Вы находитесь на странице: 1из 8

VIVIENDO CON UNA PIERNA CAPTULO 2

Traducido del ingls por Ukimix

PGINA 1 ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Qu pas? ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Sucedi muy rpido ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Tal vez fue un truco? ALGUIEN ENTRE LA GENTE: No hay modo de que Yuk-Geom pierda as ABUELO: Ohh No hubo ningn truco. Este viejo lo vio por s mismo. Tsk.. HAE-SON: Pronto Abuelo! Ese hombre! Por favor, cmpralo! ABUELO: Hae-Son. Incluso aunque l haya vencido a Yuk-Geom, realmente quieres a alguien con un cuerpo tan malo como el suyo? HAE-SON: No me importa! Realmente quiero a ese hombre! ORGANIZADOR: T bastardo! Qu tipo de truco usaste?! Si me dices la verdad, te perdonar la vida. GIL-DO: Se voltea Indiferente ORGANIZADOR: Te atreves a ignorar a la familia Cheong-Jong? Quin es tu maestro? GIL-DO: Maestro? No tengo ninguno.

Cerdo. ORGANIZADOR: Qu? C.. Cerdo?! Tu cuello es mo!! GIL-DO: ! Chul-kuk MAESTRO MA: Los Amhaengdan!! Vienen los Amhaengdan!! En este momento estn en la base de la montaa; as que vyanse rpido!! Nota a la traduccin inglesa: Los Amhaengdan son un grupo semejante a una polica secreta que existe en Corea. Con frecuencia se disfrazan como ciudadanos normales y andan en bsqueda de nobles corruptos para castigarles. ORGANIZADOR: Qu? Los Amaengdan vienen?! Sorpresa ORGANIZADOR: T! T bastardo de una pierna! Es tu da de suerte! La prxima vez te matar! Cundo te vea de nuevo sers hombre muerto! GIL-DO: Hmph! ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Corramos!

PGINA 2 ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Rpido, rpido! ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Pens que ellos no venan hoy! Mierda!! ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Fuera de mi camino! ALGUIEN ENTRE LA GENTE M.. Mi dinero! ABUELO: Oh Dios! Supongo que tambin debemos salir de aqu! HAE-SON: Ah! Esa persona! Antes de irnos tenemos que ! SIRVIENTE: ste no es momento para eso. Movmonos. HAE-SON: Es.. Espera

Espera. E.. Ey!! Hwak! GIL-DO: Ah! MAESTRO MA: Te tengo! GIL-DO: ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Po.. Por favor, djeme ir slo esta vez Puk- Puk ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Yo slo estaba mirando! Bofetada! Euaaa! ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Yo slo pasaba por aqu! ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Djame ir! Sabes quin soy yo?! JEFE DE LOS AMHAENGDAN: Qu es eso? ALGUIEN ENTRE LA GENTE: Euaa! No volver nunca por aqu! Por favor! Tadadada-! JEFE DE LOS AMHAENGDAN: Alto! Pasak! SEOR: Mierda! Estn por todas partes! Si me atrapan de nuevo es el fin para m! Dol-Shei, pelea! DOL-SHEI: S seor! Ta-dak! Tadadada! DOL-SHEI: Euaaaaaa!! Hwaaaack!

PGINA 3: Corta! SEOR: Eek!! Golpe seco..! JEFE DE LOS AMHAENGDAN: Intil pedazo de mierda! Paat! SEOR: Euk! Seuk JEFE DE LOS AMHAENGDAN: Si hubieras conocido a un maestro ms sabio habras sido un gran SEOR: Esa.. cicatriz.. H.. Ho-Gook?! M.. Mierda!!! JEFE DE LOS AMHAENGDAN: No vale la pena. Captrenlo. LLo siento Por favor, perdname!!! Tadadada Tadadada JEFE DE LOS AMHAENGDAN: JEFE DE LOS AMHAENGDAN: Se voltea Seuuk

PAGINA 4 MAESTRO Ma: Ha.. Ha.. Huaaaa Huk Huk.. Huk

T maldito loco Huk Huk.. Haa.. Estoy cansado. GIL-DO: Maestro Ma. Se est volviendo viejo. Usted es como un perro. MAESTRO MA: T malnacido!!! An as, dices cosas como sa?! Si no fuera por m estaras muerto a esta hora! T! GIL-DO: Yuk-Geom No era nada especial. MAESTRO MA: Por qu fuiste a un lugar como se? Qu si alguien trata de comprarte? No puedo quitarte los ojos de encima Haa GIL-DO: Quin era el otro tipo? Sa Tae-So? MAESTRO MA: De veras? Agradece al menos una vez! Y, tan pronto como das con un tipo, ya ests pensando en otro? Qu crees que es la vida humana? Has un momento de silencio por ese tipo! GIL-DO: Es lo mismo con mi vida. Si alguien, luego de matarme, viene y hace eso, yo me sentira incluso an ms despreciable MAESTRO MA: S.. S. Eres tan sabio Una Pierna. GIL-DO: Ah Cae Despierta!! GIL-DO: Huk!! Maestro Ma! Me estoy durmiendo. MAESTRO MA: T. Eres el tipo de persona que bosteza mientras se quema en el infierno.

Puesto que estn por todas partes, demos la vuelta y regresemos. GIL-DO: Crgueme. MAESTRO MA: Ey!!! Hwack!! Te matar!!! sabak sabak MAESTRO MA: Crees que eres el nico sin un miembro? Yo perd mi mano imbcil. Deja de depender de m. GIL-DO: zzz zzz sabak Dormido? !Imbcil te voy a GIL-DO: zzz MAESTRO MA: Haa.. La venganza es buena. Pero no es seguro que le vayas a ganar a este tipo. No slo t te has vuelto ms fuerte. l tambin. sabak MAESTRO MA: sabak sabak MAESTRO MA: GIL-DO: Vencer.

PGINA 5 sabak MAESTRO MA: GIL-DO: Lo matar. JEFE DE LOS AMHAENGDAN: Su majestad. Nos hemos encargado de todo. EL REY: De veras? Estaba la hija de Jang Ga-Nae all? JEFE DE LOS AMHAENGDAN: No. No estaba. EL REY: Hmm. Ya veo. Si hubiera estado all, sabras que hacer, correcto? JEFE DE LOS AMHAENGDAN: S su majestad. EL REY: La hija de Jang Hae-Son es una mujer que pronto ser mi reina. No lo olvides. JEFE DE LOS AMHAENGDAN: S Su majestad

PGINA 6 DAL-HYUN: Eso fue realmente peligroso seorita Hae-Son! Por favor, la prxima vez no vaya usted en persona. HAE-SON: No. Si no hubiera ido por m misma, no hubiera encontrado. Esa persona. DAL-HYUN: Esa persona.. qu? HAE-SON: Un espadachn sin una pierna. Quiz ese hombre es

DAL-HYUN: Un espadachn sin una pierna? Es ese el hombre del cual hablaba la seorita Hae-Son? HAE-SON: S. Quiz lo era. DAL-HYUN: De ningn modo. Si realmente era l HAE-SON: Dal-Hyun. T eres la nica que sabe de esto. Por favor, aydame DAL-HYUN: Eh? HAE-SON: Debo encontrar a ese hombre!

Вам также может понравиться