You are on page 1of 10

CENSO ESCOLAR 2013

LOCAL ESCOLAR
MINISTERIO DE EDUCACION
Unidad de Estadstica Educativa
Versin: 0

PLAZO DE ENTREGA : Abril - Mayo 2013

11

Cdula

Cdigo de Local Escolar :

352950

1. Complete los datos solicitados: a. El archivo tiene ocho hojas, siete para ingreso de datos y una para ENVIAR. b. Guarde peridicamente en su PC los datos ingresados. c. Al completar la hoja de ingreso de datos haga clic en el botn VALIDAR. 2. Enve los datos: Al trmino del reporte, verifique que se encuentra conectado a Internet, vaya a la hoja ENVIAR y siga las instrucciones. 3. Obtenga la constancia de envo. Presione el botn 'OBTENER CONSTANCIA DE ENVO' o ingrese a su Tablero de Actividades Estadsticas 2013, http://escale.minedu.gob.pe/estadistica/ce/

Validar

Siguiente

100. DATOS DE IDENTIFICACION DEL LOCAL ESCOLAR 101. UBICACIN GEOGRFICA Y DEPENDENCIA ADMINISTRATIVA DEL LOCAL ESCOLAR. (Marque con un aspa(X) el casillero que corresponda). Direccin del Local Escolar principal : Ncleo urbano

Tipo de va

Nombre de Av./Calle/Jr./Psje./Atpta/Carrt./Almd/Parque/Otro

Nmero

Mz.

Lote

Categora

Nombre de Cercado/ Urb./ Barrio/ Comp.Hab./ Un.Vec/ Asc.Viv/ AA.HH./ PP.JJ./ etc.

Etapa

Sector

Zona

Otro

Centro poblado :
Categora Nombre de Casero / Pueblo / Villa / Ciudad / Comunidad/ Anexo

Referencia :
Ejemplos: 1. A la altura de la cuadra 34 de la Av. Aviacin. 2. A una cuadra de la plaza de armas del distrito. 3. Frente al Hospital El Carmen 4. Entre los centros poblados de San Pedro, Accos y Lares. 5. Al pie de la carretera, aprox. 200m del desvo al poblado de Lucre.

Departamento :

Provincia :

Distrito :

DRE / UGEL :

102. CONDICIN DE TENENCIA DEL LOCAL ESCOLAR. Marque con un aspa (X) slo un casillero. 1- Propio 2- Alquilado 3- Prestado 4- Otro

103. PROPIEDAD Y SITUACIN DEL LOCAL ESCOLAR. Marque con un aspa (X) slo un casillero. 1- Pblico saneado ante los registros pblicos 2- Pblico no saneado ante los registros pblicos 104. INSTITUCIONES EDUCATIVAS QUE FUNCIONAN EN ESTE LOCAL ESCOLAR. 3- Privado saneado ante los registros pblicos 4- Privado no saneado ante los registros pblicos

Ponga en primer lugar el cdigo modular de la institucin educativa que est llenando esta cdula.
3 N
Cdigo modular Anexo Nmero y/o nombre de la Institucin Educativa Nivel y/o Modalidad (Cdigo)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

0584771 0247999 1225754

0 0 0

21508 21508 631

F0 B0 A2

105. GESTIN DE LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS QUE FUNCIONAN EN EL LOCAL ESCOLAR. (Marque con un aspa (X) slo un casillero) 1. Slo Pblico 2. Slo Privado 3. Pblico y Privado

Validar Siguiente
DESCRIPCIN DE CDIGOS DE NIVEL Y/O MODALIDAD Cd. A1 A2 A3 A5 Descripcin Inicial Cuna Incial Jardn Inicial Cuna-Jardn Inicial - No Escolarizado Cd. B0 F0 D0 K0 Descripcin Primaria: Bsica Regular Secundaria: Bsica Regular Educacin Bsica Alternativa Superior Pedaggica Cd. T0 M0 E0 L0 Descripcin Superior Tecnolgica Educacin Artstica- Escuelas Educacin Especial Tcnico Productiva (CETPRO)

Anterior Validar Siguiente


300. INFORMACIN ESPECFICA POR ESPACIO EDUCATIVO Y/O ADMINISTRATIVO Para instituciones educativas pblicas y privadas 301. CUL ES EL NMERO TOTAL DE ESPACIOS EDUCATIVOS Y/O ADMINISTRATIVOS EN EL LOCAL ESCOLAR?.

Anote en el casillero el Total de espacios educativos y/o administrativos


(Aulas, salas de cmputo AIP, laboratorios de ciencias, talleres, bibliotecas salas de profesores, lozas deportivas, patios, gimnasios/coliseos, etc). 302. CARACTERSTICAS DE LOS ESPACIOS EDUCATIVOS Y/O ADMINISTRATIVOS DEL LOCAL ESCOLAR.
Reporte en cada fila de la tabla siguiente los datos de un espacio educativo y/o administrativo del local escolar. Notas: a) Para los cdigos de nivel educativo del numeral (4), utilice la tabla de cdigos registrada al final de la hoja C100 de este formato. b) Si el espacio no se trata de un aula, slo complete el dato referido al nivel o niveles educativos que lo utilizan, en las columnas identificadas con el numeral (4). c) Si el espacio educativo y/o administrativo es utilizado por ms de un nivel educativo en un mismo turno, reporte en el nmeral (4) segn la lista desplegable para el nivel. Ejm: Z4 (B0 y F0).

(1)

(2)

(3)

(4) Turno, nivel, grado y seccin que utiliza el ambiente educativo Turno Maana Turno Tarde
Nivel (A1...L0) Grado / edad / ao / ciclo Nivel (A1...L0)

(5)

Turno Noche
Grado / edad / ao / ciclo

El espacio fue contruido para:

El espacio se utiliza como:

Nivel (A1...L0)

Grado / edad / ao / ciclo

Seccin Alumnos

Seccin Alumnos

rea (m2) del espacio educativo y/o Seccin Alumnos administrativ o

(6)

Cul es el estado de conservacin del espacio educativo?

Anterior

Validar

Siguiente

400. INFORMACIN ESPECFICA POR PABELLN (Slo para instituciones educativas pblicas)
401. CUL ES EL NMERO DE EDIFICACIONES INDEPENDIENTES (EI) O PABELLONES EN EL LOCAL ESCOLAR?

Nota: Una edificacin independiente o pabelln est constituida por una o ms aulas con muros y/o techos en comn, distribuidas en uno o ms pisos
402.

Anote la respuesta en el casillero

COMPLETE EN EL SIGUIENTE CUADRO. LA INFORMACIN SOLICITADA PARA CADA EDIFICACIN INDEPENDIENTE (EI) O PABELLN. Notas :En los numerales (4), (5), (6), (7) y (8) responda con relacin al aula ms antigua en caso de una EI o pabelln construido en dos o ms etapas. 0

(1)

N total de espacios N de (considere todos pisos en los espacios la EI o educativos y/o pabelln administrativos) en la EI o pabelln.

(2)

(3)

(4)

(5)
Entidad que construy la EI o pabellon

(6)

(7)

(8)

(9)
En cuntas aulas

(10)

Ao de construccin de la EI o pabelln

Material predominante en las Material predominante en paredes el techo :

Material predominante en el piso :

de la EI o En cuntas aulas pabelln se de la EI o pabelln aprecian en las se aprecian en el techo goteras y/o paredes, huecos ? filtraciones, fisuras o grietas?

Anterior Validar

Siguiente

500. APORTES Y DONACIONES (Slo para instituciones educativas pblicas) 501.

INDIQUE SI EL LOCAL ESCOLAR HA RECIBIDO DONACIONES O APORTES DE FUENTES DISTINTAS AL SECTOR EDUCACIN ENTRE MARZO 2012 Y ABRIL 2013 PARA LO SIGUIENTE : (Marque con un aspa (X) el casillero correspondiente a cada respuesta. Si su respuesta es afirmativa, detalle la

FUENTE DE LAS DONACIONES Y/O APORTES

Si

No

Empresa privada

ONG

Municipalidad

Padres de familia

Iglesia

Comunidad

Otros

1 Reparaciones y/o contruccin de aulas 2 Adquisicin de mobiliario 3 Adquisicin de computadoras 4 Adquisicin de impresoras, escneres y similares 5 Mdulos de laboratorio 6 Libros para la biblioteca 7 Software educativo 8 Otros

600. DATOS DEL CENTRO POBLADO Y ACCESIBILIDAD. (Para instituciones educativas pblicas y privadas) 601. SERVICIOS EXISTENTES EN EL CENTRO POBLADO. (Marque con un aspa (X) segn corresponda) Si
Electricidad Red pblica de agua potable Red pblica de desage

No
Posta mdica o centro de salud

Si

No
Cabina de internet Agencia bancaria Biblioteca municipal o comunal Servicio de vigilancia comunal

Si

No

Comedores populares Telfono comunitario N de telfono

602.CMO SE LLEGA HABITUALMENTE DESDE EL LOCAL ESCOLAR A : (Marque con un aspa (X) la alternativa que mejor aproxima su respuesta. Si se utiliza ms de un tipo
de transporte, marque ms de una alternativa).

603. CUNTO DEMORA?


(Si marc diferentes tipos de transporte, considere el tiempo TOTAL) Avioneta, hidroavin, etc Das Horas Minutos

Lugar de referencia

A pie

En acmila, etc.

mnibus, Canoa, mototaxi, balsa, etc etc.

Lancha, etc

1. La UGEL a la que pertenece la institucin educativa 2. La Municipalidad del distrito en que se encuentra
Nota : No utilizar decimales en el reporte del tiempo que demora en llegar.

Ejemplos
CORRECTO
Das Horas Minutos Das

INCORRECTO
Horas Minutos

Si demora un da y medio Si demora media hora

1 -

12 -

30

1.5 -

36 0.5

2160 30

Anterior Validar

Siguiente

a, detalle la fuente).

ATENCIN!
Para hacer uso de las funcionalidades de esta Cdula Electrnica debe habilitar macros

Si utiliza Excel 2000, 2002, 2003 siga el siguiente procedimiento:

Si utiliza Excel 2007 siga el siguiente procedimiento: