SISTEMA ANGLOSAJON El derecho anglosajn (o common law) derivado del sistema aplicado en la Inglaterra medieval, es aquel utilizado en gran

parte de los territorios que tienen influencia britnica. Se caracteriza por basarse ms en la jurisprudencia que en las leyes. Principios bsicos El sistema de Derecho anglosajn se basa, sobre todo, en el anlisis de las judiciales dictadas por el mismo tribunal o alguno de sus tribunales superiores (aquellos a los que se pueden apelar las decisiones tomadas por dicho tribunal) y en las interpretaciones que en estas sentencias se dan de las leyes, por esto las leyes pueden ser ambiguas en muchos aspectos, ya que se espera que los tribunales las clarifiquen (o estos ya lo han hecho sobre leyes anteriores, pero similares). Este es el motivo por el cual en Estados Unidos an se ensean normas de la poca colonial inglesa. Por otro lado, existen interpretaciones judiciales que crean figuras jurdicas nuevas, lo que en un principio era la norma, pero hoy es la excepcin, sin embargo se mantiene la nomenclatura y se conoce como delito estatutario, por ejemplo, al delito creado por la ley. En la actualidad, es mucho ms comn que las leyes creen figuras completamente nuevas o que estandaricen y fijen las reglas anteriormente establecidas por las sentencias judiciales. Un detalle muy importante es que, en casos posteriores, la ratio decide las sentencias previamente dictadas obligan a un tribunal (y todos los tribunales inferiores a ste) a fallar de la misma manera o de forma similar. Por esto el estudio del sistema se basa en el anlisis detallado de las sentencias de las cuales se induce la norma, estudio que termina en la elaboracin de un "caso tpico", el cual se compara con la situacin en estudio para ver si es similar o no. En muchas ocasiones se analizan diversas sentencias que contienen el mismo principio, visto desde diversas pticas, para extraer finalmente la norma que se aplicar al caso en estudio. El Sistema Torrens es un sistema de Registro de la propiedad propio del Derecho anglosajn, cuyo objetivo principal es lograr celeridad en los negocios inmobiliarios; pero no brinda toda la seguridad jurdica que sera de desear. Tanto es as, que en los pases que lo utilizan, han prosperado los llamados seguros de ttulos para dotar de cierta garanta la propiedad de los bienes inmuebles. Si bien el propietario que figura en la inscripcin no tendr que probar una cadena de transmisiones con ttulo suficiente del bien inmueble en cuestin, existe, como dijimos, la posibilidad de fciles estafas y defraudaciones que obligan a los seguros mencionados. Este sistema se contrapone al sistema registral existente en los pases ms desarrollados jurdicamente hablando, como es el caso de Espaa, Italia y Francia, dotados de un sistema notarial latino. En estos sistemas, la persona de un funcionario imparcial acta en la confeccin del acto o negocio jurdico, garantizando as la libre voluntad de los contratantes y la posibilidad de volver sobre las causas de adquisicin y analizarlas respecto a su vala y veracidad, lo que no ocurre en los sistemas anglosajones. En el sistema de derecho anglosajn se le da mucha importancia a las sentencias, las cuales tienen un carcter casi sagrado y es muy difcil cambiar un precedente establecido hace cientos de aos. Al contrario de ste, las sentencias en el sistema continental slo sientan precedente si son varias, y slo por razones administrativas ms que legales, ya que cualquier juez puede resolver de otra manera. En ese caso, mediante la apelacin el tribunal superior podra volver a la interpretacin anterior, o decidir cambiarla. Otro aspecto es la influencia de la ley: mientras que en el sistema continental la ley es muy importante, pues es lo que se interpreta, en el sistema anglosajn se interpretan las

sentencias anteriores y, en menor medida, la ley. Por lo tanto, en el sistema continental, la ley contiene en gran medida la norma, y su estudio puede ayudar a comprender fcilmente cmo funciona el sistema de un estado determinado; mientras que en el sistema anglosajn, las normas estn dispersas en varias sentencias, y se deben analizar todas y en conjunto para lograr entender el sistema de la jurisdiccin. (De esto se puede concluir que, en general, el estudio del derecho de un estado que utiliza el sistema continental es mucho ms sencillo que el de un estado con sistema anglosajn). Situacin actual del sistema de derecho anglosajn A pesar de ser ampliamente utilizado en varios pases, actualmente la diferencia entre los sistemas de derecho anglosajn y continental es cada da ms difusa, sobre todo por la tendencia a "codificar" el derecho anglosajn y reunir las normas dispersas en diversas sentencias en un solo cuerpo de normas. As ha sucedido, por ejemplo, en el estado de Texas (de Estados Unidos de Amrica). SISTEMA NOTARIAL ANGLOSAJN En el sistema notarial anglosajn no existe protocolo notarial ni formalidades de documentos. El Notario redacta y certifica contratos, pero la eficacia de sus documentos es menor a la del notariado latino. Incluso en Estados Unidos que adopta este sistema, el nombramiento est sujeto a tiempo determinado. El notario americano se limita exclusivamente a certificar firmas, su producto se ofrece como un producto comercial ms, en farmacias, autoservicios y otros centros comerciales. Los documentos que certifican no gozan de ninguna presuncin de legalidad ni de licitud. Las personas que ejercen no tienen ninguna preparacin. No es aspiracin de un abogado ser Notario. SISTEMA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO ANGLOSAJON: El sistema anglosajn o sajn es el imperante principalmente en Inglaterra y donde no existe un derecho especial que regule las relaciones entre la administracin pblica y los particulares, sino que estas relaciones son reguladas por el derecho comn, es decir, por el derecho civil. Especialmente dentro del derecho Sajn, es fuente principal de derecho la jurisprudencia y el precedente administrativo. Esto significa que dentro del derecho sajn, no existe un derecho especial que regule las relaciones de la Administracin Pblica, como en el sistema francs. JOSEPH STORY, desciende al establecimiento de las soluciones particulares a los conflictos de leyes, guiado por dos ideas centrales: a) la clasificacin de los casos a resolver en funcin del tipo de institucin jurdica existente en cada ordenamiento (capacidad personal, matrimonio, contrato, testamento, etc) ; b) la utilizacin de un mtodo emprico o casustico que consista en la recopilacin de gran nmero de sentencias americanas e inglesas para extraer de ellas, mediante un anlisis exhaustivo de cada una, las conclusiones que consideraba importantes y tiles para resolver los casos particulares. De esta manera ratific varios criterios coincidentes con el contenido de determinadas sentencias, critic el fundamento de otros y estableci su propio criterio respecto de determinadas hiptesis. A. La capacidad personal se rige por la ley del domicilio. Se excepta la capacidad para contraer matrimonio, que est regida por la ley del lugar de celebracin. MIAJA observa que la adopcin del principio domiciliario era el que ms se ajustaba al tipo de conflictos por resolver, suscitado por la concurrencia de legislaciones de los distintos Estados americanos en una poca en que ya estaban unidos por vnculos federales. Hay que tener en cuenta que segn la concepcin inglesa recibida en los Estados Unidos, el

domicilio es el centro de todas las relaciones de Derecho Civil y constituye en vnculo ms preciso y estable que en los pases continentales europeos. B. En materia de bienes debe distinguirse el bien uti singuli (considerado individualmente) y el bien uti universiti (considerado como parte de una comunidad). Si se trata de bienes uti singuli, los muebles se rigen por la ley del domicilio del propietario y los inmuebles por la ley de su situacin (lex rei sitae). En lo que respecta a las universidades, cabe distinguir entre sucesiones mobiliarias regidas por la ley del ltimo domicilio del causante y sucesiones inmobiliarias, sometidas a la ley de la situacin de los bienes que la constituyen. La influencia del pensamiento de Story se hizo sentir, adems de Inglaterra y los Estados Unidos, en pases alejados de las concepciones jurdicas anglosajonas. Las obras de BURGE, PHILIMORE, WESTLAKE y FOELIX se inspiran en las ideas del maestro norteamericano. La jurisprudencia anglo-americana acoge tambin los criterios de Story y en ellos se basan las decisiones judiciales. El profesor JITTA destaca a este respecto el riguroso comportamiento de la jurisprudencia en cuanto a la adopcin de la LEX SITUS, no solamente en lo que se refiere a la propiedad de los inmuebles, a las servidumbres, hipotecas y otros derechos reales, sino tambin a la sucesin y al rgimen matrimonial, a los poderes de los tutores y a los de otros administradores de los bienes del menor o del quebrado. En todas las cuestiones relativas a un patrimonio, la jurisprudencia angloamericana divide ese patrimonio segn la clase de los bienes, y si se trata de inmuebles, sobre todo, de inmuebles sitos en Inglaterra o en los Estados Unidos, hay una regla de hierro que niega a las leyes extranjeras todo efecto en cuanto al suelo nacional. SISTEMAS DOCTRINARIOS DE LAS RELACIONES INTERNACIONAL Y SU RELACIN JURDICA SISTEMAS DOCTRINARIOS DE LAS RELACIONES INTERNACIONAL Y SU RELACIN JURDICA. Conceptos bsicos Sistemas: con juntos de principios, normas o reglas enlazados entre si acerca de una ciencia o materia (jurdica) ordenado y armnico conjunto este que contribuye a una finalidad, mtodo, procedimiento, tcnica y doctrina. Doctrinas: conjunto de tesis y opiniones de estadistas o estudios en las materias que les compete. SISTEMAS, DOCTRINAS, SISTEMAS DOCTRINARIOS DE LAS RELACIONES SOCIALES EN EL MBITO INTERNACIONAL Y SU RELACIN JURDICA. El sistema doctrinario trata de las diferentes tesis u opiniones de juristas o estudiosos del derecho que explican y fijan el sentido de las leyes o sugieren soluciones para cuestiones an no legisladas. Tiene importancia como fuente mediata del Derecho que el prestigio y autoridad de los destacados juristas influyen a menudo sobre la labor del legislador e incluso en la interpretacin judicial de los textos vigentes. Entre los sistemas doctrinales se encuentran los siguientes: 1) Sistema Angloamericano. SOCIALES SOCIALES EN EN EL EL MBITO MBITO

2) 3) 4) 5)

Sistema Alemn. Sistema talo. Sistema Francs. Nuevas Doctrinas del Derecho Internacional Privado. SISTEMA ANGLOAMERICANO CONCEPTO. ORIGEN. CARACTERSTICAS. IMPORTANCIA INFLUENCIA EN EL DERECHO INGLS. MANIFESTACIN DE LA DOCTRINA.

1.1.1.1.2.1.3.1.4.1.5.-

1.1.Concepto del sistema angloamericano. Contribuye el apoyo de la cortesa internacional cuya finalidad era completar el desarrollo del programa del sistema angloamericano; entendindose por cortesa internacional como la doctrina y norma de conducta aplicada en el derecho internacional, segn el cual las leyes de un estado, no obstante de su ineficacia extraterritorial, pueden recibir aplicacin en un estado o benevolencia de este hacia aquel por razones de utilidad reciproca y por la esperanza de normas de reciprocidad. 1.2.Origen. El sistema angloamericano tiene su origen con el surgimiento o creacin de un sistema de Derecho con caractersticas propias implantada por Inglaterra para si y para sus primitivas coloniales, principalmente Estados Unidos. 1.3.Caractersticas generales. Presentan aspectos propios que pueden observarse separadamente. Siguiendo todo el desarrollo en conjunto desde sus races en la escuela contemporneas contenidas en la actual jurisprudencia norteamericana y en los estudios de los maestros Lorenyca y Beale. Contiene rasgos distribuidos del derecho angloamericano que fluye poderosamente en el desarrollo. 1.1.Caractersticas particulares del derecho angloamericano No lleg a recibir con amplitud la cultura jurdica de los romanos, seguramente por causas como: la dificultad de comunicacin o por la breve duracin de la dominacin romana, como sucedi en la Europa Continental por su cercana a Roma. Tiene un carcter propio. 1.5.Importancia. Su mayor importancia radica en las aportaciones para la teora general y toma posicin propia frente a un mismo problema, al desprenderse de las corrientes doctrinales de Europa, debido a que la observacin que el hace desde su propio punto de vista llegndose a constituir la prisma de la cortesa internacional, siendo una valiosa experiencia que unida al desarrollo de las doctrinas continentales, es de inters apreciable para el estudio terico del problema. 1.6.Influencia en el derecho Ingls. El rgimen poltico jurdico de Inglaterra tiene como base y fundamento la propiedad inmobiliaria, se ve influenciado por la doctrina angloamericana en su espritu de aislamiento que impulsa continuamente su idea, as como tambin por la posicin

geogrfica otorgando a todo su derecho una tendencia conservadora y profundamente territorialista, al que se debe agregar el espritu de independencia. Apoyan sus conclusiones en las tesis resultantes de las cortes de los pases de la doctrina de JArgentr en Holanda, en donde tuvo la obra del jurista Bretn, su mayor influencia. 1.7.Manifestaciones de la doctrina de la cortesa internacional. Las manifestaciones de la doctrina de la cortesa internacional antes del siglo XIX son escasos y de ninguna importancia los antecedentes de la Jurisprudencia angloamericana en problemas como por ejemplo: En el ao 1308 en el cual se trataba de una reivindicacin basado en el titulo otorgado en Berwick, no tena jurisdiccin negando la reivindicacin. En 1752 en el caso Scrinushire vs Scrinushire sobre el matrimonio celebrando en el extranjero, la corte consider el caso como nuevo, sin procedente. El desarrollo doctrinal principalmente en los Estados Unidos a principio del siglo pasado, citndose como el primer tratado a Samuel Livermore, quien siendo abogado en Nueva Orleans haba vivido bajo el sistema del derecho francs y espaol.