88.

4
. .
-: , , . - .:
, 2003. - 256 . .
ISBN5-92G8-0163-X

, ,
, .
, , , ,
,

 , .

. . ..................................4
...............................................................6
-.................................7
-......................................28
-
......................................................36
.................45
- ......................53
- ........65
- () ......73
- .................. 105
.............................................. 106
...........................................115
............................................. 126
............................ 132
................................................. 145
.............................................. 161
.........................................181
.................................. 188
...............................202
........................................205
............................................................211
.............................................................214

1.

............................................................222
2. ........228
3. .... 241
,
-
. ,
.
, , - , , ,
, , .
, ?
- ?
, ,
,
.
, .
2

, -
.
-
- ( . )
30-
. -
: ,
, . ,
.
-

: ,
( ,
), (
,
). :
.
-
,
. . ,
,
,
.
,
.
,
(. ).
, , ,
,
.

() .
-.
,
.
-
, (
).
(
, ).
13 Art Therapy
3

 : , , ,
,
.
, ,
, .

( ), ( ),
( , )
( . . , . .
).

( ).
() : - - -.
()
: -
( ) - ( ).
,
, - ( , - , , ,
-). , ( :
, , ) .

-
, - .


() (. . ).
(.): art-therapy -; pattern
( , ).
.
, - -, -
- .
,
,
.

(. . 11).

(,
, ) .
: , ,
()
.
,

 , . .
.
()
,
:
,
. , -
.
-

:

:
( )
:

:






-
-
-:
( )
( )

()
( )

, ,
. ,

(, , , .).

, -.
, ,
/
, ( . , ).

()
, ,
,
5

 ,
(. ).

,
.
. , .
,
(. ) [48; 78; 86; 90].
,
, -
.
(,
, )
, , .
,
.
, -
[45].

- (- . .). ,
-.
, .
,
, , .
,
, ,
, .
,
. ,
: ,
-, : -
( -), - , -
.
, .
,
, , . ,
.
_ ,,
.
, , , ,
, .
, ,
-, 6

.
, -
,
.

-.
( ,
, , ,
.)
-
- :
, ( , , ), , ;
, , , , , -,
-, .
:
-
,
-
,
-.
- :
, , (work shop), .
- :
- , - , ,
, .
- :
( ); -, , .

-
:
; ; ; ; ; .
- :
- (-), , , ,
; ,
, - .
- : ; -
; - ;
; ;
; ; ;
; ; ; ; ; ; -
; , ,
, - , - ,
. -. -
. . (
- ). - . .
7

,
- .
, , ,
. :
- , , --
() .
,
,
. ,
therapeia ( . , , ),
.
.
- ,

. ,
-,
-.
,

, -.
: ,
-
(. .).
, -
, , .
,
, ,
. -
.
. .
, .

.
- ( -!)
,
.
, , .
- -

, ,
.
, -
, : 1)
, ; 2)
8

 , ; 3)

()

( ,
.); 4) , .
, -
.
, , , .
, ,
.
,
... (.
).

,
.
,
, -
(. . , . ).
,
,
, , , ,

. , ...,
(. ).
,
(. . ).
,
,
. - (, ) ,
. ,
. , ,

.
-.
-,
(, ),
- (, )
- .
-,
-

.
-, .
, ,
, , (). 9

 , , ,
.
-
. , ,
, , .


.
. . , ,
, .
-
(. 1).

-


-

. I. -
, : (, , ) (, )
, , ,
.
-
"
, ,
, .
, ,
.

, ,
, (),
, . (. .
, . . ). ,
,
,
.

,
10

,
.
, , .
, ,
, ...
(. ).
BjTgonecce _--
. , -,
.

- .

() ,
.
- ,
.
,
. ,
.
3.
. . ,
,
",
,
, .

.
, ,
.
-
. ,
,
. ,
, .
,
,
. -

.

-, :

,
,
;
11


, .
. 2.

. 2. -
, -
:
; -; () .
,

-.
, .

. ,

, ,
, .
,
, . ,
, , , , ,
, ,
12

 .
; (, -_)
: .
- ,
6 .
3.
,
, -
.


.

, , ,
, .
, -
, ,
.
.

. , . .
, ,

. ; ,
.
, , ,
.
:
-, , ,
;
, ,
, , ;
, ,
, ;
, ,
,
, , .
- ,
,
.
-
. .
, .
13


.
-
, -
. , -
,

.
.
. , -

,
, .
, , _ ,
, , .

, . .
_ ,
[83].
, .
,
, , .
. , - ()
,
,
.
,
,
[44].
, ,
" , , . , .
, . ,
,
. [50].
, ,
,
.
-:
.

, ,
.
, .
,
, .
14

 ,
- .

, . , ,

(. ). ,
.
.
,

, .
, ,
, ,
.

. ,
, .

. ,
.


.

(. . ).
: , ,
.
.
,
, ,
[59].
. ,
, ,
.
,

.
, ,
.
.

, ,
,
15

 , ,
( . ) [65].
. ,

. ... ..., ,
, : , .
[48].
:
. . ,
.
-
, .
.

, , ,
. ,
. , ,
, , ,
, .


, ,
, .
, - . ,
:
, , ,
, . ,
, ,
,
[57].
1924 . . -
,
- ..., ,
... ...
- [. .
., 1991. . 140].
, ,
.
,
,
16

 .

.


. , ,
,
.
,
, ,
. ,
.

. .
, ,
(. . ).
,
,
.
- .
- .
(. . , . , . . .).

[45],
. , ,
.

, ,
, .
, , ,

.
,
,
.

/
(

)
1

17

,
,

18

.
.
( -)
, ,
- .
, , ,
, , , , (. . );
- (. . ),
. .
,
.

(), ,
, .
,
.


, ,
, ,
.
19

 ,
. ,
( . , . ), (.
), (. ); (. ; .
; . . , . . ) .
, ,
.
.
.
,
(. , . , . .).
,
,
.
, ,
, . [63].
,
- ,
. , . . , . . , ,
, , ,
,
, [49].
-
.
,
" (, )
, , , , .
, " ,

. , ,
, , ,,
,
,
(. ). ,

^15 , , x

(. ).
, ,
,
, , ,
, .

20


, (. , . ).
, . ,
-.

, - . ,

, , , , .
,
_ __
" __
,
(R )^
-. .
"1) _ , __^:? , ,
- [15].
. . ,
, ,
.

, ,
[2J.
, -
_^_
, __ ,
-

...
.

, __^
.
, -

,
,
(. ).

. ,
,
. , .
.
,
,
21

, - ,
.
, :
.
, ? , . ?!
, ! , . ,
, , .
( . )
-
,
, , ,
.
.
,

.
-
,
.
.
, ,
- ,
,

,
,
,.
1. , ,
, ,
. >^1__: nrjOfljj^Kj^jjnpe.gejieiiHbix > "
_ - . '"
,
- ,
: , ^
- ! , . "
I
36
) ..

[ - [44, .
181).
, ,

22


- . ,
-
.
2. -
.
.
( -) . ,

: , ,
, . .).
(),
.
.

.
"~. , .
. __ ^]1
" , , '
, - .

. , . ,
, ,
, ?
37
, .
. , ? ,
, , ,
. ,
. , ,
.
, ,
.
, ,
[15].
, . ,
.
[58].

,
. , ,
, , , ,
23

 . ,
, : ,
.

,
. . ,
,
,
[81].
3. , _
-
.
38
;
I-1-:
-:
', [
, , :
,
, . , ,
, .
, ,
-
- ( ) (. .
).
( . : .)
4. .
,
- , ,
, , ,
(-).
,
, , .
,
, ,
, ,
.
- ,
.
, . -,

24

.
.
- , ^ jjCHXHHecKHe
, . -. ,
,
^ -" [3, . 48].
"" . .
, .

.
, -
,
. -

, .

, .
. -, ,
,
.

.
-
,
.
, .
, ,
, .
40
:
,
DI-- : 5
IC,
:I
-- --
.
. ,
25

--

,^ . , .
"*~"'1 , .
,
, ~ , .
.
, ,
.
, ,
, .
- - .

. , , -
, , ^
" , ^_ foj)bie_roTaBHT
? _ -,

"-*, -, ,
, .
, , -
, ,
.
- , - ._
41
. , ,
" _1 . .
.
? , - .
, -:
,
.
- , ,
, ^
, ,
. ^
,
^ -.

,
,
. ,
. ,
. ,
26

, , .

. , in
_12; .

". , . ,
42
, - ,

1, I* I-.
1
5--?:_
[ 1
IT

VT

[-- :
,
^. -~.

, ,
, ,
. , ,

, . ,
,
, " , 7"
.

,
, , . __

^
,
" , ,
, .
, , _ _^___-
.
] ^
. ,
" ! ,
. ,

27

 [. 15].
,
43
.
,
.
, ,
,
(-, ),
.

, .

- .
-- ,
-
. ,
,
.
, -
.
, ,
-.
,

(, ).
- , , .
44
( -
)
I!3
)[X
I-\--,

, .
, : -! ,
, .
!
. ,
!
28



-
.
,
. , . , . , . X. , . ,
. , . , . , . , . , X. .

. : . . , . .
, . . -, . . , . . , . .
, 3. . , . . , . . , . . , . .
, . . , . . , . . , . .
.
45

-- .

. , , ,
, . . ,
.
, .

, (.
, . ).
6 10
, , .

,
- .
- , ,
, -,
(. . , . . ).

-- . ,
29

 , ,
, (. .
, . . ).
,
.
, ,
.
(. . ).
46
.
, , . ,

.
, , (. ) [50].
. , . .
, , .
.
.

.
, , .
, ,
.

, , , .
, ,
, , (.
) [3, . 57].

.

.
.
, .

, .
, , . .
, ,
.
47
- .
,
, , [90].
,
30

 , .


. , . . ,


[49].
, , ,
, (.
, . ).
[62, . 289].
,
.
:
, , , (. .
).
, , ,
,
, ,
. , ,
.
-- ,
. ,
48
[
-) [

>1

-
,
.
6-7 .
.
,
31

 (, , , ).
, ,
.
, , ,
(.-. , . , . ).
, , ,
,
.


.
, ,
(3. . , . . ,
. . , . . , . . .).
-, , ,
, .
-, :
.
-, ,
.

. ,
, (. . ).
49
,
, , ,
, . .

, ,
7-8- .
.
.
. . , ,
,
.
.
, [23].
-

.
(. ,
. ).
,

32


.
. . ,
,
,
[37]. , ,
,
50
.
(. . , . .
, . . , . ).
,

,
,
.

, ,
.
,
,
, ,
-
.
. ,
, :

,
,
;

. - ... , ,
,
[51].
. . ,

51

[13].
, , , ,

(. . ). ,
, : ,
33

 , , (. . ).
. . ,
. , ,
, , . ,
. , .

, .
,
, , , .
, , ,
[56].
, . . ,
,
, [34].
, ,
(. . ).
,
,
.
,

,

52

)
, :-,
)
--. -,
iMO [
[-,
-
- --
,
.
,
, , ,
.
, ,
. ,
.
34

 - ?
,
, .

.
-
, ,
.
,
, . ,
. ,
. 10
?. ,

,
:
,
, , , .
-
?.
53
,
.
,
.
.
-- ,

, , .
,
. ,
, ,
, .
, ?
,
.
, ,
( 39%) :
, , , , , ,
, , .

( 21%). ,

.
35

 ( 28%)
: , , , , ,
, , , ,
, .
54

( 21%); , , , , ,
, , .
, , ,

.

( 12%): , , , ,
, , .
:
- : , , ;

, ;
,
: , , , , , ,
, , , , .
,

.
, ,
. ,
, ,
, , ,
. .
(. 3,
. 56) (.4, . 56).*
. , . .
. 10, 2002.
55

. 3

36

.4
1.
, . ,
: ?,
?. , - , ,
(
).
10 . . , , -
. ,
. :
, . ( 5, 4,
), .
56
L4TO
vc-

?.
, .
, .
:
1) , .
2) -, .
3) .
4) .
37

5) , .
6) .
7) .
8) , .
9) .
10) .
2.
11 . , (
), , ,
5. , ,
- .
, . ,
, ,
.
, .
, ,
. , : ,
, , ,
: , .
:
1) .
2) .
3) .
4) .
57
I
5) .
6) .
7) .
8) .
9) .
10) .
,

, ,
.
,
, .
,
,

.
-
,

38

 ,

.
, - .*
. . , .
.**
* Gantt L. & Tabone . Formal Elements Art Therapy Scale.
The Rating Manual. Gargoyle Press Morgantown, WV. 1998. **
. -
: .
// . -, 2,2000.
. 54-78.
:
, . :
4, 12 ,
.

.
.
, , ...
(. . ) [2].


. ,
, , . ,
,
, ,
, .
, ( , )
, , ,
,
. ,
, ,
, ; ;
; ; ,
, .

, ?

?
,
(. ) [63].
,
39

.

.
.
-
.

, - ,
. ,
.
....

,
.
, ,
, .
.
, ,
.
:
1) (),
(, , ),
" ;
2) ( : ,
?);
3) (
, : ?).
60

.

(. 5).
.

40

. 5
.
. 6 ,
. ( 20-
.) , ,
( ),
(. 7).
, , ,
. : ,
. . (. 8,9).

.

. 6

,
,
, .
. . , . .
. ,
.
, ,
[45].
, .
, :
, , ; ;
?

41

.9
, ,
(. . 9).
, - .
.
, ,
. ,
.
: , , , , ,
...().
-- .
,
.
-
,
.
,
. ,
, ,
.
,
,

. , ,
, [1, . 244].
, ,

,
. , ,
,
.
-
42

 -
.
-, ,
(--, )
-
.
- .
-, , --
, , ,
-.
, ,
- , .
, . .
, - ,
-,
- (. , . ). ,

.
,

. ,
- .
, ,
.
, ,
. . . ,
, ,
.
,
. ,
. ( ),
, ,
. , ,
,
. , ,
, , ,
- .
, ,
( ,
[5].
,
-- ,
- . ,
.
43

- (
) ,
.
: ( ) ;
. ()
.
, .

: ()
.

, , .
-, ,
, .
. ,
; , ,
, .
.

-,
,
.
,
, (
), .

, , , ,
, .
, -
, ,
.
.
, ,
(, , , .).
, .
,

,
- .
- ,
.

, .
-, , , ,
44

 , ,
.
.
-,
- ,
. .
. . , -
, .

. ,
, .
-
,
.
, , ,
, ,
[71].
,
- (
, .), , ,
, , (, )
.
-
:
-,
,
,
-
[25; 57; 69].
-
.

-
.
69
: , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, . , ,
, . , , , , , ,
, ,
.
45

 ()
- , , ,
.

,
, .

,

.
, , ,
(X. ),
. , , ,
, ,
,
- .
,
.

- .

. ,
,
,
(.
).
, ,
, , .


.

,
.
,
,
.
-
.
-, ,

,
() .
,
46

 ,
, .
,
, - ,
.
, , ,
, ,
, : , , , ,
2, A3
( ), , , .
.

,
.
1. .
2.
,
( , , ,
, . .).
3. , .
4. .
5.
,
(. ).
,
.
-
.

. -

,
.
(. . , .
-, . ). - ,
- .
,
, .

,
-- ,
, , . -
,
.
, -
()
, .
47

 ,
.
,
:
,
, , ;
- ,
- -.
,
-
, , ,
.
- ()
.
- , . .
- . ,

().

. , . --,

, , -
[3].
. ,

.
.
- ,
,
[50].
,
, ,
, [50;
82; 89].

-- .
,
.
1. .
. ,
, .
48

. .
: , ,
. .
, ,
,
,
.
,
,
.
2.
.
-, ,
. , , ,
, ,
, .

.
, . . ,
,
: . ,
, . .
. [20, . 61].
, , .
3. ,
. () -
, , .
(, facilitate , ).
-
, ,
- .

,
.
, .
(),
, , , ,
(. .
.).
4. -
49

 (X. .
) [ 17].

.
, ,
.

, .

,
, .

.

, , .
, . . ,
, , ,
.
, , , , , ,
, ,
, .
,
, (. ).
, , (
)
. (-)
,
, , , , , .
, - ,
, ,
, (. ). ,

-.

(-, ):

- , ,
, ;
-
,
, .

-
, , , ;
- (, , ):

, ,
;
50


,
,
(
);

- ,
.
, - ,
, , ,
, , ,
.
- ,
, , .

. :
--, -- .
-

()

.

, , ,
.

-, - /
. , ,
. ,
, .
-
. , , .
(, ).
. ,
.
,

.
,
,
.
,

.
-
- -.
3 15 . 51


.
-
()

,
.
,
. :

. ,
. .

( .
, , ' .)
1. ().
2. , , .
3. ( ).
4.
(
).
5. (, ).
6. . .
.
,
. ,
,
. , (
-, ), , ,
,
(. , . , . , . .).
, , ,
.
, .
[18; 4; 63].


, (. ).

, -, :
, , , , .

.
. . , ,
. ,
, .
,
(. . , . . , .
52

 .), , ,
,
.
, , , .
. ,
.

, ,
- ,
. . ,
,
.
,

, , .

, .
, , ,
, ,
. ,
, - . ,
.
, ,
, ,
. , . ,
,
[85]. --

, .

.
, ,
,
.
, .
,
.
.


.

53

. ,
, (.
). , , ,
,
, , , ,
.
,
, [15].
. ,
, ,
,
,
.

.
,
.
,
, ,
, . ,
, , ,
.
, ,
.
,
.

, ,
, , .
. ,
. ,
, ,
, , .
,
, ,
, [50].

. ,
-
.
,
, , , ,
.

, -,
54

. -
, .

. - ,
...
.
, ,
. . ,
, ,
.
, , ,
, ,
, , .
.
.
,
, .
,
.
,
.
,
,
84
(. ,
).
, ,
,
, ,
, . .
-.

.
,
, ,

(. ).

,

,
, . ,
, , ,
-
. ,
, .
55

 .
, ,
,
.
,
.
,
.


85
- .

,
.
-
.
.
-
. .
:
, ;

,
;
, , ;
, , ,
;

[89].
, : ,
, , ,
, ,
.
,

,
,
, .
,
, , .
,
: ,
86
, , , .
. , .
56

 : , , ,
,
.

,
.

. :
, , , .
.
, ,
, .
, , .
, ,
, ,
, , .
.
-
,
, , .
, ,
-
.
-
, . , ,
, . .
87
-
,
.
, [89].

- . , -.
,
, , , . , - -
,
, .

.

.
57


- ,
.
, , ,
,

, , , , ,
() .
.
-
:

,
,
,
,

;
88

, ,
, ,
;
,
, .
-
, ,
, ,
. , ,
- .
-
. ,
. .
,
,
- . ,

. , ,
, ,
,
.
,
. ,
, [1, . 198].

.
,

. : -

58

89
...
( ), ,
. ,
.
, ,
.
, - , ,
. -,
, ,
, .
- (. , .
, . .), .

. ,
, .
, ,
, .
.
,
, , .

.
,
. ,
.
( )?
( )
.
90


( ) , ,
.
. ,
-, , , .

.
, ,
.
. ,
, .
. ( )
,
59

 (, , ,
). ,
.

,
, ,
, .

.
- ,
.
,
5 , 6, 7. ,
, 91
: ,
.
.
,
, 4, 6, 9, 15, (16, 17) .
,
, .
(, ) . . - ,
, .
,
.
-
, .
...
, ) .

, . . ,
.
, : , ,
. , .
,
, .
, , , . - ,
.
.
60

92
( , )
.
. , ,
, (,
, ).
. , -
90 180 , , , , . .

, ,
.
,
, ,
. , ,
, ,
- -
. . , ,
, ,
.
- , -
, , , .
.
, ,
, .
(. ).


. 93

.
8 (-)
. ,
.

,
.
,
.

(, ) ,
.
.
61

 , .
,
(),
. ,
. . , ()
, ,
[53].
.
, ,
. ,
, .
.

/ .

.
,

94
, .
, ,.
()
.
.
.
. ( : ,
, , . .). ,
,
.

, ,
. , , ,
.

.

:
- ( ;
, , , , . .);
();

, ,
.
62

 , ,
,
- 95
,
, ,
.
.
: 250 (), 10
, , 3 ,
125 , 250 . ,
( ).

,
.
.
.
4 ,

, .
A3,
.
.
,
.

, , .
, , ,
.

. ,
: , .
,
(.
).

.
- ,
.



.
63

.
(,
), , .
.
.

,
.

.
,
, , , .
,
, , ,
, .
97
, ,
, .
, ,
,
, . , ,

, , , ,

.
.
,
.
, ,
.
.
,
.
, , , .

, ,
,
, .

. ,
?
?
?
, ?
64

98
, ,
, .
, , ( ,
) ,
. ,
, , , .
( , ), (, ,
). , ,
.
.
, , ;
, -, -; , .
.
, , , . . ,
, .
[53].
, .

,
.
.
: <<
, ,
. , .
, ,
. -
. 99
- ,
, , .
( -).
, , . ,
,
, .
, ,
, .
, ,
, , ,
,
- .
, ,
65

, .
,
,
.


. :

, (, , , .)
, , , ,
(, .).

(, .)
.
, ,
(, .)-
, (, ).
.
?
.
, , . , ,
, ?
(, , )? ,
(, )?

.
-
.
<<


. ,
,
, , . (.
-) - .

,
(. .).
() :
....
101
:
66

( ) .

(,
, ). :
- - (
);
- .

( , ), (A3 ).
,
, , ,
, . ,
.
, /
.
,
. ,
? , ,
?

: ..., ...,
, , ...,
, .

:
102
,
,
. , ,
, .
,
, .
. ,
-
.

, , , -
.
()
,
.
,
, .
67

 - ,
.

.
,
.
, -,
.
,
,
.
103
( )
}',
,

.
, .
,
. : , , , , . .
. , ,
.
,
, ,
: , , ?
:

?

, .
,
, .
,
?!, ;!
.

. ,
,
() . , (,
),
.
, ,
,
.
68

, ( )
( ),
( ).
, ,
, , , ,
. ,
: ;
(, , ) ; .
-
,
, ,
.
-

.
,
. , ,
.
-

--
. : , ,
, , ,
, .

- .
, -,
, , .
30-120 (
- ,
). : 1-2 .
, ,
,
. ,
-
, ,
.

: ,
, .
-.
I. ...
69

 .
.
, ; , , ,
, ;
, , .
14-16 ( ).
:
( ),
-.
:
( ) 2
, .
, . : ,
, , , , , ,
, , . (
).
, , .
,
, .
,
.
.
( .)
1. (). :
.
.
.
2. .
.
.
.
.
- .
,
.

,
(, ) , ,
.
.
.
,
70

. , .

, , , . . .
3. .
-, .
- - ,
.

, . !

,
, . , .
4. .
- .
,
, , , , ,
, ,
.
. .

. , -
, ,
, , , , .
, ,
() , ,
,
.
, . ,
. , ,
.
, . ...,
,
,
. , ,
, ,
, .
, .
,
.
,
[3].

( ). ,
,
71

, - .
,
, , ,
, (. ).

.

,
.
1 /
. , . ,
. ,
,
.

- ,
. -
. ,
. .
,

.

.
, -
.
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , , .
: ? ....

.
, ,
.

. , ,
, . , ,
.
,
, , ,
- . ,
,

,
,
72

 /
, , ,
. , ,
,
, .
,
, ,
,
.
( ),
,
- . , ,
, ,
.

:
, .
,
, . ,
--
. , .
, ,
, , - ?
, ?
, ? ,
,
. (.
. ) [26].

.
,
. ,
.
, , .
,
, . ,
,
, .
.
,
, ,
. , ,
,
.
( )
73


. ,
: ,
;
; ,
?
?
, ,
,
. , , ,
, .
.
, .

. , ,
. ,
, ,
, :
.
, .
,
. ,
,
, ,
.
,
. (
, ) -
- .
, -
.
...
1.

. ( 3 30
.)
, ,
5-7
, .

(), ,
. .

.
.
74

2.
. ,
, , , ,
. . ,
, , ,
, .

, , .
3.

,
( ) ,
, ,
.
, , ,
,
.

, ,
,
.

.
4.
--

- .
,
, .

[15].
5. .
,

, , .
.
2. ...
.
,
, , ,
.
, , ,
.
8 12 .
75

 -
,
: ,
, ; (
); , .
.
:
, , , ,
, , 4, .
.
.
.
( -
).
115
1.
() , ,

(,
, , , ).

. , , , ,
<<
.
.
.
2.
, ( ).
.
.
.

, , .
, , .

.
, .
. , .
, .
. .

.

,
. . ,
! , -
. , .
: , , .
,
76

 -
.
3.
,
.

.

.
,
.
4.
,
, .
.
. - ,
, , , , ,
-. .
,

:
: -
?
?
- ?
- ?
?
?
?
, ?
?
?
?
, , ?
,
, ,
, .
.
.
() . (
, .)
5.
, ,
. ,
77

 : ,
( ).

.

,
.
,
.
. ,
.
6.
.
, , :
,
.
.
. (
) , .

, .
, -
. ,
.
. .

.
1.
,
(, ) .
. , ,
: , , , .
}',
, ,
,
.
, . ,
.
,
.
, .
2.
, ,

, .
.
78

 , -
. (, ).
.
.
.
, .
, ,
, .
, , .

.

,
.
10 : , , .
.
,
.
.
,
.
.
,
, . .
. ,

79

. 10. , , . (
, 20 )
,
. ,
. , , .

.
,
, .
, , , ,
,
. ,
, .
, ,
. ,
, , .
- . -- ,
,
, /
, .
, ,
. ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
, , . . ,
, .
,
, . ,
( ), -,
, , .

. , , .11.
, . ., , ,
80

 . ( . 12.)

. I I
. 12

: , .
, .
-
, .

.
, , ,
() . ,
,
, , ,
.
-
. ,
, ,
,
.
.
81

 ,
.
.
:
. .
. ,
. .
, . , , . ,
.
, . ,
...>>.
, , :
.
.
. .

. , ,
, .
. (. . 13, 14.
). ,
, , . -
, ,
, -
.
(, ,
) . ,
-

. 13

82

. 14
, .
, ,
.
, -.
.
:
. .

. ,
, .

, , (
, , .).
, -
, , .
,
().
, , , ,
.
3.
.

( )
, .


,
,

.

, , .

. ,
-,
, , .
83

 .
. , ,
, -,
, .
, :
.
:
;
/

; . -
, (
) . :

( - 6-8 ).
8 : , , , ,
, , , ( . ).
.
, , , , , , ,
. .
( - .)
1. ()
,
, , , .
(, ,
, ),
, , .
. .
. -
, .
, ,
, ,
.
,
.
,
, .
2.
, ,
, .
, , , .
,
.
.

84

 .
3.


.
,
, . ( : , ,
, ...?)
,
, .
.
4.
,
. ,
.
, ,
.
,
.
5.

. (

.) (
), , ,
, , .
. .

. , ,
. -
,
, ,
.
, .
,
.
,
,
. ,
,
. . ,
.
,
.

85

 , . ,
,
.
,
.
,
( ),
, ,
, .
. ,
( )
.
, ,

,
, . ,
, ( ,
). .

, , ( )
, ,
.
: , , .

. ,
.
,
, .
, .
,
.
,
. ,
, ,
.
. ,
, . ,
.
,
,
.
.
,
, -
86

,
. , . ,
,
.

.
- .
,

- ( , , ,
).
. .
.
, , ,
, ,
.
,
. , , - , ,
. . , -
. - ,
, .
, ,

. , ,
,
.
, ,
-, .
4.
.
.
.
.
, - .

. ,
-- .
/
.
,
, , ,
.

87

 , ,
, , , ,
.

.
, .
, , , ,
, ,
, .
,
, , , ;
, , ,
.
,
( ) ,
.
, ,
,
, .
,
, ,
, .
.
,
,
, : , ,
(. . , . . .).
, , ,
, .
, , ,
.
, . ,
.
-.

. ,
.
. , ,
, ,
,
.

, , .
, ,
.
88

 ,
.
, , .
:
, , ,
( ).
, , , , .
.
( ,
. .)
1.
.
.
, ,
.
2. ()
.
, .
: - , ....
: - (, ),
...
. . ,
[7].
.
3. .
.
. .
,
. . ,
.
.

, . :
..., ...,
..., ..., ..., -
, ....
,
. : , -
, . . ,
.
, , ,
, ,
.
89

. .
.
?
- .
, , , .
.
-
-. ,
, , .
,
. ,
, .
.
,
.
,
.
.
,
.

-,
. , ,
, , .
,
( , ,
, ), .
- ,
.
, ,
. ,

.

: , , , .

, . ,
,
(. .).
(.
. , . . .).
,
. ,
,
, , [7].
90

 .
,
.
, . ,
.
- , ... .
, .
, ,
, . : , , ,
, , . .

. , ,
, . ,
. ,
.
, , ,
, , . ,
, :
, , , ?
, , .
. ,
.
, , ,
: , ,
.
.
.
.
, ,
, :
.... , - .
. ,
, () ,
. :

. , , ,
. ,
.

, ,
.
,
( , , ,
).
91


,
, -.

,
. .
, , , . (,
.)
,
. , ,
, ,
. ,
, .

,
, ,
.
( . ):
1. ,
, .
2. . ,
.
3. ,
, .
4.
,
.
5. , ,
.
6.
. ,
,
, , .
7.
.
,
.
8.
,
,
,
.

. ,
. . (1983)

, .
, .

, , .
92

, ,
, , ,
. : ..., -...,
-..., -....
,
. , ,
.

. ,
, ,
. , , ,
,
.
,
, :
;
; ; ,
- (, ),
.

, .
.

- . .
. , .
. .
. , -.
, . 141
. . ,
, . , , .

- .
. , .
. ? .
, .
. ,
.
, ,
. ,
. , , , ,
, .

93

 .
, ,
.

: (W. Hulse). ,

, , .

,
, .
: ,
(. .).


, ,
(A. F. Grasha, M. Homan).
,
. , , ,
, .
. .
, . (. .
15, 16.)

. 15
,
:
,
,
,
, , .
.
....
143

94

. 16

: , ,
. : . -
, , , . ,
... , , ... .
? . . .
(.) . . ( ). 14
.

7 , . ,
. . ,
: . , ,
, . ,
. . ,
, . ,
. : , , . : ,
- ( ), .
: ,
.

,
. , -,
,
, , .

, ,
, .

.

-.
,
, ,
.
95

 ,
.
, ,
, , .
.
, , (.
).
5. ...
,
.
.
.
, ,
, .
,
- , .
:
- ;
-,
;
; ;
;
- ;

, , , .

12-15 .
-
( ) .
:
4,
(, , , . .),
, , , , , , ,
. ,
, .
.
( - ).
1. ()
.
2-3- ,
.
: .
: .
, , ,
96

 . ,
, .

.

:

, .

,
. ,
, ?
,
( ?). ,
, .

,
. , , , ,
. ,
.
. 2.

,
.

, ,
. ,
. , , , , ,
.
: ?
,
.
3.
. /
,
, .
. ,
, . ,
- .

. ,
.
.
, . ,
.
,
97

, .
4.
, ,

. ,
.
5.
3-4 .
,
, .

. .
1)
. ,
: , , , , ,
. , , .
,
: , .

,
.
2) .
. . ,
, - (. , ).


, .
6.


.
, ()
, ,
.
,
. ,
, . . ,
, ,
, -
. ,
. , ,
, , ,
98

 .
,
.

1. -- .
,
,
.
, , ,
.
, ,
.
2.

(), , ,
. ,
. , . . ,
.
,
. ( 1,5 )
,
,
.
. .

, ,
.
, . ,
[39].
, , . -,
,
, [1, . 32].
, ,
, ,
.

. , :
- ;
- - ,
/ , , ;
- - ,

[1, . 161].
:
99

.

, , , . , ,
; , .
; , ,
[1, . 116]. ,
.
, (
)
.
. :
, . ,
( :
), .
, .
( .)
, . ,
.
, , , ,
, ,

,
,
.

, (.
).
,
.
, .
. / ,
.

.
-
,
. ,
.
,
. ,
( . . ), -
.
4 .
:
100

1. ().
2 . ().
3. .
,
,
.

.
+1; -1. 0.
.
, .
-
.
.
4,
.
,
, - ,
, , , , .
, , -.
.
,
,
, .
.
,

. , , ,
.
,
,
. ,
, , ? (. -) [4].
,
, (
; , ,
. .). ,
.
, (23 )
, ,
- . ,
, , ,
, , : .
, - ,
, : /
101

 , . ,
,
, , .
. ,
.
,
. (. )
: ,
, .

,
.
, , . ,
,
, ,
(. ).
, (20 ) ,
, . ,
, : .
: .
,
.
, , ,
.
, -,
, ,
,
.

. -. ,
, ,
, .

, ,
[1].

, ().

, , , ,
.
, ,
, . ..., ; ,
, (.
102

).
,
.
. , .
, .

.
1.
- .
...
: - , .
, .
2.
! , ?
! !
!
3.
! ! !
! , , ! !
4.
, ?
! .
! . ,
.
5.
!
! . 6.
! !
! , !
. ? 7.
, ! !
! . ,
, .
- ?
. , - ...
,
, , .
:
... rope...
.
, .
, . ....

103

 ( , 20 ).
- . .
,
. , .
. , .,
. - , ,
: !
!.
.
-, , . !
( , 20 ).
- , .
, .
.
, .
, ,
. , .
, .
, ,
. :

? .
. , .
- .

. , ,
,
.

( ).
-, ,
,
.
.
:
, , ,
, . .
, ,
.
(.
).
, .
, .
, . ,
. ,
104

 , , ,
, . , .
, : ,
, .
:
, . ( )
,
,
, . . , .
, ,
.

.
,
- , .
, ,
.
,
, [7].
-
, , ,
.
, ,
,
,
, .
,
, .
.
. .
. , ,
- ,
. ...
, ,
( ): -
, .
, ,
.
, ,
.
.
, , ,
, . , .
105

 6. ...
.
- .
-
, ,
. .
,
, .
-
, , :
, , , ,
.
.
,
, .
-
( ) , ,
, -.
9 15 .
:
, , , 4,
( ), , ,
, , , , .
( ,
.)
.
( ).
1. ()
.
. ,
. , . , ,
, . . ,
, ,
, .


, , . , , , .
: , . .
, , - (, ,
.).
.
2-3 . .

,
106

 , , ,
.
2.
,
.
: , .
, , .
.
. .
, (),
. ,
!
. ,

.
3. .
.
. .
, . , ,
.
,
, .
, ,
.
.
.
.

.
.
, , , , , ,
, .
4. .

.

3-5 .
. .
,
.
.

.
.
107


. .
.
. , ,
,
, .
5. .

, }', :
, , , ?
? , ?
, ?
, ?

?
, .
. .

.

. , , ,
.
,
. , ,
, ,
. ,
,
.
, ,
, .
,
, .
, -

. ,
.

, ,
.
. , . , ,
,
() , [85].
,
108

 .
, , , , ,
, , .
,
, -
, .
, ,
, ,
(, . ).
, , . ,
, .
,
, ,
, (, , ,
).
, , ,
(, ) ,
.
,
,
. , .
, ,
, .

,
, , .
- , ,
(. 17).
,
,
.
, ,
.
.
, , , ,
, -
. , , .
, - .
.

109

. 17. ( , 19-20
).

9 . . ,
,
.
, ,
.
, , .
,
, , .
-, .
-
, -
(. 18). , .
.
. :
167

. 18. ( , 9 )

- . ,
. , , ,
. , ,
. .
110

. .
.

-

. ,
, . .
. , , ,
.
, ,
. .
, . ,
.
168
, , :
!
. .
. ,
. .
, .
. , ,
, . ,
. .
, ,
.

, .
!. .
, ,
. , !
, , , .
, , , ,
.
, , ,
.
, , , :
.
, , ,
, .
, . ,
, ,
,
. .
:
, , 169
111

. 19. ( , 10 .
)

.20. -
( , 10 )
. 21. ( , 10 .
)
., , , .
( . . ,
, , ).

.
, , ,
, , , ,
. (19, 20, 21) ,
.
.

.
,
.
112


.
, ,
. , : . ,
? ? !
,
.
, - ,
, , . ,
.
, .

, . . . ,
, , ,
, ( ).
. ,
, , . .
. ,
.
:
, , , . .
, , , ,
, , .
, , .
,
. X. . [17].
.
, .
, , - .
?
.
, !
.
.
, .
. ...
. . ,
. ,
.
, .
, . ,
,
, , , ... ,
, , . X. . ,
113

 , .
. , -.
.
.
- ,
. . ,
, .
, ,
- ,
. , ,
, ..., .
.
. ,
, ,
. , -
. ,
.
, .

,
, , .
,
, .
, . ,
, . ,
.
.
, ,
, .
. . ,
, , ..
. ,
, .
.
[7].

.
:
, - .
>> . .
, - . ,
.
, . ,
.
114


1 .
- ,
.
2 .
- ,

, .
3 .

, .
.
4
,
?,
,
.
.
, .

, , , .
,
.

.
.
.
.
, ,
.
.
.
.
.
,
. ,
.

.
,
.
,
.
.
,
115

, . ( ) - , , .

,
.
, .
. : ,
, ?
. . ,
, [44].
. . ,
.
, . . ,
.
,
. , ,
, , , ,
, [12; 13].

,
.
[*. , . .
? // , 2000, 19].
, , -
- , . , ,
, .

. -
.
,
.
-
. ,
. ,
:
- ;
- (, , );
- ; .
(. . , . . .),

. - : , , ,
, ,
.
, (, , ,
116

) , ,
.
,
.
-
, ,
:
, , ... ( ,
, , , , , , ...)?
.
.
, . ?

.
,
.
,
.
.
.
, ,
4 , - .
.
1.
, ,
. , , , , , , , .
.
.
,
, . , :
, .
, ,
, .
- , ,
.
2.
,
.
, , ,
.
,
, -
. , , ,
,
117

 , , .
, ,
.
8- ,
.
( ).
, 14-
.
.
3.
, :
, !
,
, , . (
, , .)
,
.
4.

, .
, ,
.

.
.
. - .
,
.

,
, ,
. ,
,
, , .

.
,
. ,
, ,
,
.
, (
, , ,
)
.
118

,
. ,
(,
, . .),
. , ,
- .
7. ...
.

,
.
.

12 .
-
( ) .

1.
. . / . . .
. .: - -. 2002. . 416.
2.
. . / ., -., . .
. . .: - . -. 1995. . 140.
3.
- ., . - -
- // : . 1, 1999. . 42-58.
4.
. ? -. .: -
-. 2002. . 256: .
5.
., . , : .
. .: . 1991.. 143.
6.
. . :
. .: . . . 1995.. 209.
7.
. - , ... / . . .
. . .: . 1996.. 224.
8.
. . . .: .
1989. . 303.
9.
. . : .
119

: . . .: . 1988. . 207.
10.
. . //
. .: . 1972. . 22-37.
11.
. / . . . .
, . . . .: . 1994. . 112.
12. . .
214
: . : . . 3- . .:
. 1991. . 92.
13.
. . / [-. ..
; . . ]. 2- ., . . .: . 1968.. 576.
14.
. - / /
: -.
1998. 3, . II. . 24-36.
15. . //
-. .: , 2000. . 136-157.
16.
3. .
. .: , 1974.. 199.
17. X. . . .: , 1986.. 94.
18.
. : . .:
-, - -, 2001. . 272: .
19.
. . : .
.: . 1998. . 79.
20. ., . :
// . . . : .
. . 2000. . 4. . 60-62.
21. . . . .: ,
1986. . 112.
22.
- . ., . .
. .: - . 2001. . 400: .
23. . . . 2 ., . .: . 1961. . 223.
24.
. ., . . .
. ., . 1998. . 192.
25. . . -. .: .
1999. . 256.
215
26. . . :
. .: -. 2001. . 48.
27.
. . . .:
, 1965. . 207: .
28. . . - //
. 2000. 6, . 200-205.
29.
. . - //
. 2001. 2, . 26-30.
120

30. . . - // . 2000. 9,
. 27-34.
31.
. . -
// . 2001. 1, . 166171.
32.
. . -:
[]. .: , 2000. . 200.
33. . . - :
[]. .: , 2001. . 318.
34. . . // . . -. 14.
. 1979. 2. . 3-13.
35.
. .
-. .: , 1982. . 149.
36.
. . : [.
. / . . . . ]. .: . . ., 1994. . 365.
37.
. .
. .: , 1981. . 239: .
38. . . .: , 1994.
39. . : - /
. . .: , 1997. . 336: .
.
40.
. . : .
. , . .: , 2000. . 512.
41.
., . : , . .:
. , , 2000. . 184.
42.
. / . . .:
-, 1994. . 528.
43.
. . : (
). .: , 1988. . 176: .
44.
- / . . . -. .:
, 2000. . 444.
45.
/ . . .
. : , 1999. .752.
46.
. . : . /
. . . . .: , 1999. . 536: ., .
47. . . : .
. . . ; . . . . . . .: ,
, 1994. . 480.
48.
. : --
. Alien Art Studio, 1997. http://
www.ipk.alien.ru/copyright.html
49.
. ., . .
. : , 2002. . 416
50.
. . .: , 1999. .
384.
121

51.
., ., .
//
. 2000. 3. . 56-65.
52.
. . //
/
217
. . . , . . . .: , 1980. . I. . 53-63.
53. . . .
. : , 2003.
54.
. . :
[. .] .: - , 1980. . 174.
55.
. .
. .: NB , 1994. . 62.
56. . . . .: , 1966. .
451.
57.
. : - //
: -. 2000. 2. . 16-34.
58. . . : . .:
, 2000. . 176: .
59.
. . . //
. 1999. 1, . 34-39; 2, . 27-31; 4, . 37-40.
60.
. :
. .: , 1999. . 256: .
61.
3. : . :
[]. .: , 1989. . 448.
62.
., .
// . . .:
, 1997. . 286-309.
63. . -. .: -
, 2001. . 220.
64. . : []. .: , 1991. . 297.
65.
. . : [.
.]. .: , 2000. . 640.

I

.
,
,
.

. . .
122

 . (. 26. , 8 . 1997 .).

. 26
222

, . .
. ,
, . ,
. (. 27. , 8 . 1997.).

. 27
, .
, . , .
. (. 28. . 1999 .).

. 28
223

. .
. - . ,
. (. 29. , 7. . 1997 .).
123

. 29

- . .
, .
. ,
. (. 30. , 8 . 1997 .).

. 30

.
- . , ,
, . , .
, . (. 31.
. 1999 .).

. 31

124

 . :
?
! . !
.
.
. ,
. (. 32. , 7 . 1997.).
. 32

-. . . ,
, . (. 33. . 1999 .).

. 33

- . . ,
. . ,
, .
. . (. 34. ,
8 . 1997 .).

125

. 34

, .
. . ,
. , . (.
35. . 1999 .).

. 35

. (), . . . .
2

- .
.

. ,
, , . ,
, , ,
,
.
,
. :
, , ,
, , , ...
126

, . . .
- ,
. , .

( - :
...).
. .
. ,
. , , .
...
... , . (. 3G).

. 36

. .
,
.
. .
,
.
, , ... -
? (. 37).
37

127

 , ... (. 38).

. 38

.
, . (. 39).
. 39
230

. ? (. 40).

- , ,
, . . ,
. ! (.41).

128

. 40

. 41

, .
. , . (. 42).

. 42

. .
. . ... (.43).
, , , .
129

,
, .
, . .

,
, . .
(3.)

. 43

, , , .
. . . . . ? (. 44).

. , ,
, . ,
.
, .
, , .
.
, .

. 44
130

. 45
. .
, .
. (. 45).

. .
. , - , ,
. .
. -
.
, , .
. . .
,
. (. 46).

. 46

. .
, . . , ,
, .
131

 , .
. , . , .
- ,
, .
(. 47).

. 47

. 48

, , ...
, . ,
, . ? , .
? ? .
235
? , , .
.... , ...
, ... ?
, ,
, .
?
.
(. 48).
132


.
. , .
, .
, . (. 49).

. 49

-. .
. ,
. .
. ,
. ,
. , ,
. .
, .
, , . (. 50).

. 50

133

- -
. .
, , .
.
. , , .
.
.

. 51
. .
.
. .
, -
. . .
. !
, , , ... (. 51).
.
. . . .
. , ,
.
, , .
. , - ,
. ( , .)
(. 52).
!._-

134

. 52

?!
, , , .
. , , .
. , . ,
: , , , !

! , . , ,
.
, ,
. -.
!!! , ,
.
! , ,
. .
? , .
, , !!!
135

(. 53).
,
- , ,
. 19 37 .
. 53
3

(
).*

.
. ,
, , , , ,
. .
.

(, , ).
.
, , ,
,
,

(. . ).
.
, . , ,
, .
,
. , ,
, ,
. , .
, .
54
. . , . . - // .
2001. 32; 33.
241

.
,
.
, . ,
. , , ,
.
. , , , .
136

 , ,
. ,
,
.
.
, -,
, , ,
, , .
,
. - .
,
. ,

. ,
.
.
. .
, ,
.
, ,
, .
, . .
.
,
. - .
, -
, . .
- . . , ,
. .
. , .
, . ,
.
, .
.
: ? :
!
(. . 54).

137

. 54
,
-
,
,
.
-
. . [58].

, .
:
?
?
.
?
?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
, .
.
.
.
.

,
- . ( .
138

.)

. 55. ( ., 10 ).
- , ,
. .
. ,
. .
. . ,
.
: , ?
: .
( . . 55
^

.)
. 56. ( ., 10 ).
.
. , . .
, .
, , , .
( , .)

. 56
. 57. ( ., 10 ).
- .
. ,
. . ,
139

.
-

. 58
. 57
: .
( .)
. 58. ( ., 11 ).
. . . .
, .
, . , .
, . - . , .
, .
. 59. ( ., 11 ).
.
. , .
.
140

. . , , .
. . ,
.
( , .
.)

. 59
. 60. ( ., 10 ).
- . , . , .
. . , . .
. , .

, . . ,
.
( . .)
. ,
,
.
141

 ?

,
. , , , ,
, ,
.
,
, .
, 56 ,
, .
, , . , ,
, -,
.
58 . ,
. , .

, / . ,
. , , ,
. ,
, , .
,
( ).

, .
59 ,
. .
, ,
: , ,
( ),
, .
, .
,
. , .
- , .
60 . , ,
, , ,
. ,
, ,
.
?
.
.
.
, .
142

 56 , .
,
, .
54, 56 59, ,
. ,
,
.
,
. , 55
, .
.
. ,
, , ,
-
.
,
.
, , ,
.
, ,

.
, ,
, . , -
, . ,
, - : .
?
, ,
- .
60
.
-, . ,
.

,
. ,
,
, , .
55.
.
, . , ,
.
57, ,
, 56.
143


-
. ,
.
, -
60, 56 58.

,
.
, ,
.
, 58 2 , 11 , 28
28 (14 14
). , 11 ,
.
59 18 ,
; 6 , ; 12
.
(1969),
, ,
. ,
,
. .
.

, ,
,
, -
. ,
, .

.
- ,
,
.
: /
? , .
, ,
: (. 57). ,
(, ),
.
.
,
, ,
144

 .
, , (. 60),
.
, ,

(. 54). .
, ,
, ,
.
.
, , ,
,
,
. , ,
. ,
,
. ,

. ,

,
,

.

145