-

r;,
- BJBLIOTFCA DEL MAESTRo
' -----
: o
AURELIO DEL RIO .
LAS
PEQUEAS INDUSTRIAS ----
.
,
,
---
EN LA ,
ESCUELA DEL CAMPO .
EL.NACIONAI.>.
IEdcDones EnciUiaderna lb Des.
f1111 xico, ID. I F ~ ~
..
~ - -
- ....
'
i
\,
'-
_ . .--...,
-'
,
.....
--
(' ---- ..
.
lAS PEQUEAS INDUSTRIAS
EN LA ESCUELA DEL CAMPO
POR EL PROF.
AURELIO DEL RIO
De la Escuda Normal dt Mxico.
Obra de Orientad6n para d
de las riquezas y para realizar ..
ito d programa de actividades en
torno al TR.ABA}O PRODUCTIVO
Y SOCIALMENTE UTIL
Nxico, D. F,
-1938.

1
.
.... ..
'
.: -...

.
.. . .
.
.
. . :
- .
. .
A
mis hijs v
disc1puios: ..
como un
. m o d s:ta: , .
. xpontnte
trapajo.
Ef Autor
.
..
1

ADVERTENCIA
L
A uBiblioteca del Maestra'' presenta, con orgullo,
su cuarta obra en sta del profesor Aurelio del
.
La campaa cultural de EL NACIONAL-dentro de.
la que ocupa preferente lugar nuestra "Biblioteca"-se
va. orientando de a_cuerdo con el pblico que le da aco-
gida.
Hemos advertido, con singular regocijo, que los
tores y coleccionadores de la "Biblioteca del Maestro" no
son exclusivamente p1olesores. Esto es- explicable. Aun-
que el ttulo que ampara nuestra labor editorial parece
restringirla al magisterio., como lo ofrecimos desde su
iniciacin_, nuestra uBiblioteca'-' es un pblico servicio, en
especial dedicado a la escuela y por lo tanto# de inters
para maestros_, padres y alumnos.
Hoy nos complace presentar una obra que rebasa
el marco propiamente dicho, para conver.
en una obra en1inentemente prctica J'. de inter

t'eneraL
'
..
8

El prestigio del profesor Del Ro como qumico prc-
tico, mineralogista y maestro; prestigio consolidado a
f:-avs de la cterct . y del aTfculo y reafirmado COR la
publicacin de uEz Libro de Oro ele las Pequeas lndus ...
tvias", es sulicie_nte garanta de la bondad de este libro
hasta hoy indito.
Sern acicate y guicz para Ua iniciativa privada las
m6lltiples frmulas t{ue se presentan en estas pginaso
Para los maesbos-parii.calaTmente--serrn sugestiones
intt:"V'esantes para mativar trabajos etJcOlf:l!res: enseanza
de la geografa;) estudio de la N pTcticas coo ..
per.ativas y rrlil otras ms.
Con orgullo, repetimos, prresentamos este cuarto vo ..
lumen de . nuestra uBibliotei.:a", que a cada nGeva ob11"a
<J<e ia supe1'ando en calidad y presentacin.
Mxico, D .. F.
1
junio. de 1938 .
... BIBLIOTECA DEL MAESTRO'
El Director.
P'!fol. LEON DlAZ CARDEN ASo
'.
PORTICO

Sobran libros, querido y respetable del cam ..
po
7
en donde se consignan heclaos, fenmenos y estudio-s ..... _
cientficos derivados de la Naturaleza, para ayudar <1
comprenderla, amarla y aprovecharla; abundan confe-
rencistas cuyo derroche de elocuencia y galanura en el
lenguaje te con su bella oratoria o su elegante
declamacin.
Pero unos y otros estn muy lejos de servirte de
gua, ni de ayudarte en el sendero difcil y escabroso de
tu profesin: los unos son todo ciencia, los otros, me-
ro deleite.
_ Slo cuando un libro al lector como de la ma-
no, lo invita a observar al vegetal o la roca,.
le induce con palabras sencillas, accesibles, a que le aa ..
que partido o la aplicacin que pueda tener y lo lleva al
taller o laboratorio de la escuela, en donde lO$ dciles e
incansables obreros, los alumnos, slo esperan una orden
para ponerse en movim?ento; slo as, repetimoa, subra ..
_ yando a cada paso nuestros recursos, que representan una
. riqUeza latente, es COmC) puede tener . con/iaru;a en Ull
libro; as puede tener alguna ignilicacin - prctica
leerlo, . con'sultarlo, seguirlo haata el xito, o hasta el Ira.
caao, puesto. qqe tambiR l lraca.o# a el principio del
, . -
exf.to.,
10
Si te dijese, empeoso y entusiasta maestro del cam-
po, que para barnizar tus bancas necesitas adquirir el
barniz de goma laca, substancia extranjera del- Viejo
Continente, pigmento rojo bermelln que es de proceden-
cia extranjera o azul de Prusia, que es producto qumico
de origen alemn generalmente, diras en el colmo de tu
admiracin: u Y esta es aprovechar los recursos de M
xico? Qu tiene esto de educativo? Hay en este caso
alguna orientacin nacionalista?
Pero si, en cambio, te invito a hacer tu tinta escolar
de las vainas o guisantes del vulgar huizache, tus barni
ces para muebles de las lgrimas resinosas que exudan
los ocotes, pinos y oyameles que visten las montaas; tus
gises del yeso que abunda en. los extensos yacimientos me
xicanos; te indico cmo decorar los muros de tu saln
de clase con las tierras colorantes que se producen en el
terruo, mezcladas con la baba pegajosa o goma de las
inmensas no paleras; si te enseo a curtir pieles con el
cascalote de la tierra caliente, o el huamchil, o la corte ...
za del encino; si aprende,- a hacer excel entes pegamentos
con la goma del mezquite que abunda en el Centro y P.Jorte
del pas hasta como plaga; si te indico cmo conservar in ..
definidamente las frutas y legumbres de la localidad, be-
llamente presentadas en hermosos eravases de cristal o la.
ta, evitando de este modo que millares de frutos se pu.
dran y pierdan, regados por el suelo, por la falta de apro-
vechamiento; si logras, en fin, hacer de tu saln de clase,
de tu escuela y de tu pueblo un santuario de trabajo, de
actividad, entonces s, que te habr servido este libro de
oro, no obstante no poseer los relumbrones oropelescos ele
nuestros conferencistas de ctedra, que desatan despia-
dados su catarata de palabras sobre sus indefensos alum-
nos y al fin result: todo "verborrea pura".
Si este trabajo llenara un poco siquiera la noble. mi-
sin de ensearte a actuar en este aspecto de las Peque ...
as Industrias, 'respondiendo a una necesidad imperativa
en la educacin moderna, se habrn colma
do totalmente las aspiraciones de
EL AUTOR.
1
11
NUESTRA.S RIQUEZAS NATUR.ALES,
LAS ACT!i
1
1DADES Y ,
LAS PEQUclVA".') INDUSTRIAS
Es la ensima vez que repetimos que las actividades escolares
' deben girar en torno a las Pequeas .Industrias, ntimamente re-
lacionadas ellas, con las mltiples riquezas naturales, que no ex
plotamos en su mayor parte o lo hacemos deficientemente.
En efecto, nuestros recursos patrios debern ser el punto de
mb:a de todas nuestras aspiraciones y esperanzas, pues cuando
estas riquezas sean bien explotadas por nosotros, no por compa-
as extranjeras, ser entonces cuando podamos gozar de una
mejor vida y de una efectiva y real eeonmica. El
aJgodn, el chicle, las preciosas, la candelilla, los yaci ..
mientos de fierro, los mrmoles, las aguas mi.."lerales, etc., estn
"' en poder de compaas y capitales extranjeros y mltiples son los
casos en que compremos un hermoso mueble importado, cuya
materia especialmente la procede de Mxico.
Las P.equeas Industrias. a nuestro modo de ver, deben ser
oomo un punto de convergencia o nCleo en 'totno al cual deben
girar todas las otras materias instrumentales del programa.
En la grfica que sigue. se ilustra cmo en una simple pre-o
paracin dentfrica _pueden entrar todas o casi todas Ia.S mate-
rias que se cursan en la escuela primaria, insensibie
y naiuraJ.mJente de la enseanza prctica.
_,
'

.. -
AURELIO D(EL RIO
_ Coi'lsignamos la frmula y prooerlimiento pa.ra darnos cuenta
E-xacta de la verdad de lo dicho:
POLVO . DENTIFRICO
ereta precipitada . ..... .. . .- .
Azcar pulverizada. . . .... . : . ...
Bicarbonato de sodio. .....
Carnin diludo. . .... , o o o C) e (1 o
:msencia de n1enta. . ; . .. . .. . ... ..
60 gramos
50
-20
.2
. X gota,
Pf-()cedimiento: Mzclense el azcar, la creta y el bicarbonato
con una esntula o cuchillo. incorprese poco a poco y 0t,rimiendo
contra el papel el carmn diludo y hasta .obtener un tinte
cadamente rosado y uniforme, y pe-rfmese, por ltilno, con ese:n-:-
cia de
Se usa humedeciendo. el cepillo con una poca de agua y co- .
locndolo sobre el polvo dentfrico y oprimiendo un poco. I..o que
el eepillo tome bastar para una -aplicacin, frotando enrgica-
mente la dentadura de arriba hacia abajo y de dentro a
Bastan tres das d tal aplicaCin para que los dientg e:xhiban
Jma blancura JI brillante2o
_ :;
-.
PEQUEAS. INDUSTRIAS 13
LAS ENSID'JANZAS QUE PUEDEN DEDUCIRSE OE LA
RACION DEL POLVO DENTIFRICO
!.-ESTUDIO DE LA GEOGRAFIA., etc, se eJcN
pUcar a los alumnos en relacin con la creta Cfig. 2), que la especio
natural abunda extensamente a lo larg de la Sierra Madre Oriental
y la tabla peninsular de Yucatn, que est formada por millones
de carapachos o conchitas csJcreas de seres microscpicos, qua
se depositaron, despus muertos los ncro-organismos, en
fondo de los mares .y ocanos de aquellos remotos tiempos, corur
tituyendo su aeumulacin potentes mantos o terrenos sedimenta-
rios de algunos cientos de metros de espesor y varios .kilmetros
de extensin) que al levantarse la Sierra Madret por los movimien-
tos orognicos que originaron las cordilleras emer
g1eron de las aguas quedando a descubierto las rocas cretcfcas,
Qu brillante oportunidad se presenta al maestro en esta.
-.. ocasin para que los alumnos visiten un campo de cultivo de caa
de fl..zcar y un .ingenio o casa de beneficio de tan til e
sable productG,
ver materialmente cmo se cosecha, cmo se ac3.r:rea y lleva
a los trapichesf qu tormento:s tiene que pasar la caf:J,; aprensada
sin por dos cilindros estriados de acero que la macha-
. ean y eltprimen -hasta saca.rle todo el zumo o ''gua.rapa" p despus
14
AURJi!IJO RIO
de lo eual se concentra a fuego lento, se precipita y pu:dfica con
t:n poco de cal y se concentra nuevamente una densidad
que permita que, por enfriamiento, se tra.n.storme en granos o
cristales, despus de lo cual se escurre la miel.
Los nios vern tambin los moldes cnicos o conoides y pi-
ramidales que sirven para dar forma a los pilones, por enfra
miento. Pasarn a observar igualmente cmo se refina el produc-
to, cmo las concentradoras disuelven la azcar en bruto en ag11a
con un poco de cal; vern sobre-nadar una espuma sucia y muy
espesa que se va apartando a medida que se forma, pasarn al
departamento de filtros en donde se les har observar que a
pesar de un polvo negro que se le agrega al jarabe, que es nada.
1
menos que carbn animal, el liquido pasa despus de filtrado en-
teramente elaro y transparente. Por ltimo pasarn a las
concentradoras en donde la miel se concentra al vapor i cuando
tJene una cierta densidad se pasa a los moldes en donde cris-
taliza por enfriamiento y toma la forma del piln. Le miel que
queda como residuo es azcar inerlstalizable que se aprovecha pa-
ra otros usos enduleorantes.
En cuanto al bicarbonato de .sodio poco hay que decir, pues
es un tan conocido y vulgar no hay casa que no
lo tenga o por lo menos lo pues es con toda frecuencia
usado para corregir aeedias, gases y pequeas indi:sposiciones del
estmago, y vulgarmente namaao "carbonato". Se obtiene ha-
ciendo pasar una corriente de gas carbnleo a travs de una so-
lucin concentrada de carbonato neutro de sodio.
Nuestro vulgar teqnesqulte, que es un carbonato de sodio im-
puro, puede producir el bicarbonato, por el procedimiento antes
dieho, pero purlflca.ndo enteranlf'nte el carbonato neutro.
advertirse que el tequesquite es sumamente abundante
en Mxieo, especialn::li!nte en Texcoco, en Wchoa.cn, en Sayula,
Jalisco, etc. .
Al hablar del earm.in nevaremos al ahunno a las recias
leras que abundan. en la regin. Muchas de peneas o "cladodiOB"
manchados por una lama blanca, pegajooa como algodn.
Invitemos al alumno a apretar estas lam.itas de algodn contra
los dedos y al mpm-ento algunos de ellos casi al unisono ll.O.S dirn
que la Jama tie de rojo o amora.t&do.
.- '
--
.
PEQUEAS INDUSTRIAS
15
Es que los nios acaban de aplastar a un animalito diminuto
de la familia de los Coccdeos, la cochinilla (Coccus laca) cuyo
cuerpo segrega el hermoso color que manch sus dedos y que por
con otras substancias qumicas se transforma en
una esplndida laca colorante o de un inimitable rojo
escarlata que lleva .el nombre de carmn y que mezclado con un
poco de creta constituye el carmin diludo de nuestra frmula.
Este producto puede emplearse sin peligro para tefJr dulces, ja-
rabes, atoles, tamales, quesos, gelatinas, etc., etc.
' Por ltimo, en cuanto a la esencia diremos que, aunque est
remoto el da que nosotros podamos extraer las ricas y delicadas
esencias y aromas con que la flora pa.tria nos brinda, la esencia
de menta podra perfectamente extraerse por la destilacin a
vapor de una planta sucesivamente abundante en el Ajusco, De-
sierto de los Leones, en los Estados de MXico, H.ldalgo, Puebla y
en general en toda la lVIesa Central, y que se conoce con el nombre
de Tabaquillo, (Fig. 3) , y que segln anlisis contiene una respe-
table cantidad de mentol, que es la base aromtica y substancia
urincipal de la esencia de menta.
Ramo Florido de
II.-EXPREsiON, RELACIGN y CA.LcuLo.-En torno i pro-
dueto elaborado podemos llevar a cab_o traba.jos de expresin oral y
AURELIO DEL RIO
........... e:;crita, sobre temas diversos : "Qu yi usted en el ingenio de az-
car? Qu-preparaciones llevan azcar? Qu operaciones principa-
les comprende el beneficio de este producto? De dnde se obtiene
el carmn? Qu es Ia creta y dnde sP. encuentra? Cmo puede
s-..-" e.laborarse_ una buena preparacin dentfrica?''
------
'
,/
...
' -

..
Todos estos trabajos se igualmente para corregir
vJeios de dic-cint errores ortogrficos y alL.l1 sirven como pauta pa
l'a las enseanzas de informacin gramatical y entr enamlento '3
prctica caligrficas. Recitaciones, historietas y dramatizaciones
referentes al azcar, a! caramelo, a la higiene dental, al aseo
general etc., pueden ponerse como corolario a la Lngua NacionaL
Lri Cooperativa escolar se presta a maravilla para los ejer-
cicios concretos de clculo sobre los libr os de compr a, y ga
nancjas. Sobre los abonos dados para los certificados de
cin, sobre la distribucin de ganancias, etc., etc., se pueden hacer
igualmente e;iercicios de _cleulo aritmt ico. El terreno s0 presta
admirablemente en la Escuela del campo para los fines de la Gf>O
metra y nunca desperdiciar el maestro esta oportunidad para
.ensear a sacar su levantar planos, trazar pol'gonos .
. deslindar tetrenos, etc.
IIT.-EI.. DIBUJO Y WS T'IMBAJOS lVI.A.t'WALES.- Estas ac"
tividades .entran en juego cuando se principia a confeccionar
envases para el poivo, teniendo en esto gran participacin la geo
tnetra, por ou::t.nto se tiepe que hacer el desarrollo de las cajas,
disear los dibuios. muchas veces simtricos, para las ..
propaganda alusiva.
Nuestro modesto labora tor io de Pequeas Industrias consta
r de muy pocos tiles y asi de i1.ing11nos aparatos, pues lo que
ver daderamente Urge. es la deciq1da voluntad .Para trabajara 'lo
dems s'e suph:., se se allana.
Las. m:.i.smas mesa.cs o TJan{}a,s ae Ia escue1rt pueden servir para
las operaciones o manipulaciones industriales, o si se pre"'
. !lere -una. mes&, especial para que JJ.O deterioren los mesa-bancost
harn mesas con., a1. nllas o pie.s derecho.tr. y tabl&.s encima.
J
...

.
__ . ___..
t

..
'
PEQUEAS INDUSTRIAS 17
Entre lo absolutamente indispensable est una balancita,
nueva. o de medio uso (Fig. 4) y tm juego de pe-sas, para pesar !a-3
cantidades (Fig. 5.) La mejor y ms barata balanza, de f:1erza cow.D
de uno a dos kilos s la de sistema Roberbal. Tanto una como la otra.
se pueden pedir a las ferreteras de lacabecer a del kstado o mejor
a la ciudad de 1\lfxico, a la. Feneter a Boker o a la de Somme-r,
ambas muy conocidas y de confianza. Tambin se pueden con-
Balanza Roerbal
.seguir estos implementos en los puestos de ocasin o de se-gunct.'3
Inano, per o si se deseare proceder en el momento, pdasele p01
.favor a un dependiente de tienda o a un boticario que nos haga
servicio de pesarnos los t antos y ya salimos del apuro.
I (?;ualmente se puede concert ar un arreglo con las
que tengan balanza, que ellas presten el aparato y en
tengan derecho a aprender a hacer los pl'oductos, junto c.on lm
alumnos y se encuentren dentro de la agrupacin cooperativa d!
@
Juego de pesaa
CUADERNO S
- # - - ~ . -
18 AURELIO DEL RIO
ln. Escuela.; en fin, hay m.il maneras de resolver el problema y
1
'sa-
irno.s con la nuestra" sin desembolsar dinero, ni esperar t anto.
E:n seguida, hgase colectar a los. nios tantas y tantas cajitas
.de hojalata y cristal, espedalmente envases de grasa y crema de
calzado. Pues bien, habiendo juntado por lo menos una JJOr alum-
no, con un clavo y un martillo o piedra dura y sobre un hueco ,de
la mesa se hacen dos perforaciones, una grande y al centro de la
tapa y otra ms chica, pero tambin cerca del centro, com.o se ve
P.n ln. !nfi ca. (Fig. No. 6).
A gujeros practicados en .la tapa
La primera sirve para hacer pasar la mecha, que no es otra
cosa que un cordn de hilaza floja que se Yende en cualquier tia
palera o tiendita del pueblo, doblada en dos porciones. El agujero
ms pequeo es para que entre el aire a medida que .se va aca
bando el alcohol o.ue asciende :por capilaridad.
Hecho esto se tapa el pomo o la cajita y s ~ tiene un excelente
foco calorfico o lamparita que se llenar de alcohol puro de
9G grados o de gasolina, aunque recomendamos el primero porque
no es tan peligroso y no da humos molestos que ensucian toda
cuanto calientan:
He aqu el aspecto de las lmparas Improvisadas que prestan
m,a.gnfico servicio (Figs. 7 y 8.)
Necesitamos, lo mismo que para. pesar, implementos para
m;edir. Las probetas graduadas son muy tiles y exactas, pero
son caras.
El maestro empeoso y diligente har que los nios con-
sigan botellas cilndricas de vidrio blanco y de poco dimetro
-
...
~
..

' - .. _
PEQUEAS INDUSTRIAS 19
Pomo transformado en lmpara
a las cuales pintarn una faja blanca vertical con pintura
de aceite, la dejarn secar y con una probeta exacta, pedida al
oou1o ua ooUTo ap -Enawq 'EI opuumm as
cbicos y marcando a la vez con tinta de dibujo h1soluble o
simplemente rayando la faja de pintura seca, a donde va lle-
gando el nivel en cada caso.

Caja transformada en lmpara
. . .._.___
Ya habiendo marcado hasta 100 o hasta 60 (segn la. capa-
cidad del frasco), estas distancias de 5 en 5 se dividirn en
otras tantas porciones o rayitas iguales y se Inlarcarn de este
modo, los centmetros cbicos.
-
Slo resta marcar los nmeros . correspondientes y. . al otro
__ .-
20
AURELIO DEL RIO
Una simple tira de papel engomado nos dara el mismo re-
su.ltado, aunque sera la P..larca de menor duTacin. Los grabados
Uustran (Figs. 9 y 10) uns, probeta graduada clsica y una bo-
tella transformada en probeta mediante el trabajo y la impro-
visacin.
No somos muy partidarios -de tomar los objetos usuales de
la mesa y de la cocina para habilit arlos como pero
como una simple o a modo de informe diremos, que
ltn vaso usual contiene un cuarto de litro de lquido o sean 250
centmetros cbicos de agna; U...'>l ta.za comn y corriente de
azcar pesa 225 grs. o sea .250 c. c. de agua. De 1.n1 ltro de leche
salen 4 tazas, es decir, que una taza contiene tambin un cuar
--
Probeta clsica e i1nprovisada
to de litr o .sean 2.50 c. c. {centinietros cblcosL Por otra parte,
t.ma cuchara soper.a contiene 15 grs. o 15 c. c. de agua y, por
ccn.siguiente 16 cucharadas, algo corridas hacen una taza grande;
Una cucharadita de las pequeas de t solamente contienen 5
grs. de agua o 5 c. c. del misiJLQ liquido, es decir, que necesitamos
tres cucharaditas para completar. una gr a1de.
Bin embargo, para obtener siemp1e resultados idnticos y
no tener que lament ar fra-casos. e.s preferible medir con nuestra
probeta improvisada.
Unos cuantos embudos de cristal, uEos vasitos de peltre, que
son baratos y sufridos, unas jarritas para agua y algunas otras
--
---
PEQUEAS INDUSTRIAS
21
'baratijas, que siempre estn a. la mano en cualquier casa, em-rl-
pletarn el la.boratoro del aficionado y lo capacita-rn
para comenzar a trabajar dentro del marco de. la Pequea In-
dustria. (Figs. 11,- 12 y 13.)
Por lo dems, indicarem-os cosjtas el
transcurso de la obra a medida. q<.Ie se vaya ofreciendo.
Embudo, vasito y jarra
SU:SSTANCI:.:\.8 INDISPENSABLES
En cuanto a las substa1icias que deben tenerse a la 1:1ano son;
desde luego, alcohol> glicerina, cera blanca y amarilla, talco, cre-
ta, amonaco, llamado tambin lcali voltil, parafina en m.ar-
queta, vaselinas lquida y pastosa, harina de trigo, maicena, cola
fuerte, gelatina, tierras colorantes, alumbre, brax, brt?a, cera
de candel:la, tzar o tizate, bicarbonato de sodio (el usado para
combatir acedas) azcar granulada, sal comn, gasolina, cha-
popote, sulfato de fier ro, etc., etc.
Adems, el inteligente m1aestro saldr al campo y a la mon-
taa, de excursin, con sus alumnos y colectarn ejemplares de
vegetales y rocas que sern una feliz y valiosa contribucin al
a rsenal qumico e industrial del maestro.
Colectar, desde luego, hoj as verdes y olorosas de tomillo,
tabaquillo, mejorana, eucalipto, trbol de monte u oeoxchtl.

'
22 '
.dURELIO DEL RIO
crgano del cerro, el axocopaque si lo hay, el toronjil, el cedrn,
ja manzanilla, las hojas de n:,ranjo si estamos en la tierra ca-
liente, el polo, la hierba de moro, la albahcar, el t limn, las
::;cmillas de ans, hinojo, el clavillo, cominos, cilantros, etc.
Se guardarn en tiritas, igualmente, cortezas o cscaras de
limn, lima, naranja, cidra, mandarina, naranja agria, etc.,
t;iJardndose en frascos bien tapados pudindose usar para dul-
ces, refrescos, jarabes, pcimas y otros preparados aromticos
y se colectarn, por ltimo las gomas o resinas de los rboles
o plantas que las posean: goma de nopal, de maguey, de ciruelc,
de mezquite, de huisache, de acacia, de cedro; resinas de ocote.
de oyamel, de palo mulato, de pir, de palo brea, de casahuate
y los blsamlos de liquidmbar, Per o blsamo negro, etc.,
as como tambin el ltex que exudan rboles o plantas como
el chicle del chico-zapote, el hule del Partenium o del Guayule.
Por lo que respecta a minerales, las arcillas o barros se co-
lectarn para hacer tteres, figurillas y moldes, as como para tra-
bajes en modelado, las tierras colorantes para pinturas al leo, a la
(, r.tl y para acuarelas y pinturas de colores; las arenas para con-
t!r-:rva.r frutos y fabricacin de lijas, esmeriles y filtros. Los mr-
moles para tallar los y reducirlos a polvos con fines ornamenta-
le::1 e imitar el mrmol artificial. E1 tequesquite, tan abundante
en muchas regiones del pas, servir para hacer lociones des-
engrasantes, fabricacin del jabn y base de las sales de sodio.
El salitre para hacer plvora y lu-ces pirotcnicas; las tierras
J> esosas para hacer gises y estatuillas.
Con la jarilla, abundante y despreciado arbusto que crece
hasta como plaga, haremos un magnfico carbn que se1vir
admirablemente para hacer plvora por su ligereza, combus-
tin segura y fcil pulverizacin.
Con la caliza haremos cal en un horno improvisado, el que
servir tambin, ya para hacer tabique y ladrillo usado
en las construcciones.
Reduciremos tambin a polvo en un metate y pasado este
polvo por un lienzo, pedazos de ladrillo y ese polvo fino podr
servir en pintura y como excelente material para limpiar, lus-
trar, bruir y dejar como nuevos loo objetos metUco.s com.q
PEQUEAS INDUSTRIAS
O'"l
LU)
varillas de camas, medallas, relojes, cucharas, cuchilos y obj etos
metlicos de cocina.
Con los ptalos de las flores, de colores hermosos y brillante!)
. haremos concentrados o tinturas colorantes que servirn para
teir lociones, barnices, maderas, gises y aun licores y dulces.
No acabar9,mos si quisiramos encerrar en el insignificante
marco de unas cuantas pginas tantas y tantas cosas abundanteG
y aun despreciadas de nuestros campesinos y de nuestros maes-
tros del campo y que son oportunidad brillantsima para que los
nios trabajen en torno a estas actividades que servirn para
bastarse a s mismos, para 11:.1ejorar la escuel a e ilustrar a l a.
colectividad.
Quin no ha visto hasta el fastidio la despreciable mon-
taa de ceniza que llena los braseros, los basureros y los t eco-
rra.les ?
Y, sin e1nbargo, nadie ha pensado en levantar y aprovechar
esta materia buscndole alguna aplicacin.
Ya en otra parte de este libro diremos cmo poder aprove-
c11arla.
ESTADOS DE LOS CUERPOS
El hielo, el agua y su vapoi son excelentes ej emplos que
muest ran los tres est ados de los cuerpos. (Fig. 14. )

.:;.
(
r..-

El hielo. el agua y el vap&
24 AURELIO DEL RIO
El hielo como ros c1Lerpos slidos, t iene forma propia; hay
dific.ultad para separar sus partes por su gran fuerza de cohe-_
sin, puede ser reducido a polvo o cepilladuras haciendo cierto
esfaerzo.
El agua, sem:ejanza de todos los lquidos, carece de forma
:propia, pues se adapta a la que t iene el vaso o receptculo. que
In. contiene, guarda siempre un nivel horizontal y no cuesta tra-
bajo separar sus partculas, pues su fuerza de cohesin es in-

:.SJ. l.L.J.. - -
El vapor de agua, por su parte, no tiene forma propia y su
volumen t iende a aumentar indefinidament e y tan slo est
limitado por las fuerzas opuestas que equilibran e impiden este
aumento. La fuerza de cohesin no slo es nula en los gases
sino que est suplida por una fuerza contraria y opuesta que se
llama EXPANSION.
El estado radiant e se dice ser un cuarto estado de los cuer-
pos, dtferente de los anteriores, en donde la materia se encuen-
tra eu un estado de gran clisgregacn y desintegracin, pero para
:nuestras necesidades prcticas de trabajos en el taller y en el
laboratorio no necesitamos manejar los cuerpos al estado ra-
diante.
PRINCIPALES QUE EL ALUlUNO DEBE SARER
R.EALIZAR. MEZCLA Y COMBJNACION:
Has visto alguna vez, estimado lector e incansable maes-
tro, .el polvo negro, algunas veces compacto, que llena Jos tubos
y cartuchos de las luces, cohetes y fuegos artificiales que alegran,
animan y hacen ruido en las fiestas pueblerinas?
Me dirs al momento que s, que estn llenos de plvora.
Efectivamente, y la plvo:a ordinaria se compone de tres subs-
tancias qumicas diferente::, a saber : azufre, carbn y salitre.
Pues bien, el cohetero ::e duce a polvo fino estas . substancias
por separado y las une l' r:>spus perfectamente, ya sea con la
ayuda .de una esptula, bi( 1 en un mortero. (Fig. 15.)
Mejor resultado da., :;iendo dar vueltas a un barril hori-
zontal, Heno de plvora y sobre un eje y dos chuma..;.
cer2.S. Fig. 16.
---
PEQUEAS INDUSTRIAS 25
Esptula ;y mortero

Lo que est haciendo el hbil cohetero es realizar una per-
fecta' lVlEZCLA hom,ognea y muy unida a la simple vista, pero
observando un poco de ella al microscopio, pueden identificarse
all todos sus componentes: el primero por su inconfundible co-
lor :.unarillo de azufre y su lustre resinoso, el segundo, el carbn,
po.r su color negro intenso y el tercero o sea el salitre, por su
transparencia, estructura cristalina y por ser incoloro.
si quisiramos volver a separar sus componentes
r..os seria fcil: Agregando agua separaramos el salitre que es
muy soluble en este lquido y dej ando evaporar la solucin al
sol, volvera a cristalizar; en cuanto al azufre lo separaramos
!Jarril giratorio pccra hacer plvora
..
---
26 AURELIO DEL RIO
con otro Hquido, el sulfuro de carbono, el cual se cristalizara ~
su vez por evaporacin del disolvente y quedara slo el carbn
como residuo de estas dos separaciones. Nuevamente, en tres pla
t itos diferentes tendramos los componentes de la plvora. Esta
separacin no poclla llevarse a cabo si en lugar de una simple
mezcla. se tratase de una combinacin.
Mezcla . de la plvora
Ahora ya sabe el maestro del campo que la l\1EZCLa es la
operacin mecnica de unir o incorporar fsicamente substancias
diferentes, generalmente reducidas a polvos finsimos, pero con-
servando cada componente su individualida,d y su composicin
qui:mjca. Fig. 17.
(:ombinacin de la plvora
- '
-
PEQUEAS INDUSTRIAS
27
Esto ltimo es interesante subrayar, porque cuando esta
unin ha dado a alteraciones en la COMPOSICION
Mi{CA no se llama mezcla sino OOM:BINACIO!N'.
!v'Iezcia es, pues, un fenmeno .fsico; combinacin, un fen-
meno qumico. Ejew..plo de una mezcla la fabricacin de la pl
v-ora; ejemplo de una combinacin la explosin de la misma
plvora, pues en el momento de arder los componentes se trans ..
forman en los gases anhdrido sulfuroso, xido de carbono, an
ldrido carbnico, vapores nitrosos y vapor de agua, los cualea
sera imposible volver a obtener, como en el ejemplo anterior,
en la forma de azufre, carbn y salitre. Fig. 18.
DISOLUCION.-Es una frase vulgar decir: "Ms soluble que
un terrn de azcar''. Clara frase que entraa un bello ejemplo
de disolucin. En efecto, no hay que dar al aluliUlo muchas de-
finiciones, sino multitud de experiencas: un vaso con agua y un
terrn de . azcar, ejemplo de . una disolucin; sal de cocina en
agua, otro ejemplo; hojas verdes de cualquier planta en alcohol,
tercer ejemplo de solucin de la clorofila de la hoja en este di- .
.solvente.
Entonces el alumno concluye aprendiendo que una disolucin
es la desaparicin de una . substancia cualquiera en un lquido .
dado llamado DISOLVENTE.
Algunas veces habr que calentar dicho disolvente para au-
mentar o abreviar la solbilidad de la substancia, lo cual se
llama algunas veces digestin, o triturar la substancia por disol-
ver y aumentar el tiempo, a fin de agotar la substancia lo cual
se llama maceracin.
FUSION.-Tienes en casa un pedazo de cera de abejas, de
parafina, de cera de 'Campeche o lacre? S?, pues ya est hecho.
Acerca el trocito a la llama de una lmpara de alcohol e invita.
a. tu auditorio a que observe cmo se vuelve "agua", es decir
se lica. y las gotas eaen al suelo, a. la. superficie de la mesa o
mejor a un lebrillito con agua: Fusin es, pues, el paso o trans-
fonnacin de un cuel'po slido al estado lquido. El fenmeno
inverso; es decir, el paso de un cuerpo lquido al estado slido
se llama solidificacin.
PITLYERIZACION.-No es muy d.cil la experiencia: Sacri-
fica unos cuantos gises de tu escuela y -edcelos a. polvo fino,
28
AURELIO DEL RIO
mediante una piedra pesada, una botella grande o un martilh.
Esta es la pulverizacin o sea reducir a polvo una substancia.
La operacin contraria sera la compresin, eon.sistente en apren
sar fuertemente los polvos hasta lograr tener un cuerpo slido
ccmpacto. De este modo se hacen los polvos com.primidos y co-
loretes para la cara.
Damos, a continuaciqn, tres medios para pulverizar subs-
tancias comunes: el martillo. el mortero y el met ate. Figs. 19, 20
y 21.
El martillo, el mortero y el melate.
M e dio de pulverizacin
EV APORACION Y SUBLilVIACION.-Por qu despus de la
lluvia, en los clidos das del verano, vemos cmo del suelo se
levantan nubes de vapr y casi al momento la tierra vuelve a
aparecer seca? Porque el agua, con el calor se ha transformado
en gas, fenmeno que en qumica se llama evaporacin. Muchos
liquides se evaporan espontneamente y a la temperat ura or-
dinaria como el agua, el alcohol, la gasolina, ~ 1 ter, el aguarrs,
las esencias, etc., aunque este fenmeno se puede aumentar ca
lentndolos.
Cuando el cuerpo es slido y pasa al estado gaseoso por el
calor, pero sin descomposicin se dice que el cuerpo sufre una.
sublimacin y siempre que no pase por el estado lquido. Ejemplo,
el azufre que de slido que es, se transforma bruscam.:ente en gas
y se vuelve a transformar en polvo en las paredes fras de un
tubo de vidrio: a este polvo se le llama azufre sublimado.
O:ECANTACION.-Remjese en agua un poco de barro o ar-
.-
-.
.-
PEQUEAS INDUSTRIAS 29
cilla, procurando deshacer los trozos que contiene, con la mano.
Djese asentar un poco este lodo aguado y vyas inclinando
con mueco. cuidado la cacerola en donde se haga la operacin
y pasando el agua "tepachuda" que arrastra consigo el polvc
o limo ms fino, quedando en la cacerola, la arena, la grava
las piedras gruesas, etc. A esto se llama decantacin y es un medie
prctko de un lquido de un slido o dos slidos de di:>
tinta densidad mediante un lquido. Fig. 22.
Decantando arcilla
FILTRACION.-Un embudo, un pedazo de papel filtro o una
bolita de algodn colocada en el cuello de un en'lbudo, servirn
est a operacin.
Disulvase un t rozo de alumbre en una poca de agua. (El alum
bre se consigue en cualquier t1apalera o tienda del centro de la
poblacin) . Se notar que la solucin queda un poco turbia. Ahora
psese esta solucin a travs de la bolita de algodn o mejor
de papel filtro y se notar que pasa la solucin enteramente in ..
colora y transparente, pues los polvitos que flotaban en el lquido
y que lo enturbiaban no han pasado y se quedado sobre el
papel.
El papel filtro, para fines de la filtracin se corta en
discos de varios tamaos, segn la cantidad por filtrar y se do ..
blan en cuatro partes segn sus dimetros perpendiculares, to ...
mndose en. seguida tres partes para un lado y uno para el otro.
r:on lo el filtro afectar la forma de u..11 cono invertido; adap
cable ent eramente al embudo. Fig. 23.
..
y
AURELIO DEL RIO
@
Doblado y forma del filtro
Si el lquido es en mayor cantidad, eL filtro se doblar en
.forma de abanico, comlenzando, como en el caso anterior, por
doblarlo en cuatro, despus en ocho. ms tarde en diecisis y
aun por treinta y dos y, cuando ya estn hechos los dobleces, se
despliega el papel, quedando doblado a la mitad nicamente y
de all se parte para volver a doblar, pero esta vez un doblez para
adelante y otro para atrs hasta conseguir una especie de aba
nico, el que abierto a la mitad deja un espacio que se llenar
con el liquido por filtrar. Figs. 24 a, b, e, d, e, f, g .
Proceso de doblado de un filtro en abanico
CUando se filtran grasas, mantecas o sebos, debe hacerse la
operacin en caliente, lo cual en el campo se puede realizar aJ
--
' '
._ ..
" - .
'
{
...
: .
PEQUEAS INDUSTRIAS
31
sol fuerte, pero cubr:i.endo el embudo con un vidrio panl. que el
polvo :no penetre. ,
PRECIPITACION.-Gon la anterior soluc.in filtrada. de
alum'bre podemos presentar a la admiracin de nuestros
nos el elegante y sugestivo fenmeno de la precipitacin que con-
s!ste en la aparicin de una 1nasa slida, muchas Teces
rulenta en el seno de un lquido .transparente.
Se trata de una verdacrera operacl6n cuimica. ctue entraa.
combinaciones y descomposiciones en el .seno del for-
n'.ndose-por lo menos un compuesto insoluble.
En e_fecto, como dijimos antes. a la solucfn filtrada de alum-
ore, colocada en un vaso de vidrio muy transparente, agrguesP.
otra (tambin filtrada) de carbonato de sodio calientt-}
(cmprese esta substancia en la botica pero pedir carbonato, no
bicarbonato).
Al instante de unirse ambas solu-ciones aparece un polvo
blanco lechoso muy ligero que flota en el seno del liquido trans-
parente. El fenmeno viene acompaado de una gran
cencia que hace derramar el lquido como espuma. Es el
carbnico que se est desprendiendo t un1ultuosamente, en el l-
quido queda disuelto el sulfato de sodio y de potasio y el polvo
blanco es nada menos que de almina p.ura.
La operacin se llama precipitacin, ar polvo q_ue flota el
precipitado y al lquido que lo origin, el precipitante.
DESECACION.-Las hojas de los rboles y las flores de nues-
tros campos pierden agua con el sol, se marchitan y se secan.
Esta es una desecacin natural. El hombre en los laboratorios
deseca tambin substancias, l:lien ponindolas al sol, o simple
:trJ.ente abandonadas y extendidas por el suelo o sobre unR mesa.
durante cierto t.iempo.
Oye eEto bien, maestro querido, es urgente por lo til para
tus actividades futuras que los nios colecten y desequen espon-
tneamente hojas, races, tallos y flores medicinales e industria-
les, como hojas de naranjo, muitle, hoj.a-sen, t e-limn, cabellit.os
de elote, llamados cientficamente estilos de maiz tabaquillo, ani-
sillo trbol del n1.onte, yerbabuena, raz de za:rzapa:rrillas espino-
silla, manzanilla, carricillo, flores de azahar, etc. etc.
..
<..;.
. '
32 A URELIO DEL RIO
CRISTALIZACION.-Es convertir una substancia amorfa o
sin forma cristalina en otra de la misma composicin oero que
afecte una forma geomtrica. polidrica o prismtica., mu.rai-
mente con caras planas y aristas rectas y d):vidindose segn
planos o lneas de separacin tambin planas y re-ctas.
Pero no ds la definicin a tus alumnos, espc.ra mej c::: a que
ellos la deduzcan de la siguiente experiencia:
Toma salitre corriente de tierra en la cantidad de 10 gr3,
aproximadamente y disulvelo en 20 c. c. de y fltrala. Pon
la solucin a la lumbre, durante cierto tiempo y cuando veas
que sacando un .vopote o palillo con la solucin. sta se endurece
y parecen formarse agujitas. qutese del fuego y esprese a qm1
se enfre. El result ado ser la aparicin en el seno del lquido
o licor madre una serie de "agujitas" incoloras y t ransparentes
de salitre cristalizado Que amplificadas tendrn la forma que
indica la Fig. 25.
Cristal de salitre amplificado
. .
DESTJLACION,.-Ec!uivale a separar un compuesto voltil
de otros que no lo son o lo son menos. .
La Naturaleza destila en grande escala el agua del mar, puea
separa este lquidoJ mediante el calor del sol, de las sales que
tiene disueltas, para despus condensarse este vapor de agua en
el inmenso refrigerante de las capas atmosfricas superiores, volr
vindola a su primitivo estado {)ero .qumicamente pura, desde
donde cae en de lluvia, forma ros y vuelve al mar y de
modo el agua realiza su ciclo evolutivo. siempre purificn-
dose en el inmenso alambiQUe natUl'al.
,_
"'
l
j
r
i
~
..
-
. PEQUEAS INDUSTRIAS
33
Las esencias mD.s delicadas y agradables de las flores impre-
sionan nuestros nervjns olfativos. debcfo tambin a una desti-
l ~ c ~ n natural producida por la presin atmosfrica y el calor
solar. Entonces, las partculas odorantes de las flores se volatili
zan y sus tenues vapores flotan r.n el aire, condensndose en
forma lquida detro de las fosas nasales.
El hombre para destilar sus materias voltiles y aromticas
tiene que recurrir a ciertos aparatos especiales y costosos lla-
mados alambiques, casi siempre metli-cos. Fig. 26.
Modelo de alambique.
Constan de tres partes principales: el receptculo o cucr
bita (A), en donde se colocan las raices, tallos, ramas, hojas,
flores o semillas aromticas; el capitel o pico de cisne (B), que
es la tapa del anterior que se contina con un amplio tubo c-
nico y alargado que termina en el serpentn (C) que es un del
gado tubo serpentoide, es decir, que afecta la figura de las es
piras de hilo de un carrete y metido el sistema dentro de un
receptculo cilndrico de cobre (D) por donde circula agua fra.
La eucubita, que es la que aloja las substancias por destilar,
puestas en agua o agua de sal, descansa sobre un braserillo con
lunibre o bien es -calentado por vapor de agua, obtenindose por
este ltimo nredio una esencia ms pura y ms fiel.
Por ltimo, muchas veces una rejilla de alambre o mejor
un compartimento interior alambrado guarda las flores, troncos
o semillas y las mantiene en el seno del agua en el interior de la
cucrbita. De este modo la materia por destilar no est
eu contacto directo con el fondo metlico del recipiente y el cn.Jo
CUADERNO NUMERO TRES
34 AURELIO DEL RIO
que soporta es un calor uniforme, no recibe golpes de flama y la
esencia, por consiguiente, es ms delicada y fina. (E)
BAO-:MA.RIA.-Se extraarn los seores maestros en
este caso cometa la incorreccin gramatical d.e escribir con mi
n.scula un nombre propio, pero no ha.y tal. En este caso la pa
labra Mara ha perdido totalmente su valor como nombre propio,
ya que se refiere a la manera como se suelen calenta.r y evapora-r
ciertos lquidos, concentrados, extractos, no a fuego directo. sino
con intervencin dP.l agua caliente.
Un bote conteniendo la substancia por calentar o evaporar,
detro de otro hote ms amplio y con agua, calentada esta ltima
coo fuego dirPr.to h e aqu un sencillo e improvisado ejemplo ele
bao-mara. Fig. 27.
Bao-mara improvisado.
QUE SON LOS ACIDOS? QUE SON I.OS A!.CALIS?
QUE SON LAS SALES?
cualquiera que haya un limn se habr dado cuen
ta del sabor acdulo o agrio de su lugo y caer en la cuenta de
su. gusto cido. El membrillo, el tamarindo, el timbiricbi, el pe-
rn, la flor de Jamaica, la frambuesa, etc., son igualmente frutos.
cidos, conteniendo principalmente los ..cidos orgnicos ctrico,
trtrica, mlico y alguna vez oxlico en dbil proporcin.
CUando concentrados estos cidos son quemantes, y su
sencia en la lengua es casi intolerable. quemando la piel y
organizando los tejidos.
La.c:: cidos minerale.c:: concP..ntr.adoo como el clorhdrico. el
i

.:.
--
. "
PEQUEAS INDUSTRIAS
!
sulfrico, el ntrico, etc., son altamente corrosivos y venenos vio- i
lentsimos, que no alcanzan muchas veces -la intervencin del .:
n1dico. t
Todos los cidos, minerales u ocgAnicos, tienen la propiedad i
de combinarse con los lcalis o ba.Ses, neutralizndose @n
efectos y produciendo sales.
Se llaman lcalis o compuestos, altamente custico: i
tambin cuando concentrados, de sabor urinoso desagradable, qw ;
son generalmente xidos o hidrxidos y tienen la notable propie i
t
dad de combinarse con los cidos para :formar neutrali ;
l
los efectos de ambos. ;
En resumen cidos y bases son compuestos de accin opues
ta o antagnica, v, p.or consecuencia, al unirse se neutrauZu l
sus efectos mutuamente.
1
Para reconocer la presencia de un cido o de un lcali, &
recurra antes (y an hoy en los laboratorios) a la tintura de tor i
nasol, que es solucin de un compuesto colorante vegetal obte
nido a de un liquen del lejano Oriente y aclimatado en Ku 1
ropa, la tinctoria. l
Este producto, neturalizado con. creta. es *azul, pero
agregarle unas gotas de un cido cualquiera para que la &olu
dn vire al rojo carmes.
Si a esta solucin, enrojecida por un cido, se agrega un
call enrgico que neutralice al cido, la solucin volver a l
coloracin azul intenso.
Con la solucin original de tornasol pueden npregnarst
tiras de papel secante o absorbente y, ya secos y en forma dt
libritos, servirn de mJagnficos indicadores de la o &l
calinidad de las soluciones.
Sin embargo, el tornasol es caro; de procedencia. ext ranjera
No alcanzo a compt'ender cmo an se usa en los laborato
rios y en las escuelas esta tintura de tornasol que, aunque
puede perfectamente bien ser substituda por cualquiera oin
de nuestro pas.
La mayor parte de nuestros colores vegetales, sacados de la:
flores, gozan de esta propiedad de cambiar de coloracin y )"t
e1a tiempo de que nuestros maestros de qumlca. hubieran pt8o
i
AURELIO DEL RIO
cupado por substituir el anticuado reactivo, el tornasol, en sus
ensayos y prcticas escolares, por uno barato y nacionaL
En efecto, hitviendo hasta una cierta concentracin una
buena cantidad de ptalos de clavel rojo obtendremos un licor
o tintura que al contacto de los cidos intensificar aun ms su
coloracin roja, mientras con los lcalis tender a transform::ttsc
verde intenso.
La florecita vulgarmente conocitla -con el nombre de "cielo
:raso" se presta admirablemente para esta clase 'cte reactivos, pues
su tintura o solucin acuosa es de un color violeta pUda
enrojece con los cidos y se vuelve de un verde esmeralda muy!
agradable con los lcalis. Si una solucin reactiva pr,eviamente
enrojecida con un cido es tratada cuidadosamente con unas go-:
tas de un lcali enrgico, como amonaco, sosa o . potasa cus
ticas, se presenta el hermoso y elegante fenmeno de que es rojo
en la parte inferior del tubo en donde se hace la experiencia y de 1
un verde es:rneralda la parte superior que acaba de l'ecibir las
gotas alcalinas.
Qu elegancia, qu amenidad, qu admiracin!, y cun ba
r ata cuesta la clase!
En la misma forma pueden aprovecharse con este fin
campanillas rojas y violetas, las amapolas, las flores de chcharo
1
las dalias rojas y moradas, las violetas. las flores llamadas
saniientos" (especialmente las muy obscuras) y mil y mil
cillas .silvestres de colores vivos que abundan en el campo y que
slo el empeo y entusiasmo del verdadero maestro pueden
carle aplicacin.
Con estas tinturas se pueden impregnar tiras de papel
cante. dej arlas secar y he aqu listo el papel reactivo, para pos-
teriores investigaciones.
Un maestro que se dedicara a elaborar libritos o bloquecitos
de papel reactivo, hara bastante dinero vendiendo a las dems,
escuelas y aun a los nios este pasatiempo instructivo a la vez.
que recreativo.
Concluiremos con las sales que son el resultado de la com-
binacin de un cido con una base y que son compuestos gene-
neutros reactivo y suscptibles de cristaliza-
La sal de cocina o sal comn es un be1lo ej emplo de esto,
....
:O
.PEQUE.A.S INDUSTRIAS 37
pues est formada por la combinacin del cido clorhdrico co:1
la sosa custica y cientficamente se llama cloruro de sodio.
HOMOGENEIZACION.-Debe ser la finalidad de todo pro ..
dueto industrial. Una mezcla no est totalmente realizada sino
cuando ya no se distinguen a la simple vista sus distint os compo ..
nentes. El pintor no da por ter'minada su tarea de batir su color
sino cuando se cerciora que la pintura no tiene grumos, pigmen-
to no disuelt o y que los varios colores que la componen ya no se
ven, pues en su lugar se encuentra otro color o tonalidad
Una substancia se tamiza para tenerla lo ms fino y
fmognea que se pueda. Un polvo perfumado se agita y
bien a fin de que se uniforme por todas parte3 el a:r:oma o perfume.
En una palabra en t odo producto es de suma importancia y
tra mayor preocupacin tratar de obtener la. mayor homogeneidad
del producto, es decir, uniform.tdad en forma, en consistencia, en
color. en uerfun1e. etc
l . .. EN CAJ\;1PO
RECOLECCWN DE PL.t\.l."'TAS Th'IE'DlCJNALES
:Nis primeras palabras en tal sentido que .los maestros ctl
campo tienen un ilimitado margen para esta clase de actividades,
oportunidad de que no dispone la escuela urbana.
Movilizar a los nios de la ciudad cuesta un triunfo; muchos
padres de familia creen que las excursiones son paseos (algunas
veces es cierto, pues algunos maestros no saben dil:iglrlo& nl
1 tar sus enseanzas en el campo, degenerando en da de campo y
diversin); que sus hijos enfermarn por el sol, la lluvia o habr
alguna desgracia y, Io que es peor, el traslado al campo les ori-
gina gastos como pasajes, com.ida extra, etc.
Sin embargo, debe salirse al campo, al bosque y a la montaa
a toda costa, pues es la nica forma de atacar de filo el problema
de nuestra ignorancia en Ciencias Naturales; es el nico modo
conocer y amar a la Naturaleza y provocar el deseo de aprove-
c.-'1-ar sus recursos naturales.
En Alern.ania se hacen tintas de las usadas de los zapa-
tos viejos! No podremos hacer tintas nosot ros tambin, partien-
do, no de tan asquerosa materia prima? sino de los numerosos y
variados vegetales tnicos que existen en abundancia en la v.asta
extensin de nuestra Patria?
Pero si no conocemos estos vegetales es segu,ro que no podamos
sacarles parti.do y seguirn ociosas sus cortezas impregnadas de
tanino o sus numerosas vainas que encierran cidos tnicos y nun-
ca. haremos tinta, nunca curtiremos pieles con ellas, ni nunca
aorovec.haremos sus oroniedades astringentes en la medicina.
:--- - ...
PEQUEAS INDUSTRIAS
Y ya que de medicina tratamos, debemos recordar que cuando
los conquistadores vinieron por primera vez a este nuevo mundo
se quedaron sorprendidos y aun maravillados de la enorme can-
tidad y variedad de plantas medicinales cuyas virtudes eran bien
conocidas y aprovechadas por los primitivos morn.dores. As es que
nuestros aborgenes conocan ya y aprovechaban las valiosas pro-
piedades curativas de las plantas. actividad sta que ha ido lamen-
tablemente decreciendo, abandonndose y siendo torpemente su-
plantada por la medicina importada, llamada de .Patente.
Mejor el extranjero, el norteamericano o el teutn piden gran-
des remesas de determinadas yerbas para .n1.andarnos en retorno,
cxtactos, esencias, vinos, preparados y aun inyecciones da la parte
aqtiva de estas mismas plantas m-exicanas. E'l rnab.rique es un
formidable que se exporta en grandes cantidades.
La gobernadora. de Sonora pasa en grandes pacas al otro lado del
Bravo casi regalada y se nos devuelve en nermosas pi1doritas ro-
sadas, excelentes para afecciones de los rEones.
Nuestra obra no es un libro de medicina, ni vamos a caer en
el grave error de creer en las toscas vulgaridades de la. gente ig-
norante que suea curar el cancer con yerbas, la rabia ingi-
riendo brebaj e compuesto de races o tornando zopilote con caldo
hervidos sin sal (! ! )
De necios no pasaramos si no condensemos en la escuela, con
tc.da energa tales desatinos como la creencia insulsa de q11e la
concha o carapacho de un armadillo. hecho pedazos y ensartados
estos fragmentos con n1aces de colores y limoncitos tiernos tiene.c
l a maravillosa propiedad de curar la tos ferina.
Y es aqu puntualmente donde el maestro debe ha-
cer una campaa enrgica para destruir estas v-ulgaridades tan fal-
tas de base cientfica.
Pero tampoco somos tan escpticos para desdef1ar las plantas
medicinales de Mxico, recontendando nicamente la medicina ex-
tranjera, o el producto de patente.
No se t rata tampoco de aconsejar que prescindamos del doctor
que es y debe ser el ..'1ico responsable de la curacin de un en-
fermo y al cual t ener una fe ciega, especialmente si es
un doctor competente, pues sus estudios, su prctica y su ttulo
profesional son la mejor garanta del xito.

40 AURELIO DEL RIO
Pero atln en este caso, el doctor se encontrar agradablemen"
t0 sorprendido de que en nuestro botiqun, al lado de las tinturas
de yodo, del mercuri-cromo y los paquetes de algodn, gasas y
vendas, se encuentren una coleccin de frasquitos conteniendo
l1ojas de sen, flores de manzanilla, estilos de maz, tallos de ca-
rricillo, etc., etc .... y conste que slo mencionamos plantas con
re-conocidas propiedades curativas, pues la mayora de ellas no han
sido estudiadas suficientemente, para comprobar sus propiedades
farm.acodinmicas.
En resumen, hay que acostumbrar a los nios a colectar en el
eampo sus plantas medicinales e industriales, pregunt ando a las
personas m'ayores, de la localidad, el nombre o nombres vulg2.res
con que se conocen. Pero hay que preguntar varias veces y a di-
ferentes personas, pues muchas ocasiones acontece que uno da
rtombre cualquiera por "salir del paso'' o bi en por h aberla cori-
ft:ndido con cualquiera otra, lo cual es muy frecuente.
Sin embargo, hay plantas que vistas una vez, no .se olvida nun-
su nombre. Vamos a dar a m.odo de sntesis una 1ista de plantas
r1exicanas que sera sumamente til colectar y tener en el dis-
pen:Sario de la escuela. .
CEDRON.-Nombre cientfico: Lippia citriodora.-Simptico ar-.
bustito procedente del Per, pero cultivado en Mxico, generalmen-
t en las casas y jardines, por sus hojas arom:iticas de un especial
olor a menta y por el excelente t que se hace hirviendo 6 hojitas
de cedrn en el volumen de un vaso de agua endulzada. Es U!l
buen rem.edio contra los clicos y ligeras indisposiciones del es-
tmago. Es igualmente anti-diarreico y anti-espermatorreico.
BORitAJA.-(Borrago officinalis). Aunque de procedencia ex-
t-.anjera se ha aclimatado extraordinariament e en l\1xico. Fcil-
mente se reconoce por sus tallos prismticos y sus hojas y ramas
crmpletamente cubiertas de espinitas finsimas, transparentes, se-
In;ejantes a cristalitos. N'o obstante, como h ay miles de plantas
hay que preguntar y cul es la real y efec-
tiva borraja, pues hay una llamacta as, que hasta en ensalada se
come, no siendo medicinal. El t de borraja es febrfugo y estimula
la transpiracin, es dec1r es un sudorfico, as como diurtico. Dos
g amos y medio bastan para la cantidad de un vaso de agua ele
L.ifusin.
.-
r
' .
V
PEQUEAS INDUSTRIAS
41
ESTILOS DE :1\IAIZ.-(Zea mais) Llamados vulgarmente
ILtos de elote" debern cortarse cuanP.o la mazorca est en pleno
crecimdento. Su infusin puede hacerse con 6 grs. de c.abellitos
frescos en la cantidad de un vaso de agua hirviendo y endulzada
a la que se suele aadir el jugo de un limn. Es un buen diurtico,
es decir, que aumenta la .cantidad de" orina.
EUCALIPTO.-(Eucaliptus globuh1s) Sus hojas contenen un
producto esencil de olor muy conocido y penetrante, el eucaliptol,
tan usado hoy como desinfectante de las vas respiratorias. Es
igualmente febrfugo (contra las fiebres), ligeramente astrh1gente
y hemQsttico (detiene las hemorragias). Ocho gramos de hojas
bastan para una jnfusin de la cantidad de un vaso de
HIERBA DE POLLO.-(Gomelina tuberosa) . Esta hierba tan
del pollo.
comn en el Distrito Federal y Valle de Mxico (Fig. contiene
en su jugo, en su talio y en sus hojas una substancia especial e
propiedades hem:ostticas comprobadas, es decir, que detiene pron-.
tamente las hemorragias ya sean de carcter congestivo o a eausa
de heridas, cortaduras, etc. Para ello se usan catapla....mJ.as de la
hierba machacada o al interior en forma. de extracto.
De tal extracto se usan de 1 a 6 grs.- para 200 agua herrida.
Por .qu no hacer dinero preparando este extracto
ttico que no existe an en el comercio y sobre todo para usarlo
en casos de emergencia en el campo y en la escuela del !ug2.r?
Para ello basta hervir hasta corto residuo una infusin de
100. granws de hojas frescas en 200 c. c. de agua y dejar conceu-
..
42
RIO
_________________ , ________ --------- ----------
trar por media hora la infusin hast a. una e del vo-
y filtrar.
chamomma 1. No hay maestro que
no conozca esta vulgar cuanto utilsima que aunque de
erigen extranjero se ha aclimatado bien en nuestro medio. Toda
la planta, pero especialmente las flores o son usados con
fines medicinales. r .. iuy recomendable es ;su .infusin o tizana para
los clicos por gases acum:ulados en e.t in-r.estino. Es un
estimulante de la digestin, facilita los vnlitos y se asegura que
tomando diariamente una tacita de infusin de mam;;o..nllla la piel
&empre presenta la suavidad y frescura de la jn\ e:tud,
Por ltimo, tow..ando un poco de esta .n f"L1::n las no{:hes
ii:.duce al sueo por regularizar las funciones d1gestlvas.
No valdra la pena colectar y conservar tan til planta como
(una salvaguardia de salud y en previsin de un cllco intestinal
inesperado?
La tizana o t se prepara poniendo en rnfus:i.n de Jo a 12 flo-
res (captulos) ae manzanilla para un litro de agua.. }t}ndlcese.
MATAR!QUE-CCacalia decompositaJ. Planta excesjv&.mente
abundante en el n orte de la Repblica, prineipaimente en Sonora,
usndose las races. Es una de las medicinas victor.iosas para curar
los dolores reumticos, aunque su uso al interior demanda ciertas
precauciones, pues no hay que excederse de dos gra.mos de dro-
ga por dia.
Como mejor se emplea es al exterior, como fric.cin. disol-
viendo 20 gran11os de raz con 50 c. c. cte alcohol de 96 grados y
25 c. c. de agua, dejando esta tintura por varios dias, despus de
lo cual se aplica frotando ligeramente la parte dolvrida y cu-
brindla con lienzos de franela a fin de procurar un fuer te sudor.
La tintura de es nalg:sica (contra el dolor) an-
. tisptica, antirreumt ic.a y aun se asegura que antidiabtica,
aunque para esta ltima afeccin es preferible rec.urrh a la
nadora
MUlTLE.- (Jacobinia mohintle). Planta bien conocida. que
nuestros indios venden eri calles y mercados. Vegeta en Veracruz.
Puebla y Chiapas, as como en . t.gdo el Valle de Mxico.
Su infusin tiene fama como antidisentrico y antiepilptico.
Se suelen agregar unas hojas de muitle al atole de . ma para
. '
. --
PEQUEAS INDUSTRIAS 43
impartir a dicho alimento una ligera y agradable tonalidad ro-
sada.
ROSA DE CASTILLA.-(Rosa centifolia). La infusin de las
flores frescas es laxante suave, administrado sobre todo para los
nios de pecho. Como purgante se pre})ara con un gran puo de
pftalos frescos colocado3 sobre 250 c. c. de agua hirviendo y se
dej a concentrar el todo hasta pequeo volumen.
fistula). Arbol muy frecuente en las
regiones de la tierra caliente principalmente en los Estados de
Morelos, Oaxaca, Guerrero, Tabasco y Chiapas. Sus frutos, que
son la parte usada como purgante son largas vainas
leosas, que aloj!.i.n una gran cantidad de semillas d:iscoides o
elpticas pero de curvas convexas. Los intersticios que quedan
entre la vaina y las semillas estn llenos de una puipa espesa,
negruzca, azucarada y pegaj osa que es la parte act iva y medl ..
camentosa del fruto y la nica utilizable. (Fig. 29).
Fruto de caafstala.
Para hacer el extracto de caafstula, se toman partes igua ..
les del irut o machacado y agua. Dejar disolver y remojar estos
fragmentos en el agu!'l, durante una me:lia hora y en seguida,
calentando 11n poco pasa liquido a travs de un lienzo fino,
o mejor de un algodn absorbente.
El lquido lltrado es puesto en bao-maria o aun a fuego
desnudo pero suave y se deja espesar la solucin hasta
t.P.n.cia de extracto. Quince a veinte gramos de este extracto bas-
"
44 AURELIO DEL RIO
tan para purgar a una persona grande. Cinco gramos basta:n
para laxar. 1\.fucho ms diluida esta solucin es un buen miti-
gante de la tos. .
1
acuminata). De preferencia ve- .
geta en el norte de Puebla. Necaxa, Huauchinango, etc. Sus ho-.
1
jas, de notable perfume caracterstico muy agradable, contienen
hasta el 96% de salicilato de metilo al cual debe principalmente
sus propiedades sedantes o analgsicas, (contra el dolor). Es igual-
ment-e un' anti-reumtico toda vez que el cido saliclico del com-
puesto, desplaza al cido rlco del compuest.o acumulado en el
organismo. Por ltimo, es un buen antisptico.
Como tintura, se prepara la infusin con 20 grs. de hoj as en
80 c. c. de alcohol y 20 de agua y se frlcciona con ella la parte
dolorida y administrada al interior se hace una influsin con 5
a 6 hojitas en la cantidad de un vaso de agua.
Este t es empleado igualmente como diurtico, laxante, es-
timulante y carminativo.
PINGUICA.-(Arctostaphylos pungens). Tanto las hojas como
los frutos hervidos suministran magnficas preparaciones diur-
ticas, es decir, que aumentan la secrecin de la orina, tomada
su infusin como agua de uso. Debemos pues colectar y conser-
v:lr las hojas o las pingiiicas mismas.
GORDOLOBO.- (Gnaphalium conoiceum). Planta excesiva-
mente abundante y conocida que vegeta silvestre en
campos y laderas. El t. hecho con las inflorescencias es excelente
para combatir la tos, ronquera y mal de garganta.
IDERBA BUENA.-(Mentha virides). El t de hierba-buena
es valiossimo para combatir los clicos, dolores de estma.go
como un estmlulante de la digestin. Abunda en t oda la Mesa
Gentral.
ESPINOSILLA.-(Loeselia eoccinea). Muy conocida planta e u
ya infusin es febrfuga (contra la fiebre) siala-
goga (aumenta la secrecin de saliva) y emeto-cat!tico (vomi
purgante). Se asegura que es muy buena pa.ra el cuidado deJ
pelo al cual deja terso y sedoso.
ESTAFIATE.-(Artemisia mexicana) . Planta muy vulgar '
conocida. Su infusin es estomqtlica y aperitiva.
4NIS.-(Pimplnella ank'"'Ulll:). Se emplean las semillas que en
l -
' '
... - '
--...... , --
PEQUEAS INDUSTRIAS 45
cualquier tienda se venden para la elaboracin de anisitos, para
licores, dulces y para 'hacer infusiones y licores tnicos y carmi-
nativos (contra los gases intestinales).
1\'IALVA.- (Malva rotundifolia). Abundante planta silvestre
que crece a orillas de las acequias y caminos bordeados de zanjas.
Sus hojas y races hervidas son emolientes (suavizantes) aplica-
dos en cataplasmas sobre la piel y tanto sobre la piel como al
interior son empleados contra la inflamacin.
'l'Al3AQUILLO.- CHedeoma piperita). Planta abundantsima
en los flancos montaosos de los V:alles de Mxico y de Toluca
cuyas hojas y flores tienen agradable olor a n1enta. Hgase una
tizana con 5 grs. de hojas en la cantidad de un vaso de agua
endulzada e
Constituye un delicioso t estimulante carminativo (que ex-
pulsa los gases), desinflaman te y tnico del aparato digestivo.
Es la base del llamado t ranchero que se usa tan a menudo
despus de las comidas para favorecer la digestin y curar al-
gunas pequeas i!1disposiciones. De este vegetal se puede obtener
la esencia de menta y por consecuencia el mentol que es su prin-
cipio activo.
La obtenida del taoaqulllo es la ms rica en mentol
que cualquiera otra.
TLALCHICHINOLE.- (Isolama deppeanum). Su cocimiento
(5 grs. de hojas en 50 c. c. de agua hirviendo). Sirve para lavar
lceras, llagas y heridas y para lavados vaginales. Se dice igual-
mente que combate las diarreas. Muy frecuente en Hidalgo, Ja .
Hsco, Morelos, Veracruz, Oaxaca y Chiapas.
TILA O 'l'ILIA.-(Tilia mexicana). El t de sus hojas, endul-
tado, se toma para calmar las excitaciones nerviosas e inducir al
sueo y . lo mismo acontece con las hojas de naranjo.
NOGAL.-CJuglans regia}. Las hojas de nogal una
muy buena infusin. Dos gramos y medio para la cantidad de
un vaso de agua como tnico, astringente y antisifiltico. Usado
en ablucin sobre la cabeza robustece y fija el cabello se cae.
La corteza o cscara verde de la nuez es frecuentemente usada
en solucin para teir el pelo.
46
AURELIO DEL RIO
PAPAYA.- (C'arica papaya). Este rbol de la tierra caliente
es una verdadera joya por sus propiedades medicamentosas.
tFig. 30).
Frutos de papayo.
Ef ltex que segr ega ei fruto mediante incisiones, as eomo
el jugo de la planta toda se usa pa1a combatir las enfermedades
e indisposiciones del aparato digestivo: dispepsias, gastritis, in
digestiones, etc., acidez excesiva y an lceras incipientes. De este
jugo se puede ext raer tambin la papana pura. En Estados Uni-
dos de Norteamrica es objeto de ac_tivo comercio el jugo dese-
cado y bien empacado que el fruto segrega. No podramos h acer .....
en Mxico otro t anto, t ransformando este producto en articulo
de exportacin?
Se dice, por ltimo, que el jugo blanquea la piel, y la fn1ta.
contiene las cuatr o vitaminas de la nutricin A, B, e y D.
S1lUONILLO.-( Gonyza filagi.noides) . Planta excesivam:ente
amarga que goza fam.a de curar o mejorar el estado catarral de
las vas biliares y hasta de disolver los clculos. Lo cierto es que
es un eupptico, es decir hace fluir los jugos digestivos, favo
.
'
reciendo la digestin. - . ~ -
Es tambin un buen aperitivo, pero no debe usarse muy con-
centrado por ser irritante y hay que tomarlo una semana y otra
de descanso alternadame.nte.
Oon lo anterior basta y sobra para. resear la inmensa utili-
dad que nos reporta colectar las plantas y sus partes constitu-
tivas para tener siempre al da los medios de combatir y cura.r
/
--
,
-.
47
los de nuestra salud, la de nuestras farrJ.-
lias y la. d<: :_i os.
Sin Vld::}.v:a quedan cientos de plantas curativas .
que e .. br. de que disponemos y la ndole general de la
Jbra 'le entrar en detalle .
. Empero., los ya reseados podramos aadir: la raz de
tbrojo .l. O. 0 vsado los ri.ones; el ac-eite de higuerilla, vege
tal .que auu.q,,; y conocido por nuest ros maestros ru-
rales no 3e. puede utilL:':ar aun como purgante por no estar pu-
dicho a.ceite , el ahuehuete o sabino, cuyas hojas ricas
en tanino, s1 ninisi:.ran un t til contra las diarreas; el amate
cuyo coc5.nt'i.e:nto cura la mal de San Vito. El ail es
a.n purgant '..: igua1n1;;;.iJte curativo de padecimientos nerviosos
mo la Su al interior es peligroso si se pasa de cierta
.;roporcin

.s1o t-J) Jos pueblos saben calcular. El pir cuyas

hojas de infusin se dice calman la tos, aunque es laxante ac-
ti.Yo; la raz -dr. 'a, cura dolores de pecho y mitiga la tos,
pues las r .

bronquiales e induce al sudor; la

:!apitaneja secas y en polvo, llevan a buen trmino,
en una -r-mm:1. sorprendent e las lceras y llagas infec-
' radas; la crameria que es un astringente poderoso y por conse-
ant1-dia.rreico y para fortalecer las encas, fijando los
dientes flojos; la ra.iz de cocolmeca cuya infusin es depurativa,.
siendo un coadyuvante en eT tratanuento de la sifilis; la damiana,
tnico general y til contra la espermatorrea; la doradilla o flor
tle piedra que ayuda al del hgado y clculos
biliares, siendo a la. vez diurtico. El epazote del zorrillo) exce-
livamente ftido y repugnante se ha empleado al exterior con
nuy buen xito para combatir varias afecciones de la piel y al
lnterior para "dolor de costado" e indisposiciones del estmago.
Todava hay ms: el rbol del blsamo, el chaparro amar-
goso, el condurango, el copa!, el copalchi, el cua.ucbichic, el chil-
panzochitl, el esprrago, la genciana, la grama, el guayacn,- la
lalapa, el jengibre, el laurel, el llora sangre, el palo bobo, d palo
de Campeche, el pipitzahuac, la sangre de drago, el tar ay, la
tripa de Judas, el yoloxchitl, la raz de contrahierba, el diente
de len, la raz de granado, del indio, de tumbavaqueros y de zar-
mnarrilla. el rnica del pas, la el tabachn, etc., etc.,
...-
'
1
1
-,t ..
J.
j
,,_
4.8 AURELIO DEL RIO
muchas de ellas n.utctonas y otras aclimatadas, todas ellas go
zan de valiosas propiedades curativas .
. Apreciable maestro del campo: Con cuntas de ellas vas a
aumentar, con tu experiencia y datos personales, la -ya larga
lista antes consignada?
Qonque a colectal, desecar y guardar plantas medicinales
nara emplearlas en el m.omento oportuno.
- - - ~
- .
' --
.:.
'

l
1
.l
--
FORMA CION DE HER[f)AR/05
nios, segn el programa oficial tienen obligacin de
conocer las plantas ms vulgares de la localidad o poblado en
donde viven y con especialidad las que ms abundan en ,Jos al-
rededores de la Escuela.
Yo he tenido oportunidad de preguntar muy repetidas oca-
siones a los nios de los pueblos, acerca .del nombre de una
plant a u,."lo entre cien acier t a a contestar y los otros noventa y
nueve. o no saben o dan un :nombre cualquiera.
st-esta pregunta la hiciera yo, no a los nios sino a los maes-
tros, quiz el porcentaje de ignorantes bajara a un 75 %, pero no
ms; es decir, que nuestra ignorancia. de los seres y fe-
nmenos de la Nat uraleza es muy grande.
Pues bien, para conocer las plantas lo mejor es coleccionar-
las, pues llegando a juntar la Naturaleza en peq!leo volumen
es fcil irlas agrupando segn semejanzas y diferencias y ms
tarde poder clasificar. Adems, cada vez que se ve el' ejemplar.
viene a la mente el recuerdo de su nombre y se graba de tal
manera que nunca. se olvida. Pvecprocamente, cada vez que no.t
mencionan alguna planta que co11ocemos aparecen en nuestra
imaginacin l a forma) caracteres resaltantes y an los detalles
de la planta a que se alude; por eso es de elemental importancia
el colectar, arreglr y formar herbaros para el estudio prctioo
de \ a \botnica anlica.da.
Se\ recomienda que cada profesor en colaboracin con S'!.l.!
forme un herbario. de de la localidad, consig-
nandO: .... para qu lo usan e.n la localidad o si no se apro-vecha,
.
NUJKEB.O CU'ATU
..
-
......... _
'

-]
- . .
.
-



L__jl
Portafolio en accin
3o.--Ya bie11 secas aunque flexibles se pasan a montar f50w
bre las cartulinas, para lo cual se cortar::;1, con navajitas de
surar hojas de papel brstol grueso. en donde' se colocarn y
j arn Ias muestras vegetales.
. . . .
!!TI tamao ms propio para herbarios es e1 de . vn&
,hoja de pn;pcl ele es de-cir de 27 x 21 cmts. _
- . Para los vegetales al cartn e.s necesario tener pape]
,Bngomado del que habituah'nente se USa en rollos para
!mercai1cas en la ciudad, pero si no se tiene ste, no hay _que pre.o-
;cupar.se, pues basta hacer una buena goma . o pegamento, con.
r
goma dB in.mca:mos ms adelante y. con ella
1
eJ papel . engomado que p-egar adnrablem.ente nuestras plant:;,::. :
:sastan unas diminutos tiritas de papel engomado que
1
y fijen e_l ta11o, Jas ramas, _ unas h ojitas, los peciolos _ de lf.!..s

. para que la :fijacin sea bastante aceptable. (Fig. 32).

4.o.-La.s indieaciones importantes, por pronto, son Ia.s ti-
mentes:
l.-Nombre villgar de 1a planta.
n.-Nombre o por lo menos, dejarlt! el P.SJJ:.:l.c1o co-
rrespondJ.ente para buscarlo en _lO.s y
pus.
rr.t-Espacio consignar la :ta ... ui.i)ja, bOt!J.lr.aJ a que la plar.:ta
pertenezca.
'IV.-Lugar en que se colecte.
- V .-Parttes de la
. .
Un ejem-plo aclarar ]O anterior:
- J..:-Nomhre v-algar: Hierba del pollo.
II.-Nombre Comm..eJ.ina plida ..
.'
A URELIO DEL RIO
Planta de geranzo ya ntontacla
Com.mclinceas.
I\i'.- Loczdidacl : Gordo, Serrana de Guadalupe. Valle de
Mx l-co.
V.--- Pa!" t.s .: mpleada.'5 : las flores y las hojas.
VI .---Como c:apl a.smas para curar heridas.
ItEGOl .. ECT.\ DE GOl\IAS Y 'RESI.NAS
""' 1 en el cB.mpo o en la m..ontaa no podemos pasar por
a' t<-:1 : la rccolect.a. de gomas, resinas y dems exudaciones de loe
:bo :es que t:.>.1de o t-emprano tengamos que aprovechar en la
eE e! hbo:ratorio o en el hogar.
Para e:1t0 uTge una serie de eA-!)licaciones, pues la generar
'Ud.ad de !a gc n :a cualquier escurrimiento. vegetal le llama "o-
PEQUEAS INDUSTRIAS
ma.", as se trate de una resina, de un ltex, de tina
de un blsamo, de un hule o de un chicle. .
Sln embargo, es muy fcil convencerse de si se de unr..
gQma o de una resina: la primera se disuelYe en sin dejar
residuo notable; la segunda, al contrario, no se dis"JelYe en 2.gua.
pero se disuelve en alcohol de 96 grados. sin dejar 1e sidt<O. Am. -
bos se vuelven lechosos en vehculos contra.rio.s, es de-cir, la w-
lncin acuosa de una goma se vueJ.ve lechosa. al Rair :1lcohr.l
y la solucin alcohlica de una resina se -..-uehe 1::-e:host{ r.l ::.aciir
agua. (Fig. 33)

1
\
Se ; velve sa
Grfica mostrando cmo se vuelven lechosas
las soluciones
81 se trata de lgrimas o escurrimientos de tanino o cido
tnico como la goma de eucalipto, el producto natural se disol-
Ver a la vez en agua y en alcohol, con muy poco residuo (por
ser resinosa) y si se trata de un ltex, chicle o hule} stos no. se
disolvern en agua ni en alcohol. sino tan slo en gasolina, ter,
IUlfuro de carbono o esencia de .trementina.
Los blsamos son resinas aromticas que cido
. benzoico y esencias. Se comoortan como las rf'sitna.s. y se di . .s.uel-
L;v-en en alcohol 1 ter.
'
54 DE:t RIO
A modo de lista y como un ver dadero pequeo apunte da-
mos a continuacin 1..mas cuantas goma..,, resinaS, ltex, blsamos
y, en general productos forestales. colectados pqr nosotros, pero
que resultan insignificantes ante la gran vriedad de exudacio
nes vegetales que abundan en la vg,sta extensin d 1 1-:.ue.stro
rrtorio.
En este momento pedimos cario2amente la empeosa cola .. 1
de los maestros rurales en esta noble tarea de infor- '
mandndonos los nombres de otras gomf.l,s y productos 1
que en sus excursiones, paseos y estudio.s se hayan encontrado y
nos envien las muestras pars. decirles qu aplicacin les. nudieran
dar.
Goma de mezquite ...
1>1-
"
gt
{lf
O&

"'
,.
,;j
\1t
lit
n magr1.eyo
acacia.
w nopal.
rt
huisache.

huamchil.

moquillo.
if
guanacaxtle.
cuaulote.
O<

ff
monacillo.

corongoro.
. , toro te.

H
ciruelo.
8J
tepehuaj a,
Se lllttnza para:
Gomas y pegam:entos y en medlcina.
Pegamentos y en dulce:ri&..
Goma de pegar y en dulcera.
Bandolinas; lociones
1
pegamentos, ade-
para telas. pintura a cal,
acuarelas. etc.
_Como la de mezquite aunque es ms
obscura.
Lquido mucilaginoso como pegamen-
to.
Pegamento para papel.
Para aglutinar polvos y apresto para
las telas.
lVIuclago sin aplicacin.
Mcilago sin
Pegar loza.
Sin aplicain.
Pegamento (la goma es custica, .
G.elatina .comestible: dulces,
y para la medicina.
Aprestos y acuarelas.
a la. go!lla arbiga.
--
-
PEQUEAS INDUSTRIAS 55
Goma de totopoxiil.. .r.'lucilago sin aplicacin .
eP u
capulm.
Medicina.
lit

cuajiote. Para
pegar loza
( rzomo-rcsina) ..
NI
p.
chabacano. Pegamentos.
Of 1!1
durazno. Pegamentos.
if Pf
ehcino. Medicina.
O!' PP
garambuyo. Goma sin aplicacin.

91
palo dulce. Goma sin aplicacin..
!)f
f!t .
qumcuancire. Venenosa.
RESJ!NAS Y
(mal il.llamadas gomas/
Resina de cedro.
Trementina de acote.
Trementina de oyamC'lc
Resina de copaL
Barnices, esencias y en medicina.
Barnices, mastiques y en medicina.
Barnices y medicinal
Barnices y en medicina, tambin cc;oo
m.o sahumerio.
P'
11
incienso. Barnices y c01no sahumerio.
H vr cuapinole, Barnices finos.
pp pp gobernadora. , JBarices incoloros,
p e.P tronadora. Barnices elsticos y en perfumera.,
pp , amate. Resina lactfera parecida al hule.
n t 1 chlcho'te-colorado. Esmaltes y barnices.
n ocotillo. Resina sin aplicacin.
"
11
cedro. Ivledicinal; contra la bronquitis.
, t cacaloxchitl. Para barnices elsticos.
Cera-resina candelilla. Barnicest grasas y de ca.J.!7Adll.
Resina de tumba vaqueros. -Barnices.
r ;'1 cocobolo. Sin aplicacin,
n , xochkopal. En perfumera.
copalchi Barnices y en mediclna.
H sabino. Resina,. medicinal
, ? chupire. Para barnices.
t, ,9 Sonora. Substituir a la goma la.c....
,e n Pir. Barnices y en medicina .. (Es una gomo
resina).
,-
56
.R esLl'la de
, " Guayacn.
, Casahuate.
, , Jalapa.
, palo brea.
A URELIO DEL RIO
Barnices y en medicina .
Pa..1. a barnices coloridos y en pertu-
mera como fjador de aromas.
Ceras, barnices en perfumera..
Purgante y en ebanistera .
Barnices corrientes.
Blsamo de Liquidmbar.
Blsamo de Guapilla.
Barnices y en perfumera.
Medicina y para perfumera.
Blsamo negro. Medicina y perfumera.
Resina de palo mantecoso.
Barnices y encusticas (contiene _cera).
Excelentes barnices y en medicina.
, , palo mulat o.
, pirimo. R.esina sin aplicacin.
Entre los elementos de la lista anterior se encuentran tam.-
bin gom'Q-resinas . (mezcla de goma y resina}, oleo-resinas (mez-
cla de resina y esencia), blsamos que son oleorresinas con te
niendo cido benzoico y trementinas que es nombre genrico
aplicado a oleo-resinas y blsamos, pero en su estado natural y
'- Onteniando aun agua y t odas sus impurezas.
(gomachiclosa
tica) .
Arbol de Ortiga.
Arbol del pan.
Cacaloxochitl.

Ouayule.
Arbol del hule.
Jumete.
Oreja de liebre.
P alo amarillo.
LATEX Y Hl JLES .
els-Para globitos y chicles (llamado
ln") .
No tiene aplicacin.
Da hule. Sirve para calafatear buque<; .
Ltex sin. aplicacin.
Hacer las pastillas de chicle.
Elaborar el hule.
Elaborar el hule.
Extraer un ltex medicinal, aun sin
aplicacin.
Obtener chicle.
Extraer ltex sin .aplicacin.
Colectadas ya estas muestras es preciso hacerse de una ccr
leccin de botellit as o frasquitos para guardarlas, consignando en
cada frasco el nombre completo y la localidad de donde proceda
la muestra.
-
--
-
PEQUEAS INDUSTRIAS 57
RECOLECCION Y FORMACION DE UN MlJESTRARIO DE HOJAS
Nada hay tan divertido e interesante que recolectar hojas,
unas grandes y brillantes, otras chicas y sedosas, stas velludas
y mates mientras .las otras son lampias y lustrosas. Qu infi-
nita variedad de formas, figuras y dimensiones! Qu filigrana
!ie calados y dibujos se pueden aprender a travs del estudio de
una hoja! Sori fuentes de inspiracin constante para artistas y
maestros: ya se presentan afectando figuras geomtricas muy
claras, ya caprichosas figuras simtricas que difcilmente podra
crear la imaginacin ms fantstica, ya por ltimo,
objetos comunes de la Naturaleza o de uso diario como corazones.
plumns de ave, rin, agujas, flechas o espadas.
Los botnicos hacen sus muestrarios atenindose a la rnorfcr
loga exclusiva de la hoja, al dispositiyo de ias nervadur as o cuan-
do ms a las divisiones o lbulos de su lmina y as se tienen las
siguientes colecciones:
A
Figura
1.-Acorazonada
2.-Triangular
3.-.Arrionada
4.-Espa tulada
POR SU LIMBO
Semejanza Ejemplo
como corazn
, tringulo
..
rin
esptula
5.-R.edonda. o ci:r- ,, crculo
e u lar
6.-Aovada
"'
huevo
7 .-Ovalada

valo
S.-Oblonga

valo largo
9.-Eliptica. , elipse
10.-Cintada
..
cinta
H.-Lineal .,
lnea
12.-Acicular
.,
. agujas
13.-Lanceolada
"
lanza
14.-Alahardada
u
alabarda
15.--Escamosa
..
escamas.
hojas de manto. Fig. 34.
, ,, chopo. Fig. 35.
t: , violeta. Fig. 36.
., , lengua de vaca .
Fig. 37.
M ma.stuerzo. Fig. 38.
f$
.. cielo raso . Fig. 39.
,..
"
evnimo. Flg.
40.
,
"
rosa laurel. Fig. 4L
,
A
madreselva. Fig. 42..
., , alpiste. Fig . 43.
JI'
, pasto. F'ig. 44 .
,
)>
esprrago. Fig. -{5
w
)J
flor de San Juan.
F.ig. 46.
,.
"
alcatraz. Fig.
47-
""
,.. ciprs. F 'o
l o
48.

58 ~ AURELIO DEL RIO
--- -----
\
- ~ -
'
69
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - _____ , __________________ _
Jr'iigurG\
1r-L1sos
2.-Aserrads
3.-Denta.dos
4.-Almenados
5.-0ndulado.s
6.--Rlzados
B -
POR S'!lJS BORDES
Semejanza lEjemplo
sin modificacin hojas de naranjo. Fig. 49.
e o m o dientes de
sierra
con" ..o di en tes ms
grandes
corruo testn
. llevando ondas
como encarruja dos
~ p manzano. FJg. 51.
et malvn, Fig. 52.
., alcatraz. Flg. : 53.
H col. Fig. 54.


'f:
~
\
@'
.
.
60 AURELIO DEL RIO
e
Figura
POR SUS NERYADlJRAS
Semejanza. Ejemplo
1..-Peninerves como barbas de hoja.s de rosa-laurel. Fig. 55.
pluzna
2.-Palminerves como palma de la ., ,. calabaza. Fig. 66.
mano
S.-Paralelinerves nervios paralelos
4.-Curvinet'Ves nervios curvos
L-R.acliadinerves nervios radiales
, Fi 1':7
,.. matz. g. ;, .
, llantn. Fig. 58.
., mastuerzo. Fig. &iS,.
--
--.
--:-
'
\
-
'
PEQUEAS INDUSTRIAS 61
! '
-

.
/ .
'
9
@
,..

rodavia. hay otras formas de agrupacwn. de colecciones o
dliuestraJ.os, ya basados en la posicin de la hoja en relacin al
tallo, ya en la divisin de simples y compuestas, ya en fin, en la
profundidad a que llegan los "lbulos" o escotaduras de la lmina
'le la hoja.
Aunque todas estas ba.<jes de clasificacin de la hoja nos sa-
tisfacen desde el punto de vista eientiflco, no nos llenan si...nce-
.ramente desde el punto de 'Vista prctico. por lo que preferimos,
J1n desdear las anteriores hacer que nuestros nios
glen sus muestrarios desde uh punto de ylsta utilitario e indu.t"-
trial
'
62 .A.URELIO DEL RIO'
Asi, pues, vamos a dar. alg-unos cuadros de hojas tilfls"
Planta
1L-Ail

3.-:WfuitJ.e

5.- 'I'abaco
6.-Toronjl
'L- . Takquillo
HOJAS
Nombre
Ind1gofera ail Produce. el color 1ndigo o .
a111.
Jacob1J!.ia spicigera Tie 1a ropa de azul pro
:fundo.
_mtohiptli .Color azul al
tol'nasoL
Reseda luteoJ.a de color amarillo.,
Nicotiana Para hacer y pu-
Mellssa officinalis, duce la esencia de ci ...
tronela .
.Hedeoma la esenc:la de men .
' '
Mentha viridi.s , froducfi: la esencia de men .. .
ta
9.- IIcnequn Agave rgida Da fibra
1
10.-:T...&chugmlla .Agave atrovirens. Da el ixt1e.
lL--Pita de OaxacaAnana macrontha Da la pita.
12.-- P!t.ano de .M:usa textllls
l'vtanila
13.- Bierba de Ja {B.aplonpl1.yton
eucaraeha
14.--Morera
15 .. - Pl.tano
lti.-'I'ule
l
r, . ...
.-- .n l.ra.,;, ..
cimicidmnJ
> '
Morus nlgra Alime21t o a los de .
1

Variedades de l\-1usaPara envo.Jve:t flores y
mento8.
. . . .
. de Cy- silla.s, c-stera3 y
..
P
o.,
, ..
perus tates.
. Ocimum minlmum En.:traccin de
EucaJlptus globulus del eucallptol.. ;

....
. '
-
-'
--
'
:PEQUEAS INDUSTRIAS

63
Planea
Axocopaque
Borraja
capitaneja
Cedrn
C'icutHia
Cola de borrego
Damlana
Diente de len
Nombre cientfico
Gaultheria acumi Ant1-reumtica
:nata
Borrago officinalis Expectorante y diurtica.
Ve1bestna alata Para aliviar las lceras.
Pippia ei:triodora Estomquica, antl-diarrei"'
ca y contra lo.s gases in
testinales.
hystB- Anti-reumtica y
si ea.
Partheniun1
rophorus
Castilleja canes- Anti-biliosa en gener::::.'t
cens
.(urnera Afrodsaea. .
'I'araxacum officl Aperitivo y diurtico.'
.nale
.EPazote C'henoppcllum am- T!'o, est-ornquico y
brosiodes t ra gusanos intestinales, ,
Epazote de zorr1Ho Chencipndium 'foe- Al exterior contra
Esplnoslla
Estafiate
Hierba mora
Hierbo. del polJ'J
Hl:nojo
.Naranjo
Nogal
pjigiiica
tidum nes de la piel, n.l interior
vermifugo.
Loeselia cocdnea EXpectorante; feb1fugo y
vomi -pul'ga..'"'lte.
Artemisa mexleana Aperitivo y estomquico.
Solanum ;nigrum Suavizante de los tumores.
Comm:elina palliiln C'ont:ra cortaduras y con-
tuswnes :. (hemo.:;t.tica) .
CarmJnativo {para expeler
lo
"' O'""'""S
.::> b()....;,)vl..,.l l -.. .
Calr.rlante de ext'.itacwnes
1:er\:iosas.
Juglans :rf :g1.;;. Cont:o:a la d1arrea
Ard ost.aph:,;k:; Diu.rtka {aumentv. ia se-
c:recin de la orina.).
Mlal'va y contra 3n--
f
' . .

64
Planta.
Ortiga
Simonillo
.. J.'lalchichiuole
Tilia o tila
Tronadora
T de milpa
Zbila
AURELIO DEL RIO
Nombre Cientfico
U!'tica dioica Contra la tos.
Ooniyza lfilaginoi-Aperit ivo y e.stomquico.
des
Ysoloma deppea- iLavados -vaginale:s.
num
Tilia mexicana
Tecoma stan.s
Calmante nervioso.
Contra la diabetes e irre-
gularidades digestivas.
Bidens tetragona Buen digestlvo:-
Aloe variegata Purgante.
HOJAS ALIMENTICIAS
..L,echtlga, Apio, Verdolaga, Romeritos, Quelites, Espinacag,
Acelgas, Col, Papalo-quelite, Berro o Cresn, C".llantro, Epazot-e . ."
;Erierba buena, Laurel, Perejil, Tomillo, :Mejorana, etc.
HOJAS ORN.l\J.""\'IENTALES
Helechos, Culantrillo, 1-A:afafa, Evnimo, Pia a no-.
ra., Galatea, Esprrago, Yuca, Platanillo, Camedor, Palma de aba,
1
njco, Palma kentia, Higuerilla, etc. '
Todos los ejemplares de hojas enumerados se seleccio""'
narn formando colecciones de un msmo tamao, hast a donde
:;ea posible, y despus de bien prensados y secos se pasarn a Jaai
cartulinas a las cuales se fijarn por medio de papeles engoma
cos o pegndolos con un barniz a base de ter y goma copal.
Se pueden conservar y abrillantar las hojas, pasndoles
mano de est-e misn10 barniz. .
No se olvide, de todos modos, colocar, al lado de su nombra
. .
" dgar la localidad exact a en donde se colect la planta.
DE VEGETALES CON FINES COLORANTES
Hay muchos vegetales en nuestra Patria que p.odran ,ser
J"'"".otivo de aplicacin industrial en relacin e-cm la. tintorera. ti
oroduccin de colorantes vegetales.. J
- ,.
\
.

. ,_
.......
...
t
r
t
-
r
.-.
- \
PEQUEAS INDUSTRIAS 65
con la invasin de los colores de anilin!\
y colorantes slnttlcos en general, de un formidable poder tf:n ...
treo y gran facilidad para teir, estos recursos vegetales han
sido relegados al mayor abandono a pesar de que muchos .re-
sultan inofensivos y otros son solubles en aceites y grasas.
Sin embargo, desde el punto de vista educativo y del apro-
vechamiento de los recursos del lugar, es interesante obtener
estos concentrados tintoriales y teir miles de preparaciones_ de
tocador, cosmtica, belleza, etc., o aun
como bebidas, licores, etc., pues repetintos, nmchos de
estos colorantes son inofensivos enteramente.
Debemos pues colectar, dejar secar y guardar para m;os pos-
teriores, la.:;; siguientes materias colorantes:
La madera d.e campeche, de la cual ya hay extractos pre-
parados en el comercio. Produce los colmes rojo, violenta y ne-
gro, de acuerdo CQn los diversos reactivos o mordentes que se le
aadan.
La madera o palo del Brasil que -da tonalidades rojas y J.m.a.-
riliu.
-La planta toda del ail que macerada en agua y dejada fer-
mentat"t precipita un polvo de h1tenso color aztU, que. constit uye .
e-i ndigo o ail.
. La madera del moral que da colores diversos.: amarill\1 y
caf.
Las. del planla abundntisim.a en todos los
mStados del S. E y que contiene:1 un polvo colorante rojo-anaran-
jado, muy til para teir graRas y aceites, siendo enteramente
tnofensivo, por lo que se puede aprovechar para teir dulces, sal-
platillos nacionales y aun pa.r>.t. dar color a la l..nantequilla
y al queso.
La. crcuma, que contiene en su raiz una substancio. colo-
rante roja.
La raz de azafrancillo da. un hermoso tinte amarillo de oro
o amarillo canario cuando se disuelve,. en alcohol. La tintura ob
tenida de esta manera es de un poder colorante enorme y de gran
Es colorante soluble m grasas y una peque.lsima
de esta raz <nls bien ctichet de este rizon'taJ tie e!
CUADBR.NQ l"it..J]:Imll{) OINOO
...,;
1
>
66 ,A.URELIO DEL RIO
&.rroz guisado de una delicada coloracin amarilla muy Hama-
t.:.va.
La orchlla es un liquen tintreo que por fermentacin con
agua alcalina da. un extracto colorante rojo.
Del Teeomaxochit l de Sonora se puede obtener un cclorante
rojo; as como de la C'ngora o Iv.Lazorquilla, abundante vegetal
de nuestro Valle de Mxico se puede obtener una intensa colo- ;
racin rojo carmes que. podra tener feliz aplicacin para las :
barritas de los labios y coloretes usados hoy en la cosmtica fe- !
menina.
Una gran cantidad de ptalos de flores de _matices intensos
y brillantes pueden suministrar muy bonitas tinturas coloran.tes
que servirn para teir lociones, aguas de belleza y lic:e>res di- ,
ver&os. As, la flor) o mis bien las brcteas (que as se llaman :
las partes coloridas) de la buguenvitea (se escribe bougainvillaea)
en infusin concentrada tien de un intenso color solferino.
Los ptalos de la inflorescencia del gigantn y del maz de
Tejas suministran una bella coloracin ar;narillo .obscur.q.
Las' diversas variedades de flores de dalia dan muy bellas
tonalidades rojas, rosadas, anaranjadas y amarillas, cuando se
ha.'cen infusiones concentradas 'de sus ptalos. .
El claYcl rojo en solucin qida suministra color intenso.
La amapola, igualmente. es susceptib.J.e de producir un in-
tenso color rojo, concentrando su infusin
Las campanillas rosas y azules, especialmente las silvestres,
tambin se prestan admirablemente para obtenerse ellas tin-
turas y concentrados colorantes para teir lociones, aguas de
tocador y telas.
Las flores de salvia roja dan tambin materia colorante roja .
. La flor llamada pensamiento, en su variedad morada, el lirio
violeta y otras flores violadas . . muestran esta coloracin por sim-
ple infusin acuosa y concentracin evavorando bastante el di-
solvente. .
Muchas otras . flores hay que, ni la ext:- : 1 ::in. ni la ndole
de la obra permiten presentar. Deja1nos, as, un amplio y virgen
campo para que el maestro investigue y aproveche las mil flores
y vegetales tintreos de la localidad.
El procedinento general es como sigue: Se principia por
\
-
' PEQUEAS INDUSTRIAS 67.
reunir todas las partes coloridas de la flor (generalm:ente los p-
talos) y ponerlos en infusin en agua hirviendo, despus do l o
f.ual se filtrar la solucin en caliente. a fin de dejar slo el l-
quido colorido.
Por itim.o, se concentra el -color, dejando que se.
casi toda el agua y se tendr el li-cor tintoreal.
Cuando el colorante no es soluble en agua se le agrega un2
cantidad de carbonato de sodio' al agua o bien se di
suelve en alcohol caliente y . entonces .seguramente que el colm
.ser s-oluble en aceites y grasas.
r..omo colorantes inofensivos vegetales que podrn setvirn.O!
teir dulces, _ jarabes, licores. jaletinas. quesos, man,te-qui
llas, .ato les, etc.., se encuentran:
COLORES INOFENSIVOS
La orchilla, que tie de roj.o. carmes.
El .azafrancillo, que tif1e de amarillo intenso.
El azafrn ( eorta tie de am.arillG.
J..a raz de ancusa
1
rojo subicio.
m carmn de azul
La rerimlacha, Tojo escarlata.
Sndalo roJo, rojo.
Ptalos de violeta, tie de violado.
Raz de ratania, roJo (para licores).
Palo de Campeche, rojo obscuro (para vinos).
Achiote, rojo anaranjado en
Palo am:arillo, amarillo .
.F'lor de Jamaica, :roJo.
RECOLECCION DE FLORES AROM..4.TICAS PARA UT.RltER

.. La. extraccin de y perfumes de las flores, frutos;
Stmillas y dems partes de la planta que los contien-en es vbjeto
de una poderosa gran Industria que tiene su base y emporio e11
Ia Vieja Europa, especia.lmente en Francia, Italia, Alemar.J.a y
Suiza. M.illones 4e dlares estn invertidos en estas il1ustrias
...
CB
.AURELIO DEL RIO
extractivas y miles de obreros y trabajadores estn ocupados
en el cultivo, recoleccin, transpo!'te y 4<1n las usinas mismas; p Jt'
eso el trabajo prctico que en estos momentos inicianros es des
c1c el :nmto de vista instTuc.tivo y ms bien que en el
terreno remunerativo o francamente industrial.
Adems, la gran industria de los compuestos ha
venido a debilitar la importancia. de muchas eseneias,
d.olas y algunas veces desplazndolas del comercio, ya que re-
sulta mucho ms barata y .tuayor potencia nn
ccm1mesto artifidal, obtenido por litros en los rectificadores, que
el clelicad.o y esc.asisimo perfume estilado directa.11ente de ;as
flores.
Por lo dems, hasta 9,hora no se ha logrado obt-ener el perfume :
ce ciertas flores de aromas delicados y fugaces que no soportan '
a la muy baja temperatura que anima a los extractores al
vacEo o C3 tan pequea la- cantidad de esencia que contienen
qu;; mil kilos, una tonelada de ptalos? no daran ms que 100 grs.
de esencia.
En estas condiciones se encuentran las inimitables esencias
rle nn.rd.o, madreselva, gardenia, orquidea, etc., aromas que se
har:. 0xtrado ms bien por rxn mecnico de .ah-
por las gro.sas y en fro y aun as, los resultados hau
C:ejado mucho que desear, no ya en finura y fidelidad del
sino en cuant o a la cantidad de esencia pur8, que se obtiene.
Nosotros vamos a dar a nuestros es'ti:t:rJ.ables maestros d.el
ca.mpo la rna.nera rpidat segura y eficaz de .fijar el deli
cado de uJ a flor o plant; por el proeedimiento de absorcin en
fr:J-, enten dido de que no vamos . a o'btener' cantidades
;le e:3enr.lu sil:io, a io_ 1n.s, intenst-tmente nuest-ras
sas y vaselinas con dichos tU'9,rr.i-a;;, pe;o ga.J:.antizando la
da d y persistencia de la pe.:..fmada.
g n efecto, tomemos una hoja <le papel encerado, paafinado
0
".celofn" impermeable (Fig. 60). Unte::;ele por una de sus
c;:u:;;.s una buena capa de manteca. blanca de cerdot refinada. o
con un poco de vaselina blanca chicloss. (que se vende en
e;:_:..:. :l1uier botica del pueblo}.
Lil'i. Vol vam-os con e::;te papel? qued?,ndo la :: -a.. c:a. haCia. adentro
4
---.
-...
PEQUEAS INDUSTRIAS
Procedlirn.iento ele extTtcu:cin de esencias mediante
un esplndido ramillete hecho eon las flores que hemos colec-
tado y cuyo aroma queremos obtener.
Este lindo ramillete puesto en agua y luciendo en nu-:!stra
mesa de trabajo, sobre la .cmoda del saln de clase o adorn;:;.udo
la modesta salita de nuestra casa, dar vista y, a la vez, ser el
la,'boratorlo en donde se estarn elaborando, reEinando y espar-
ciendo los aromticos de la.s flores, los cT:.ales estarn
atrapando la vaselina a paso y medida que se forman.
De esta manera la grasa se ira poco a poco pcr i'l:mando, sin
gasto alguno, sin vigilancia, sin aparatos, sin cuidados.
Hay que cambiarle agua al ramo y, al de los
a das en que las flores estn marchitas, o ante.s si no agus.nl.an
todo este tiempo, se apartan y tiran stas y Ge substituyen po!'
otras nue"'vas, las que se envuelven con el mismo papel y en 1a
misma f orma, a fin de que nuevos efluvios de la "'sencia
enriquezcan con :;u ar'lma l:a, o grasa qel
De este modo, llega un momento en que el hidrocarbuco
(vaselina) se materialmente saturado de perf\lne y un
intenso y persistente aroma indica que ya no hay que '.mvolve!'
nuevas flores.
En este morr11ento se el papel, se separa la gra.sa
con un cuchillo o esptula y se usa directamente esta grasa t,Jer-
fun1Jada para brillantinas y pomactas para el cabello, coloretes
grasos, barritas perfumadas para los labios, colcrs o cremas con
grasa, etc., etc.
Si se desea un alcohol perfumado para lociones, agllas de
tocador 1 belleza y hasta para extractos de olor, bastar agregar
70 AURELIO DEL.RIO
un poca de alcohol puro de 96 grados, sin tufo, sobr e esta grasa
!.r! tensa.mente perfumada, la. cual se dejar fundir lentamente al
sol y de este modo el alcohol se apoderar de una buena can-
tidad de perfume, sin que por ello pueda decirse que la grasa ha-
ya perdl do todo su aroma.
Como se ve, este procedi.nriento sencillsimo no deiT.uanda ms
que entusiasmo y muy buena voluntad para realizarlo y los
os con gusto recolectan flores, hacen los ramilletes, cuidan de
cambia el agua a los floreros, remudan las flores y separan la
grasa y de esta manera el profesor se evitar, en muchos casos,
mandar pedir esencias a para perfumar sus brillantinas,
lo clones y dems preparados de tocador.
Adems, no t odos los aromas que uno deseara, se venden en
las casas especialistas del ramo, pues <pe ya hemos dicho y Tepe-
timos. que hay infinidad de plantitas silvestres, de dlminuta3
flores olorosas, que no existen an en el extenso catlogo de las
fbricas destiladoras.
Nuestro Mxico, por otra parte, con su flora especial y su
variedad infmita de climas y recursos naturales, nos reserva aun
en este cam'po muchas y muy agradables sorpresas, pues hay
aromas totalmente .desconocidos. de la per:fumeria, cuanto des-
pl eciados por
Las flores que ms se prestan para este gnero _de
des son; las de nardo, azucena, flor de San Juan, gar
denia. jazmin, madreselva, jazmin mosqueta, magnolia, cacalo-
xochitl, jacinto, acacia, minosa, mezquite, estrellita, flores de
ol'quidea, etc., etc.
Por consiguiente, es necesario entusiasmar a los muchachos
para que se apresuren a colectar estas flores de aromas dell-
C<l.dos y fugaces pa,.ra fijar inimitable perfume.
1;() anterior no es ms que un simple apunte de la innm:era
ca.ntidad de flores que existen en nuestro extenso t erritorio, es-
pedalm .. ente en. las tierras del clima tropical. donde el viajero .se
deleita y extasia al aspirar la brisa embalsamada de la, selva o
el aJillbiente perfumado de los campos. \
Que valiosa labor podemos hacer aqu, ensayando la esen-
eia de ciertas plantitas de las cuales no tenemos idea. y que el
maestr:o rural conoce de sobra en su propia. localidadl . . _
-. .
PEQUEAS INDUSTRIAS
Ahora recordamos las siguientes plantas y lores ar omticas
de Mxico, que no se aprovechan.
E'l arrayn de M:ichoacn, cuya madera podra .S11ministrar
una esencia. No se conoce en el comercio.
El chimbomb moduce nnos granos que contienen un
cipio aromtico seco, aristocrtico y persistente que podra com-
pararse al aroma del mbar gris. Hay alguien Que lo hay.a ex-
plotado? Nadie.
De los eucalipt os, ya lo dijim0s, se pueden extraer varias
esP.ncias, entre ellas el citronelal y la esencia dP. eucalipto o cu-
cdintol
De la gobernadora de Sonora se oodra obtener una esencia
O.e olor y duradero. destilando su resina. No se apro
4
vecha.
El limoncillo, pJantit'a silvestre que abunda en el Valle
.Mxico y Mesa Central, podra darnos. por destilacin, una
ca de limn superfina. Toda la esencia de Jimn que nos ven
ci.en es de procedencia extranjera.
El linalo de Oaxaca. y Guerrero, produce en .sus hojas, y
P' l su madera. sobre todo, una y fina esencia, la,
r.ual, aunque se obtiene por destilacin y se beneficia en Mxico,
se ref1na en Alemania y ent r::t nuevamente al reduplicado
su valor ( ! )
F.l nlirtillo de Chiapas: Sus bellsimas flores rojas dcspiac::.1
delicadsimo pero penetrante perfume, que aqu ni se pl<3.t1ca. Se
dice aue este aroma es ane8tsicR v produce !)erturbaciones cere ..
brale.s.
Qu saben de esto los mdicos?
E1 ocoxochitl es un de perfume del qut- :podra ex ...
tra.ersi la cumarina, que es una substancia cristalizada sun1a
mente empleada en perfumera, como lln potente ,fijativo.
La oauaya proliuce igualm:ente flores de aroma pe.rslstente
'f agradable.
De las flores del t oronjil extraer la esencza de
dtronela tan til para perfumar jabones.
Del cacaloxochitl, de flores gigantescas Illltly ornamentale.t
ue culroinan a modo de penacho sobr e los frondosos v elevados
i.rboles de la tierra. se podra. eseJ.lcia deli

\
.AUR.ELIO DEL RIO
cadisima, nueva y persistente. Es desconDcida en la perfumera.
ESENCIAS POR D.ETILACION: No todas las esencias pueden
extraerse de igual manera, pues e.l procedhu.ientc an1:J?.rior r.on-
viene espec1al.tne:ute a las flores de perfumes delicados y fugaces
y que no soportan el calor del alambique, pero otras hay, las
obtenidas generalm.entc de las semilla . .;: o granos y de las
en que urge siempre nn mayor calor para scpar_ar o desprendP.r
v
el perfume ha fijado fuertemente a estas partP-s d.f:'l ..
getal. .
Entonces prorede la aestilacVrn a fuego desnudo o :mejor '1.1
.bao-mara, como indi.ca.mos en anteriores y a las cua-
les re mi timos al lector.
Los vegetales que ms se prestan paa ser destiladns y <'U
t.fmer de ellos sus productos arom.tic{)s los siguiente:;: se-
millas de hinojo, ans de bolita, ans estrella, cihmtros, cla..-u.
pimienta. cominos, cominos rsticos, hojas cre tomillo,
hierba del m10ro, t. limn, tabaqullo, cedrn, yerba-buena, esta-
fate, t rbol del m.onte, eucalipto, gara:fiona, romero.
epazote, a.lbahcar. etc., etc.
Sl no dispusisemos de alambiqu, n.i siquiera pudisemos in-
geniarnos la manera de alguno, nos resignaremos 'l
tener una colecdn de alcoholados o aJcoholat uras concentra-
das de estos aromas, listos para usarse y que no tienen m:;;..s de-
fecto que quedar un poco ms coloridos que las esencias ro.ismas
y menos intensos su arcma, a!.lnque .sa.lgunas veces
que las esencias puras.
La lista anterior indica tambin las plantas que. son eficn
ces y apropiadas para hacr-1 de enas muy
El procedimiento seguido para este gnero de actividades es
el siguiente:
se comienza por conseguir un puro de 96 grados y .
destufado, es decir.. que no tenga olor desagradable de alcoholes
secundarios. Cualquiera alcoholera de Mxico y aun botica de la
localidad tiene alcohol destufado de 96 grados.
Si nosotros mismos quisistmos destufar nuestro alcol1ol, lo
podramos hacer muy fcilmente, siguiendo al pi de la letra las
indicaciones que al fin de la obra damos con el ttulo IEJ:i . La-
qoratorio"4 "CQllliO destufar alcohol"Q
A
-;
.
PEQUEAS INDUSTRIAS
73
De todos m.odos; para los fines de la perfumera, e.s nece
. sario uso dcJ alcohol dest ufado. pues de all depencie jus
tam.ente la pureza y :fidelidad del arom.a por extraer.
c-J\

Procedimiento para o,btene'1' alcoholaturatJ
.&n seguida se tritura la materia nor tra..ta:r (Fig. 'll), ya sea
una r esina, una raz, un tallo o una ::;emilla. Si se trata de hojas,
urge desecar stas espontneamente y ya secas se reducen a
polvo. La humedad en general les es perjudicial para este proce-
dimiento, pues dehilitan el grado alcohlico y fsworecen fer ..
mentaciones y alteraciones finales. .
Teniendo la seca y bwn triturada se coloca . una
botella de cristal de boca ancha y se agrega el alcohol de 96
G.os hasta cubrirlas totalm:ente, quedando a un centm..etro de
distancia por encima de su nivel. .
En esta forma se aba.ndons .. la pt:eparacin te 5 a fl
<Fas, agitando_ de cuando en cuando y dejando todo esto en u:n.
lugar tem;plado.
A la vuelta de este tiempo el alcohol se habr apoderado dEl
los voltiles o esenciales de la planta y la habr dec
- /
74 AURELIO DEL RIO
jado un tanto descargada de perfume. Se decanta el lquido, se-
parando la substancia agotada .
. Nueva, pero igual operacin se volver a hacer poniendo otra
pmcin de substancia ya preparada, sobre el nsmo alcohol aro-
matizado.
As, el lquido se ir rpidamente de esencia,
hasta quedar, a.l repetir por vecP.s la operacin,
mente saturado.
En este moment.o se decant a por ltima vez, se filtra. por
papel filtro y se abandona el lquido filtrado por media hora
ten dido sobre un amplio plato de pelt re a que mucho del alcohol
evapore espontneamen te, con lo que nueva concentracin de
perfume tendr. lugar y el aroma afinar an ms.
Ya que la alcoholatu.ra est perfecta se una vez ms
y se coloca dentro de botellas amal"illas y se guarda para su
uso.
Muchas de estas alcoholatnra.s r- ervti"n para uro-
jarabeg, licores, dulces, conservas, platillos
etc.
Igualmente llenan valioso servicio en sus aplicaciones medi-
c!nales para aromatizar tizanas, fricciones, pciii?-as, ungentos.
y aun usados a.l interio1 por gotas en medio va..-:;o de agua,
substituyen en todo a los aceites esenciales puros. .
Como vern los maestros, n uestras plantas aromticas estn
y se pierden por ignorancia o apata de nuestra gente del
campo; pues solam.ent e se necesita de un poco de alcohol puro
. y de unas cuantas botellitas para tener listas sus preparaciones
concentradas y llsarlas con toda rapidez en el m.omento oportuno.
La presencia de estos productos en la escuela es de inestima-
ble pues generalmente se usan para las festividades y reu-
niones sociales cuando se trata de arreglar meriendas, aderezar
cuices, confeccionar jarabes y refrescos, preparar dentfricos o
talcos higinicos, etc., etc.
\ Vamo.s a resear, por ltimo, la cuarta for!TI..il. de extraccin
'
de bs esencias n:lturoJes, que tampoco, como dos de las antedo-
r es, necesita tiles, apratos o maquinaria.
Nos referimos al procedirniento mecnico de presin. Para
ello bastan manos y U]l. algodoncito ..

S
PEQUEAS INDUSTRIAS 75
!Debemos advertir, desde luego, que no todas las plantas se
prestan para sufrir este tratamiento, pues q\i.e es usado exclu
slvamente sobre las cortezas o cascaras . d e las frutas cHrlca::>
de lus que brota gr an cant idad de aceitf;! esencial al oprimirlas
entre los dedos.
Nos a las cortezas de naranja, limn, lima, limn
r eal, mandarina, t oronj a, cidra. bergamota. pomelo, naranj a
agria, et c., etc.
Apretar ia cscara y recoger la esencia con e'L Cl"Lgvut::n"f.
Todos estos frutos de cscata un t anto gruesa y fcillnpt e
separable del fruto, contienen abundanteesencia, que se pueda
desalojar apretndolas (Flg. 62); pero en lugar de dejar que la
esen-cia se desparrame por el o.ire y se pierda. la recogemos en un
algodonclto hasta que ste se impregne.
Entonces se aprieta el algodn y se haca caer la esencla (h
cual est mezclada con agua, dentro de pequeos tubos homeo-
pticos de vidrio) y volven1os a reanudar nuestra tarea con nuevas
cscaras, pero con el mismo algodn hasta acabar con t odas Jas
cortezas que tengamos.
El t ubito o de vidrio que hayamos llenado se aban-
donan al reposo uno o dos dia$, despus de los cuales se habr
separado el lquido en dos partes, una de esencia colorida arriba
y una parte lechosa no transpare11te abajo, que CO.nsta de
a12:0 de esencia e impurezas.
A DEL RIO
--------------------------------------------------------
Para separar la esencia agua se recurra a un gote:cb de
los que se venden en cualquier botica y con l se as:pi.ra la esencia
cc.n mucho Wi...&.
Cmo separar la esencia
Esta esencia s resulta pura y sln alcohol, si.emrpre que, na
4
turalmente, se h a ya tenido el cuidado de dejar reposar
el lquido extrado y se haya hecho la
con todo gnro de precauciones
Con todo y esto es necesal'io .tapar bien los fra.scos de esen
c.1a. vonindolos en e11va.ses amarillos y al abrigo de la luz,
""
dolas luego, pues el oxgeno del aire las altera unas veces
doblndolas en otros productos o resinificndolas y trocando su
aroma por el de la esencia de trementina o aguarrs.
Existen en los laboratorios y las usinas de productos per.. '
:fumsticos unos embudos separatorios o bien vasos florentinos que
llenan el misnro objeto. (Figs. 64 y 65).
Su funcionamiento es de lo ms sencillo: En el primer
se llena el embudo con la mezcla del agua y la esencia, dejando
el todo en reposo ha.st-a que las :los capas se hayan separado to--
talmente. En este momento se le abre muy lentam:ente In, llave
inferior y se va dejando que gote poco a poco el agua hasta sn
completa separacin e se cierra la llave y den
tro del embudo solamente habr quedado esencia. En el segundo
easo se llena de la mezcla de esencia; .se espe1a., cm:o en . . .
.-
PEQUEAS INDUSTRIAS
77
Emlln11do 8teparator;fl) y vaso florentino par a separra'l!'

esencr.aso
el anterior, a que se hayan separado ambas capast y en
por un tuho en forma de embudo se le va agregando poco a poco
agua hasta el _ fondo del frasco. Lentamente el nivel del lquido .
ir subienao y cuando llegue a nivel de la salida -superior, ser
la esencia la que salga primero. As se proseguir mientras est
saliendo dando por terminada la operacin cuando haya
pasado casi toda y haya el pcill.gro de que el quiera .ya sa.Hr.
En t odo ce;.so este procecttmtento es dtll siempre que la can
tida<t de esencia sea considerable y no en nuestro caso imrp1o
viSado de tener que separar una cantidad insignificante de acei
te esenclal.
Por tooo lo anterior puede verse q;ue un gran campo de ac-
tividades ::: atrre al maestro rural frente a la Naturaleza '!l sut
tecursos. que no tiene ningm valor haber ledo estas indica
eiones a modo de novela o libro de lccturat sino el tratar cie
lizar o lleva:r a. la. prctica laa que esto a-ncier.a.
o
1
78 AURELIO DEL RIO
ltECOLECCION DE SEMILLAS

Breves y concretos vamos a ser en este captulo, pues no
e$capa a la perspicacia . de los maestros la importancia de co-
lectar y tener un. variado muestrario de semillas, pr incipalmente
de las semillas t-iles de la localidad.
Pero no queremos sugerir, en este asunto, que el grupo gaste
su tiempo precioso en reunir las mil variedades de semillas de
frijol, de maz o de trigo, granos que son, por otra parte, bien
r.onocidos de los alumnos y que se pueden observar en cualquier
Museo Comercial o Exposicin de Agricultura.
N, lo interesante en recoger y coleccionar semillas poco
conocidas, silvestres, abandonadas, de las que nadie hace caso '9
que justamente ellas sean el m;otivo o el pretexto . para hacer
un esfuerzo imaginativo tendiente a sacarle algn partido, desde
el marco de la Pequea Industria.
Se podr obtener un colorante'! ,Podr ser semillu oleagi-
nosa? O es acaso medicinal? ...
Muchas semillas son tan ornamentales o decorativas que se
han hecho con ellas objetos de adornu.
Varias veces me he encontrado con Jos famosos color1ner
convertidos en gallardos eollares, bejucos y brazaletes, as como
las semillitas llamadas .,lgrimas. de San .Pedro'' con las cuales
tacen collares adornados con estrenas y rosetones.
Hay en Jalisco y puntos del Estado de Mxico una
planta llamada "alegria", Pues bien, produce semillas muy di-
minutas, aun ms pequeas que un grano 'de .cha con las que
se hace un gustado dulce nacional, tostando toscamente en un
comal estas semillas y aglutinpdolas con un poco de miel es-
pesa de piloneillo y. . . qu agradable golosina resulta el pala- .
dear el rico panecillo de "alegria"! y eso sin mencionar su valor
nutritivo y vitannic.o y como regularizante de las funciones di-
gestivas, ya que la.s semillltas se hihchan en el intestino y favo-
recen el peristaltismo (movimientos :fptestinales).
El cacahuate y el coyol, bellos ejemplares de planta:s
sas se pueden agrupar junto -al ajonjil; al coquito de aceite; 1&
nuez encarcelada, etc., '
..
\
..
\ .
'
i
'
.
PEQUEAS IND,USTRIA-S
79
De la senlla del cacao se saca una manteca o grasa de
agradable aroma que es insubstituble para dulces y muy emplea-
da en perfumera.
Del hueso del mamey se obtiene un buen aceite o mant eca
que tiene usos cosmticos.
De la cutcula o cscara del maz de Tejas se obtiene un
color negro usado como tintura para el pelo y de masa in t.erior
se puede sacar-aceite de mesa que, refinado, es igual que el de oliva.
Las semillas de calabaza son vermfugas, es uecir, R..yudan
a expeler los gusanos intestinales de los nios.
Las semillas negras y dimiriutas de las cpsulas del chicalote,
vegetal abundantisim.o y en la Cent ral, dan aceite
muy ligero y que puede usarse para lubricante de los aeroplanos.
La senrtlla de higuerilla es purgante P.Urgico (no usarla con
este fin as, pues hay que refinar el aceite, sese mejor el acei te
medicinal).
El pianc1llo pr0duce por expresin un aceite purgante.
El fruto entero de la pingilica en infusin hemos dicho ya
que es un buen <iluretico, .tomado como de uso".
Las semillas de meln, _ chia, granadilla. y la. cascarilla de
cacao son . rcfre.scantes y se hacen ellas .aguas 1res-
cas.
N:o eerraremos este captulo sino que lo dejamos en puntos
suspensivos dando oportunidad a los maestros l}.ara que lo. con-
cluyan con el valioso acervo de su experiencia y el conocimiento
que tengan del lugar en donde trabajen.
RECOLECCION DE 1\-IADERAS

Punto por dems importante es el que vam.os a tratar
te titulo. La madera es sumamente cara en Mxico, a despecho
de la gran riqueza forestal de nuestra Patria, especialment-e en
la zona del S. y del SUreste de Mxico.
Y su riqueza no solamente se refiere a la cantidad de esencias
forestales, sino y principalmente a la inmensa variedad de rboles,
cuyas maderas, unas blancas, otras de colores variados, unas aro-
mticas, otras balsmicas; ya las primeras duras y
de un. hen.oso pulimento, ya. estas ltimas de mad,era
A URELIO DEL RIO
ligera y hlanda, propia para construcciones, todas alias gozan
de alguna cualidad o caracterstica que las hace aptas a deter-
minada aplicacin industrial.
Diez pginas de esta obra no seran suficientes ps.ra catalogar
la gran cantidad de maderas de construccin y ebanistera, pues
slo existen en eJ Estado de Vera-cruz ms de 200 diferentes ma-
deras de la regln. 'l"'ampoco podemos preciarnos de conocer lJ.
llsta de maderas de todos los Estados; as -es que aun formando
una lista kilomtrica, sta. sera defi-ciente.
No vamos por esto, ni por razones de orden pnicti;o, a pas9.r
lista de ellas sino de algunas tan splo, aventurando calificarlas
por alguna cualidad caracterstiea.
Aguacate.-Se presta para la fabricacin de muebles.
- P . huejote.- Para hua-cales y como lea.
Agua.catillo.- Madera de construcctn.
Arbol del muy corriente y para lea.
Ahuehaete o sabino.-Madera blanca veteada, inalterable
la -humedad. Util para postes, durmientes. vigas y aui1 mue-
bles susceptibles de bello pulimento.
corriente con la que se hacen
Amapa.-:--M:adera compacta de jaspe fino usada en ebanistera.
Cacahuananche.- Buena madera para construccin.
Caoba.-Excelente madera que adtnlite un muy bello puli-
mento es parecida al cedro roj o aunque mucho ms fina y .
Su grano es muy fino y se usa para tn'Uebles y objetos de valor.
Capuln.-Madera fina, dura, usada en carpintera y ebanis-
t era.
Cedros.- . Todos los cedros; el ceqro amarillo, el r ojo, el blanr.o,
son excelentes maderas para construccin 'S' :resisten bien a
la accin destructiva de los insectos .
. Giprs.-Madera f.iila para ebanistera.
Caa fstula.-De madera fina que adquiere un notable pu ..
:tllnento.
Colorn.-Madera muy ligera, amarillo acrem8.do, que se apro"'
vecha para hacer estat uHlas y para confeccicne_r tapones de botica.
Oaragua.-Madera fina propia mll.ebles ?l en eba

. -;
-t
j
...
..

,.
Ji

81
Chopo.-Muy usado para techos, muebles corrientes y para
hacer carbn.
CopaL- Madera r esinosa muy til como combustible y mue--
bles corrientes.
CUapinole.- La madera es dura y fL."la y ios muebles adquieren
muy her moso pulimento.
Chicozapote.--su madera es muy apreciada por su dureza y
bello pulimento, as como por su agradable color carne.
Chijol.-:---Madera ligera y hermosa.
Chaparro.-Madera de ramas delgadas y flexibles.
Chichipate.-Madera muy dura y r esistente con la que .s&
hacen durmientes, post es, bolas para boliche, ejes de carros, etc.
Chipilte.- Madera blanca, dura y resi.<>tente.
Eucalipto.-Para postes de telgrafos, durmientes, etc.
Encino,_.Vru-ias especies.-Su madera es dursima y resistente
al tiempo y a la intemperie. 'Con ella se hacen mangos de palas
y azadones. carros, pilares y mueble.$.
Ebano.-Varias especies. Dan madera muy fina, compacta.
de vetas negras y de muy bello pulimento. .
Fresno.-Madera pesada y .se usa para troncos de carnicera
7 para montar yunques. Hay varias especies.
Grana.dillo.-Hermossima madera dura y resistente que ad-
quiere un notable pulimento y refraCtaria a la. destruccin. Es
de color violado con rayas negras.
Guaje.-Madera dura e imputrescible.
Gua;vacn.-Madera til para muebles finos. Saca buen lus-
tre..
Rormlguillo.-Se dice {Segn el profesor Gndara> que con
esta madera se hacen los palitos o tablitas de las l!larimbas.
R'uamchiL-Madera corriente pero resistente. Para po-stes.
durmientes - ejes de carros. SU corteza es tanante o curt.!ente.
1
- Huisache.-Ma.dera dura, roja y cODXDaeta.
Laurel.- Ma.dera. corriente.
'
, Limonero.- Madera. de color amarillo de paja y de un agra-
d.ahils;imo a.r.oma, pero es bastante dura y comoacta.. Por ser
angostas las ramas slo se m.eden hacezo _pequeos objetos de-
eorativos.
t
{

'
' .
82 AURELIO DEL RlU
Lentisco.- Util para muebles.
Linalo.-Madera aromtica blanca para cofrecitos y cajas
de lujo. , r
1\lfadre cacao.--Madera de color: amarillo obscuro. buena para.
construccin.
Madroo.- Mad-era corriente. Generalmente se transforma
fn carbn.
de buena. calidad par a durmiente-s. En
fto Verde. S. L. P .. una variedad de mezq11ite produce una her-
mosa madera caf. como de caja de puros, muy compacta y pe-
sada. ostentando bermosl?-s vetas.
Nacascolotl o Cascalote.- Produce una mradera a.marilla, du-
ra, pero til para muebles por su bello pulimento.
Moral.-Util como madera de construccin.
Naranjo.-Para objetos pequeos torne-ados.
N.ogal.-1\!fa.dera muy filia de color obscuro propio para talla-
G.os y para tornera.
Ocote.-Madera muy corriente que sirve para vigas, tablas de
techar y andamiaje.
Ojuxte.-Madera blanca de mediana cadad.
oreja de ratn.-Madera de buena calidad y bello pulimento.
Oyamel.- Varias es];)eces.-Madera blanca IDJUy usada par !l.
hacer papel.
Palo blanco.-Postes, cercas y cabos de herramientR..
Palo fierro.-Madera muy dura e imputrescible.
Palo de Campeche.- M.ader a muy fina usada en ebanistera
y para construccin. Tambin es t intrea.
Palo prieto.-Madera fina, dura' y resistente, de un intenst>
color negro. S emplea para muebles y construcciones.
Palo de r osa.-Madera preciosa de un color y
susceptible de hermoso pulimento. Su veta es fina y de color rojo.
. . -
Papayo.- Madera esponJosa que Sirve a lru:>do de canev.
Pochote.-Madera blanca y su a ve que se rlico pet.xifica
ccn el agua.
Parot a.- Buena madera de construccin.
QuP.bracho.- Madera muy dura y resw..ente al corte con las
herramientas.
Saz.- Madera para lea..
..
.
-

----
PEQUEASINDUSTRIAb
Sangre de chucho.-Y.Ladera de color rosa y fino pulimentn
que se usa en ebanistera.
Tapicern.- Muy hermosa y compacta madera usada
.muebles finos. '"
Tepeguaje.-Madera dur simQ de gran pulimento.
Tem;pb:tle.- Para construccin y ebanistera.
Tarax o palo dulce.- 'Para aros de cedazos y sillones de cuen>
U amados equipales.
Tejocote.-Madera dura propia para cabos de herramienta.
Tamarindo.-Mader a fuerte para c-onstruccin.
Tatascame.-:rvradera r;ompacta, til para las tablitas de )::J.s
marimbas.
Volador .-rvfadera de construccin de buena calidad.
Zapote prieto.- WJ.adera dura y fina empleada en
Pasamos por alto las maderas de acalocote, acebuche, achio-
k. aliso, anacahuitle, bacche, bari, bocotudo, cacanahual,
tillo, canazin, capire, cerimo, Guacharilla, chagal, chimay, chiri-
. moyo, chanlok, diente de molino, espino herrero, garrapato, gi -
gante, grisina, hayacahuite, Ysalant, kanchump, koskat,
huztle, m.Jezquitillo, naczal, nascek, osabin, perbate, rabel, rosa.
dilla, solocuachuil, tachuelilla, tostom, tuyeque, ua de gar.o,
yuyui, zascuic, zopilote, zorrillo, etc., etc., que nos robaran tiem-
po y espacio en esta obra.
Cualquiera que sea la cantidad y variedad de muestras que
se colecte, se principiar por dejarlas secar unos cuantos das
(4 5) y en seguida se pasarn a cortar las muestras, que deben
ser todas de un mismo t amao y grueso.
-1 .wl"''
t
'

1
1

....
GG
Dimensiones de las muestras de made.
' ,

84 A'UR.ELIO DEL RIO
Una buena dimensin para e.3colares es la de 4 x
7 centm.etrcs x 1 centmetro e :l grueso. (Fig. 66) .
Estas muestras podr n coloo:a.r:>c colgadas de una armellita,
en clavos puestos en la pared o lo es mejor, descansando
inclinadas, sobre zocalitos ce madera. mandados hacer "ex-pro ..
y cuyo corte t ransversal uamos en figura 67.
Acabada de cortar la 1nucstra al tams.o deseado hay que
lijar con todo cuidado una de s us caras, la que 118, a ser la vista
y con b::trniz t ransparente, ya sea de mueca o brocha se. barnizfl.r,
tan slo la mitad de su superflcie. De est e modo pcdr observarse
Cmo queda la mu.estxa en su z calo
fcilmente la madera al natu13.l y la y pulimento que ad-
quiere mediante el barniz.
Urge, de toda urg-c.ncia, consignar al lado de cada ejemplar
o abajo. el nombre vulgar con que se conoce la madera, el nom
l:re cientfico si se sabe y J.a caractc:ristica o cualidades de la mues-
tra, deducidas del trbajo Eevado a cabo en la carpintera. o en
el momento de barnizar la muestra, as. como su l ocalidad exacta.
CAPTURA Y l\1NTAJ.E DE INSECTOS
Si el entusiasta maest:ro :.nvita a. sus alumnos a colaborar
en la formacin de un gran. ro.:uest.rario d-e insectos, es seguro qU()
al da siguiente tendra m.edio millar d-e eJemplares atrapados
por los incansables colaboradores.
Es pues sta una divertida .. : Qtl '" s!n rtece-
s:lta orientarse y realizarse en debida forma para que rinda g
. '
PEQUEAS INDUSTRIAS
[5
frutos educativos que de ella cspcram.os.
En efecto, si se colectan los insectos a sombrera-zos y piso-
tones, si se guardan en bolsas de papel o se llevan en la mano,
si no se matan inmediatani'entc y no se montan sobre la marcha .
. es seguro que lo3 ejemplares resultarn rotos, mutilados o muy
ajados.
Pero si, ' en carnJbio, se colectan con el mayor cuidado, algu-
nas veces con pinzas, se matan colocando sobre la cara de.l
secto una gota de gasolina y se ph1chan con un delg-ado alfiler
.e "cabecita" estn listos ya para -colocarse en el -fondo de un:-1.
caja de madera con corcho, que nunca debe faltar en las
cursiones.
He aqui algunos e:nseres e -inst!'umentos 'Utilizados por el .a.fi-
cionado entom.ologista (el que estuC.ia los insectos).
Un juego de cajas de madera eon fondo de corchCl o turba
laminada (en su lugar se puede el fondo d" ".artn corru-
gado) y tapa de cristaL
Varias refacciones de lminas de corcho o turba. Un par de
pinzas 'metlicas para las m-miipulaciones de extensin y m.onta-
je de ejemplares. Una aguja de diseccin. Una
para la gasolina. Un frasco de barniz para preservar y bft,rnizar
los ejemplares, cuya frmnla dare1nos a continuacin. Medio kilo
de bolas de naftalirj.a que se fijarn en los ngulos de
las cajas para ilnpedir los insectos sean atacados por la po-
lilla. Un aoaratito sencillo de madera, y que los ahmmos puP.den
fcilment e improvisar para y dejar entiesar
conservando definitivamente la posicin de sus alas. (Figs. 68, 69
y 70.) -
Precauciones especiales hay que para colectar con xito
y sin ningn peligro ciertos insectos; as debemos cudan1os bien
de tomar entre los dedos todo gnero de insectos, principalmente
si vivos, pues pueden ser ponzoosos como el alacrn, ur-
ticantes como los azotadores. corrosivos como el lquido amari-
llento que arrojan los frailecillos o pueden causar dolorosn.s pi-
caduras como las hormigas y morder fuertemente como los lla ...
mados mestizos.
Por lo dems estas son innecesarias para los
muchachos .fU'andes a_ue son tan "pingos", que nunca se dejau
86 AURELIO DEL RIO
piear o m.order por ningn "bicho", los del cam-
po, que algunas veces nos dejan admirados traen atadi)S
a la punta de un palo un horripilantsi.mo ejem.:olar de vbora
de
Utiles del aficionado entomologista ,
Habindose ya provisto de los tiles y envases necesarios para
trabajar en este gnero de aotividades, urge desde luego proce
dcr; ... __ > .
PEQUEAS INDUSTRIAS 87
No hay piedra que no se separe de su sitio en un anhelo do
encontrar al repugnante ciempis con su gran alineamiento de
patas con las que corre agilmente como las mltiples ruedas de
un convoy; o la peligrosa chintlatlahua (capulina) cuyo cuerpo
:1egro y esfrico recuerd.a exactamente a la forma de un capun'n.
cuidado que es ponzoosa y mata a nios pequeos! Si tal cosR
pasa inyctese sin reparo un poco de suero anti-ponzooso que
siempre se debe tener a roano en las
Perezosos y dornlones ermitaos o frailecillos siempre ves ..
. tidos de luto nos los encontraremos en los campos hmedos rlo
lluvia y especialmenre en primavera. Tienen el abdmen rechon
cho, muy volumtino:.:o y segregan al tocarlos un lquido amarill'J
espeso custico (cantariclina).
InmedJatall'lR.nte aue se vean, a atraparlos :y con
un chonillo cte gasolina en el rostro del insecto, pinchndoles
con un largo y delgado alfiler y ... a la caja. Esta clase de in
se!(tos de voluminoso abdomen, lleno de lquidos, se irn enfla
queciendo y arrugndose a n'ledida que se secan; as, no hay que
admirarse de que el animal no conservf' su "vientre de fr::le''
en cuanto se (Fig. 71).
Frailecillo
En los rincones umbrosos de la selva, entre el culantrillo, 1M
verdes y gigantescas frondas de los helechos y los arrogantes
parasoles de los hongosj ll'l;UChM veces cantan a la luz tamizada
J
88 AURELIO DEL RIO
de la luna, las chicharras, con su mgico trompo invisible, el
grillo con su Sierra diminuta o la cigarra con su aguardentosa
trompeta. A hacer en este mon1ento una buena colecta de :m-
sicos tan excntricos! :Mil insectos luminosos cuadriculan la obs-
curidad de las noches tropicales y nos invitan a presenciar nocbe
a noche el esplndido espectculo de una lluvia de estrellas.
Apresurmonos a colectar tan interesantes insectos, cocuyos
principalmente, cuyos ojos luntinosos pueden alumbrar de noche
nuestra caja de insectos.
Bajo el ent3.rim.ado de la casa, sobre un suelo hmedo y fa-
vorecido por la obscuridad, camina lentam..ente el cuerpo rublo
del mestizo, armado de formidables mandbulas para morder 1
defenderse. Este ser otro muy b"Q.en ejemplar para nuestra co-
leccin.
Mll colepteros de beUsinios colores esmaltados y visos tor--
nasolados cruzan la atmJsfera y despliegan al aire sus hlitros
t.ransparentes, ostentando una filigrana de dibujos. Algunos de
ellos son de un verde bronce intenso con reflejos de
otros de un delicado tornasol; muchos presentan en la cabeza
un afilado cuerno elegantemente encorvado hacia arriba, otros
tres protuberancias combativas para defenderse. ' Qu intere ...
sante seria formar una coleccin completa de estos interesantes
"'toritos" esmaltados!
Pero.. . qu es aquello que se enrosca rpidamente basta
convertirse en un perfecto anillo, con slo tocarlo con. una va-
uta?
.Es ventura un gusano con patas?
--
...
PEQUEAS INDUSTl-ti.P.;.S 89
-No, es un " j u l u s ~ ' (pronnciese "yulus") cilndrico animal
de la clase de los nripodos que a pesar de su aspecto repug-
nante son enteramente inofensivos. (Fig. 72.)
Y as seguiramos mencionando indefinidamente al pesca
dito de plata, familiar y molesto huspeq_ de nuestras paredes,
que se come el papel, los trapos y los vestidos; la palomita de San
.Tuan, que es una incansable devoradora de madera (xilfaga) y
perfora y destruye nuestras puertas, techos, pisos y ventanas; las
cucarachas, nombre genrico con que se conocen gigantescos in ..
sectas que destruyen los granos y provisiones de bodegas, grane-
ros, etc. (Fig. 73)
Cucaracha .
Hagamos act-o de presencia en las colecciones de la fatdica.
langosta, que en aos pasados asol la regin central y sur de
los E. U. A., y Mesa Central de Mxico; del zacatn, bello e ins-
tructivo ejemplo de mimetismo (.semejanza con el medio que le
rodea), pues jurara usted que se trata de una varita de zacato
flotando en las tranquilas aguas del remanso y result a que f'.S
nada menos que un insecto. (Fig. 74.) .
El nio que no cohozca el pinacate, los ma.yates y la catarina.
del agua no sabe realmente nada, pues son animalitos extrema-
damente abundantes; propios para nuestras coloociones. El "Ju-

,
90 AURELIO DEL .H.lO
n insecto mimtico: l(El Zacatn''
tio" aparece por el mes de julio: espermoslo y ofrezcmo.sle una
dosis de gasolina y .... a la caja.
Acordmonos tambin de las hormigas, infatigables
trabajadoras y arrieras, smbolo de la y previsin. Pero
temamos sus dolorosas mordeduras impregnadas de cido fr
4
mico, altamente corrosivo. Igual cosa podemos decir de las avis
4
pas, cuyas picaduras, m.uy dolorosas, llegan a producir a veces
elevacin de .temperatura o fiebre; pero, en camlbio, en el Estado
de l!idalgo y . ot ros lugares existen las hormligas de miel, llama-
das tambin vinitos, busileras o huit zileras, cuyo abdomen esf
rico est pletrico de 1niel, tan rica y dulce como la de abejas. .
E'st.os sabrosos insect os son la alegra y la golosina de los esco
lares. Todava el ao pasado me encontr en una plaza de
chuca a una pobre ancianita vendiendo, ];)ot' cinco \lna
m.edidit a colmada de "vinitos". (Fig. 75.)

Hormiga de miel
'" t,Hay alguno de ustedes. compaeros maestros, que haya lle ..
siquiera una botellita de tan gustada miel?.
.
;
\
PEQUEAS INDUSTRIAS
91
Y. . . ahora que tocamos el punto de los insectos tiles tieh(l'-
mos n1encionar:
Las abejas que nos dan su cera y su miel.
Los escameles, que son larvas y ninfas de hormigas que el
it1qio extrae de las galeras subterrneas de estos himenpteros
(horngs), las lava bien dentro de u.n chiquihuite y xene dn
dlos hasta dos canastadas. Se dice que los es-
cameles con miantequilla y huevo son exquisitos.
La cochinilla del nopal, llamada tambin "grana", produca
en su cuerpo una materia colorante cuya parte principal o base
es el carmn o cido co.rmnico, primoroso colorante de un rojo
prpura encendido que adquiri un alto valor en otros tiempos
!;ara- la tintura de telas y mantos, y que hoy ha cado en desnsJ
con b. lVasin de los colores sintticos de anilina.
S:1 an hoy, presta el carmn un valioso servieh
para preparar colores inofensivos para el tocador y preparaclo
ele belleza, para t eflir dulces, atoles, tamales y otros platillos
y artculos alimenticios.
Hay dos clases d.e cochinilla, la de tierra caliente, <!uyo tipo
es la cochinilla ele Oaxac.a (Fig. 76) y la cochinilla chka o co-
.a/@
-,/J!, r. ; 16
'{, "'P
Cochinilla de Oaxaca
que existe en varios nopales hasta como plaga y se :pre-
ntnta como una lama. o algodn que en manchones blancos inc
vade las pencas o "raquetas" del nopal. Sin em,bargo, s usted

92
AURELIO DEL RIO
oprime este algodn entre los dedos se quedar usted agradable-
mente sorprendido del color rojo azulado de que estn teidos
sus dedos. De este color, por tratamientos posteriores, que indi-
caremos al fin de la obra, se obtiene el carmn. puro.
En tratndose de mariposas podramos formar una estupen-
da coleccin de las ms hermosas y dedicarnos, como se hace ha-
bitualmente en el Brasil, a coleccionar verdaderas joyas de gran
valor y belleza, paisajes en donde la esmeralda de los
prados armoniza con el azul pursimo de nuestro cielo o la nieve
pjateada de nuestros volcanes. Artsticos prendedores podran
hacerse, en efect o, pint ando tan bellos paisajes con el bronce la-
minado de las alas de las mariposas mexicanas.
Si se trata de formar colecciones se tienen que numtar stas
sobre unos ext endedores, C'Q.,YO modelo dimos en pginas ante-
rieres.
Conque, seores n1;aestros, a formar sus intere::;antes colee-
clones escolares!
REC.OLECCI ON UE :MINERALES Y ROCAS
1
Despus de haber coleccionado y plantas tiles, lo
ms natural es que coleccionemos y utilicem.os minerales y rocas
de aplicacin industrial.
No va a ser ste un captulo de mineraloga, pues sera ofen-
s-lvo para esta importantsima ciencia, querer reducir a unas
cuantas pginas el estudio completo de los seres minerales y li-
tolgicos de la corteza terrestre. Ademr's, los conceptos filosficos
y las concepciones tericas de esta ciencia estn por encima de
la ndole prctica de la obra. y por todo esto nuestras actividades
se van a limitar a recoger, arreglar, exhibir y clasificar (si se
:mede) los ejemplares colectados.
No nos importa la cristalizacin qu.e posea el ejemplar colecM
tado y si goza o no del fenmeno . ptico de la doble refraccin.
Es til el ejemplar? Podramos aprovecharlo en algo? .. Esto
basta.
Y . estimulados por estas. dos preguntas colectaremos: arenas_
arcillas, piedra de cal, pizarras calcreo-arcillosas que producen
el bellsimos ejemplares de azufre y yeso c.rista.lizado.
-
PEQUEAS INDUSTRIAS 93
________ _.;. ___________________ _
muestras varias de tierras colorantes; si hay yacimientos cerca-
nos de mrmoles sera muy interesante formar una bella co-
leccin de muestras de mrmoles nuliln.entados. Tambin re-
:ot?;eremos ejemplares de piedra pmP.7,, de obsidiana, que es ese
vidrio obscuro o rojizo a veces transparente y otras opaco, pero .
:ue cmmdo negro parece vidrio de bot-ella coniente. Colectemos
al lado de los anteriores las eflorescencias o pclvoJ minerales que
salen a orillas de los lagos y pantanos, conocidos con el nombre
de salitres o tequesquites, pues despus podremos saber si efec-
tivamente son uno u otro, es decir o son nitratos o son carbona-
tos; en una palabra, no habr mineral o roca que no llevmos
a. la escuela para estudiarla, arreglarla y exhibirla.
Si vivimos cerca. o en el corazn de fundos mi!eros como en
Pachuca, Guanajuato, Zacatecas, etc., nunca podremos discul-
parnos de no tener una buena coleccin de minerales del lugar,
clasificada en cuanto a sus apliaaciones o utilidad que podamos
obtener de cada miner'al.
As, por ejemplo:
Argentina o sulfuro de plata.-Util para la extraccin de
este metal noble.
Galena o sulfuro de plomo.-Se extrae est e metal industrial.
Casiterita o bixido de estao.-Para el beneficio del estao
(aunque habiendo este metal en abundancia lo importamos del
extranjero).
Stibnita.--Bnlfuro de antimonio.-Para los tipos de imprenta,
aleaciones diversas y para los fuegos artificiales.
Clnabrio.-SuUuro rojo de nwrcurio.-Da un color rojo in
tenso y para obtener el azogue O' mercurio metlico.
Pirlta.- Sulfuro de hierro.-Para la extraccin de la capa-
r:rosa verde o sulfato de fien;o y el residuo en pintura.
Blenda.-Sulfuro de zinc. Es la mena ms importante para
la extraccin de este metal.
Pirolusita o blxido de manganeso.-!vf.ineral de color egro
que sirve para el beneficio de las sales y compuestos de este
'nwtal, como el permanganato de potasio, que tiene tanta deman-
da en medicLlla.. Est.e mineral en polvo blanquea al vidrio y se le
llama por eso ~ j a b n de vidrieros".
Malaquita o carbonato de cobre.-Hermoso ejem>lar de un
' .
94 Ai_ :d.ELIO DEL RIO
verde hierba muy agradable. Sirve para .la obtencin del cobre.
El ejemplar noble, cuando tallado, constituye una
preciosa de mucho valor, y los antiguos mexicanos tallaban con
este material sus mascarillas y objetos de adorno.
La hematita, que es la principal fuente de la extraccin del
fierro, junto con la magnetita y la ra-artita. El Cerro e 1' v1ercado
en Durango, es una inmensa mole .de fierro que podra abastecer
de este material a todas las ferreras del mundo, seg;1 se ase-
gura.
As podramos seguir reseando una interminable lista de
minerales metalferos, que haran cansada nuestra expUcacin
y que de ninguna manera quedara completa.
Slo agregaremos que el alumno, asesorado por su maestro:
colectar el mineral o roca, inquirir acerca de su nombre yui:.
gar y consignar en la etiqueta de exhibicin la localidad,
taa, mina o barranco de donde fu tomada y la aplicacin que
se dice tiene o, si no se le na encontrado, con todas sus letras
aa.du:: "No se aprovecha en nada".
Y qu haremos con estos Qjero..plares?- preguntarn los
maestros: Una parte para la coleccin y la otra debe tener apli-
cacin; busqumosla.
Si es una arena. cuarzosa, limpia muy bien las manchas de
grasa contenidas en los frascos y botellas; conserva admirablemen-
te las frutas hasta por dos meses, cuando se sumergen stas
\
tro de la arena; son buen material filtrante para los filtros
ordinarios de agua y filtran sin quemarse lquidos corrosivos.
Si es una arcilla, puede servir para muequitos, para
tuillas y jarrones o para cacharros de
Si es tzar o tizante es insubstitl.ble para mastiques, pintu-
ras, para abrillantar metales: monedas, joyas, cubiertos, etc., lim-
piar vidrios, maderas, y mH otras aplicaciones ms.
Si se trata de yacimientos de yeso, los cuales son muy fre-
cuentes en la Repblica, primero calcinaremos la substancia en
hornos improvisados . en el campo y a una temperatura que
exceda de 250 grados c.
Entonces la piedra yesosa se habr deshidratado (pierde su
agua.) y el mineral habr perdido cohesin y podr :muy fcil-
mente ser reducido a polvo fino y convertido en yeso calcinadu
....
...... .
.
'
-

..
PEQUEAS INDUSTRIAS
95
1ue, nuevamente hidratado con .agua y vaciado en moldes, .s::er-
rir para hacer estatuas, gises, imitaciones de frutas, :rosetones,

Las tierras colorantes naturales nos servirn admira.bl<',me:l-
:.e para pintar y teir varios de los productos que tenemos ne-
cesidad de herrnosear: un poco de ocre, ocrillo o sombr a parda
inGorporados al atole hecho de masa, resulta una buena. pintura.
para las losas . y piso o suelo de las casas; diluido en agua de
goma de nopal se presta admirablem.-ente p:7.ra pintar las paredes
de nuestro saln de clase.
Estas mismas tlerras colorantes aglutinadas con goma de
nopal y un poco de creta con yeso, formarn los gises de color
para nuestra clase de dtbujo.
En una palabra, colectar, recoger, arregla r, exhibir y dar
. aplicacin a las rocas y mtnerales colectados: he aqu la aetivi-
dad que sugerimos a nuestros entusiastas maestros del camp.
RECOLECTA DE OBJETOS ARQUEOLOGICOS
No queda;ria completa la lista de actividades en el eampo si
lvidsemos colectar ciertos ejemplares como idolillos, flecha.s de
obsidlana, cuentas de nefrita o jade, adornos de turquesa.j
rillas o restos de cermica ant igua (Fig. 77) todo lo cual arroja
luz acerca de la vida y costumbres de nuestros antepasados.
Muestras de objetos arqueolgico.
96 AURELIO DEL RIO
En efecto, si observamos atentamente m,uchos de e.stos ido-
lillos de barro que t anto abundan, nos daremos cuenta del ade--
lanto a que haban llegado en cuanto al modelado y preparacin
del barro, en relacin con las proporciones y fidelidad de los r as
gos fisonmicos -y juzgando por la dureza e insolubilidad en a gua
del ejemplar (no se vuelve a desler) caeremos en la cuenta
que talas idolillos son de arcilla cocida.
Si en presencia de una flecha de obsidiana imagi-
nmosnos la experiencia y prctica desplegada los que des-
bastaban sus dursimas y cortantes astillas hasta lograr darle.!
la forma y escaso espesor a que llegaban. Y con qu material lo
hacan? Quiz cqn bloks ms gruesos de la misma roca.
Si pensamos un momento en el trabajo que les ha de haber
costado perforar estas cuentas de diorita o jade para hacer sus
elegantes bejucos, llegaremos a la conclusin de la energa e in-
quebrantable esfuerzo desplegado para labrar y pulim:entar la
piedra con la llllaestra con que lo haramos en este siglo XX, con
los adelantos y recursos de que en la actualidad disponemos.
Otra luz arroja el hallazgo de estos restos arqueolgicos:
piares bellsimos de turquesa se han encontrado en Jalisco, Tepia
y otros lugares, centenares de leguas distantes del lugar de ori-
gen de los yactmientos de turquesa como son los Estados del Nor-
te de la Repbliea y S. de los E. U. Qu distancia pues hubo qus
salar para el acarreo del material para estas joyas?
No se olvide al colectarlas y ponerlas a la exhibicin con-
signar la localidad exacta en donde se recogi, as como s1 fue
a. flor tierra o se tuvo que escarbar para obtener el ejemplar;
sl est dentro de alguna zona arqueolgica conocida, como a
de Teotihuacn, la de la de Grandes, etc., etc.
,
t
'
1
"
1
.
'
t
\
-- .
'
'
\
1
.!
t
J
F
' i
..

l
.
ti
FORMACION DEL MUSEO
ESCOLAR
,.
Ya el inteligente y empeoso maestro habr cado en la cuen
ta de que hemos ido preparando lentamente y sin ruido, un pe-
queo Museo Escolar, de sumo inters para el grupo, para la.
escuela y para la colectividad.
Ya puede sentirse orgulloso y satisfecho el maestro de ha
ber conseguido lo que en muchas capitales de los Estados Un ..
dos no existe: 1m expediente de la fauna, flora y recursos na
turales de la regin.
Y no es po: mero espritu de ostentacin por lo que el maes
tro debe formar su Museo Escolar, ni tan slo tampoco para re
cibir los :rr..,erecidos aplausos de las autoridades escolares, de los
padres de familia y de los visitantes y turistas., No debe ser ni
. camiente por esto, sino por 'la finalidad instructiva, educativa y
prctica que lleva ntimamente unida su preparacin.
En efecto, a toda una gran serie de "por qus" deben con ..
testar con su sapiente silencio las colecciones del Museo. Sir-
ve para algo el estafiate? La contestacin estar clara frente al
grupo de las plantas medicinales, en donde el ejemplar, ''de cuer-
po presente", le estat enseando: lo. CUl es su forma, tamao,
detalles parte de la planta empleada y localidad
en donde se colect y, si se ha tenido la curiosidad de poner la
de la recoleccin, le indicar hasta la poca del ao ms
ptopicia para encontrarla. en plena floracin
t:U ADEltNO NlJ'liJIE.RO SIETB
-
AURELIO DEL RIO
eoleeta usted el ejem;plar, hce una infu
sin o ;;inu.-o. 1 el preparado por gotas o cucha:
!
l'ada8 S\?'f.,Dn mdicas.
I'!J'" !rg2 un dLrt.ico! seor profesor, mi h ijo est malo!
Ltli _rad.fD :-
1
ngustiado. Entonces es cuando el
ha.bb., y aconse.} a por boca de la.s plantas diurticas pres-
t rk las hojas de pingiiica, una infusin de tallos
el e: carricillu o un cocimiento de estilos de maz (cabellitos ele
elote).
1
.E:. Museo no debe ser tan slo el libro, el consejero y el guia-
dol ; no, debe ser tambin el almacen que surta de las cantidades
qu8 neces1tr:tnos para nuestra labor diaria. El Museo debe ser
el proveedor del mat 0rial objetivo para nuestras clases.
--Vamos a hacer en este momento-dice el maestro-una
goma de pegar para nuestras casitas y cuerpos geomtricos. Mire,
Pedro, srvase traerme del Museo unos 50 grs. de goma de
quite que con el nmero 38 se e.ncuentra en un frasco de la
leccin de goma.s, -?.!1 la seccin de plantas industriales. '
Y el sagaz mui.;. hacho, debidamente instrudo de )a
en de la gom::l, en un instante llega ai. almacn, toma lo neee-
s:.:. r:o y la clase de Pequeas Industrias se realiza.
8i vamos a dar clase acerca de la morfologa de la hoja qu
mejor que pedir prestado .al Museo las bellas co!eciones natura ..
formadas de antemano por los alumnos, comparado con eJ
procedim.lento artificioso de ponerlas en el pizarrn, mal dibu ..
jadas y peor detalladas.
:r.ruestro Museo debe ser doble, es decir, debe co.ntener do:
grandes secciones principales: la de los seres naturales de los
reinos y la de los productos escolares que hagamos en la clase
. aprovechando estos recursos naturales.
En otras palabras, una parte ser Museo y la otra uua Ex-
posicin Permanente de las actividades escolares llevadas a ca!M
en torno a la clase de Pequeas Industrias.
Y no me digan los maestros que no hay lugar para formaJ
este Museo,. que algunas veces un solo saln es aula,
Direccin y hasta recma1a del Director. Efectivamente, lo
_de ser y lo es, pero . . . anime usted a los nios, interese a los
dres de familia, estimule a las autoridades del Jugar; dgalea t
{
r
.
-
,
PEQUEBAS INDUSTRIAS
99
todos que va usted a formar un Museo de la. regln y ver usted
que no falta quien ofrezca un cuartito de su casa o la sala amplia
7 amurallada del ranchero don Cosme, que en un gesto de al-
truismo y buen humor acaba de ceder pina dar cima a la feliz
Idea.
Esto se consigue fcilmente: lo sabemos por haber trabajado
algn tiempo en el campo; todo depende del tacto, entusiasmo
y prestigio que se tenga en el as1.1nto, pero si ello no hubiese sido
posible, as como tampoco ayuda mate1ial de parte
de las autoridades polticas del lugar, hagamos que los nios sean
los propios artfices de la casa, ayudando a hacer adobes y ha-
ciendo el saln, con la colaboracin de los padres de famlilia, jun-
to a la Escuela misma.
Pero si este ltimo esfuerzo hubiese fracasado: 1as paredes
de nuestro nico saln de clase sern los anaqueles o aparado-
res del interesante Museo y habremos conseguido transformar los
blancos muros . de nuestra clase, en las hermosas pginas ilus-
tradas del Libro d la Naturaleza.
Las colecciones demandan cierta atencin, por cuanto es ne-
cesario estarlas enriqueciendo, mejorando, substituyendo, y lo que
es ms urgente, desempolvando.
Otro asunto de importancia capital es la catalogacin y co-
locacin exacta de los ejemplares. No lmporta que el maestro
asigne a un bote de pintura el ltimo rincn de la sala, con tal
de que numere este bote y le asigne un lugar definitivo: as po-
dr encontrarse rpidamente, catlogo en mano, siempre que se
busque. ..,
Naturalmente no hay que poner sino una sola numeracin
progresiva, cualquiera que sea el reino, clase o seccin a que
pertenezca, pues la duplicacin de nmeros conduce a una eno-
2osa confusin cuando no a equivocacin, a veces de lamentables
consecuencias. . .
Invitamos muy cariosamente al maestro rural a formar su
Museo, sin pedirle para ello que haga esfuerzos sobrehumanos ni
que trate de igualar a los existentes en la capital, los cuales han
costado muchos miles de pesos y muchos de los cuales tienen ms
ostentacin que llenar sus finalidades educativas.
el maestro del campo, el que ms nos comprende. El naes-
J
100 A UREJ4IO DEL RIO
tro urbano que todo lo t iene, poco tiene que El maestro
r ural es dinmico, decidido y entusiasta, y como
rece de todo, todo lo desea hacer .
. i Conque a comenzat a :formar desde hoy U:Q interesante Mu-l
1
.seo Escolar 1 , . _ .. - .
-
Para la Casa
-.

(e
!
{1
. 11 PA RA ' A r /J
- . ..;:. /.-i ;.._j ../}.
Muchos productos industriales son cl.G
'na.ra el ho,ar y nos cuec-ta algo de dl. " (' ( ;' r-- ; .. , .... ,_ . ,rJ <;:<:
..,...,. - 5 . o .. J. ,', ....... ,_, . ''""'" , ... .. , l -'" "'"' '" " .r . ;
temticamente, a medida que se }[u.<:hn . .s 1.: 0
. .
es tan slo el dinero lo que hace ialts. ps.rD. el produ..:.:t.o,
a comprar la mercanca y muchas nos ;.:;.:.::<:..r.os ::j:: io ue
cesa.rio, .haf?ta que don Chon, don Cherna . o eJ compcd.i:e Tlbureu
sino el tiempo para ir al pueblo o a !<! dudad. ms i n;n:ma t;a.
se van al pue.blo y entonces les hacen los


; Para subsanar estas deficiencias y a1 a amas
de casa sobre diversos productos muy usados en el bo;r.n.r, vz.,r.a.os
ensear a nuestros queridos maestro; u e18.f.Jorat una multitud
de preparaciones, naturalmente en colaboi.'acin eon :sus a)ui'rmos.
para que, al haber tenido xito en sus indm;trialicen
a . :tnnula, amplificando sus cantidades y el
to al por mayor, envasndolo, ponindole' etiqueta.-; v
en la escuela y en el pueblo y obteniendo pequefu.\s
para bien de la misma colectividad escolar.
LIQUIDO PAR.A ABRTI ... LANTAR METALES
Es una ideal para iimpiar, lustrar y dar un brillo
-lendoroso a toda. clase de objetos y muebles metHcos, espe-
.lmente de cobre, latn, bronce y joyas de y oro.
Pama.s de latn, campanas y co-recitos de bronce, medallas,
pme:aa.s
1
marcos metlicos, partes metlicas de fongrafos, ma .
pinas de coser "?-de escribir, platillos de balanza..c;, etc., etc., 6e
con eBta preparacin.
1
, .
104 AURELIO.DEL RIO
Veamos su frmula :
Cloruro de amonio, 20 gramos.
Vinagre fuerte, 120 centmetros cbicos.
Tizar o tizante, 6 gramos.
Procedintiento de elaboracin.
PltOCEDIMII?NTO DE ELABORACION: En una caceroitta de
peltre nueva se pone el (Fig. 78) y el cloruro de amonio,
agitando un poco con un palito o esptula a fin de que la sal
se disuelva en el vinagre. Adase, por ltimo, el tzar iinamen-
te tamdzado. Se envasa, se etiqueta y .se vende el pomito de 60 c. c.
en 15 centavos.
Indicaciones importantes. Los nios. mientras dure est a ac-
tividad, deben ser actores y no espectadores simplemente. Si t odos
traen cacerola y han dado su aportacin, t odos deben trabajar:
Fsto sera el ideal.
El maestro .ir explicando ((sobre la marcha", el origen de
la materia prima, su obtencin, su composicin si Ja sabe;
mulara. a los alumnos a que observen los fenmenos que tienen
lugar en la elaboracin de tal o cual producto y que expliquen. ---.
si pueden, la razn de tales fenmenos.
Har que algunos de ellos prueben la eficacia del producto
que acaban de 'elaborar, limpiando y a.brillanta.ndo perillas de
cama, m-onedas diversas u otros objetos metlicos, valindose
para ello de un lienzo de manta para aplicar el lquido y de uno
de franela :para y sacar lustre.
..

Cuidar de que los nios envasen bien el producto, adies-
trndolos para que 110 lo tiren, desparramen o rompan los fras-
quitos, y debe ir formando en ellos el sentimiento de responsa-
bUidad, ese sentimiento nobilsimo que tanta falta hace entre
Euestros obreros desgraciadamente, ya se vea en su aspecto de
falta de cumplimiento o en el de entregar el trabajo inconcludo
o mal terminado.
Acurdese siempre el maestro que es el artfice cuidadoso
que est modelando la cera dcil y suave de esa. juyentud con-
fiada a su cuidado y que el ser lo que el n1.a.estro haya
puesto en l.
A continuacin vamos a consignar la explicacin de la
teria prima de esta frmula, eon el deseo de . que sea til al
maestro el conocimiento del origen de estos materiales:
CLORURO DE' ft-MONIO: tambin sal de amo;naco
o clorhidrato de amonaco. Es una .sal blanca, cristalizada en
finas aguj as o bien se encuentra amorfa (sin cristalizacin) . Es
muy soluble en- agua, siendo un desoxidante enrgico y por ello
muy usado en plomera para limpiar los metales en la parte que
se va soldar.
En nuestra fr mula obra como 'Se consigue C!l
las boticas, pero sale ms econmico adquirirlo por kilos en las
d1 ogueras .
VINAGRE: Lquido casero de bien conocido olor y sabor que
se obtiene dejanqo torcer o descomponer las diferentes clases <le
Vinos. En Mxico se fabrica vinagre por fermentacin de ciertos
:t:rutos y sus cscaras, como la pia; el pltano, la tuna o granos
como el maz y la cebaa, etc. , aadindoles pequea cantidad
de azcar impura. o piloncillo. El buen ' rinagre llega a contener
hasta el 5o/i de cido ac.tico, substancia activa que la da el sabor
acdulo que posee.
TIZAsR: En este momento nos sirve la tiza que colectamos
para nuestro Museo. Se conoce con los nombres de tizante, tri-
palita, tiza , tierra de infusorios, kiesel-ghur, etc. Es una especie
mineral que procede de la acumulacin lenta pero constante, du-
rante miles de aos, en edades geolgicas de las rtls-
tulas de diatomeas, or ganismos microscpicos cuyos restos .s_ili ..
-
..
106 AURELIO DEL RIO
Y.osos fueron acumulndose en el !ondo de mares y lagos anti-
guos.
El tizar est esencialmente compuesto de bixido de silicio
hidratado, subst-"d.llcia muy dura, de dureza 6. 5 e inatacable por
los y por los lcalis. Dada su gran dureza se usa para pulir
mrmoles, metales, etc. Se presenta en el comercio en
forma de pequeas esferas o ms bien de toscos esferoides, que
los indios amasan con agua en los lugares en donde sacan dicha
substancia. Hay tzar en les Estados de Mxico, Guanajuat o, Tlax-
cala, Jalisco, Quertaro y otros. '
POMADA PARA LUSTRAR !\lETALES
aniloga a la anterior aunque en una forma un
1
tanto diferente, pues se t rata de una grasa o pomada, como la .
qu-e se vende tanto en el comercio del Centro. Tiene la ventaja
de no requerir muchas precauciones para su transporte y de re- !
sultar los enYases ms baratos.
Adems, el polvo fricativo (frotador) puede ser el ladrillo.
reducido a polvo finsimo y convenientemente tamizado.
)
l!e la. frmula;
- - '" .
LUSTRAL
Vaselina. .amarilla corriente
Tizar finamente tamiZado .............. .. ... ..
Polvo de l adrillo tamizado. u .. u ...... ..
gramo!l
140
50
50
Procedim.iento: Fndase lentamente la vaselina, a fuego sua4
ve, en una. caceronta de peltre y a continuacin agrguese el
tzar y el ladrillo tamizado, agitando el todo continuamente hasta
ia completa. incorporacin de los componentes. Retrese do la.
l
1
umbre y cuando tibio el preparado y aun fluido psese a los en-
vases, que.sern cajitas metlicas con ta.pa, que se manda.n pedili
f. .se compr.an por cientos en varl$8 casas espe-cialistas de
entre las que recordamos la. Fbrica de Envases de hoja-lata de:
la. calle de San Miguel No. 4. o en ''La M.odelo" del seor
Va1entin Varela, ubicada la. :Ba.. calle de Pe<U:o .M:oreno 21' def
. Ji .clu_cp.d _de D ... Ji',. _.
.-
-
PEQUEAS IliDU.STRIAS 107
Se aplica y lustra de la. mdsma manera que la preparacin
anterior.
Estas dos preparaciones, maestro querido, te pueden dar dl
:nero, y encierran grandes enseanzas.
Pon a tus alumnos a quebrar con fierros y martillos muchos
'pedazoS de ladrillo hasta reducirlos a polvo; despus Se puedPn
:acabar de moler en un metate. Por ltimo, cuela o tamiza el polvo
!formado, a travs de un lienzo muy cerrado tela de alambre muy
nno. El organd se presta adm,irablemente para. o si no. es
:urgente que compre's en una buena ferretera un pedazo de tela
:tina de tamiz metlico del No. 80, el cual te servir mucho y te
prestar en el transcurso de la obra muy sealados beneficios .
. Tamiz2..dos tus polvos, tienes ya la seguridad de que tu pr<r
'dueto realmente pulir y no rayar el metal, pues tanto ms va
liosa resultar la preparacin cuanto m.s finos y homogneos
quedado dichos polvos.
Ponemos a continuacin la -grfica del procedimiento a fin
Le ilustl'arlo con tod;, claridad. (Fi,g,. 79) ..
..
Cmo hacer la pomada de lu.utrar metales. ='
108
AURELIO DEL RIO
Explic2-dn de ln. rnated:.1 'prima: Vaselina amarilla: hidro-
carburo s!ido satu!a do, de color amarillo nar anja sucio, que se
obtiene, como las ot.r;,s vasel.i.na::;, como un subproducto en la
destilacin de los petrleos. Hay, $egn .su color y aspecto; vase-
lina blanca opaca, vaselina blan8a chiclosa, vaselina n1:bar, va-
selina 2.marilla y va::.;elina liquida. Se compra en las drogue:,:as
y casas especialist as.
Ladlillo.--Es la ::;..rema cocida con la que se edifican las casas.
Es de amarillo-naranjado debido a los xidos de fieo que
el material contiene. Hacer notar que el o arcilla
se desle en agua el polvo de ladrillo ya 110 lo hace,
es decir goza de nuevas propiedades, exclusivas de la arcilla co-
'.cida . .
Explicar a los nios que los platos, taza.l), platones y dems
objetos de .porcelana estn hechos igualmente de barro, slo que
sta, la porcelana, es arcilla o barro blanco y se le ha mezclado
polvo . de cuarzo calcinado para darle mayor dureza.
Por lo que se refiere al tzai, habiamos detenidamente de l
en la prepar acin anterior, por lo que nos sentimos dispensados
de volver a n1encionarlo.
La pomada que acabamos de ofrecer a nuestros entusiastas
r..1aestros resulta inalterable y puede durar aos enteros sin
composicin, siendo ste un buen artculo para la vent a en la
Cooperat iva de la escuela.
ELABORACION DE
JABON DE COCO EN FRIO
Huelga entrar ahora en explicaciones acerca de la impar:
tancia para el maestro, de saber hacer jabones de . todas clases,
y dar abasto a las necesidades imperativas de la escuela, de la
casa y de la colectividad.
Nosotros conocemos, por otra parte, la abundancia y bara-
tura de la materia prima en los pequeos poblados y rancheras,
ya por la gran cantidad de plantas oleaginosas o bien por la fre-
cuencia con que se sacrifican cerdos u otros cuadrpedos que
dan mantecas, . sebos o aceites.
En la costa especialmente, el coquito _de aceite y el coyol so11
... ,.. .
-
-
-
--
.:..

10'9
cios plantas abundantisimas que dan grandes cantidades de
aceites tiles para la jabonera. De estas dos, la primera ha al-
ranzado mayor importancia como oleaginosa y la extra:ccn de
.su valiossimo aceite es objeto de una explotacin industrial en .
cierta escala.
El aceite de coco es inestimable, sobre todo, la excelente
propiedad que a los jabones de hacerlos espumosos.
La elaboracin de jabones, sobre todo en fro, es muy senci-
lla, pero exige ciertos cuidados y precauciones para e.l xito com-
pleto en este orden de actividades.
En prL.11er lugar es indispensable conseguir la sosa custica,
materia prima base y alma de todo jabn duro.
Es sta una piedra blanca, maciza, dura como cal, pero que
tiene siempre un aspecto de hum-edad superfiCial. No hay que _
toea:r la piedra con los dedos; producira horrorosas quemaduras. '
... Qu en dnde conseguimos la sosa.? Si es una poblacin
de cierta importancia en cualquier tia palera, comq en Pachncn; .
Mxico o Puebla; si no, hay. que m..andarla pedir a cualquier dro-
guera del pero perfectamente bien empaeada para que
n.o vaya a salirse y destruir bultos, paquetes, libros o cualquier
.otro objeto del express.
,. De todos modos, hay que triturar la sosa, envuelta entre cos-
tales para que no salten las astillas, y ya redueida a fragmentos,
guardarla con todas precauciones dentro de botes de hojalat.a de
.tapa herm<tica, pues si se dejan destapados los botes, Ja sosa
:comienza por licuarse, absorbiendo. la humedad atmosfrica y
;despus se carbonata e inutiliza por la accin de carbnico
!del aire.
Precaucin especial habr que tomar para transladar, va-
1clar o disolver esta base enrgica, pues si cayese una astilla de
,sosa al ojo, sera ojo perdido. Sobre las telas y trajs produce
amplias quemaduras que por el momento no se pero .
que aparecern seguramente a los pocos das
1
por lo cual se
har necesario ponerse un guarda-polvo o traje viejo . para ma.
nipularla: con ms confianza y como una razonable precaucin.,
Para hacer la leja cie sosa custica basta disolver 50 gramos
de sta eil 200 c . e. (centmetros cbicos) de agua comn y co ...
<'
J
110
AURELIO DEL
1
-------------------------------------------------------
rrjente, agitando el todo con un palo o mejor con un agitadol. ,
de Vidrio. (F'ig. 80).
r ' >
(" - " J
1 ') .
, 1 ./ .) J
1

Cmo hacer la leja de sosa ca&tica
Inmediatamente se opera la disolucin de la sosa en el agua
acompaada de una notable elevacin de calor y algunas veces
llega hasta la ebullicin proyectando gotitas de leja. Por eso
no hay que acercarse mucho, especialmente la cara para no re-.
cibir una proyeccin de leja concentrada hirviendo. ;
'Si por alguna desgracia la leja cayere sobre el brazo, la
mano o la cara,- urge lavar la parte afectada con abundante agua
dr limn o vinagre y untar en seguida un poco de grasa
quiera como manteca de cerdo, aceite de olivo o aun sebo de res.
Hecha la lejia hay que graduarla., lo cual se consigue can
un aparatito flotante llamado a.er:IDetro o densmetro de Beau-
m (F'ig. 81) (pronnciese Bom) o simplemente nombraclo pesa-
lejas. Este aparato funciona debido a un principio fsico ele-.
n1ental que rige a todos los cuerpos flotantes y que consiste que
un cuerpo se hunde ms o menos en un liquido en relacin con
ls. mayor o menor densidad de este mismo lquido. Es tan natu-
ral y de sentido comn este principio que fcilmente compren-
demos que un huevo se hundir ms en agua pura. que puesto,
sobre un atole espeso.
Pues bien, los aermetros o densmetros .se hunden hasta el
' . .
,
PEQUENASINDUSTRIAS 111
Aermetro de Beaum.
cero en agua pura y van hundindose menos a medida que las
sales, lcalis o substancias aadidas al agua vayan estando en
mayor cantidad hasta llegar a determinado limite dado por la.
solucin espesada al mximun.
MANERA DE GRADUAR LA SOSA: C'on 50 gramos de sosa
eustica disuelta en 2oo centmetros cbicos de agua resulta una "'
leja de fuerza a ~ d a a 30 grados B. (grados del aermetro
Beaum) . .
Sin embargo, hay q u ~ comprobar o rectificar esta gradua-
cin exactamente, para lo cual recurriremos al pesa-lcjias. Para
ello comenzaremos por dejar enfriar la leja suficientemente _
pasaremos un poco de ella llenando una larga probeta d . ~ p!
como .se V ~ en la figura No. 82.
..
@
Manera ele graduar la leja.
'
112 AURELIO DEL RIO
4 ?
-
All se su.merg-e el pesa-lejas y se comprueba esta gradua-
- cin: s la superficie del lquido queda a nivel del grado 30, la
leja esL. correct a y no habr ya 11a.da que hacer sino filtrar esta
solucin a t ravs de un algodn cerrado, pero si est floja, es
decir n o llega, no se sumerge al 30, entonces habr que aadir
un poco de sosa en piedra, dejar disolver, enfriar y vlver a
probar hasta la graduacin exacta. Si, por el contrario, la solu-
cin est ms fuer te, supongamos a 32 grados, habr que agre-
. agua hasta que la densidad del Equido se aligere y el ins-
trumento flot ante marque exactamente los 30 grados.
Recomendamos a nuestros incipientes industriales tengan
gran cuidado en saber leer las indicaciones del aertnetro o, para.
mejor decir, no confundan . los dos niveles que siempre aparecen.
en l a probeta; se llaman "meniscos'' y hay que atenerse y con-
siderar t an slo el menisco inferior , pues el de arriba nos lle
vara a r esultados errne0s.
En todo caso y ya graduada la leja, procede filtrarla, ya a
travs de una bolit a de algodn puesta en el cuello de un embudo,
de crist al, ya mediante papel flltro resistente y espe-cial o, por
ltimo y si la solucin es muy concentrada (de 35 a 48 grados,
Beaum) se hace uso de "algodn de vidrio" que se con1pra en
' !
las grandes droguedas del Cent r o de :rvlexico.
Habiendo dado detalladamente la manera de hacer la l eja;
de sosa c:ustica a 30-B., y aclarando de una vez por que
de la. misma manera se graduarn lejas ms fuertes o flo-
jas, entr amos a continuacin a consignar J frmula.
JABON DE :COCO
, Gramos
Aceite de coco de primera. . . . . . . 900
Leja de sosa custica a 30 grados B. . . ...... .. 450
Esencia de cit ronela. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1
PROCEIDIMIEThi"I'O; Licese la manteca de coco a fuego man -\
so (Fl g. 83) hasta una temperatura de 40 grados C. (centgrados):
y entonces
7
apagando el fuego, se vierte la leja de sosa en ohorro)
fino, agitando continuamente, por espacio de 20 minutos, despus
de lG cual: se agregar. la esencia.
"'"\

'


l
1


J

-
'
4

113
@
Procedimiento de Elaboracin del Jabn
',
Cuando el jabn comience a empastar (espesar ) se
a cajitas de cartn. o papel, o mejor a cajas desmont ables de ma-
dera que los nios habrn. confeccionado con anterioridad para
este objeto. Si se quisiera. tener jbn rosa o de cualquier
color, ddbern comprarse colorantes preparados pa-
ra resistir a los lcalis del jabn. Se llaman colorantes para jaq
bones y as deben pedirse eri boticas y drogue1as.
Se disolvern stos en pequea cantidad de agua, filtrndo-
se a travs de un algodoncit-o cerrado y se agregar esta solucin
colorante a la pasta de jabn, inmediatamente despus de haber
aadido la leja de sosa custica, se agitar para uniformar el
color y se ver tonalidad que la pasta vaya adquiriendo, en la
advertencia de que por el enfria::niento y el reposo el color ir,
hacindose ms intenso y por lo mismo no hay que exagerar el
color, sino esperar hasta ei da siguiente para darse cuenta de
ia coloracin real y efectiva del j abn.
Explicaci6:a de la materia. prima: Manteca o. aceite de coco:
grasa extrada del coquito de aceite, que es una palmera. abun
dantisima en11las regiones trridas y costas de la Repblica, es
Jalisco, Vera.cruzJ Colima, etc. En tierra caliente stl
1
r
.; .;
. :
" .
114 :AURELIO RI Q
___ .. ___ _
le llama aceite de coco, porque con la temprratura siempre ele-
vada -de estos lugares esta grasa permanece lquida. Est com-
puesta de los cidos lurico y mirstico con1o predomh1.antes y
rle los cidos palmitico, o1ico, caproico, caprlico y capricp) todos
ellos combinados con la glicerina.
El fenmeno de la saponificacin (hacer jabn) es pues, en
sntesis, la combinacin de los cidos grasos de un cuerpo graso
con el lcali o lcalis contenidos en la lej1a, con separacin de
glicerina.
SOSA CAUSTICA: Piedl:a blanca, delicuescente {que se lica
por absorcin de -humedad) parecida a la cal. Es altament cus-
tica, produciendo sobre la piel horrorosas quemaduras y . destru-
yendo los tejidos y telas y en general la Stlbstanda orgnica. 8e
extrae de ciertas plantas marinas que . contienen carbonato de
sodlo o bien del te(fuesquite, es la sal anterior; aunque im-
pura. En am.bos casos es el carbonato por el carbn
mediante calcinacin: o bien se caustifica por medio de la cal
. viva.
. . Esta actividad .cien por ciento til y prctica es altamente
edua:va, pues en torno a la elaboracin de un poco de jabn
.. preseiltan fenine'nos fiSicos. y quimicos de importancia, l a
'1sln d las grasas, .lo. . tenperatura constante de la grasa mie11-
tx-a.s no se ha fundido dei todo, el emuls1onamiento de gotas
de grasa eon 1 leja de sosa custica, la comblnacln final de
los con la sosa c.ustica, la interesantsima no-
cin. sobre y bases, que podemos dar a los alumnos apro-
veehaDd9 esta briHl'ite oportunidad, l1aciendo que los educandos
comprueben si un lquido es cido o alca!ino haciendo de los
papeles reactivo.::, como indieamos J ;ninclpJo de t:Bta obra.
J.t!BON CORRIENTE DE LA.V
Quin aprendi a hacer jabn de coco, ya sabe elaborar' una
nmltiLud de jabones, rr;.al 11amados en frio, porque en la genera ..
Ju1ad de. los casos se hace a una de 40 a 50 grados

En . efecto, el jabn . a..'"lterior es base y modelo para hacer
lH.t.iquier ot;ro jabn, pues !o nico que podrn sern las
,'
.
.

::'
-
. -
'(
. .
.
?EQUEASINDUSTR!AS
11 ....
....
:antidades Y. clases de materiales, el tiempo empleado en el ba-
ado y en el :reposo, etc., pero . el proceso del trabajo se1 funda-
nentalmente el m.ism.o.
Una cosa m:uy interesante debemos ensea'!' hoy al maestro
r es conocer ]a temperatura favorable que deben tene:r las
as fundidas, para eomel'l..Zar a agregarle en chorro fino la leja
le sosa custica.
Hemos dicho que urge una temperatura de 40 a cincuenta
:rados, es decir, del termmetro. centgrado (porque hay tres cla-
es de t ermmetr(}s con graduaciones diferentes: centgrado, Rea-
'lU.r y F'arenheit). . .
Pues bien, e$ta temperatura se aprecia con una seguridad
,bsoluta sumergiendo en las grasas, hec}1as gua, por. el calor;
u1 termmetro de laboratori.o, que en tod'a negociacin tienen
eempre. a la mano. ESte tern1nletro lleva una . gaduacin hasta ..
le 200 y 'sirve para to.mai ias temperaturas mucho ms -. altas
, que se hacen lOS llrunados coeidosn. . .
&n embargo, para actividades, <iue :no son. en gran
scala .y con el anhelo de com.plicar lo m1cnos posible al entusias-
. a afieionado, asi coino gastar J.o menes poSible; indic.amos
IOY. la lli3,'>f.era segura y . fcl de __apreCiar, por el smple
wto de la :mano, la favorable pr-a a la
Para Uo basta hacer por uri
n.el1to,, el fondo . de la. cacerola erl donde se .}?ace . el jabn, sobre
111a :m:ano.
Si re :puede sostener esta cacerola sin pero t amw
-oco se siete tibia o fria, con absoluta seguridad que la tem-
rtitu:ra de las grasas oscila entre 4.0 y 50 grados y se :Puede
eder . a agregar la lejia. .
S:l, por e1 contrario, la cacerola estuviese . tan caliente one es
Hc y aun peligrJJSO tocar siqulera el reciphmte, entonc:s hay
;u.e esperar paci.e11temente, btiend las grasas con una paUta
esptula hasta (iU..e la ca:cerola en:xe y la pod:i!nos sostener
.. iibre la palma de la rnn.no. T".m:t:bin puede . suceder . que est aun
an tibi que difictl una eompleta 'sapt1ificaein en ests
ondiciones. Lo que conviene el1 este .caso es poner a1 fuego 1&,
aJCcroia -i1or . breves momentos y hacer aa pl'ueba
como he.mos

-
..
- l ....
i o AURELIO DEL RIO
Como se comprende, es muy sencillo saber apreciar la tem-
}..'eratura pt.ima (mejo a que debe hacerse el jabn, y el maes-
tro aprende a tmnarla desde los primeros jabones que haga y
IT..as tardP. rlOS nios los expertos qu(t ha!.":ri d e SUS manos
excelentes termmetros y f;n la mayora -ele los casos, sabrn
valorizar las temperaturas con u-na asombrosa aproximacin.
El jabn que hoy vamos a consignar no entraa ms no-
vE:dad que estar un poco adulterado, ser hecho con materiales
ms baratos y de rendir ms, supuesto que lo que buscamos en
t.:n jabn de esta naturaleza es su mayor volumen y rendi-
miento.
Pero antes de poner la frmula, explicaremos que se llaman
adlterantes ciertas substancias que, no combinndose ccn el
ni formando parte activa de ste, se ponen con el un1co
Gbj eto ele darle mayor peso y volumen y, muchas veces, hasta
propiedades benficas al jabn.
Se dira que en este caso se trata de un fraude.- .Ello es cierto,
r;ero es tan frecuente tal adicin que no hay seguramente un
j ;lbn de lavandera que no tenga algtma substancia adulterante.
Citaremos algunas de estas substancias, muchas de las cua-
1
imparten al producto final una coloracin, aspecto, grano,
peso, espumosidad, olor, etc., muy caractersticos, de tal manera '
que. r:n .. uchas veces, basta ver u oler un jabn para darse cuenta
" la clase y aun la cantidad de adulterante que se le ha agre_-
g-::.do.
He aqu las principales: almidones de trigo, maz (maicena),
fcl a de papa, etc. , talco fino llamado para jaboneros, polvo
cl.c marmol impalpable, creta precipitada, fosfato de cal, arcillas
diversas. sulfato de bario, sulfato de almina, blanco de Espaa,
.si: lea tos de sosa y de potasa, cola, gelatina y glucosa.
Todos estos adulterantes se agregan en la propiedad del l
,, 20c7 ele la cantidad de grasas empleadas, aunque hay fabri-
cante3 sin conciencia que suelen elevar la proporcin hasta un
30 y aun el 50 por ciento.
El mejor adulterante, sin disputa, es el silicato de sosa, que
cin al jabon un grano fino, compacto y no cambia ostensiblemente
el aspecto del jo,bn.
En cuanto a los materiales terrosos son materias inertes que
. '
--
PEQUEAS INDUSTRIAS
117
no srven para y aru1 estropean la rcpa, principalmente de
seda.
E;'stas substancias se a-g-regan a los productos el Il1-0D:'l0ULO
en la emulsin se acaba de verificar y la pasta jabonosa co-
nenza a nfriar y a pues de lo contrario el .gra.n peso de .
tos polvos minerales los obiigaria a pert;lanecer en el fondo de
la cacerola.
Re aqu una buena frmula de
J:\RON DE LA VANDER!A
. te de coc.o de p1:r.era .. ..... ......
A.ceite de ajonjol C(}rriente .. .. .... .. .
Harina eJ. e t;r1go de primera ... ... ..... .. .
Leja de sosa custica a 36 grados B ... .
Agua de tequesquitc a 16 grados B .. .. .
a'"' ;.., '>3 gados B -
1 ..: - (;(. V . l. G . .. ,
Rodamina B. disuelta en agua .... . .... .
gram<>s
1,000
200
120
720
1,000
1,200
al gusto.
Procedimjento: Fndase el aceit-e de coco a fuego mans0,
hasta una_ temperatuTa de 45 gradQs c. aproximadamente. ; en
y apagndo- el fuego, viTtase agitando el aeeite de ajon-
jol, en el cual se habr pTeviamente lncorpora.do la harina, o-
m.-ogenetdad completa .. A .continuacin _ virtase lentamente> e:1
chorro fino y la lej.a de sosa custica; en seguida y
de la mism'<l manera, el agua de tequesquite y, por ltimo, el
silicato.
Btase ei1rgicamete, la solucin de roda1nina y
perfmese al gusto.
Cuando la pasta haga arrugas en la superficie, se vaciar
a los enva.sos o enfriaderas.
A las 24 horas estar ya .ltsto el jabn para sacarse.
La grfica ilustra el procedimiento anterior,_ (Fg. 83).
EXPLICACTON DE LA lVLATERIA PRIMA: Por dems inte
. .
para ma.estros y alul11D:los, es saber el origen, composi-
cin y caractersticas del material con que trabajan; por eso
hemos crdo prudente consignar a de cada frmu-
l ...
AURELIO. DEL RI.O
la., la explicacin de tal materia prima. Slo que no volveremos. a
repetir las que en el transcurso de la obra ya hayan sido t;ra
tadas con anterioridad.
ACEITE DE .AJONJOLI; Liquido transparente de color ama
rlllo dorado, que se extrae de las semillas ele dicha planta. Ha;y
dos clases de t al aceite, el clarificado o sin fuego, que se extrae
en frio, y el no clarificado o con fuego, que se .extrae mediante
calor o corriente de vapor de agua. El primero se usa en substi-
t ucin del aceite de cliva, y el segundo sirve sobre todo para
jabones.
HARINA DE TRIGO: Polvo blanco acrem.ado, bien conocido
por sus diarias aplicaciones a la y como pegamen-
to. Se obtiene desleyendo el grano de trigo sedimentado
y decantado.
LEJIA DE SOSA OAUST'ICA: . Lo nica . que tenemos que aa ..
dir a lo anteriormente consignado es que la !ejia a 36 grados B.,
hace disolviendo un kilo de buena sosa en piedra en 2,200 c. c.
cie agua, r ectUicando, naturalmente, la graduacin con el pesa-
lejas y en la forma dicha en el producto a nterior.
TEQUESQULTE: Es una eflorescenci a na tural muy
te en Ivxico, sobre todo en las llanuras y terrenos bajos del
l'<L E. de nuestro Valle, aunque entendemos que tambin se en-
P.n las mrgenes del lago Chapala, en los diversos lago.'J
i e Michoacn y en las salinas del Pen Blanco, en San Luis
Pqtos. Se trata de u.n carbonato de sodio impuro, conteniendo
;al comn, algo de sulfato de sodio e impurezas mecnicas como
:ierra, basuras, etc. Si no se tiene a mano tequesquite, se. puede
la frm'4la, recurriendf) al carbonato de sodio; conocido
m el comercio con el nombre de sosa cristalizada.
SILICATO DE SODIO: Llam,ado sili'cato de sosa, Es
.m. eompnesto semejante al vidr io y de color verde botella. E's
IOluble en agua hirviendo, por lo cual se le llama VIDRIO so-
En el comercio se venden dos clases: el silicato slido v
.
!l si,U.cato en solucin (generalmente de 33 a 35 grados B). El se-
-rundo es el ms fcil de manejar, pues el slido cuesta
.rabajo para disolverlo en agua hirviendo y a presin muchas
reces.
RODP.u'\UJ.'lA B; Substancia colorante ind.cwtrial de origen ale'".
-
PEQUEASINnUSTRIAS 119
nin, especial para teir jabones y c'e gran potencia tintrea. Ln.
inicial B. quire decir o sea Hazulia" en contraposir.i.n
con la marca G. que significa "geU,e", es decir "amarillenta".
ELABORA.C!ON DE UNA PASTA DENTiiFRICA
lll principio de nuestra bra hichnos notar la importancia
de preparar un producto para el n . .seo y .cuidado de la dentadura,
.elemental cuidado que est casi totalmente s,bandona
do en nuestros nios campesinos.
Las preparacionc:.; Ci.ent1..1.1tcas no Hegan muchas veces ha:;ta
las haciendas y si suelen llegar o son encargadas,.
vienen re;:.ultando ca:;:c:.::; y se acaban pronto.
Ya dimos, en esas primeras pginas, la frmula prct ica y
barata para elaborar polvo dentfrico <no decir dentr.fico porque
est ma1 dicho) .
A cont.inuacin presenta1nos la frmula y procedimiento para
confeccionar en la escuela; en colaboracin con nuestros alum
r"'os, una fcil y barata:
PAS'.rA DENTIFPJC.A
Creta precipitada finsima .. ; .. , ... ".
Talco fino de primera ..... -........ .
Glicerina pura. . ...... .. , .... .. .
J s.,rabe al I: I ... . .. " A 4 o 9 4 o o
Timol (en alcohol) .... ...... .. .
E:.,encia de menta fina ... . . ......
Esencia de ans de bolita . .... . ......
150 gramos.
25
200 .
30
,
,
X gotas.
XX
X
Procedimiento: Mzclense ntimamente con una esptula o
cuchillo y hasta completa homogeneidad la creta y el talco.
A continuacin, p'sese a una cacerola- el polvo mez-clado y
agrguese la gUccrina y, n1s tarde, el jarabe ya preparado, agh
tando con energa y constancia hasta que la pasta est
tamente terminada, presentando un aspecto terso, unido y muy
semejante a las preparaciones comerciales.
En eate momento adanse las gotas de timol y las esencias
120
AURELIO DEL RIO
de menta y ans, remuvase muy bien el todo y psese a los en-
vases comprados de antemano en la ciudad de Mxico, en la
casa "La Cazadora", ubicada en a de Nonoalco nmero
D. F. (Fig. 84). .
Cmo Hacer una Pasta DentJfica
Debemos aclarar en este momento a nuestros lect ores qm
es costumbre en formulacin escribir las gotas con nmeros ro
manos, con el fin de poner sobre aviso a los farmacuticos, doo
tores o personas que realizan las frmulas, de que no se trata
de gramos sino de mucho ms pequeas cantidades como son
las gotas. ,
Esta prctica resulta especialmente valiosa en t ratndose de
despachar substancias venenosas o peligrosas,' pues una equivo-
cacin de esta ndole matara irremisiblem.ente al enfermo en
pocos minutos.
El jarabe se hace disolviendo 15 .gramos de azcar blanca
de primera en 15 c. c. de agua, dejando calentar un poco y des ..
pus filtrar por un algodoncito colocado en el cuello de un em. ...
bu do.
El timol en alcohol se logra disolviendo un _gramo de timol,
eomprado en la droguera, en 10 c.c.. de alcohol puro de 96 gra.doo
de ani se tomarn las .X otaa.
. '
'
PEQUEAS INDUSTRIAS .121
"
EXPLICACION DE LA MA.TERIA PRTh.f.A: De la creta ya ha-
blamos en nuestras primeras pginas y a all remitimos a nues-.
t!.os interesados lectores.
TALCO: Polvo mineral suave y de tacto de dureza
I (se deja rayar. por la ua) que se al estado natural
rn varios puntos de l a Repblica: Oaxaca, Chiapas, . Sonora,
bla, etc. El mejor y n;s bla.nco talco se conoce con el nombre
de Talco de Vene.cia. En la frmula anterior sirve para suavizar
el producto, deslizar fcilmente el cepillo.
GLICERINA: Es un liquido incoloro, transparente y muy es-
peso, de sabor dulce y propiedades antispticas, que es entera-
IJ.lente inofensivo para la salud, aun administrado ai interior.
En nuestra frmula obra como espesante y es la que realmente
cia la consistencia pastosa al producto . . Qumicamente es un al-
cohol triatmko o propanotriol.
Se obtiene tratando las lejas que quedan en la
de los jabones cocidos. La: glicerina, que estaba ccmbinada con
las grasas, es abandonada por ellas en el mon'lento de la sapo-
rlfcacin, por la accin de los lcalis sosa o potasa.
TIMOL: o cido tmico, es un producto. cristalizado, resul-
tando ser el principio activo de la esencia de tomillo. ES un po-
deroso desinfectante y lo agTegamos aqu para que realice su _
labor antisptico dentro de la cavidad bucal. ..
ESENCIA DIE MENTA: Aceite esencial de bien conocido gusto
y aroma que se obtiene por destilacin de la planta llamada
menta p1perita, aunque se puede obtener de otros muchos vege-
. tales. En -la Repblica tenemos 4 diferentes plantas silvestres
que podran sumhl.).st rur otras variedades de de
UJ.enta, pero nillgJ.UlU. ha rudo explotada industriahnente.
La vulgar planta Hama!la ta.Caquillp dara. la esthna.da men-
ta piperita; la yerpa-bueiJ.a.. .. 1menta alspa; e'< cedrn
producira una menta especial, y el po!.er.) nos d'-tra la menta
pulegona.
ESENC'IA DE ANTS: esencial transparente e. incoloro
de muy conocido olor y sabor. Se extrae por destilacin de los
frutos secos de la planta llamada "ans de -bolita" 'cuyo
.:nombre cientfico e$ el de Pim:pinella anisum. Su principal com-
ponente es el i\.NETOL, que es el 'que da valor a la Hay
-
- AURELIO DEL RIO
clos clase.s de esencia de 'iS, el ans anetol o de bolita, muy
abundante en la Repblica por ci('rto, y la esencia de ans estrella
o de badiana, un poco ms cruda que la anterior.
Hay muchas plantitas silvestres que dan un: intenso aroma
de ans, al pisarlas o restregadas entre los dedos y . de las cales
se podr-a sacar la esencia que encierran; entre eHas nos acor-
damos en este momento de la pimpinela o ans silvestre, el hinojo,
cuyas hojas, tallo y semillas eJ>tn mater;)Jment impregndas
oe esta y que por destilacin podra suministrar tan til
aceite esencial en cierta cantidad, y el periquillo o anisillo, planta
silvestre en cuya esencia est substituido el anetol por el safrol,
afin ar anterior.
C.OMO HACER GRASA D-E CALZADO
lU momento respondern nuest1os admlrados le-ctores:
- "Pero es que nuestros niv.:; llegan a tener zapatos"?
-En rrmchos pueblos y aun en rancheras, s. Adems, el
maestro tiene obligacii.1 de emprender una campafla constante
y decidida en tal sentido y su 1n.ayor satisfaccin ser conseguir
a
1
fin del ao que ninguno de sus alum.nos vaya calzo a la
Gil
,.
GRASA DE CALZl).DO
Cera de candelilla . . .. e o SO gramos.
Cera. de . ...... ...... "' 32 ,
n t An
.,;-ara ... Ina en marque a ................ ';ftV ,
soluble en grasas. .. . . . . . . . . 2 H
1\.guarrs o. esencia de t.rcmcntina . . . . . . 4QQ c. c.
Esencia de mir.bana e gotas.
PROC-EDIMIENTO: Fndanse a fuego suave las tres pdme-
ras substaocias, y cuando lo estn, apartense de la lum.bre, apa-
gndolo y en seguida agrguese poco a poco y
agitando, el aguarrs, a el colorante y", por ltimo,
la esencia. Agtese el t?cto hasta homogeneidad, y antes de que
solid.ilique
1
vace.,e a los envasesb que sern. cajitas
PEQUEAS INDUSTRIAS
123
de hojalata, las cuales se dej arn .colmadas, pero sin moverlas
par a conseguir una superficie tersa y fina. (Fig.: 35) .
de Elabortacin de na Grasa
EXPLICACION DE LA MATE.R.IA. PRIMA.: CERA DE CANDE ..
IJLLA: Cera vegetsJ, de color rosa fl,cremado o ms bien bayo.
Procede de los tallos secos de la planta del mismo nombre, que
existe en abundancia en los Estados del Norte . de la Repblica.
especalmente en los de San louis Potos y C'oah'tla en donde
hay .instaladas _fbricas . para el beneficio y export.8.cin de
l t.il cera.
Se emplea para grasas y cremas de calzado-, barnices y ceras
para pisos, envolturas, aisladores para . alambres conductores de
electricidad, entra en la pasta de los discos de fongrafos, etc.
![Jonsigase la . candP.lilla en cualquiera fenetera o drogtter..'\
de la ciudad de Mxico, lo mismo que la que sigue.
CERA DE CARNAUBA: lVIuy semejante a la anterior. y tan .
til como ella para las diversas preparaciones para . el calzado.
Es tambin una. cera vegetal de co-lor verde sucio, que se extrae
de una palmera que vegeta. en Centro y Sud-Amrica. encon.t,rn ..
124
AURELIO DEL RIO
----------------------------
dqse en nuestra patria tambi-n en pequea cantidad en los li-
mites de Chiapas con Guatemala.
Es la cera ms dura de que podemos disponer y por eso es
insubstituible para dar al calzado un bello lustre, intenr:;o y du-
radero. .
PARAFINA: Es un hidrocarburo slido, semi-transparente,
untuoso al tacto y muy fusible, algunas veces al calor de 13. mano,
que se usa de preferencia para el alumbrado.
Es un subproducto de la destilacin de los petrle.o.s eructos
y material muy en la refinacin del' petrleo mexica-
no. En nuestra frmula sirve para abatir el punto de fusin de
:as otras ceras.
COLORANTE SOLUBLE EN GRASAS::.....-.Son colora11tes si nt-
ticos de importacin, generalm.ente estea:ratos de materias
colorantes que se disuelven fcilmente en grasas fundidas y
en el aguarrs, tii1ndolas. Segn el color que se quiera usaremos:
para negro, negro tipoforo o base de nigrosina, o ambos para dar
tLn color m.s profundo; para caf, caf especial; para
amarillo, cri:soiclina para grasas y aun amarillo especial soluble
en grasas; para color achocolatado, el misnio caf tipoforo con
un poco de base de rodamin:a. Pudense hacer tambin variadas
mezclas de tales colorantes y conseguir la tonalidad exacta del
c.0lor del calzado que se quiera.
No se eche en saco roto, que muchos de los colorantes
naturales, son :solubles solamente en alcohol y que seguramente lo
sern tambin en g!'asas, ahorrndose, por este medio, el trabajo,'
tiempo y dinero que implica mandar pedir dichos colorantes
la C'apital.
AGUARitAS: Llamado esencia de trementina, es un lquido
yoltil muy mvil, incoloro y transparente, que _se incendia al
acercar un cerillo o lumbre encendidos, por lo cual hay que tener
.suma precaucin al manejar este lquido, apagando rpidamente
..
las velas, lmparas o lumbre que se tengan cerca. Se trata de una
verdadera esencia que se obtiene destilando la trementina o
escurrimientos de los rboles resinosos de las tierras fras llama-
dos pinos (oyameles, ocotes, etc.) El aguarrs se consigue en cual-
quier tlapalera, pues sirve con demasiada frecuencia, para diluir
y aplicar la pintura de aceite o al leo.
'
PEQ UE AS -INDUSTRIAS 125
ESCENCIA: DE 1\.fiRBANA: cunocida tambin con los nom-
bres de Nirbana, nitrobenzol, nitrobencina o esencia artificial de
almendras amargas. ES un liquido oleoso, amarillo claro y muy 1ene-
, r.oso, que se obtiene combinando la bencina con cido ntrico (de
aqu el nombre de nit_ro-bencina).
Tiene un olor muy claro a alm<endras amargas, aunque mucho
ms spero y penetrante. Este aroma no deb confundirse con el
verdadero de las almendras amargas, pues el ltimo est dado por
el alciehicl_o benzoico. .-
Por ser tan venenosa la esencia de mirbaria, precaucin espe-
Clal habr que tener en no dej ar que los nios manejen tal subs-
tancia, colocando las gotas el propio maestro, ayudado de un
gotero, y guardar en lugar' seguro e inaccesible el frasco.
no olvide poner en la etiqueta c1ara1nente la palabra "VE:t-..TENO<:,
con la consabida calaverita d e bot ica abajo. De este modo, cuan-
tas veces .se tome el asco,-tantas veces se acordar el maestro de
las precaucimies que deba tener con este lquido.
Por lo dms, ia grasa se puede aromatizar con cualquier otra
esencia como la cte cit ronela, limn o linalo, que tambin son ba-
ratas, y si hemos i.:nsistido en la de mirbana es porqu ya ha sicl o
consagrada por .el uso, y de no los nios extraaran el
nuevo aroma del ,producto.
AHORA _LA C.REMA PARA CALZADO _
Complemento del anteror, base del lustre del calzado es la
crema, que sir ve como preparacin, tintura y aderezo del cuero
para recibir la de ceras que lustrarn y el ltimo
toque a la elegancia y belleza del calzado . .
r;
CREMA DE CALZA!DO
Agua corriente ...... . ... . ; . ... .
J abn en raspaduras ... . . .. . . ... .
Colofonia o brea ........ .. ....
Cera de candelilla . .. .... .... ... ..
Para fina . . .. .. .. ............ -.. .. .
Cera de carnauba .... ... . . . ....
Color solubl_e en agua .........
Esen-cia de linalo ... -. ... .
600 c. c.
55 grs.
8 ))
-30 "
37 ,,
37 "
2 "
X gotas
DEL RIO
Procedimientro: Disulvase el jabn, en p-equeas raspaduras en
el agua caliente y, sin apartar el todo de la lumbre, agrguese la
colofonia, y ya que est fundida, adanse las tres ceras y el co-
lorante; djense fundir enteramente durante 8 minutos, y cuan-
do la mezcla est , espesa pero hon10gnea, se aparta del fuego, se
deja enfriar un pooo, se le agrega la esencia, se reparte bien agi-
y se pasa a los envases, procurando .quitar violentamente
las burbujas o espuma que se forman en su superficie, para lo
cual se pasar a travs de un embudo de. cuello estrecho o de un
cucurucho de papel perforado en su vdice. t(Fig. 86).
Los son muy conocidos para describlrlo.s, pero clli'e-
mos que consiguen en Mxico al por. mayor o, por lo menos;
por . eie>ltos, .en ,variaB :fbricaB de e.nt:re las rrue
)a Vidrieria de los Sres. Avalos, situada en la calle de Carreto-
nes 5, D. F., y la
11
Gar:rafn", situada en el No. 568 de la-s
canes d.e Isabel catlica 1.Golonia .l1Jamok':JJ de est propia
dad.
, -
: .

PEQUEAS INDUSTRIAS 127 __________ , ______________ ________
. En -nuestra obra Libro de Oro de las Pequeas

daiDos .mayor nmero .de .frmulas relativas a grasas y .cremas de
culzdo. Adquiralo.Ud. en Jas libreras; o en Fc-o; Daz Oovarrubl<tS
ll'7 de Mxico, D. . '. . _
n..rateria prima:

con respecto. al Jabn .y las ceras

hablado suficientemente,: nos limitaremos en esta ocasin. a . meu-
cionar la colefonia; los colorantes y la
.OOLOFONtrA: . Es el residuo que queda de la destilacin de
las trementinas, que exudan o escUITen de las. diversas . clases de
conferas: oyall}.eles, oeotes, pinos, etc. Es un producto resi:noide,
color amarillo VJ;s o menos obscuro, fcilmente fusible por el ca':"
lor y que con llam:a muy fulginosa (producen:do 'humo) . Es
un buen adulterante y espumnte para. jabones corrientes, pero se
usa ms, y con mayor frecuencia para Ja. elabor3,cin de barnices,
en donde. produce. Ull lustre .intenso, aunque muy sUaYe. En nus-
. e .
tra fprmula ayuda a dar brillo por su frotamiento con el trapo.
ES'E".NCTA DE LINALOE_: Arbol del mismo ombre cuyas ra-
mas? hoj&sl. tronco y. ra,ices contienen Ull . aroma. o
e1.3encia que tiene aplicaciones industriales. Existe en los Estados
de oaxaca y Guerrero, en donde se le destila por procedimientos
pri:mitivos y defec_tuos-os, y, lo que es peor, se refina en Alemania,
. . recxpidii1donos el p:rodu.cto bastante caro. pesar de todo estop
todava . resulta abordable para perfumar estos productos tan
I.!Orrientes
Alguna vez escrlbi, espcialnwnte pma los can:apesinos,
la im.portante
4
'E1 lVIaestro Rurar, haciendo hincapi
en la importanda y la obligac.in que tenemos de conservar el
exigu._o de :.t1ustra casa, de escu.la o de nues ...
t.ra oficina, es que somos empleados del Gobierno. .
La:S capas de barniz, aplicadas sobre la superflcle de u.u
!ilueb!e , de madera; no sola..-rnente lo hermo,sean, Y
renuevan, sino que lo defienden y preservan contra Jos- age.nt.;.es
atmosfricos .. aire, hun1edad, calor y f.ro, y hasta de las
dones. o alcalinas a saturan . 'la atmsfera d.e
centros fabriles e rnineros

"'
128 AURELIO DEL RIO
Ahuyentan, por otra parte, los insectos, principalmente los
"t)0lillas", "pescaditos de plata.'' y "palomitas de San
.Juan", los cuales temen perforar la madera, conservando a1.1n
aguarrs retenido por las resinas del barniz y slo se deciden a
nctuar cuando el barniz est ya muy antiguo y reseco. Por esto
urge pin,ta1: y barnizar nuestros muebles, siquiera cada dos aoE
disfrutar de todos los y ventajas antes consig-
nadas.
Es verdaderamente sensible y aun censurable gastar un par
de pesos mandando traer un pequeo botecito de barniz, cuando
los rboles de la. regin estn "chorreando'' materialmente
n"lentina, que producir un excelente barniz.
Anmate, entusiasta y decidido maestro, a recoger el cho-
rro pegajoso de los aosos y gigantescos de los ele-
oyameles, .la lgrma transparente y aromosa de los copa-
les de la tierra caJ..iente, las perlas mates de 1os pinos o cedritos
y la y lechosa del palo mulato, porque todas
exudacione& t'e servirn tarde o temprano para confee-
tus. barnices.
"- Pero .. cmo se hacen ?"-diras-
Aqu damos la frmula, a modo de ejemplo.
BARN'IZ CORRIENTE
Trementina de acote seca . . . . . . . . 100 grs.
Resina seca de oyamel .........
Secante (barniz Japn) ..... , . e
Color de anilina, si se desea . . . , . .
Alcohol puro de 96 grados .. H
lOO .,
15 ,,
al gust
400 c:c.
1
PROCEDIMITENTO: Disulvanse las tres primeras substan-'
tas en el alcohol, removiendo el todo con una Yarita larga y
resisten te. Es preferible que la operacin se haga dentro de uri-a
botella de boca estrecha, y se agite constantemente hasta lograr
la completa disolucin de las resinas, entonces se agregar el
color , poco a poco, y previamente disuelto en la menor cantidad
de alcohol y filtrado a travs de un algodoncito.
Obtenida la disolucin completa se :filtrar el barniz a tra-
1
l
.. .
i
'
'
.
-- J
--
)
l
PEQUEAS INDUSTRIAS 129
de un algodn o mejor de un papel filtro y se probar su bri ..
llo auiicnclolo sobre una tablita de madera. Si aun faltase m>!
..
brillo se dej ar evaporar parte del alcohol e,spontneamente d-
j la botella sin tapar durante uno o dos das, pero si, por
el contrario, el barniz hubiera quedado muy espeso se diluir con
"' '
t.n poco ele alcohol: En resumen, el preparado deber dar una
.., JA,.F{H
01''
r;ft' ;}J, o .....
.
-1, ,,
Elaboracin del bar.niz
capa brillante, esistente, secante y que corra bien al aplicarlo
con una brocha o muequita . de trapo. Vase grfica No.
BARNIZ PARA JUGUETES
0.01na copal . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Gasolina .. , . , .. , . _, . . ... . . . . . . . . 800 ,
Color sol'uble en grasa . . . . . . . . . . . . . . al gusto
PROCEDIMIENTO:-Comincese por seleccionar la mal lla ..
rnada goma, porque es resina, separndole pedazos de tierra y
trozos de penca de maguey; en seguida se pesan los 400 grs. y sa
disuelven e 11 la gasolina., que se habr puesto dent ro de una
. '
.
130
A URELIO DEL RIO
telJa de cuello estrecho y provista de su correspondiente t:;.pn.
Agtese la botella con frecuencia y termnese Ja disolut-ln,
sum_ergindola dentro de agua caliente, aunque no hirviendo Y:
teniendo la precaucin antes de haber dejado muy flojo el
a fin de que pueda salir libremente el Yapor que se forma en el,
interior de la botella.
Ya en estas condiciones se le agita una vez ms y SP- pasa
rpidamente, en caliente, a travs de un pa-pel filtro. (Fig. 88).
Si se aeseare barniz de algn color aadir, antes de fil-
trar, el colorante soluble en grasas.
Para. rojo: rojo al leo.
, amarElo: . base auramina.
, amarillo dorado: crisoi.dina.
, amarillo obscuro: amarillo II, para grasas.
11
caoba: caf tipoforo.
, azul : base de azul Victoria.
, negro: negro tipoforo o base de nigrosina.
, verde: mezcla de II y base de azul Victoria.
,., l11 '): mezcla de rojo al le-o con base de azul Victoria,
1 R
Procedimiento del barniz para juguetes
..
-,

PEQUENAa INDUSTRIA&
--
131
Todas estas substancias slo se consiguen en Ivixico, en la
.P".a:-oguera de La Palma, Av. Feo. r. Madero 39,_ o en alguna. ot ra
drogueria de la Ciudad o bien en casas importadoras de anilinas,
pero no venden cantiO.ades pequeas sino por botes cerrac:IQs de
un kilo estas ltimas.
Sin embargo, el entusiasta maestro y aficionado, buscar .
. entre las plantas de flores brillantes, algunas cuyos ptalos ss
disUelvan fcilmente en alcohol o bien tallos o raices tintreos y
suplir el uso de los colorantes comprados, por algunos de ellos
que se encuentre ser solubles en grasa. Nosotros heinos experi-
mentado con xito el color de' las sem!illas del acr...iote, un color
t:>acadQ del xempoalxochitl, la . tintura hecha con la crcuma
1
: la
raz de azafrancillo, la tintura de loe o zbila, la sangre de drago,
ia raz de ancusa, la gutagamba, etc.
Materia prima: Goma copal. Es una verdadera resina QUe
se obtiene haciendo incisiones en la corteza de varios rboles
de la familia de las burcerceas. Muchas veces el rbl exuda es-
pontneamente dicha resina, la cual se recoge eu cachorros de ba-
rro o lmina, fundindose posteriormente esta resina v pasn-
dose a pencas de maguey obturdas con lodo el extrem.o ms
ancho. Por eso se .conoce tambin vulgarment e con el nombre
de "copai de penca" para distinguirlo del incienso. que tambin
recibe el nombre genrico de "copal''. Se encuentra en abundan-
cia en los Estados de Morelos, Guerrero, HidaJgo, 1\choacn, etc.
GASOLINA: Hidrocarburo voltil de la serie aromtica y . de
la frmula C6 H6, .que Se obtiene . como subproducto en la des ti-
lacin de los petrleQs crudos. Es un liquido transparente, incolo
ro, muy mvil y de bien conocdo olor y aplicaciones,
a los automyilE;s y motores explosin y como desmanchan ...
te. Es un gran disolvente de las grasas, ceras y resinas y aun in-
secticida, bacter!Clda y germicida poderoso. No hay que confun-
dir la bencina con la gasolina, pues aunque ambas son de la
misma. frmula, una de ellas, la bencina, eorresponde a la cadena
ecllna (cerrada) y se obtiene del alquitrn de hulla, y la otra,
la gasolina, es de cadena abierta, y se obtiene del petrl eo. Tienen
generalmente las dos anlogas propiedades. . ,,
132 AURELIO DEL RIO
ELABORACION DE SAL DE FRUTAS
Cvc denominaciones muy diversas, como Sal de Uvas, Sal
Laxante, Sal Heptica, Sal Digestiva, Sal de Vino, etc., etc., exis ..
ten en el comercio una gran y variedad de estos
parados, que sirven para mcejorar y aun cnrar las ligeras
la:l.'idades de la digestin, como acedas, clicos, flatulencias, S., .
treimiento, mal sabor de la boca y, en general, padecixrnentos
consecuencia del mal funcionamiento del estmago, hgado, bi ..
lis y en general del aparato digestivo.
En tales condiciones resulta una verdadera joya tener a ma ..
no esta preparacin y una e dos cucharaditas en un po
c0 de agua azucarada y esperar el feliz resultado de su ingestin,
Muchas veces no existe tal producto en la loclidad o en el
pueblo, y hay que resignarse a. sufrir, o cuando ms, hervirse un
tecito de manzanilla o yerba-buena, adicionado de una cuchara-
dita de bicarbonato de sodio.
Pues bien, vamos a enriquecer los conocimientos prcticos dej
maestro dndole una frmula superior para elaborar, en compaa
ele sus alumnos, un magnfico ejemplo de esta preparacin, sin
aparatos, implementos, hasta sin dinero casi y cuyo procedimien-
to es de una asombrosa facilidad, ya que se trata de una simple
rnezcla de polvos finamente tamizados . .
v:eamos:
SAL D-E FRUTAS
Sal de Rochella . ............. .. .. . ... .
A ciclo tartrico .. . .... ,, .... .. . ...... .. .
Bicarbonato de sodio . ..... ....... , ..
Azcar granulada de la. . . .. ........ .
20 gramos.
160
. 200
540
,
,
,
Esencia de limn ... . .... . . , . .. , . . . . . XXX gotas.
PROCEDIMIENTO: Ya indicamos que es muy sencillo y st
1.irnita a pulverizar bien, por separado, los componentes, pasn
a travs de un tamiz fino de organd o tela de molino, Cl.es
nts de lo cual se mezclan los polvos en las proporciones dadaS
t yudndose para ello de un cuchillo o esptula ... Por ltimo, agr
-
PEQUEAS INDUSTRIAS
guese con un gotero la esencia de limn y psese a envas,es
cristal o lmina absolutamente secos.
r'l.ecaucin especial debe tenerse de no nacer el producto en
das hmedos o que caiga agua sobre la preparacin, pues se
echara a perder o, por lo menos. ya no hara efervesceneia
t
. t
erwrmen .. e.
Si el producto resulta bueno, como lo aseguramos, si ha salid,.,
econmico, como resulta: Por qu no venderlo en la CooperatlvR
de la Escuela, haciendo paquettos bien cerrados, en papel encet:ado
para darlos en 5 centavos cada uno?
Si deseamos explotar en mayor escala este. interesan;e pro-
:Iucto, urge mandar hacer unas vistosas etiquetas en lit ografa e
tricoina, consfgnando el nombre del producto, las propiedades de
que goza y las dosis para nios, y adultos .
. Como nombres sugerimos: Hepati-sal, Sal digestiva, Laxo-sal,
?ruti-sal, Laxnte de uvas) Sal natural, etc. .
Su accin se puede consigmu as: digestiva, antipirtica, re-
frescante, antibiliosa, anticida, regularizadora y suave.
J'sada con xito en n1uchos trastornos digestivos.
Una o dos cucharaditas en ayunas o despus de ras comidus, -
sueltas en medio vaso de agua azucarada, Nios: una mitad o
na tei.cera parte en relacin con la edad. No darles a los nios
le pecho.
MATERIA PRIM'A: . Sal de R.ochella.-PolVl) blanco -de sabol'
:resco y un tanto salino/ muy soluble en agua y usado como pur-
Es un tartrato de potasio y sod].o, que se adquiere en las
1 ,
.. roguenas.
ACIDO TARTARICO O . TARTRlCO: orgnico
1atura1eza cida, contenido en muchos jugos de princi-
)almente en el mosto de las uvas, en- el el membrillo,
Es laxante y estim1,1lante.
BICARBONATO DE SODIO: Bien conocida sal cida, que se
1sa al interior para combatir la 1i1digeston y diversos
ligestivos. Es un carbonato cido de sodio que se obtiene haciendo
)asar una corriente de gas carbnico a travs de ua solucin de
:arbonato neutro. de sodio tambin.
... . -
AZUCAR GRANULADA: De ella poco vamos a decir por
mbs.tancia muy bien conocida. Se obtiene, com'O todo mundo sabe,
-
134 AURELIO DEL RIO
---
de la caa de azcar. El jugo se concentra, centrifuga, solidifica
y refina, obtenindose ya en forma de piln en forma de grEJ, ..
nitos que constituyen la azcar granulada. La. que .nos-
ntros debemos usar para esta frmula debe ser azucar granula<la
de primera, que es la ms blanca.
ESENCIA DE LlliDN: Aceite esencial de color amarillo clara
y ag-radabilsimo aioma de limn fresco. Se obtiene por presin
y purificacin del zumo contenido en la corteza o cscara del fru
f.o. Ya indicamos que es muy fcil extraer . la esencia de las cs
caras de los frutos ctricos, pero ya tambin nos quejamos de
P.n M_xico no hay una sola fbrica seria que se ocupe de la ex
plotacin de estos interesantes aceites esenciales, y todo el Q.Ut
u::;amos y consumimos proviene del extranjero.
\
ESTOMACAL RANC-HERA
. l
Guardando un ciert o paralelo con la sal de frutas antes re
seada, tenemos hoy a la vista la frmU:la pl1.ra componei una
sabrosa y refrescante tizana estomacal.
Generalmente estas bebidas calientitas y aromticas se acos-
tumbran t omar despus de las comidas, pero aun sobre la mesa
y se les atribuyen valiosas propiedades refrescantes, digestivas, re
gularizantes y aun tnicas .
. r;uando estuve por el Estado de Guanajuato, me obsequiaron
las buenas gentes de por all un curioso paquetito de hojas se-
cas y aromt icas Que usaban a diarjo para confeccionar una va-
porosa tir.ana digestiva.
Esto me diq la idea de confeccionar, yo m:smo, una preparaM
......
cin vegetal de; la misma ndole y con las mismas indicaciones
y virtudes.
Para ello visit: a un doctor y buen amigo mo, quien al ins-
tant e compuso la frmula y qued ms maravillado al saber
que la haba confeccionado con plantas p'or dems conocidas y
vulgare3.
hay necesidad-me dijO-de Jjuscar plant-as dizque de
accin maravillosa, pues que hay muchas de propiedades curativas
reconocidas y que despreciamos ante la invasin y propa&anda en
de la medicina de patente.
..
, ..
. PEQUEAS INDUSTRIAS
TIZAl'lA
Hojas d-e cedrit . . .... , .. . ... -. .
r-.+_ojas de tabaquillo . ....... ... : . . ... . .... .
Flores de manzanilla . ............ . .. .
Semillas machacadas de ans de bolita ..
f.Uerba-buena hojas ... . ............... .
Azca1 granula.da . . ...... . .... ... ... . . .
Hojas y flores de t oronjil .. . . . .. .....
Agua- comn ... , . . .......... , , . . ,. . . . . .. .

...
. .jJ
10 gramos.
40
20
10
35
,
,
"
"
2 kilos.
3-9 .,
10 litros.
PROCEDIMIENTO: Lo primero que mge hacer es colectar,
manda colectar, comprar, _en una palabra, adquirir todas las plan-
tas que. se citan en la frmula. En seguida, el) necesari:
a secar,. pero no al sol, ni en lugar hmedo, porque en el primer
caso volatizaran muchos de los compuestos aromticoB, en el
t-:egundo se pudrira la planta por secar. De t odos modos hay que
extender bien el mat erial para acelerar la desecacin.
En seguida s debe tritura1 y por separada, menu<:Iamente la
planta ya seca y de ella pesar las cantidades de la frmula. Por
ltimo, una simple mezcla de todos los componentes (naturalmen ..
te sin el agua ni la azcar) es lo nico que resta para tener la
preparacin en polvo.
La cantidad de lo. frmula alcanza para 10 litros de agua
viendo y endulzada con l'os 2 kilos de azcar, pero generalment e
se. acqstuml:'.ta servir_ lo que tome la punta de los dedos para cada
taza. de t y endulzado al gusto.
Preparate, incansable maestro de escuela, a realizar este ori-
ginal producto, envsalo en cajitas de cartn que los nios con ..
teecionan con g_usto en su clase de geometra y trabajos
nuales, o vende sobredtos a cinco y diez centavos .... eritre los
ments de la Sociedad de padres de familia y conocidos <;le la lo-
calidad.
- Por lo que a Ia materia prima se refiere, la pasaremos po alto
esta ya que fu tratada con ciert-a extensin al- hablar de las
plantas med_icinales de la regin, \remitiendo al interesado lector
<l. esta parte de nuestra obra.
Tan slo debemos agregar a modo de indicacin, que se con
136
AURELIO DEL RI O
------------------
signar en la etiqueta y hojas de propaganda que el prod.cto l'e-
:mlt a tui t aromtico, estomquico, antiespasmdico, an ti-dia-
creico, estimulante, carminativo y analgsico.
EX'l'HACTO DE CAFE RURAL
Caf t ostado y molido . . . . . . . . . . . . . . . 100 gramos.
Agua pura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 600 c. c.
PROCEDIMIENTO: Colquese el cat en el hirviendo du-
r un te 15 minutos, y en fl trese a t ravs ce un p apel fil tro
o tela de organd cerrada.
El filtrado se evapora a fuego muy save, o mejor, en bao-
mara, hasta conseguir que el lquido h nya bajado a la mitad. En
est e momento se deja enfriar, se envasa y se conserva para su uso.
Basta un chorrito de este concent rado para aromatizar y
gusto a t aza de leche endulzada.
H.\GAl\IOS UN BUEN VI-NAGRE
En muchos pueblos y ciudades de la Repblica se acostumbra.
t1acer un excelente r efresco o bebida que se conoce con el nombrc;,
de lepache, chlcha, garapia, ete.
El nombre que t oma dicho refresco, no solamente depende de1
lugar en donde se haga, sino de los ingredientes que entren en su
preparacin, as como el procedimiento usado para ello.
Pero t anto unos. con-ro otros producen. bebidas fermentadas,
efervescentes, pero con un escaso tenor de alcohol.
Si estas bebidas se abandonan por cierto t iempo, (3 a 4 meses)
a la accin oxidante del aire y a la actividad profundamente mo-
dificadora de ciert-os organismos (Micoderma aceti) la fermen-
tacin alcohlica se transforma en ferment acin actica, transfor-.
mando la bebida en un liquido de sabor acdulo que llega a con-
t ener hasta el 5 por ciento de cido actico, conservando aun
substancias alimenticias y cierta coloracin.
Prcticamente se procede de la siguiente maner a:
Se vierte en un barr ilito que contenga ce1ca de 5 lit ros de
dos kilos de piloncillo giiero. una pia de regular tamao,
PEQUENAS INDUSTRIAS
137

-- ------------
vortada en rodajas y triangu.litos, agregando t ambin 1as csca-
machacadas de la pi'a. 3 pltanos guineos cortados en ro
dajas y trituradas sus cscaras, unos cuantos clavos de especie,
nn::t raJita de dos a tres pimientas y se deja todo a fer-
mentai.
Si se tuviese o "ma:dre .del de tepac11es an.:
teriores, es muy til agregrselo a fin de acelerar el producto i- .
.. nal. El tibico es nata espesa, c-oherente y semi-transparente
cte a.specto viscoso, que_ es nada m.enos que una colonia de micro-
organismos que justamente son los activos formadores del
g-re
. Si no hubiese stos, no hay que preocuparse, pues se encon-
trarn seg11ramente en el aire y se tendrn que ir posando en el
liquido poco a poco, hasta formar la colonia ncrobiana que he-
nos menci01iado, slo que de este modo la transformacin es m1ry
lenta y el viagre no tan fuerte.
De todos modos mientras ms tiempo pase, el tenor en cido
acttco, y por consecuencia, la calidad del vinagre mejorar, y a
los 4 meses se habr fotm:ado un excelente vinagre, que slo ne-
ecsitar filtrarse a travs de Ull lienzo cerrado O de un papel
filtro.
La nata o madre que se forn1a, podr servir admirablemente
pa.ra posteriores cantidades de vinagre o de tepache; as, pues, no
debe tirarse. Otra manera de acelerar la formacin y riqueza del
es agregar al tepache una pequea cantidad de vinagre
fuerte de anteriores operaciones, para que encontrndose en su
medio propicio los micro-organismos entren en gran actividad. De
este mlQdo el vinagre obtenido resulta ms fuerte y de mejor sabor.
. \
No insistimos ms sobre este producto, muy fcil por cierto
de iniciar, ya que no demanda c'uidados, ni aparatos, porque eS'
una actividad algo frecuente entre las gentes de nuestros pueblos,
y slo debemos indicar que nos satisfara sobre manera llegar a
que en la Escuela Rural del Pueblo z., hacen un excelente
vinagre, que se est d.Btribuyei1do envasado a, la capital 'del Es-
tado y aun a varios Estados de la R.epblica. i ;
\
- --
138 AURELIO DEL RIO
Aunque a:lgunas personas aconsejan se haga un vinagre bas-
tante concentrado, recurriendo al cido actio industrial, no es
de aconsejarse tal procedimiento, porque da un licor incoloro, de
un gusto nulo y que ha perdido o, ms bien, carece totalmente
de valor alimenticio y vitamnico que el vinagre ~ e frutos con-
t iene.
De este modo slo se logra dar al agua el sabor cido del vi-
J . 1 ~ g r e .
. -
. .
Pequeas Industrias
Tercera P a r t ~ .
<.
Para la Escuela
..
..
' : -
PARA LA ESCUELA
VAMOS A HACER JABON LlQUlDO!
El que ha hecho o sabe elabora.t" jabn comn y crrente,
est ya en condiciones de saber hacer jabn lquido.
Especialment e para la Escuela, es el jabn lquido de un es
. thncable valor, por cuanta se evita el desperdicio de jabn entre
los edtlca:ndos que, o dejan en el agua la pastilla de jabn y se
deshace o bien tiran y pisan la parte sobrante, o ya, por ltimo,
porque el jabn lquido resuelve el problema higinico de pasar
de mano en mano la pastilla jabonosa, con el grave peligro de
trasmitir enfermedades cutneas altal'nente contagiosas.
Ademis, el uso del jabn lquido es muy fcil y elegante;
bastan unas cuantas got.as arrojadas sobre las de las
r.lanos para obtener una rica y blanca espuma que las lavar y a la
vez las desinfectar.
Por lo que se ve, vale la pena elaborar jabn lquido, pues
aunque resulta un poco ms caro que el jabn en panes o pas-
t-illas, por lo anterior acabamos de ver que rco barato cuesta
caro", pues todo se desperdicia.
Es til, como hemos dicho, para. las escuelas, pero p1esta
tambin excelentes servicios en internados, cuarte ..
les y en cualquier parte en donde haya alguna colectividiad.
142 AURELIO DEL RIO
Fnnula de JABON LIQUIDO
Jabn de coco en raspaduras . . ... . ..
Agtta . . - ... .., e lil o o ..... ... ..... '6 * V .,;.. ,
Alcohol puro de 98 .grados . . . . . o ....
Carbonato de sodio cristalizado ... . ..
Agua para disolver el anterior .. " . ... . .
Glicerina. . . . . ~ ~ .. ... ~ . . o .......... ,. .,
Esencia de lima . . . . .. . . . .. .
14.0 gl':l.i1l.QS.
300 c. c.
180 c. c.
12 gramos.
40 c. c.
40 gramos.
XXX gotas.
PROCEDTh1IENTO: Disulvase en 1os 300 c. c. de agua hir-
\1endo los 140 gram'Os de jabn. Djese enfriar y se aaden el
alcohol de 96 grados, la solucin de carbonato y la glicerina.
(Fig'. 89.)

-
Cmo elaborar jabn lquido
La solucin de carbonato se hace disolviendo esta sal (12
gramos) en los 40 c. c. de la frmula.
Al dia siguiente se pasa el lquido a travs de papel filtro
7 se envasa en frascos de vidrio que tengan tapn gotero, lla
mado "corona" para que se pueda poner por gotas.
PEQUEAS INDUSTRIAS
143
Este jabn, sin esencia, puede servir de base par una gran
variedad de productos higinicos y medicinales, aadindole cier-
Ls.s substancias antispticas, curativas o detergentes (suavizan-.
ies).
Son ejemplos de ello los jabones lquidos al cianuro, al bi-
cloruro, al alquitrn, a la rnica, a la hiel de buey, etc.
Por ltimo, se puede teir este jabn con colorantes espe-
ciales para jabones, pero en una cantidad insignificante, pues
t;e acostumbra darles una muy. delicada. Los . colores
cue ms se usan rosa, alll.Rrillo dorado muy plido, verde
hierba o clorofila, violado (el de cianuro), caf (el de
MATERIA PRIMA: JABON DE COCO: En pginas anteriores
Indicamos la manera de hacer esta clase de jabn. Ahora slo
diremos, que el indicado para este jabn lquido se hace con
400 gramos de aceite de coco de prim-era y 150 c. e. de leja de
l>OSa custica a 35 grados B., y usandq el procedimiento
CARBONATO DE SODIO: Llamado tambin "sal sosa", usa.!
soda" o "sosa cristalzada". Es una sal blanca, cristalizada, de
sabor salino un poco amargo y urinoso, de reaccin alcalina y
ntuy higroscpica (que absorbe rpidamente la humedad at mos-
frica). Sirve en la frmula para ayudar a la solubilidad del
jabn.
De todos los o-eros mater!a!es ya nos he-mos ocupado al ha. ..
blar de frmulas anteriores.
PINTURAS ESCOLARES. DE PARAFINA
No negarn los maestros que en esto le hemos dado al clavo.
pues qu mayor satisfaccin nuestra y de nuestros alumnos el
tener cada uno una bellsima coleccin de pinturas de colores y,
p.dems, elaboraas por ellos mismos.
Claro que no tenctr:tn la. eteganc!a y bella presentacin de
los productos importados, ni ostentarn la bellsima etiqueta en
tugls con que se conocen las pinturas extranjeras; pero, a. pesar
de todo, pintarn bien, saldrn costando baratsimas y _llenarJI
cien por ciento ladoble misin instructiva y educativa que el plall
de actividades reclama:
144 AURELIO DEL RIO
PINTUR.o\S DE PAllAF'INA
PARA EL COLOR ROJO
Parafi11a. . . . . .. ! .. . .................... .
!?.ojo permanent e (claro y obscuro) .....
PARA EL AZUL
Parafina ...
. .................... .. . ..
ultramar ... ......................
P ,\ .RA AMARILLO
Parafina ...
. . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . .
./\marino cromo (claro u obscuro) .....
NARANJADO
. .. .. o
Rojo permanente ................ ..
Amarillo cromo
' l ..
VERDE
ParaCina.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verde cromo (claro y obscuro) ........ .
VERDE :NJLO
Parafina ...
o
Verde verons
.. 1
CAFE OBSCURO
Parafina ...
, f .. ......... . .......... .
48 gramos
10
"
48 gramos.
10 ,
48 gramo.c:;.
34
48 gramos.
5
5 ,
48 gramos
10
"
48 gramos .
16 ,.
48 gramv .... .
Tierra Cassel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
PEQUEAS IDUSTRIAS
-
CAFE :ROJIZO
Parafil1a. . . . .. , , .............. . . ._ .. , ! ,
Ocre Ca
,lclnado
...... . ..... . . .. .. ....... ? ...
BLANCO
Parafina.
.. . .. .... , ........ , ...
Blanco de zinc ... ,. . . , , , . ........ , , ... , ,
NEGRO
145
48 gramos ..
24
48 gramos
10
Parafina. . . . ... . .. . ..... . . . ; .......... o '48 gramos.
Negro de humo o negro marfil de 6 a . . . . 10 p,
Todaya se pueden hacer otras mil tonalidades diferentes
cl)mbin.ando los diversos pigmentos o tierras colorantes entre si 4
'1 oritfnando verdaderos nuevos matices.
PROCEDIMIENTO: Fndase la parafina a fuego suave y
<. uando se ecuentre enterantente lquida, apguese el fuego 1
agrguese el color poco a poco y agitando. {Fig. 90-.f
Cmo hacer 1<U piRturae
mU.DBB.NO JiUME.R.O DIEZ.

... o J:'\URELIO DEL RIO

El color deber estar reducido a polvo fino, casi impalpable
; haber sido pasado por organd fino o tela de molino.
Agtese el wdo bien, y cuando el compuesto no est ni muy
Agte.se el bien, y cuando el compuesto no est ni muy
drio, llenndolos completamente. Si el compuesto soJ.idifcase an-
tes de se volver a fundir la preparacin a fuego suave.
Los tubos debern se cortados con una limita tri:.'l.n6ular que
tan slo los marcar, rompind-ose al instan te en este mismo si-
tio con slo hacer un breve esfuerzo de con los de.dos
de ambas manos.
Tambin debern ser engrasados tubos, prcviamcnLe, al
..
ir..terior con aceite de lin aza, a fin de qEc J.n.s pintr r.. s t e
y no s e peguen, asi como taparlos por el extremo inferior cn
un taponcito de corcho.
Listos ya, se colocarn verticalmente, en cqui-
librio medial).te el dispositivo. de madera qle en Jn
grfica anterior.
A los cinco minutos se pueden sacar ya las barritas de color
quitndoles el tapn y empujndolas por la. parte inferior del
tt.bo, valindose paTa esto de un agitador de vidrio o un palito
delgado d madera.
Ya frias las pinturas,. se les saca punta con un simple taja-
l piz nuevo. Los recortes que saliesen de esta ltima operacin
pueden nuevamente aprovecharse, volvindolos a fundir y vaciar
a los tubos.
Conviene, si se quiere, envolver las pinturas en tiritas de
papel cudruplo del color de la barra.
S'i se quiere llevar m.s all esta til y divertida actividad
se confeccionan cajitas desmontables de papel cartoncillo y se
ee:,pacarn los "crayones" en un vistoso envase.
rBOY SE NOS HA PUESTO REMOSAR PIZARRON!
-"Muy bien pensado, compaero". Por qu pedir otro ai
gobierno; por . qu recargar tontamente al Erario con
djarfas cie tiles y material escolar par::1. nuestra Escuela, pu
d:endo elaborar muchas de estas cositas que rejuve
necen, hermosean y alegran. f?l saln de clase! resultando sto
\
.. -
PEQUEAs IN.DUSTRIAS
147
------------------------------------
: vez una oportunidad para iniciar una activid-d y un valiossimo
exponen te de trabajo".
. Por ello te vo"y a ayuda-, llevndote como de la mano para
que realices tu sueo de pintar: tu pizarrn.
, Pero si no tienes siquiera pizarrn, no importa. mejor que
mejor, transforma en pizarrn el muro blanqueado y ptllido de
de clase o una manta restirada y vuelta compacta con
agua cola, o si as lo prefiere$, mandas hacer aLcarpinter o un<
r t abla cepillada de m.adera, y alli est el flamante pizarrn.
De cualquier tuodo que sea, se comienza por hacer una
lucin de cola en agua: 50 gramos de cola fuerte (de carpintero)
dejada a retil-ojar en un litro de agua durante una noche, y al
da siguiente acabada de disolver a fuego suave, constit uir, una
buena preparacin o agua cola para aplicar e impermeabilizar la
manta, muro, tabla o pizarrn.
En seguida se le da una mano o capa de la preparacin, cuya
frmula es objeto de las siguientes lneas:
PINTURA PARA PIZARRONES
Cola giiera.
.. .........
Agua pura. . o o * o
n1arfil. . $ :
Azul de Prusia .. ... o Q.
Acido fnico. . .. . : . . 4
240 gramos.
1 litro.
120 gramos.
15
PROCEDIMIENTO: Djese remojar la cola un da
en parte qel agua y al da sigui en te agrg11ese el resto; fndase
a fuego suave, y cuando la cola est del todo disuelta, adase el
r.egro marfil, el azul de Prusia y el cido fnico. Se aplica en
caliente y se dan dos manos al pizarrn con una brocha suave,
debiendo poner la segunda capa o mano, hasta que la primera
est t otalmente seca.
Si se quiere que el gis ftmuerda, mucho, se le aadir a la
frm\lla anterior un poco de esmeri.l fino o piedra pmez en polvo
impalpable.
En este caso habr que aplicarlo, batiendo a cada. .momento
r. fin de que los polvos no. se depositen al fondo, por su. propio
pesQ. (Flg. 91).
148
AURELIO, DEL RIO
Elaboraci6.n de pintura para pizavronea
.. v.t.<\'l'.b'RI A PRThiA: La cola es variedad de gelatina
pura, que se obtiene beneficiando, ppr el agua caliente, los car..,
tHagos, t endones y cascos de los cuadrpedos. Hay varias
de colas; la giicm. o de pd.mera, con poco olor y de un color ama ..
rlllo m:bar. bastante transparente; la cola de segunda, que es
1oja p.-Cl.r transpoxencia, y la cola comn, que es negruzca, de muy
feo aspeeto y olor repugnante, cuando disuelta en agua. Estt
1tima sir-.:e con fines de car.Dintera.
1\L\RFIL.-Polvo muy estable y color negro profmJ. M
do, procedente de la calcinacin en vaso cerrado de todqs los
y posterior pulverizacin y purificacin del pro--
ducto ..
AZli!.. -DE PRUSIA.-Polvo o piedra que es pigmento de un
color azul prof undo
1
casi negro; es .un ferrocianuro de fierro, qut1
se obtiene precipita.p.do una solucin de ferrocanuro de potasio
por ot ra de cloruro frrico. Tiene un poder colorante enor:ro.0
y en nuestra frmula sirve oara dar a la tonalidad nee:ra llil
,
PEQUEAS INDUSTRIAS . 149

a.centuado color negro ala cuervo, cue es, segn el decir de
los pintores, el color negro ms intenso.
ACIDO FENI00.--0 fenol, llamado tambin cido carblico.
Es un pr oducto cri'5taliz en agujas y que disuelto en agua
tiene un poder antisptico poderoso. Se usa como preservativo de.
la preparacin que nos ocup3 ..
ESMERIL Y PIEDRA PO:MEZ.-Son dos productos n atura
les; el primero es una 'Variedad de almina pura., hermana di-
recta de las piedras preciosas, como zafiro y el rub; tiene una
gran dureza; la piedra pmez es un vidrio volcnico muy abun-
dante en :Mxico y de gran dureza tambin. An1bos se usan en
la frmula para impedir que el gis resbale: es decir
1
que
11
muer-
da'' el gis, como vulgar:i.nente se dice.
BAGAMOS PINTURA BLANC!l
!vfuchas veces necesitamos pint.ar delicadamente e1 plateado
serpenteo de los ros, en nuestros croquis geogrficos, y no en-
contramos manera de hacerlo con precisin.
En tal caso presta admirables servicios la pintura o tinta
blanca que. a continuacin manifestando que este
producto puede muy bie'n in.dustrializarse en la escuela, haciendo
l>Omitos de a 10 centavos cada uno, los cuales pueden
narse en la Cooperativa, pues es producto que no se descompone.
PII\"TURA O TINTA BL.t\NCA
Oxido de ZillC .. .. ... #' lt ' e t 1 ' ,$ e: e ' '
Goma arbiga o de mezquite .... e , e
Agua a $ o .. o . 6 t o G " e e c. ' " 4
A
'd f, . .
el o enlco. . _ .... ,.. .. ' ' t 4."
to tramos . .
15

30 c. c.
rv gota.s.
...... !WC'EDIMlENTO: Disulvase bien Ia goma a.rbiga en el
agua y en seguida desUese poco a poco el xido de zinc, ayu"'
dndose COI} un mortero, y cuando la preparacin se encuentre
bien homognea y per!eetamente bien inco:rporado.s los polvos; se
le afiaden laB ota.s cido tnico :v se pa.sa a. los enyase.s ..
(FJ. ,,, . . ., .
150 AURELIO DEL RIO
Cmo hacer la tinta blanca
:tv!ATEHJA PRThffi: G011A AR.ABIGA.-Secrecin cspont.nea
que exudan especies de acacia$ de Arabia y del Senegal. Se pre-
senta en forma de lgrimas, blancas, brillantes y de sabor nulo.
GOr..L>\ DE :MEZQUITE: Es el substituto nacional de la goma
.. arbiga, que es cara e :hJ.l:J;)Ortada y que muchas veces resulta
ser goma del Senegal o de segunda y no la goma arbiga legiti-
m a
La goma nuestra. se puede usar como substituto de la ar-
big9,. en todas sus aplicaciones, excepto en donde urge una gran
blancura., como en los colores claros de acuarela, pues la goma
dr. mezquite, aun seJ.ecc.ionada, siempre es de color rojizo sucio.
OXIDO DE Z!NC; Polvo m.uy blanco, secante y pesado que
~ e usa muy frecuentemente en pintura con el nombre de blanco de
plata y se consigue en cualquier tlapalera o droguera.
Del cido fnico ya hablamos en la frmula anterior, tenien
dv en este caso tambin la misma misin antisptica* que la an-
terior.
No se. olvide que este producto es sencillsimo de hacer, deja
i.n.1t:mas ganancias y puede usarse tambin como pintura blanca
~ : a r a escribir o dibujar sobre cartoncillo de color obscuro o negrQ
J
-
PEQUEAS INDUSTRIAS
151
para escribir sobre fotogaflas y, con una pequea adicin de
agua, ::1. fin de diluir la prepal'adn y darle debida con.sistenciat
(.' Omo pint ura blanca zapatos de lona o cuero blanco.
Nuestros maestros se quedaTn perplejos y agradablemente
sorprendidos, con slo leer el ttulo que e.nc:::.beza e:;t.as !lnr.:). :>.
- Pero. . . es posible-dirn algunos-que nosotros, los maes
tros rurales }Jodamos elaborar papel, con los insignificantes ele ..
mentos _de que disponemos? Podremos hacer papel sin maqui-
naria. sin sin cubas de remojo y blanqueo?
S, compaero, .s; no para hacer competencia a las gran ..
des fbricD.s producton.s de papel en la ni siquiera
tan slo para hacer un ''berrinche" y no volver u comprar papel
en la pero s, para IJevar a cabo 1a interesante labor
educativa de ensear a nuestros <J}nmnus 0l procedimiento de
tallacloJ claro y objetivo acerca de la Ltb:.-:.c-r!dn de papel.
Sin embargo, 'hemos t enido opor tunidad de saber que empe
::r. 1osos n1n.estros discpulos nuestros, han 1.legado al herosmo plau
.sible de hacer un libro que tienen a orgullo presentar, pues todas
y cada una de h s hojas han sido hechas por ello;:;, y hasta las
pastas!!
A continuacin, copiamos ntegra una pgina tomada de
nuestro formulario ; "El Libro de Oro de las Pequeas Industrias",
que trata con toda c1aridad en rel acin con este importante asunto.
"EL PAPEI./'.-Es el papel una pasta seca, de aspecto
compuesta de celulosa, sacada de trapos, de paja, de madera, etc.
No indicaremos aqu, por la ndole de esta obra, los varios
procedimientos usados para fabricar el papel, ni las grandes y
complicadas maquinarias que se emplean en la actualidad para
su elaboracin; solan1ente ).lustraremos al lector acerca de la
manera primitiva como l podra llegar a hacer papel por un
procedimiento rudimental y anticuado de fabricacin a mano o
"en tinas''.
Lo primero que nuestro aficionado lector hara, sera procu
rarse una buena cantidad de trapos viejos, haciendo una cuida-
dosa seleccin de ellos: trapos blancos, de color, finos, .sucios. de
152 AURELIO RIO
algodn y lana, de lino, etc.
Despus, para hacer el papel comn blanco, tomara trapos
limpios, de algodn o lana, y los reducida a fragmentos
muy pequei1os, rasgndolos primero en tiras y dc:spus en peda-
zos chicos, separando las part.es gruesas de los trapos, como
costuras, botones, dobladillos, etc. Esto se hace,, en la grande
industria, en tambores giratorios que llevan al interior afiladas
cuchillas, que rasgan los trapos cou toda rapidez y eficacia.
En seguida, nuestro e.:t,perimentador t endra que lavar per:..
fectamente los trapos durant e cierto tiempo, para quitarles las
impurezas, como pintura., tierra, cal, almidn o apresto, etc., que
contienen, lavado que en grande se hace, bien en tambores o
bien en amplios bastidores. .
Este lavado debe durar cuatro horas por lo menos, el cual
prepru:a a la pasta para la acin de las lejas y el cloro.
La operacin siguiente se llama "colada" y dura 12 horas.
Consiste en baar el trape;> con una solucin de lejas, ya sea una
l echada de cal o de sosa custica caliente, lo cual tieue por ob-
jlto desengrasar el trapo o sea saponificar las grasas y neutra-
lizar, a la vez, especie de gluten Yegetal, muy cido, que
contiene y que lo hara inservible para fabricar papeL
Terminada esta operacin, hay que lat'ar l>ien el trapo con
bastante agua fra, para dejarlo blanco, quitar exceso de lejas
y disolver los jabones solubles
-Ya en ese estado, el trapo se lla transformado bastante, pero
todava conserva mucho de su aspecto primitivo. Nuestro pequeo
fabricante se vera en apuros en este niomento para llevar ade-
lante su trabajo, a no ser por la valiosa ayuda de un "metateH,
primitlvo molir..o de confeccin nacional que verificar en peque-
o lo que las gigantescas maquinariM hacen en grande,
rando, moliendo y comprimiendo los trapos en presencia del agua,
hasta reducirlos a. una pasta blanquecina y homognea.
Escurrida, aprensada y secada la masa de papel, todo lo
cual hara el aficionado en una cubeta de fondo perforado y en
la grande L'l'ldustria lo hacen en toneles perforados y ayudados
de la prensa hidrulica, se procede al blanqueo del papel con
eJoro, cloruro de calcio u oxgeno naciente, colocando la pulpa
G pasta de papel en calderas coi1 agua que. con tenia c.Ioruro *
'
PEQUEAS INDUSTRIAS 153
calcio y se pone- a la ebullicin durant-e cierto tiempo, que
la pasta sale muy blanca y desodorizada (sin olor)._
Un ltimo refinado, es . decir, w1a molienda para tener la
ms fina, completa la elaboracin del pape1
1
y slo falta
reducir a hojas la pasta preparada.
Pra ello, nuestro experimentador tendr que hacer
pJes y continuados ensayos en un pequeo bastidor de madera.
(del tamao de la hoja de papel), cuyo fvndo es una tela de
alambre, de tal naturale.za cerrada que slo pue<la pa.sar el agua
y no las partculas de pulpa.
Se sumerge este bastidor en una cuba que contiene agua
y finas partculas de la pasta de papel nadc:tndo en suspensin_.
lo cual da a la mezcla el aspecto de atole.
Aqu la habilidad consiste en imprimir eon la m.ano al
t:idor, cierto movimiento de balanceo de un ngulo al opue-sto 'S
:'Viceversa., a fin de que las partculas de l::t pasta, a medida que
pierden agua, se vayan sedimentando sobre la
tela metlica y formen una capa u hoja de papel del mi.smo
por todas partes.
Djese secar por un momento la hoja. de papel asi formada
y en seguida se comprinle sta entre dos hojas de papel secante ..
'que absorben totalmente el agua que puede contener y le dan
cohesin, hecho todo lo cual se abandona al aire libre suspendida
de un extremo, mediante una pli1Za de madera.
En las fbricas de papel hay ingeniosas mquinas
que realizan con toda rapidez y perfeccin este
:.
Si se deseare papel encolado, se agrega a la past-a de pape!}.
}'l:nt.es de laminarse, un engrudo ligero de almidn. Puede asarse
tambin gelatina o cola fuerte con tal objeto, aunque fcu-
llas y colas vegetales son las ms adecuadas y menos caras.
El caolin, el polvo de mrmol, el talco, el sulfato de barit),
etc., son otras tantas substancias inertes q-ue .se agregan a lf
: de papel para darle mayor peso y obtener, po1 consecu.en-
, tia, mayores ganancias.
J Cuando se quiere obtener papel de color, se t-ie !a ps..sta
; con azul de Prusia, azul de cobalto, ultramar, amarillo erom01
(este ltimo mezclado de Prusia para. el verde}. ...
l
154 i\.UlttEL.JO DEL RIC
---------'----------- - - - --..
to de Oampeche para el violeta, o bien con anilinas, aunque stas
ltimas dan ms fugaces.
No solamente se hace el papel de trapos, como dijimttO
al principio, de todas las materias primas que contienen celu-
losa en mayor o menor cantidad. Por lo tanto, se puede. sacar
papel de la paja, de ciertos pastos, de la materia leosa de mu-
chos de nuestros rboles de clima terr...plado y fro, especialmente
mente los de madera blanca, con1o el oyamel.
La Fbrica de Papel Lo reto, de Tlalpam, D. F "1 es co:ncesio-
. naria de una porcin de bosques en el Parque Nacional del De-
' sierto de los Leones, Cuajimalpa, D. F., para explotar l a madera
de los oyameles en aquellos lugar es. para la fabricacin de papel.
EL ocioso mencionar aqu, que una gran
parte del cartn del comercio est. formada por superposicin de
hojas de papel corriente (de peridico). Hay tambin cartn he-
cho con pasta. y de su elaboracin nos vamos a ocupar en segui
da:
El cattil se hace gener almente . con co.:rtones VlCJOS, que re-
cogen los pepenadores, aunque t ambin suele hacerse de paja, de
m,adera v an de estircol. El cartn hecho de papeles es gris,
- .,
debido a la tint a de imprenta. que contienen los peridicos y las
revistas; el de paja amarillo, y el de madera ms blanco.
Las operaciones ms importantes son: el "escogido" (papeles
blancos, de de color, et c.) El crm:ojado" o rem.ojo de los
_papeles durante 24 horas en cubas llenas de agua a 32 grados C.
de temperatura; la "reduccin a pasta de papel" por medio de
m.ajadores o mazos que rompei1. y transforma.n el papel otra
vez en una masa opaca; el ''afinado" o molido ms completo de
la pasta, para darle mayor finura y hom-ogeneidad.
El car.tn generalmente no se encola, pues el agua de lavado
lle-va una gran cantidad de sin e1:p.bargo, hay quie ..
nes les adieiohan un 20 por ciento de cola para dar a la pasta
mayor coherencia.
Obt enida la pasta se procede a laminarla, valindose para
ello de bastidores o formas de- grandes dimensiones y . fondo de
tela metlica, siendo sus paredes de una altura mayor que el
grueso de la hoja de cart.n que se trata de hacer: dos
sumer&en uno de estos bastidores en 1.1\ cuba con pa,st& preparada
PEQUEAS INDUSTRIAS
.......
f, sacndola, la mantienen en alto para que escurra toda el agua,
imprimindole un ligero movimiento diagonal, a fin de que las
partculas se vayan asentando en el fondo con toda uniformi
dad. Terminan el trabajo sacando la hoja de papel y pasndola
a la prensa, en donde se reduce en espeso1 a la mitad.
Uniendo hojas de cartn an hmeas y . prc:nsndolas, se
sacar cartones ms y ms gruesos.
HAY QUE HACER GISES ESCOLARES
JVInchos eientos y aun miles de barras de gis pueden hacer
los nios sin ninguna direccin y sin tener precauciones de nin-
gn gnero, pues esta industria. camina sola, habiendo dado los
conocimientos fundamentales y el procedimient o objetivo.
As, pues, vamos a dar la frm.ula en cuestin:
GISES ESCOLA!tES
Yeso t anzado .... . .... ..............
600 gramos.
C t(
h t ' ,.,
re a. car,; ona .. o ae Ca!CIO, .....
400 ,
Agua COU1l1. . .
1 litro.
PROCEDIMIE:N'"TO; Mzclense ntimamente sobre 'un papel
el yeso y la creta y, en seguiaa, el agua. agitando con-
t:.nuamente hasta obtener una pasta espesa. En este mo-
mento vacese rpidamente a los moldes o cajas preparadas y
previamente untadas de aceite.
Se sacan del molde a los 10 a 15 minutos y se dejan las barras
a s,-;car al sol. (Fig. 93) Estas barras resultan en forma de. pris-
mas cuadrangulares. Para improvisar los moldes recomendamos
hagan les nios unos marcos desmontables de madera de un
::.entimetro de altura, diez de ancho y doce de largot divididos
a. lo largo a distancia de un centmetro por delgadas laminillas
c.e hoja-lata, como se ve en la ilustramn.
Pueden igualmente improvisarse moldes con tubitos de papel
o cartn, dentro de los cuales se vierte la preparacin ya dicha,"
pero la preparacin anterior da mucho mejores Esto.s
gises resultan cilndricos o comr cigarrillos gruesos.
Por ltimo, se pueden hacer muy interesantes formas de gise!J
haciendo originales moldes con doblada de aluminio, zinc
u hojalata delgada, doblada en tiras, hacia un lado y otro, dan<iG

AURELIO DEL RIO
---------------------------------------------------
Proceso ele elaboraci6n de gises
por la g:r-
Original de U\Aa l.imina doblada
El ancho de esta tira debe ser de 10 ct.ms., y su longitud a1
gusto, procurando que los gises que sa.lgan lleguen por lo menos
a diez.
Se tapan los extremos con tiras de madera _fijas con un re
!Orle o se unta la lmina por encima y aUi se vaeiar lQ
J'reparacln liquida del gis y se dejar secar.
Para separar los bastar. doblar
la lmina y las bar.ras se Etp'l.narn y se in\n quitando poco
PEQUEASINDUSTRIAb
157
a poco con mucho cuidado, quedando unos elegantes y originales
gises de se-ccin cuadrada, es dedr, las barras afectarn la forma
de prismas cuadrangulares.
De cualqui.eT estamos en presencia de un producto
muy bueno, que ni raya el ni est flojo y desmoronadizo
y de una gnm blancura. La forma es lo nico que lo diferencia
cte los gises ordinarios, detalle secundario, que es ms bien nl-
rito que deficiencia, puesto que resulta interesante la nueva
n a prismtica de la preparacin . .
Lo que s. e8 absolutam-ente indispensable es tamizar fina ..
mente el yeso calcinado que nos venden en caJeras, tlapaleras
y casas de material escolar, sin cuya precaucin caeramos en
la grave deficiencia de que el gis rayara, por las muchas piedre ..
cilla.'3 duras Q.ue el material ordinario contiene.
En a Ja creta no h ay que tamlzarla, puesto que se
com... urar creta precipitada finsima, que es un polvo impa.lpable
que no t iene impur:ezas.
l\lATERIA PRI .l\'Li\.- En r elacin con la mat eria prima slo
mencionaremos al yeso, ya que la creta fue tratada a. propsito de
la pasta y del polvo dentrficos.
YESO: El que nosotros conocemos se llama yeso calcinado y
es un polvo blanquizco, que por adicin de agua se vuelve
una masa atolosa que pront o "fragua'' (se endurece)
dose a los menores detalles del molde en donde se h a v
"'
dando un modelo fiel de dicho n1olde.
Sin embargo, el yeso . natural o selenita es una especie mi-
neral cristalizada en transparentes y hermosos cristales mono-
clinicos (prL'"Sma.'> con. una sola inclinacin), algunos de gran
t-amao. como los cristales gigant-es de yeso de Naica, que pasan
de un metro de largo.
"P-ste yeso o selenita es un hidratado (con agua) y
para t ransfoh:nal'le en. el polvo que usamos en la industria, ha;y
que c.ocer1o o calcinarlo, m'ediante el fuego; as expulsamos e!
agua, es decir, lo deshidratamos, y se llama entonces yeso cal
cina.do, y ti1 par'l. n ecesidades. del momento.
158 AURELIO DEL RIO
DE COLORES
Estos se haee:: substituyendo la c.reta de las
frm.ulas por igual o mcnJr cantidad de tierras colorantes y pig-
mentos qu_e veliden en las tlapaleras y aglutinando los compo-
nentes con un poco de agua gelatinosa muy ligera.
BAGA USTED REACTIVO ,
Al principio de la obra anunciamos que muchas flores bri-
llantes pueden prestar sus colores para denunciar la presencia
de los lcalis y las bases en una forma clara y . elegante, sin te-
ner que recurrir, como antes se haca, a la tintura de tornasol
1
que es cara y de procedencia extranjera.
Ahora aclaramos an ms este asunto, llevando a los maes
4
tros como de la mano, entusiasmndolos.,. a que hagan sus reac-
tivos escolares, ya en tintura o bien en papel, que es ms cmodo
y duradero.
En efecto, existe en gran abundancia en los campos, co--,
z-rales, acequias y pastizales de los alrededores de Mxico y de:
la Mesa Central una plantita herbcea muy conocida, vulgar-
mente llamada "hierba del pollo, (Commelina pallda.) que ex-.
hibe bellas flores azules, de mayo a septiembre. (Fig. 28). 1
Pues bien, estos ptalos azules son los que se usan con:w reac-'
t ivo, pues el licor que de ellos se obtiene, machacndolos dentro
de un mortero o molcajete limpio, agregando agua en corta
tidad y filtrando, producen una tintura que, concentrada, es va-:
liosa para dar la nocin a los nios acerca de la reaccin cida.
1
y la alalina, que en fenmenos qumicos les debemos ensear. 1
Basta, en efecto, agregar unas gotas de zumo de limn den-:
tro de esta tintura para que al mom.ento el licor vre al rojo es-;
carlata muy hermoso. Si a esta tintura, enrojecida por el cido,'
se le agrega una solucin filtrada de tequesquite o unas gotas de.
amonaco lquido o una sola de sosa custica en solucin, el color
virar al verde obscuro o al azul , segn la lntensidad del lcali''

La reaccin es tan sensible que el licor puede acusa.r hasta'
1
diezmri.lsimo de acidez, es decir, una gota de 4icido concen-
trado en diez mil gota2 de agua.
PEQUENAS
159
Con esta tintura, como fcilmente se comprende, se puede ha-
cer un excelente papel reactivo que llamaremos papel de "came-
lina" con slo sumergir y dejar secar, varias tiras de papeJ
filtro de la mejor calidad.
Esta actividad puede industrializarse, vendindose este papel
en forma de tiras, tal como se hace hoy con el papel tornasol,
compitiendo con los productos importados.
Tambin puede usarse con este fin la corola de la conocida
p]anta llamada "pensamiento", de ptaJos morados muy obscu-
ros, casi negTos: mientras ms intensa es su coloracin ms
propia es para los usos a que deseamos dedicarlos.
Se procede en todo igual a lo dicho al tratar de la Yerba del
pollo y se obtiene un licor reactivo, que puede teir igualmente
libritos de papel secante o papel filtro.
\Las reacciones coloridas que produce por la accin de cidos
y lcalis son: con los ddos pasa la coloracin a una bella
liuad roja de bastante intensidad; con los lcaliS Ya pasando a
una serie de coloraciones intermedias como verde obscuro,. verde
franco y verde amarillento, siendo por lo tanto uno de los
tivos que presenta fenmenos ms elegantes y vistosos que
1avillarn a los nios y .les darn a la vez la instructiva nocin
de estas dos interesantes funciones qumtca.':>: la funcin cida
y la funcin alcalina o bsica.
Hay ms, zi los lcalis usados no estn concentrados, es decir,
son dbiles o diluidos, las . coloraciones finales antes apuntadas
P.o llegarn a alcanzarse, quedando el licor en alguna de las co-
loraciones. intermedias que por s solas indicarn el grado de di-
lucin o fuerza que las soluciones contengan.
El uso de este nuevo reactivo da origen, pues, a un venla-
dero caleidoscopio de colores, y como se ve, es la cosa ms fcil
de preparar.
PINTURAS A LA AC.:UARELA
He aqu otra excelente actividad escolar que encaja perfec-
ta.m.ente dentro del marco de la pequea industria.
Los mismos nios confeccionan sus propias acuarela.s
1
las
aurovechan para la escuela y las venden.
'
'
160
AURELIO DEL RIO
,_
Se trata de :.uw. buena preparacin, no usando la goma ar-
biga que es extranjera y car a, sino la goma de nopal, que e.3
nbundantsima en 1\!Ixico, y que nadie aprovecha.
En efe<;to, por t odas part es de la Central nos encon
tt amos con inmensas no paleras plagadas de unas ciertas excre-
d ones acremadas y duras que llevan el nombre genrico de
goma". Efectivamente, las per'lcas o cladocios del nopal estn
de una enfermedad vegetal, la gomosis, que pasa. rq
pi damente a ot ras pencas y aun a otros nopales.
De todos modos, su -goma es utilsima, no slo para hacer
n uestras .acuarelas, sino t ambin para hacer bandolinas para
el pelo, pJ.ra aglutinar polvos para pintura al temple, para hacer
t:na locin ast ringente, etc., ete.
Ya nuestros iilcansables maestr.os tendrn de esta goma cos-
tales, pues recuerdo que en la par te referente a la recoleccin
de })roductos y gomosos recomend a ustedes colectaran
a. del nopai.
Va..Y!1os a dar ! a frmula referente:
ACU.LlRELAS
Goma d.: nopal . . . .. . .. , . . ... . . ...... ..
Agua. .
.. , 1 ....
.
i\ .cido frl iCO. . . ') "" , ) . , ., ,. .. .... . , .
60 gramos.
1 litro .
IV gotas.
Se tritura h go.ma groseramente con un martillo y se acaba
de :reducir a polvo en un molinito o en un metate limpio.
polvo se deja .a remojar en el agua, agregando un chorro
de alcohol para ace1erai: la obsorcin y dilatacin de la goma
se deja en reposo una. nochet agitando de cuando en cuando.
Por ltimo, Pt un organd y agrguese el cido. Dt
esta manera se tendr un atole muy fino y homogneo que aer
vtr.. de base para agregar el color. (Fig. 95).
Para confeccionar las acuarelas basta agregar a este atolf
preparado !a can.tid.ad necesaria de tierra de color de las que
venden en las diluir con un poco de agua y agl'egaJ
tma.s :cu3. nt a;:; nts t.:le cido fnico, eso es todo.
"
PEQUEAS INDUSTRIAS 161
Preparacin de la goma de nopal
Las cantidades aproximadas que hay que agregar de cada
uno de los componentes es como sigue:
Atole preparado de gon"la de nopal. . , .
_,c\muillo cromo u otro color ... . . ..... .
Agua pu1 .. a. . .. . , lJ. $ ... o ll . , - .. .. .... .
Acido fnico. . ., 1 *
30 gramos.
40.
J;
12 c. c.
IIT gotas
Incorprese perfectamente en un
el en un poco del muclago, moliendo con la mano del mor-
tero; en seguida agrguese el resto del muclago y el agua.
1\1:zc1ese el todo muy bien como cerca de 20 minutos y, por
ltimo, psese a presin a travs de una tela metlica finsima o
tela de molino. Agrguese el cido fnico, agtese y goteese con
un cmbl1do form.ando gotas o pastillas que se pegarn
sobre pedazos de cartulinas de forma oval de las que se acostum-
bran para esta clase de pinturas.
162
AURELIO DEL RIO

Cambi?'.1dG soJ.an1..ente el color se pueden hacer las ::ilguentes
t on!il.l dad es:
Rojo-Rojo permanente claro.
R.{)j o permanente ol:l'3curo.
Ro
..-. , t
sa.- liosa nn1 an e.
claro.
Verde c: romo obscuro.
Az Liil- 1J1tram.ar.
Azul de Prusia.
rojo.
B'ombra qt;em.ada.
r'r"''"' ...)., J. .l. ( .1, . .1'-.;
l'Te;;rc-Negr o de humo.
Negi:o rna:rfil.
Blanco-Oxido de zinc.
Creta o carbonato de cal.
Cm1. estas diver;::;as tierras colorantes se pueden igualmente
bacer mezclas y sacar nuevas tonalidades y mat ices.
G1 tales preparz.ciones no se dejan secar, ni se transforri1an en
:pastillas, se pueden conservar en frasquitos de vidrio con tapa
hermt ica de n1etal y que se conocen en el comercio con el nom-
bre de ''pintura.s a1 "pinturas para carteles", "pinturas
3.1 gouache", cte.
p.spe,cto trabajo es interesante y lo recomen-
d.amos a nucstr0\:1 acth,os maestros, pues muy frecuentemente se
improvisan anuncios, carteles, peridicos murales, y estas pintu-
n>.s llenan un sci\a:Jado servicio en estos momentos.
Y an estos f:raGquitos pueden formar parte del surtido de
Ja Cooperativa, pues '20m o no se descomponen, se almacenan sin
noHpc 1;:,-, , 1{)
.sJ-:.. j .( -v u...l .- ..
Erl ::..su;1to vamos a ser muy breves: No tl.5a.r gomas ex-
no_ rnand:;r comprar, colectar o bien la goma de mez-
quite, bien b de 0 cualquiera otra goma adherente de las
que e&unc:n en abundancia de varios rboles fruta.les, como del
eJ.ruelc, m..anzano u otJ:o..
PEQUEAS INDlJSTRIA .. L
Nuestra frmula se refiere a la de mezquite, que es
abundante y la que con ms facilidad se logra. at1quirir en
quier parte y aun la venden en las tlapaleras.
GOl\fA ESCOLAR
Goma de mezquite .. . .... . . .. . . . . . . . . 75 grs.
A g u a . . . . . . . . . ... ..... ... . ...... , .... ; 150 c. c.
Sulfato de aluminio .. ..... . ...... . .. . . . 2. 5 grs.
Agua para disolver lo anterior ............ ; . 75 c. c.
'/\ 'd f' . . X'I;TI t.
'Q.c1 o en1co ... .. . .......... .. ... . . . .. , . , ,/ . go .
PROCE'DIMIE'NTO: Redzcase a _ polvo la goma, en un
tero o metate limpio y disui-vns0 r;n les 150 c.e. de agua y el
fato en el resto. Jnte!"..se am.has soluciones y pngase todo ()1
fuego a concentrar, y cuando el producto tenga la eonsistencia
de goma espesa se aparta de la l umbe, se pasa por un filtro de
tela ceri-ada de alambre, hal;indcle agregado previamente el cj
do fnico y dejando despus en los envases. (Jfig. 96},
(;mo hacer la gomcs escolar
""
"11!4
J .(.) AURELIO DEL RIO
1\:Ii\.TERIA. PRIMA. GOMA DE MEZQUITE.-Ya mucho he-
mos dicho tanto al principio de la obra cuanto al trat.ar de lS
gomas del por lo que slo agregaremos que en el N. del pas
hay muy extensos mezquitales, cuya goma no se aprovecha y es
por las aguas ao con ao.
SULFATO DE ALUMINIO.-Sal blanca, cristalizable y muy
Foluble en agua, que cede fcilmente su base, constituyendo alu
minatos coloides . E1 sulfato doble de aluminio y potasio es la sal
que tanto conocemos con el nombre de alumbre.
Del cido fnico ya hablamos en frmulas ant eriores.
PEGAi'\'IENTO INALTERABLE
Esta es usada sobre todo para escritorio y se ven.
de generalmen le en elegantes frascos cilndricos gomeros de cris ..
tal, llevando un compartimento central, tambin de vidrio para
contener el agua y la brocha para diluir la preparacin. El pro-
ducto cuesta de $2 a 2.50 cada ejemplar.
PEGAJ.\IIENTO
Dextri11u .. .. .... , ...... 8.,...... lOO grs.
Agua .... .. . Cl ...... ... .. .. . ..... "> 50 ,,
Glucosa . . . . . . .. . .. . . . . ...... .... .. .. 5 ,
Sulfato de aluminio . . . . . . . . . . . . . . 2.5
11
Acido fnico . ....... , . . . . . . . . . .. . . XV got.
Esencia de linalo .. .... : . . . . . . . . . V H
PROCEDThUEN'I'O: Disulvase el sulfato de aluminio y la
glue:osu en el agua; en seguida deslase la dextrina, y ya cuand.{)
el lquido no presente grumos, pngase a fuego manso hasta la
completa coccin del producto, lo cual se conoce en que la masa
vue1ve tranparcnte y algo espesa y azulna. Entonces se aparta
de la lumbre, se dej a enfriar, se le agrega el ddo y la esencia y se
vaca a los pom-os, tapndose h ermticamente que la pasta
;;l' por reposo y enfriamiento. Puede diluirse con agua
al gusto sin que el producto se descomponga..
-
PEQUEAS INDUSTRIAS
165
--------------------------------------
Este pegamento sirve para unir papel, CRrtp, montaje de
cuerpos slidos, casitas de armar. paja, papel crep, etc.
. . .
M:ATERIA PRIIVL.c\.-Dextrina.-Polvo blanco, acremado. solu-
ble en agua hirviendo, dando una especie de engrudo. Se obt iene
calentando almidn seco a 210<? o bien almidn impregnado
a.gua acidulada a lOO<? . Substituye a las gomas baratas y se emplea
para pegamentos y aprestos.
GLUCOSA.-0 azcar de frutas . Azcar i ncristalizable que
existe en la miel, las uvas y en la orina de los diabticos. Se pre-
senta bajo dos formas en masas grisceas en masa) bien
en solucin .acuosa concentrada, de aspec.to de c.nramelo ljarabe
cristal). Se obtiene hacie-ndo transfon11ar la fcula., median te el .
calor y agua acidulada. Sirve para preparar los bombo-
nes, y chicloso.s. E'n.dulza tres '\"eces menos que la az-
car ordinaria.
COMO HACER UNA BUENA RASPAHERA
Ms de una vez nos ha ocurrido no tener a la mano vnn maqui-
nita para sacar punta a los lpices y pinturas, un taja - lpiz o un
sim.ple cortaplumas, para tener siempre al da los lpi ce::; dt'
tros nios.
Sin embargo, no es eso todo. No he:n1os acostumbrado al es-
tudiante a que sea excesivamente cuidadoso y de Ja
punta de su lpiz, as es que el 8.0 por ciento, escri ben con l:'.p1ces
casi sin punta o, por menos, exhibiendo la puntilla en todo su
dimetro.
De all vienen una serie de trastornos que slo el maestro cui
4
dadoso ha podido estudiar y comprender.
En primer lugar, los trazos .son gruesos, imprecisos y burdo.:;
y los errores de milmetos en lneas divergentes alcanzan a de
4
cmetros cuando se prolongan; una copia nunca resultar igual
si ha faltado un lpiz con punta. finsima: puede decirse que ste
es el secreto de una copia o dibujo perfecto. Por ltimo. quien
ha estudiado fsica elemental sabe que mientras ms fna sea la
punta de su lpiz, menor ser el esfuerzo desarrollado por el bra-
to y por la mano, y de aqu se concluye que cansar ms al alum-
uo un lpiz con punta. gruesa, que uno con punta fina..
\

>
166
AURELIO DEL RIO
Conclusin: Urge afilar la punta de nuestros lpices y la de
Zl ti.estros alumilos, en otros trminos, urgen raspaderas.
Que .. . cmo hacerlas? veamos:
EXCELENTES RASP.t:'\DERAS
Nada mas sencillo: Se toma un pedazo de cartn un tanto
gr ueso de 3 cent metros de largo por 5 de ancho, que representa
la palma o superficie de la raspadera, y de tres y medio
tros por dos de ancho, que representa el mango o de donde
se toma , de acuerdo con la figura que ponemos 4) continuacin.
(Fig. 97) .
@)
.. 1\11 anera de hacer una raspad era
Cortado el car tn de la figura y dimensiones apuntadas se pro
cede a co1tar un pedazo de lija blanca o de esmeril nmy 'fina (de
los dos ceros) y se pega con cola o goma de mezquite. Las dimen ..
siones son: 7 cts. 8 nunts. por 4 ctms. y la raspadera est
Si se quieren aprovechar ambos lados se les pega lija por las
dos stperfiCies procurando que una sea ms gruesa, para desvas
t ar, y otra ms fina, para afinar.
RELIEVES
Si nuest ro mayor anhelo es ver un croquis de la Repblica de
-bulto o la oro-hidrografa de Europa en relieve viene "como anillo
e.l dedo" la siguiente
-.
PEQUEAS INDUSTRIAS
PASTA PARA RELIEVES GEOGRAFICOS
. Iarina fina de trigo . . .... .. ...... .
Sal de cocina en polvo .... ......
\.gua ~ .................. ... .... *
Anilina del color deseado ... . .. .. .
100 grs .
60 ,
15{) c. c .
al gusto
1&7
PROCEDIMIENTO: Se desla la harina en el agua y se agre ..
gala sal molida. Se remueve el todo bien hasta su disolucin com-
pleta de la sal y se agrega el color; previamente disuelto Gn uns
parte del agua. (.F'lg. 98).
La pasla se aplica con toda sencillez sobre los trazos que se
qu!eran realzar, procurando imitar montaas, cordilleras) depre-
;:;iones, etc.
MI'\ coA
c>tt
,., . .. , v f ' ~
'k"'.V ' ~ ' . 1
La pasta para relieves
A HACER. TINTA NEGRA!
consguete} entusiasta lector, maestro y aficionado, unas vai

nas de huisache, abundantsimo vegetal que crece sin cultivo a

lo largo de la :Mesa Central.
168 DEL RIO
Tritura estas vainas y scales las senlilltas y el residuo ser
la valiosa materia prima para la elaboracin de una ti.n t a negra
s-vperor.
TJNT A 1\"'EGRA DE HUISACHE
Vainas trituradas de huisache . ...... .
Caparrosa verde (sulfato de fierro) . ..
Goina arbiga o de mezquite ..... . ... . .
Agua . . .... ;. , . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .. .. . .
Acido f.nico ..... . ... . .. . ... .. . .. .. . . .
240 grs.
40 "
10 :'
1000 c. c.
XX got.
PROC'EDI!vDENTO: Pnganse a remojar en el agua las
vainas, previamente trituradas, durante una noche.
Al da siguiente, fltrese la solucin que ha quedado a tra:rs
de un filtro cerrado y concntrese un poco a fuego suave. A la so
anterior agrguese la caparrosa verde, agitando el todo l:lz:,s-
ta la completa disolucin de las substancias. Adase entonces
el fnico y envsese. (Fig. 99).

..
1. inta negr
PEQUEAS INDUSTRIAS 169
:MA.TERIA PRIMA: VAINAS DE HUISACHE. - Ya hablamos
de ellas al principio de esta frmula y slo aadiremos que la subs-
tancia extractiva que contienen es el cido tnico o tanino, el que
combiniidose con el fierro de la caparrosa, forma tanato de fie
4
rro, precipitado negro profundo que constituye el color negTo de
la tinta.
El negro obtenido del huisache es un esplndido color negro
"ala de cuervo", muy fijo y duradero. En varias poblaciones del
Estado de Hidalgo se conoce con el nombre de la "Reina de las
Tintas" a la preparacin hecha de estas vainas.
CAPARROSA VERDE o sulfato de fierro: Sal verde, muy alte ...
rabie al aire, que se obtiene por alteracin artificial de las piritas,
regndolas diariamente y exponindolas extendidas a la accin deJ
;ol y del oxgeno del aire. De este modo, la pirita, que es un sl-
furo de hierro, se va alterando, oxidando y t ransformndose en
sulf::tto, y slo resta disolver la sal, concentrarla y cristalizarla.
TLWAS DE COLORES
Ya indicamos al pti;ncipio de la obra que una gran cantidad
y variedad de tintreas o de bellas flores de color, .sirven
para hacer tintas, para lo cual basta agregar a la tintura o ca ..
cimiento concentrado un poco de goma de mezquite o arbiga y
unas gotas de cido fnico para conservarlas.
Empero, si el maestro tiene colorantes de anilina o es fcil
conseguirlas en la damos a continuacin la frmula
para esta clase de por la facilidad, rapidez; y gran poder
t intreo de estas preparaciones:
TINTA DE ANILINA
Anilina del color deseado .... ... e
_destilada : . .., .. . .... e
GOma. arbiga .. .. e < ,. <
Acido o lcali ... ,. ..... , ; ... . , . " .. . . ... ... .
Acido fnico ............. ... ... , ......... .
1 gr.
100 t t
4 ,
VI got.
2 H
170 AURELIO- DEL RIO
PROCEDThlliENTO: Disulvase la anilina en el agua, y cuan-
do lo est, agrguese la goma. Fltrese a travs de un filtro y agr
guese el cido o el lcali. E"l cido ms empleado es el cido ac-
tico y el lcali, el amonaco.
Se agregar cido si el colorante es cido y lcali si el colo-
rante es bsico, por lo cual urge preguntar la reaccin de la a n i-
lina que se use.
COMO HACER 1\fUEQUITOS DE BARRO
Pv:.ecoge la arcilla o barro de la montaa, redcela a polvo y
tamizala finamente a travs de un organd fino; lo que no pase
hay que tirarlo y lo ms fino, se desle en agua a fin de lograr una
pasta plstica y homog:nea.
Con esta pasta y con moldes de yeso listos para el caso se
VG4ca la pasta an lquida sobre ellos, dejando que el molde
sorba la humedad y el yeso comience a tomar cuerpo. Al da si-
guiente, se podr sacar la figura der" molde, dejar a secar, y y-e
enteramente seca la figura, meterse a un horno improvisado a
que se cueza.
Si se quieren hacer tteres no urgen moldes, pues los nifws
con todo gusto confeccionan sus caras narigonas, sus cuerpos re
chanchos y aplastados y sus miembros que parecen de morillo,
pero eso s lo.s bellamente y los visten con todo arte y maes ..
t-ria.
Si se. quisiese modelar cosas ms seria-s y se tiene necesidad
de un barro o arcilla que tarde en secar, se recurre a agregarle a
una cierta cantidad de esta arcilla una pequea pr'opocin ele
ceina, que retendr fuertemente el agua con que. se ha amasado
y no la dejar escapar sino muy lentamente.
En estas condiciones dura el barro hasta un mes sin endure ..
cerse .ni secarse.
HAGAMOS COLA LIQUIDA
Cola fuerte de prime.ra .. .
Agua . e o o o. o e Q o o $ o $" $
Acido nitrico . ......... . ... .....
100 grs.
100 c. e..
24 gr.s.

PEQUEAS INDUSTRIAS
171
PROCEDTh!IEJ:,n'O:-Se deja a remojar la cola en el agua
durante una noche y al da siguiente se hace fundir lentamente
sta a fuego suave o mejor en bao-mara, aadiendo poco a po-
co el cido ntrico.
Esta adicin provocar una gran y desprendi
miento de vapores rojos, muy corrosivos y venenosos, por lo cual
hay que operar al aiTe libre y no en saln o cuarto, para no res-
pirarlos. Se retira entonces el producto del fuego y se deja enfriar.
La cola formada se conserva mucho tiempo, aun dejndola des
tapada.
MATERIA PRIMA: ACIDO N!ITRICO. - Lquido ligeramente
altament e custico y corrosivo que destruye la subs ..
tancia orgnica; produciendo horrorosas quemaduras. Por conse-
cuencia, hay que manejar este lquido con un sinnmer o de pre-
cauciones, no aspirando sus vapores ni tocando el fresco, escu-
rriendo el cido.
Tambin daa y destruye las telas, vestidos, el papel, la ma.
dera, etc.
ELABORAClON DE PARA EL PELO
Los nios con gusto y rapidez hacen sus brillahtinas y se
acostumbran a asearse y a arreglarse diariamente.
He la frmula de: .
BRILLANTINA
Vaselina lquida . :. . .. . . . 135 grs.
Vaselina blanca . ...... ..... o ... . ...... e..., o 120 ,
\laselina amarilla .. . .. . . ... .. . .... o 15 .,
Parafina blanca .. .. .............. ..., ., . . 10 ,
Esencia de linalo .. ......... . ........ XXX got.
PROCEDDYDENTO: Fndase a fuego manso en un vasito de
peltre las cuatro primeras substancias, y cuando la mezcla. est ho ..
mognea Y. fluida, aprtese de la lumbre y djese enfriar un po-
co; cuando est tibia, agrguese la esencia, agtese para reparti.r-
se bien y rnisese a los envases. 100)
.,
172
AURELIO DEL RIO.
.l
Cmo Hacer la Brillantina
1
1\1ATERIA. PRIMA: Vaselina.-Son hidrocarbur-os saturados
que se obtienen como productos secundarios o subproductos en la
de los petrleos crudos. Hay varias clases. de vaseliilM
segn sus diferentes colores, aspecto y estados fsicos, y as tene-
mos: VASELINA BLANCA COMPACTA, que es opaca, dura y de
un blanco de mrmol; VASELINA BLANCA, CHN)LOSA, que es
mi-transparente, suave y filan te (como hilos), es la usada para
brillan tinas; VASELWA COLOR Al.viBAR, como su nombre .Jo in-
ciica, es semi-transparente, presentando una delicada tonalidad
ambarina; VASELlNA A..'l\1ARILLA, de color amarillo naranja
e1.iro, menos transparente que el anterior y exhibiendo una mar-
cada fiuorescncia azulina; la vaselina lquida, por ltimo, que
e3 enteramente transparente como agua, aunque mucho ms
gera que este liquido .
. P.ARA.FINA.-Es tambin hidrocarburo sacado del petrleo.
Sirve para dar cuerpo y dureza a las vaselinas. Las vaselinas '
parafinas estn tomando creciente en perfumera. eD
a'llhstltucin de las grasas anim,ales, debdo a que las primeras no
PEQUEAS. INDUSTRIAS. 173
se arrancian (por ser compuestos saturados), cosa que pasa fre
cuentemente con los aceites vegetales y grasas animales que, por
Dxldacin al aire, se separan cidos libres, produciendo mal olor
y accin irritante sobre la piel.
ESENCIA DE LIN.ALOE. - Ya en otra ocasin liemos dicho
Que se obtiene de la destilacin de un rbol corpulento del mismo
nombre (Amyris linaloe) que vegeta en los Estados del Sur de la
Repblica, principalmente de oaxaca y Guerrero. Su esencia re
sulta barata, pero aunque se destila en Mxico por procedimien-
tos rudim.entarios, la esencia se refina en Europa y es la 'nica
que usamos
BARATISllVIO PARA EL PELO .
.
La disciplina en la Escuela debe ser una preocupacin fun-
damental para el maestro y los procedimientos disciplinarios de-
ben comprender hast a el cabello de los educandos.
Nada de pelos parados, ni cabelleras rebeldes, sino bellos ali-
neamientos brillantes y sedosos de cabellos disciplinados ante la
suave persuacin de un preparado original.
Veamos cmo:
PARA EL PELO
Recuerdas, amigo mo y empeoso maestro del campo; cuan-
do en compaa de t us alumnos, colectaste las pesadas excrecen-
cias gomosas de las nopalera.s. que encontrabas al paso; pues aho
ra te van a servir, de acuerdo con la siguiente frmula, para pre-
parar la esperada bandolina:
Goma de nopal en polvo
Alcohol puro de 969 . . . ...... ...
Agua pura ... .. " " .... .. . . .... . ...... .. . .
Acido saliclico ... ...... &S
Esencia de 1in1:J, ,.
8
10
200
gr.s..
c. c..
grs.
0.2 " .
V got.
PROCEDThUENTO: En primer lugar es urgente quebrar la
coma; quitarle las impurezas y molerla finamente en un molin! ..
"
174
AURELIO DEL RIO

to, mortero o metate muy limpio. En seguida se pasa este polvo
. . .
fino a una cacerola de peltre, agregando all el .alcohol, a fin de
que l a genia se reblandezca; a continuaci1 se agrf'ga el cido
saD;clico y el agua y se abandona .el todo durante una noche con
el fin de que la goma se vaya disolviendo en parte y en parte
hinchando, de tal manera que al da siguiente la preparacin ha
aumentado notablemente. Por ltimo, se agrega la esencia., se
remueve el todo bien y se cuela por una tela de organd cerrado
e tela fina de latn. Esta precaucin ltima es indispensable pa ..
. ra la n1ayor y oomogeneidad de la preparacin.
Se pasa a frascos o envases. de boca ancha y se coioca entre
los tiles de aseo.
Para servirse de ella basta ponerse una pequeo. porcin sobre
la palm.a de la mano y pasarla suavemente por el pelo, procuran-
do uniformar la capa con la misma mano y proceder
nente a peinar el cabello: la preparacin, al principio suave y
_ dcil, se ir entiesando a medida que se seca e ir endurecin ..
dose, dando rigidez al pelo. Sin embargo, quedar el cabello con
cierta suavidad y brillo.
MATE'RIA PRIMA: ACIDO
cristalizado en bellas agujitas peques1mas, de reaccin cida y
soluble en alcohol y en parte en agua. Es un desinfectante y pre-
servativo, y lo agreganws en la frmula para eviu que la pre- .
. parf\cin . se descomponga.
ESENCIA DE LIMA.-Se puede obtener exprimiendo la cs-
cara o corteza de este fruto_ En el comercio venden una esencia-
-anloga y muy pHsistente que se conoce con el nombre de esen-
cia de BERGJl...MOTA.
PAPEL MATA:!\'10SCAS
Qu me cuenta Ud. de tan repugnante.s animalitos en los
pueblos?
No forma Ud. parte, por ventura, de la brigada contra la
n1osca?
Pues cuanto antes alstese en sus filas. Odie Ud. cordialmen-
te a la mosca, la inseparab
1
e comensal qtJe se convida sola a . su
mesa y prueba los manjares y platillos antes que Ud., ensucia
PEQUEAS INDUSTRIAS
. 175
decora sus negras deyecciones, cuadros) retratos, manteles; ntue
JJlcs y paredes, y forran materialmente alambres de luz,
ras, etc. En su cabeza lleva una calavera y en su dorso una cruz,
smbolo de la enfermedad, de la epidemia, del veneno y de la
muerte.
Forme Ud., luego, con sus alumnos, una Sociedad "mes ..
quicida" para alejar y destruir cuanta mosca exista en ln.. Glase,
en la escuela, en la casa, en el pueblo, etc.
Y en las plazas. . y en la carnicera? Ni me diga.
Hagamos un sabroso papel de miel, para atrapar a las gqlo-
sas visitantes y dmosles dulcemente su ltima cena.
PAPEL 1\IIATA-IVIOSCAS
Colofonia . . e -
Aceite de ricino . ... . . ..... . ..
G liceri11a . . . . .. . .. ........ ... . .... ... .
Miel (melaza) . .... . . .. ............... .
50 grs.
25 ,
5 "
'10
"
PROCEDIMIENTO: Fndase a fuego man.so la colofonia en el
aceite de ricino; aprtese de la lumbre y adase, agitarido, la glice-
rina y la m.iel y embadrnense con esta preparacin hojas de pa:-
pel manila, o bien tiras angostas del mismo papel, que se sus:..
penden del techo con una chin'2he. (Fig. 101) .
ACEITE DE RICINO.- Aceite fijo no secante y sin color ni
clor, cuando puro, bastante espeso y totalmente soluble en alcow
hol de Procede de las semillas oleaginosas del abundante ve-
. g,etal ep. Mxico llamado Ricino, Higuerilla o Palma Cristi tRici-
IlUS communis). Es un purgante enrgico y hasta peligroso, cuan-
do no se ha depurado suficientemente.
Para los fines d.e nuestro papel mata-r:n.oscas no es preciso usa:t
el r efinado, sino al contrario, el ms impuro, el cual produce en
e1 t ubo digestivo de la mosca una grave afeccin mortal.
176 AURELIO DEL RIO
'
t r1
.Manera de hacer tiras matamosctu
ME'LAZA.-Es una miel impura, procedente de los residuos
incristaUzables que quedan en la elaboracin del azcar. La lla-
mada "miel de ratas", que se vende en algunas alcoholeras y en
l?S ingenios de azcar, e.s muy propia para este uso.
Si no se dispusiese de miel, se har un jarabe con agua y
piloncillo en partes iguaJ
... ---
PAR11 EL B01'IQULV
Este artculo va sin comentario para qu hace1lo? ..
maduras ligera.s, chichones o "chipotes'' por contusln
1

ciones, catarros, resfriados, etc., todo se alivia. v aun cura con est11.
grasa mentolada.
Pues a hacerla y en el botiqun de la escuela.
PEQUEAS INDUSTRIAS
Vaselina mbar. O
lJera blanca. o o o Q , e, ..... " "' !t \' " 1' " ., Q , o
Mentol en cristales. ... . . . .. , .. . , . o
Alca11for-.. . . o " o o " o (; o . . .. .. o ., ., .!) o
Tim.ol. . . . o o o o o o o o O> ;1 o o Ql o 1) o Ql o e " 9
Eucalipto!., " ... .. t; .. q o o ( o {& o !) o (;. "' o . .J
Salicilato de n1etfio. . ., ....
Alcohol para disolver, c. s. (cantidad su-
ficiente). (5 grs. aproidmadamente).
60 gramos.
6 11r
6
0. 1 tr
'F ..
,.;,
PROCEDill./IIEN'TO: e.t".. el alcohol las cur,.ttc..
tmas substancias y, por ot ia parte, fndanse a fuego suave en un
vasito de peltre la V3.selina y la cera$ hasta tener un aceitito
t ransparente, entonces se agrega el rnentol ;;r e.i rrlcanfor y la r-;;o-
lucin alcohlica formada se agita h aata la C!}mpleta disolucin
de todos los componentes .
. Antes de que .solidifique; psese a los em.rases de. lata ..
MA'I'li!RIA MENTOL.- substancia. cristafuada en he:r-
mosas. y largas agujas de un olor ag tdabilisimo de menta y ::; a.bor
ardiente, pero a la vez refrescante. Se obtiene de la esencia de
menta, de b cual fcrma el p rincipio ::tcthro jr Ir.. ps,rte principal
de dicho aroma.
ALCANFOR.-Cuerpo s-Hdo. cristalino y semi-transparentc-,.
sacado de un rbol ctel J apn, el canforero (Laurus. cv.n'l.phoraL
un olor aomtico car:.1cte}:sLi'c:.o y un sabor fuerte y qu.e-.,
mante .. Es m-y soluble en alcohol y ter, as como en aeeite .Y/
En mecticintl. sirve para preparar el aceite alcanforada.
y el alcohol del mismo nombre; ambos desinfectantes y
1
El sJcanfot entra en la. fabricacin del celuloide.
. '
TIM:OL.-Es el principio activo de la esencia de t omillo, de la
cual se obtiene por refrigeracin. Se en poc<>
de un olor suave y seco, que recuerda al de la esen-
. eia. Es un y antipt rido poderosGt sienci altam.ente
;;oJ.nble en alcohol y ac0ites fijoA y
O'rJ.' EB..NG NUMERO DO(J"S
178 AURELIO DEL RIO
.EUCA.Lil.>TQIL.-Llamado t a mbin C'INEOL. Es un alcanfor
sacado del eucalipto (principalmente del Eucalyptus globulus) . Es
un lquido canforceo de olor sumamente f:resco y penetrante.
Es un desinfectante ideal de las vas respiratorias.
SALICILATO DE METILO. - Llama.do tambin esencia de
wintergreen. Es un producto ar omtico de olor fresco y fuerte
caractersticos. Es un antisptico poderoso y un buen anestsico
o sedante.
El axocopaque, planta abundante en Puebla, especialmente
en el N. del Estado, conbene regulares cant idades de esen-
cia.
PREPA....'tACIONES POLIGRAFAS
Pocos productos de los tratados en esta obra revisten la im-
portancia e hltcrs para el maestro y para la escuela que el que
estas lneas:
En efe{!to, quiere usted hacer varias copias para distribuir
a sus alum+10S y que tracen, iluminen o resuelvan alguna cues-
tin sobre ellas?
Desea usted hacer sus propi as pruebas pedaggicas?, o quie-
re usted repartir prOpaganda escrita entre los padres d.e famili a
o entre las personas del pueblo, haciendo un slo original?
Pues si est usted ne<!esitado de todo esto, aprenda a hacer la
PASTA POLIGRAFA
Cola de primera (de carpintero) . ... . . .
Dextrina blanca. . .... . .. . .... . .. ... .
Glicerina pura. . ....... . ... .. , ... . " . ..
Agua. . . ..................... . .. . . . . ..
lOO gramos.
100
500
"
150 c.c.
. PROCEDIMIENm: Djese a r emojar, durante una llv .
che) la cola y, al da siguiente, fndase a flll""'o suave; en segui-
da adase la dextrina y la glicerina, agita.Ldo bastante a fin
de lograr la perfecta incorporacin de los componentes.
Aun caliente el preparado se pasa a una cajita de madera o
que se habr improvisado con anterioridad y que tendr
s.LoW.entes dimensiones: 2& r.mts. de lar!!o. 21 de ancho Y 2
..
PEQUENASINDUSTRIAS
179
------------------------
ctms. de altura; es decir, del tamao aproximado de una hoja du
papel de mquina.
Se deja enfriar la pasta formada en posicin perlccta.mente
horizontal y sin moverla lo ms mnimo. (Fig. 102}.
PEXTRlNA
w
.
o
"
Hagamos pasta polgrafa
Para servirse del polgrafo se com.ienza por escribir el original
en papel blanco, grueso, y con tinta violeta, hecha con anilina
morada (violeta de metilo) disuelta en agua a saturacin, es de-
C'jr, hasta que el agua ya no disuelva ms.
Se deja secar lo escrito unos minutos y se PQne esta ca.ra en
' directo contacto con la superficie tersa y pegajosa de la pa.sta
(que deber ya estar dura y fra), durando este contacto por lo
menos 3 minutos.
Seprese en seguida la hoja original y en su lugar pnganse
sucesivamente hojas de papel blanco, pasndoles ligeramente la
mano por encima y separndolas inmediatamente, pues l } ~ . b r ~ n
sido pintadas ya por el polgrafo.
De esta manera se proseguir el trabajo, hasta que se haya.n
sacado las copias deseadas. o se haya acabado el poder colora.nt.e
de tinta en el p.oligra!o.
180
/
A'UREI.IO DEL. RIO
Para borrar lo impreso en la pasta y poner otro oria;ina! so
llr:.ce uso de agua ligeramente tibia.
CIUC"LES DE S.fiJEOJR.ES
. Muy amena e instructiva actividad escolat< en. torno a un pro
dueto natural que en abundancia en el chicoz9.pote.
Chicle blanco de primera ... o o , o o o
Parafina en marqueta .. ..
Blsamo de 'I'ol . .. .. " . , o o o o o 4
Azcar granulada de la. o. H o .... .
Agua. . . . . . . . . . . .. . . " . o o Q cs. u o o o o o o o. o
de menta o canela o o ......... .
240
30
S
18'0
i)j!
lOO
XXX gotas,
PROCEDThf!IENTOSi: Se p"rincipia por disolver el azcar en e!
a.gua caliente.
Por otra parte, fndase tambin. a fuego suave y agitana.o
co:ru:;tantemente, el chicle y la. parafina, procurando que el
to se suavice bastante, pero sin quemarse. En el momento en que
est fluida la m-ezcla se agrega el blsanw de Tolf se aparta.
d la Itmlbre, se agrega el agua azucarada, incorporndola
tamente, y se agrega, por ltimo la esencia, vaciando el productU<
aun fluido sobre un mrmol o tabla pulida. previamente untados
ccn o grasa.
Se xtiende la pasta resulto,n te con un cilindro a rodillo cte
:madera o botella de vidrio engrasados, hasta lograr una lmina
uniforme de cbicle que no se adhiera al rodillo y se dejar secar
. y endurecer hasta. el oa siguiente.
Ya, se cortar en tabletas o. pastillas prismticas con UI.t
cu.chJ.llo hmedo o engrasad() y se envolvern en papel pa.rafi.n.ador
meLindolr;s en cajitas de cartn.
Si se quisieren elaborar pastill8 .. s con.fitad.as, se sumergirn
stJ.s en un jarabe espeso de azcar y ag"Ua en la proporcin de
una parte tJ.e agua por dos de a,zcar, sacndose y dejndose a

r,,i.'l.'.KR..TA PRIMA: lechoso y espeso que
mana d.e ls.,s incisiones practicadas en el tronco del chieo-zapote
que existe en abund.::>.ncia en Veracrnz. Navari.t. Clnapaso Tabasco,
Y.c.n y aobrc todo Quinta.na Roa.

..:
'
Pequeas Industrias
. , .
Cuarta Parie
:
Para 1 Fiesta
CON PLATANOS EVAPORADOS
Ser justo que en el pas del banano, en la costa en dond-e
abunda el pltano, no hagamos pltanos evaporados?
Aprenda-mos, pues, a hacerlos (Fig. 103).
La mejor clase y calidad de pltano es ''Roatn o Tabasco"",
aunque tambin por su perfume se puede emplear con xito el
..
"guine-o chico", que tanto abunda en los Estados de Morelos y
Guerr ero.
Se couenza: por pelar los frutos cuidadosamente y partirlos
en dos ' b tres partes a lo largo, con un cuchillo de madera, marfil
o cuerno (no hacerlo con cuchillos de ar,ero, que obscureceran la.
1mlpa).
Estas rebanadas se pueden secar al sol directo, colocadas so--
bre unos bastidores de tela alambrada, durante seis u ocho das.
proc'UI"ando que- no les toque la. lluvia, ni el sereno y guardando
: cuidadosamente dicho..') bastidores por la noche, en lugar caliento
y ventilado.
De este modo, los frutos irn perdiendo gradualmente su
:?.gua de vegetacin y se irn haciendo muy pegajosos y ...
dos, a la vez que su color se ir obscureciendo lentamente.
Al cabo de los 10 d.as, los frutos se habrn arrugado y redu ..
cido notablemente y vuelto 1nuy al."llibarados y

conser-
vndo, sin embargo, su primitivo aroma. y gusto.
En estas condiciones se envasan los orejones en cajas de ma.
dera separados unos de otros por hojas de p.apel para.finado '1 S.
ternna. el envase con hojas secas de pltano.
-- --- -- ____.!...
.
AU'RELIO DEL RIO


:l
..
Pltanos
Esta delicada i'rnta evaporada, dura indefinidamente en 1a.s
mejore<J e.s 21tamf'ute alimP.n.tieia y t.lene gran de
:mr.mda.
B:nt rete:n:tda y novedosa actividad -escolar para las regiones
en donde el mango abunda e:n ciertas pocas del ao y hasta se
y pj.sotean cientos de que caen de maduros d
Pu1pa cenda de It1ango o o e o < ' "
Azcar granulada. . . .. . o . .. " ,
'
4 kilos"
'l r::
... ,) "
PROC'EDICIENTO: Los nto.s comenzaran por seleccionar man-
gos perfe-ctamente maauros pero no podridos, se lavarn muy bien
y se cortarn en hojas o lminas delgadas, valindose de un eu ...
rhllio cromado o de madela.,
PEQUEAS INDUSTRIAS 1'85
Mermelada de mango
Se le quitan las cscars y la pulpa se .muele o cuela a travs
de un tamiz de crin o cerda, P Ol' donde p'asar. adems," el jugo
de la fruta.
La parte .cernida se pesa y se pone en una cacerola de peltre
y se pone a concentrarla a fuego suave,_ agregando imnediatam.ente
despus el a?.car granulada.
Se contina al fuego un momento ms, y cuando comience a
hervir, -se aparta de la lumbre y se coloca en frasos eop.serveros
dn retapa.
Para pasteurizar los envases -se meten durante 10 minutos en
1,gua casi hirviendo <a 9D grados-C.) {Fig. 1D4).
lA vender ~ " d n c o s " de dulce l oco!
Se juntan varias clases de f:rutas como guayabas, perones?
membrillos, manzanas y duraznos, todos maduros, excepto los mem ..
brillo::i y _guayabas, que deb.en estar aun' &/verdones'', y despu,s de
186 AURELIO DEL RIO
blen lavados y partidos se ponen sobre un almbar en las siguien ..
tes proporciones:
Fruta partida en cuarterones ..........
.o\zcar de piln .
Agua pu1 a . ..... . ...... $
2 kilos.
400 gramos.
300 .,
PROCEDThiTENTO: Se hace el almbar, disolviendo el azcm.
en el agua, aadiendo el jugo de un limn, para clarificar,
tando suavemente y apartando la espuma a medida que se forma.
Ya clarificada, se agregarn los frutos y se dejarn hervir
durante media hora agitando sin cesar, hasta que la miel haya es-
::esado y quede punto llamado de Entonces se dej a en ..
:friar y .. . a vender.
JALE..t\ Y DE FLOR DE JAlHAICA
Con:
Flor de Jamaica seca ... .......... ,., ., ...
A.gua pura. . ... . ......... .. ......... .
granulada ..... . ....... , ....
100 gramos.
1,500 c.c.
500 gramos.
Obtendr usted una deliciosa bebida cida, refrescante, di-
gesttva y de un hermoso color rojo carmes del ms agradable as--
pect o.
Pero si usted desea obtener jalea o gelatina, entonces. varia
usted la proporcin en esta forma:
F'lor de Jamaica .. ................... .
Agua pu1a . , . ... , ... ... ., ..... .. ... ...
Az1icar granulada . .......... ... . . . .
100 gramos.
900
800
..
,
1!1tOCEDil\11ENTO: Para el prL.'TJ.er prOducto, es dee1r, para. t:..
rerreoco, basta con dejar remojar las flores de Jamalca en el agu.a
endulzada, y eso es todo.
. . Por lo que se refiere a la jalea, despus de agregar las flores 7
el azcar, se pone todo al .fuego, y cuando comience a se
PEQUEAS. INDUSTRIAS 187
aparta de la lumbre y se pasa an caliente a travs de una teJa
cerrada o mejor de una ''manga" de de las comnmente
usadas para filtrar jaletinas.
De este modo pasar un jarabe muy espeso, muy dulce, pero
a la vez muy cido y de un hermossimo color roj o rub, que len-
tamente se ir. por enfriamiento y constituir una rica
gelatina vegetal.
TEJOcoztS EN CONSERVA
Tejocotes grandes, pelados y no muy maduros. 1,000
Azcar granulada .. , . ... . ... ............. 500 ,
. . ... # . .. ..... . .. . ..... . , ... ..... .. 500 ,,
Se hk;:ven en el agua los n. fln
/
<te facilitar la operacin de pelarlos. Se pelan stos y se sigue h-
viendo el agua en donde estaba11 y en donde se habrn puesto lai3
cscaras, a fin de I pectina o jalea vegetal .
Eu esta misma ag-ua, pero ya sin cscaras, se disuelve la az-
car y se agregan los tej ocotes pelados, dejando hervir la miel,
durante una hora. hasta. que el dulce ha;va adqulrido la consts-
t encia de conserva.
PIAS EN ALI\.UBAR
Los nios pelan la fruta y los :profesores la cortan en
y hacen una miel y la clarifican con las siguientes .Proporciones:
Roda jas de . .. . . . ., , ... . ,._
Azcar granulada. . . .. ... . .. ,
Agua pura. . . ......... , ... . . ........ , S.
2 kilos.
500 gr:unos .
.500 c. c.
PR00EDIMIENTO: Hgase y -claril'iquese el almbar eomo se
ha indicado en frmulas anteriores, y all pnganse las rodajas de
fruta y su propio jugo, el todo al fuego por uno.t
cuantos 1ninutos, y as que el dulce haya tomado el punto de con
serva se aparta del fuego y se vac.a. a los pomos conserveros, pas-
teurizndolos por inmersin en agua casi hhviendo. (Fi. 105),.
'

' .
1
;
AURELIO DEL RIO
' ES Sl'JNCILLO HACER El, QUJESO DE lrlf.J"NA\
S.e de hacer un dulce muy .sabroso y estilY.u ..
Jan t .de .la.s funCiones dtgestivas.
- _Se pace la mejor tuna ;eardona", aunque por econmn:r
st puede me.zclar con el 50 por ciento cte cualquier otra tuna.
_ Se _pol' pelar o mondar _la tuna y e:n seguida .se. eor ..
tarn en ro.dajas primero y _ despus en cuadritos .
. Por ltimo, se -exprimirn, o bien en 'Qn l?J.OlinitD pa:ra carne
o maz, o, como acontece que no hay nada de esto en los
shnplemen:te se en_vuelve la pulpa en un trapo resistente, doblado
-..:.
en cuatr-o, y se comienza a enrollar en sentido contrario para -
se vt1:ya el fruto y el jltgo vaya escurriendo p.oco a
pocp.
La operacin .se contina y se da por terminada cuando y:a
nccontlene ZU!JlO la SlO l,w, quedado U12 bagazO de .fibi2b.$
y semillitas..
' '
t
PEQUENASINDUSTRIAS 189 '
----------------------------------------------------------
Entonces se :t:'Jne a concentrar este jugo a fuego muy
y agitando constantemente, a fin de que no se queme,
' '
Ya que el lquido haya tomado la consistenc.ta de cajeta.r es.
decir, cuando apartando un poco una parte de materia con(!entra
da, se pueda ver el fondo o las paredes cte la cacerola, est ya da
punto y puede vaciar a xnoldcs desmontables d.e madera, dentro
de los cuales se pudiendo sacarse al da siguiente y
volverse con papel celofn o parafinado y ponerle una artstica
fajilla, y a la. venta.
Como se ve., es una actividad cien por . ciento )1retica,.
3mena e y le da aplicacin a la enorme cantidad
de tunas que .dan nopaleras de los pueblos en cierta poca del
ao.
En alguna ocasin e.p. un: pueblo sin importancia, me dieron 12
grande.s y hermosas tunas por cinco centavos.
. No hay derecho- pens yo--a este :recurso D.atur:;J.
por la nica razn-de su superabundancia.
WIOES DE ']['09ADO!t
Cuando se a vecina el glorioso dia consagrado a las m;xdre.9i
cm-n.ienza. nuestra preocup8,cin acerca lo- que los nios pueden
l!.a.cer para. obsequiarle en ese da.
Todo es ya tan vulgar--dechnos-que hay ahora que obsequiar
alguna cosa nueva.
Esa cosa nueva _ :mede una agradable locin perfumada, qu!.f
Ia mam pocas oportunidades ha t f,uido de comprar cuando va 2
,la ciudad. J.a locin. uo se 'tra a .. rp la van a hacel:
los nios.
. C'mo?
Recuerdan mis empeosoo compaeros de trabajo, que reoo
rr.:.endamo.s hacer sus alcoholados eon las florea aromJtleas ele la.
)regin. .
Ahora vienen esto.s con toda Oprtunio.ad pal'a el ort-
gin.al regalo.
Efectiv1:n.nte. 'qu m.ej or obsequio qu.e UJ!. de flote9
.. '
190
A URELIO DEL RIO
------------------------------------------------------4
invisibles, en donde slo ha quedado aprisionada el alma aroll1-
tica de cada flor?
Si no se tuviese a la mano alg.11. alcoholado, o se quisiera ob
sequiar algn perfume de moda., se comprar en el centro de al--
guna ciudad, o en la capital de Ia Eepbica, algn aceite com-
puesto de fantasa.
De cualqmer modo que sea se procec!e en segulda de la siguien"
te manera y de acuerdo con la consignada a cont inuacin:
LOCION DE
Alcohol destufado. . ... . ..... . .. .....
Agua destilada o pura . ... . .. ..... .. . .. .
G licerin.a. . .. . ....... . . . ... . ............. .
Bouquet o esencia para locin ....... .. .
Heliotropina.. . . ... . . . . .. . .... , . .. t ,
Cumarina .. .. . . ...... .. ... . ...... ... . .
Vainillina. . . . . . . ... . , " . " .. " .. . . .. . .. . .
Color delicado Csi se quiere), muy poco
Carbonato de magnesio . .. . .. . ... ... . .

600 c. c.
170 c. c.
30 gramos.
20
5
2
1
"

0. 2 .,
Disulvanse en el alcohol la esencia y los
fijadores heliotropina, cumari na y vainillina. En seguida agrgue-
se la glicerina y el agua lentamente y agitando y se deja reposar
un da.
Al da siguiente se agrega el carbonato de magnesio y se filtra
a tra-vs de un papel filtro.
Si se quiere una locin colorida, se pone una pequea can-
tidad de colorante inofensivo, previan"Lente disuelto en una poca
de agua. Tan1bin pueden servir para este caso las tinturas ve-
hechas por nuestros alumnos en sus excursiones, de los
ptalos de las flores.
Los aromas de moda que ms se prestan para esta erase de
lociones son: chcharo, Flores de Amor, Orign, 1\aeras e Orien-
te, Fascinacin, Helecho, Fruta Verde, etc., y como aromas flo-
r ales: rosa, nardo, lilas, azahar, narciso, violeta, jazmn, etc.
MATERIA PRIMA: HELIOTROPillA.-Sal cristalizada de. olor
muy agradable, semejante a.l del heliotrcpo, de la cual es base. Es
PEQUEAS INDUSTRIAS
191
---- - - - . - - - ~ ~
un buen fijador de los aromas fl orales. Este producto se ob-tiene
por procedimientos sintticos y se compra:, como las substancias
Cftle siguen, en las casas especialistas en perfumera.
CUMARINA.-Sal cristalizada que huele a "heno cortado". La
contiene una planta llamada ''haba tonka" y nuestra vulgar hierba
nam.ada "ocoxuchil" u "ocoxochitl" y tambin conocida con el nom-
bre de "trbol del monte". Es un potente fijador para aromas se-
cos o resinosos.
VAINILLINA.-Otro potent e fijador para perfumes de fanta-
sa. Sal tambin cristalizada, de potent.simo aroma ae vainilla,
pues esta planta contiene hasta un 8 a 10 por cient o de vainillina.
Los trP.s fijadores sen muy solubles en alcohol de 96 a so grados.
LOS CAMOTES DE PUEBI.A
Hacer camotes de Puenia, sin ser de Puebla, es muy sencillo
y batato. especialmente en los lugares {n dOJ!.de abunda esta raz .
.FORMULA:
camote cocido y p.elaao . . .. .....
. Azcar granulada .... . . .. ......
Agua pura. . . ..... .. .. . .
l kilo .
1 ,.
500 c. c.
~ e n c i a de limn o naranJa . .. .... .. . .
Color inofensivo verde o naranjado, al gusto.
V.I gotas.
PROCEDIMIENTO: Disulvase el azcar en el agua a fuego
suave y clarifquese el almbar obtenido, mediante un chorrito de
jugo de limn. Vyase recogiendo y apartando, con una espuma-
dera, la espuma que se forma.
Ya heeha. la miel o alrnibar, se le agrega la pasta d camot e,
la cual se prepara cciendo y pelando previamente los camot es, y
la masa obtenida se forza a pasar por un tamiz de tela o manta
muy cerrada.
En seguida se pone todo a la lumbre y se deja hervir. agitan-
. do constantemente, hasta que con la esptula o cuchara, que debe
se-r de madera, se despegue fcilmente de la cacerola o cazuela la
pasta de camote.
192
AURELIO DEL RIO:
Se le aade la esencia y el color, este ltimo en la
menu1 cantidad de agua, y se deja enfriar el todo completamente.
Hganse entonces los camotitos c. mano, r odindolos una
.superficie plana y lisa, los cuales se envuelven en azcar molida
t1 tamiz:3.da, y cuando se les haya formado una 'Pelcula
.-ura., se podrn envolver en papel parafinfl.do, (Fig. l06J .
Partt e11o rernltimos al lect-qt a.l .. ..:. -para hacer el
llamado "dulce loco" de que .n.emilO$ ;)ginas ante:rior.esr
slo que para hacer estas 1!:'1-.ta$ :.fistalizadas no se
partirn en cuarterones .. sino a !& 11 .tUr.. :-:Lay personas que
para sacarle el !J..::tyor part1do a la he..t :;)tc;.sm:lrl .. las f:rutast w
dejan . .
Habiendo hecho stas en: a)mib.su escunir un poetr
y se sumergen clentro de uns, mi el espesa, disolviendo par
tes i.guale[J de a,zcar y aguas e l"'.irvlend.o la mtel durante t.Uez

PEQUEAS INDUSTRL4S. 193
En este almbar se dejarn las frutas durante un cuarto de hora
y se sacarn. con una cuchara o espumadera? se dejarn escurrJr
un poco y se revolcarn sobre una capa gruesa de azcar granu
h2.da y se dejarn secar al sol o a la estufa. Esta operacin se repita
por una !) dos veces hasta lograr la completa cr!Stalizacln de r..,
frut a.
SA.RNIZ DE PORCEI.ANA PAR.\ FWP..F..S DE PAl'EL ..
Para. !a fie5ta, pJ.ra. regalo, p.ara lucir en la escuela y en la.
hacemos frecuentemente los maestros flores de papel.
Pero stas duran poco porque se ajan .. destien y aun se om-
pen, adems de que una gota de agua las inutiliza.
Urge, pues, eonserv$11.rlas, impermeabilizarlas y
He aqu el barniz:
Cera blanca ae abejas
P::n-afina blanca. . .. , v
100 grs.mos.
100
P.R.()OE'f.JI1VIIE1'1TO; Fndanse a ruego suave las dos ceras, y
ya caliente y la preparacin, apliqu.ese con ctdado sobro
las .superficies de las flores, hojas, tallo y ramas, y djese secar
unos 13 .a 15 !ninutos.
En seguida, barncese con un p!.ncelito sua-rre, nnevamente
1

lln.dose de esta preparacin:
Gelatina () grenetina o , ' a . , <> <) l 8 gram<m-
50 e. c.
PROCJi..'DTh!IENTO: Djese a remojar durD,nte unas cuantas hoS
ra.s la gelatina en el ag;_ta y despus pngase a. disolver a fuego
suave v agitando ..
"
COn e5ta preparacin en caliente se barnizan las flores, hojas,
etc., de y endurecido el barniz, se pueden perfUiruJ.r
w florecillas con la esencia elegida, de acuerdo con la tior,
TRE08
194
AURELlO DEL RIO
HAGA.l\iOS LUCES DE COLORES
Que linc.las fiestas rancheras se hacen en los pueblos!
LOs jaripeos con su imprescindible concurso de charroB, al filo
de las doce del da; sus novilladas, por la tarde, en donde los afi-
C'lOnados hacen gala de valor, de arrojo y aun de verdadera teme-
ndad, y por la noche, a la luz de la luna, las inolvidables serena-
-eH donde se dan cita los n1uchachos y muchachas del pueblo
para danzar al sn de una msica pueblerina, tristona y desacor-
<te, pero ritmada.
T-ruenos y cohetes de luz surcan el firmamento y subrayan la
c..legrla de la fiesta.
En estos momentos alegres y emos la nota original
uuemando nuestras:
LUCES DE COWRl.::S
ROJO
Nitrato de estroncio .......... .
Clorato de potasio .................. ... , .
Goma laca en polvo .. . ... < e
VERDE
Clorato de bario ..... . .. . .... . .e e 4 ,
.. ato de bario .... .. o: .......... q ... ..,
Clorato de potasio . ............... ... .. 9
Estearina en polvo: ................ .. , .
G<>1na laca en polvo ....... .. ...... ...... ..
AMARILLO
Clorato de .. ...
Goma. laca en polvo ................ .... .. ..
Cloruro de sOOio . ., .................. -.
60 gramos.
20
10
50 gra.mos ..
50
50
12. 5 lit
12.5 ;,.
40 gramos.
20
2
PEQUEAS INDUSTRIAS 195
.--------------------------------------------------
" PROCEDIMIENTO: Redzcanse a polvo fino, por separado, y
en un mortero, los componentes y despus mzclense con una
t 1
espa u.a.
Ya efectuada la mezcla se llenan con esta tfolucin tubos de
papel pegados con engrudo, llenando antes una tercera parte del
tubo de aserrn de madera y las otras dos terceras partes de dicha
preparacin y se deja reposar (Fig. 107)Q
S
'lfl'A'R 1\ O'f\ $

Cmo hacer luces Je colores
Hay que manejar estas substancias con muchas precauciones
por ser explosivas, si se les pega con un martillo o se les ealienta
o acerca Wla lumbre cualquiera. Tampoco hay que pulverizar
en el mortero dos substancias juntas, pues pueden incendiarse
espontneamente, por lo que urge lavar mny bien el mortero,
antes de agregar nuevas sut>&tancias.
Toda esta mate!'ia prima es extranjera y se obtiene en las
droguedas 1 tlap.a!eras de la. capital.
198 AURELIO DEL RIO
LUCES MARINAS
Con este nombre se conocen ciertas tiras de papel poroso que
arden fcilmente, encendindolas. por un extremo y dando una.
luz de color vivisi.mo.
Nada ms sencillo que hace:r estos bellos juegos pirotcnt -
cos, aprovechando las frmulas anteriores .
En efecto, basta para ello disolver las sale.s de cada frmula
en 40 c. c. de agua gomada. (un grsmo de goma arbiga) y alll
sumergir las tiras de papel filtro.
Se dejarn stas a secar y he a1li las he1rmosi.si.mas luces
marinas, que completarn la an.tmae:in y, lUcidez de. la serenata
e ~ la tibta. noche Dueble:rina.
J
.
_ P queas Industrias
Quinta Parte
}:,.
En el Laboratorio

..
l' .-EJ\T EL
COMO DESTUFAR ALCOHOL
Suponemos al inteligente, emprendedor, entusiasta e infati-
gable maestro del campo, trabajando ya em.peosamente por do-
tar a la escuela de un modesto local, pero que con toda satis-
taccin puede llamar "laboratorio". :rvruchas ocupaciones surgen
en un laboratorio, pero una de ellas es la necesidad de destufar
aJcohol, para los usos de las lociones perfumadas.
En breves palabras vamos a indicar cmo se procede!'
Por cada litro de alcohol puro de 96 grados se agregar un
gramo de permanganato de potasio bien seco y en polvo. Se deja
reposar esta solucin durant-e tres o cuatro das, agitando de cuan
do en cuando, al cabo de los cuales se aaden 10 a 15 gramos
de carbn a.'1imal lavado y se filtra el todo a travs de papel fii ..
tro.
De est e modo el alcohol queda exento de olor o tufo produ ..
cldo por la presencia de pequeas cantidades de alcoholes secun-
darios.
El alcohol as obter.Jdo es valiossimo para los alcoholados
que hemos recomendado elaborar, para lociones y aun para per--
!umes o extractos en general.
CRIST.\JJZACIDNES DE ALUMBRE
un bellsimo e instructivo pasatiempo, ponemos hoy a. la con ..
sideracin de nuestros infatigables colaboradores.
Oonfeccionelll.OS flores.. rosetones, coronas. etc.. teniendo por
200 AURELIO DEL RIO
base un a.rmazn de alambre vestido y Ul1 poo.:;,o de alumbre ca-
riente.
He aq la frmula :
Alumbre corriente. 800 g.ranws.
1;1300 c. c.
PP..OCEDIMIENTO: En un bote am.plio eireular se pondr el
t;gua y alli se disolver el alumbre, agitando cont.ir..uamente
dndose de un :fuego suave.
As que todo se haya disuelto y que no quede m.s que tierra
en el fondo y basura.s, -se decanta la preparacin, la. que, ya sin
t)erra, quedar muy _
Se S'rJ.mergen alll, an caliente, la preparacin: m1os
formados de antemano con alambre vestido, del que se u
para sombreros, simulando una flor, una corona. una copa
1



PEQUEA lliDUSTRIAS 201
(Fig. 108). Se deja en inmersin la forma durante 5 a 20 mi-
nutos, y cuando se observe que grandes y hermosos eri&-taies 1
han formado, adhirindose al forro del alambre, se saca el ax
maz.n y se deja a suspendido de un hilo.
Si se. desea. que los cristales quedan teidos de aJgiL."1 colorf
se agregar a la solucin, ?.,..T).tes de que un poco. de co-
lorante de anilL11a. -
- Que los nios obsequien a mamacita, su dia, u.n huevo
fresco, bellaJnente grabado con alguna m8cripcin como: t]p
- en tu ..,. "Muehos aos et.c.t
ser esto una buena origjna.lidad.
Pero .. . cmo se hace? Veamos:
Se tom.a. un huevo grande y fresco y se rpidamente
en parafina o cera de:rretida, procurando que se cu.bra ste t,o ...
t.lmente de una capa delgada y uniforme de dicha cera .
En seguida y con una a,guja, pu11...z:n o cl-avo fino, se procede
Q. grabar la inscripcin, separando la .cera en los trazos y rasgos
c;rue se quiera queden a del y sean atacados
por el cido.
A continuacin se sumerge el huevo en una solucin e.oneen ..
trada de cido actico o clorhdrico, que se adquiere en cualquier
botica o (c;Jidado al manejarlos porque y se
n1antiene dentro de 5 a 15 mLnutos, segn lo profundo que se
quiera el dibujo.
P'or ltimo, se lava el con abundante agua. y pone
'i,ln moment<> al so!, a. fin de que la cera se tebl3ndezca y pue02J.
fcilmente con un lienzo, y et-1 li&io.
DE IA
SolJra ce;jza en todas partes y a veces' frJta l'aga.r e.n aonu.e
pues en t odis estorba. . . - -
Sin embargo, bien pudiera no se- tan despre ...
.
En pri.mer luga.rt t-n Que la cen1:oa es un buE-l)).
202 AURELIO DEL RIOI
abono por las sales de potasa que contiene-; .. su ;;op.or-1
cin de arcilla. Recurdese, a e_ste respecto, que la ceniza es la
concentracin de las sales minerales que le sirvieron al vegetal
para crecer, vegetar y existir, luego contiene lo necesario para
la vida de las plantas. Para poder aprovechar la ceniza en va
ros usos hay que pmiiicarla y tamizarla; es decir, hay que qui-
tarle el carbn, piedrecitas, pedazos . de ladri.llos y hay que pa-
sarla despus a travs de una tela fina.
En estas condiciones la podemos usar para lo siguiente:
Para. pulir y abrillantar metales, pues basta humedecer un
poco de ceniza tamizada y frotar fuertemente una moneda, me-
dalla o algm objeto metlico y lustrar bien el objeto con tm
trapo para que el metal adquiera un notable pulimento.
La ceniza tamizada. mata rpidamente a las babosas y
coles que infestan los lugares hmedos y sombros.
Para lavar la ropa sin usar jabn, basta sumergirla en una
buena leja de ceniza, restregarla contra la losa o lavadero, en-
jugarla con abundante agua y dejarla asolear.
Se puede fabricar jabn blando de potasa, para lo cual se .
toman 500 grs., de ceniza tamizada, 350 de cal viva y se le agre-
gan poco a poco 2 lit ros de agua ordinaria.
Cuando la cal ha quedado completamente apagada y fra, se
filtra a travs de un algodoncito colocado en el cuello de un em
budo, y la leja resultando se agrega a un peso iil:l:l de grasa:s
como manteca
1
sebo o aceites vegetales, se pone l fuego basta
de las grasas y se tendr un til jabn blando..
Por ltimo, mezclando tizar, ceniza., yeso y agua se hacen muy
buenos panes que sirven para limpiar espejos y cristales.
Las proporciones son como sigue:
Tizar. . ........ o ............. ....... .. o a..e
Ceniza e ... ........... ., o ....... . . .. ..
Yeso.. . , . ..... $ ... ............ .... ...... .. .....
Agua.
API.IC.\CIONES DEL MEZQ(IITB
100 gramos.
200
450
.,
El m.ezquite (prosopis j ullflora) a.bundanti.simo rbol de la
PEQUEAS INDUSTRIAS 203
rvtesa Central, se presta a un sinnmero de aplicaciones indus<
triales;
Su madera es compacta, dura y resistente, susceptible de un
bello pulimento. Se puede usa.r para durin.ientes, postes y arma .. ,
zones de maquinarias, pues resisten la huniedad y la intemperie
por mucho tiempo.
La infusin de las hojas, tomada, sirve para abatir la fiebre,
y en lavados a los ojos para .combatir conjuntivitis ligeras. La
decoccin de l3..s hojas se usa. para cataplasmas emolientes.
La infusin de la corteza se emplea contra las por
su notable proporcin de tanino. .
Tambin se usa en cur'"lAidura, haciendo un cocimiento con.,.,
centrado de la corteza.
Los frutos se comen como golosina, pero dejndolos fermen-=
ta.r producen una bebida agradable y refrescante, pudindose ob ..
tener tambin por fermentacin vi..'tJ.agre y aun alcohol.
L<>s rboles exudan una goma rojiza que resulta, como hemos
visto, un excelente pegamento, y cuya solucin endulzada se usa
segn se diee, para curar la disenteria.
Las flores, por dan. sua,1simo y agradable perfume.
QUE H.A.R.ETh'!OS CON LA PIEDRA. POMEZ?
En varios Estados de la. Repblica. existen grandes yacimien ...
l
t0s de esta espuma volcnica que slo aprovechan los indgenas
de la regin para partirlas en pedazos y a los
mercios del centro para la venta.
, Solame.ute las amas y criadas co:nslitnen el produ.cto y la
dan aplicacin para lavar para el bao a modo de
lija y .. .. ms.
y sin embargo) de la piedra pmez se sacer un vidrio
de excelente calidad.
Muy buenas lijas pueden confeccionarse fijando este polvo
fino sobre cartn encolado. .
La piedra pmez en polvo fino, agregado a un barniz de goma
laca y aadiendo negro de humo, constituye un barniz muy em"'
pleado para. confeccionar piv.arrones.
apoma2.ado es una operacin que consiste en bruir con
204
AURELIO DEL RIO

.
polvo finsimo de piedra pmez, coches. pianos, etc., para que
reciban bien la capa de ban1iz.
El polvo tantas veces repetido, mezclado a un jabn e-omn
lo hace apto para. jabn cie 'mecnicos que limpia !as n1anos del
alqitrn$ la y el aeeit.e ' que contienen.
Urge, pues, conocer y estos abtmdan.t.es como clvi
dados. recursos del paif
...

; Pequeas Industrias
., .
Conclusin
. - .

N'uestro modesto trabajo, llevado a cabo con el mayor deseo
de ser til a los abnegados maestros rurales, no es sino el prtico
o la antesala de la iniciacin industrial de los maestros todos del
rats.
Sus enseanzas no son sino la primera clarinada, que se da
en torno al conocimiento y explotacin en pequeo de la Natu
y sus mltiples recursos, y por ningn motivo creemos ni
suponemos agotado el asunto, ni exhaustos .nuestros esfuerzo.s. E43
m.s, urge unir este primer trabajo a la int eresante labor y es-
f uerzo de los maestros de todos los mbitos de la Repblica, pues
s1n su valiosa colaboracin nuestra obra siempre quedar trunca
r deficiente.
Si este libro fuese para la venta, habra puesto en su cartula:
.. Esta obra se vende eon todo y autor';, pues es as como hemos
coneebido a un autor, es decir, responsable, consejero y que acla-
:re y resuelva las dudas y l)roblem.as de su propia obra.
Es por ello por lo que odiamos cordialmente las clase.s terieas,
dogm!icas y verbalistas de que todava hacen alarde ins-
tituciones superiores y a.n Normales (!)
Pero no solamente queremos aconsejar, aclarar. y resolver, ne-
208
AURELIO DEL RIO
tambin e1 aporte valiossimo de los maestros rurale:!
de sus. luces, de su gran experlencla sobre el lugar en que presta:rt
sus serviciOS
1
de &'U contingente de ejemplares que nos enven; e1!
una palabra, de todo el caudal de conoclmiel,ltos y de todo su en-
tusiasmo en esta obra reivindicadora.
Hagamos de la Naturaleza el gtan libro de la ms pura verdac
y aprmreche.mos sus recursos en bie...11 nuestro y para el mejora
m.le!ito y mejor vlda de la sociedad en que vivimos.
..
Pequeas Industrias
lndc.aciones Generales
~
..
..
. (
. ~ .
:
V
-.
r '
GE!VERALE;5
ti- :t.f)S MAESTROS .DEY<-f C.A\NtiPO PARA Ei-1 MEJOR Y MAYOR.
EX..Vf.lrO EN LA DE ILA OBR .. EN. 8\JS
REMClf61','ES CON U LABOR DOCENTE
6 .I.-:1\Tun.ea m.a:nipu1c ni expe:rhne:rtte el ms.est:ro, . por primera
frente a smr alurrmos: el fracaso seria :i.nminerrte.
H.-Deber siempre haber realizado con xito el producto por
16 menos una o dos veces para esta:r s::>guro de un :resultado fa-
'!.ira'ble.
m.--Nunea in-curra el maestro en el nrro:r imperdonable e.
jmpa:rtlr estas ensefianzas en una forma vertlai e la "Jer-
borrea. es J.a sptima plaga de nuestros centros educat ivos elemen-
tales y superiores. CnandQ no se tenga :rnateriaJ.) ni aparatos pre ..
parados es preferibl-e que no d c1a.se.
cuando d pr.cticamen.te estas enseanzas nQ
se vuelva mudo, sino que acom.pae la accin y la experh:nentacin
a la palabra, que e:n este resulta valiosa y de primera 11_ece-
sidad para a-clarar; robustecer y complementar los conocimientos

. V.,-Nlinc:a ponga una actividad al acaso, i:rusqu.e Ja oportuni-
datl9 el rnomento propicio, e.s deeir que sea sta para llenar umt
finalidad del instante: Asi, con motivo de que un nio Hega des..,
peinados o al ttatar de los subprodu-ctos del pet:rleo, no hay cosa
w..-s .natural y lgica que t ratar de las BRll..LANTIN.t1S que arre-
glan, ab:d.Hantn. y. dan muy buena apa.deneia al cabello y es:tan
hechas ge:neraJmente a base de vaselinas ..
ay:uctarn lilJ. .m.aestrc en la elabora-cin d!l
... 4-URELIO DEL RIO
-------------------------------------
lo.s productos. a,nque es preferible que todos trabajen o, por lo
nlenos .. de dm en dos: de este modo, de simples espectadores se
tr:::nsforman en factores de la misma.
VII.-E.n todo caso el maestro gu- y vigilar los trabaj os
de lo::; alumnos CO!l incansable atencin y diligencia, pues nunca
ccn:..:araremos demasiado que por una ligereza o descuido imper-
donable de su parte, los ah:mnos se entreguen al juego y al des-
orden y por esta causa se eche a perder el producto, se queme al-
c;n ulunu10 o eche a perder s us ropas, porque, adems de lo.:> pe-
ligros a que se los alumnos cuando no se les vigila o
r. :l('nde, est el ms grav2 ele todos, o sea el mledo y aun el pnico
que se apodera. de el:os, llegando hasta aborrecer este gnel'O de

VIII.- --Dl.iimos antes y hoy aclaramos que el maestro est obli-
c;::;.do a hablar en el momento en que est haciendo un producto,
pues del inmenso valor educativo e instructivo que
ensciir.. nzas aprovechar la brillante oportunidad
<
1
uc se le lnesent.a. para hablar de los fenmenos fsicos y qumicos
que tienen lugar en el transcurso de la elaboracin del producto.
Adems, ira lntc:r-:-ogando a los alumnos en demanda de datos
del origen y 1ocalidades de la materia prima y los fenme-
!:os quim.icos y biolgicos. .
Es de tal interes lo anterior que si lo descuidsemos la clase
.:.e en un verdadero pasatiempo, un tanto ameno,
pero sin trascendencia educativa.
IX.-Si lJOr a!guna se presenta el caso de que al-
pma- prcpan.1. cin se desparrama, se caiga o . que se comience a
il:ccncliar, es ... que el 1nacstro se imponga y haga uso de
todo su ascei..1cUente ante sus alumnos para que se serenen y vean
coD toda (:nlm.a el incidente, pudiendo remediarse sabiamente esta
tontingencia, dlriglda por el 1naestro. En cambio si es l el que
pierde la y el tacto para resolver el problema
7
se puede
f!gravar la sHuacin. quemando a los dems, quemando algunos
muebles y hasta promoverse un .grave incendio.
: Por conE:ignic:.ltc. y aun antes de tener cualquier contingencja,
el r.1aestro tendr nltlca-s con. los educandos. acerca de la sere
- . .
--
- ,
'PEQUEAS INDUSTRIAS
n1o
:;e, .v
:nidad y clara inteligencia que se necesita pata. resolver y s::Uir
airoso de alguno de estos escabrosos. problemas
X.-Es de fundamental valor r ealizar el mayor nmero de ex-
cursiones a diferentes puntos de -l a poblacin, procurando desper-
tar en los educandos el mayor cario por la Naturaleza, inYitn-
dolos a que observen; investiguen, descubran, colecten y trusla.den
los objetos motivo de estudio y aprovechanento:
XI.-Nunca pre.sdnda el maestro de formar su Museo escolar,
con los ejemplares de la localidad, correspondiente;3 a. los tres rei-
nos de la Naturaleza y para exhibir los productos industriales ela-
borados en clase por los alumnos.
XII.- No basta que el alumno haya hecho el producto una soi::l.
vez, sifl.o que debe repetirlo d'os o ms, h ast a rrue l o !og1e hacer
perfecto y es a esta base cDmo se pueden formar verdaderos es-
. pecialistas en cualquier producto; que quiz ms btde le so:;rvirn.
como un magnfico recurso ele vida a l alumno.
XIII.-Urge, de toda urgencia, a todos los alm.-
(estimulndolos, naturalmente con el ejemplo del maeskoJ
rotulen y cataloguen . todas y cada una de la& .sbstanci-as, cjcm-
plares y materia prima adquiridos.
De esta manera se evitan enojosas equivocad.<h'1es y
o, lo que sera peor, provocar un envenenami ento, al usar phni:1s
que por descuido care<;:ieran de' nombre.
Esta atencin implica trabajo, labor t enaz, pero despierta en
el alumno hbitos de orden y sentimiento de responsabilidad.
XIV.-Con lo anterior se gana en rapidez, en tiempo, en se-
guridad y se alejan los peligros de un fracaso o de un suceso de-
plorable, y adems, un gran ahorro, que, subs-
tancias sin nombre ms vale y en esto se pierde dif!ero.
XV.-Por ltimo, debemos advertir que las. cantidades de
terla prima consignadas en las frmulas son de n:..s pequeas,
para hacerlas accesibles a las posibilidades de los ni-
. os campesinos, pero si se ha obtenido el xito con una frmula,
se podr amplificar sta dos, tres o ms veces con slo multipli-
car los tantos en la proporcin que se tenga pensa:qo aumentar la
cantidad.
----'
.
.
.......
____,

Jaswset !t& 1 Ae'*: w a ,ga ar
"
.FE DE ERR,4'T_4S
lP l! G U:N ltl .llJINEA lDEBE liPEOli&
jl@
u
].!}
2
, ,
cae ti)
:n5 1-t p ta.nb
17 8
RoverbaR
22
28 senrir
33 liquida dentra
n cillentro
de
36 7 en verde
39
'
!2 li':xt ractos
39;
23 <i'ie lw<:dc.s U (!::!
44 22 c&noideum)
44 26 mrdis)
47 Jl.6 lhtojas el!ll
a 22
l103 4
(j)a,sar
1!a nnea
' }
105 .33 tfzante
107 8 cerrado
o teh
H 'X 20 l!tarllmt
125 ll. esencia ...
12'1 3
l131 J!.$
1"1"
,),) 8 3:0 gTS..
150
i{)
te1uda.n

ll5'i <!.entirico:;
'
160
etadodios
11.62
33 comprar, sfurm
165 17 ocurrido
te.ntR"
170i <Oerina.
l'l!i 1

Cll.\
:
'':'>,
a
/
.. .
llVI)J(;E

.t; e, o 6 t. o , "' , o :) .. fl ., . ... o , !t o o Qo

Atl'tl .. erte. .. ., .. o .,. t. \ o .., o '> o " e \1 00' o ., "f. o o o o (> o o o o o o

. A './1 iiJJ& V $ v o, o ' lo lo -. '\. \ + \ \ .. .. -. o "" o o e o o o
NuestJras . . . . . . . . .
-
]La;:; a cthridatles escolares.
ll'As pequeas industrias . . ... ... .. . ....
JP'olvo dent i\frieo . , . -.. . .. ............. ,, . . , ,
Enseanzas q;:.1e puedcu deducfrse de la. e!atHna-
-cin de un j-i Oivo dentiiJ:'i-o. . . .
JEst miio d-e la N atura1eza . . . . .
Geog-tafa; .. . .. . . ....

Expresin.; relacin -y c!culo. . . . ... . , . . ,
.!El dibujo y ti'ab-.a;jos :t.nanuaies - .. ...... ... . .
:Utilesy apara;tos i ncHspensables . . . . . . .. , .... .
Substancias indispensables . . ......... ;' ...
1Estados d: 'los . . . o o.ott eco eoooOtii O <f:f'O
Operaciones -ptineipaies. . .. ... . d
Mezcla y. combinacin . . _ . .
o
Disolt:aci6n: o o o 11 o (' 11' V C> o o .o 11 o o o " 'O () o e e f' o e o ('o " "' o
Fusin: . .. . ... . o
" .a 11o " o o Q a <- o o " ., ., o o c. o (; v' f' o o,
JEvaporacn. ..
Sublimacin(; ., o o o o 1) o (> e e o <t .. (. , , o e f' e Cl
Decantacin. e

F iltratD'ill ; -. . . .. e e ., o <: C' e o ;
:B)oblado de 1lln filtro . . . ,
o o t> o o C' o o 6 o o o o o o o , .. o e
Desecacin.. lt o o o o (1 Q e,. (! o o o (' (! o o o o o o o 4 o e 'G, >
Cristalizacin
IDestila;ciiuo 4 e . o o a o e o o. o o o o o o o o o o o o o o ..
. o o f' o o o G (!)o o o G 40 o Q 1) o G (t o o o .,
Qu son !as .:cit:los?
,,. ...
lPiig ..
5
''Z
9
u
1!
,'11

13

'1 '.l
... ..

16
1W
21
22
24.
24
2'7
2'7

28

23

30
31

32
32
34
34 .
216 AURELIO DEL RIO
Qu son los lcalis ? . ... ....... ...... .
son las sales? .....
Homogeneizacin. .
.. '
En el campo. ........ ....
Recoleccin de plantas medicinales . ...... . ... .
Ced1n. o e c. , 6 (
Borraja .. .
. . .
e'-scooet
...
Estilos de maz. . . .... . ...... , .. ..
Eucalipto ... . ....
o e, e O O o e e 'e t 1 e ' te t t c.
Hierba del llOllo. o

Manzanilla.
Mata.riqne. .. 4 1: o 5 ... ..
Muitle.

Rosa de Castilla. .. . .. o o ...
C-aa-fstula .. o .. .. ............. . t
Axocopaque.
Pingiiica. . i o e o o 9 !1 o . .. . ... ..
Gordolobo . .
Hierba-buena. ...
Espinosilla. . "' o o o Oo G o o o e
. .. . . .
...
. .. .. .
1 "
...
...
. ..
Estafiate.
O 1 e e O t ' t 4 e t
..........
Ans. . .. . . e ; o e .. ....... , G- .,
Mal va. . . . . o o. . " ..... e 6 . .. e
Tabaquillo. ... $
Tlalchichinole. . . .. ,
Tila o tilia .

NogaJ. . ... .. e o o
Papaya.
Simonillo. . . . ... . . ,
Formacin de herbarios. .
t
' ..
. ..
e-
. ..
...
Recolecta de gomas y resinas ......... :
Gomas. . . .......... .. o
$eco
Resinas y leo-resinas . .. . . . , .
Ltex y hules . . . .... . ! .
Recoleccin y forntacin de un muestrario de
hojas . ... .. ' ..

Hojas por su limbo. . o o ,
Hojas por sus bordes. . .. . ... . . .
Hojas por sus nervaduras. . ... ... o
Hojas industriales. . o ,
Hojas medicinales. o
Hojas alimenticias . .. ! " S a . .... '
Hojas ornamentales.
Recoleccin-de vegetales colorantes . ....... .. .... .
Colores m ofensivos. . . . .. . ; .. . ..
Pg.
34
34
37
3S
38
40
40
41
41
41
42
42
42
43
43
44
44
44
4.1
44
44
44
45
45
15
45
45
46
46
49
52
54
55
56
57
57
57
60
62
63
64
64
64
67
-
-;
.
:-
PEQUEAS INDUSTRIAS
de flo.res para eJ{.traer.
cas. . ... . .. ....... .. ... r ,; . e .. e t . " .
Esencias por destilacin. e , t t
... .. . ..

Alcoh olatnras. .. ....
. . '
Esencias-por presin. . . . . . , .=; + .
Cmo separar la esencia- del ag-ua .. , . , . . .... .
Recoleccin de semillas. , ... . .. . , . ...
....
Recoleccin de maderas .. . .. . .. .. ..
Captura y montaje de insectos;: . . , . . ... . . .
RecolecCin de monerales y rocas .. . .. .. .
Argel). tita. , . o . ... ... ... & e. &
Estibinita. .
Cinabrio .
Pir1ta.


't ..
Cl ft o

Blenda. .. .... .
e e e e e
. .. . ..
Malaquita. , . . . . . .
e o e e .o a o e e- e s . !) & t e
Pirolusita.
Rema tita.
. .
Arena cuarzosa. . .- .
. . . .
. .
Tiza1. . . . .. . ... .... .
.. ' ....

. .. . . S
.r eSo. . .. .. ... ... ... . o o

Tieras Color-antes.
Objetos arqueolgicos.
Formacin del Museo escolar .
.. .....
...
e a,
.... . 1
. .. ...
Pequeas :rndustxias.-S-eg-unda Parte ll.-Para la casa. ...
Lquido para metales.
C.lormo de amonio. .... ... . . .e- . #
Vinag1e . . f
Tza1 .. -< .... . . .... .- t
Pomada de lustrar metales . .. .. .. ....
Lustral ... . . .
Cl ' .o .. o ' -
Jabn de cocg en fro.

Jabn de coco . . .. ... . .
a e o e
Jabn corriente de lavandera . .. . .. . .. ..
Jabn de lavandera.
Aceite de ajonj ol .. .. . . . . ...
o
. '
Harina de trigo ..... ... . ct " , ...... .
Leja de sosa ....... ... . .. .. . .....
Tequesquite. . . .
Silicato de sodio .. . . . . .... ... ..
Rodamina n .. .. . . . . . ..
. '" ..
Pasta dentfrica. . . .. .. .. . . .
. '.
. . 4
Talco . -. ..... .. . .. . . . . t . t
. . . .
. Glicerina. e , , . . ....... .. . . 11
217
67
"72
73
74:
. 7n
78
79
84
92
.9.3
93
93
93
93
93
93
94
94
94
94
95
95
97
103
103
105
lOS
105

1'06
105\
11.2.
114
117
118
!18
118
118
118
liS
119 ..
121 .
121
J

.218 AURELIO DEL RIO
' .
ritltOl . . . .. ) .. " t< ... .. , .,. e "' .'1, G o o, o o o o i) .., 3
Estncia de me11t:.t . o. $ ; , e ., .
)gsencia de ans .
. .. ' ..
Anetol. . . . . . . .. . .. o .
o o . ., . ..
Cmo hacer grasa de calZado . , . . ... .
Cet'a caJnde1illa. .. . . . . , e o o e ,
Cera
lt " o opo
Par af.i11a, . . . e $ e o
Colorantes solutles g-rasas:
R. a "I"'
1
'r i s
ot.
'"' -- .. t. e o o e o t'
de lllirb;;t:na . .. . 1) e o . o e
Cl''CEtJJ;J.:. ! ., e . C'...
o o o
." t '! !
!
. . ...... "

Ese ... .. :.- ;, !e li11alo. . . .
coninte para .
B:-trniz codtentc .
Gasolina. . . .. .. . . . .
Sal de f:nt as ...... .
..
. . . . . o

o e
...
..
'l'i.zana csto:maeai .. .... .
...
o o .e 4
Tizana cstmn.crd .
de cn-f 1mrai:.
. .. . ..... . . ..
. . . !
..
. . '
. .. . . .
Hag-f\;mos un hu en vinag-re.
JPeque:as Parte . .
,.
o . fl o o

h. lEscu sla . . . .. .
Jabn lqnklo . . .. ...
Ja1.;n {te coco .. . . .
o
Carbonato de soaio, . . . . . .
Pinturas escolares ..
. ..
. .
.
.. o o o (
...
' ..
. ... . . . . .

o
Diferentes colmes de pinturas ....... , .. ,
A 1'Cm.os a,t el pizarrn! .. .
Pintura )ara pizanones .
. ' .
. . .
e o o o o
... .. '"
't
' ..
Negro marfit .
Azul de Prusia.
Acido fnico .. ,.o oCI) CI CI Ooo e:o oo oo G o o oc-
Jiintu:ra bla.n ca . . ... . .
. . .
' ..
Goma a 1f)igao .. .e C' ;. ... .. o o o o o o "' e o o o o
Goma mezquite. , o o Q o Cl o o o o , o (t o o . :
<Oxido de zlln.c . ...... . .
llagamos papcH . .
Cf"l"tn. <t ll o o ..,. o b o r o " .:
C:iscs eScolaesi) o o e 1! f o e o G o e o t o o e o o e e e o o
Yeso .. .. . ,. , . o e o o o o o C) e o e> o o " (1 e C' o o e: , o o
Gises e:te colores.- .. . . ,. $ ; o o o (' o o o o o o o o Cl o
llaga usted papel reactivo .. ... . o o
P.intuJtas a 1!a acua.reJ!a" ... " ..... o" . v ,.
lP'g,

121
lf:l
121
122
123
123
124
121
124

125

127
127

1.3.1
13?.
134
135
136
136

141
141
143
143
143
144
l4G
147
148
148
149
149
150
Jl5&
150
151
154
155
!57
].58
158
!59
.

...
;:PEQ-lJEAS INDUSTRIAS
:
. .. .. ... . ,
Go.m.a de . . . . . . . . .
PEQUEAS .KN'DUSWJAS . . .. . . .. . .. .
'Goma escolall.'. ,. .. . ;.. . ,

o () ,. ' o o o . Goma de .. mezquite .. ; .: . . . . .
Sulfato de.aEuminiQ ... , . .. . .. .. ..
:Peganento maltell:'ab!e.<o .
Gil! COSa . . . " . .. ... . . . . .. (1 4 . .. .. > o e il o q fl (; ;)
. Cmo. b.a.IC_er. ........ .. .

Exc_elentes o:,
JR..elives geogfieos. > ........... ..... ........ ... ..
A tinta .. : . .... n r. .
'J'inta. inee-:ra ...... . . ; .. .. ..
Tint3 .. de colo;.ies . ........ . .. ..... (' ... o o . o & ti o
Cim1o. hSJ,cer 11nueouitosde bano . .. . . . .
Haga rnos cola l ! t.aida .. . .... . . .. . . . .. ... . . . .. ... o
le ,;s ... 1
Ul'".rc()). . . .. ........... "' . ,, o c;l 4 ., o o o '(1
B Y.'! s Pi\::t'a eli P?lO. . .. ., , . ...
<ttr S
'it aseua . Q ... .. . .
Parafina ..... ... .. .. .
. .
("r -_
.. c ooo o o . .
F{senda a:le Unalo . . . .... _ . o
...
. ..
. .

)
:!Bandolna :pa:ra ei
Licido saliciUinBo .. .. " ti ., o o , ., ;. t;t " o o
o . o o o o e o o o

Esencia de li111a '" t . .. e
<
Papel mat a-moscas. o (f . o 4 . o . q . . . ... . <;
rapel mata-moscas .. . ... . . .
Aceite c:le 1ddno . <; o t . e o o o ,,_ o o 11 c. o o o o o o 0 e
Melaza. o
Me11tol. o ., t> O) o o o ., o (!> o o
o t o Q o f' e . e. o e o - o. oo o t oo, ed
" o 6 .. ,. . e
Alcanfor. " o o. Y c . o -o ' Q. o o 9
lEucali}lt oll.
o o
Ciueol. . ..
Salicilato de metillo . . .
Pasta JtOli\grafa.
o
(J.hicis de .. ..
Pequeas 1Industrias..-Cuarta Parte ..

... .
o
e: o * .. .
! . o o u (f o
... f' c.
li V .--Para la fiesta . .. . o , .... ... .. . " o o o .: r; o (' (1 e (t e o ft e t
MetmeUada de Jrn.arr!P:O.
Conserva de dulce loco.
C> 6
.V alea y x.e:freco d e IIO' de . ? & < e.
r ejoeotes .en conserva . ..... . .. . : . .
1Pilas en abniba:r . ...... .. . , .... ... ..... o o
lEs sen dUo hacer ques de ttuta . . o o
Obseqmos a la.s mad:res . . .. .. . .. . & . ... . .. .
lLoci.ones d e . .- . o o o e ..... o o
.f.leliotro.pina(o e) . ... () Gt 0 , fl o o di a..._; G o 3
163.
Jl.G4 .
164
164'

' ].()5
.lGG
1G6
167-
168
169
]'10
110
' 171
.''fu.71
1'12
172
Jl'Y3
3
-174
174
1
1
74
].'75
175
l 7
177
lJ'7
it'i'Z
1178
178'
11.'d'8 .
JlfH)
:UHl
181
1H
]85
lS6
187
187
]SS
139_.
19'0
:li.OO
220
AURELIO DEL. RIO
Cumarina. ; .. .. . : ... . f> , . ... . .... ., :
Vainillina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Camotes de . . ; ..... -...... . . . .... . ..
F1:u tas crist.a lizad.as. .. . .. .. ..... ...... ...... , .
Barniz de para flores de papel .. ....
Hagamos luces de coi ores ...... . .. . ........ .
Luces marinas. . . . .. , ........ ... . . .. .... , ....
V,- En -el laborato1io. . . ..... . .. , ... . ..... . ... . , ...... . : . .

Vmo destufar alcohol. .... .. .. . ... ... ......
C!'istn.lizaciones -de -a lumbre . . . . ... .. ....... , ,
Va.nios a graba r un: huevo ............. . .... ,.
Ap!:'ovecharniento de la ceniza . . .. .. ..... . ; . ..
Aplicaciones del rnczq_ui.tc . . ...... . .. . ..... ,
Qu ha1emcs con la pie(ha p mez? ... . ... ...
c:onclusill . ... . ...... ' ... . ' . . ...... . . . . . . .. ... ... ........ .
INDICACIONES G-ENERALES . ........... . . . .. . .. . ..
F'E DE ERRA'.fAS ..... . . . .. , .... . . . . . .......... . .. ,
INDICE . . ........ . ... .. .. ... ................ . .......... .
OBRAS DEL AUTOR .. . .. ...... ... ... . .... . ............ .
P..EALIZACIONES DE LA ' BIBLIOTECA DEL MAESTRO" .. .
COLOFON . . .. .. ........ . . . .. . ........ ..... .. ..... ..
... LIBR-IS. . .. , ........ .. .... . ....... , . ...... . ....... .
191
191
191

193
194
196
197
199
199
201
201
202
M3
2C5
211
214
215
221
222
223
224
.-:-
.. . .
_ .. -.
-

. ::-
...
. ..
-
-
-.- .
....

..
---
: ... . ' ..,.
OBRAS. DEL MISMO AUTOR:
El Lipro de oro de las l'equea.s Ind11strias (2 . .
Programa del Trabajo Productivo y socialmente til, en su as -
pecto de las escolares.
EN PREPARACION
. Riquezas Natuials de
-Recreaciones Cientficas
Las 300 Frmulas de "El Grico't ..

i
-

- - WS .rrJEGOS INFANTILES EN L1\S ESCUEli'.A.S IUJRAI,Eo;.
DeH Plro.f. ll.tAl't! ON. GARCI(A ' RUl[Z.
3. - HISTORIA DE' AMEn,l'CA. ,
ll)e los Profs. N..,UJ!S ALV.t\RE:z BAlU:tET. y
;;
. _ . . &NTONJIO JR,.ANGE.L.
polt", Jla Secretada, . -.COM!SION
POPULA.Rr- libll'o de texto pw-a las ES-
CUELAS' PRIMARIAS).
4\, - LAS INDUSTI.tlf/\8 E:N lL.A\ 'IESCUE.lLA DEL

EN .PRENSA
5. - L'fNl \t".fl:RSAL. .
De' loa Pros. R A1UL (QONTRERAS 1F'lf!:.R7I:'O
y Ji''AUST][NO ZElt.AY G&RClA.
d-e Educacin -cOTh'KISION '
EDi'l'ORL\, POPU.LJH1- libro de texto Jas JES-
CUEI.AS PRIMARIAS)
- lA\ LOS' :M.Ait.;STROS Rl[J.RAil' .. ES.
1 Den P..rnf. Il:.,E:ON DL.'l.Z C,'\E,I!]ENAS.
---
'GEQOR/iJii'I.& DE ElpidiG y <CA'
SAHOND.A. .
lESCUEl!A DEJL. de OU:;()
CUEN'!'OS, Ji'.t'Ul\10L&S Y POEMAS, de YtJNQ'fOE.
'l'E.:\.'J."RO ll. PO'El\iAS INFANTII..ES, le
' IGEI..l&. ' .
IDEARiO DF. 141\
:
,

f