Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
4578
SECTION 1
HYDRAULIC AND ELECTRIC DIAGRAM SCHEMAS HYDRAULIQUE ET ELECTRIQUE
DRAWING NUMBER REFERENCE PLAN MODIF. MODIF. DESIGNATION DESCRIPTION BILL OF MATERIAL NOMENCLATURE
7812 4578 7701 3057 7701 2794 7701 2056 7701 2065
HYDRAULIC DIAGRAM SCHEMA HYDRAULIQUE MAIN ELECTRIC DIAGRAM SCHEMA ELECTRIQUE PRINCIPAL CONTROL CIRCUIT ELECTRIC DIAGRAM SCHEMA ELECTRIQUE CIRCUIT CONTROLE CARRIER ELECTRIC SYSTEM SYSTEME ELECTRIQUE PORTEUR CARRIER CIRCUIT ELECTRIC DIAGRAM SCHEMA ELECTRIQUE CIRCUIT PORTEUR HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT KIT JOINT CARTOUCHES HYDRAULIQUES MANOMETERS MANOMETRES JETS GICLEURS FITTINGS TABLE TABLEAU JOINTS BSPP-SAE HOOD & COVER LOCKERS ACCESSOIRES CAPOTAGE
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 1
SPARE PARTS
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2
08-09-2004 ER-RL-FL
SEAL KIT
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 3
INFORMATION
BODY TYPE
T2A T2A
SEAL KIT
70-280
SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE PLUG
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
7772 2592
T2A
Page 4
08-09-2004 ER-RL-FL
SEAL KIT
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 5
DESIGNATION
CACG-LGN CBBA-LHN CBCG-CCN CBCG-CCN CBCG-CCN CBCG-CCN CBCG-CDN CBCG-CDN CBCG-CDN CBCG-LCN CBCH-LCN CBCH-LCN CKCD-XCN CSAB-XXN PBDB-LBN PBDB-MBN PPDB-LAN PPDB-LBN PRDB-LBN XECA-XXN XEOA-XXN
BODY TYPE T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A
SEAL KIT
420 15-210 210 180 300 250 150 125 100 350 180 250
COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE PILOT. CHECK VALVE CIRCUIT SELECTOR
PRESSURE REDUCER PRESSURE REDUCER PRESSURE REDUCEUR PRESSURE REDUCER PRESSURE REDUCER PLUG PLUG
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
7772 2591
Page 6
08-09-2004 ER-RL-FL
SEAL KIT
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 7
DESIGNATION
RPGC-LAN RPGC-LCN RPGC-MAN RPGC-MCN RPGC-MDN RPGC-OAN XCCA-XXN XCOA-XXN
BODY TYPE
T3A T3A T3A T3A T3A T3A T3A T3A T3A
SEAL KIT
RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE PLUG PLUG COLLARING FEED RELIEF
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
7772 2590
Page 8
08-09-2004 ER-RL-FL
SEAL KIT
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 9
DESIGNATION
RPEC-LAN RPEC-LCN RPEC-MDN XFCA-XXN
BODY TYPE
T10A T10A T10A T10A
SEAL KIT
7772 2593
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10
08-09-2004 ER-RL-FL
SEAL KIT
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 11
DESIGNATION
FDCB-LAN FXDA-LAN FXDA-LAN FXDA-LAN
BODY TYPE
T5A T5A T5A T5A
SEAL KIT
NOTE: Cartridge part number 7772 2574 can be standardized to replace any of the flow control valves 7772 2571 or 7772 2572 or 7772 2573. Those cartridges were preset, the cardridge 7772 2574 is fully adjustable.
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
7772 2590
Page 12
08-09-2004 ER-RL-FL
TABLEAU ORIGINAL
REFERENCE PART NB.
77722529 77007356 77722527 77722537 77722547 77722548 77722528 77722538 77722549 77722532 77722533 77722534 77722530 77722535 77722540 77722581 77722801 77722585 77722582 77722583 88509309 77722545 77722543 77722544 77722536 77722541 77722576 77722575 77722574 77722810 77722811 77722812 77722571
DESIGNATION
CACG-LGN CBBA-LHN CBCG-CCN CBCG-CCN CBCG-CCN CBCG-CCN CBCG-CDN CBCG-CDN CBCG-CDN CBCG-LCN CBCH-LCN CBCH-LCN CBEA-LHN CBEY-LAN CKCD-XCN CKEB-XAN CSAB-XXN CXCD-XAN CXDA-XCN CXDA-XCN DKDS-XHN DPCA-LAN DPCB-LAN DPCC-LAN DPCC-LBN DPCC-LNN FCCB-XAN FDBA-LAN FDCB-LAN FRDA-LAN FRDA-LAN FRDA-LAN FXDA-LAN
PRESSURE BAR FLOW L/MN 420 15-210 210 180 300 250 150 125 100 350 180 250 70-280
INFORMATION
COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE COUNTER BALANCE VALVE RPP ANTI JAMMING RPP ANTI JAMMING PILOT. CHECK VALVE PILOTED CHECK VALVE CIRCUIT SELECTOR
BODY TYPE
T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T11A T2A T2A T11A T2A T11A T13A
CARTRIDGE DRAWING
60-350 0-350 80-350 60 5-210 5-210 5-210 4-105 5-56 0-350 0-23 0 TO MAX 10 5 16 30%
CHECK VALVE CHECK VALVE CHECK VALVE PILOT. FLOW REGULATOR SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE SEQUENCE VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE
T13A T21 T2A T2A T2A T2A T2A T13A T13A T5A T2A T2A T2A T5A
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 13
DESIGNATION
FXDA-LAN FXDA-LAN NFCC-LDN NFCC-LDN PBDB-LBN PBDB-MBN PPDB-LAN PPDB-LBN PRDB-LBN RPEC-LAN RPEC-LCN RPEC-MDN RPGC-LAN RPGC-LCN RPGC-MAN RPGC-MCN RPGC-MDN RPGC-OAN RPIC-LDN XBCA-XXN XCCA-XXN XCOA-XXN XECA-XXN XEOA-XXN XFCA-XXN XGCA-XXN YCDC-MDN
PRESSURE BAR FLOW L/MN 30% 30% 0-350 30-350 4-110 4-105 7-210 4-105 4-105 10-210 10-420
JANV-56
INFORMATION
FLOW CONTROL VALVE FLOW CONTROL VALVE FLOW RESTRICTOR FLOW RESTRICTOR PRESSURE REDUCER PRESSURE REDUCER PRESSURE REDUCEUR PRESSURE REDUCER PRESSURE REDUCER RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE RELIEF VALVE
BODY TYPE
T5A T5A T13A T13A T11A T11A T11A T11A T11A T10A T10A T10A T3A T3A T3A T3A T3A T3A T16A
CARTRIDGE DRAWING
95-420
RELIEF VALVE COLLARING FEED RELIEF COLLARING FEED RELIEF COLLARING FEED RELIEF T3A T3A T3A
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14
08-09-2004 ER-RL-FL
GAUGES
REP. ITEM
REFERENCE PART NO
73331004 73331009 73331014 73331022
DESIGNATION DESCRIPTION
MANOMETRE
PRESSION RANGE
0 /TO 25 B 0 /TO 60 B 0 /TO 250 B 0 /TO 600 B
GAUGE
1 2 3 4
JOINT SEAL RACCORD TEST POINT BOUCHON PLUG EMBOUT MANOMETRE GAUGE FITTING
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 15
JET
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16
08-09-2004 ER-RL-FL
FITTING TYPES
HOSE DESCRIPTION DIAMETRE FLEXIBLE HOSE DIAMETRE SCHEMATIC MODULE JIC 37 TYPE DIAME. 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 M4 M6 M8 M10 M12 M16 M20 1 1/16 1 5/16 1 5/8 12 12 12 7/8 14 9/16 PITCH/INCH 18
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 17
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18
08-09-2004 ER-RL-FL
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-09-2004 ER-RL-FL
Page 19
1
REP.
ITEM
DESIGNATION
FERMETURE CLEF ATTACHE SAUTERELLE VERIN DE PORTE
INFORMATION
1 2 3
06
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S. 19, av. De Lattre de Tassigny B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80