Juppiter Daplis ,
. -Z
A tpal, :
, , (Thomas W. 1952 : 57, 62\ . Van
Windekens 1976 : 497), . siskis tpal m plsknt
.
.
tappala- ,
(Friedrich 1952 : 210). -
. tap
pala
, ,

()
, .

,,

4.7.
<>


,
.
, .
,


. kaSt- , kttant- , . A kast

\ . kest , . .-. jsuri- , ,


Mayrhofer 1956, I : 425; Van Windekens 1976 : 168).

-
, , ,
. ,
,
(Goetze 1929 : 239). -
.
- ,
.
4.8. *

, ,
, **- ,
, : .-. girti , -gara- ( aja-gar-
, ), . jaraiti , . asp-gar-
, garsman- , . ker, kur , kokord
, . ngrn , . . , , ,
, ', . *, .
, . . carni-uorus *, .-. \tuarae , .
geri , .-, po-zr , . Pokorny 1959 : 474475.
4.9.

*,

*
*e - *ptb]0H(i)-;
.-. *ektfcl- . ekuzzi *, 3 . . . akuuanzi , .
aku-, . . aku-, . ahu- , . , yok- ; *
: . aqua , . ahra , .. ger ;
.-. *pHiioH(i)-: . $- , . , !;
, .-. pbati , . bib ,
.-. ibid , , poieiti , .-, pij , .
pi , . .
,
,
.
(., , . aqua , . ahra ,
, , . ptus , *, .-, pivo ,
.-. pnam * .), *ekthl- -

* (. . \iatar ekuiteni , .
wr yoktsi ), *pthloH(i)-, ,
- ,
,
, *ue/oino- , , , (.
)
.
.
*spth]ent-,
(. , . 652).
4 ,
>

,
,
*|eu-s- (), : .-. yh / ysn- ,
, . is, . . iris , , ,
, juse , . . jus , ,
- *jucha : .-. , . jha , . jicha ;
, , . (Pokorny 1959 : 507).
,
,
*^--: .-. karam-bh- , , . cre
mor , . , .-. coirm
(Pokorny 1959 : 572), .-, krurna , . ( 1964
1973, II : 329).
4.1

L >


,
*sal-, . A sle, . salyiye, .
< , . al , . sl, .-. salann , . sait ,
.-.-. salz (. Salz), .-. sealt (. sait), , sdls ,
.-, soit
=> : .-. sal-il-, . . & (.
, . 674).
42. ! >

(-, ,
) *selptol- : .
A slyp, . salype ( ), ,
.-. sarp'is , , . ;
(), . gjlp , .-.-. salba (. Salbe)t
' * 1 * MUN-an;
., , MUN- (Friedrich 1952:286).

704

salboti (. salben), .-. sealfian (.


salve), . , . 569 .,
.
, ,
, *onglhl0-: .-. anjanti ,
, dnjah , (. anjas-pa- ), . aw.canem (Meillet 1936 : 37), . unguo ,
, , , , unguen
tum, unguen , , umtu , .-. imb , , tan , .-.-. ancho .
,
,
, ; ,
, ,
, .
5.

5.1. <,

,
,
*Huebth]-, *sneH- *siu-(H)-.
, *1-,
, ,
-
(. , . 581 .),
*Iino- (. 659 .):
.-. *sneH-(i-/u-) , , , : .
. , vfjn , , vf)crt<s , .
, ; .-. snim , .-.-. , najan
(. nahen), , snat , ;
--: . sriaura, .. , , . .
veOpov , , , veopii} , .-.
sndvan- , . snavars , . neard , .-, snujg
, (. 1966 : 9091, 113)',
.-. *siu(H)- , , : . summanza(n)
(Oettinger 1980), .-. sydman- , , , .
; .-. sivyati , . suo , . siujan , .
sititi , . Sut , .-, sijg ; ,
. Suel (?) (Friedrich 1952 : 196)',
.-. *seH(i)- , : . ishiia- (
ishiul ), . hisfyiia- (
), .-. sydti , . 3 . . . asat, , siet
, . sieti , saltas , , salte , ,
, . -saytany peMeu^\, .-, siti , , -

, ,

\ .-.-. seito , (. Saite );


-m- . isiimana- , , . .
fyd?, . . En<vto , .-. simi , .
-
*sju(H)- *seH(i)-
.
*siu(H)- ,
*-u-: *seH(i)--*-*sHi-u-.
5.2. <> <>


*ues-,
: . yess(iia)-, ass(iia)- , 3 . . .
. y.esta (KUB IX 28 I 15), . uas-, . A ws- ,
. ws- , .-. vaste , . vaste
, . z-genum ( *Lies--), . . Ivvfu
, . , . vesh , vishem , . wasjan
,.-. verja ; : .taSpa-
, Goetze 1955 : 5253; Watkins 1969; . uaspa-nt-, . A wsl
, . .-. vest ; .-. vsana- (. .
avi ), . vauhana- ; .-. vstra, . vastra- ; . z-gest , .
,
. uestis , . wasti .
*ues-
*- ( *-es-) , , .
Lane 1931 : 5; . ex-u , ind-u , ind-uuiae ;
. aganim , .-. fuan ( *--, Pokorny 1959 : 346),
. avti , ati , , ut , .-.
ob-uj , . . - .
,
, , ,
. cwj , tat , . coor^p , arpov ,
. h- , ysta- , . ngjesh , . jostas
, josta ., . Barber 1975.
5.3.


'ttblekthls- , ,
( , ), .
,
,

( , ,
.):
45 . . , . .

706

. takS-, takkeS-, taggdS- 1, , , ,


; .-. tksati , , '
(, rtham , casalam asvaypya
), tast- . . ., .\ta$ta- , . .[testa
, , ; >.-um Xtaksan- , . \tasan-
, , . . , .-. tstar- ,
.. . textor , . taSaiti , , tasa-
N (nepc. tas ); . , , , .
' tex , , , , .-. tl (*tkslo-) , ..-. dehsa, dehsala , , .-.-. dehsen ,
, . taSti , , test , , .-.
tesati , . .-. (.
1966 : 152).
5.4.

*^1 , , ,
,
:
.-. karti , , , krman-
, Visv-karman- ( ), karmra, . ksrsnaoiti , , _cr- , ,
.-. cruth , , .-. creth , . krti
, , , kra .
. kuer-tkur- , (Pe
dersen 1938 : 128', . Friedrich 1952 : 113),
.
5.5.

, ,
pthllefethl- , 1:
.-. prasna- , . frasnam , . . '
, , . plect , , , .-.-.
flehtan (. flechten), flahs (. Flachs), .-. fleax
(. flax), .-, plet .
.-. *tfbJer- , . . . ,
, . ter , , , ,
1

11

plb)el-, . Pokorny 1959 : 834; . Watkins 1971 : 1535: . bi-


, . du-plus, du-plex (: ); . twei-fls
, .-.-. zwval * (. Zweifel); . pl , .-.-. faltan
I , ,
*pWelk^l- , . .-.-. felga (.
, . 225 .).

,
.-. tarathar , , .-.-. dreien (.
drehen), .-. tirQ , . trlnii ;
.-. *bthJer- ( ,
): . tizi-bra- , . brem ,
, . borlg() , brim , . ,
, .1/ , , , .-.-. |
born (. bohren), .-. borian (. to bore), .-. ,
. , .
.-. *skthier- ( )
, , : .-. krntti , . karantaiti ,
, , . . , , .-.
skera , .-.-. sceran, .-. scieran , , .
, . krje , .-. scara{im) ;
.-. *ter- , : . . ,
, , . terem , , . dis-tairan
, .-. teran (. tear), .-.-. ,
fir-zeran (. verzehren), . dlrti (), ,
, .-. derQ .

5.6.
, ,
.
*dthieigthi- ,
, , ;
dthJeigthJ- : , .


:
. A tseke , .-. dehl (), dehayati
, . pairi-daezayeiti , .-, did-
; . . , , , ; . fei
hss (. ..); . fing , , ,
figulus , , . .-.-. tegal (. Tiegel),
. daigs , .-.-. teig (. Teig), .-. dg
(. dough).
,
,


( . 1966 : 173
308),.
^
^, ,
' *})01- (.-. - *, . .). *roi^b- (. rota
. ), . . burki^,* *


, , ,
( ,
,
), , -,

.
,
, ,
.
,
, ,


.
, ,

,
.


: .-. akh *, . ahtis * (.
.-. ofnet , .-.-. *, . Ofen), .
, *, . aulla, aula * (. Pokorny 1959 : 88)
. happina * (, ., Oettinger
1976 : 29), , wumpnis *;
.-. . gharm- *, *, ghrn- *, . formus
*, fornus *, fornx *, fornix * (,
*, 1966 : 199), .-. *, \
*gfhler~
*, * (.-. hras- *, . *
.),
(. Ernout[Meillet 1967 :
248).

VIIVI . .
(. Mellaart 1965 : 86, 105
/06, 115 .).
( G ISduBBIN ), . .
: ,
, ChUde 1954. *
,
, *.

709

5.7. . >


(Wertime 1973).
8001000
.
, ,
. Forbes 19551964, IX ; Aitchison 1960.

,

:
.-. *Haie/os-: .-. ayah, . yasah , *,
*, , \ . ayah-, . . ayatth *, ,
. aes, . . aeris *, ; , ,
. aiz *, .-.-. ^ , .-.*, , ;
*tiOi . ayaahana- , , . anus
, , .-. ren# .-.-. rn .
*Haie/os-
: , (),

.
( ,
*)^
*Haie/os-.
, -
IV . . (Forbes 19551964, IX \ Wertime 1973 b : 876),
, ,
( II I . .),
, .
1
1 -
(VIIVI . .), Neuninger/Pittioni/Siegl 1964.
,
* (. gibil), ' (. urudu, . er) * (.
an.nag, . annaku), Levey 1959 : 211. ,
** * *,
, , (. Falkenstein 1964 : 76\., urudu-zu nangazabar(-r[a) h-m] ( Mel) - ** (
*). ,
Meluhha.
1{}* (tirudu-me-lub-ta, Sjberg 1963 : 257). ,
* , . A itchison 1960, / : 42 43, 62. (,
)
** (krum anis) ,
, . \
Wertime 1973, .

krsnyasa- (krsna-+ayas-)>
: *, . Thieme 1964: 594)
, ,

.
,
* *.
5.8. >

,
,

. , ,
, *
: . kuuartna- *, ,
, . kuuatizu- (. Laroche 1959 : 59) . . kuwa-no *, . . , , 2; .
1 .-. k^sn- , kirsnan, .-. , .
kersas - ( )* ( *-/-).
*, ---
, . 1964 : 247\
-* (-, ): .-. syv-4 ep-*, , . syva- * (. Siiuuspi-, :
*, Mayrhofer 1979: 1175), , sywan, . hjvas -,
*, .-, siv , 1964 : 246.
*.
*, ,
,
.
III . . (Wertime1973 : 674, 676,682\ 1973: 875, 882);
XII .
. . (. Coghlan 1956),
, , .

:
. . , , , . - ', (. --u, .
. ) -
: . gelso, . geleSis, . . geiz]s, , dzelzs, .-. zelezo
*. *g^elg^-9
,
, .
1959 : 161; Planhol 1963. -
{japalki- (Laroche 1966), ftabalgi )
(habalkinnu ), Diakonoff 1971 : 79.
. ferrum , . () . parzillu
, , parzel, .-. barzel, , brcfl (brs2l, cp. Aisileitner1963 : 60)

, . berei , cp. Furnie 1972 : 232, 251, 252.


2 . K* () *, Halleux 1969-

711

haraSu- ( . hursu ?;
. vaski ,
. . oski, . A ws ., . . guskin , .
).
,
,
, : . . dankuli-
(: , . . dankul , .-.-. tunkal
", . dunkel) suli{ia)- , . . luidus ,
'-*, , luor , ,
.-. , , . (: ,
. . slu , ), .-.-. s//, . Schlehe
, .-. slh (. sloe)1, . Neumann 1957.

*r(e)ud[f^-
, (): . .-. loh- ,
", , . raudus, . . rudera , , .*
, ruda , , . , .-. ruda ,
, .-.-. aruzzi, erizzi, aruz , .-. arut , .. ertog .-. lhita / / rhita, rudhir- , . . ratre , . A rtr
, -. rrusta- , . . -
(Drbeck 1977 :121 ., . - , I 865),
. ruber , rbidus -, , rufru rubros, .. , .-. rjr , raur , . raups
1
. ,
:
(*) (, Neumann
1957) () ( V *,
* '). luidus
* .-. * ^
* ( ) * (
*, * . .).
*


. plumbum * (Ernout/Meillet 1967 : 516), . .
* .

.
*sl-(i)- . . *.
^-
* tf (. , . 598).

712

, .-.-. rot (. rot), .-. read (. red), . radas


, .-. (. Risch /979).
,
*
,
;

, (*reud^i-)
(*rud[hl-) .


(. , ),
*
, .
*Haje/os-
* (. ) *r(e)ud[frl- , ,
* ,
,
.
5.9. *

.-. *r(e)udtfrl-
urudu . . urudu (, ,
*burudu,
, . Purattu, ,
, . Limet I960),
*.
VI ,
(- ) (44004300 . . .)
(Desch et al. 19281936; Levey 1959 : 196211).
*reud[hl- . urudu
. (Schmidt J. 1890), . Hommel apud Pokorny 1959 :
873. :
. urudu *r(e)ud[hi( , Scherer 1947,
)1.
,
(, , ),
.
1
. urudu
, urudu *burudii,

.

713

5.10.
,
'
*

, *
*- : . harki- , 1
(. . rki, . rkwi '), . . * (.
, ), . areat , .-. rajat (. rjurta- ', , ), .
Brdzata- , .-. ardata- , . argentum ,
. aragetud argento, .-. argat **"'


. ,
, .
,
(Forbes 1950 : 582585; 19551964, VIII : 194259; Ail
chison 1960, I : 4647).

.
5.11.


*Hau-s- /*Hu -os- : . aurum ( *ausum, . . ausom)t , ausis,
. uksas ( *auskas); . A ws , . yasa , .
(v)oski 3; ^. guskin (. Aalto 1959).


1 . . D IN G IR ^^-aS ( si--na-a) K.BABBAR-i (,
barki-) *, Hoff 1968 : 41. . Riemschneider 1957.
2 ,
* , : , silub *, .-. seolfor (. silver), .-.-. sil(a)
bar (. Silber), , sirablan {. .) *, , sidrabs, sudarbs *,
. sidbras *; .-, sirebro, srebro *. --
* , zillar, zirar, zidar * (Tovar
1970:271272),[. $arif- , azurfa *, . d?yupiq>
*.
*wercxl-, -
us^u *, 1968: 126127; Diakonoff 1971 : 167.
* --
.
, * *Hark}-
,
: . arcu, . arc, . ars, . arsi, , , . Lafon
1933 : 9192. Satdm- , ,
.
3 * K.GI=GU$KIN,
*.

714

, *gthlel- (. .. hri- , [. zarj- *, . *, . fei


*, .-.-. gelo, . gelb * .): .-. h tr a n y a .
zaranya-, .-, daratiiya- *, . gulp *, .-. gold
(. gold), .-.-. gold * (. Gold), . zlts *,
.-. zeltas *, .-, zlato *. -- *gthlel- ,

- -/-.
, ,

.


*, . . ku-ru-so, . . hursu, . Ars,
.-. hrs (. Masson 1967; VentrisjChadwick 1973 : 558).
5.12.

*
*.
. ,
,
,
. ,

, : *reudtb]- *,
* ~ *; *- , ~ ; *gMlel*, -1 ~ .
,
,
,
, ,
(. ), .
1968.
5.13.


(.
)
,
(, .).

, ,
1 . .
-* (Drbeck 1977:108), . ieliu
1, , saligan *, , zeit *, .-, zelen *.

715

.


.
,
^--^
, ^
,
.

.
,
,
.

*kth]aHu-: . cd , , , ,
.-.-. houwan , , (. hauen), .-. heawan , (. hew), .-. hqggua , , .. kovQ , . kuju , , ; ,
, . A ko-9 . kau- , . . kost- ,
" .

",
, , . .-, mlatu , . malleus ,
, .-. mjQnir , , . mellt
, , mealde , .-. mlun\jt . .-.
malatti- (Sommer/Falkenstein 1938:60\ . Friedrich 1952:
133) ( ^),
, ,
-
.
1
*
(. Hasamili- -,
*, .-. Visvakarman- ', -*, . Kurd-alaegon
4-\ . . ' *, , . Volcnus
' *, .-. Vglundr )
,
- . ,
- (,
)
: --
xptyoro -,
(
., . 1886:236, 237).

716


5.14.
* /


.

, . ,
,
. .-.-. hamar (. Hammer) .-. hamarr ,
; . [ .-. asman- .
, ,
, . 1956 : 362363.
.-. *a/odMles- , : . .
ateSsa-
, .-. adesa, adosa (. Tischler 1977-, /);
, , .-. -adhiti- ( : sv-dhiti
: , van-dhiti-, : ,
Mayrhofer 1976, 111 : 804)\ , -- ,

*a/od^H-es-.
, (-)
*pM]eIeftMlu- : .-.
paras- , , . faeraet ( 1945 : 89; 1958, I :
451), . . iriXexu<; , ,
, . pe-re-ke-we (Morpurgo 1963 : 240). - *[1! () pilakku ,
Schmidt 1890 [ . / : palku(m), II : pulluku(m) ,
] 1. ,

,
- .
centum/satam-
. - *^]1]-
^ ^
-()- ^
1 , pilakku(m) * (. . pelfc *, 1, , pilka Md.*)
,
(, [, balatg^) . pilakk/kku(m)
* (. Soden 1972, I I : 863). . pilakku(m) \ *

,
- *-1- ; *: . palku(m)
; , (. Soden 1972, II : 814). [, ialaka 1
( ,
. palku(m) , , .
. pilku(m) , * (Soden 1972, I I : 813).
2 - *p^ielekr^ - .
pilakfcu * , . pilakku *, .

717


,
. -,
- ( ), . 1954.
, , , , |
IV . . III
. . ,
1956 : 243 . 4, - -.
IV ,
- (. XX . . .). ,

( - )

.
6 . ,


V-

6.1.



,
.
,
, Childe 1944\ 1951\ . 1971 : 78.
' *, . 1964 : 237\ Thieme 1953 : 586587. , ,
, . , .-.
paras-, '.
,
-
-, , , ,
. ndXexvg * , ,
.-. parasu- . pilakku.
, *
. , , . secris *,
( *, . , sekyra *, . siikurru,
.-. Segr (. 19641973, III : 593).
- *p ^ e l e k ^ u - (
) pilakku,
,
. -
-
,
, .

718


6.2.

,
* .
*
,

:
.-. *kth]el- *, *: .-. cul *,
.-. hvel , , kelan , , du-celis ,
.-, kolo, . . kolese *, .-. . . . kola , .
. colus , .
* k ^ 0el-
, : .-. crati , , ,
. araiti , . . , . ,
, . sill , .
,
.
,

*[(/)]01-,
1*
. A kukl , . kokale , .-. \cakr-
( ), . ", . . , , . . , .
, t b (
, . .-. , .
), .-, hjl, hvl , .-. hweogol9
hwol (. wheel), .-.-. wl .2
,
*, ,
, *k^]ek^]Io(-, , ), *rotMlo-: .. rtha- *, *, . - *, . rota-
*, , *, .-. roth *, .-.-. rad
(. Rad), .-. rull , .-. rador , . rtas

1 * *
. . |1- *,* ( *bfbar-t . br-un-av-s *), .-.
gilgl, galgal *, , galgal * (. , gorgal- *, *), .
gigir .
.
. gigir,
, . .
2 * C ISqiG IR () ; -' CH^GIGIR-ni, GlSQIGIR-ifl,
Friedrich 1952 : 273.

719

, . . rtai , dvi-rtis , . .
birotus , , rais , .
*-
, : . .-. rethim , . ritii
( 1959 : 866).
,
: *ktfr]ektfr]lo- *rotM]o- , *,
,
.

(-, , )
:
*k[fo]ektfo]Io- ,
, *rotM lo-
, (. -
: .-. rathe-sfh- , ,
. ra&aSt- , , .-. rath- ,
rthya- .); *k[hlek ^]Io -
, , *rot^o-,
,
, , . ( *
,
*ueg[ftJ-); *kth]e l- , *1 (.
-).
6.3. , .

,
, , , *Huer-tM]-
*- ]. , , , ^*'''"
.-. *Huer-tffo]- : .-. vrtati , . , . var
iant- , , . . -yartanna ,
(. , . 546 .), . wrtn ,
. wrdon ( 1949, I : 54), . uert ,
. wairpan , .-, vrtti s ;
.-. *Huer-gtbl- : . hurki- , . A wrknt , ,
. yerkwantai , . . hurkel ^^ "
( : , , ^ *
, Imparati 1964 : 321324; . hurki*
1 **
*- *, *, .
1959: 11501152: . . eipc ; *, . vor * .
1 .
{jurki-, . .

720

), .-. vargr , , vargtr


, , . , . 487; 494
-,
*kth]ektfo]l<>- *-,
,
. - *Huer-gtb]- (.
, . 701702, . kst-, . A kast
.) -

.

*k^el-, *rot^o-
(. A kukl,
kokale . A wrknt, yerkwantai ).
6.4. *



, .
. giSDUBBIN (. hurki-)
, , .
: ta hu--ki-in ha-l[iVeti-zi ( 198) .
A.NA Gi^DUBBIN lamnijat
( III 6 I 36) GI^DUBBIN
dDUBBIN ( 62 I 36).
(cakr-)
, , (
musya-)
, . (I
130, 9): sura cakrm pr vhaj jta jas ,
.
(Dumzil 1968 : 131\ 1972 : 287, 293).
.

(. Dumzil 1930 : 190199; 1968\ 1976:
68 .),
, . -' ,
(Vogt 1963 : 233, 2528). _>^
, .
"
,
. -

72t


: , (
1865, I : 209).
, : . sounenko jest to
bolszje koteso (IT 1974 :

221).

.-. sras cakr-


, ,

, Schmitt 1967 : 166169.
6.5. :
, ,

, ,
^^^ -, *rot^J-,
,
:
.-. *His-/*Hoi-es-/*HoIs-: . hiSsa- (,
" ), .-. Is (.
kesa- ), . . ,
, '. ( ),
. oje, . . ojese , . ielek(s)tis (
*-el-)\
.-. ^ - '; [ *dMlf(H)-, . Mayrhofer
1963 :111\ 1979: 38]: . turija- , . ANSE.KUR.RA
tu-u-ri-ia-u-ua-aS ( , 64, 66, 180)
, GUD-Z/ tu-ri-ir (2BoTU 12 I 16),
giSGIGIR tu- u-ri-ia-an , .-. dhr- ,
. dhr-sd- ( ,
, Grassmann 1873 : 690\ Sommer 1949);
.-. *Haftth]s- * ( ): .-. ksa, . (. , ,
" ), . axis , . axes atnurc unguere
, .-. ais , , assis , . asls
", .-. .-. , .-.-. ahsa (. Achse)y
.-. (. axis);
.-. *iuk*om , : . iukan , .-. yug- ,
, . , . iugum , .[ juk , , .-. ok
", .-.-. juch, joch (. Joch), . jiingas , .-.
igo , . iau , . lue (Ernout/Meillet 1967: 327).
*ieu-k- ,
, , .-. yunkti , , .
]-, - , . : , , . iung , . jngiu .
46 . . , . .

722


6.6.

-
, . 1969 : 3839.
,
(. Dumzil 1968 : 446448 ; 1976 : 155 .)*
1 ,
( 1977).
(iuges.
auspicium), *
(Dumzil 1966 : 98).
:
, ,

; . I
, .
, ,
, .
, , .
*uk?om \ 1

.
, ,
,
.
, (*.
. asa yuy. sdmi , Benveniste 1938 : 532
534).
, , , ,
,
. , ,
, , , ,
,
.
,
]*iukom , . igerum ,
, .-.-. juch, joch , . \uga-
, da-juga- ( ), . . dveigys
, .-. yug- , . tri-yug-
.
.-e.pi ukom
* , : .-. -
, , (. -
, ), . coniux ; . .

723

, , ,
( ), . . blgae ,
. dvjlge ( 1972 : 82), . . Su
, .-. -
.
.-. *iukom . *uy-el-
(, uyel-, . -, , yw),
(Deeters 1957 : 390)1; .
, me-ufl-e , .
*' t

6.7.
: , , <

, *iukom ,
*--: . . -mo , . .
dpi , .-. , , . arma
, .
-
, s . iSmeri , iSmeriiant- ,
imanalla- , . . i|xcc, . n. tyuxvto ,
, .

Hankth]-: . aka- (
), .-. ank- , anku- , . uncus ,
, , . . iyxXo , . ctyxiStoj
.

6.8. ,

,
, , , ,
uecjthl- ( ), : .-. vhati , , .
vazaiti , . . Fexxco , . ueh
( ), . gawigan , .-.-.
wegan (. bewegen), . vezii ( ); .-.
vez . (
*: *uogthlo-) , ; . . F 6xo ,
. < , , .-, voz , ;
*--: .-. vhana- , , . .
ifaSanna (. , . 546), . 'nxr-wzn ,
1 *-el *uy-el-
, ., , *-/: .-.
yugal- , . . evyv , ,
, *, . Iugula (Schi
rer 1953: 222), . *uy-el-. \

724

, .-. vagn ", .-. wgn (. wagon), .-.-.


wagan * (. Wagen), .-. fn *.
, * .-.
*iaH- ( *ei-) ^ . ija- , ,
( ): 1 . . . . iiahhari, 3 . . . iiattari, 3 . . . iiantari (. , ,
(turiian) , KUB X X X I 127 I 5859 : DUTU-i
sar-ku LUGAL-- A-an hal-hal-du-u-ma-ri uk-tu-ri is-tar-na ar-ha i-ia-atta-ri ! ! 4 [
] ; . A|i/- , , .-.) yti
, , - , , . yiti , , . Inus
, (Dumzil 1966 : 323 .), .-.
, , . jti , . jhati
.
6.9. - .

,
, -

, ,
, .
,
.
40 , . XL SI.IM .T1 ANSE.KUR.RAi,a ,
III 22 Vs. 71 (
^ S q i g i r ^ S , Neu 1974 : 35, 51).

(. . a-na na-ar-ka-ab-tim, Salonen 1951:
45) (. hu/ilukannum),
, , (Childe 1954:
3112). *
Gl$hulukanni-,hulukanna- (Friedrich 1952 : 74;
Kammenhuber 1961: 10;
?).

,
(, ): . I (. XVII
1 ..-. mi '*, imh \...; . aiti *, .
. eli , / . . . Ievt ... loi, , 2 .-. (. .. ,. it !),. \ 1 ... mus; . iddja1 *, , 17*,
.-. eimi *\ .-, iti * (. . \). . . iti * (La
roche 1959 : 50); *
pai- ita-, *.

725

. . .): Ill giSGIGIRmeS M A.AD .NA.NU , X 2 Vs. 1


,
III G^ma-ia-la-ti, : (. Imparati 1965 :
60\ Saparetti 1965 : 77). ,

giSGIGIR ,
(madnanu),
;

majjaltu , , , -
^ I ( X 2 11 Rs. 7, 25
.) ,
( gi^MAR.GD.DA, G^tiia rit- , , ,
Friedrich 1952 : 224; Gterbock 1946 : 76 .', Kammenhuber 1976).
gi^GIGIR gi^MAR.GD.DA
512/i Rs. 2 6 (Otten 1958: 129),
0 I^GIGIRr / ,
(ANSE. KUR.RA), giSMAR.GD.DA,
(GUDi a ) iS qigIR
, ,
, gi^MAR.GD.DA
,
, . Salonen 1951 :40; Ot
ten 1958 : 130, Kammenhuber 1961 : 30. GI^MAR.
GlD.DA (hisSa-) (IV hurkiuS)
, KUB XXXIV 16 II 10;
KUB VIII 14 Rs. 8 , 10, 12 .
, , (iSmeriias, . iSmeri- ) (KUB XXIII 11 II 3435): 1 10000 ERNmeS VI ME ANSE.
KUR.RA
giSGIGIRmeS lL-ME% -m ^ri-ia-aS B E .LU ^lA-uS (
BABBAR-St -y.a-te-nu-un ...10000
, ,
.

.
: me-e-u-uS ku-i-uS DUTU-S
tu-u-ri-ia-an har-si... DUTU-t Sar-ku LUGAL-u-e 4-an hal-hal-du-u-ma-ri
1 - (. XVI . . .)
sillu ; , ,
, Littauer/Crouwel 1974 : 31.

726

uk-tu-ri iS4ar-na ar-ha i-ia-at-ta-ri (KUB XXXI 127 I 52, 5859)


(), , , ... ! !
;
DTureSgala- ( , ,
. turiia- ).

./^ gi^GIGIR,
(gi^GIGIR aSannaS, .
GiSGIGIR m a .a d . n a . n u ,
. , . 725), ,
(^. eSrl) (GIDIM^xeT. akkant-):
na-aS-ta ALAM -ir-za pa-ra-a -da-an-zi na-at-la-an ANA gi^GIGIR
a-$a-an-na-a a-le-ia-an-zi (KUB XXX 19+ 20+ 21+ 22 Vs. I 67)

.
(GI^ZA.
LAM.GAR), (IS.TU gi^GIGIR asannas katta danzi),
(QISGU.ZA GU5K.IN
aSeSanzt), .

(GI^MAR.GfD.DA) (ukturi- ), Otten 1958 : 52, 88, 129.

6.10.



( )
.
, ,
III . ., . Piggott 1969:
272\ 1973 : 108.
,
, (
), , , ( 1956 :
231, . 84).
, .
1 , fculuganni-
: LUGAL-u-e-mu ma-ni-ia-a^-ha-en Gl5fcu-lu-ga-anni-en G I$DAG-iz a-ru-na-za u-da-as (KUB XXI X 1 I 2324) , ,
- - (* Neu 1974 i 125).

727

, - ,
, Mellaart 1965 :
31] 1966: 155.
, _ ., .



(
)


.

( ),
( ), / 1970:
166; 1973 : 104.
II
. 15.
(

)

[.
1941.63100\ 1955:6; 1956: 21 .',
1969 : 270).
6.11. , ,

<

-
-,
-
,
.
- (
) mariannu, , , - , - , . Kammenhuber
1961 : 20. , .-. mrya-
, , (Grassmann
1873 : 1010), -, ,
, . Mayrhofer 1966.
, ,
, , (Diakonoff 1972 : 114), .
. marijanardi (
). ,

(Kammenhuber 1961 :10). Me-



, keShi (Laroche 1978: 133; : , .
). ,
sakrumas , (So
den 1972, II : 1013; Edel 1976:78). - : . .. cakr-, . -.
- cakr-~sakr-uma
.

, , ,
.
(VI 47, 2628) (VI 125, 13)
,
: dva raiha
prti havy grbhya ,
(RV VI 47, 28).

(vanas-pti- ; , ;
,
, , Grassmann 1873 : 1208), :
vnasptibhyah pry bhriarh shah ()
(RV VI 47, 27).
: gbhifr sthnaddho asi *
(RV VI 47, 26).
(rtha-)
taks- , : rtham tksan (RV
120, 3 .). (.
.-. taks-, . -, . taks-, . , .705706)
.

, .
, ,
. ,
,
, . .-. rathe-sth-
, . ra&a-St- .
,
()
(Hauschild 1954 : 261).
- *ratha- ,
() gi^GIGIR
.
-,

anah ( . onus , Mayrhofer 1956,


I : 33), . ,
, , . Scheller 1975.
, ,
: pos nasah sarat smpisfd ha bibhyusl ni yt
sirh sisnthad vrs , ,
(RV IV 30, 10; . 1972 : 121).
.-. anah ^ ,
;
* giSMAR.GID.DA, . ,

, ,
, ,
. , . 1976 : 253, 379.
6.12. -

:
,

.



- (Her
tel 1931 : 277),
.-. nar-vis (anah).

, ,
, : grh ymi rarhkrjo ( ),
(RV X 119, 13),
. 16.
( )
. Hauschild 1954 : 285;
1972: 394).
,

(Hertel 1931 : 279)jS
1 .-. vandhura-,
rthanida-1-*,
, . vandhura-
' ( .-. *(1- '. . wandus
**, -windan * .), Hauschild 1954:260262.
.

730

, - .

( ),
, : -- -
StattfcOVTOCL, , 8 , ? ^
. , ^, .
^ ,
, 5.
, . , ,
. . ^:. ^
^ .
, ,
, .
, .
, , .
, . ,
, T p g x ^ iK ^ r 6^DoroB. - .
^ ,
(Corpus ippocraticum, apud SchraderINehring 1929, II : 616617).

, ,
,
.
I
-

.


,
(Hauschild 1954 : 278).
6.13. > <>

, ,
, . 1966\ Lejeune 1968.
i-qi-ja ( = . ?>)
, . wo-ka
( . Fox- .-. *^--)
, , , (Wyatt 1970 :
100).

, , do-we-jo ( = *dorwejos)
". PY Vn 10,

731

, du-ru-to~mo (=. ),
,
(a-mo-te-jo-na-de), Wyatt 1970: 102; .
a-mo ( =[h]ar-mo, . ).
a-ko-so-ne, .
; , . , . 721.

, ,
.

( 1976 : 69).

-
,
(Greenhalgh 1973; Hill 1974, .
Webster 1958 : 103104).
, ,

, ,
, ,
.

.
,

.
,
,
, (. ,
), . 1936 : 211.
6.14. *

, ,
, , ,
. ,

(Dumzil 1966 : 212).

essedum rda.
( , ,
) ,
, ,
-.

732

,
(
) ( 1953 : 302, . 168). ,

.
, , (,
1953: 302 . 169) .
,
,
(Schaidt 1954 : 61, . 49 .).

,
( 1953 : 303, . 170).
,

(Hahne 1910:39, . 47). ,
, (
) ,
(Childe 1950 : 222; 1953 : 301302).
6.15,

(
) 1

,
.
/

.
XV . . . ( 1961\
Sulimirski 1970 : 275).
( 1974: 115\ 1977)
III II . . .
,
, I
. ,

* *mar-k^Jo-
: . .-.) *, .-.-. marah
, .-. mearh , .-. , . march , .
, . 554.
1 , , ,
, ,
(
1953 : 300 .).

733



(
' ) , .
6.16.
>.


(Childe 1951\ 1954\ Piggott 1968\ 1969\ 1974).
IV . .
( , ),
, , ; ,
III (, ,
X )
;
( ).
III
, ().
III
: , ( , , ) ,
( 1976).

( ) ( , ,
1974 : 94, 115).
IIIII
, ( )
, . II
( 1941\ 1969) ;
II (
), 1959:153; . Littauer/Crouwel 1977.
II . . ;

( ), . Childe 1954.


,
.
, ,
;
,

.
(
, Childe 1951; 1954)

734



(Piggott 1968; 1969] 1974] 1979] .
1980 : 198 .).

(- , -

1. / ( Childe 1954:15)

, , ) ,
,
,
.
,
IV III . ., ,
,
(.
III . .;
III . .).

( ,
. , 1976) (. Piggott
1968] 1969) .
, ,

.

735


, ,
,
,
(
, 1970\ 1977 : 131; 1975)
II . .
- ( II
. .) ,
. , ,
( )
, 1969\ 1977;
Piggott 1974.
,
( ,
), . 1976 : 283284; 1973 : 108.
, ,
*, 1,
( ,
* , 1965 : 122),

, . Pulleyblank 1966 : 30 .\ 1975 :
507\ . 1976 : 275279.

( , III . .
)

, ,
II . ., 1968; 1969 : 40.

^^4^

^
( ) .
^
1
\ ,
( II . )
, ,
. ,
(. Deities 1953).

, (D c l n c o 5 3 : ),
(Weipperi 1975). ,
, ... * *, -

1 , > tv

{ /

) 0 7 .? )'.

736


.

, -

. 17. (-,
1980:195)



-.
,
(IIIII . .),
( - )
(. Littauer 1977; 1980 :194 .). ,

, II
. . (. Piggott 1979 : 12).
6.17.

,

,
( IV III
. .)
III . .1


, ,

( III
. ., . ,
, , II . .)

( III
. .).

,
,

, ,
. ,
I . .
, , ,

.
,
, ,
,
1
, ,
* *,
* * (
'*, . , . 560 .): . .-. *k ^e k ^lo ~ t . GIGIR, . *galgal-9
. *grgar-, *brbar-f . ( ) *gr-
, , Pulleyblank 1966: 34.
47 . . , . .

738




.
,
, ( , ),
,
10 (. Piggott
1979; ).

1.

1.1.
,
, >

,
,
, .
,
(*pih]eleitth]u-) ,

, ,
:
.-. *te]gsi- : .-. asl- , , . atthU- , .
Snsis (P o k o r n y 1959 : 7 7 1 ). ,
- ,

.
( )
' (. Thieme 1964 : 5 9 3 5 9 4 ) .
, ,
(

).
,
( -
, *pth]eleicthiu -: .-. -, . ,
), : .-. isu, . iSu- , . . (<*is#-os) .
'
.
palahSa- , .-. phalakam , , .-. fjgl . .-.
*pth]oI-, . Bomhard, 1973 : 111.

.

(. 18 8 6 : 3 2 4 354)
,

740


.


(.
).
,
, ,
, ,
, .:

.-. *gtfc]en- , , (): .


l kyenzi , 3 . . . kunanzi (
, ), .-. hnti
, 3 . . . ghnnti (
, , ), hat-
, (,'jata-), . \ainti , , . ganem
, , . . , , ,
, , . gjanj , , . genu , , guntwei , .-, gnati , . de-fend (. .
gin ), .-. gonitn , , guin , .-.
gp , , .-. gur, .-.-. gund- , .
1.2. *
:>

.-. *se/oru- , ; . [saru , saruy,ai- , , . herw , ,


ned ar herw , .-. serb (Watkins 1975b);
.-. *lau- , ; .-. ,
*, ( ), . . Xti , .
lucrum ( *lu-tlo-m) , , .-. log
, , .-.-. , (. Lohn), . laun
, . .-. .
1.3. *,
,

, <

.-. *1()- , , : . lahha- , .


. XFo? , . . , (. .
- );
, Benveniste 1969, II:
8995, . . . ra-wa-ke-ta= lwgets , . .
, . lawagtaei , . Chantraine 1968
1974, I I I : 619-620.
*
. .-. -, *, . tuzzi- *
, ,
<. .

741

/
.-, kra, * (. , kr-zr ), . kras, kr , krias , , kargis , . . ,
( !, 234), . .-. herjann ( ), herr , . harjis , .-.. heri (. Heer), .-. cuire ;
.-. *uer- (), (), (): . uarrai , uarressa- ,
(. Pokorny 1959: 1161), .-. vrnti , ,
, vrman- , , . ^yar-tr- *,
vrtha- , , , . vdrd^ra- , ,
. . , , , .
( ), .-. gwerthyr (
.-. vrtra- = ), .-. jriu
(. Pokorny 1959 : 1161), . warjan , .-.
verja , .-.-. (. wehren).
2.

2.1. *, *
<A4

*tom- ,
,
,
.
(
):
.-. dama- , ", ( . . dmam,
. dme), . dqm, dqmi (.) , . tun , . .
*, , *, , . domus , , ,
* domi *, *, .-, dom *, . . nmas ,
, Pokorny 1959 : 199*S

: . pir ( -ir), . .
parnas , ^ . A wast- , ost 3.
1 , , , . nmas , - nams
. , *, *, 19641973, /: 527.
2 (. . . - *, . prnnawa- *, .
bira- *), : . -
*\ . pur(u)li , Haas 1975: 56.
, */-,
. . tama- , . Szemernyi 1977 b: 96.
3 .-. vstu- , *,, . . ozv
, *: *H#es- , *,
*, '

742

*hs , , ,
(. Lehmann 1968 : 11):
.-.-. hs (. Haus), .-. hs (. house/f

*1 *0111-,
.-. dmpati- (. . pater familis
), e. . , , ptir dan
, . dng.pati- , , dng patois \ . .\ . 5:6^; (); . dominus (),
^ (
) , : 5[n!) ,
Sjmdt; , .
, *Vom ,
- ,
./
,
(Dumzil
1966 : 308315; Vernant 1969 : 180),
' . ,

(
, . . 1973 : 300 ., 346).
2.2.


*/[ ,
; ,
. *ue/oikthi
^ *hs * . qus
, *, . 1971 : 174.
* ( > *mor-k-t . , .
554)
.
2 *Vom- *-- . dominus
*-- . . da-ma-te * (Lejetine 1958 :187201), . . ri.wap,
dt.ictpzo 1,
3 (Benveniste 1969, I: 293307) *t'elom- *
*tJem- *, *: .
- tama- *, -. padam- , . djucT *, ve-dazog
, . gatiman, .-- tertian, .-.-.
, *; .- timbr *, .-. timber *,
(. timber), .-.-. zimbar , (. Zimmer),
. . timrjan *, .-.-. zimberen * ( zimmern), . Szemernyi
1977 b: 96. .-. *Velom----- ,

, -
.

743


. . vis- ,
(. .-. vi&-)> vis-paiti , . .-.
vis-pti- , .-. vis- , ,
, ; . viSpats , , .
waispattin, . . (. .-. viptni ); .
. Foxo , , ?*; . ulcus ,
, , , - , , . weihs
, .-, vsl , , .-. ,
(. 1958, I : 473), . grad... vest .
2.3. -
, -

\P lu r - ,
.
*dthlur-,
:
. twere , .-. dvr- , . .
( ), . dvaratn , ; . durn
, , , . . dur , i durs , . . &|
, , , (. , , ),
Kipse , , . dr , . fores ,
, fors , , , .-. dorus , .
daur , .-.-. turi (. Tr), .-. duru ,
.-.-. tor (. ), .-. dor (. door); .
drys , , , dauris , .. dvr , dvor
, ~
{. Benveniste 1969, / : 312313),
*tom- ~*dth]ur-,
*uoiicthi . *uofctf>]-
* - : . erha- , ,
arha- , ; , , arahza , ,
, arahzena- , , ,
.! ra , , , , . ras ,
, iS .
"?- ?
2.4.

(, , , )
,
1 oIko , ,
. [.6
2 *d^u r-
(. .-, ., .),
,

744

*g[h](e)rdth]-f
: .(gurta- (. krdS , Friedrich 1952: 119), . kerciyt
. . , .-. grh- ( *grdha-) , , . garzba (.
. [*gort- , *, , [. gurt ,
*, , -, gort , . );
. gardh , . gardas ,
, , , . gards , .-. garr , ,
. .-, geard , , (. yard), .-.-.
garto (. Garten); .-, grad , , , .
hrd , .
*ghierdh]- *gh]er-|[ghier-B
, ,
: .
. , , . cohors ( *ko-ghr-tiS)
, , , , , .
garth ; .-.. garto , .-. geard ^ - . 1
2.5. *, * *


, . ,
,
, , :
,
.-. *plh]el- , .-\/
, , . . , *f .
- (. . '), .
pilis , , , piis , .
: -- ,
patari ( 1960 : 403) ,
. .

, *]()1

. ,
1 ,
* , - .-. pastim , .
hast , .-. fastr, .-. fst (. - steadfast ), .-.-.
festi , (. fest).
.-. *p4el- 1: .. fjall , .-.-. felis (. Fels), .-. all , . paria
*, , .-. psna- *, psy- , ,
(RV I 56, 6).
.-. pya-, * p ^ e l - .

745

*]]- , . , . 668 .: . (
bargs , , .-.-. % (. Burg), . .
, , , , . burgn ;
, ,
.


(. burgana- , , . Diakonoff 1971 : 82\ . brg
)
\centum-

* (. Hbschmann 1972 [1897] : 393).
, 1
, , ,
, .-. brmhti
, , . fortis, .-. forctus ,
. A prkr , , . prkre .

, .
,

,
; , .
,
, (-) *d^eun-: .-. dn , . . fnus
, (, ,
Pokorny 1959 : 260, 263), .-, dn , (. down ),
tun (. town) *dn-.

*sel- : .-.-*
sal , (. Saal), , sal , .-, selo
(. Stang 1972).
, *
,
.
2.6 . <., >


. -
.
-
, . Bitteil Naumann 1952.

746

,
: satm asmanmayinm purm indro vy syat (RV IV 30, 20)
.
XVXIV . . .
(, XIII . ),
1976 : 97,

( 1953 : 169).
3.

.
., <

,
* ,
, .
,

. *]-/-,
, , * (
, ):

. hap- 1, happar , , ,
happaral , , (Neu 1974 : 8082)2, happinant- , happines- , happinahh- * (.
happira- , : , ),
.-. pnas- , , , . afriah-vant-
, . .
, ()
( : ph *-, . , .
63), . ones, . . , , , Ops
'X y>pus , officium ( *opi-ficium) , ,
, .-. efna , .-. efnati , .-.-.
, (. ben).

1 . takku-SmaS UL-ma Ijapzi , XI 34 I 1.


2 , *
, . *
, , *.

* (Neu 1974 : 81), , , ,
.
3
*, * Ops
, .
Rgia. ,
D umzil 1966 :162163\ 178179, 260267%269 (. . Jjappira-
).

747

,
#reH(i)-1: .-. rayi- ,
, ^/'' . raevant- , . res, . . * ,
4.
?.

* , ,
. ,
:
.-. *ue/os-(n-) , ; , :
. uas- , u5(a)niia- 3, .-. vasnam , vasnayanta (<., de . .) , vasnya- , . gin 7, .
, . . -/, o-na (Chantraine 1976), . &vo
*, 1,
; , . uenum.euH. . , .. , , . . was-, was- , .
Watkins 1975.
,
, *kMJer-/*kMlr-ejl : . A kuryar , kuryart , . karyor , .-. kri~
n iti , . , .-. cren(a)im ,
.-. krienas , kriens
, .-. , , . Benveniste 1969, I :
129137.
w vyjto

3.3. - :
, ,

,

.

,
:
.-. *orbfilo- , .

.
, ,
, (. . dpyavoS ,
, . orb , . orbus
-, ; .-.
1 . 1976 : 232; Szemeretiyl 1956.
2 ** Rayi-, *.
8 " * (185, 186 .): ku-iS-(ki) ua-a-si
*; . , 3 5 *
' * .

u ln e s k -

( u s r iiia - * )

748

rbha- , , , . .^*, Pokorny 1959 : 782)1/ '


, (. , . 479;

): . arbaneak , .-. , . . arbais *,
.-.-. arabeit (. Arbeit) , , ar(a)m *
( *arb-ma-, . Pokorny 1959 : 782).


, *.
, , *.
, , *

: . . asiyant- *n-t'iy,-on]-t
: - (. .-. siu- ), .-. - ,
*, - , . . &eo [ (Laroche
1969 : 174).
*
,
:
.-. *(s)t^aHi- , ; : . taia- ,
, 3 . . . ta-ja-az-zi, ta-a-i-iz-zi , *, taiazzil
*, .-. (s)ty- , styam *, sten- *, . tyu*, tya- , . xrjtiojiaL *, *, .-.
tid *, .-, tat *, tajiti *, *, . \
, , . otvetai * (
.
Hollifield 1978 : 174.

, , *
*, ,
* *, ,,
.
4. ,

4.1. <


*k?en-(t^3)- ,
*, *, *.
*fcen- (. .-.^jnati *, .. gen *, .
* .)
1
* *
.-. orbe 4*, . arbi *, .-.. arbi * (. Erbe), 1964: 181182.

749

,


.
-
: *te/om- ~
*uoii - ~ *ken-tth]-,
. dqman- , .-. dm- ~ . vis-
, .-. vis- ~. zantu- , .-. fantu- (
, ), . Benveniste 1969, I : 294316.
. gens, . . gen
tis , , .

. kindins ( *k'ent^i-nos), . Ben
veniste 1969, I : 302, 315.
,
\ -: .-. /- , .
, . genus, . . generis , , .
*-/- : . kuni , .-.-.
chunni, .-. (. kin).

^-
(, ): .
nti , , ( *gnti), .-. jtl ,
, .-. (ge)cynd , , (.
kind).
;
*|
. hardu- , . harduuatt- (.La
roche 1959: 43)> . . h+ra/i+tu-sa (Hawkins/Morpurgo Davis/Neu
mann 1973 : 148) . *rod: .-. rodiX, . .
4.2, ,

,

, (
) *ttfr]eu-tth3-: .| tuzzi- * ( ,
) , :
. friuda , .-. f)jo , , .-.-. diot ,
diutisc ( . deutsch ); . touto ,
. totamy . . , .-. tath , , ,
. taut , , tuta , , tauto .
*--
: . piudans , .-. pjann, .
Toutonos (. Szemernyi 1977b : 100 .).


4.3. < <

*fc?en-

, , , ,
*Hons-/*Hiis-.

: *, haSSatar (. haSsanna5-sas
, , 2 BoTU 23 13), haSsa hanzasSa
, . AamSa- , . . hamasa- (. Oettinger
1976 : 24 ), hasu- ^*
, , ,
3. (.
haSSu' , hassu-sSara- , . . hasusara- , .
fjasuSar )
. haS- , haSsatar .

: .| ah- , /, , , Ahura- Mazda- (:
), .-. Auramazd- , .-. asura- ^
, , , .-. ss , . a[n]suR, . anses
( ), .-. s (Polom 1953;
1970: 65)*.
, . hasSu-
,
. , -^zssM I (XVII . . .)
, : si-i-e-el
RME5.SU I .NA I AMA ha-aS-Sa-an-te-es (HAB II 4627) (
kassus) .
*- *Hons-/*Hs ,
, , ( ,
, )
1
-bsu , *, Goetze 1954 : 355; Laroche
1966 : 297, 301 \ Gusmani 196S : 9495.

2 , ',
*, , *, , , , .
*kuningaz , (.-.-. chuning, . Knig; .-.
cyning, . king), *kunja * (. . kuni, .-.-. chunni,
.-. , . kin), . yvo , .-. jna-, . genuspoflB
. (. Gusmani 1968 : 100101 .); Szemernyi 1977b : 49.
3 *,
.
(, * ).

751

.
*fc?en- (, , -^^
*Hons-/*Hs- , *
*k?en- ( , -, , ).
4.4. <


, , *refc?-,
*refc?- , ,
^^
.-. rjan- , , rjh , rjy- ;
. , rgina , regius ; .-. riy . . r'ig_
, rigain , .-. rige ; . reiki ,
, .-.-. rhhi , (. Reich),
Pokorny 1959 : 8 5 4 8 5 7 .

, (rex sacrorum)
Rgia ( Equus October , .
, . 552), , (. ,
. 482). ,
-
(Dumzil 1 966 : 3 1 ).

*
1 fcas- * (. - h assatar
^ ) *ken- . , , 1. g/ka-e-na-as , ( : . L ^ E S kaenas-sis L ^ E S (fATNI.SU
, . jiatan u ). . g/kaen- .-.
*ken- , * ( ?
g/ka- g/ki-); ( )
^ ,
bas-. . .-. z?T(pyc. )
. 2ntas .-- *k'en-t^-
* V od- (. , ),
*-.
2
f f ij n t i *, rju - *, *,
r ja ti , ', , razan- , rsfom *
. <3 , . rctu s .
( )
Sillier (1977) :
*- ; , *reHk'-
, : .-. d r j - ; , ^ . d p ^ o
.

*8;-, , .
Dubuissoti 1978.
4.5. *, *

, ,
wa-na-ka (. Fiva
', , , , 1957:
211216; Ventris/Chadwick 1973:486). .
ntk , *wn-> - (Winter 1970 : 53), .
. A nkt , . hakte (Normier 1980).

. A wly . walo .
-- ( *-(-):
.-. fol-n- , flaith ; . waldan
, .-.-. waltan (. walten), , wldnikans, . .
. . , . valdyti , , .-. vladQ
\ .
,
, , ' (
)

.
5.
5.1. '-

,
, ,
. *
(
, ,
.), (
) (
).
,
.
,
(. Lvi-Strauss 1967\ Baal 1970).

*
,
,
j(cp. , . 701
.).

TSS

,
, .-. *toH-, , \

, *,
, 1, ,
.
,
.
*toH- ~ *
:
. da-a-ah-hi , . . ta-a ' , . la(i)- , .
. dav , det ; dattari
( ) ~
(. . datur , dare
). dah- * (
. ohazu . dah- ,
. lekd ).

-, .-. *toH :
: .\1- * (/ . . . pi-ih-hi , . . pi-ih-hu-un ), . piia- , . - -, . pi$a-
(i, . . pesk- ) ;
: . -, . - ( .
A pas, 2 . . . . ., . . paista ).
- *(p)-ai-
( 1959 : 10//)*. . . otfvujtai
, , aiaa , , . aeta- ,
. aeteis, . . .
; *toH- *
(
):
.-. d&dami , . dadaiti , .-, dadatuv
4 , . tam , . SCScojxc , . do , .
duomi , , dast , .-, daml .

, *t?oH-: .-.
apnoti (. dana- - ), asnoti
, . aipsco , . prehendo , .
*toH-
; -: a-da, , adaddthe, . . . . ,
RV I 139, 2 (Grassmann 1873 : 590\ . Benveniste 1966 : 316317).


*--!*-48 . . , . .

754

*toH- , , ,
, : . . , ,,
. tur , .-, dar ; .-. dna- , ,
dnutn , .-. dn , . duonis , .-, darii ; .
: . ,
.-. d'iti-h , . dati , . dovan .
5.2.

, ,
,
, *- , ~ :
. natnali- , , . .
; . niman , , .-.-. (. neh
men), , nemt ; .-. .
, ,
'em-
: . em , , .-. - , ,
imii , .-, im .
,
, *mei-(n-) ,
: .-. myate , , mt (
, ), . commnis , munus ,
, , (. Palmer 1956; Benveniste 1969, 1 : 187)r
.-. min , , dag-mini , .
gamains ( : ), .-.-. gimeini *
(. gemein), . manas , . , .-,
.
*mei- '-tlbl-
: .-. mithti , mith- ,
. mibwara- , . mt , mutuus , .
maipms , .-. Mitra- ,
, . .-, mir , ,
1968.
53. > *

"^ ,
.
, .
"
, , , .
*gihlostib]i-
, :
, hostis , hospes, . . hospitis , ,
, ( *hosti--{-*pot-s +
); . gasts , .-. gestr , .-. gist (. guest), .-.-. gast (. Gast), .-, gost .

755


*ghlosUhH *. , . kasi-
{ 1965 : 39),
.*/

, , .-.
*ar(i)-:.
X e T .[fl/-fl- *, , araS , .-. - \
, (Thieme 1938), ary- (
- : .. rya- , -, .-. ariya-cia-
; ariynm, . . . . ,
ern, . Iran , .-. *Alani *, . Benveniste
1969, I : 369372); . .-. aire , , airech
, riu ^^
, , *
^*
(rya-) (irn%riu).
6.


6.1. *> >

,
,
1 . kaSi- ,
: a-ri-ja-ad-da-li-iS D lM -an -za Sar-ri ka-si-i bu-e-iju-i-Ja ta p pa-as-sa-itSar-ri ti-Ja-m i bu-H}ii-i-ia (T unnaw i, 1,59) (?) ,
( ) , ! . ka-si-i (
-i),
, .-. *g^bst^i~. .-.
-()-, . . baSsa- * - b asta i.
2 ., , Szemernyi 1977b : 125
: -
. . - -
- : . . *arj , ,
. Irj .
, , , a/'Q'Jo-,

( ).
, , (. 9t\h^auro- ,
, , *reud03- ,
* .).
3 .
: . dragas , ', .-, drugu , , .-.
d r tt , * . draoga-, .-. drauga- ',
*, ad u ru jiy a , - . dru}}- *.

7$6


,
.
*toH-
~ j rteH bi ,
. , -,

. ,

, (. .. *brati ).

*HuetPJ- , (): . \huittija, , . vabayeiti () , ,
. .-. vadha- , , . vaSU-
, .-. fedid , . ved.ii , , .-. vedQ
, , , .-. {) .
63. *

,
,
, ,
, , .

^-

.
, ,
:
. : tak-ku SAL-an ku-ii-ki pii-ie-nu-uz-zi... tak
ku 2 LOmeS na-as-ma 3 LOme^ ak-kan-zi sar-ni-ik-zi-il NU.GAL zi-ik-ua
UR.BAR.RA ki-sa-at (X3, 37) - ...
() ( ) , : !
___
(~^
!
hatva chittva bhittva kroantim rudatim grhat prasahya kanyaharanan
raksaso vidhir ucyate
, ( )
^ , III, 24).

lanamus foxail, .
, rapere
virgines (Watkins 1970 : 324; Peruzzi 1970 : 87 .).

757

,

,

pnayi} Ttv yuvaixv). ,
,
,
(Peruzzi 1970 : 87 .).
, , ,
(. 1,
,
.).
- ,
.
us-vbaya-f
, .
*Huedtb]-
, , ,
( )
huittiia- , (.-. *Hued^^-);
(.-. *Hudfb]-)
pehute- , (.
uuate- , , Pedersen 1938 : 87\ Benveniste 1962 : 3839\ Szemerenyi 1977b : 199 *),
6.3. *

*Hued[h]- , ,
,
, (,
*VoH- * ~ , * ~ ),


, ,
-
.
- ( *-mno-),
. . I5va, SeSva . . ,
, , IFeSvtot^ , , Fe5v6>
, , .-. weotoma, wituma, wetma
*, .-.-. widomo, widemo , . xev\kusata-
( . . x O a , Weitenberg 1975).
1
,
, ,
, . Peruzzi
1970 : 88.

758


,
-
; . -- ' us-vaaya- , , .

(
)

.


,
.
S.4. *

, ,
, ,
, :
.-. *k,0en- , : . A Jm , , ,
.-. jtii- , (. .-. gn , ),
. Jaini- , , . 1 , , . kin
, . . , . . , , . qiti,
.-.-. quena , , .-. cwene , ,
.-. ben, b , . znj , , , genno,
. . !, .-, zena , ^*
.-. pihlotlhi- , , : . A pats ,
, .-. . pti- , , , . paiti- ,
' , , . . , , . brfj-faps
(. hunda-faps , ), . pts
, ( = , . . xva-pati- ), . .-.
potpga , */
?
1 *, ^
SAL --: . . SAL-nan, --.
. SAL-ni (Friedrich 1952 : 290) SfleM'Ki-n- >
^ , . ; *uana-/*uanatti, , . Starke 1980.
2 L
-is; L-is (., , , 197).
-i .-. pti-, . .
-pat,
pt,
p ts , .

759

*p[hiotM- ,
, *
,
: (?-)---, --^/ *
-.
| (. .-. ur- 1, , . vyras .) ; .
*I1U- (.-. mtius- , ),
: . , .-.-. mann , , .-.
, .
*p[h]otthl-,
, , .
.-. vis-ptih (
* p l h ] o t , , . . potis pot
ior , , .-. ptyate ),

, .jgflzr familis#
. Watkins 1971 : 1500\ Friedrich . 1966 : 16\ Benveniste 1969, / : 246.

pihiotfbin , : .-. ptni , ,
. pabnb , . . po-ti-ni-ja , , .
TOTVia , , . viSpatni .
6.5. *



, (
)
, ^^
.-. *uidM]eu-: .-. vidhv , . vibav- , .
. iJ(F)io; , , . uidua ,
, .-. fedb , . widuw , .. widuwe (. widow), .-.-. wituwa (. Witwe), , widdewu,
.-, vudova
1
* (Benveniste 1969,1 :246)
, . uir (. Gaies
1971 : 5253).
W
'
2 . .-. vindhte , *, vidhu-
, . uiduus , -* .
3 . SALU(jati- * (. Friedrich 1952 : 237),

. SALudati_

760


6.6. *

,
I ,
* (

, , -,
*&-, . , . 748 .).
, ^
( in-law):
.-. *ta,iuer- , : .-. devdr-, . taygr, .
. , . leuir, .-.-. zeihhur, .-, tacor, . dieverls,
. dieveris, . .-. (Pokorrxy 1959 : 179);
.-. (.) ^ -) , : . . , .
glos, . . gloris, .-. , . . ,
( ), Szemerenyi 1977b : 88 .\
.-. *Q)enHtfb]er- , : .-. ydtar-
(.) ( *$-), . . , . ianitrw s
, . , .-. jatruSe uxor fra
tris mariti, , . jenti, , letere
(. 1959 : 137138)\ Szemerinyi 1977b : 92.
6.7. , \_ Ego (
- 1 )

.-. *set[^ruH- , : .-. Svasrd-, , xus, . skesury . . , . socrus, . . socrus, . swaihro,


.-.-. swigury .-. sweger, .-. svekry\
.-. *sefc[h]uro- ( *se!Uh)ru-ro-) ,
: .-. svdsura-, . xvasura-, . , . socer, .
swaihra, .-.-. swehur, . sesuras, . *suekrii (. 81
1964 : 291 .).
.-. *set[^ruH- , , ^ -1 ,
,
, .
.-. *seRth]r- , , ,
(. Szemerinyi 1964 : 313 .\ 1977: 392).
>
.

uidayati- ( --,
), *tfid1eu-, \ 1977 b : 85.
1

-,

. , . 122 .

761


*snuso- , : .-. snusd, . , . . , .
.
. nurus, . n. nurus, .-.-. snur, .-. srcoru,
, snUcha}
____
*snuso- , *, , ,
. . vu6s,
, *, . Gates 1971 : 2425.
6.8. *


.
,
,
, *
^ ,
^ (. . 1):
1

f.
:

t aiuer-

al(ou-)

seicfhluro-

se[hlruH-

-~

, , ,
, ,
,
.
*'
1 . * (s )/z e w M ftl - : . nb , cn* ( *co-snbiom), . , (. *),
. Pokorny 1959 : 978.
2 ,
. .-. syla-, .-. ,
, (. Friedrich . 1966 : 17)
-
.

,
, 1 (.
. 2):
,

,
, ,
. 1>* .
6.9.
>



, , ,

(. Risch 1944\ Watkins 1971 : 1500\ .
Gates 1971 : 25).

,

| .

, ,
,
, 2. ,
1 gener , , *, .-. z?tl *, . zentas *

*k*en- *, *: , znuts , *, .
*, .-. jnti- *, . (. 751 ) .
1kaena- () .
,
* ( , ,
, )
, . Gates 1971 : 25

2 * ^ /
', : . ' \ .-. nsate '-

' ,

763

,
, ,
.

( + 1), * '*,
.
, .
7.

7.1.

(. . 3)

, :
TA B 3

&

Te^Mj/

pthlotthl-

ken-

ethluro-

$etftlmH-

R'al(ou-)

(j)enHUhler

snuso-

snuso-

, , ', . . vo^ai (), Niovup


(: '), vdotog , (.
.-. sta-, - asta- *, *), .-.
n e s t , .-.-. neri, *, (. Nahrung) ., .
Watkins 1971 : 1499,1531.

.-. *b[b]raHttb]er- 4\
Ego', Ego'- .
, procer, .-. bhrtar- * (. . bhrtrtv- ,
, . .
); ., .-, brtar- , . rvad ,
, . elbayr', . . , , .
, , ^^. frter , .-.
brth(a)ir , , . brpar, .-. broirf
.-.-. bruoder (. Bruder), .-. brpor (. brother), .
brti , . broterelisy .-. brat(r) ^"
*[[-
,
Ego\ ,
Ego. , -, , , .
Benveniste 1969, I : 214; 1949, I : 6263; 1959 : 59, 66.
.-. *sesor- , ,
Ego': . A sar, ser , .-. svsar-
(. . svasrtv-
), . xvanhar- , . x0r ()
( 1949, 1 : 6263), . , >1^ ,
, , , -, , ^ ^. Gates 1971 : 38, . soror, .-. stur, . swistar, .-.
syster, .-. sweostor (. sister), .-.-. swester (. Schwester),
, swestro, .-, sesfra.
*sesor- ,
,
Ego', ,
*sue- ( *se-,
, . Szemernyi 1964 : 313 .) *sor-
^" , .-. *se-sor-
, , (.
Otrbski 1967; Normier 1980: 48 .).

1 * : ,
Gates 1971 : 38.
2 * SES,
. . . . . SES-as, . . SES-an, .-, . SES-ni.
nani-, , .
3 ' :
.
4 . *sor- .-. tisr4 \ . ., - bas5u-sara- * ^asu- , . .-. stri
* *sr.
5 *-
(Szemernyi 1977 : 391).

765

,

. *se-sor-,

bthlraHtthler-,
, ,
*btftiraHtt*}er-.
*se-sor-
. neka- ( , , Otten
1973 : 3536; Neumann 1974), . nana-s(a)ri- (
7.2. (
1)

.-. - : . pcar, pcer, .-. pitr-, .


pitar-, . hayr, . (. Gates 1971 : 5 .), . pater, .. athir, . fadar, .-. feeder (. father), .-.-. fater (.
Vater);2
.-. *maHtth]er- : . mcar, mcer, .-. mtr-, .
mtar-, . mayr, . , . mter, .-. mthir, .-.-. ter (. Mutter), .-. mdor (. mother), , mte, , muti,
mothe, .-, m a ti? /'
7.3.

+1

.-. *suio- // *snu- , : . A se ,


seya-si, sew-si, . . , , soy, . . seyi, . ,
(Gates 1971 : 11), . ustr ( dustr ); .-.
sn-, . hunus, . sunus, .-. sunr, .-. sunu (. son),
.-.-. sunu (. Sohn), . snus, .-, synu.*/

*seuH-/*suH- , . .-. ste , sut- , 1 1979: 21 . - * ,
- .
2
: . attas, . tatis, . papas *.

, , . .-, otici*, . , fnama . (.
1959 : 25 .) , , ; , taws, . tevas, . t$us
(Mhlenbach/Endzeliti 19231932, IV: 176).
*plb1fftlb]er- .-. ,
*, *-- , . .-.
.
3 *
: . -, . anni- *.
4 *
DUMU-DUMU-as, . . ; . DUMU-la-,
aiayala- (Melchert 1980).

766

\ . hav- .
* *--
: *su(H)-o-//*su(H)j-o- *su(H)-nu-, . Szemernyi
1974 : 320; 1977b : 11 .; 1959 : 48 .]
.-. * d ^]ug^^t^ler- , : . A ck-
, tkcer, .-. duhitr-, . dugddar-, duybar-, , duxtar, duxt
(. dukSi , .-. *duxbri]/ . Benveniste
1966 : 4348), . dustr, .
(Gates 1971 : ), . futir, .
dauhtar, .-.-. tohter (. Tochter), npr*mrrn>^ohtor (. daughter)9
, duckti, . dukte, .-.
^* .
, . 5694 (., , Szemernyi
1977 : 387 .).
7.4. 2

.-. *- , : . hannas, .-. . hanni


(. ffannahanna-,
), . (?) (Pedersen 1945), . han ,
. ivvt , , 'natpb ^ [i^tp
*. anus , , |^, ,
.-.-. 1 [, . anyta (Delbrck 1889 : 451\
Benveniste 1969, I : 224\ Friedrich . 1966 : 56; Gates 1971 : 54).
,
, .-. *-
( ) ( )
( ).
. anyta, (Fraenkel 19621965, 1 : 10);
.-. *- , : . huhha- , huhhant- ,
(. . huhhante ), huhatalla- , . huhhahannis , , . haw , . auus ,
, . .-. afi ( )/^
1
, , , ,
, *-kt-
-- ( . , . 144 .).
3
' DUMU.
SAL, . cbatru *
(. Benveniste 1969, 1 : 257)
, .
3
, *-,
, . .-. ue, .-. .
(. .-.-. eninchil \ . Enkel, '
ovy ctnhac *DiiyK*j - vnuh *, . DciivciLibCc i 909, /

234) 4 ^. ^
* ( ',
' ), (
, ), . babuk'a , bebiko *

767

7.5. * - *neptoJotttJ -

*- ( 1,
Delbrck 1889 : 482)
, f}uhha- , .
attalla- huhatalla- ' ;
huhhantes , , (. Benveniste 1969, / : 22(
, auus pater patris
, . patris mei pater auus meus est
auus (Benveniste 1969, I : 226).


,
.
*k,0en-
(

*su(H)-nu- (*-)
*[-, *nep[&]0t^J- *5 - "
(*-).
'
, *HauHo-,
*neplMW\-9
, ; , awis , .
avynas , .*/? ( 1959:81
84\ 1975-, / ; 179180), . auunculus ,
( , auus ), . eontr
, .-. earn , . .-.-. oheim . ^

*-

, ( *[&1
).
* 1
,
1* *
, *..
. *%uga *
, . Pokorny 1959 : 89.
2 .-. * n e p ^ 6 t ^ - * .-. napat
, *, . napat-, naptar-, .-. napat-; - . vejrotfeg * (.
Gates 1971: 21), . nepos, .-- nepuotisBHyK*, . *-
: .-. napti- , *, . neptis *, .-. nept
*. *iie+p^h^otth3-is ,
(. 19641973, 111: 68; Pokorny 1959: 764) *&1')-
,
* * *pth]0tth]-.
*plb}otl-t 0 *ne-pbt]- (. Pokorny 1959: 764)
3 , ,
*HauHo-t *111*, .-. *p]J[10lruuio-'. . patruus *, .-.-. ietiro, fatirro, fatu, .-. faedera , --. *.

768

, *-
- ( ) * (
) ( ),
^-1. , .-.

, (. . 4).
,
(.
, , , , ),
,
,
. ,
-
,
- - ,
-,
, (.
11928\ 81 1969, 1 : 226229\ 1977 : 399 .
-- *neplh}ot]- *, ': .-. , .
math *, -. neck *, *, .-, netiji
, . nip *, *, .-.-. nevo , *, .-.
nefa *, , .-. nefe , *, . .-.
necht *, .-.-. nift * (. Nichte), . .--
, *, - mbese * <*neplhhtlia, . .
d-verptg .
, , * ,
, -, , * (*su(H)-nu-), . -. sinovae , * ( Gatesl971), . .-. suhterga *.
, *
(. Beekes 1976), .
-, *\\ (,
, , , , . . dverpig *).
. neps * (,
II . - .; : fratris filius , soro
ris filius *, . Szemerenyi 1977 : 62)
(, )

. neps
* *
.
2
, :
- (.
Friedrich . 1966 : 2728), .
( -) - , , ,
, .
-*,
, *.

', "

769
4

[1-

/^-

5-

^^ ^-

- (?)

1\-

- (?)

\lh1
31/|

7.6. -

-
4.
49 . . , . .

770

'

I__

-
:
0'

I__


I)

\
\
\

;
;
,
*; =

: =
: *\- , ,
*- ;
: ___ : ' *]- *
, * *508- ; ,
, : ----- * *-
-----

I------- 1

*[- =
*-; -----
*, :

: *- , I

*11~ ,
*- '* '
*- "
^ ^- '
*[^]-
: *- * , I
*^&]- ,
*8^- '
*-
': *1- / '
*88-
*1(-) ,
: *1-
0 '

':

':

-
^ ^-
-
*-
^- '
- ' '
^^- ,
*550-
*1(-) ,

* -
*,0-
- ,
*(1)^- ,
*550- '
*1|]>-
^ ^-
^ ^- '
^ ^-
^- , I J
- '
- (?)
^ ^ 1- , '
^ ^ 1-
*880-
[1 2 1 - '
(?) ,
^-!

771

'1

'. '

. (
), ' .

'
'.
',
',
, , , ,
, ,
.
', \
: ' *
1 , , , *
* ( -),

772

D' .

. ,
(D //), ,
,
,
, .
, ,
-- , ,
,
.
7.7. -

- ,
,
,

4 *tom-.
- ,
,
, .
*

,
. **-(.-. jna- , , , . ,
, . ein , . genus ,
., . , . 748 .)
,
.


,
.

-
,
, . Lounsbury 1964\ Gates 1971 : 39
50\ Barlau 1976; 1979.
7.8. > >
-


, -

;
*- (. . auunculus .), ,
, - ,


, -
.

,
, , , .

( )
: *

, . Lvi-Strauss 1958; 1964 : 45 .
'* , ,
, ,
.
,
I (
XVII . . .), ,
, ,
,
. : DUMU SAL+KU ma-am-ma-an -ul u-ra-ab-ba
() ( 2 I/II 9). ,
,
, , ,
*/ . 1965: 216. ,
,
.
, , ,
(Hocart 1925), RV X
35, 78, *
, (bhg-) .
, .-. mtul- , mtr, , -
(X , mol , Morgenstierne
1954 : 275) ,
.-. *-.
,
1 , I X 1, 2, 3,
* ( *); . *
arru rab ta-ba-ar-na i-na U R U yattiti arru-ut-ta i-te-pu-us sa ^^_____
a|}-su ()
'.

774

:
' .
*

,
, [irTpio.
( 715720)
([x^rpaj) ,

. ,
, .

.
( )1
auunculus - auus ,
.

.
(Ab urbe condita, V, 39), (sororis filios)
,
(, , ,
).
, , GermanicC\
XX, 5 : sororum filiis idem apud avunculum qui ad patrem honor
,
. :
,
(Cummerc 1901).

,
(. Bremmer 1976),
. ( , )
,
, ,
, . Gasparini 1973 : 277297.
7.9. 1
-
_______________ I

-

1 , avunculus
(matris meae frater), ,
, avus (traxit apellationem ab eo quod... tertius
a me, ut avus... est, Festus).

: - ,

, ,
( ),

* ( ).
,
,
,
-
.
,
, .
antiiatar (antiianza)
. antiianza
, anda-\-iiant- , ,
, 1.
, , ,
(. Imparati 1964 : 218 .;
Balkan 1948).
, . . iggHveylik ( ig , giivey ),
, casijeba ( - , sije- ). 1
,
,
. , (XVI .
, .) 29, 36, ,
()
: nu-uS-si-iS-Sa-an LUan-ti-ia-an-ta-an ap-pa-a-an-du LUGAL-uS a-pa-a-aS ki-sa-ru ,
.


-
, ,
,
, -,

, ,
.

1
. 36, 28 na-an ^^an-ti-ia-an-ta-an e-ip-zi




1.


1.1.


, -
,
,

,

.


(. , . 468 .).
,


1.2.
>


, ,

.
,
, ,
.
()

777

,
. , ,
(, , VI, 56).
-,
, Hengist Horsa (. , . 553, Ward 1968 :
54 .).
(Hocart 1970 : 167168 .).
1.3.


.
.
.
,
,
, .
, : .-. . Divo napt, . .
(Dyuh), . . Aioaxo6poi , .
(Z e), . Divo snliai , . Dieva dli
(. de Vries 1957, II : 244 -)
,
, *tMeu(s)-pCh]ytCh]er-:
.-. Dyus pit, . . ZeOTtct, . Ipiter, Diespiter, .
Iupater (. . tatis tiuaz), . tiiaz... papaz (
) .-. (
), .
.\attas IStanuS 1 ( Istanus
).
, ,
: .-. duhit sryasya , . suls dukte,
, saules meita (Ward 1968).
.
'
(.-. dsya-) Avnau.
1.4.


,
. -
,
( , ) ,

778

1 (RV X 10). . Schneider 1967\ Humbach 1974.


Yam- ,
.-. *qemo-: .-. - , , - , .
geminus , .-. emuin , , jumis ,
; , . Ernout/Meillet
1967 : 268269\ . Gntert 1923 : 334 .
,
-,
(Otten 1973) : nu-uz-za DUMU.SALme^
5 A .N A DUMU.NITAmeS. ^ pa-iS (
AMA.SU.MU) 11, XXII 2,
16. ,
] , .
,
,
: nu le-e $a-li-ik-tu-ma-ri \.UL] a-a-ra
; ! (19)^ . Haas 1977 : 14 .
, ,
: - ,
,
(Dumzil 1971 : 346347).
1

-,
* 1 .
,
1 -
, (.
|) , ,
,
, . 1976 : 7980, 246.
2 , -
, , ,
. Bin-Nun 1975.

,
. , ,
DUMUNIN *
.
, , *.


, ,
,
, .
, ,
, . 1964 : 191193 . .

779

' ,
- .
1.5.




.

. (KUB
XVII 35 III 914, . Kmmel 1967 : 161)t ,
, (. takSan)^
.
, . ,
,
(. 1982: 80 .).

(Held G. 1935; Bosch
1960: 8687; 1964 : 217)
(. Hocart 1970).
,
Lupercalia,
, gen
tes (Dumzil 1966 : 565).
,
, ,
.

,
.
1.6.




.
(
):
.-. *pU](o)l- , napa^ * t uei-p^]lo- ,
(: -): . . 5i-rcXoo , . duplus
1
. *-)- : .. puta- ( *pulta-), .-. alt *, -faisan ', .-.
fal dan (. fold), .-.-. fal tan (. falten).

, duplex , .-. diabul ,


. twei-fls ( *,
), .-.-. zwival(i) 1
(. Zweifel).
(.-, pol) ( )
,
, . . 1 ,
, , , , .
1.7.


; , ,
; ~ ; ;
; ~ ; ; * ~
; ~ ; ~ ; ~ *

:
*uesu-//*su- *Vus- *
. uasui- , \iau, ; . assu-
, aSsu , .-. vdsu, su- , .
vanhu-, hu- , .
, 6- (
); . Wisu- (
), . Vesu- (
), .-. feib, . . .
. , / ,
.-, unje (. .
iusiza ).

.-. dus- , .
duS- , . 5- *
( ); . t- -*
( ), . *dis- difficilis
, . tuz-, .-. tor-9
.-.-. zur- -.

*uesu-/*su-~1 *tus-
,
, ., , .-.
su-manas- dutymanah , ;
. hu-manah- , vohu-manah-
, . . --- ( ), . .
, * ,
; .-. su-Srdvas- , . haosrauuanha- ~ . ddu$. srauuah- ; . .
, - ., . Schmitt 1967 : 85
.] .-. su-dyut- ( , . . $Siuatt- ) .-, *dus-diu-> :
* (. Trubetzkoy apud Watkins 1974 : 107).


bMlergMl- ,
. parku- , . ,
park- , .-,
b{hdnt- , ,
.| - , . barjr
(.
, , .
668 .).

*1()1--/

*nl- ,
.-. ni , . nipd (
), . nitama- ,
. ni- , .-.-. nidar
(. nieder), .-, niz
;
*]]- , ,
. . vei6s (
), .-, niva ,
.

, ' '*Hang[fc]-ii-

. -- , .
5 , .
, (
*--)\ . - ,
.-. - , .
- , .
^, . 1 ,
.-. 1 .

.-. arhhti- - (
), . ijKfyjv *
( ), .
angi- ( angi-portus
), . aggwus , .-. nge, .-.-. angi, engi
(.eng), .-, Qz-k
.

*^1-
, ; .-. prthivl ,
(. . , ), . hoi
, , .-. lathar , .-, polje .
prthivi
~ : dydva-prthivi ( ,
).
, RV X 10, 9,
: divd prthivya mithund sabartdhu ()
(mithuna) , .
*p[hljH-(no)-
'.-. prna- , rnd- , . -
, frna- ,
-,. ( *ptbJleH-io-s,
. . 7zXo ), .
plnus , ,
.-. ln , . fulls
, .-. full (.
full), .-.-. fol (. voll),
. pilnas, .-, pln
.

*uso- ,
. uaStul ,
; ,
(. Laroche 1973), . uastus
, , .-.
fs , fsach ,
, .-.-. wuosti
, ,
(. wst, Wste), .-.
wste .


~ * 11-

. mekki- ,
. A mdk, maka
, .-. mahi- ,
mahdnt- , . mazant, . ,
. , . madh
, . magnus ,
.-. mochtae , .
mikils .

. 1- , /. , , ,
.-. , .
, 2 . . . . .
.

^ ^1- , ~ *t^len-
.-. bahu-
, , , .
, , .
blezs , .

.-. tan- , .
tacvti- , . tenuis
, .-. tanae , .. , .-.-.
dunni (. dnn), .. tlnk.

*telH(n)gH>]o- ~ *[,,]-
. daluki- ,
, dalugaSti- , .-.
dlrgh- , . daraga, .-, darga-
, .-, drang ,
. , .-.
dlg , . ligas
; . longus , .
laggs , .-., .-.. lang (. long,
. lang).

.-.
,
. - , .
, . $
, . gamagjan
.

*k, 0(e)r-u- ~ legUil0-


.-. gur- ,
. gouru- , . gra~
uis , .-. bair
, . karjs ,
. grts .

.-. laghii-, . raghd, , .;


, , . leuis
, . leihts , .-.-. liht(i) (.
/etc//), .-. leoht (. light),
.-. ligUkti .

783

*neuo- *^1-
. - , neuahh, . , huwe
, .-. - ,
. nava, . v(F)o, .
nouusy . najas, .-, nov
.

.- , .-.
vatsa- , . { ,
. , .
, .-, vetch .1

*alb^io- , ~ *mel- , 2
. alpa- , .
,
, . '
(), . albus , .
alfu , alba, .-.-. albiz , .-, lebed
(
); .
: . lvas
, , alwis , .
, : ,
{ 1975-, 1 :81).

.-. malin- ,
, mlna- ,
, mla- , , .
[iiX , . mulleus
, ,
( ,
), . mla
, mljan ,
.-.-. ana-mal ,
. mns , , meine
, . mlas ,
. . .

tek^-s- ~ *
. Xai , . laeuus
.-. dksina- ,
, .-, lv ;
. dasina- , . dSl
nas , .-, desn
. axai , . scaeuus
, . , .
; .-. savy- ,
dexter, .-. dess , .
. haoya- , .-. Suj
tathswa .3
, . Ajsfl/f/s ,
swlyai (. . ipata, . GB-/a- 4,
1971 : 35, 23).
1 *sen- : .-.
Sana-, . hana-, . hin , . Ivog *, *, tsvog
1 ( *), . senex, . . senis (. .-. sa-), .-. sen *, . sinista , . senas *.
2 . .-. *ser- *: , xvl ( *suer-d- *), . xwrn4, - . x0 ru n *, 0 , . .-. *hvra-
, : *; . sordes ; .
swarts, .-. sorta *, .-. sweart, .-.-. swarz (. schwarz)
, .-. sorb , Bailey 1976.
3
* . kunna- * ( GB-la- )
- p c i.
4 GB-la-
, . ipala-. *.

79t

s'

1.8.


',


.

(--, --?-
, -). , ,
,
.
'

~ , ~ ,
~
.
~
,
(. Kraig
1978 : 163).

, . ,
GB-/a-,
, (. Werner
1967 : 78), - (Kammenhuber 1965 :
191): . m[a\n-kan SA -S SA LUGAL GB- uttar kuitki aultt\en,
KUB XXI 42 IV 3 , - (:
) , , .
Riemschneider 1958.

:
, ,
,, , ,
(Bosch 1960).

, . Hocart 1950.
,
,
, (.
Lloyd G. 1962\ 1966)1.

*g/kipala- (. . kessar . issari- , . gimmara- . immari, ), . Van Windekens 1981. -


*(k)ip-ala- . swl
gCMibtMo/o-, *-/~ . GB *
( ?).
1
,
, , -

785

,
, , , ,
, ,
,
.
, ,
, .
, ,
*
,

- , .
*

.
[.-. *gthles-f-/*g[h]es-t[h]o- : . kessar
* .| ?/- (. isaruili- ), . izre, . A tsar ,
sar, . .
, . jern\ ,-. hasta-, . zasta-> .. dasta-, . . praest ( *prai-hestd)}>/'ji. pa-zastls
].
, , ^^,
uxm^Cuillandre 1944). (^ ^ ^ ^ : . : .-.-. reht , * (.
recht), .-. riht (. right) , , ( . tus * ., * (
). . : .-, prav , *,
* ( *).
1 : . . ma
nus, . . manus *, , mnuv-e, .. . manim, .
.-.
m undpyKa* (Pokorny 1959 :740741), . . *,
* *arH-mo-l*rH-mo-i
.-. Irma- , *, . - , . armukn
*, . armus *, ,* ( )*,
" * ( ), . arms, .-.-. arm, .-. , ,
irmo *, .-, ramo *.
tbMlaglhlu- * *: .
, pokai *, .-. bhu- , :
*, . bzuS *, . jvfjxvg *,
*, .-. bgr *, ; .-. bg *, *, .-.-. buog
'*; , : (. Bug), . 1965 : 7182.
2 . , ( , IV, 62)
( 1976 : 4445),
, .
50 . . , . .

*. ,

: . III 22+Rs. 7879: a-pa-a-sa pe-e-ra-am-mi-it ku-unna-az e-sa-ri * .
1.9.

* ** **, ,
, - ^*/
^ ^/,
, , * ,.
, ** (Brhadratiyaka- Upanisad, IV, 2. 23\ Maitryanya Upatiisad, V, 11),
,
, .
,
, , ,
; ( )*
. . (. / 1974 : 268)*
1 .-. *sefoktf1- : . sakuua , .-. rose , , . saiIvan
*jljox^^Ajik, ek, .-. (ksi *, . ooe, . . , . akn *,
. oculus *, . aug, --. auga, .-.-. ouga (. Auge), .-. eage
(. eye), . akis , .-, .
* , --. *~
, * ; . A prwn-, prwn-e, . * *, .-. bhrd- *, .
brvat-, . . *, .
*, .-. brad, . . . . *, .. * (. brow), . bruvis*, .-, brv.
2 .-.
. pata- *, . , paiyye, .-. pad- ,,
. pad- , . ot-n , . no, . . jvo, * ps, . . pedis, .
ftus, .-. fotr, .-. ft (. foot), .-.-. fuoz (. Fuss).
3 .-. *kenu- * : - gi-e-nu , gi-e-nu-iis- ,
Eichner 1979, . A kanwem, kenine (- .), .-. jnu, . inm, . , .
. yvvf . gen, . . gens, . kniu, .--. kneo (. Knie), .-. *
(. knee).
.-. *o(H)us- : . usi, . . *, *, . unkn *, . . cj ,
.. &Fa%a *, . vesh , . aurisy x o \ .-. au, *, . aus, --.. (. Ohr), .-. (. ear), . ausis, .-, ucho, . . uSese.
>
aus- : 1 . . ufcbi, 2 . autti, 3 . auSzi, 1 ... aumeni, umeni, 2 .
-. autteni, austeni, usteni, . .. uyanzi; 1 . u{jbun, 2 . aus ta, . aus*. * * . , , qur-i * qur-eba *.

787

2.

.
^ ^
2.1.

-
,
,


.


, ,
,
, ,
,
,
; ,
- ,
2.2.


, -, ,
,

,
.

(. s a n k u n n . . Sang, .
l SANGA), }(ERl N ^ AN5E.KUR.RAmeS
, . tuzzi- ) ,
(LMES GI^TUKUL
, l m e s a p i n . l a l *
Lm 5 SIP , ,
, lmes u S. b a r , LMES NAGAR , LM ESASGAB ., . 1973: 19 .).1/
1
? 01$ ,
'* 9 4*. ,

788

(
*) : * (brhman-), (ksatriyarnff
* (aisya-)f ,
(sdr-)^/
, (bravan-, zaotar-),
* (ra&aStd-, -)% (vstry fsuyant-, star-)yn ,
(hiti-), . Benveniste 1932; 1969, / : 279

,
:
(, ), * (, . ,
, ) , *
() (), Berweniste 1969, / : 289; .

(. Palmer 1955 : 16).
, , Diakonoff 1967.
1 , .
, , *, . . ki-ti-me- ko-to-na=
; katrm,
ksatriya-, 1, * ksatriya-, . Palmer 1955 : 17.
2 .-. v is- (. Folxo , , .
ulcus '*, .-, vsl ., . , . 742 .)
, *, . Palmer 1955 : 17.
3 Varna- ( : )
: *
*, , , *.
4

: . tfravan- * .-. tharv -* (
, 1. tar- *, -. ^ftra , . ith ); .
0- *, . .-. rathe-sth-
*, . vstar- . ueStara- *.
*
* (pistra- : , , Berweniste 1969, 1 : 279):
, , *. ,
^ : , *, Dumzil 1954 : 45.
, , , ,
,
* , (
).
-
. , *- ( *, , *). *-
, Palmer 1974 :11,1718. .
-. *- . arnuuala- ,
, */-.

789

2.3.



, ^!}
,
,
.
2.4. -


-
, - .

-
-
.

.
-
, -,
-

.
1 ,

, . . sankunni- . brahman-,
, flmen *
( .-. *&.4 a g ^-m e -, . Pokorny 1959 : 154\
Dumzil 1966 : 9091); ., , (
*gl- ),
, .-. brahman- (, ,
.-. brazman- , *), . Benveniste 1969 , 1 : 282285\ 1974.
- . . * ( *morbWa>
Thieme 1968d : 203). * pontifex,
: *, . .-. adhvaryu- * adhvar4*, Dumzil 1966 : 553554 *, *
*: .-. drui *, . Druides, Dru
idae, . . *.
*

.

790


,
.
: A.N A
E.NA4ia-kn AS.SUM fi.GI^.A7^ an-da-an pi-es-kti-du pa-ra-a-ma-kn DUMU.
NITA DUMU.SAL
fi.GI^A7^ ^an-da-i-ia-an-da-an-ni-ia li-e
ku-is-ki pa-a-iy KUB XIII 8 Vs. 1315 *
, ()
.
-

, , ,
,
(Dumont L. 1966 : 153 .', Hocart 1950).


.
,

.
,
,
.
,
, : , ,
, (. 1968 :
141\ Bin-Nun 1975 : 141).
3.

3.1.


,
,

,

.
; v,


.
, ,
^

791

,
.


,
.

(. Dumzil
1958; 1966; 1968; 1971; 1973; 1976; . Littleton 1973; Haudry
1981: 20 .).
3.2.


,

, .
3.3. -

.-. *tieu(s)-p[h]Ht[h]er- -: .-. Dyus pit -


( ), -, . . . , .
lpiter , . tatiS Tiuaz -, . .-. .
*t|eu-
, , , : .
JSius, . . Siun, . . Siunas , (. Neu 1974 : 116
131\ Watkins 1974)\ . OTiuaz , .- . dyuh , .
, . . AiFo, . . AiFi, . di-we, .-. Dio is, . ., louis, . . , . Diuvei Iovi.
*teiuo- : .-^^^ ,
^. dava- , . deus , duus , .-. dia,
. . d , .-. tivar , , deiws, . divas .
'
*tei- , : .-. dideti , , .
. .
: .
Siuatt- , . d ies, .-. de ; .-. div , .
naktm-divam , . tiw , . , .
dius (.-. "tiu-)1.
1 '
*nelok]tW- * (
): . nekut-,
. nekcye *, .-. *, nktam , . , . .
4', . nat ', . , . noctis, .-. in-nocht , .
nahts, .-.-. naht (. Nacht), .-. neaht, niht (. night) ', . iis, , nakts, , naktin ', .-, nost '. -

792


*t4eu-, *t4eu(s)-p[bJyt[bJer-,
,
,
.
*- (. 5-, . Tiua-, . Tija-)

. 5-
, *
SiuSummis),
.
Dydus pita
- ,
-
.
, ,
- (Zeo ),
.
,
*


*tMeusp[ft]yttb]er- .
-* *t4eu(s)-ptbtfjt[h]er-
*p[h]ytth]er-
, (. , . 777, -.
).

*t4eu(s)-p[b]yt[h]er
.
. * >

*tMeu(s)-p[biyt[fo]er-
, .
, ,
:
.-. *p[h]er(kth])u-no- *. ^Pirua- , ,
. hekur Pirya- (. , . 615) . - ( ,
, . , . 85 .) (
Peeters 1974)

79$

*; .-. Parjnya- , , . .-. parjnya .-. Prvata (.


/ ndrpruata- ) .-. prvata- ,
(. , . 666), . Perkdnas , . Prkns
, .-. , , . .-. Fjrgyn , . fairguni (
*-i).

, . Apec, . Mars
, .
*^([])-
.
3.5.

-^^-
*ptb]er(k[b])u-no-, ,

, (*su-tieu- )
* (tus-tieu- ).
,
, .

, , ,

.

,


^


,


, *
.
,
:
1 , (Avinau) (Nsaty) , (Quirinus)
, .-. Freyr ., . Dumzil 1958; 1966.

794

I *t, ieu(s)-p[fo]yt[b]er-, :
a)
b)
c)
d)

II *p[h]er(k[hl)u-no-, :
a)
b)
c) ,

d)



.


.
3.6.

,
,
,
*Tiu- (. Siu-, . Tiuaz),
DIM-tmna- (DU, DlSKUR)1, . DTarhunza (
*tarh-, . . tarh- , Laroche 1959 : 127).

,
. ,
( , . Oettinger 1976: 41,
48), (DlSKUR-a?) ,
: ki-e li-in-ga-us sar-ri-iz-zi nu-uS-si DI$KUR-a
giSAPIN ar-ha du-ua-ar-na-a- ,
, KUB XL 13+ Rs. Ill 3940.

*p[h]er(ktb])u-no- -
,
.
1
. : ne-pi-is-za-as-ta ^iSKUR-un-ni a-as-sti-us
*\ III 22 Vs. 2.

e-es-ta

796

-, IV 30, 4 .), (, ), [, ? IV 30, 9)


(/^-), , .

,
.

(), .
(,-) , (-),
( &, ? I 157, 3).
, ,
*1()^-, , ,
.

( )

,
.-.
,
.
3.8.

(,<3. . , , .
)
^ -^ ^-,
, (- ),
(), ();
.

*^(^])-- ( II ):
, , ,
. 3 (-),
(-), , (-,
), (-),
, ( , ! 508),
( ). ,

. , , .
,

, . 1970:
304.

797

,
,
.
(. 1976 : 153154).
,
*pth]er(kth])u-no-, tieufcJ-pthllJtMler- (.
) ,
().
*pth3er(ktb]0)u-no- ,
, (,
A p e c , ,
, *'\
, ' .).
3.9.


, ,
Iiter/jluppiter 1,
.-. *t4eu(s)-pihttfter-,
*^(])--,
lib, . , ,
(rx) , ,
' (.Leucesie, . ., . . Lucetius, . Dumzil 1966 :
183 .).
( II ) , 1. ,
II d ( ),
- *pMer(kth])-u-no-,
*mart- (
Mars, . . Martis),
, ^ ?^
^
*](^)--1.
1 * flmen Dilis
, ,
, . Dumzil 1966 : 158159.
2 Equus October (. , . 552)
(Campus Martius), Dumzil 1966:160, 217220, 277.
, ur sacrum
*
. ,

, . Dumzil 1966 : 211.
4

. , , -
<Mars pater) , ,

798


Quirinus Ops ( : ) . ^

,
Uofione (Dumzil 1966: 148, 155). ,

,
,

.
,


, ,
,
.
.
>


,
: . *Deiuas (, deiws, . divas, , devs ),
,
, . *Percnas (. Perknas,
. Prkns), ,
*Deiyas (. Skardzius 1964; /
1974 : 2122 .).

*. ,
,
*bog (. 1978).
( *ptr-+*bog)

tieu- .
()
, , -, ,
. (, ,
)
, , , *
(pastores pecuaque), . 1953 :139.
1
. LUGAL-i PiryaS {jappinafezi
(. , . 746) Jiappinati-,
. Ops. *- .
.-.-. uoba *.
;

799

Dyus pii,
.
, -,


, . Polome 1970.
,
, .-.
Oinn, .-. Wden, .-.-. Wuotan,cp. Hofier 1974 (.-.* -:
. utes *, , .-. faith ., Meid
1974 : 32\ Pokorny 1959 : 1113)\ ,
, . -, , .-. 86.

, *teiwaz (.-. t^iuos),
, .
. Dievas, .-.
(. de Vries 1956, I; 1957, II; Tonnelai 1948).

. Lug ( ), .. Dagda ( -) , .
de Vries 1961; Vendryes 1948.

.
, .

1 .

. .

1.1. <>


, -
- ,
,
,
-
.
1.2.

, ,
( ) RthJretdthleH-, ; , :
.-. srad-dha , srad-dadhati (. srat te dadhami , RV X 147, 1), . zrazda- , . credo ,
.-. cretim . .-. *[&]ret-d^JeH

(. Benveniste 1969, I : 171179)1,
, k{a)ratan dai-
( k(a)rat- , , . .
1
, , *1 / * b et,-dlhkH- *^-- : . xijp, . , sirt, - ,
. . cordis, .-. cride, . hairto, .-.-. herza (. ), .-h e o rte (. heart), . sirdls , , .-, srudice
(. Szemerenyi 1970) .- hrd- , . - .
.-. srad-, . sraS- ,
. , ,
, , . . . -

801

ker, . . kardiiaS , ..) : nu-uS-ma-aS DINGIRd id li-


ta-ma-i-in ka-ra-a-ta-an da-i-ir ( XXII 2 1 16) .
Jret-df^eH-
II: fctfilr-et- (
) I :
( ) ;
.-. *sakthl- , ; : . saklai- ,
, 1, . sacer, . . sacrum ,
, (. sacra publica
, , sacra gentilitia
).
sanctus 2, sancio ,
; sacerdos, . . sacerdotis , sacrificare
( sacr- *d[i|]eH).
.-. *eis$ro- , : .-.
isir- , (
), . . tap, . tep , ,
.

: .
aisusis sacrificiis, , eso- sacer, sacrificalis, . esaristrom sacri
ficium, ., , . aisuna, aisna, eisna ;
*ais-
(, ) (. Benveniste
1969, II : 197),
--
.
,
. spanta-
, . sventas , , swent- ( ), .
svint , , .-, svt , . (.-.
*&thluen-tth]o-, . , . 102).
.-. *suent^3o- , ,
: . swings , , .-.
svinnr , , .-. sw , .-.-. gisunt
(&. gesund),.-. gesund (. ^ sound ). , ,
*fcftluen-tth]o-//*suentM]o- ( ,
ditum , , crd , .
, ,
-, - ., . . ,
-, , .-. {) .
1 . KUB X X X I1271 1617: ud-ni-la-an-da-an sa-ak-la-in
i-bi--ul zi-ik-pt j}a-an-te->-ki ,
2 . Sanctum est quod ab iniuria hominum defensum atque munitum est
, (. Benveniste. 1969, II: 189).
51 . . , . .

'%$>

Watkins 1971 : 1502) sventas,


itthly-, *su-.
.-. *aiu- , , ;
.-. - - ,
, . , . .
, , , ,
. aeuus, aeuum , , , aets ,
aeternus , . aiws , , , .-.-. ewig
(. ewig). .-. aiji-,
( -),
,
, . Benveniste 1937.
, :
. iouiste ( , . iuuenis , ), .. yvis{ha- (Watkins 1975t).
.-. *Hner-(tth!)- , : . innarauatar
, , innara(iant- , . annarummi- , annarummahit- (. innarauatar), .. - , , . -\ .-. snra-
, , . hunara- , .-. nrt, snf't (. .-. so-nirt ,
hy-nerth ), . Nart- (. , . 190);
Nerthus (Polome 1954, 1970 : 5758), . , .
. , , . , .
, . njert , , . nerisus ,
, nerth , .-. nert .
*Hner-(tfb])-,
,
,
*aju-,
*- . .


. *aiu- , -,
*$ner-(tthJ)-
, .
1.3.

.-. f*aru-( , ; . aruyaizzi


, . . , , ;
( *apF), . , arves precibus (Gusmani 1968 : 6364);
.-. *- , : . ariia-
(Kammenhuber 1976), .-. dryati , .

80S

rre (des) , , , rculum *


(: , , Benveniste 1948
120), . arust oraverit, . , -. riti se *
( );.
.-.>- 1, : . gai- , mugauar , , muga- ,
^ (Gusmani 1968: 64), . . con-mgento convocant,
, , mgi (. .
. rre *, . ariia- );
.-. *meldth]- , ,
: . maldal ,
, . mattem , . meldi
, .-, moliti , .-. ,
, .-.-. meldn , (. melden), .. meld , . Benveniste 1932b;y/>
.-. *HeugM]-/*Hueg[h]- ,
, : .-. vght- ,
, , . aog- (aogdd, aoxta)
, , . ,
, , , , , .
, , , utum , .
, , . h#ek-!huk- ,
(3 . , . huekzi, 3 . . . hukanzi).
, II *HueghJ- (. huek-)9
*Hu-g[&]- (. huk-);2
. . uzem , y-uzem .

. huek-lhuk- , .


,
. :
, => ,
huek-lhuk-
(, ,
) ^ /
h
* *tnel- , (. malai*, . , Szetnernyi 1954).
2 .
. ux *, .-. vk
(.-. *-), . Sturtevant 1933 : 80, ,
( -- ).
-- ,
(. buek- (jueku-),
(, , .-. * ^ e k ^ 0-).
3 ,

804

.-. *ft[hJens- , ,
: .-. srhsati , , smsa- ,
, , ; , . sdnghaite
, .-. , (.
: btiy Drayavaus , */
, . Beriveniste 1969, II : 147), . thorn , . cnse
, , , (. . censor ,
, . kenzsur, keenzstur , .-. ariistar- ,
). .
, ' (. Watkins 1971 : 15221524).
.-. *- , (),: . nah-
, , , nahhan , ^*^*hant- , ^ ^ ^ - , nahSaratt- ,
, .-. ( *n-sro-) , , nire
.
.

: , , =^, .
,
,
,
, (
, , ', . , . 701 .).
.- *k,en-/*ft,n- (
) , ; , ,
: . kanes- , *; , (.
nu-mu uaSdul-mit teddu n-e-z-an kanes-mi [. . ]
); . prati- jn- , ;
. (* ), . agns, ,
( , -
): .-. yajati 4 *,
ijy , yaj- , *, . yazaite (. yazamaide
* , Thieme 968e: 204 .),
yasna- *, * ( ), .
(), yio , *, .-. *iak~ (- ); .
uictima , , . w eihs*, .-.-. wh, whi
* (. .-.-. when nahten, . Weihnachten
*), .-- woh, wig * (.-. *-, -
); . faue , ,
*, .-, govj , * ( ), . .
(.-. *gihhu-, - ).
1 . **: A.NA ^iS tA R GASAN.M nahhan esdti
, .
2 . : mekki n a ta n te s eStin (
) ! **.


(<jad-\-gn-) , , .-. oncnwan
, . (pri)pazinti , , pazit , atzit
( ), .-, sznati (s) , . (), .
njoh , , (), . Watkins 1978.
1.4.


, :
.-. *sak- , ( ): .
sagai- , , Sakiia- (
), . sgus , sga , praesagium
(. Kammenhuber 1976 : 196), .-. saigim
, , . skjan , , .-. scan (.
seek), .-.-. suohhen (. suchen) , . .
,
.
,

.
, ,
: . .-. sk , .-. sacu
, (. sake), .-.-. sahha
(. Sache) .
. f}yo\iai, ;
.-. *- , : . ha(/ . . . hami) , , , . men ,
, , ,
(. . men ... accipere , veniste 1962 : 11). -

.
1

1.5. -


,
- ,
.
,
,
:
.-. *ieuo- , ,
: .-. yh , ( th h
), . yaozd-
( *yao$+*d- ), yaozdti- (Benveniste 1969,
I I : 113); .-. tous (. ist . . iri) , ,

80 6

, its (.-. iouestd) , ,


^ , .-. huisse ,
( *jus-tios, Pokorny 1959 : 512).
--
;
.-.
, , , :
tekkuSsai- , * (istarna tekkussai- [
] , , ), tekkussanu- ,
, (Friedrich 1930, 2 : 220), .-. disti
, , disfi-h , , dis ,
. , (. . tekkussa-nu-), ,
, () (. Palmer 1950 : 158), - ,
4, , , . dcre
, , , ^ / ' iudex ^ /
. ga-teihari , (. taikns , ,
, .-.-. zeihhan , . Zeichen, .-. tcan ,
(. teachfjip.-B.-neM. zeign (. zeigen);
.-.
, , ,
: . lingai-, lingan : linkiiS D IN G IR ^^
, linkiiantes (Oettinger 1976: 41); . lig
, , obligatio , allig , ,
(lex alligat , caput suum alligre
.), . Gusmani 1968 : 64. .
. (), . laignas , .
, -;
.-. *mHr-/n-(tb])- , ; , :
. maniiahh- , (), , manijahhal
, / CP- L^manijahhatalla- , , .
manus , , aliquid in manu alicuius ponere -
- , manus viri
(. in manum autem feminae tantum conveniunt manum
, . Watkins 1970 : 325), mand .,
( *- + *d^-, . . maniiahh-), , nuv-e in manu, .-. montar, muinter , .-. mund
1 .
2 * ieu-t-{-*dejk- , .
3

, . , . 28 .
4 . KUB XXI V I I 1718, 2324: LUGAL-i-ma-mu
DIN G IR^ES Du TU-us DiSiiJR-as-sa ut-- -ir-mi-it-ta ma-ni-ia-afc-bi-ir... LUGAL-e-mu ma-ni-ia-ab-fea-en GlSjjU_iu_ga_an-ni-en GIS d a q - z a-ru-na-za -da-as ,
, ..., , (
), () - .

807 ,

. . , mundr, . .
, .-. mund , , ,
.-.-. foramundo (. Vormund, . . mndig
, Paul 1956, / / : 7/0); . . [? (
, xeip), . . [lap^tco , .
, ,
, , - .
(, ).

*gh]e$-f-/*g[b]es-tEh]o- .

:

*gh]es-f- (. . xtp, . , . 785),
*mHr-/n- , ( ;
). *gb]es-f-,
*mHr-/n-
, ;
.-. *serkM3- : . sarnink-
( , ), ( ), iarnikzel , ^. sarci ()
^. noxiam sarcire
, . Watkins 1970 : 329)\ .
. . Spxog , Spxiov , ,
'. .
L6. -

,
- ,
. ,
, -
, , , ;
. .-. *saktbl- , *- , muk, *sak- ( ), *- , *leik , *serk^]- (), .
*- , .
1
. , KUB XIV 14 Rs. 1920:
am-mu-uk-[m]a su-ma-a-as A>NA DINGIRMES ejsjMES.I[A\ Sar-ni-ik-zi-el mas-kan-na
KUR-e. se-ir sar-ni-in-ki-i-ki-mi , , ,
" (: ).
, . taia- 1 (
, , . , . 748).

808



(
).1 *
-
.2 ,
, - ( ) ,
(.
).

- , ,
--
,
,
-
-
.
. ,
*uer- 1, , 1:
, ' -*, . ()
, . , , . war(s) , .. wser , (. ware), .-.-. giwar
, , biwarrt (. bewahren); .
daurawards (. . Torwart), .-.-. wart ,
warten , (. warten), , verii
, .
1 .-. *Has-
, * (. baSa-, . , . , . 699700),
: .-. $- *, .
.-. arin n *), .-. *spk/ont~
, * (. sipant-, . spondeo*
. , . ; ).
,
( ),
: . ialliia- *, .. pulr ; . alyanza-
. .-. alu ()* ., . Polome 1975.
2 -
, ,

, . , ,
, . dligim *, dliged *, . dulgs *
.-, dlg *, -
;
- - (. * drang-
, * ., . 1973 : 469474)
.

809

(, -
) '
( : . uerite- , ')^- ,
^ / . uereri , , , . .-.
co(a)ir , ,
- ).
4

1.7.


-
, ,
,
. , , */-(-)
, , , : .-. cayate
, cetar- , apa-citi- (. .
, ), . kau- , , kdena- ,
, , . . ttva> , , ,
, xiaic , , , , noivi} ,
, , - , . kaina ,
( ), .-, , (. .
kaena-, . 7coivV), . kaina), kajg (s) .


, *
- .
( ),
.

, .
esharsanh-
( ,
: . : DINGIRME^ eShar Sanhir
). ^ kusata-t
Samikzelr
, ( (.
, . 746).
*k^]ei-(na)
, , , -
,
1 . KUBVIII 1 II 4: ta-me-ta u-e-ri-ti-iz-[zi]
.
. KUB XXXI 127 I 5960: ZAG-az-te-it -ab-3a-ra-at-eS iju-i-ia-an-te-eS GCJB-la-az-ma-at-ta u-e-<r i>-te-ma-as fcu-Ha-an-te-es
, .

810

,
, 1
1.8. - ,

-

- - ,
*es- , *dth]eH- *
.:
.-. *s(o)ntMl- ( *es- ) ,
-=> : . sant- ,
, .-. snt-, st- , , saty- (*sthHo-)
1, . haibya- , 1, hatit-, hat- 1,
. vta 1, 1, 1, . sorts
1 (Watkins 1967), . *sanpa- 1: .-.-. sand,
.-, s 1, , 1, .-. s
1 (. sooth)', . sunja 1 ( *sunja-z), .-. synn
(. sin), Watkins 1971 : 1515',
.-. *d^eH -m - ( *d^]eH- , )
- 1: .-. dhman-
, 1, . . iv a -ih ^ a (
), 1, - 1, 1, 1 (.
)
iatCv 1), 0 || ^ 1, ,
. dms 1, 1, dmjan 1 (
), .-. dm 1, 1 (. doom), .-.-. tuom 1,
1. *dtb]eH- -
*ftEhlret-d[b]eH-, *ieu(o)-d^ieH- (.
, . 800,805); .
. SA P A L N I$ DINGIRME^ dai-
1; .-. nmadh- 1 ( nma+dh-
1), . <3vo[ia9-ti7s 1, . laman te-
.;
.-. *ar-(tb]o-) 1, , ;
- 1, 1:
. , UL , 1, D- 1,
1 ( 1, Otten 1958 : 98
99), .-. rj- 1, 1, . a r d t a .. arta- *, 1, 1, . asa- (= *arta) ,
, 1, . pcnov *Stxatov
, (), av-apJt-o^ *.
1
. , ,
, *k^er-/*k^r~(ei-) (. , . 747), ,
, *kei-

811

2. .

2.1.

-
^ e t -,
,
, , :
.-. masti- , , . m it , ,
. . pi5o[iai ', , , . meditor
, , mers, mers jus, , mersto justum, , .
med-diss judex, , .-. midiur , ,
, mess , rned , . mitan, .. metari, .-.-. mezzan (. messen), .-. mjtur
; -: . v-mad- , , . v-mbayanta
, .
!| M^Selcg ( ), , . medeor
, , ,
medicus (Pokorny 1959 : 706) / *
2.2.


*/

1
( ): dvy
bhisj (. Ward 1968), (Puhvel 1970b),
(Aox\r)7vi)t -
Auschauts ( : , 1975-, / : 165166),
- (de Vries 1961: 7880) .
2 (
, )
*s(])erk'- , ( ); , *
: . . & , ( , ), .-. sere
, .-- srgmi , . sargas, , sargs ,.-, straz, .
, . istark- (. antuhsan istarakzi
', : ; ,
, Brde 1974:1216), - A srk, sark , . sirgti
, , sirgt , .-. serg (. 1975-: 52).

^^^ , . . .

* so/^ J 0-: . Saktaizzi *, .-- socht *
(. Watkins 1975d).

812

^


,
.
,
() .

, (
. Kuhn 1968 [1864\ :
.', . Schlerath 1968 : 325 .; Puhvel 1970b : 379, 382),
(. , Goetze 1938; .
Brde 1974, : Laroche
1959: 149).
2.3.

, *gth]es-f/
/*g[h]es-th]o- , pMle/ot*- , */^]- , *1- ,
*o(H)us- 1 (. . 786), * er-t,- (.
. eoOi), ,
:
.-. *tEH]ek[hl- *, , , : . tuekka, (Kammenhuber 1965)3, tuekkes . . , .-.
1 , *so/-((H, .
A salu , solme , .-. sarva- , , , sarvtti- , , . haurva-, .-. haruva- , ,
. haurvatt- , , *, - oj ,
, . 5Ao , , . oo , , . sals
, , saluus , , , . sal(u)uom -salvum,
. ngjll , .
,
. hails, .-. heill, .-.-.
heil (. heil) , , .-. hl (. whole); .-.-. heil
, , .-. hl (. . !
), , kailstiskan, . . , .-, clu ',
, .
2 .
(. XII UZU r I.A# XII happisati -
Otten 1953 : 100): lV-ti pa-a-ar-ta-ti (KUB XXXV 43 Rs. I ll 24)
(), . Laroche 1959 : 80. . parta- (),
. pars- , , ,
. pars, . partis * (. .-- ;; .
.-. . prti- *
(, ) (Pokorny 1959 : 817) .-. pars -,
. parasu- , - fars ( 1949,1 : 18).
12
, 12 ( ) 12
, , Meid 1974:28.
3 . (KUB XXXIII 66 Vs- II 16
.) , A-NA DUMU.L.UL-LU-ma tu-ik-kb

813

tvacas-, . . . tvk- , , , ,
, . . ( , );
. tu- : . tv- : . - . , . 134;

.-. *fch](e)rfls-i7-n- , }/: .. harSar, . . harsanas, -. harsan- ^ .- . .


srsn-, . . rsnh , , . Grassmann 1873 :
1398), . ( *fclh]rljs-> *), (ecu
) , . cerebrum ( *kth]erfls-ro-, . . ).
-rl-n-
.
, ,
:
- (. cerebrum, . ) -- (-. harsan-, .. srsn-, . ).^^
.-. *- , ; , : . ,
manu , .-. mnah (. manah-) , mnyate
, . mainyeite , . . ,
, , . , , . i-manam
, . mns, . . mentis , memini , .-.
, , do-moiniur ; , . muns ,
, , , ga-munds (), .-.
, , .-. ge-mynd, .-.-. gi-munt ,
, . menu , mintis , .-, mnj ,
pamtl . , , (iS taman -)
, ,
, (. , . 4 7 3 ) ^ /
-is-si () .
- : (sarsan-), ' (sakuya), yalula- (?),
.arki-), (bant-), (-) * (laplipa-).
1 , ,
. , , . ) , .-. brgenM03r (.
brain) (. Pokorny 1959 : 750; Watkins 1971 : 1500, 1530)\ . . , mrc
: .-. *mreglh1-; , . mssunt , .-. majjn
, mastiska- , mstaka- , . mazga- ,
, .-.-. mar(a)k (. Mark), .-. mearg (. mark), .-. mergr
, , musgeno , .-- mozgu.
2 , -,
#
1}: . fcarsar < k^arfosar-< .-. *klhbHsor/n-.
V
3 ,

*&[][./-: . .-. kapucchala- , .
caput , .-- haufutf , .-. hafod (. head) . haubij)
, .-.-. houbit (. Haupt) ; .-. kapla- , , .-.
hafola .
*g[b]ebW-(e)l-: . A spl , . . * (
), . gibla , , .-.-. gibilla, gebal *.
4 ,
, , .
, , Franklin 1963.

814

.-. *Hantb]- , , : . hant\ , . . antiae , * (


*HantM]jo-, . .-. enni, .-.-. andi ), .-. etan ;

, . . . dvxl ,
, eto-avta , . ante , . andcl ,
, .-.-. ant- (. . A ntlitz );
.-. *nas- : .-. ns, . . (: ),
. nh- , .-, nham, . . . . , .-. nsum, .
ns(s)us hoc ( ss), .-.-. nasa hoc (. Nase),
.-. nasu ( . . ), . nsis , .-.
nos :1
isSaS ; .-. dh , . ah- , . os, . . oris \
, .-. (. .) ; .-. osfha- , . aosia- ,
. ostium , , , austo , austin, . . . . ,
, . dostas , .-, usta , . (.
1975-, I : 172173);
.-. *t,ghJuH- '
.
kntu, kantwo ( ), .-. jihva, . hiz-, hizv (Benveniste 1954 : 3032), . lezu, . . lezui , .-.
dingua, . lingua, . fangvam, .-. tens ( ligur ),
. tugg , .-. iunge (. tongue), .-.-. zunga
(. Zunge), . liezvis , , insuwis , .-.
jgzyk ;4
.-. *(e)t-ontMb (
, : ^/^.-. dny . . dntam , .dantan- ,
. atamn , . <35a>v, . . 656vto?, . dens ( *dri/-s), . .
dentis, . dunters ] (. .), .-.
. tunpus, .-.-. zaraf
1 *
*, *, . . krm, *,
.-. ghrn '* ghrti ', *; .-. nosu * ( nose)
.-- neosian , . .
2
(. ).
3 ,
.
,
, , . Havers 1946:123
.
4 : .
lala-, . lali- *.
6 Rnaiunwwo, *,
.

815

(. Zahn), .-. t (. tooth), . dantis 1.



-- , : . A kam , kerne <,
. dhmb, . dm , , zobs, .-, zb ; .
.-. jmbha- , . , .-.-.
kamb , (. Kamm), .-. comb ,
(: );
.- . ^enu-, : . A sanwerh, .. *,
.-. hnu- , . znu-, . , ,
.-. gi(u)n , . gen , , . kinnus ,
.-. citin (. chin), .-.-. kinni
(. Kinn). . ganu- (?)
(. Watkins 1972);
.-. *mono- , : .-, mny , . .
mani-(nni) , . minu- , manaobr- , ,
.-, bara-man- , Mayrhofer 1974 : 290291,
. monile ( ), .-.{/m/m- , muinl , .
.-. mn, .-. manu (. mane), .-.-. mana (. Mhne)
, .-, monisto ;
.-. *pb]l(e)u-mon- ( : ,
ptftlleu- ^<^ , . 674675): .-. klman-
, . , . pulm, . . pulmnis, . placiai9
, plusi, , plauti , .-. pluSta, . .> .-.
; . , . 466 .,
1, , 1;
.-. *sphlelgh]- : .-. plhn-, . spdrdzan-, .
paycaln, . (. .
, 9 .), . lien, .-. selg9 . *selezenf .
(. Pokorny 1959 : 987)
.-. *iekh]r/n-t[/j]- : .-. ykrt, . . yaknh, .
ykard, , \jig a r , . , . . (*-n-tos), . iecur,
. . iecoris iecinoris ( *iecinis), . jknos, , akna ;
/-
: . liSSa- ,
1 * KAxUD. . adant-,
1
,
; '. gagas *,
.-.-. h (. Haken), .-. hc (. hook)
*, Laroche 1973 : 9091. , ,
(, gag *.
- .
2 '* * *
. ,
.
,
.

8/6

. leard, . /z. ferdi; . : .-. Ufr, .. lifer (. /), .-.-. libera, lebara (. Leber) ;
, lagno ( iagno)i
. Ernout/Meillet 1967 : 307 ;
.-. *11- ( , . , .714): . .
, , . fei, . . fellis ( *fel-n-is) , ,
, .-. gall , , .-. gealla, .-.-. galla (.
Galle) , . ( .-, zlc ).
(---)

;
.-. *esHj,/-n-(t^1)//*esHi,/n-(kihi) : . eshar, . . eshanaS
, . ashanuuantis , . A ysr, yasar ,
.-. srk, srt, . . asnh, . asrj, . ariwn ,
. . %, , .-. aser (asser), assyr , .
asins ;
.-.
: . A kr, . . krunt , .-.
sru , . arasuk , . , , . lac
rima, .-. dr, . deigr, . . dagrau , . tagr , .. thher, tear, teagor (. tear), .-.-. zahar (. Zhre), .
aSar '
/ ( . 1972).
,

(. *V- : *1-: 0-),

;^
f
.-. *sneu-r/-n- : .| shaura , ,
, .-. snvati- ; . -- a-stivir- ,
. snvara , . neard , , . . vspov
, ( ), , . neruus
, , ; , ;
.-. *qthle/os-tM]- : . hast ai , . hesta-
( hastiiaS ), . hassa -, . . , . costa , .-.
kost ; .-. sthi , . asti- , . ,
. ossu(m), ossua ( . 4-, .
.
:
.-., ., . 0-
.
, . 129 .);
.-. *k,0elbM]- , , : .-. .
grbha- , , , , . [gdrdbus , . -, .
1 , .
. esjiahni-, eshahruua- , .-. asram , . - asr, , asara .
2 - Van Windekens 1976.

817

<Gates 1971: 14, : , . .-. s-garbhya-h eoiem utero natus, ), ,


, . . , ' ().
. ht^elpi- ; , , Fried
rich 1952 : 70 (.
: .-.-. ih]welf, . Welf, .-. hwlp, . whelp),
*q;
.-. *noblbJ-/*gb[hl( ) : .-.
nbhi- , , nbhya- ( ),
nabhla- , , . nab-nazdista-
, . . , , ,
, . umbilicus , umb, . . umbnis
, .-. itnbliu , .-.-. naba, .-. nafu
( ) , .-.-. nabalo (. Nabel), .-. ~
fela (. navel), .-. nafli , , nabis , , naba
;
.-. *pIftles-os-| penis; .-. posas-, . , . pnis ( *pesnis), .-.-. /ase/. fsl (. Weitenberg 1975)',
.-. *orgff>]-i- testiculus, . arki- futuere, . drzzi (. .)
, . orji-k testiculi, mi-orj-i
(;. ), . testiculus, .-. uirgge id., . .
(Watkins 1975h\ . , . 498j);J/
H .-e .l*ors- , : . a-ar-ra-as, . or, . , .-.-. ars, .-. ears, .-. ars, . .-.
err , ();
.-. *- , : . (Friedrich/Kammenhuber 1975-, I), . nus, .-. inne, . ^
, ; . P tto 1979 : 205;
.-. *seHur- , , :
xet.Sehur , . \siirme , .-. saurr
, , surr , , , srs ,
, , . sirQv , , ;
.-. sict'iier/n-ft-) : xer.\$akkar,
. . Saknas zakkar, . . zaknas , . sairya-
, , . sargn (, sargn), . , . .
, . muscerda , sucerda ,
bcerda , ovicerda , .-. skarn, .-.
s , . , srtii , , . Srvai
(., , Fraenkel 19621965, II : 966), .-.
*srati , . ( 1964 1973, III : 634, 720);
1 futuere*

.-. ybhati, . , . jeti.


52 . . ,

818

.-.|* 1[-/* 1- , : . - ,
, . (. , .
290 ), . 1979 : 207.
2.4.

,


. ,
, ( ,
),
.


. ,
, .


,
.

,
.

, , (.
iS-har ar-ha tar-na-i , KUB XLIV 63 II 8' .),
(A.BR, KUB XLIV 61 Rs. IV 27', ,
; . , IV 19'27' . 2/. ./? /.
SU penis . passari- [?]),
, . Brde 1974 : 111.
, . . ^ k.Z\Jhukkiskizzi , I I
36 II 46.1
,
1
. ,
*, , 1: . . dxio,uai *, *, *, <5Ofxa , , , . drJozap , *
( ) , dxcoTijp , *, .-. hicc , . iach
*: .-. *ieHklhl-//*itfklhl-; . Pokorny 1959 : 504 .-. *iekl- , , : . yask-
, *# A yassuce, ? , *, .-. yacati
', , . iocus * (. . judkas *), , itika *,
. iuklei in consecratione*, .-.-. jehan , , jiht ,
bijiht (. Beichte), . Gicht (: *)

819

, }^
,
.2

- ,
,
, (
1):

and wi andan ,
and wi minde ,
and wi p micelan mannes tungan
;
(Meissner 1916\ Spanier 1978);

D I N G I R karpin
pangauya -. () ;
JI
I tatarriiaman
hirun
maiaSSin -in ( ),
Laroche 1959 : 65, 149150.
1 .
, KUB VII 1 III 16 .: ^ ^ G A B '*', UZU^aliri-
, , UZUjsjfG.GIG *, UZUgA '*, ^ ^ 4\
UZUarras 1; XV 10 I 24 .: SA .SU *, genzu-set * (?),
genu-Set *, QA.TI. SU * . , . Brde 1974:4142.
, ,

(
, . Puhvel 1970b : 379), . ^
, * ~ *, *.
2 ,
, (
) (
) : -, , (Esser 1935; Kirf el 1951 ; . Benveniste 1945).

, - , .
Puhvel 1970b : 369371.


2.5.



.


.

,
^
: , ,
.

: yt prusarh vy dadhuh katidh vy kalpayan mkham klm asya kau bh k rpd ucyete ,
? , , , ( )^ ? ( X 90, 11). '
, : '
, / , ^/, ()
, () 5/ * /

( X 90 1314):
// &
1 }1
& ^ (11 ^
(), ^ 1 1
. 44 () , .
.
, .
, . .
,
,
,
, , ,
1 111- ( : )

. , . 483.
2 }- ,

]-.
3 .-. - ' 9 - .
4 .-. 5<14- , {. , . 788)*
*



(. Ebenbauer 1974\ Lincoln 1977).


(Ymir):
r Y mis hold i vas jr of skgpu,
en or beinum bjrg,
himinn r hausi ens hrimkalda jtuns,
en r sueita sr
,

>
".
(VfprnismU 21)
2.6. < <
*>


,
, ,
(. 1973),
,
( ) , ,
(
), . Littleton 1970. , , ,
,
* ,
.
:
.-. *{p](e)g[hioni- ; ( : )*
: [. tekan, . . tagnaS, . A tkamy . . tkanis, kerh%
.-. ksam-y . zqm, . ., . x^v (
, . , . 149), . dh, . humus
*, .-. d , . . don , . zm, , zeme, , same,
semrri, .-, zemlja * (
);
: . A som , ,.. smna , .
hom, . . hominis (.-. hemy . . hemnem), . humuns homines, , homonus hominibus, . gumaf .-. gumi, .. guma9 .-.-. , (. . Bruti-gam
), .-. zmuo , . smoy9 smnents , smni
, . .-. duine, . dyn *.

. antuhsaS, . ziti-, .-. purusa-, pths- / pmths-, . vfrpwrco, .
a-to-ro-qo (purgo 1963 : 43) .
.

822

3.

.
*

,
^^
,
.
,
.
,
,
:
.-. *HenfcrhJ-/*HneI- , , , : .
henkan, . n. hinganaS , , , . .
, , , (

.-. cen, . an gen , ;
II
. A nk- ,
, nk-, nek- , , .-. nyati ,
, . nasyeiti , , nas- , ,
nasa- , . , . . , . , . . necis
, , need (.-. ), . negein
*.
\
**

3.2. , >


*HneRth]-. ,

^ , , ,
, Thieme 1952\ 1968.
1 henkan *, ,
. ,
,
, Goetze 1929.
2 .-. *tib]erH-l*tib]rH- , *: -^ - , .-.
tart i , , * (. . visva-tur , pftsu-tr
, ji-tur ).
3 .-. *-]- .
, :
? xol yopfvxo
v , *^
( 13)
, ,
-,
( . . ).
4 *)- , ,
*Hnek]-lrH- (.

823

, *

:
: *- (.
, . 474 .).
3.3.


* (*dNi]eu-H/s- *anH-, . , . 465 .)
,
.
,
.
KUB XXX 24 Vs. II I6
,
s^LSU.GI:
1. ku-un-na-tia-aS-Si .S A L ^ ^ dUTU-/s a-a-ra i-ia-an har-ak
2. nu-ya-ra-as-Si-sa-an Sar-ri-iz-zi ha-an-na-ri le-e
3. ku-is-ki nu-ya-aS-Si-kn ke-e-da-ni A .N A .SAL GUD1^ UDUI>A-/a
4. ANSE.KUR.RAmeS ANSE.GIR.NUN.NAi a -se-ed'du
*0 ! (. uellu-) !
, ( ),
, , !1
,
, - .
gvyti-
{ ):
j ^
gtum pratham viveda g vy tir pabhartav !
y a tr nah prve pitrah jajnnh pathy suhll

( ved-lvid-) ,
(goyti-) ^0!- ,
( ) (RV X 14, 2).
(Yam a-rja -),
(: , .
, . 777 -, )
), tarni mjtym
* ( Atharvavedasamhit , IV 35), . Schmitt 1967 : 190\ ., ,
nobloch 1967, . . nink-
.
1 . ma-a-an-ua-kan
-SAL-ua pa-a-i-si ( . . uelluua),
UB XXX 19 Rs. IV 13, . Otten 1958 :139.
2 . le kuiski Sarrizzi
, ( yellu-)
.

824

, : Yim XSat1,
(fwqbwd, . Yasna 9, 5, . Thieme 1968 : 148)
(. D u m zil 1971 : 247).
(gus urvan-, . ,
. 467)t , , : n it moi vst
xsm t any , (Yasna 29, 1), . Duchesne-Guillemin 1973.
( ) DIU]TU S A .M E .E
S A DUMU. L.UL.LU
-e-eS-ta-ra-as *
, , KUB VI 45 III 13; 46 III 52 (.
ueStara- . vstar- , Benveniste 1962 : 99 100, .
y,e5iia- ).
^^^ -
- ^*
,
(*' , 654), * (Thieme 1968:
144 ,). ( ) *,
* *stnu-id- , (
, * ; .
pitrbhih sarh-vidn- ^ , . Thieme
1968).
3.4.


, , ( ),

,
,
*uel-
, *:
.-, *uel- , *, ^* ( *
): . 11- , , . . u(ua)lant (. Hawkins 1980), . A walu *,
*
wlalune *, . , . ^
*, ( - *uel- . Puhvel 1969)
. gw eli, , goly , .-. val-hll ,
, *, ual-kyria , ,
,
*, . vlns , . Velu laiks
, nm .V eliuon (. / 1974)
.-. (Jakobson 1969 ; 1970).
1 . jamset, jamsd , .
Dumzil 1971 : 246 .

82


3.5.

>

<

, ,
* , ,
. ^
*, (.-.
,er[onttbl-]> . . , .-..
k a rly . Lincoln 1980).
,
,
.

(. Luders 1951 , /; 1959, II).
(RV VII 89), * (mrnmyath grhth), ,
^.
* (apam mdhye).
,
, : naur ha v es svargy yad
agnihotram ()
( ), (Satapatha-Brhmana , 2, 3, 3, 15).
, ( tr -) ,
.
,
nepeii^Tb , () : * *
^ ( 502), . -
Thieme 1968 : 150 .
, *nu-s- (. , _
6343) , ,
(. .-. nuh , . ),
.
: . naus , ga-nawistrn (: ), .-. n r
*, .-. ( )- *, .-. *, .-.
, , , , nve ' .
* , *
,
* .
* (Luders 1951 , /
28\ 1959 , I I : 667), ,
: . . ,
( 755) , , . Thieme 1968
150 .


,
, . Oettinger 1976 : 70 73.
3.6. .




,
.



.

, ,
Oiten 1958. ,
: . ak-kn-za ku-e-da-as uk-tu-[ri\-ia-s ---n i ...
(KUB XXX 15 Vs. 10) (ukturi -), (akJtnza) (uarani)1. 2
,
(. , . 726).

, ,
y,alhi-: ma-a-an I . N A UD
lu-uk-kat-ta SALME^ uk- tu-[u-ri-i\a ha-as-ti-s te-es-su-u-ua-an-zi pa-a-an-zi na-as-ta 1Z1 IS .T U X
DUG K3 X [DUG GE5TIN] X DUG ua-al-hi ki-is-ta-nu-y,a-an-zi
, ,
(hastijas lessuuanzi)3
1 . uar- , . uarnu- ;
, . varem *, vafim , >-.-. warm (
"warm), . virti *, .-, variti *.
*,
*eus-: --. sati , . ut-, usn- , . .
sc ( *eus) , *, . r , , *, .-. ysja
*, usti , .-. Sm-yrie (. embers).

, *
. Atsk-, t sa - , .-. dahati, .
daiaiti , . *, . djek , . foue , , fau llla , .-.Idaig?, . deg , *.
i2 , ,
, , , -,
.
3
. leS- * - *les- ,
*: . lisan , *, .-. lsa, , .-.

827

, ualhi
KUB XXX 15 Vs. 1 - 2 .
, ,
.NA4, . fyaStiiaS p ir , hesta-.


, .
XVIIXIV . . . (Otten
1958: ); (50 72)
,
, .
, -,
. I (XVII . . .)
(Sommer !Falkenstein 1938).
3.7.

(
, ., ,
, . 1975)
(Webster 1958 : 110).

.
- ( ).
* (^^ ( atf), | ( ),
/ (v ^ , 236257). ,
( , ,
2 88795):
^ ,
) 5* ' .

,
^ -
, ,
tf zapoi
, \> ,
^
lesan, .-.-. lesan (. lesen), . les , , *,
. last , '.
1 : *: . *, , . leg *,
4, . mb-ledh ; *, .-. *lek'-.
* (Pokorny 1959:658): . lekeis, .-. lknir, .-.
lce, .-.-. lchi *, *, lchin * ( .-, liti
*, 19641973, II : 477). -
--. *lek- *les- , *.


,
,
//, ,
, .
, .
,
, w ,
,

( . . ).
. : drcs! vexpog ) (^ 13)
.
5.5.

( ) ,
(.
- ,
Stacul 1971). ,
, (RV
X 16, 18). ,
, - (Agni- kravydd -, . Geib 1975)
1(,krauyau&hana-, . Bloomfield . 1924),
, (RV X 16, 9 10). ,
, ,
(. ,
).
, ,
, (, XVI114, 31), .
(
) .
,
(. , * ,
, ,
, ,
) .

(Agni - ) f
,
: suryam caksurgachatu vdtam atm d
, (RV X 16, 3).
-
(. Stacul 1971).
,
( ),
, . Humbach 1961\ Benveniste 1962.

(nasu-pka- ,
Bartholomae 1904: 1059) ( tii-kan-, Benveniste
1962 : 3943 ; . 1973 : 356 , 501).

, (. Jettm ar 1966; 1972).
3.9.

,
, , (Du
m zil 1966 : 75 , 361 362)<

^ , .
:
,
(. de Vries 1957 , II : 374 .\ Polom
1970 : 77 .).


,
(. 1974 : 180).

I (
) II ( ).
:
,
.
,
( ), .
1956 : 206 .

II . . (Mansikka
1921) . .
, , II . .
1
sepelire, .-. spati ,
, ', . , * (.-. *sep-9 . Pokorny 1959 : 909)
, , * ( ossa), ;
. sepulcrum , , , .

. - *uespa (. .
- , ),
. uespill, , , .
Watkins 1969.
8
/,
( 1956:210, - . 7); . (. 825)
*' = * .

830

I . .,
.
, ,
, , ,
(. 1974 : 8, . 2 .).

(
).
( , , . 1974 : 171). .
3.10.

,
,
:
,
.1

( , , ,
), , ,
.
.

: *suo- rnrt[hJj-m mer-/mf-,
(: *sue- , );
. .-. uvmarSiyuS amariyat (
mi-tu-tu ra-ma-ni-Su mi-i-ti , .
1962), . fis mir svo mirtiml ,
. . .
. fato suo mori (Schulze 1933: 135\
1964 1973, III : 686) (.. Puhvel
1969).
1

8001000, , .
1974: 100.

, . , . 709.
2 . * (
, , ) , ':
, . 1916.

83

,
,
,
.
* (.-. jykni-),
, ,
, ,
, ,
1.
(
). ,
,
( ).
(
, ,
, . Goetze 1929), (. hetikan)
, Pasteurella pestis antiqua
( ,
; ,
. Le Roy Laduric 1978 : 5051). ,
, ,

.

1 . 1,
(Dumzil 1966 :556557)
, ( 1946)


.
.

1. -

1.1. , ,

,


, -
, , ' . ,
,
,
.

,
, , , ,
.1
^^^
, ,

.
, (.
, ,
X up), ,
,
.
,
( )
(. Meid 1978:8 .) ,
, ,
( , . Kuhn 1968; Schlerath 1968\ 1971)


1.2.


, - .

,

- .
-
:
.-. *(/) *(^- : . 1 1-, .
. ( ) , .-. (-,
. -, . &^
( : 6 - ^ 4
,
), .-. / , 1976 : 45.
, , ,
~
.
(
, , . 1936);
.-. *^](/)/1,-(1^1-, : ,
, : . 11; (1
(. , . 800 .), .-. -- , , ,
, , .
, "
(. de Vries 1957, I I : 169 .):
11'*
xnajj majjn sam dhlyatm
~
!";
an carma rohatu
* **;
ask te asthi rohatu
<4 -'*.


...lagde marv i marv
";

ben zi ,
bluot zi bluoda,
Lid zi geliden,
sose gelimida sinl
,
,
,
!**


.


.
53 . . , . .

834

, . zrazda- , (Benveniste
1969, / : 171179), . credo , .-. cretim ;
.-. *fcUi]leuo-dh]eH- () , . .. rdva- dha- ( , I 40, 4; 73, 7; 91, 18 .),
. --, Schmitt 1967:70, 71\ .
- *S^de-slavL (.-. , .-. Zdeslav, .
Zdzieslaw, . 1903:408; Milewski 1969).

.-. urugayam... srdvo , . .
: .-. Urusravas-, . Verucloetius ( , De bello Gallico, 1, 7, 3, . Schmitt 1967 : 7275).
, *[1-
,
: . A klaw-y klaw, (Van Windekens 1976 : 218).
(
)
; . .
fiom-klyu, nem-kalywe , .-. smtyarh .
> (Schmitt 1967 : 91).
, ,

*fc[^leuo- (
, , - ): . .-. srava
aksitam , . . - (I 413)
(.
.-. tsam iksitam , . ;
.-. srdvo amrtam ajurydm , *
, Schmitt 1967 : 6970\ Nagy 1974.
-
- .
, -
,
- ; ., , .-.
, . * ( 34
) , Schmitt 1967:111114\ .-. sdrya-...^sp&s- , . . ... , .-. suador rnddhvah
, . - , .-. usdsarh mbhatlm
, . . .
. Schmitt 1967 : 111 .

1 , ,

;
.


1.3. ^ T B f T M ^

835


,
. .-.
*sHomen- , : . fhamai- , iShamai- \
iShamanatalla- , .-. sman- , , .-.
*^]- , , : . A wak, wek ,
wesk- , . wktasurne , .-. vkti, ivakti
, , vcah , , vk ( ),
. vak- , vacah- , , vxS , ,
. golem , , , . (F)lrco ,
, , , (
122, . Durante 1968 11958]), ,
(: ), . , uoc
, , inuocati , .-. foccul ; .
anocht ( ) .-. anukt, (Watkins 1970), .-.-. giwaha , giwaht , , .-. vtta ,
(< . *wahta-), vttr , mun .


,
*tth]ekth]s- , , ,
, (.-. taks- , RV I 130,6;
11138,1 ., . . .); *seH(i)- ,
4 , (, ,
, ), . . ishamai- , iShamai- , .-.
sman- , ; *si u(H)- , , ,
, (. .-.
stram , , ) . (
, . , . 704
.)
,

.-. vacas-vac- , . .
(Schmitt 1967 : 264265)\ .
hanessar hannai- , kupjattin kup .
*
* -, , ,
, : .-. api-vat-,
(. pi vtaya mnah / RV X 20, 1),,
1 .-. - , , . *
, , , ', . , ,

836

Thieme 1968d\ . api-vatite , . uts


, , , , , . utes
Maeonius , .-. fith , , (. Meid
1974 : 32), . gwawd , , . wds ,
.-. r, .-. wd, .-.-. wuot (. Wut) ; .. wdan, .-.-. wuoten (. wten) , ; . .-. Oinn , .-. Wden, .-.-. Wuotan
( , Hfler 1974),
.-. , .-. w , , , .. vti(ji) , ( 1958 : 8688\ Pohl 1977: 17\ Meid
1978 : 17).
,
, .-. *[/- ,
, , /.-. kavi- , , ,
(. kavyt ), . kavay- , . kave ,
. , , .-, cudo , cuj ;
. : . , . caue
, , . hausjan, .-. hieran (. hear),
.-.-. hr(r)en (. hren) *.
,
, , , ,
, .
.. ,
, ,
, . , ,
*uel- * ,
(.-. Valkyria , ,
, Valhll *, .
, . 824), *
: .-. fili (. Watkins 1963: 214\ Meid 1974 : 24),
. .-. ( ) , Jakobson 1969\ .
.-. creth , . prydydd * . kerai, . ,
.-, carodj (Watkins 1963; Ward 1973 : 140),
,
, , - ,
,
(VanWindekens 1976 : 301), . mens , , 1
* (. mema- *, .-, mnj )
(.-. manati ) . .
. , 'f , . memini , *- : ,
, *.
1
, * , ,
*#()>7- : .-. vda *, . ola *, .-. wita *, witan
*!'*; .-, vd *, * &. uide *; . *-menm
- .-- vidmn- *, .
, ', . , ime , *( Windekensl976 :184).

837

(. *fcihJret-d[MeH-
) , . Schlerath
1974 : 220.
,
, ,
.
, , ^g^lolgtblol-. .
galgalturi-%
(Gurney 1977 : 35)
.-. grgara- (. va svarti grgaro
, RV VIII 69, 9) .-. *golgol
, , ( 1979, 6 : 205)>
*g[b]olg[blol(, )
.

2.

2.1. , ,



, ,
: .
*g[hlen- *i}gtb]0im (. .-. hann
him, RV I 32, 1, 2 . ), *1^- *,0-
, *[^- #ek^Juo- (. .-. svam>
. ., vva- ,
. su.aspdm , . . tbxe farcot*
, . Schmitt 1967 : 238242).
,
,

.

, ., , :
mekki & iiaiieni
LUGAL-/ DP iruas hapinahzi
,

(Laroche 1965 : 114).
-,
(. Dumzil 1969),
:

838


erknr ekrin ew erkir
erkrir ew cirani cou
,
".


.
,
{ ) ,
; ., ,
(Vk), RV X 125,8,
va-, ,
, .
Vk :
ahm ev, vkta /va pr vmy rbhamn bhvanni usv
par div& para en prthivyaitvat mahin sam babhwa
, , , ,
, ,
(RV X 125, 8), . 1965.
,
,
^ )^
,
.
(Saussure 1964: 111
) ,
, . Starobinski 1971.*/


1 , ., , , :

poa

pyakcav vfjLoav fJiya>xov 'Ozfrjv

(X 400),
7Ayd^^vG>v,
, . 1977 : 645.
2 ,
, 11969- , ,
m (. West 1973):
ego tui memini,
medere meis pedibusterra pestem teneto.
salus hic maneto
in meis pedibus

;
;
;
,
'*

9
,

,
(. 1974).

. ,

.
.
,
, . Lehmann 1956\ Pope
1966 : 247 .
. :
Street waes stanfdh, stig wisode
gumun aetgaedere. Giidbyrne scan
heard hgndlocen, hringiren scir
song in searwum... (320324)
,
, ,
, .
.
2.2.
.

,
,
.
,
,


.


. ,
7 8 5//3, 4//4, 4//3.

,
.
,
; . 2 BoTU 14
I 13 .:
1. NeSas fiaSpas, NeSaS

2. tiia-mmu tiia

3. nu-mmu anna$-mas katta^arnut


4 . tiia-mmu tiia

5. nu-mmu uyaS-mas katta^arnut


6. tiia-mmu tiia
4* ,
- ,

840


() ,
, ,
() ,
, , . Watkins 1969.

1, 3, 5 8 .
4//4, 3- 5-
5//3, 5//3.1
,
(KUB XXX 27 R&.
1- 2 ):
k^it^a-SSi ku it essaueni
8 : 3//5
nu-uar-at-si ara eMu
8 : 4//4
,
(. Otten 1958 : 9899).

, .:
sarokak... nikuniek savent
8 : 3//5
" ... (?) ,
. Miller 1968 : 220.
, *
: 4//4 3//5
5//3:
agnm ile purhitarh
yajhsya devm rtvljam
htrarh ratnadhtamam

8
: 4//4
8 : 3//5 5//3
8
: 3//5

( R V I , 1)

14 ,
, .
,
.
,
:
to-ko-do-mo de-me-o-te

: 4//4

1561 SejAevte


(Webster 1955; Kurytowicz 1956 : 283).
4 //4
^/ ^,
, , , : ^
* .


(. Cole 1969 : 69, 174),
3//4:

841

nouom uetus uinum bibo


()
pastores te inuenerunt
."
ego tui memini
".

7 = 4 //3

8 : 4//4
8 : 4//4
7 : 4//3


3//5 5//3 4//4, Jakobson 1966 : 448,
. :
ce JaHKo
.

8 : 4+4

( 5//3, 3//5,
4//4) ,
, :

.

8 : 4//4

. (Jakobson 1966 : 447):

-- -

8 . 4//4

*
(Jakobson 1966\ . Watkins
1963).


4//4 3//5, . , :
Sauluz anksti kls%
Mnuzis atsiskyr
Mnuo viens vaikstinjo
,
,
".

8 : 4+4
7:3+4
8 : 4+4



. ,
,
( 1975 : 163164), .
() ,
(. West 1973; Nagy 1974).
.

842


,
5//5, 5//4, 10 9
.
,
, , .
Meillet 1923; Jakobson 1966; Watkins 1963;
Nagy 1974a.

4//4 3//5, 5//3
,

4//4 3//5 5//3. ,
,

, . 1973; 1974.

3.
3.1. .


,
.


,

.
3.2.


. :
*se/om- : . sanna- , , . A sas (. .), srh (. .), se
(. .), sana, somo (. .), . . * ( *sems), . . (
*smia), . v, . . semel , , .
, , ,
\ (Anttila 1972 ; 366367)1

. -
1 ( 1973), .

, .-. sam- ,
, . hma-, .-. hama- , , .
, , , .-. -som ,
.-, sam , , . .-. ,
(. 1969:7), . sartia ,
.-. same (. same).
.-. *sm-
: -^ (
): .-. smi-, . -, . smi-, .-.-. smi- (smi-queck
, . ).
(
, . A nttila 1972 : 366367)
*oi-, :
*o-- . .-. -, . /iu s, .-. , .
( ), . ains, .-.-. ein (. eins), .-. n
(. one), , ains, .-, in jed-in ( in ,
);
*oi-kthl- : . . aika-, .-. ka-, . . unius
, , . ainaha, .-.-. einac (. einig)
, , .-. nig (. any), .-, inok ( ; );
*oi-uo- ; .-.(-] . ava-, . . *, , .-. evm , .
^
*plh](e)r -H-, :
*[&]|*--- . prmsse , .-. -, . paurva, , . pr , .-, prv ;
: .-. forma (. former), .- .formo,
, pirmas , . prmas\
*pM]r-is-mo-: . primus (. . pruus
< * p [h]rei-uo-);
*ptb]r-is-ttb]o- .-.-. furisto , (.
Frst ), .-. fyrst (. first).

. ,
: . istn, , whid-, aAad-, . . Hhd, .-. *ehd, . p. ahat,
, . .
erl, .-. a r t1 . eSxu ,
1 *--,
,
., , . barazi-caxra- barazant-*, .
*, . 1938: 297.



'Vy-i-p^etoV- *,
* .

844

*sxwa- , ; . , sxva- *, .
Sxva- , 1964: 178179 \ . in
, , . .


, 2 10
. , ,

: des, dili, , g9 , ,
(. 1927 : 183184\ 1967 : 60).

( 1967 : 141\ Diakonoff 1971 : 106).},

(~^.
,
,
.

. *
.
3.3. *

,
,
:
.-. *tJuo- ( * t,0o-, . , . 133) *; tu-i- (
): . da- ( daiuga- ), dan ,
. A wu (. p.), we (. .), wi , .-. dvu ( . .), dv
(. p.),dv (. ., . p .)t dvi- (. dvi-pd- ),
. dva (. .), (. p.), bi- (bi-mahya-
), . erku< erki- (erke-am ), .
. b\)(F), , :- (- ), . dy.
. duo, .-. dui-t . bi- (.-. dui-dns,
. bidns, : ), .-. duy d, . p. d l,
. twai (. p.), tws (. p.), twa (. p.), .-. tveir (. p.), tvr (.
p.), tvau (. p.), .-. tu (. p.), tw (. p.) (. two)\
twi- (twi-fte ), .-.-. zwne (. p.), zw>zwfa.
1 Susini
'': usin i sale , ';
, i960: 65, 408.
, su-si-na M U ^ E S (, 264, 28)=. i-nalib-bi s a - n a - t e ^ E S
(: ) [] * ,
1. , su-si-niMU
za-du-ti-bi ( 127, 2^, 319
.) *
, *.

845

.), zwei (. .), zwi- : zwi-houbit (. zwei),


. d (. p.), dvi (. p.), dvi- : dvigbas , .
dwai, dvi- : dwigubbus , , .-, dva
(. p.), dv (. ., . .); .-. *tyis : .-. dvih, . biS,
. .-. d u t . bis, .-.-. zwir,
^
.-. *t [hire i - ()
: . teriianna- ,
S*B , tenTOUa- (tariialla-) ( I I I -ialla-);
. A tre (. p.), tri (. .), trey, trai\ tri- (tri-wslum
), .-. tryah (. p.), tisr- (. .;
--), trini (. p.), tri-
(tri-pad- ), . (. .), tiSr (. .), (. .);
- (bri-kamdrdda- ), . erek, . ;
tpi- (- ), . tre (. p.), tri (. .), .
trs; tri- (tri-ps , .
tri-, Risch 1976 : 886887), .-. tri (. p.), toir (. .), .
preis, . p. prija, .-. prie (. p.), pro, . . (. three), .-.-.
dri (. drei), , tris, . trs, , iris, .-, trije (. p.), tri
(. ., . .); .-. *tthiris : .-. trh, . -rS, . ,
.-. ter;
.-. *ktfr]etfh]ue/or- , . *(kthi)tUiiur-io-, *kthietthlur-t(hlo- : . A twar, stwer, swer, .-. catv&rah (. p.),
ctasrah (. .), --, catvri
(. .),. cab-wr (. .), , cahr, . c'ork, . .^-^--, .
, . quattuor, .-. ceth(a)ir, . p. cethoir, . fid