Fleurs du Mal

. .

.
.

I. . .
II. . .
III. .
IV. .
V. " , , ...". .
VI. . .
VII. .
VIII. . .
IX. . .
X. .
XI. .
XII. . .
XIII. . .
XIV. . .
XV. . .
XVI. . .
XVII. . .
XVIII. . .
XIX. .
XX. . . .
XXI. .
XXII. . .
XXIII. .
XXIV. ", , ...".
XXV. " ...". .
XXVI. Sed satiata. .
XXVII. " ...". .
XXVIII. .
XXIX. . .
XXX. De profundis clamavi. .
XXXI. .
XXXII. " ...". .
XXXIII. . .
XXXIV. . .
XXXV. Duellum.
XXXVI. . .
XXXVII. .
XXXVIII. .

XXXIX. " ! ...".

XL. Semper eadem.
XLI. .
XLII. " , ...".
XLIII. . .
XLIV. . .
XLV. . .
XLVI. .
XLVII. . .
XLVIII. . .
XLIX. . .
L. . .
LI. .
LII. .
LIII. . .
LIV. . .
LV. . .
LVI. .
LVII. . Ex-voto
LVIII. .
LIX. Sisina.
LX. .
LXI. Moesta et errabunda. .
LXII. . .
LXIII. . .
LXIV. . .
LXV. . .
LXVI. .
LXVII. .
LXVIII. .
LXIX. .
LXX. .
LXXI. .
LXXII. . .
LXXIII. . .
LXXIV. (", ..."). .
LXXV. (", !..").
LXXVI. (" - ...").
LXXVII. (" ..."). .
LXXVIII. .
LXXIX. .
LXXX. . .
LXXXI. .
LXXXII. .
LXXXIII. .
LXXXIV. . .
LXXXV. . . .
LXXXVI. . .
LXXXVII. . .
LXXXVIII. , .
LXXXIX. . .
. .
I. . .
II. .
III. . .
XCIV. .

XCV. . .
XCVI. .
XCVII. .
XCVIII. .
I. .
. . .
I. . .

II. .
III. -. . .
CIV. . .
CV. . .
CVI. .
CVII. . .
CVIII. " ...".
I. " ...". .
. .
CXI. .
II. . .

III. .
CXIV. .
CXV. . .
CXVI. . .
CXVII. . .

CXVIII. . .
I. . .
. . . .
I. .
II. .
III. .
CXXIV. .
CXXV. .
CXXVI. .
CXXVII. . . .

CXXVIII. . .
I. . .
. .

XI. . .
II. .
III. .
CXXXIV. .
CXXXV. .
CXXXVI. . .

. .
" "
. .
. . .
. .
. .
. .
. .

, . .
. .
.
.
. .
Pranciscae meae laudes

. .

Lola de Valence. .
" " . .

. . -
. .
.
.

"" . .
- , . .

. .
, " ",

. 1842 .
. .
. .

, , ,
, ;
, , ,
, .
, - ;
,
, , ,
.
, ,
;
, , ,
, , ;

, ,
,
;
, ,
,

, , ;
.
;
-
-.
,
;
, ,
!
, ,
, , ,
,
:

 ,
, , ;
, , .
!
- ! - houka*
, , , .
, -,
?!
---------* X () (.) -
. - . .

* *

I.

, ,
, ,
, ,
.
" ! , ,
,
,
!
, , ,
,
, ,
, ,

, ,

".
,
,
, ,
.
,
,
,
- .
,
, "
, ,
, .
,
,

.

 ,
.
, ,
.
:
, ,
, ,
.

,
, , .
, .
.

,
, ,
.
,
,
, , ,
.
? .
.
, , ,
.
", ! ,
,

.
, ,
.
,
, .
, , ,
,
, ,
.
, ,
, .
, .

, ,
, ,
, ".

II.

,
, ,
, ,
.

 ,
, ,
,
,
, !
, !
, ,
, , .
, !
, ,

, , .

III.

, ,
, ,

, ,
,
;
,
!
, ;
,
, ,

,

,
, !..
, , ,
, ,
!

IV.

- ,
;
,
, .
,
, ,

.
; , ,
, ;
, :

 ,
!

, , ,
,
, , ,
, .
,
,
,
, , ,
.
, , ,
,
,
, .
, ,

, ,
, ,
. !
!
, .
, .
, ,
.
,

, ,
!
, , , ,
, ,
, , .
- .

,
, , ,
, , , , , ,
, , , ,
.
VI.

, , , , - ,
, , , ,
, !
, - ,
, -,
, ,
!
, , -

 , !.. ,
, ...
, - ,
!.. ,
, ,
...
, , , ,
,
, - !
, - ,
, , , , - , -
, !..

?
, , , - ,
!..
; ,
:
!.. ;
...
, ,
, , , ;
!
, ;
, :
;
!
, ,
:
,
, !
VII.

! ,
;
,
.
,
?

?
,
;
",
,
, ,
, .

VIII.

, , !
, ,
, ,
?
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
,
.
IX.

,
,
, ,
, .
, !
, ,
,
.
- , , ,
,
...
- , !

, ?
X.

,
- ;
.
;
, , ,
,
.
, ,
, ,
!
:

 ! ,
, .
XI.

,
, ,
!
- , - .
, ,
,
, ,
.
,

;

, ,
, .

XII.

.
,
,
.
,
, ;
, ,
.
, .
, ,
, ,
.

,

.
, ,
, ,
,
.
,

 ;
,
, ,
.

XIV.

,
, ,
,
, , - ;


,
.
, , .
, , ?
,
?.. !
, ,
,
, ,
-, !
XV.

,
, , , ,
, .
-,
,
, ,
, , .
;
, ,
,
, .
,
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
, ,
.
XVI.

 ,
,
- ,
, ,
,
,
, ,
, ,
:
"! ! !
, , ,
,
, , ".
, ,
.
. ,
,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, ,
.
XVII.

! , !
, ,
,
, .
;
, , , ;
, ;
, .
- ,
, ,
.
, ,
,
, .

XVIII.

, ! , ,
.
,
, ;
!

, , ,
, , ,
, ,
, , ,
,
, !
XIX.

, , ,
,
, ,
, , .
,
, ,

.
,
;

,
,
.
XX.

: ,
, -,
- , .
- ,
, , .
- ,
,
,
, , :
" , !"
,
!
, .
! !
, ,
.
, , ,
, - , ,
, , ,
, .

 . ! , ,
.
,
, !
- ? , ,
, ,
?
- , , !
! !
, ,
,
, ! - !
XXI.

, , ?
- ?
, , ,
.
,
, ;
, ,
.
?
, , ;
, ,
- , !
,
,

, .
, ,
- , ;
, ,
, .
,
,
, !
.
? ?
: , ,
,
!

XXII.

, , , ,
,
,
;
,

 ;
, ,
, .
,
, , ,
,
,
, ,
.

XXIII.

, !
, ,
, ;
,
!..
,
, , ,
!
,
!
,
, , ;
, !
, , ,
, , ;

, ;
,
,
, .
,
, ,
;
,
, !
, -,
- ;

, ,
, .

,
, ,
,
.
XXIV

, , ,
, !

 - ; ,
,

, !
, ,
, , .
, , ! , , !
XV

,
, , , , !
- .
, ,
,
,
.
, ,
, !
,

,
, , ,

, , , , ! - .
, !
XXVI. SED NON SATIATA*

,
, ?
,
, .
,
, ; - ,

.
- , .
, , !
, , : "!",
!
, ,
!
---------* (.).
XXVII

,
-
,
.


- , ?
, , ,
, .
.
, ,
,
, , ,

.
XXVIII.

,

, .

,

.
, ,
,
, ,
.

,
,
.
,
,
-
.


.
,
, ,

.
, , ,
,
,
.
:
,
,
!
XXIX.

 , ?
,
,
?
, , ,
,
, ,
.
,
,

.
,
.
, ,
.
,
,
,
.
, ,
, ,
,
.
,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
,
.
- , , ,
,
,
.
: , ,
,
, , ,
, .
, , ,
,
,
.
, , ,
,
-
, .
XXX. DE PROFUNDIS CLAMAVI*

 , ,
...
- ,
.
,
- ..
, :
- ! !
,
. - ,
!
, - ...
,
...
---------* (.).
XXXI.

, , ,
, ,
.

;
, ,
.

,
,
, , .
: "
, ;
, ,
!"
: " ! . ,
!

,

!"
XXXII

,
,
,
- - .

 - , , , ,
, ,
, .
, ,
, ,
,
, - ,

.
XXXIII.

,
, ,
,
,

,

,
,
- ! : " ,
, ,
, ?"
- - .
XXXIV.

, , ,
.
.
, ,
,
, ,
.
. , :
, , , .
,
, , ,
.
XXXV. DUELLUM*

,
.
, , !

 ,
:
, ,
!
,
,
!
- , ;
, , ,
!
---------* (.).
XXXVI.

, ,
! !
,
.
, !
,
, .
! !
, ,
!
!
! !
, , ,
, .
!
,
,
, !
.
.
,
.
,
, ?
.
, , ,
, ,
, ,
?
- , , !
XXXVII.

, ;
, ,
, ,
.

 , !
, , ;
;
, !
, , !
, !
;
- , - ;
, , , , !
XXXVIII.

,
-;
;
, , .
,
;
, ,
!
, , , , ,
,
;
-
:
, , .
II.

, , ,
, ,
, , ,
?

,

!
, ,

;
,
, ,
, , .
III.


, ,
,
, ,

:
-,
.
,
,
,
;

.
IV.

, ;
, , ;

.
;
, , ,
?..
, , .
, , , ,
...
, ,

- !
XXXIX

! ,
, ,

,
, , , ,
,
!
, , , ,
!
, .
,
,
!

XL. SEMPER EADEM*

" ?
, ?"
- , , , ,
, .
, ,
, - ;
, , , ,
.
, ,
, , , ?
!
,
.
---------* (.).
XLI.

;
,
:
"
,
-, ,
, ?"
"! -
. - ,
!
,
"", "";
, ,
, .

,

.

:
,
- !"

XLII. , ,

,
, , , , ?
- !..

 ,
,
- ,
!
: , ,
, ,
, ,
, :
- , ;
!
XLIII.

,
.
, ,
, , .
! ,
, ...
,
.
, ,
, ,
,
-
,
!
XLIV.

, , - ?
, , ?
... -
?
, , - ?
, , ?
?

, ?
, , ?
, , ?
, ,
,
?
, , ?
, , ?
?
-

, , ?
, , , !

 , ...
, ,
, , , !
XLV.

.
, ,
.
. ,
.

.
,
,
, , -,
.
, , ,
, , ,
,
, , ,
,
, , ,
, ,
, ,
,

.
, , ,
,
,
.
- ,
, ,
, , ,
,
, - ,
- .
,
.
,
,
, ,
.
XLVI.

 , , ,
, , .
, ,
,
;
, ,
, ,
, ?
;
,
, , ,
, , .
XLVII.

. ,
, ;
;
!
, ;
, ;
!
, , .
, ,
;
, , .
.
,
.
.
, , ...
XLVII.

, :
.
, ,
( ),
- ,

- : , , ,
, .
, ,
- ,
, ,
.
, , ,
, ...
, ,
.

 , ,
,
, , ,
, - .

,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
,
, !
XLIX.

, ,
.

.
,
,
,
,
, .
,
,
, , ,

.
, ,
,
,

.
L.

.
, , , ?
, , ,
, , .
,
,
, ,
, .
,
, .
,
!
, , , , - ,


, ?
LI.

I
,
;
;
.
,
, , ;

.
,
, , ;
, , ,
, .
,
,
, ,
.
,
, ;
, ,
.
, !
,
, ,
.
II

-
;
,
.
- , ,
, ,
.

, ,
;
,
, ,

.
LII

, ,
,


!
, ,
, ,
,
.
,
;
,
!
, ,
,

.
!
, ;
, ,
, .
,
,
,
!
,
- , ,
,
!
,
;

.
,
, ,
,
!
,
;
,
!
LIII.

,
,
, , ,


, , .


,
,
-,

 .
,
, , .


.


.

,
;


, .
,
, , .
,
:
, ,


, .


.
,
,
.
,
, , .
LIV.

,
,
, - ,
- ?
?
, ,
- !
?
? - ? - ?
:
, ?
- ,
, .
.
- !
...
, ,
.

, - !
, ?
,
, , ,
, ?
, ?
, ?

,
, ?
!
, , ?
?
, , ?
- ?
, , ?

,
, ,
, - !
- , , ,
, ,
,
.
, , ,
,
, ...
, , .
,
!

LV .

- !
, ,
, , ,
.
- ,
;
,
.
;
, - !
, , , !
, ,
!
LVI.

I
;
, ;
, ,
.
- , ,
, ;
, , , ,
!
;
- ... ,
, , ,
.
,
, ;
, -
, .
II

- -;
,
.
, ,
, ;
,
:
, !
, , ,
, ,
-.
LVII.

-vt*
, , ,

; , ,
.

, , .
,
,
.
,


, , ,
, .
, ,
, ,

- .
:

 .
, ,
!

- ,
, ,
, ,,
.
, ,
...
:
,
... , ,
, ;

, .
, ,

( !),
,
, ,
, , .
---------* (.).
LVIII.

;
, ,
, ,
, ;
,
!

;
- ,
!
,
,
- ,
!

, ,

!

;

.

 ,
, ,
:
, ,
,
,
.

,
:
, , !
, ,
!

- !
LIX. SISINA*

, ,
,
,
, ?
Theroigne**, ,
,
- , , ,
?
, Sisina, !
, , ,
, ,
- , ,
.
---------* - , .
- . .
**
(1752-1817).- . .
LX.

,
,
.
:
,
-,
,
.
, ,
,
:

 , ,

.
LXI. MOESTA ET ERRABUNDA*

, , ,

,
?
, , ?
, , !

,
, ...
, , !
, !
... , !
, , ,
..
, !
,
,
, ,
?
?
,
, , , ,
,
, - ,
, ,
,
,
? , ?
---------* [] (.).
LXII.

, ,
.
,
.
,
;
,
.
,
,
.

 :
,
- .
LXIII.

, , :
" , , ?"
- - , .
.
,
,
, ,
, .
, ,
- , ...
, , , ,
, , ...
, , - .
LXIV.

.
, - , ,
, ,
.

, ,
, ,
, , .

,
, ,

-
, .
LXV.

,
, ,
,
.
,
.
,
!
.

,
,
!
,
.
LXVI.

,
, ,
,
.

,

.
-
:

,
, ,
!
LXVII.

- ;
, , ,
.
,
:
,
, ,
,

;

, ,
.
LVIII.

, :
,
, ,
;
,
, ,

.
, ,

 ,


!

LI.

,
,

,


,

,
;
c

.
LXX.

-
, , ;
- ,
,
, ,
;
;
,

, ;
, ,
, ;
- ,
, .
LXXI.

, ,

,
, .
,
, ;
,
.
, , ,
! , ;

 , , !
;
,
- , ?
LXXII.

- , , !
, ,
,
, .

- .
- :
- .
, , :
, ...
,
, - .
,
, .
LXXIII.

,
,

, .
, , ! ,

, ,
, .
, ,
,
, , ,
,
.
LXXIV.

, ,
,

.
,
;
, ,
.

 , , ;
;
,
, - ,
...
LXXV.

, !
, ,
, ,
, ,
, .
- , , ,
, .
- , ,
, ,
, ;
- ,
,

...
,
, ,
, , ,
.
,
,
!
, , , , ,
!
LVI.

- ,
,
,
, ;
,
, ,

, ;
, ;

,
;
,
;
,
,
,
" .
LVII.


,
, -
, , ;
, ,
- , ,
;
,
,

;
,
,
, ,
;
-
, - ,
-
.
LVIII.

, , ,
, ,
, .
, .
!
;

, .
, !
, , , , !
- , ,
, !
LI.

, , ,
, , ,
! ,
, .
, , , !
, !
, ;
, ! !
, !

 !
, ,
;
,
!
, !
LXXX.

,
, .
: "!" : "! !"
!
:
!
;
;



...
LI.

"
,

, ?"
-
;
, , ,
!
, ,
, ,
, ,
,
, , , !
LXXXII.

;
,
, !
Diva! supplicem udi!
,
, !


!
, ,
, ;
,
,
!
LXXXIII.

;
,
,
, ,
, , ,
, !
! , ,
, ,
,
, !
- ,
, !
LIV.

:
, ,
, ?
- : !
! ,
, , , ,
.
,
, - ! ,
, ,
?
, ,
.
, ,
.

.

,

.
, ,
, , ,

 ,
,
, , ? ? , ,
!
LV.

, !
.
,
,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
,
- ,
,
.
,
!
- ,
-, ,
, .



,
,
, , ,
,
, , ,

, .

,
, ,

?
, !
- .
,
:
" , !"
LXVI.

,
,

 , - ,
"" "" .
, , : " !"
, ,
, : " ?"

,

.
LXXXVII.

,
, , ,
: "!
- ! ?
:
, , ,

!
,
,
!"
, ,
,
: " !"

LVIII. ,

,
, ,
!
,

.
, , ;

, ,
!

;
, ,
.
LI.

 .
- : , , .
,
.
, , , ,
.

, - .
, - ,
- .
- .
,
.
- ! , !
XC.

,
- .
, ,
,
, ,
.

- ,
;
, ,
,
,
, , !
XCI.

, , .
.
, ,
, .
,
,
, ,
,
.
,
,
,

, .

XCII.

. . .
,
,

,

,
, ,

;
,
, ,
.
,
;

.
,
, ;
,
!
- , , ,
,
, ;
- !
,
,
,
!
XCIII.

I
, ,
, ,

.
,
,
,
.

,

.

,
, ,
,
.


, ,

, ,
, ,
,
,
.
, ,
,
, ,
!
- , :
, ,
, ,
.
II
, !
,

.

,
, , !
XCIV.

! , ,
: " !" , , - ,
, !
- ,
,

!
, :
" !" , ;
:
" - ; , !"
:
"Remember, st memr" ;
, ,
, , !
, : ;
- .
,
, .
- ,
, ,
( !):
", ! , , !"

* *

V.

,
, , , ,
.
, ,
,
- ,
.
,
,
,
.
.
,
,
!
,
, ,
,
, .
, :
,
,
- .
XCVI.

, ,
- ,

, , , ,
;
, ,
, .
, , ,
, ,
,
;
,
, ;
, , ,
.
, , , ,
;
!
XCVII.

 ,


.
,
,
,
!
, ,
- ,
,
-.

-
, , ,
;
,
,

;
, ,
, .

;

, ,

;
, ,


;

,

;
,
,
,
!

, ,

!
,
,

;

, ,
, !

 !
? .

,
!
XCVIII.

I
, ,
,
, ,
, .
, ,
.
!.. ,
! !..
,
,
,
.
, , ;
- - ,
,
,
;
,
,
, , .

,
, ,
, - .
,
, ,
, .
II
- ;
, ,
-
, .
, , ;
,
: ,
, .
, !
, , !
, ,
;
- , , :
,
,

 ;
- , ,
, ,

, , , !
, ,
, ,
. , , ,
.
XCIX.

, ,
,
,
, !
,
,
, :
, ,
- ;
, ,
, ;
.
,
, ,
;
;

, ,
, ,
.

; , ;
, ,
.
, ,
, , ,
; ,
, .
- , ,
:
,
, .
?
?
, :
.
,
;
, ,

 !
, ,
!
, ,
, , !
, ,
, ,
; ,
.
;
, , ,
, ,
, , .
.

I
,
, ,

, !

, - ,
...
!
,
,
,
.
,
;
, ,
...

, :
,
, !

? ,

- !
,
,
,
...
, -
, ,
, , ...
,
,

 , ,
!
... ! - ,
,

, .
II
! ,
,
, ,
!
,
,
- , , , !
III
!
,
, ,


,

.
,
:
, ,
, , ...
IV

,
,
- !

, ;

, .
, ,
, , , ,
- , ,
!
, , - ,
,
, , , ...
,
;
,
!
! !
.
, ,
?..
CI.

, , :
,
, ,
.
: , ,
,
,
?
, , ,
,

,
- :
" , , ?"
CII.

, .
, ,
,
,
, ...
, ,
,
, !
... !
, !
, ;
, ! ,
.
- !
CIII. -

,
,
,
,
,


- ,
:
, ,
, ,
, .
- , ,
,
:

?



?
,
,
,
?
,
,
, ,
! , ,

,
, ,
?..
CIV.

, .
, , ;
, ,
, , - !
, ,
, , : "
". -
, ;
, , ,
...
, ,
, , ,
.
,
, ...
, ;
, , ,
.
, ,
. -
;
, .

, ...

- .
, -
.
, , !
!
- , ;
;
, , .
. - !

, !
, , ,
, !
CV.

 - .
, - , .
, .
- .
, , .
.
, ,
, .
, , ,
,
,
.

, ,
, , , ,
,
, ,
, ,
,
- , - .
, ,
, ,
,
- - .
CVI.

, ,
, , ,
, ,
.
?

,
.
,

,
.
,
,
;
- , , !

, , ,
, , !
,
? ,
, , ,

 ?
,
,

?
!
!

!
:
;
- ,
!
,
,

, !
, , ,
?
, ?
.
, , !
, :
" , , ,
, !
, , ,
, , !
,
- !

; ,
- :
, .
,

, ,
!"
CVII.

, ,
, ,
- , , ,
- , ,

, ,
, ,
, , : ,
- , ,

, , .

 : , ,
, - ,
,
, ?
, ,
, .
, ,
, .
, -
, ?
? ? ? ?
- .
CVIII

;
,
,
, ,
,
, ;

,
, .
CVIII

,
,
!
, , , ,
,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
...
... .
!
, ,
, , , ,

,
, ,
?
CX.

:
- ,
.

 , ,

; ,
.
,
,
, ,
, !

, !
CXI.

.
-
;
,
!
,
;

;
, ,


, ;
,
, ,

;
,
,
-
.
, ,
,

.
-,


, !
,
,
,
;
,
,

!
- -



.
, ,
,

.

, ,

!
,
,
, ,
!
II
,
,
,
.
, ,
;

.
CXII.

.
.
, ,
,
,
, ,
, ,
, .
, , ,
.
, - .
.
, , .
, , ,
,
, , ,
.
,
, , , ,
,
.
, .
,
- ,
, ,
, .
* *

CXIII.

:
" ,
;
!
, ,
,
,
!
, ,
, ,
,
, !
- ,
,
, ,
, , ;
, ,
,
,
- , .
;
,
,
!"
CXIV.

, ,
, ,
,
,
, ,
, , ;
,
;
, ;
, :
, ,
, .
, ,

, , , !
? - - ;
,
, ;
, , ,

 , ,
, ,
.

, , ;
, ,
, .
, ,
,
; , ,
!
CXV.

... ! !
, ,
,
.
.
! !
,
.

,

... !
, ,

...
- - , !
,
, ,

,

, .
...
- !
,
,
... !
.
:


?
!
,
, ,
,

 ,
,
, ,
!
- , !

,
.
?
, ,
,

,
,

!
CXVI.

, ,
,
, ,
;
,
;
-
, , , !
, , ,
.
, ,
- ,
.
CXVII.

- !
, ,
-
!
,
,

.

,
, ,
,
, ,
.

* *

CXVIII.

, ,
,
,
!

,
! -
.
, ,
,
, , ... , !

!
CXIX.

- , - , , ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
, .
, - , , , ,
, ,
, ,
, , .
CXX.

, , , ,
, , ,

,
, - ,
, ,
, ,
,

 ,
,
- .
,
( !),


, ,
, ,
, , , ,
.
,
,
,
.
,
, ,

, .
, ,
-
,
, , ,
, , ,
, , ,
.
, ,
,
, ,
, , ! - , ,
,

?
, , ,
,
,
?
,
, !
, ,
?
- , ,

,
.
,
,
,
.

XXI.

, ,
, ;
,
.

, ,
,
.
, ,
,
,
, , ;
, ,
, ,
, ,
.
-, ,
,
- , -
, , .
! ,
,
, ,
, , !
CXXII.

, - , ;
,

.
, , ,
,
:
.
, ,
, ,
;
,
, ,
, , !
CXXIII.

, ,
,
, ,
.

 , ,
,

, .
- "
;
, :
;
, , ,
.
CXXIV.

- ,
,

.
, ,
, ,
,
.
, - ;
- ;
,
, .
, , ,
,
,
- ;
;
,
, ,
, .
CXXV.

,
,
,

, ,
,
,
, .
;
.
, ,
, :
", ,
- ,
- , ;

, , ,


, , , ,
, ,

 !"
,
, ,
;
...
( !)
:

.
CXXXVI.

, ,
, ,
, ,
.
... - ,
;
, , !
- , .
, ,
,
,
;

,
,
;
!
- - , , .
,
, !
! , ,
, ,
,
, ;

, ,
,
, .
,

, ,
, .
,
,
, ,
.
, ,
,

.
, , !

 ,

.
, , - !
,
,
, .
, ,
;

, , !
;
, , ,

.

?..
, , ,
!
CXXVII.

, ,
- ,

, .



.

, , ...
- , ... ,
!
, ,
:
"
?
,
,
, , ,
!"
* *

CXXVIII.

 - ,
?
, , ,
.
,
,
, ,
.
- , , ,
, , , ,
, ,
,
,
,
,
,

, , ,

, ,
, ,
, ,
,
-
, ?
,
?
- ! , ,
! -
, !
... .
CXXIX .

I
, , ;
.
, ,
.
, !
,
?
,
: .
,
.
,
.

 , ,
, .
A, ,
.
, ,
.
,
, !
,
.
II
, ,
!
,
.
, ,
!
,
.
CXXX.

, , ,
, !
, !
, ,
, !
, !
, , ,
!
, !
, ,
!
, !
, ,
- , !..
, !
, ,
!
, !
, ,
!

 . !
, ,
, , !
, !
,
!
, !
, , ,
!
, !
, ,
!
, !
,
!
, !
,
!
, !
, , ,
, !
, !
, , ,
!
, !

, , !
, : ,
, ,
,
,
, ,
!
* *

CXXXI.

, ,

 , ,
, -
, .
, ,
, ,
, , ,
, .
, -,
,
- , .
, , ,
, , , , ,
, .
CXXXII.

,
- , ,

!

,
- , ,
!
- : ,
,
, ;
, ;
,
, !

CXXXIII.

;
, ,
,
!
,

, !
, !
, , , ,
!
, !
,
, !
CXXXIV .


, ;

.

,

;

: " !


, ,
!"
CXXXV.

. .
, ?
, :""?
,
.
,
,
, ;
,
, ,
, ...
:
,
, , .
, - .
CXXXVI.

I
, ,
- , - .
!
, - !
, ,
, ,
,
.
? - ,
- , -
.
, ,

, , ,

.
- , :
, ! ,

: - !
: !
- , - ,
,
.
II
! ,
!
, ,
.
, !
, - !
, ,
...
- , .
- ?
: - ! ! ! .
, ,
,
. .
, , : !
, , ,
.
, ,
.
, ,
.
III
!
- !
, ,
, .
- !
(
) , .
, ?
IV
". ,
, .
, , , , ! - , .
,

, ,
- .

 , , ! - ,
- .. , .
- !
, , !
,
.
, ,
? ...
, , , - !
,
,
- , - ,
- - ...

, - ,
..."
V
, - ?
VI
", !
:
- - -
:
, ,
,
, : ,
: - - !
,
,
, , , , .
- ,
- !
, ,
- - .
,
. , ,
: ! ! ! , ,

, - !"
VII
.
, , :
.
? ? ! . , , , ,
- ,

 . .
, ,
. , .
.
, -
, : - !
,
.
- .
, ,
: " ! - , ,
! !
.
, - ,
!"
, ! !..
- .
" - !"
- .
VIII
! ! ! !
! , !
- ,
- !
!
, , ,
- - ! - !
* *

,
. ,
.
, , ,
. ! ,
.
.
,
.
, ,
,
- , .
* " " *

,
, ,
,
, ;
.
, ,
,
,
;
, !
, ,
, ,
, ,
;
, .
, ,
, ,
-,
;
, !
, ;
, .

;
, !
;

.
;
!
,
,
?
?
?
,
, ,
,
, !
!
,
;
,
;
.
.
,
,
, ;
.

, , ,
,
,
,
, , ;
, -,
,
,
:
, -,
,

, ,
, ,
,
, ,
, , ,

,
, .
,
,
,
;
!

,
,

, , .

, ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
.

, ,
,
.

, ,

.
,
,
,
.

" , , ?
, ,
, ,
, ?
, ;
, , ,
,
.

;
, , , ,
, ,
- ,
;
,
".
:
", ,
, , ,
.
-
, ;
,
.
, ?
? - !
" ", - , ,
- .
, , ?
,
, ,
!"
, ,
,
, :
" ?
,

, ,
.
,

, ,
, .
,
;

, , .
..."
: "!
,
, !


, , ;
, ,
?
;
, ;
, , ,
!"
, , , , ,
,
, ,
, .
,
, ;
,
.
;
,
,
.
,
,
, ,
, .
, , , ,
,

, - !

, , ,
!

.
, ,

, ,
.
, - !
, ,

, .

, , ,
,
- .
, , ,
, , ,
.
, ,

 ,
.

, ,
, ,

.

;
,
.
, ;
,
:
.
;
, ,
;
!
,
,
:
.
;
,
,
.
-
,

;
,
,

;
!

, ,
, !

;
, ,
,
.
, , ,
, ;
, ;
.
, ,

 ;
,
.

,
,
.
, ,

, -, ;
;
,
,
.
,
;
,
, !
; ,
-, ;
, ,
.

, ,
, ,
, ,
( ):
" , !
.

, , .
, ,
, .
, ,
;
,
;

".
,
- ;
,
, ;
,
,
: ,
;
,
, , ,
,
, .
* *

I
, ,
,
, , :
!
, , ,
!
, ,
,
-
!
,
- ;

!
!
!

.
!
,
:

, , !
, ,
:
,
, ,
.
,
;
,
.
, !
, - !
.
,
, !
- - !
,
, ,
!
!
, ,
, ;
?
( - !)

II

, !
,
,
...
, !
,

, .
"!" - .
, ,
, ,
!
, !
!
,
,
, ! .
?
, ,
, ,
,
- ?

,
;
,
.
, ,
- ;
:
" , ,
, ,
,
- ; :
- !

;
, ,
, ,
: ,
,
, !"

, ,
,

.
,
;
, ,
.
,
,
- ,
.
,
,

, , .
, ,
,

!

,
, , ;
, , ,
.
, - ,
, ,
, ,
!
,
, ;
, ;
, !

, ,
,
, ,
, !
, ,
,
.


,

, !
, ,
, ,

, ,
,
, ,
, ,
, - ,
.


,

, !

, ,
, ,
.
,
:
!


,

, !

,
, ,
.
,
, ,
.
,
,
, .

,
, ,

...
!
, ,
,
!
,
,
.
,
,
.

 ,
, ,
.
,
,
.
,
, ,
, ! - . .
* *

,
.
, ,
.
.

,
- .
, ,
.
,
.
- ,
, , .
, ,
, , .
LOLA DE VALENCE

, ,
,
LOLA DE VALENCE, ,
.
. " "

, , , ,
,
, , ,
.
, ,
, ,
, ,
, , .

 ,
, , , ,
, ,
.
* *

, ;
, , , ,
, , ...
, in folio, .
.
, , , : " - .
.
, ".
: "
, , , ".
, , ,
, ,
, .
: "!"
,
, , ...

, ;
,
.
, , ;
, , .
,
.
- ,
, ...
: " , !
..."

, ,
:
", ,
- ".
" - , - . ..."
?! , ,
, , .
,
, :
" , ,
?"
,

, ,
, , :
" , ... !"
: " !
, : .
, ,
".
, ,
: "
,
.
,
...
,
!
, ,
, , ,
?
, ,
, ...
, ,
!
,
,
, , ,
, ...
,
, !"
- , - , , ,
, :
" , !
!
".

,
... ,
!

,
, ;

, .

,

, .
- ! ,
, ,
.
,
,

!

 !

,
, ,
,
,
,
,

,
,
.
, ,
, ,
,
!
!
, ,
;
,
?
, ,
,
;
,
-
,
!
* *

""

, ...
: " , !
,
- , ".
- ,
, .
: " !"
, ,
.
: "!"
, : ", !"
- ,

, ,
,

, ;

 -
;

;

;

;
,
"";

;
( !)

;
,
,
, ,
;
,
- - ! , ,
, ...

,
, ,
.
!
.
, ,
" !" - .
, ,
;
, ,
.
, .
, .
,
, ,
, ,
, -

!

;
,
, !


" "...
!
* , " ",
*

1842 .
,
,

.
,
,
,
;
, ;
,
- ,
,
-
, .

, ,
,
,
, , !
, ?
,
, ,
, ?
, ,
, , ,
?
- ! , , ,
, ,
.

, ,

,

,
.


,

,
,
;
,

, ,
,
, ,
.

, ,
,
, , ,
,
.
,
,
,


.
:
" ,
?

,
!"

,
,
;

.

;
,
,

.
, ,

;
, ,

.


;
(
,
):
II
- , ...
!.. !

 - , :
,
?
,

;
?
,
!

, ,
, !
;
, ,
;
!

?
, , !
, ,
!
III
,

-;
;

.
, ,
, ,
, ,

, ,
!