Вы находитесь на странице: 1из 172

EISA

1996

[200]
[202]

2011

1994
1994


27 900 80 000

2011 [202]

S

3d-
runco D-73d

TECT C

42'' 39 00052 000 .


CD

PINK FLOYD



SME model 10

* TNS Gallup Media

00 Cover_@+-JG+.indd 1

10/26/11 11:24 AM

c2.indd 2

10/24/11 5:21 PM

001.indd 1

10/24/11 4:06 PM

002.indd 2

10/24/11 4:28 PM

003.indd 3

10/24/11 4:28 PM

2011

Stereo&Video
EISA

/ Editorial

/ CEO

/ Mikhail Borzenkov

EISA (European Image


andSound Association)

1982 50 19
. Stereo&Video EISA / 1996.

/ Alexander Knyazev

?
:
.
, , .
,
, EISA
, .

-
EISA,
.
IFA
.

004 Masthead-JG+.indd 4

/ Editor-In-Chief

/ Eugenia Zhulkova

/ Executive Secretary

Chairman Of Supervisory Board

/ Ksenia Titova (secretary@stereo.ru)

/ Ninel Schejbalova

/ Editors
/ Victor Gorbatov

/ offices

/ Editorial office

/ Vyacheslav Savvov

127254, , . , 14, 6,

/ Contributing expert

127254, Moscow

/ Andrey Dementev
/ Sergey Rakov

3-, 29 / Rustaveli str., 14, bld. 6, office 29,


/ Test

/ Proof Reader

laboratory and photography studio

/ Yulia Gorbatova

107113, , 4- ,

/ Designer
/ Pavel Shapkin

/ Photographer
/ Dmitry Alekseev
/ Color Proof
/ Alexander Bogatov
/ Layout
/ Eugene Tikhomirov

/
Measurement Laboratory
/ Head

/ Nickolay Balandin
/ Senior Specialist
/ Anatoly Ivanov
/ Specialist

, 5 / Pavilion 5,
4th Luchevoy prosek, CECSokolniki,
107113, Moscow

/ Advertising Dept.
/ Senior Manager

/ Anna Kalinina (kalinina@stereo.ru)


/ manager
/ Elizaveta Kuzina
PR, - / PR, Brand Manager
/ Ekaterina Minaeva
(minaeva@katmat.ru)

/
Distribution Dept.
/ Director

/ Semyon Litvin

/ Alexander Kuznetsov

Stereo.ru

/ Rustam Efimov

/ Dmitry Shkuratov

/ Subscriptions Dept.

/ Executive Editor

/ Publishing
/ Publisher

115419, , . , 11
/ Founder

/ KATMAT Ltd.

/ Manager

/ Manager

/ Oksana Popova (popova@katmat.ru)

/ Finance Dept.
/ Chief Accountant

/ Nadyezhda Kuzmina
/ Accountant

/ Irina Kuznetsova

: 125009, , / 903. . / : +7 (499) 940 10 19. Printall AS. ,


, , 64. . 123000 . International editions: Lubos Horcic (Czech Republic) (Ukraine).
.
7719972 26.04.2005. ,
STEREO&VIDEO, . . ,
, . STEREO&VIDEO. www.katmat.ru / www.stereo.ru / info@stereo.ru

10/27/11 6:35 PM


2011


EISA
1996

[200]
[202]

2011

1994
1994


27 900 80 000

2011 [202]

S

3D-
ruNcO D-73D

TEcT C
42'' 39 00052 000 .


Cd


90
104
146

PINK FLOYD

50
30



SME MODEL 10

* TNS GAllup MEdIA

00 Cover_@+-JG+.indd 1

10/26/11 11:24 AM

122



S
3D- Runco d-73d
Pink Floyd
SME model 10

8
12
25
30
34
36
40
46
47
48
50
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
80
84
88


Pink Floyd
Philips

IFA 2011
Marantz
Bowers&Wilkins

Mechanische Weberei
Euroscreen
Sanyo
JVC
Stewart
Epson

40-42"

104

/
T+A, Perreaux,

Philips, LG, Panasonic, Sharp , Samsung, Sony

PS Audio, Primare, Lehmann Audio, Luxman,

Samsung

Clearaudio, MOON

Toshiba
Vinyl Club

High End

APC
Bell'O
Lanzar
Munari

Runco

Supra

Panasonic

Pioneer

Sony

Prology

Sherwood

Sanus

Oehlbach

Ground Zero

Neotech

Audio Design

Pioneer

Associates

Philips

GigaWatt

Yamaha

Marantz

Castle

Meridian Audio

Martin Logan

Cambridge Audio

Heco

Onkyo

90

Panasonic

Musical Fidelity
Aurum
Denon
CD :

Yamaha

Pioneer
Rotel
LG

122
132
136
140

146
150
152
154
156
166

SME

dCS
Ayon
CD-
Wadia



SuperHeavy

A&T Trade, Yamaha, Barnsly

Bryston
ASW
Quadral
Q Acoustics
Klipsch
Canton


dCS.

005 Contents_@-JG+.indd 5

10/27/11 5:44 PM

2011

MMS
.
. 146

Sony VPLHW30ES ,
.
.
. 56

, .
.
, Sony Walkman,
,
, , .
- , , .
, - . ,
-:
. USB, ,
.
? , Premium Hi-Fi,
,
D.

Stereo&Video



,
. ,

. 36

, 2010- Denon
,
.
.
. 84

006 Ed's Letter_@-JG+.indd 6

:
www.facebook.com/
StereoVideoMagazine

: ORLOVA

10/26/11 5:59 PM

007.indd 7

10/24/11 4:29 PM

2011

- ,
-
. .

008 Itw Vinyl_@-JG+.indd 8

10/26/11 5:40 PM

,
- Normann. ,
, ,
,
, . ,
, .

?
, ,
.
, 614
- .
, . ,
. ,
, . , , , . , - , .

,
.
?
. ,
,
110.
- . . -

008 Itw Vinyl_@-JG+.indd 9

,
,
.
?
, -,
. , ,
, -
. , ,
,
, ,
.
, ,
Kenwood, , Musical Fidelity
M1 , . KEF, Klipschhorn, Tannoy
Westminster . , ,
, . . , Magnepan Manley.


,
,

,

. ,
.

10/26/11 5:40 PM

2011

10

To-5

[01] Eliot Fisk


American Virtuoso

(MHS., 1982)

[02] Frank Sinatra


TheVoice (Columbia, 1955)

[03] Treasury Of Great

Music (Reader's Digest, 1964)

[04] Joan Sutherland

Operatic Arias

(London Stereo)

[05] Deep Purple

Machine Head (Purple, 1972)

008 Itw Vinyl_@-JG+.indd 10

, ,
?
, , 2500 , ,
, . -
, - . , . .
, Pro-Ject 6.1
Grado Reference Platinum, ,
- . , CD
, , . , , ,
, .
? ?
,
Doug MacLeod Come to Find, Audioquest.
eBay ,
, , . ,
,
, , , , . , -,
.
?
,
, ,
.
, . , ,
. ? . ,
, , .

.
, , , . , , , .
,
, 14 , -

,
.
, , .
, . . , ,
.

. 50-60 . ,
, , ,
23 -. ,

,
,

. , , . VT229, 231 . ,
. ,
, . , , -, .
. ,
. Broadcast Electronic
, . Papst, , . . Decca,
. ,
, .
Fairchild SM-1 , ,
80% .

10/26/11 5:40 PM

011.indd 11

10/24/11 4:29 PM

12

Euroscreen

APC

Yamaha
Yamaha Restio ISX-800. , 9
. ,
. iPod/
iPhone
, , Restio
ISX-800 FM-,
USB, .

APC by Schneider Electric BX



LE,

schuko.
, .
390 660
, 600 1200 .
APC Back-UPS 650

React, Full HD , Euroscreen. React ,


, , ( 1.2), .
, . React () Euroscreen
Frame Vision Euroscreen, Tab Tension.
Euroscreen React

Epson
Epson MG850HD c - iPhone/iPod/
iPad.
3LCD 720p. 300 2800 3000:1. 10- , .
5000 .
Epson MG-850HD

Yamaha Restio ISX-800

012 News_@-JG.indd 12

10/27/11 3:12 PM

2011

Lanzar
Lanzar Car Audio Lanzar MXA 284,
Lanzar Max. . 43 , 300 4 , 1200 ,
5000 . , , .

13



4 .

Lanzar MXA 284

012 News_@-JG.indd 13

10/27/11 12:38 AM

14

JVC
Panasonic
Panasonic
VIERA Connect -:
, Omlet.ru Yota .
Panasonic VIERA , , ,
- . .
Omlet.ru , , , .
Yota
.
Yota : , , .
Panasonic VIERA Connect




28
.


4 (3840x2160
) JVC.
, , Full HD, , . JVC, ( ) DLA-X90R
DLA-X70R 120 000:1 80
000:1 . 0.7- D-ILA D-ILA High Dynamic Range. 16- . , 3D-.
JVC DLA-X90R/DLA-X70R

Toshiba
Toshiba 55ZL2,
3D, . 55
3840x2160 (4), ,
- .
,
. ,
CEVO
Toshiba Resolution+.
, USB, Wi-Fi.
Toshiba 55ZL2

012 News_@-JG.indd 14

10/27/11 12:38 AM

2011

Supra
Supra Quadrax
,
4 2
. ,
2, 3 4 . ,
- -.
Supra Cables Quadrax

012 News_@-JG.indd 15

15

Pioneer

Sanus

- Pioneer
X-SMC5, X-SMC3 X-SMC1 CD DVD-, iPod/
iPhone AirPlay AirJam. DLNA- . 220 .

Sanus VML10 , 1,7 . 2647


36 . ,
ClickStand .

Pioneer X-SMC5, X-SMC3 X-SMC1

Sanus VML10

10/27/11 12:38 AM

16

Sanyo

Stewart

High End PLCHP7000L Sanyo QuaDrive,


.
3LCD-
,
. Full HD (1920x1080) 10- . , PLC-HP7000L - 7000 ANSI . ,
!

Stewart Silver 5D
Resi Award 2011, . Silver 5D 3D-, 2D-,
, .
Stewart Silver 5D

-
.
YES 15
Crocus City Hall.

ASW
ASW ASW 510. . 200 . 150
. , . 25 . 250 RMS, : 28-30000 .

Sanyo PLC-HP7000L

Audio Design
Associates
TEQ 4, 8 12 ( ) , Trinov. :
, ,
,
, .
.

ASW 510
ADA TEQ 4, 8, 12

012 News_@-JG.indd 16

10/27/11 3:12 PM

2011

17

Bell'O
Bell'O , Curved Wood ( ).
55" - . , , Espresso.
Bell'O CW343

GigaWatt
GigaWatt 220 - . , 30 2. , . , . , , . .
GigaWatt

012 News_@-JG.indd 17

10/27/11 12:38 AM

18

Marantz
UD7006 Blu-ray
3D, ( DLNA 1.5).
, ELNA, 10- Anchor Bay ABT
2015. HD Audio 7.1- ,
. DivX Plus HD , H.264, MKV, AAC .
Marantz UD7006

LG
9.1- HX906TX , , . 5.1- , 360- , . 3D- , . c 3D Blu-ray (1080p, 12- 4096- ). LG Smart TV, , YouTube. 22 000 .
LG HX906TX

Klipsch

Samsung .

Samsung Smart TV.
,
,
.
: ,
, , .

, Klipsch
Image S3 . , Klipsch Image S4.

5,8 .
.
, 12 18 18 . 106 , 18.
. , 11 ,
.

Samsung Smart TV

Klipsch Image S3

Samsung

012 News_@-JG.indd 18

10/27/11 12:38 AM

2011

19

Ground Zero

Cambridge Audio

Meridian Audio

Ground Zero
BMW 1, 3 5 . . GZRC 100FX
4
1 .

AV- Azur 551R, . , 551R -: , 3D. HDMI v1.4,


7110 .

Meridian DSP3300
, . 165
85 . 75 .

Ground Zero GZRC 100FX

Cambridge Audio Azur 551R

Meridian Audio DSP 300

012 News_@-JG.indd 19

10/27/11 12:38 AM

20


,

Onkyo
THX Ultra2 Plus,
- PR-SC5509
.
HDMI- 3D HD ,
Ethernet
, .
HDMI-, 9.2- XLR
XLR- .

,

, - ,
.

HQV Vida, Qdeo
4K.
Audyssey MultEQ XT32 DTS Neo:X
.
Onkyo PR-SC5509

Quadral
Argentum , ,
. 21000 55000
. Quadral . , , - , , 45 . .
Quadral Argentum

Bryston
AV- SP 3 . HD Audio, HDMI, ,
AES/EBU USB. ,

RCA .

,
. ,
. 560 ,
435100270 .
Bryston SP 3

012 News_@-JG.indd 20

10/27/11 12:38 AM

 2011

21

Rotel

Meridian Audio

AV- RSP-1570 RSP1572 . HDMI 1.4


( c ARC), 7.1- /, USB
( iPad/iPhone/iPod), 32- DSP-
- 24 /192 .

Media Drive 600 Meridian Sooloos


. , RAID 1 ( 5000 CD), .

Rotel RSP-1572

Meridian Audio Media Drive 600

012 News_@-JG.indd 21


Suede
18
Milk Moscow.

10/27/11 12:39 AM

22

Prology
Prology
DVS-35
- 88
:
CD DVD , USB-
SD. , , 445
, FM- , ,

.
: DVD, CD, MP3, MPEG4, JPEG.

Pioneer

Prology DVS-35



21 Crocus
City Hall.

AV-
- SCLX85 ( THX Ultra 2 Plus), SC-LX75 VSX-LX55, THX Select 2 Plus. SC-LX85 SC-LX75 AIR Studios. Direct Energy HD
D 810 720 . 32- , (hi-sampling),
, . , ,
(!), . , , AirPlay, Bluetooth DLNA.
Pioneer SC-LX85/SC-LX75/VSX-LX55

Canton
Canton
Chrono CL . CL590.2 CL580.2, CL520.2. , .
CL555.2 250- SUB 85. , - .
Canton Chrono CL

012 News_@-JG.indd 22

10/27/11 12:39 AM

2011

23

Vinyl Club
30 4 2011
, Non/fictio13, Vynil Club.
, . ,
XX,
.
- 60-, 70-, 80-, 90-, 2000, , --, ,
, , , , ,

Vynil Club.
Vinyl Club

012 News_@-JG.indd 23

10/27/11 12:39 AM

24

2011

Mechanische Weberei
Mechanische Weberei (MW) Frame Budget, Frame Standart. , Frame Standart
, , . Frame Budget ,
, . MW Frame Budget 8 , 4 . 4 4 . . Frame Budget
: 4:3 16:9, 160 300 . -, .

Q Acoustics
Q7000 ,
. .
. 75- . . - 25- . Q7000 250
. 250-
. 67000 .

Mechanische Weberei Frame Budget

Munari

Sydney
Munari
- .

,
, .

.
, .
Munari Sydney

Q Acoustics Q7000

012 News_@-JG.indd 24

10/27/11 5:52 PM

2011

25


iPod, ,
hi-fi-.

025 Column_borzenkov-JG+.indd 25

, . 30 000
,
Zeppelin Air Bowers&Wilkins,
. 10 000
( Yamaha NS-F140 JBL Studio 130
), CD Cambridge, NAD
Marantz. , -
, - . , iPod :
- - .
,
Yamaha Pianoraft , , , , Zeppelin
Air. Yamaha hifi . ,
,

Philips Fidelio Primo (17 000 ),
.

,
Zeppelin Air .
, , , . , , , ,
.
! hi-fi-. -,
. , , .

, ( - ), ! ,
, ,
, . ,
, , .
,
. .
: -
, , ?

10/27/11 5:50 PM

26

2011

,
: ? ,
, ...

026 Column_gorbatov_@+-JG+.indd 26

, hi-end .
,
. ,
,
. ,
, . ,
,
. ,, .

, , .
? , , , ,
, .
, .
,
. ,
,
. . . , ,
. . ,
, , ,
. , . , , , , ,

, ,
. , ,
. . , , .
, , ,
.
?
,

, ,
, . , . , ,
.
. , , , .

Braun , .

10/26/11 5:59 PM

027.indd 27

10/24/11 4:30 PM

28

2011

,
DIG -
Cavestompers,
,

( , ), : ! Doors Waiting For


TheSun, , ? Led Zeppelin
, ?
TheCure , ? Cream ,
, ?. . ,
: , . ,
?
- , . ,
. :
-? , ,
, , ,
-
, . , , , . : ,
!
, !.

, : ,
, , ,
, , , . - -, , -. ! , . , , . , , , , , , . , , . .
,
. ( -
), , , , . ,
Cavestompers.
: ? , . , . .
, , - , : ,
?.

-,
,
1967 .

.

028 Column_chinavat_@+JG+.indd 28

10/26/11 4:59 AM

029.indd 29

10/24/11 4:33 PM

30

WHY PINK FLOYD? c


Pink Floyd, ,
,
.
-?
.

Pink Floyd
,
.

,
theWHO,
, ,
Pink Floyd ,
. , ,
. , . Pink Floyd? .
, , . , , , . ,
Pink Floyd 1978- .
theWall . ,
- . , , . ,

. , , ,

Pink Floyd
. ,
30 Rolling
Stones A Bigger Bang.

030 Release_Pink_Floyd_@-JG+.indd 30

10/26/11 6:10 PM

2011

31

Pink Floyd?


.

Pink
Floyd 1977 , Animals.
, , .

030 Release_Pink_Floyd_@-JG+.indd 31

10/26/11 6:10 PM

32

Discovery 14
Pink Floyd,

,
.

, 14
Discovery Edition, , . , ,
Experience Dark Side of theMoon, Wish You Were Here
The Wall. , , .
, Immersion.
Immersion , Pink Floyd , DVD,. Blu-Ray. Dark Side
, , 1974 ,
, Blu-Ray
, , - , , , , Pink Floyd.
CD.
Wish You Were Here The Wall, . ,

, , . , , Dark Side
? :
,
.
, , , . , Household Objects , Pink Floyd
, . ,

,
A Foot at the Door.


Wish You Were Here, Experience.

030 Release_Pink_Floyd_@-JG+.indd 32

10/26/11 6:10 PM

2011


. , -: , , . ,
Wish
You Were Here. The Wall,
- ,
, : ,
,
TheWall, Pros
and Cons of Hitchhiking.

, ,
. A Saucerful of Secrets, Piper Atthe Gates of Dawn,
, Animals
Division Bell
. , , .

030 Release_Pink_Floyd_@-JG+.indd 33

33

Experience Edition
TheWall .
,
.

10/26/11 6:10 PM

34


Philips, IFA 2011,
- .
( 2008-)
- TPV Technology. .

Philips TPV
Technology (AOC International), , , 70 %
(TPV) 30 % (Philips). , ,
Philips -?
TPV . -
.
, Philips , . .
, TPV Technology
( 55 % ), .
ODM OEM HP, Dell, Toshiba
. TPV -
( , . .),
Philips . , .
Philips , , .
. , A. A-,
. A , , .
,
. ,
, ,
. , ,
, TPV Technology.
Philips LG
Display Sharp. TPV?
, LG Display Sharp
. , Cinema 21:9 . Platinum ( 3D-) Sharp, Gold
( ) LG Display. , -

034 Itw Philips_@+JG+.indd 34

, , ,
, , .
, 3D- :
?
, . . ,
, , Easy 3D ().
, . , 3D Max
, ,
.
3D Easy 3D Max ?
, 3D Easy ;
- .
, 3D ,
. 3D .
50 % , .
, ,
?
Philips , . , , -, , . ,
, . , , .
: Smart TV .
LG Sharp,
. , ,
, ,
-,
, .

10/26/11 5:02 AM

 2011

. 3-5 , Smart TV
. , , ,
. ,
OLED. OLED- .
, , OLED -
.
Toshiba IFA 2011 3D- ,
. Philips
?
3D, : , , .
, . ,

, . ,
, , 3D-
, Toshiba. ,
3-4 , , .
,, 3D .

034 Itw Philips_@+JG+.indd 35

35

Philips

,
Philips, , .
, Philips. , . ,
? ! ? , -,
, , . . Philips ,
, Ambilght (
) , . Ambilight, ,
. ,
Ambilight.

10/26/11 5:02 AM

36

:
,
-
Monitor Audio, Arcam, Nordost, Cambridge Audio, Burmester, Hegel,
Plinius, System Audio, REL Barnsly Sound Organization. .

, , , Hi-Fi-?
, , , -. 70- 80-.
, . Led Zeppelin, Grand Funk, Uriah Heep
Creedence. , , , 2-3 , , . , , , , , . . , ,
AKAI, , , , AIWA . , , ( ), , . , , , ,
.
, , , 93- ,
, Hi-Fi AIWA Pioneer.
, , , Hi-Fi. CD ,
. , ! ,
. : ,
. 15 , - .

. , Hi-Fi . 1997
, . ,
.
, ?
, . , . 1997

036 Industrial_@+JG+.indd 36


. - MordauntShort, Eltax Dantax. .
Hi-Fi Show 1997 . . , . , , - , ,
. -. . :
What Hi-Fi, ,
.
?
,
. , :
. ,
Mordaunt-Short MS 05,
. ,

.

Atacama Audio ( ) Acoustic
Energy. , ,
100, . ,
Acoustic Energy ,
,
,
. ,
-

10/26/11 6:12 PM

2011

37

- Barnsly

Elipsn
Barnsly.

98-99 ,
Barnsly Sound Organization. ,
. ,
. Acoustic Energy 200- .
100-,
1,
. : What Hi-Fi . , .
, , , .
.
,
. , ,
, ,
. ,
. . ,
, . , ,
.

, Acoustic Energy .
, . , , , , Acoustic
Energy ,
.
1997 (High End Show, ) (Hi-Fi Show). , , Cable Talk,
. ,
. , , , , . , . 20- ,
- , - .
, , , . , ,
, , .
?
, What Hi-Fi, Stereophile. . Plinius System Audio
, ! ,

036 Industrial_@+JG+.indd 37


?
, - .
, , . ,


,
Myryad 1999. , , ,
.
.
, , ,
.
, ! , , .
,
,

10/26/11 6:12 PM

38


-,
,
, .
, . ( Mordaunt-Short, , Myryad) Nordost.
, , . , .
! , Hi-Fi-. , , , , . Nordost , ,
, : , .
, . , Nordost
,
. , - , - , - . , , , .
,
, . , .
:
, DVD,
, LD ProLogic .
DVD. , DVD , . , ,
. , ,
, . , ,
.
. , Ceratec, , , .
, . , . , ,
, .

036 Industrial_@+JG+.indd 38

, , . , , CD,
. CD-
, . ,
CD-, - , , ,
. ,
, Dune HD,
. Dune
High End ,
. , iPhone/
iPad ,
. , . ,

(Cambridge Audio,
Arcam, Hegel) .

USB, ,
, .

Hi-Fi , . ,
.
.
, . ,
, , , .
, .
.
, , ,
. ,

10/26/11 6:12 PM

2011

, . , ,
. , . .
, ?
, . : Hegel System Audio.
, , Burmester System Audio
Explorer. Nordost .
?
Monitor Audio Record
Collector. , -. ,
60-70- , . , TheAnimals, , , .
Yardbirds, , ,
, - . , .
, . , ,
! , ,
. 30
, .

036 Industrial_@+JG+.indd 39

39

,
, Hi-Fi ?
, -. . ,
, , - . ,
. -, , .
2030 . .
, , ,
,
,
. ,
. , . !

10/26/11 6:12 PM

40



Yamaha Restio . ,
Restio
,

wi-fi
.

IFA, , HI END,
. , , IFA
, .
, , .

040 Rep IFA_@+-JG+.indd 40

10/26/11 6:16 PM

2011

41

[01]

[02]

[03]

[01]

iPod

. , .
[06] Pioneer .
, JVC

,
iPod,
,
.

[04]

[05]

[02] Pioneer
IFA
iPod- Steez,
.
, , .

[03]

,


, iPod .
,
.
[04]
USB-.
[05] ,

iPad, iPad, , , Sonos.

[07]
, iPod,
, Yamaha, , .

[06]

[07]

[08]

040 Rep IFA_@+-JG+.indd 41

[08] SONY

.
wi-fi .

10/26/11 6:16 PM

42

2011

[01]

[01] Kenwood


Bang&Olufsen Opera c wi-fi, USB ,

.

[02]

[02] -

,
Telefunken , . ,
, .

[03]

[04]

[04]
Lenco
, ?
,
Yello.

[03] - , ,
iPod.
, . , iPad. , . .

[05]

[06]

[06] , ,




,
.

,
iPod.

[05] Zikmu, Parrot,


.
, , .

040 Rep IFA_@+-JG+.indd 42

10/26/11 6:16 PM

043.indd 43

10/24/11 4:33 PM

44

[01]

[02] , ,
, ,

Grundig. T
60-, , ,
.
, iPod ,

.

[02]

[03]

[03] Yamaha,
, Restio ,
. ,
CD-,
iPod- USB-.

[01] ? Philips,
1973- .

[04] Elipson - . ,
wi-fi-. , .

Barnsly.

[04]

[05] Pioneer
.
N-50
192/32

.
USB- , Apple AirPlay, DLNA
-.

040 Rep IFA_@+-JG+.indd 44

[05]

[06]

[06]
JBL


,
, .
, , ,
.

10/26/11 6:17 PM

2011

[07]

[07] -

Telefunken
hi-fi- . , , , .
.

040 Rep IFA_@+-JG+.indd 45

45

[08]

[08] AKG K3003.


, ,
.

.

[09]

[09] Onkyo A 9000R



/ ,
, , AES/
EBU USB.
.

10/26/11 6:17 PM

46

2unLIMITED

Marantz
,

15- ,
,
, , .

,
. , Marantz ,
, , .
. , , , . ? . ,
, ,
. , , 60- Marantz .
, , ,

CD. CD , ? , . , .
Philips, , . , ,
, Marantz, , , . , .
, : ,
, - -

046 Itw Marantz_B&V_@+-JG+.indd 46

. , CD Marantz.
, CD, , ,
high-end-. , ,
. , ,
. ,
. , , , ,
! .
,
Marantz. Limited, o
SACD , .
? 30
Marantz, KI
Pearl, 15- .
, , , Limited. , , , . : 20,000 , Super
Audio CD , Marantz HDAM SA2 SA3. .
, -
Premium.
? ,
, , . , , .
, . , .



Marantz ,
, .
:
,
Marantz.

10/26/11 5:03 AM

2011

47

New Media,
Bowers&Wilkins,
,
,
.

2008
New Media. Zeppelin
iPod. ,
New Media iPod . , Zeppelin iPod . , , .
, Zeppelin , B&W ,
, , , . ,
Zeppelin , Bowers&Wilkins , . , ,
, .
, , . Zeppelin - ,
Zeppelin Mini, MM1 P2,
. , . ,
,
, - .
, .
, , , -

046 Itw Marantz_B&V_@+-JG+.indd 47

.
5 , .
, , Apple , . ,
. , , ,
, .
,
5. , . -, , .
,
. ,
. ,
. , , . ,
, , , , .
, ,
, .
, . . ,
. ,
. , 4- , . , , , ,
,
. , .


B&W.


. ,
: ,
.

10/26/11 5:03 AM

2011

48


,
.
.

SWATCH
. Swatch Touch
, c . .

CHANEL

ASTON MARTIN

. . , , .

A .
Aston Martin Virage,
12-
497 262
. .

048 Drugie_@-JG+.indd 48

10/26/11 6:29 PM

049.indd 49

10/24/11 4:34 PM

50

2011


3D-

 -




Runco D-73d
2 440 102 2*

,
3D-
.

3D-
 -

 DLP Texas
Instruments (SuperOnyx)
 Full HD
1920x1080 (1080p)
 16:9, 4:3, Letterbox,
VirtualWide, Cinema,
VirtualCinema, Native
 10 000:1
 900 (
)
 (
3D-) 1,82,54

ISF, Personal
Color Equalizer


 22
 ()
561,34x406,4x622,3
 45,36 ( )
 6U

050 FT Runco_@-JG+.indd 50


Copenhagen (), , .
,
, , , (
, ) ( , ).
, , ,
.

( , : Rec.709, SMPTE-C,
EBU, DCI, Adobe). -, -

, Runco D-73d , ,
( ). , ,
, 3D-. ,
, ,
3D- DHD4
(, 6U).
Runco: ,
, .
: Runco D-73d DLP ,
UHP .
(LED) . -,

10/26/11 6:22 PM

051.indd 51

10/24/11 4:34 PM

52

Runco D-73d
Ultra.
:
-, - .
D-113d,

3D- Panavision
3D System ( ).

. -
, .

Runco D-73d,

, . ,
,


,
. -,
,

,
3D-
. -,

ISF (
),

,
.

050 FT Runco_@-JG+.indd 52

2011

(, DMD-),
, ,
. -, ,
. ,
. . , 900 ANSI . - ( ).
58 fL 2D- 29 fL 3D.
. , ,
, 2D-. ,
.
, , . , ,
-, ,

, ,
. , Full HD-,
DVD- . , , , .
3D Blu-Ray (

) , , ,
. ,
, IMAX.
, ( RealD-),
. , , 3D-.
( ).
, , ,
,
. ,
.

3D-
, (), .

10/26/11 6:22 PM

053.indd 53

10/24/11 4:34 PM

54


3D-


3D

Full HD 50p

Panasonic HDC-Z10000
150 000 2*

3D-
,
.

PRO

,
, .

61/4,1-
(MOS)
10 (3D)

2,84 28,4

45 ( ,
3D)
AVCHD
2.0 Standard (AVCHD
3D/Progressive)
MPEG-4
AVC/H.264 (2D), MPEG-4
MVC/H.264 (3D)
SD/
SDHC/SDXC
JPEG (DCF/
Exif 2.2), MPO (CIPA007-2009)


2304x1296
Dolby Digital 5.1/
Linear PCM (3 ),
48 , 16

3,48 (16:9,
, )
HDMI, USB,
(MiniJack
3,5 )
5,400 /
145x195x350

1,6

054 FT_Panasonic_@+JG+.indd 54

7

, . 7 .


3D- .
,
, ,
.

10/26/11 6:24 PM

2011

:
.
Panasonic . ,
3D-, , . , 3D, ,
. , , . 3D
, .

: . Panasonic

3D- , Panasonic
, , 3D Full HD 50p.
50i, 50 . , , 24p, 50p
( 3D, , ) . ,
, , . ,
,
3D-.
Panasonic HDC-Z10000 6 MOS-. Crystal Engine Pro II. , , , : , 320 ( 35-
3D-), . , ,
(F1.52.7).
,
. , 7 , ( , ), , . () (, ), .
(XLR
), (5.1).
, , . , ,
.
SD-, . HDMI-
.

054 FT_Panasonic_@+JG+.indd 55

10/26/11 6:24 PM

56


3D-

,

Motion Enhancer
 -

3D

Sony VPL-HW30ES
159 000 2*

SXRD, 3D, Motion Enhancer,


, , ,
, .

 2D-3D
 -

 -


 -

 3xFull HD
(SXRD)

70 000:1
 1300

1,016
7,620
 1,6 ()

+/-0,65
(.), +/-0.25 (.)

Real Colour
Processing

Motion
Enhancer
 :
7,
2
 LMP-H202
(200)

22
: 2 HDMI
( CEC), VGA,
, RJ45
(3D Sync), IR, RS-232
 ()
407,4x179,2x463,9
 ~ 10

300 (.)

056 FT Sony_@+JG+.indd 56

, , .
.
2,
( 5210K),

DVD-. , ,
.
, ,
1 3 (, Sony
!).
, ,
, (
, ).

JVC
X3. -
(LCoS Sony, SXRD).
,
( VPL-HW30ES
,
). Sony,
Motion Enhancer 240
3D-.
VPL-HW30ES ,
,
, , - 10 . ,
, .
,
( 22 ),
, ,
. , ,
1300 ANSI . ,
(2D)
, .

,

10/26/11 6:37 PM

2011



: 9 , Motion
Enhancer, , , . , , , ,
. ,
, .
, .

3D
3D -
TMR-PJ1 ( CAT5/
CAT7 , ) TDG-PJ1.

, , . , ,
, ,
. ,
Motion Enhancer. ,
. , ,
, Sony. , , , .
Sony VPL-HW30ES . , , JVC, , .
.
, ,
3D-. Sony

.
( ),
. , . , VPL-HW30ES JVC X3 . , , ,
.

056 FT Sony_@+JG+.indd 57

10/26/11 6:37 PM

58




Sherwood TX-5505iD
9 800 2*

, AV FM-, AM-?
, .

 -

, ,
Sherwood, , FM TX-5505. ,
, , . ,
,

. iD,
. i ,

DAB-

, TX-5505,
, .

, AM-, FM-,
DAB- -
(WLAN). DAB-

, .

-,
D DAB/DAB+. , . ?
. BD-. ,
,
,

058 FT Sherwood_@+JG+.indd 58

.
.
, .
15 . , , , , (
),
. , ,
. FM . , , 87,5
108 ( ), 40
,
+/ ,
( ).
. FM- RDS-.
DAB/DAB+ , , , . -
, .

, .
, , ,
- ( ).
, ,


, BD, ,


.

10/26/11 6:38 PM

2011

 2RCA

 AM, FM, DAB,


WLAN
 43574298
 3,1
 11

 :

FM 87,5108
AM 5221611
DAB 174,928239,200
:
DSSS 11/5,5/2/1 /,
OFDM 54/48/36/24/
18/12/9/6 /




.
, , .


,
RCA ( ). : AM, FM, DAB WLAN.

WLAN ( ), ,
Network Wizard.
,
. .
, . FM- AV-.
TX-5505iD , , , ? ,
? , ,
,
.
, .

058 FT Sherwood_@+JG+.indd 59

10/26/11 6:38 PM

60

 -




Oehlbach XXL Series 100


Oehlbach XXL Series Air Blue 5

20 350 2* (, 21,25 ), 27 890 2* (, 23 )


Oehlbach
,
.

:
78
8
0,217
 :
62
9,5
0,171

060 FT_Oehlbach_@+JG+.indd 60

Oehlbach, , .

, , .
XXL, . , .
HPOCC-, 0,65 , . , ,
. ,
,
. , .
, .
,

. ,
.
. 9 , . :
HPOCC-,
.
" "?

*
*


, , ,
.
,
, ?

10/27/11 5:46 PM

2011

, , . , ,
,

. ,
. ,
. . ,
. ,
,
, ,
,
.
, .
, . ,
, . , , , , . ,
.

060 FT_Oehlbach_@+JG+.indd 61

61


, .
,
. , ,
, , , .
,
,
. , ,
.
, , . ,
.

10/27/11 5:46 PM

2011

62

Neotech NES-3001
52 800 2* (22,5 )

Neotech
,
Neotech NES-3001 .

674

14,5
0,189


,
, .

062 FT_Neotech_@+JG+.indd 62

Neotech
20 - -. ,
,
.
, ,
.
9 ,
, . , , .

,
. ,
.
, ,
.


, , , ,
, UP-OCC.
8.3
. ,

, .
,
, , . ,
, .
. , ,
. ,
, . ,
. ,
, , .
,
, .
, , ,
.
,
, -
, .
.
,
.

*
*


10/26/11 6:40 PM

063.indd 63

10/24/11 4:36 PM

64

Pioneer Steez STZ-D10T


11 990 2*

Pioneer,
,

Steez.

, ,

MP3, WMA,
AAC, WAV
4
USB, mini-USB

,
(3.5 mm Mini-Jack)

(3.5 mm Mini-Jack)

, USBMiniUSB
2- ,


100 20

360x113x108
1.2




, .
,
, ,
.

064 FT_Pioneer_@-JG+.indd 64

Steez
, , .

Pioneer. , . ,
. STZ-D10T ,
;
, iPod . , -

, .
.
Steez
,
,
.
,
Pioneer Steez STZ-D10T -

. iPod, . , .
Battle Mode
,
,
. ,
, , . , ,
8 .
, , - .

. , 4 ,
USB , .
MIXTRAX,
Battle

*
*


10/26/11 6:45 PM

2011

65

Mode .
- - Apple,
-.
,
. , , , .
,

, , , , ,
Pioneer Steez . , ,
, - STZ-D10Z, . ,
.

 , HDMI 1.4, , S/PDIF

 USBx2, Ethernet
 BD-Live +
 3D +
 435x58x249

, BluRay Pioneer BDP-140 ( 2011) ,


:


Pioneer BDP-140
 Blu-ray, BD-R, BD-Re, DVD, DVD
R, DVD RW, CD, CD-R, CD-RW
 MP3, WMA, MKV, AVCHD,
MPEG2, MPEG4, DivX, SACD, JPEG

064 FT_Pioneer_@-JG+.indd 65


 0,15

 1 (L-R) -0,01
 1 0,0029 %
 0,0225 %

10/26/11 6:45 PM

66


Blu-ray




Philips PB9001
9 000 2*

Blu-ray ,
? Philips
.





Blu-ray, DVD,
VCD, CD, MP3, WMA,
AVI, MPG, DivX, MKV,
MPEG4, JPEG
 9" 800480
/
240x35x203 /1400 .
 3 .

 USB, LAN,
HDMI, ,
, 2x
()

066 FT Philips PB9001_@-JG+.indd 66

,

.

10/26/11 7:21 PM

2011

Blu-ray , ,
, DVD.

,
.
, , ,
.
, , .
220 ,
, . ,
. , HDMI, LAN, USB.
, .
, .
, , . , ,
.
, ,
, .
, .

Blu-ray . ,
USB-,
, ,
. , MKV .
, Blu-ray
.
, , :
, - ,
. , Blu-ray
, , , PB9001, . ,
, .

066 FT Philips PB9001_@-JG+.indd 67

10/26/11 7:21 PM

68

Yamaha HPH-200
4 200 2*

Yamaha , . , ,
.


, . , .

068 FT_Yamaha_@+JG+.indd 68

Yamaha :
, ,
.
. .
. ,
,
90 . ,
.

.
. -

, .
.
.
,
. , ,
, ,
. 40 ,
, . 1,2
. 2
- 3,5- 6,3-.
.
, .
.
,
. .
-
.
. . : . .

10/26/11 7:23 PM

 2011

69


2,83 1 , ................................... 98,5
, ..................................................................................... 180
, ................................................................. 40
, .................................................. 2020000
, ......................................................................... 1,2
............................................
...................................................................
() 3,5/6,35/2*3,55 (airplane) ........ //
, ......................................... 4 8

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2011.

(100 20 , 88 ), % ............................... 0,23


(31,5 100 , 88 ), % .............................. 0,36
: (+/- )
100 20 ........................................................................ 6,63
160 1300 ....................................................................... 0,61
1300 20000 .................................................................. 6,49
300 5000 ...................................................................... 5,21
: (+/- )
160 1300 ...................................................................... 0,23
1300 20000 ................................................................. -8,54
(10 ), ...................................... 23
(O)
.................................................................. 23,73
........................................................ 32,00
.......................................................... 21,00

01

03

02

01

02

03

20
2. , . . , 1 %.
, , .
, (24 )
(48 ).

068 FT_Yamaha_@+JG+.indd 69

10/26/11 7:23 PM

70

Castle Howard S3
53 000 2*

Castle
.
, , .

 , ,
, , , , , .


,

,
.

,
.

070 FT_Castle_@+JG+.indd 70


, . -
-.
.
, .
, ,
. Castle,
, ,
, , ..
.

.

10/26/11 7:27 PM

2011

71

, . Howard S3
Castle.
Classic, . . , .
, . , , , . , ,
. 150
. , . , , 28-,


2,83 1 , ...................................... 90
(.), ......................................................... 25 175
(), ............................................... 1000210335
, .................................................. 3520 000
..........................................................................
....................
, ( )
, / ............................. 28 (), 2x150 ()
, ................................................ 8

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2011.

Castle
. -, .

. .
WBT. ,
, .
, . .
: , , . , ,
. , , . ,
,
, , , , . , , , . ,
. , , ,
.
. , , , Castle
.


.

070 FT_Castle_@+JG+.indd 71

*
100 20 , 88 , % ........................................................ 0,37
40100 , 88 , % ................................................................... 0,41

100 20 .................................................................. 0,91
160 1,3 .................................................................. 0,76
1,320 ........................................................................... 0,92
**
160 1,3 , ................................................................. 0,48
1,320 , ........................................................................... 0,29
(30), .......................................................... 6,36
(30) .............................................. 4,03
(10 ), ................................................ 51
(100 20 ), 1 /1 , 1 .............. 89

, ........................................................... 10,40
, .................................................. 21,48
, ..................................................... 5,93

01

02

03

01

02

03

. 70 , . 51 . ,
30 3 %. , , ,
1 % 10 . ,
, . , .

10/26/11 7:27 PM

72

Martin Logan Electromotion ESL


85 000 2*

,
,
, . Martin Logan .

072 FT_Martin Logan_@+JG+.indd 72


,
.


.
.

10/26/11 7:30 PM

2011

73

hi-end .
ElectroMotion, , Electromotion ESL, Martin Logan
. ,
, , ,
.
, . ,
.
, . , .
Electromotion ESL -


2,83 1 , ...................................... 91
(.), ........................................................ 20 300
(), ............................................... 1323229414
, .................................................. 4222 000
......................................................................... 2
.....................................
, ( )
/, / ........................ 860x220 (), 200 ()
, ................................................ 6

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2011.

.
. .

, .

, .
,
15/0,4.

. ,
Martin Logan,
.

. , ,
. , , .
, ,
. ,
. ,
, , , - ,
. , ,
,
,
.
,
, . ,
Electromotion ESL .

072 FT_Martin Logan_@+JG+.indd 73

* 100 20 , 88 , % .............................. 0,48


40100 , 88 , % .................................................................. 0,90

100 20 .................................................................. 1,39
160 1,3 .................................................................. 0,97
1,320 ........................................................................... 1,40
**
160 1,3 , ................................................................. 1,30
1,320 , ........................................................................... 0,69
(30), ........................................................ 5,97
(30) ............................................. 2,60
(10 ) ............................................... 44
(100 20 ), 1 /1 , 1 ............. 83

, .............................................................. 6,91
, .................................................. 17,14
, ...................................................... 1,27

01

03

02

01

02
03

. , ,
. ,
. . .
,
3%, 20 . :
10 4 ,
1,27 20 .

10/27/11 6:02 PM

74

Heco Music Colors 100


11 500 2*

HECO
.
lifestyle ,
Music Color.

 , ,
,


.
. ,
.

074 FT_Heco_@+JG+_NEW.indd 74

,
. , , ,
. HECO
. . . .

, .
: , -


.
.
MDF . - . ,
. .
. , ,

10/26/11 11:17 PM

2011

75


2,83 /1 , ........................................... 89
(.), ............................................................ 70/120
(), ................................................ 235150200
, ............................................... 38 35 000
......................................................................... 2
.....................................
, ( )
, / .................................... 25 (), 110 ()
, .......................................... 4 8


.
.

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2011.

:
100 20 , 88 , % ........................................................ 0,62
40 100 , 88 , % .............................................................. 3,77
:
100 20 .................................................................. 1,58
160 1,3 .................................................................. 0,94
1,3 20 ........................................................................ 1,58
:
160 1,3 , ................................................................ 0,55
1,3 20 , ........................................................................ 0,79
(30), ......................................................... 5,45
(30) .............................................. 4,51
(10 ), ................................................ 57
(100 20 ), 1 /1 , 1 .............. 87
:
, .............................................................. 7,99
, .................................................. 15,76
, ..................................................... 4,32

Klippel. . .
.
, . . . , , ,
. , ,
. .
, .
. , , . . .
.
. , . . , , .

01

02

03

01

02

03


.
.

074 FT_Heco_@+JG+_NEW.indd 75

38 -20
. 57
. ,
. , 3%.
,

2 . .

10/26/11 11:17 PM

76

2011

Musical Fidelity M1CDT


34 500 2*

,

, .



: ,
.

076 MM Musical Fidelity_@+JG+.indd 76

10/26/11 7:31 PM

77


D-

 CD TEXT


MP3/WMA


M1CLiC
(. ),
, : CD-,
, AV,
(
), (200 ) M1CDT -

High
End, CD-
!
.


,
.
, .

.

.
,
-,
. , ,
.
, AES/EBU.
12 ,

, Standby,
.
, M1CDT , : CD.

. - - CD TEXT .

,
. ,
.
, SACD
, MP3/
WMA FLAC, , USB-
M1 CLiC,
-. Hi-Fi
!
CDT
CLiC, -. High End
! . ,
, (
CD-) .

,
. .



S/PDIF, Toslink AES/EBU, 12 , , , Standby
.

076 MM Musical Fidelity_@+JG+.indd 77

10/26/11 7:31 PM

78

 2011


D-

Musical Fidelity M1CDT

...........................

S/PDIF .............................................................. RCA
Toslink .................................................................... +
AES/EBU .......................................................... XLR
ST .........................................................................

12 ............................................... +
12 ............................................ +
USB ......................................................................
LAN .......................................................................
, ........................................................... 3,5
, ..................................... 220100300
, ............................ 10

M1CDT/
M1CLiC ,
,
. , 0,3, .
0,1.
.
( ) 10 ,

: . ,
, ( 100; 20).

01 / "1CDT/M1CLiC"

02


CD-DA/CD-R/CD-RW ...................................... +/+/+

3/WMA/FLAC ............................................ //
CD TEXT ................................................. +

....................................................... +
............................................................ +
Scan ..................................................................... +
A/B ........................................................................ +
.......................................................... +

.........................................................
03 20

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2011.

, ................................. 0,3

1 (L-R), ................................... 0,13
1 , % ................................ 0,0019
, % ............................. 0,0201

04 100

076 MM Musical Fidelity_@+JG+.indd 78

10/26/11 7:32 PM

079.indd 79

10/27/11 11:54 AM

80


CD-/

Aurum C5/A5
125 000/155 000 2*

,
: ? -!
, .


,
,
. ,
, .

080 SM Quadral_@-JG+M.indd 80

10/26/11 11:39 PM

 2011


.
-,
. , CD ,
( , D DVD-A).
, Aurum Electronic,
Quadral,
CD/: Aurum C3/A3 5/5, .

:
, , , ( Quadraly
Aurumy ). : -
. , , : ,
, , , . ,
, ,
,
.

BIFET . Burr-Brown 24 /192
( ) , . -, -

080 SM Quadral_@-JG+M.indd 81

81

CD-
AURUM C5

/ 98

:
S/PDIF +
Toslink
:
2RCA,
2XLR
6,8
45382305
/
Standby 12 / 0,5

13,3
453130345
/
Standby 470 /20

STEREO&VIDEO

Stereo&Video. , 2011.

:
+
+
+

+

AURUM 5

(8 )
2100


8 (2RCA)
2XLR

CD-
AURUM C5
0,76

1 (L-R) 0,06
1 0,003%
0,030%

AURUM 5
, ( 0,7%, 8 )
80 / 1 / 10
88,4 /89,2 / 68,1

160
0,5 , %
80 / 1 / 10
0,017 /0,010 /0,048

0,5 / 3 / 6 ,
31 />90 />95

20 20 , 0,4
10/95
0,07 / 3,91
, L-R/R-L
65 / 65

15
7.5
0
-7.5
-15
0.01

0.1

10

100

, . , . , 50 ,
. ,
.

10/26/11 11:39 PM

82

2011


CD-/


. -

,

, .

, . , ,
, , . , . (!)

Standby. CD-,
? , .. Re-clocking Design.
,
. ,

.
.

( 5 ).

,
. 5
BIFET (
).
,
. (
, )
.

SMD,

.
, ..
( )
.
.
, .

,
.
- . :

(
: 160
).
,

,
.

.
, aurum
,
. Aurum
. ,
.


, ,

. Phono (
,

)
, ,
.

080 SM Quadral_@-JG+M.indd 82

10/26/11 11:39 PM

083.indd 83

10/24/11 4:38 PM

84


CD/SACD

Denon PMA-2010AE / DCD-2010AE


87 990/85 990 2*

Denon DCD-2010AE

CD/SACD/MP3/
WMA + iPod
 RCA/
/
 / /USB

110

2010- Denon .
.

Denon PMA-2010AE
 280
(20 20 , 8 )

310

Stereo&Video:
Denon DCD-2010AE


0.43

1 , (L-R)
0.05
 1
0.0007 %

0.0020 %

Denon PMA-2010AE
 , ( 0,7%, 8 )

80 /
1 /10 151.7/
153.9/144.9
 241.56
 0,5 P, 80/1/10
0,013067/0,00587/
0,010285%
 0,5/3 /6
2.5/>6/>12.5
 20
20 10.686
 10/95 4.948/24.690

084 PP Denon_@+-JG+.indd 84

2010 14
. 25 , , .
,
,
,

.

,
Denon
.
, -
.

, .
,

10/26/11 7:34 PM

2011

85


.
,
?
PMA-2010 ,
. ,

,


. ,

,
, , ,
,
,

.
.
.

-, RCA
.
, ,
. , , .

-,
.
.

DCD-2010.

, (
, ) ,
. ,
!

084 PP Denon_@+-JG+.indd 85

10/26/11 7:34 PM

86

 2011


CD-/

,

Denon.

, ,
. - , 32/192,

. , Denon DCD-2010
USB- iPod . , ,
mp3 WMA, ,
, , , . - ,
FLAC. ,
mp3 Denon , AL32 c
Restorer.
64, 96 HQ ,
, 32 ,
192 . 192
restorer 96, .
, . , . ,

.
.
, , : . ,
-
, , - , .
,
? ? ? , . ,
, , -

. ,
,
.
, .

01

02

03

01 PMA 710AE
02 PMA 2010AE
03

DCD 2010AE



20 .
, , ,
.
710- ,
,
. , ,
. , , Denon , . DCD-2010AE,
,
, .


,
,
.

084 PP Denon_@+-JG+.indd 86

10/26/11 7:34 PM

087.indd 87

10/24/11 4:40 PM

88

CD

Stereo&Video , 8
2011
.
;
.

. The Tallis Scholars,



(Gramophone Early Music Award) (Diapason d'Or de
l'Annee), ,
, , The
Musical Times,
1549-1649 . ,
, XXI .

, .
,
- ,
. , ., ., . . -

088 Disc_@+-JG.+indd.indd 88


CD

, . ,
,
terra incognita. , .
, , ,
- .
(15141594) (15401623).
, , ...

. ,
, , :
.
, .

10/26/11 7:35 PM

2011

89

2012
. .

, ,
. , .
, . , : AB,
, XY, .
,
. (AB) , .
:
, () ,
, . , ,
, .
,
.

, , ,
,
. : ,
70-, .
. , . ,
,
.
, .


.
, ,
.
, , .
, ?
, ,
,

088 Disc_@+-JG.+indd.indd 89

.
, ,

? .
- , XY ( ) . ,
.
- .
, 20

20 000 . ,
20 20 000 ,
, ( ) .
,
,
.

10/26/11 7:35 PM

2011

90

[01]

[02]

[03]

[04]

[05]

[06]

,
? .

090 Test TV_@+-JG+.indd 90

10/27/11 2:09 AM

91


40-42''


39 000 52 000 2*


, : 3D, Smart-TV,
, DLNA, Skype .
, .
, ,
3D .

090 Test TV_@+-JG+.indd 91


. , ,
3D. ,
. , .
, , ,
, ,
. , .

10/27/11 2:09 AM

92


40-42''

Philips 42PFL7606H/60




42

,
450 /


500 000:1
 Pixel
Precise HD


Perfect Motion Rate 400




MKV, H264/MPEG-4 AVC,


WMV9/VC1, AAC, MP3, JPEG


()

58699237,8


15,8

46 990 2*

Ambilight

(3D)

Smart TV

Philips: ,
, , , Ambilight
Spectra 2 (,

).
, ,
. Pixel Precise
HD , , BluRay-. ,
Perfect Motion Rate
400 . : 24

Incredible
Surround.

, 42PFL7606H
Smart
TV. Zoomby
,
, --,
.
Yota , YouTube, Twitter, Facebook
. Philips
, -


.
YouTube
. ,
,

(iOS
Android).

3D
() 3D- (
Philips Easy 3D). , ,
,


. ,
,
.
. ,
,
. ,
,

3D-.
, .
,

.

 3D-

01

090 Test TV_@+-JG+.indd 92

10/27/11 2:09 AM

2011

93

LG 42LW575S




42

,
450 /


500 000:1
 XD
Engine


TruMotion 100



ISFccc
-

MKV, DivX, Xvid, H264,


MPEG-4, .srt, MP3, JPEG


210 (Infinite 3D)

()

99962330,9


15,7

39 590 2*

 3D

 -

,


TruMotion 100

Smart TV

 Magic Motion

, , . , LG Panasonic. LG
Magic Motion,
- ,
,
. 2D-
,

TruMotion, -

Mpeg2
DVD-.

Smart TV , LG Samsung . , , . LG, 3D Zone,


, , , , .
, ,
3D -

.
, ,
-, , ,
Gismeteo . ,
. , ,
Magic
Motion.

3D
Philips 42PFL7606H,
3D . - ,
LG , -


.
, . LG

, , , . Philips,
,
,
LG. -
3D-. ,
LG ( ), , . Philips,
.

03

090 Test TV_@+-JG+.indd 93

10/27/11 2:09 AM

94


40-42''

Panasonic VIERA TX-PR42ST30

42

(G14)
 5 000 000:1
3D-
 Digital
Cinema Colour, Super
Resolution


600Hz Sub-Field Drive




MPEG-2, MPEG-4 AVC (H.264)




210 (V-Audio

ProSurround 2.1)


()

1020x640x69


23

41 990 2*

,

 -

 3D-


2D 3D

 DLNA


, , ,
. - .
, ,
, , . , ,
, . . , , -

. , VIERA
TX-PR42ST30 , ,
.

VIERA Connect .
, . ,



, . ,
.
VIERA Connect , Samsung LG,

,- . ,


Tvigle, Omlet, Yota Twitter,
Facebook .

3D
3D .
Panasonic, :
3D-,
.
TE-EW3D10E , , -

.
3D- TY-EW3D10, , (6990 ). , TX-PR42ST30

3D, . ,
, 3D-.
, Panasonic 2D 3D, , ,
-.

02

090 Test TV_@+-JG+.indd 94

10/27/11 2:09 AM

2011

95

Sharp AQUOS LC40LE830RU




40

Quattron,

3D-


Scanning Backlight 200





ISFccc

MPEG-2, MPEG-4, DivX HD,


MP3, JPEG


210 15

()

1020x640x69


23

49 990 2*

,
,
Quattron.
, .
,
RGB
(, , ) , RGBY. .
, . , ,
, .

. ,

: , , .
, UV2A (

),
.
,
. , .
Scanning Backlight 200, , ,
.
, . Sharp

.

,
.

Smart TV Sharp
, Philips LG,
IFA
. ,
, .
, , Sharp -

, Philips.
,
YouTube .
, Zoomby.
Wi-Fi-,
USB .

3D
3D.
,
, ,
( , ,
)

.

05

090 Test TV_@+-JG+.indd 95

10/27/11 2:09 AM

96


40-42''

Samsung UE40D7000LS




40

/ ,

3D-
 3D
HyperReal Engine


Clear

Motion Rate 800




MKV, DivX, H264, MPEG-4,


MP3, JPEG


210 (SRS

TheaterSound HD)


()

916x531,8x29,7


11,5

51 990 2*

 -

(ANSI)

Clear Motion Rate

 Smart TV

Samsung, , . ,
( ,
). ,
, .
.
, . , ,

,

. -, Clear
Motion Rate,
800 , ,
,
. ,
.
Clear Motion
Rate, . ,
.
. ,
, .
.

3D

Samsung Smart TV ,
.

, LG.
, Yota ,
Yota Play ( ), Tvigle,
Zoomby, , 3D- Explore
3D,
( ), Google Calendar.
, ,

.

, Samsung

/ 3D.
Clear Motion Rate,

( ) .

, ,,
.
. ,
Samsung
3D-,
, .

06

090 Test TV_@+-JG+.indd 96

10/27/11 2:09 AM

97_NEW.indd 97

10/24/11 6:15 PM

98

2011


40-42''

Sony KDL-40EX720




40

/ ,

3D-

X-Reality


Motionflow XR 200


DivX, MPEG-2, MPEG-4, MP3,


JPEG


210 (Sound

Elevation)


()

943x586x42


14,4

42 999 2*




Sony

,

. ,
Sony Samsung ( ),
Sony, , ,
Foxconn,
.
KDL-40EX720
.
, ,
, , Sony.
-

Motionflow
 -


DVD-:
, .
Motionflow XR 200, ,

.

Xross Media Bar


,
. ; ,
.
,

, ,
, . ,
, Facebook
Twitter (
). , . ( - BRAVIA)
: ,
RuTube, Karaoke.ru. ,
Wired ,
. ,
,
,
Sony Internet TV .

3D

Sony .
, .
3D- ( ),
. , ,
5 ,
.
:
.

04

090 Test TV_@+-JG+.indd 98

10/27/11 2:10 AM

099?.indd 99

10/24/11 4:46 PM

100

 2011


40-42''

01

01

01

02

02

02

03 CIE 1931

03 CIE 1931

03 CIE 1931

Philips
42PFL7606H/60
Philips 42PFL7606H 399,2 /2.
, , , 175,5 /2. , Ambilight,
, . .
, , ,
.

LG
42LW575S
, , .
94,1 /2, . , , ,
. , , . , , ( 7000), .

, ANSI, ,
. , , -. ,
. , , ,
.

Full On/Off

5622:1
ANSI 175,5
399,2 /2

090 Test TV_@+-JG+.indd 100

Full On/Off
4563:1
ANSI 416:1
311,8 /2

Panasonic VIERA
TX-NR609

Full On/Off
True Cinema 56 203:1
ANSI
101 192:1
True Cinema 56,2 /2

10/27/11 2:10 AM

101.indd 101

10/24/11 4:48 PM

102


40-42''

01

01

01

02

02

02

03 CIE 1931

03 CIE 1931

03 CIE 1931

Samsung
UE40D7000

Sony
KDL-40EX720

,
. Sharp, , , .
, , . , . .

( ). D656398K,
ANSI
1064:1. , , . ,

, .
, .

Sony, ,
,
. , Sony ,
. ,
,
6679. ,
, , . , , , .

Sharp AQUOS
LC40LE830RU

Full On/Off
372014:1
ANSI 782:1
372 /2

Full On/Off
1345:1
ANSI 1064:1

337,6/2

090 Test TV_@+-JG+.indd 102

Full On/Off
117977:1
ANSI 842:1
118 /2

10/27/11 2:10 AM

2011

Philips
42PFL7606H/60

46 990 2*

: , .
, Panasonic TX-PR42ST30,
(DLNA),
Panasonic ,
-.
, , , .
, .
Panasonic TX-PR42ST30
.
, : Sharp LC40LE830 Philips 42PFL7606H. () , ,
. Philips 3D,
, Ambilight . Philips , , Sharp, Full HD-. , 42 , 40 Sharp. , //
Philips. , Philips
42PFL7606H, Sharp LC40LE830 ( , Sharp).
LG 42LW575S Philips 42PFL7606H,
Smart TV.
, Philips : 3D-,
.
, Samsung UE40D7000LS Sony KDL-40EX720,
, -.
Sony
, 3D-.
Samsung , , ( ),
.

090 Test TV_@+-JG+.indd 103

10/27/11 6:04 PM

2011

104

104 Test_correctors_@-JG+.indd 104

10/26/11 10:20 PM

 2011

105


27 90080 000 2*

,
, ,
?
/
.


/ . , . , Denon 103D, 103R Shelter 501. Nagaoka
MP-500 , Fidelity
Research XG-5. , , , , . .

104 Test_correctors_@-JG+.indd 105

10/26/11 10:20 PM

106

T+A PH 2000 MC

27 900 2*


,
. ,
.


, ,

, -.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 106

,
. , . . , . -, .
.
, ,
, . ,
. . ,

.
,

.

,
, . .
,

, , , . .
, , ,
, . , ,
- , . ,
,
.
,
.
,
, , ,
,
,

.
,
,
.

 -

10/26/11 10:20 PM

2011

107

Perreaux Silhouette SXV2

38 400 2*




 -

, ,
, . . .


, , .

.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 107

.
,
.
.
,
.
:
, , ,
RIAA IEC
RIAA.
, .
, , ,
.
, ,
,
.
,

.
. -

,
.
.
, ,
,
.

, , , .
,
,
, . ,
,
,
. ,
- .
, .
, ,

, . , ,
, .

10/26/11 10:20 PM

2011

108

PS Audio GCPH Phono

39 000 2*


, ,
, . ,

,
.


, ,
.

.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 108


,
.
, , .
,
,
.
,
-, , ,
,
. , (
). ,
, ,
10 ,

. ,
.
, , . ,
, .

- . ,

.
, ,
, , . , , , ,
,
. , , , ,
.
,
. , ,

, , ,

,
.


.
, , .

10/26/11 10:21 PM

109_NEW.indd 109

10/24/11 6:15 PM

2011

110

Primare R32

52 700 2*


,
,
,
.



, -

.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 110

,
,
.
,

.
,
, ,
.
/
. ,
,
, .
.

. , ,
,


.
,
. ,
, ,
, , .
,
, . , ,
.



.

, , , , ,
,
, ,
.
,
Primare ,
.

10/26/11 10:21 PM

111.indd 111

10/24/11 4:49 PM

112

Lehmann Audio Black Cube SE II

50 500 2*





,
.
. , .


,
.
,
.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 112

, , .
, , - , ,
,

. , , ,
. ,
.
, , ,

. ,
, .

. ,

, ,

.

, .
, , , .
, , , , .

. ,
,
. , ,

, . ,
.
. ,

, , .
, , .
,

.
,

.

10/26/11 10:21 PM

113.indd 113

10/24/11 4:49 PM

114

Luxman E-200
60 500 2*


 .


, , , .
,
.


, ,
, , .
.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 114

,
.
,
MC MM
, ,
.
- .

.
,

, .
,
, , ,
. ,
,


,
.
,
, ,
. , ,
, .
, , , ,
-
. ,


. ,

,

,
.
, , ,
,

. .
, .

 , .

10/26/11 10:21 PM

115.indd 115

10/24/11 4:52 PM

116

Clearaudio Symphono+
65 000 2*




 ,


,


.. ,
, XLR.



, .
, , , .

104 Test_correctors_@-JG+.indd 116

, , .
, ,
.
,
.
,

/
. ,
.
,
,
- .

, .
.
,
.
, , , .
, , , -

, ,

.

,
, ,
. ,

. , , , .
, -
, , ,

.

,
,
. , ,
. ,
,
,
,
.

10/26/11 10:21 PM

2011

117

MOON LP 5.3
80 000 2*




: , . , .


, .
.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 117


. :
, ,
.

,
. , , ,
,
RIAA IEC.
8 ,
.
,
. , -
,
. , ,
.
, .

, . , ,
. , ,
. , .
, .
, .
,
,
.
,
, , , ,
. ,

Moon, .

10/26/11 10:22 PM

118

T+A
PH 2000 MC

Perreaux
Silhouette SXV2

PS Audio
GCPH Phono


1 (L-R) -0.13
:
1 0.0024%
0.0097%
:
1 0.0035%
0.0073%


1 (L-R) -0.05
:
1 0.0022%
0.0117%
:
1 0.0016%
0.0102%


1 , (L-R) -0.05
:
1 0.0080%
0.0224%
:
1 0.0045%
0.0212%

Lehmann Audio
Black Cube SE II

Luxman
E-200

Clearaudio
Symphono+


1 (L-R) -0.08
:
1 0.0032%
0.0111%
:
1 0.0037%
0.0099%


1 (L-R) -0.23
:
1 0.0034%
0.0112%
:
1 0.0036%
0.0133%

RIAA ( ,
-RIAA )
, ,
4. ,
-

104 Test_correctors_@-JG+.indd 118


1 (L-R) 0.35
:
1 0.0012%
0.0100%
:
1 0.0014%
0.0121%

, ,
RIAA. . RIAA 1 .
, RIAA
,

10/26/11 10:22 PM

 2011

119

Primare
R32


1 , (L-R) -0.06
:
1 0.0033%
0.0127%
:
1 0.0037%
0.0136%

MOON
LP 5.3


1 (L-R) -0.33
:
1 0.0015%
0.0062%
:
1 0.0018%
0.0121%

. ,
. . , . ,

.

104 Test_correctors_@-JG+.indd 119

10/26/11 10:22 PM

120

, .

RIAA

T+A
PH 2000 MC

27900

Perreaux
Silhouette SXV2

38400

/,

RIAA, IEC

PS Audio
GCPH Phono

39000

/,
,
/

RIAA

RIAA

Primare
R32

52700

Lehmann
Audio Black
Cube SE II

50500

/,

RIAA

Luxman
E-200

60500

/,

RIAA

Clearaudio
Symphono+

65000

RIAA

80000

/,

RIAA, IEC

MOON
LP 5.3

104 Test_correctors_@-JG+.indd 120

10/26/11 10:22 PM

2011

121

Luxman E-200

60 500 2*

, , - ,
. , , , , . , ,
. , , .
, , , .
. , , ,

, . ,
.
, . , , , ,
. ,
, , ,
, ,
. , , , ,
, -

104 Test_correctors_@-JG+.indd 121

. ,
. ,
. ( , ) . . , ,
- ,
, , .
. , , , , .
: , , ,
.
, , . ,
, .
, Luxman E-200 , , ,
. , .

10/26/11 10:22 PM

122


//

SME Model 10/SME M2-9/


Clearaudio Melody V2/Goldring Legasy

275 000 2*/68 000 2*/41 500 2*/39 000 2*

122 Na igle SME_@+JG+.indd 122

10/26/11 11:47 PM

2011

123

SME Model 10

SME 20/12

,
Model10. M2 . SME Limited,
1946
, .

.
, . , . -


. ,
SME
, , . , ,
. ( ), , ,

. : , . .
- , .

, ,
, . ,
.

122 Na igle SME_@+JG+.indd 123

10/26/11 11:47 PM

124

, , .
.


//

, . ,
: ;
,
;
. ,
,
,
.

, , .
, , ,

. ,
,
.
,
.
,
.

.
,
SME,

. ,
, .

.

.
, . ,
,
.
M2-9 309.

, , , , SME V.

SME M2-9 ,
,

.
,
, .
.
,

.

, .
.
SME
,
, , ,
.
-

, . , . .

122 Na igle SME_@+JG+.indd 124

10/26/11 11:47 PM

2011

125


,
,
.
.

122 Na igle SME_@+JG+.indd 125

10/26/11 11:48 PM

126


//

. ,
,
, ,
,
, .

, -
, .

.

.
.

122 Na igle SME_@+JG+.indd 126

,
. , ,
.
VTA ,
. SME

, ,
. ,
Ortofon
1000- .
Clearaudio
Melody V2 Goldring Legasy.
,
,
, , -

Clearaudio Melody V2. Sarah Vaughan Vaughan And


Violins. , .
, ,
. ,

. - , . ,

.
, (,
), ,
.

, ,
, ,
VG+,
.
Charlie Byrd
Sugarloaf Suite.
, , . , .
,
,
. .
, .
,
.
, . , ,
.
- , Tsuoshi Yamamoto Trio Misty.
,
, : ,
. , ,
.
, ,
. ,
, .
-

10/26/11 11:48 PM

2011


, . . Clearaudio
, , , . , ,
, . Goldring
, . .

. ,
, ,
, ,
.
, , ,
, , , ,
.
, Pink Floyd
The Wall. . , ,
,
, ,
. , ,
.
, ,
,
. ,

, , ,
SME .
,
.
Goldring Legasy,

122 Na igle SME_@+JG+.indd 127

10/26/11 11:48 PM

128


//


SME,
. ,
, ,
.

122 Na igle SME_@+JG+.indd 128

. ,
,
,
, . , , , , , .
.
,

,
. , , , . ,
,
, - .
, , ,
,
, , , ,
.
SME M2-9
,
. , , ,

2 .
.
.
, ,
,
.
, ,

.
,

.
- .

. ,
,
, ,
,
.
.
, ,
Murcof Cosmos,
.
, ,
.
, -,
.

SME.

,
,
,
. , .
,
, ,
,
,
.

10/26/11 11:48 PM

2011

129


[01] Charlie Byrd Sugarloaf
Suite Concord Jazz Picante CJP

114 / Stereo
[02] Murcof Cosmos Leaf

Label BAY 59V / Stereo

[03] Pink Floyd TheWall

CBS/Sony Japan 40AP 1750-1 / Stereo


[04] Sarah Vaughan Vaughan
And Violins Mercury MG20370 /

[06] Vivaldi Four Seasons


Polish Chamber Philharmonic
Orchestra, Daniel Gaede, violin

TACET L-163 / Stereo


[07] .


,

10-11485-6 / Stereo

Mono
[05] Tsuoshi Yamamoto Trio
Misty Trio Records PAP-20001 /

Stereo

SME model 10
..................................................................................
................................................. 33,3, 45 78 /
....................................................................... 370350161
. .............................................................................................. 16

SME M2-9
................................ ,
..................... , ,
. ............... , ,

............................................................................. RCA
............................................................... 233,20
........................................................................ 9,5
. ........................................................... 5 12

.............................................................................................. /
...................................... 20-100000 /20-22000
................................. > 25 /1 /> 25 /1
.................................................... 0,7 / 0,25
. ........................................................................ 30 / 100
................................................................... 2,8 / 1,75
.................................. 15/16 5x10-6 /
...............................
............................ /
. ........................................................................................... 6,3 / 8

122 Na igle SME_@+JG+.indd 129


Clearaudio Melody V2/Goldring Legasy

10/26/11 11:48 PM

130.indd 130

10/24/11 4:53 PM

131.indd 131

10/24/11 5:03 PM

132

HIGH END
CD-SACD-/

dCS Puccini Player/U-Clock

710 600 / 215 300 2*

High
End-, ! ,
dCS CD, .

,
,
.
132 High DCS_@-JG+.indd 132

10/27/11 12:18 AM

2011


High End, dCS
(Data Conversion System, ..
)

( , ,
Abbey Road) 1997 .
Elgar, 64- (!)
2,822 CD-DA,
DSD- SACD). ( .),

. ,

. . :
,
,
, -

133

. ,
, - -
! .
, ,
,
UMK5
Esoteric ( dCS
Philips,
). Elgary, Puccini
CD- 64- , DSD.
PLL (Phase Locked Loop , ), . DSP-
.
FPGA,
. : . 16-
. -


,
High End- ,
. ,
,
.

132 High DCS_@-JG+.indd 133

10/27/11 12:18 AM

134

HIGH END
CD-SACD-/

, , . - , , . CD-ROM. -:
, S/PDIF-. ,
. 32; 44,1; 48; 88,2
96 , 24
. RS-232,
, , : Puccini , U-Clock? . / .
: 44,1 CD,
,

132 High DCS_@-JG+.indd 134



.
,

,
,

. , Master Clock,
. U-Clock /,
. ,
U-Clock , , USB ( ) 24 /192 .
S/PDIF. . ,
?
(. ) . ,
.
. CD DSD 1, .. .
,
, , , . , -

10/27/11 12:18 AM

 2011

. , U-Clock ( ,
, ) ,
, . dCS
. .



( ), RS-232.
S/PDIF- ( ) / . U-Clock USB B, S/PDIF.

135

PUCCINI PLAYER


CD/SACD
: S/PDIF
(2xRCA), Toslink, AES/EBU
(XLR)
: S/PDIF
(2xRCA), Toslink, AES/EBU (XLR)
:
RCA,
XLR
/

BNC/BNC
RS-232 (D-Sub)
12,1
460400110
40


32; 44,1; 48;
88,2; 96

64-

:
(4BNC),
S/PDIF (2xRCA), USB B
6
7,6
46040058


44,1; 48; 88,2;
96; 176,4; 192;
24
/ 192

STEREO&VIDEO

Stereo&Video. , 2011.

0,15

1 , (L-R) 0,00
1 0,002%

0,1483%

01

132 High DCS_@-JG+.indd 135

PUCCINI U-CLOCK

03

02

03
01 /

02

. - 0,1 , .

6 , , , . .

10/27/11 3:42 PM

136

HIGH END

Ayon Orion II


Ayon
.
, .

136 High Ayon_@-JG+.indd 136

96 500 2*

10/27/11 12:46 AM

2011

137

waf


. ,
.

- .



.


Ayon Orion II.
, . rion II,
Orion, 88. , Electro-Harmonics,
, . ,
, , .
. , -

136 High Ayon_@-JG+.indd 137

,
, ,
88. , ,
-
. , . , ,
. , , . , .
-

10/27/11 12:46 AM

138

HIGH END

, , , . , , , ,

. , .
. ,
, , . , . ,
. , ,
!
, . ,
. USB , , . .
, , ,
. , Ayon Audio Ltd, ,
. , NC- . : ,
. . , ,
c .
. , .
,
. , 12AU7, :
( ,
). ,
:
, .
- :
, , , .
, , , . , , . .

, , USB , 16 /48
( Burr Brown
PCM 2704). ,
, . , , , .

136 High Ayon_@-JG+.indd 138

.
, .
,
.

,
. ,
, . , .

, .
,
, . ,
. ,
. . ,
. , . , .
: .
, , .
, .

, ,
, . ,
.
vs


.
. ,
, .


. .

10/27/11 12:46 AM

 2011

139

/
488, 312AU7
230 (),
250 ()

15-50000
4/8
600
1
100


:
3,
1,
USB 1
1
460340260
29

STEREO&VIDEO

Stereo&Video. , 2011.


, ( 3,0%, 8 )
80 /1 /10
16,0/19,6/17,0

1,52
0,5 P, %
80 /1 /10
1,50884/0,96739/1,00503


0,5 /3/
6 25/>63/>90

20 20 0.426
10 /
95 -0.106/-6.402

L-R -35.09
R-L -35.56
L-R (V)
-0,021


( 3,0%, 8 )
80 /1 /10
17.6/37.9/30.8

0,87
0,5 P
80 /1 /10
1,48629 / 1,61561 / 1,56235 %

0,5 /3 /6
25/>63/>90

20 20 0,403
10 /
95 -0,067/-7,043

L-R -39,22,
R-L -40,14
L-R (V)
-0,167

, , . , ,
(). , .

136 High Ayon_@-JG+.indd 139

10/27/11 12:46 AM

2011

clocklink

,
ClockLink
,
,
.

140 High Wadia_@+JG+.indd 140

140

10/27/11 12:51 AM

2011

141

HIGH END
CD-/

Wadia 571/521
315 000/312 000 2*

CD-
High End, .

. ?

140 High Wadia_@+JG+.indd 141

, 1988 , Wadia
( Wadia Digital).
:
Wadia
,
( , ,

-). Wadia -

. CD- 571. , ( Wadia) CD- . , 571 ( ) Wadia 781.


,
CD-. ! , , 20 , , : ( CD-),
, -

10/27/11 12:51 AM

2011

142

HIGH END
CD-/


40,

, 0,3 ,
.

, . , Silent Power:
, ( ), . Resolution Enhancement
16- CD-DA 24 , , , .
CD-,
, ClockLink. , , , -

521.
(!) , . , CD- /, ( ) , ,
( Digital Volume
Control). ClockLink,
(, ,
521,); Stream, , 571
-

CD-

CD- 571
Stream,
, ,
CD, , 24/96.

CD-
! ,
High End .
140 High Wadia_@+JG+.indd 142

10/27/11 12:51 AM

143.indd 143

10/24/11 5:09 PM

144

HIGH END
CD-/

CD.
DigiMaster 2.5,
24 /1,4112 , . SwiftCurrent, ,
, . , . 24/96, .. FLAC.
,
? . , CD- Hi-Fi, , CD-/ Wadia,
. , ,
, , . , (
), . ,
. Wadia , , . .





-. , ,

.

Wadia

.



,
( ,
,
.. AES/
EBU), (

).

140 High Wadia_@+JG+.indd 144

10/27/11 12:51 AM

 2011

CD- WADIA 571

:
BNC,
ST,
AES / EBU XLR
:
ClockLink ST
3178x432x419
24

25

24/96;
FLAC +

WADIA 521

:
2BNC,
2xST+Toslink,
AES / EBU XLR

01

145

:
2RCA,
2XLR
105x432x405
14,6

30

24 /
1,4112;

STEREO&VIDEO

Stereo&Video. , 2011.

3,6

1 , (L-R) 0,01
1 0,0040%

0,0115%

02

01
02 /

, . , ( 15 , ) ,
, . ,
( 1 ,
, ). ,
: , -90, .

140 High Wadia_@+JG+.indd 145

10/27/11 12:51 AM

146

,
Hi-End ,
, ,
MMS.
,
, ,

146 Install Home_@-JG+.indd 146


, ,
, : -,
,

, ,
, .
MMS 1991
. , Hi-Fi- , . ,
, ,
.
,
. , , ,
, .
, , .

10/27/11 1:05 AM

2011

?
.
,
SSL Duality. . , , , ,
( , ). , . , ,
. , ,
, , . , ,
, . ,
:
Neumann Telefunken, , , . -

[02]

147

[01]

, . , ,
. , , , , - Fairchild
670 , - -

[01] ,
.
ProTools,
,
.

[03]

[02] -

.
, .
[03] , .

.

146 Install Home_@-JG+.indd 147

10/27/11 1:05 AM

148

Abbey Road. , ,
.

.
ProTools, 24- Studer A827 ,
, , .
, , .
, , , Studer
C37, , , . ,
,
, -

[02]

[03]

146 Install Home_@-JG+.indd 148

[01]

. , ,
.
JBL 4344 MKII. ,
. Tannoy Super Gold Monitor,
. ,
,
, Nordost Valhalla. , . JBL, ,
Yamaha
Aurotone CUBE 5C
, ,
. Yamaha, , Aurotone.
,
, - , , , . .
,
: , -; : , , .

. .

[01] , ,
(
) 24-
Studer A-827. ,
,
.
[02] Studer
C37


.
[03] Fairchild 670


,
, , .

10/27/11 1:05 AM

2011

149

?
, . , , . ! , .
?
, ,
.
?
, , ? ?
? ? ,
. ,
, . , . , .

[04]

[04] JBL
4344 MKII

.
[05]
,

.


.

[05]

146 Install Home_@-JG+.indd 149

10/27/11 1:05 AM

150




-
.
, .

Tacet
,

.

150 Press_JG@+M.indd 150

Antonio Vivaldi TheFour Seasons

Tacet (180 gm, gatefold, tube only recording)


? . , , ,
,
, TACET. , , ,

, .
, Neumann M49 1949 . .
Telefunken M10 ,
TACET , , , 50-, ,
, .
Telefunken Ortofon, Ortofon,
, -, Neumann VMS 74. ,
,
.
, .
?
TACET . ,
,
.

. ,
. , - ,
, . TACET , , .

.

10/27/11 1:33 AM

 2011

The Kooks Junk of TheHeart

Virgin/EMI

,
. Kooks, , - ,
, .
, , , ,
, .
, , . , , -
, . ,
, ,
, ,
.
Kooks
. EMI, Sarm

150 Press_JG@+M.indd 151

151

, , ,
. , ( Ocean Way - ), .
,
. , ,
.
Petulia , .
, , .
, .
, .

, . , , , , ,
.

- ,
,
Kooks.

10/27/11 1:33 AM

2011

152


.
,
.

SuperHeavy Superheavy
A&M Records, 2011

, , , Obey
,
60- .

152 Cd of the month_@-JG+M.indd 152

. Rolling Stones,
1971 ,
, . Superheavy c , , . , , -, , -,
, - . . . , - , , - ,
? -, . :
, ,
- , .
?
; , -
, Octopus.
Microsoft , -, , , Steinway PMC. ,
. . , , ,
. , -, ( Too Much Blood Rolling Stones),

. Superheavy , . ,
, .

10/27/11 1:55 AM

153.indd 153

10/24/11 5:15 PM

2011

154

-
. ,

, .

Senna
UniversalStudio Canal, 2010/Universal Pictures Rus, 90 ,


, ,
-1 , , .
: 90 15000 -1 . , ,
, , . , : - . , .
,
( , , ). :
? . .


, , .


16:9, . (- ),
.


DD 5.1. :
.
, , . .

154 Film_@+JG+M.indd 154

10/27/11 1:57 AM

katmat.ru/e-journals
Stereo&Video
, Android
iPad !

stereo.ru/forum

Stereo&Video

155 Subscript_@+-JG+.indd 155

10/27/11 2:22 AM

156

Metz,
(), , : 20 , 137
55-
Metz Primus.
, ( 540
), .

7 9 A&T Trade
. .

, , , B&W Group, Bowers &


Wilkins, Rotel Classe. B&W,
High
End , .
,
, , , -:
-1 , -;
PV1D; -1, 805S.
CI300 CI600, ISW-3
( , , ).
Zeppelin Air Apple
AirPlay; , ( 5,
), 5
,
.
15- Rotel AV RSP-1572 AV- RSX-1562
32- DSP-
Cirrus Logic CS497024, a Burr
Brown DSD1791 24/192, Faroudja Torino
FLI30336 Cortez. , -

156 Event Attrade_savvov_@+JG+M.indd 156


Hi-Fi- Onkyo.
: -5000R
,
P-3000R, CD -7000R.

3D,
(
12 -).
, Bowers &
Wilkins, Classe
. CA-M600
CT-M600, , . , , . ,
? Classe CP800. : ,
, , , iPhone
iPad. , CP800 , ,

10/27/11 1:57 AM

2011

USB-', : ,
;
,
(Power Factor Correction). , CD , CD-.
Onkyo.
, ( 4) iPhone ,
Android. ,
Colibrino
.
- FM-, 30 ,
. ,
- iPhone ( iOnly),
, Hi-Fi- . Hi-Fi: P-3000R,
-5000R, CD- -7000R -

[02]

156 Event Attrade_savvov_@+JG+M.indd 157

157

[01]

-9000R, R .
, , , (AWRAT) (DIDRC). , Burr-Brown 32 /192 (!).
Onkyo - Hi-Fi,
CD/SACD-, .
Metz, High End, . , Linea, ,
42- LED 100 ,
Chassis 611, Puros Chorus, , ( ). Primus Sirius 3D,
, (
, ). ,
, , - (
HbbTV); Primus, Sirius Caleo
HDD- 750 .
,
( ), Hi-Fi .

[01]

Classe,
CP800
600- ,
Bowers & Wilkins.
[02] -

15 Rotel,
,
,
.
: CD-
RCD-1520, RA-1520
RB-1582.

10/27/11 1:57 AM

158

[01]

, Yamaha
.

2023 , Yamaha. ,
,
, . AV-
. AV DSP-Z11:
,
(!) .
, ,
. , Aventage ( AV Entertainment Age
AV-), RX-A810, A1010, A2010 3010.
,
. YPAO-R.S.C. (Reflected Sound Control
) ,
. ,
A2010 3010 . iPod/iPhone , AirWired (-

158 Event Yamaha_@+JG+M.indd 158

[01] ,
Restio , ,

,
-, iPod,
USB-,
.

[02]


Yamaha , ), , , , , AirPlay.

RX-Vx71 (
5100 7110 ),
. ,
, Yamaha ..
, .
( HDMI CEC) -, - . YAS-101, , -

[02] ,
? ! iPod
PDX 11. ,
, .
. ,
!

10/27/11 1:58 AM

2011

159

[03] ()
Aventage.


, .
,
!

[03]

[04] ,
Yamaha
,
. : NS50F ( HT), NS-555,
NS-F150 NS-777. ,


, .

[05] , CD-.
,
.
,
CD- (.
CD-C600 ). USB .

, ,
.
ISX-800
Restio, HiFi- iPod.
9
, Lifestyle . ,
BD-,
, CD-
.
. Yamaha
, ?

158 Event Yamaha_@+JG+M.indd 159

[04]

[05]

10/27/11 1:59 AM

160

2011

Arcam

,
,
.

,
AVR600 AV-
AV888, HDMI 1.4 3D.
, , . , 4-5 ,

.
Arcam
, . FMJ DAC33, ,
, Burr-Brown,
( , ), USB
( 96/24, 192/24 ) .
, , .
(
60%
Arcam) . AV-

160 Event Barnsly_knife_@+-JG+.indd 160

AVR360, AVR400,
(,
). ,
, , , .
AV Blu-ray- 3D.
, BD200-3D.
BDP100, ,
, .. , 3D.
,
BDP100.
R,
rDock DrDock. -
iPhone/iPod/iPad,
USB,
, . HDMI,
,
.
Arcam.

Arcam

1972-
. 4

50,
. ,
.
30 000
hi-fi.

10/27/11 2:00 AM

161.indd 161

10/24/11 5:16 PM

162

[01]

5-7 , , Barnsly . , .

.

,
Cambridge Audio, DacMagicPlus 24 /384 . HiFi-,
: AV- 551R, Slim.
,
,
,
760 ,
( 290 ).
System Audio , ,
, , , , , .
Audiovector, ,
.
,

,
, , .

162 Event Barnsly_@+-JG+.indd 162

[01]

System Audio. : 2,5- Aura 30,


Subelectro 200, Mantra
60, 2,5- Ranger
Master
Explorer Master,
2,5-.
.

[02]

Barnsly, Elipson, , ( ), ( , )
Hi-Fi. Munari
() Atacama () ,
, .
Munari Atacama, , , Atabyte,
. , ,
. ,
, 8,

!

[02] Elipson.

1938 . , -
, .

Elipson,
(
)
.

10/27/11 2:04 AM

2011

[03]

163

[04]

[03] Monitor
Audio ,
, .
- iPod
c
i-deck.

i-deck 200. ,
!
[04] Arcam . :
BD-
BDP100, AV- AVR-400
AVR-600.

162 Event Barnsly_@+-JG+.indd 163

10/27/11 2:04 AM


Foto&Video
!
Foto&Video
, Android iPad !
www.katmat.ru/e-journals/



, ,
www.foto-video.ru

Video
Foto&

FOTO&VIDEO

155_IPAD.indd 155
164_iPad.indd 164

24.10.11 15:56
10/26/11 7:36 PM

165

2011

2011

:
[01] .
[02]
/



.
[03]


:

125009,
, /903,


podpiska@
katmat.ru
:
+7(499)940-10-19


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

12
Stereo&Video
2011 1452 . 00 .

2011:
2010:

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

2009:

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

2008:

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

, ,

E-mail

31.12.2011 . ,
(3%), .

:
.


.
.

,
.

.

Stereo&Video
( 1 . 121 .):

6
Stereo&Video
2011 726 . 00 .

/: 7725531562/772501001
40702810700000002596
-, .

/ 30101810000000000166 044585166

...,



Stereo&Video

/: 7725531562/772501001
40702810700000002596
-, .

/
:
www.katmat.ru

/ 30101810000000000166 044585166

...,



Stereo&Video

165 Quiz-JG+.indd 165

10/27/11 2:05 AM

166

-
A
A&m records 48
Aad 19, 56
Abbey road cable 24
Acarian systems 57
Accuphase 50
Accustic arts 60
Acoustic energy 24
Acoustic masterpiece 22
Acoustic research 59
Acoustic solid 5
Acousticsmart 57
Acrolink 21
Ada 2, 57
Advent 59
Aerial acoustics 54
Akg 57
Alchemist 54
Alligator 57
Almarro 13
Alphason 3
Alpine 47
Alr jordan 5
Amc 1, 56
Amina technologies 59
Amphion 13
Amx 59
Analysis plus 56
Anthem 3
Anthony gallo acoustics
62
April music 28
Arcam 7
Arcitec acoustic 59
Arcus 13
Art sound 67
Artison 2
Artistic audio 58
Arslab 56
Asc 58
Ask proxima 15
Asw 24
Atacama audio 7
Ateca 56
Athena technologies 55
Ati 57
Atlantic 62
Atlantic technology 31
Atlas cables 4
Atoll 22
Atlona technologies 57
Audel art loudspeakers
59
Audia flight 60
Audica 19, 56
Audio analogue 59
Audio control 59
Audio development 51
Audio magic 56
Audio note 18
Audio pro 33
Audio research 64
Audiomeca 22
Audiolab 59
Audioprism 54
Audioquest 59
Audiosource 47
Audiovector 7
Avalon 22
Avantgarde acoustic 22
Avdeco 28
Ave 56
Ayon audio 4
Ayre 21
B
B&k components 55

B&w 1
Bag end 58
Balanced audio
technology 7
Bandridge 7
Bang&olufsen 10
Barkan 59
Basis 1, 21
Bbk electronics 8
Belkin 7, 56
Bell'o 9
Beltronics 59
Benz micro 56
Berstein 59
Beyerdynamic 59
Beyma 55, 56
Bg radia 2
Bic america 62
Black rhodium 24
Black&white 18
Blackbox 62
Bolzano villetri 19
Bosch 59
Bose 52
Boss audio systems
1, 56
Boston acoustics 9,47
Boulder amplifiers 2
Bow technologies 56
Boxlight 1
Bryston 53
Burmester 7
C
Cabasse 50
Cable talk 7
Cadanz 29
Cairn 54
Calix 19
Cambridge audio 7
Canon 11
Canton 9
Cardas 4
Castle acoustics 1
Cayin 28
Celestion 55
Ceratec 7
Cerwin-vega 1
Chario 7
Chord electronics 4
Clarion 1
Clarity 18
Classe audio 1
Clearaudio 1
Coda 67
Connects2 59
Conrac 12
Conrad-johnson 1
Copland 4
Coral electronic 55
Crane audio 28
Creek 22
Cross audio 59
D
Daewoo electronics 14
Dali 1
Dantax 7
Davis acoustics 59
Dcs 1
Definitive technology 16
Denon 9
Densen 4
Diapason 13
Dietz audiotechnik 47
Digital projection 57
Dls 59
Dr. Feickert analogue 9

Draper 12
Dvdo 2
Dwin 58
Dinamat 59
Dynaudio 4
E
Ead 1
Eagle cable 55
Ecosse reference
cable 28
Eiki 49
Elac 7
Elan 1
Electrocompaniet 67
Elite screens 59
Empire 59
Energy 55
Epos 21
Epson 17
Escort 59
Esoteric 1
Ethereal 59
Eti 56
Eton 67
Eveanna manley 58
Everything but the box 62
Exposure 1
F
Finalsound 24
Forsell 1
Fortress seating 2
Furman 1
G
G&bl 22
Gale 7
Geffen 48
Genelec 1
Genesis 68
Gershman acoustics 60
Golden tube audio 1
Goldring 18
Grado 58
Graham engineering 58
Grundig 20
H
Hantarex 1
Harman kardon 57
Harmonic technology 22
Heco 57
Hegel 7
Hitachi 23
Hyundai electronics 25
I
Iluv 7
Image audio 24
Image 62
Imerge 53
In car developments 47
In-ak 18
Indiana line 51
Infinity 57
Infocus 15
Insert audio 7
Integra 59
Io 67
Iport 2
Island 48
Isol-8 24
J
James loudspeaker 53
Jamo 59
Jbl 57
Jensen 59
Jl audio 59
Jm lab 61
Just racks 59

Jvc 26, 59
K
Kaleidescape 2
Kef 68
Kenwood 27, 56, 59
Key digital 2
Kharma 5
Kicker 67
Klegg audio 28
Klipsch 21, 33
Koetsu 21
Kora 59
Kr audio 5
Kramer 59
L
Lanzar 68
Legacy audio 67
Lehmann audio 56
Lexicon 1
Lg electronics 29, 59
Liberty cable 57, 59
Lightning audio 59
Lightspeed 56
Liko design 59
Linar 60
Linear power 53
Living control 18
Loewe 30
Lovan 1
Lumene 47
Lutron 57
Luxman 56
M
Ma audio 55
Macrom 59
Magnat 59
Mapleshade 18
Marantz 16
Mark levinson 1
Martin logan 59
Mastersound 21
Mb quart 68
Mca 48
Mci 57
Mcintosh 59
Melody 9
Mercury records
48
Meridian 1
Metra 59
Metronome technologie 5
Metz 1
Middle atlantic 2
Mighty brighty 47
Mimetism 13
Mirage 12
Mission 9
Mit 5
Mk sound 47
Monitor audio 7
Monitor cable 18
Monolite 13
Monrio 51, 56
Monster cable 9, 59
Mordaunt-short 56
Morel 53
Morel car 47
Mu-dimension 55
Music hall 59
Music tools 22
Musical fidelity 12, 47
Mw 49
Myryad 7
N
Nad 47
Naim audio 18

Naimnet 53
Nakamichi 59
Neat acoustics 28
Nec 6
Neo 56
Neosol 28
Neotech 53
Netstreams 53
New audio frontiers 13
Neyton 67
Nht 59
Niveus 2
Nordost 6
Norstone cable 47
Norstone design 48, 47
Nova luce 13
Nrg 59
Nuforce 24
Nuvo 57
O
Octave 50
Odeon 21
Oehlbach int'l 68
Olive 57
One for all 7
Onkyo 1
Onetech 56
Oppo 2
Opera 22
Optoma 56
Opus 7
Oracle audio 58
Orelle 28
Original electronics 28
Oyaide 21
P
Panasonic 34, 59
Paradigm 3
Parasound 47
Parrot 59
Pass labs 22
Penaudio 56
Perfect elements 1
Perfect sound 18
Perreaux 56
Phase technology 57
Philex electronic 28
Philips 35, 57, 59
Phoenix gold car 47
Phonar akustik 59
Piega 60
Pilot 22
Pioneer 9, 36, 59
Plateau 62
Plinius 7
Polar 37
Polk audio 53
Precision devices 19
Primare 4
Pro audio technology 57
Proceed 3
Procella audio 57
Proficient 24
Profigold 6
Pro-ject 18
Prology 57, 68
Psb 47
Purist audio design 60
Q
Q acoustics 24
Qsonix 2
Quad 59
Quadral 67
R
Raidho 56
Raptor 59

Raysonic 56
Rbh 12
Real cable 59
Rega 53
Rel 7
Request 47
Resonans 59
Revel 16
Revolt 67
Revolver 19
Revox 4
Richard gray's power
company 2
Rockford fosgate 59
Rogue audio 9
Rolsen 38
Rotel 1
Rti 2, 57
Ruark 18
Russound 31, 59
S
Saec 21
Samsung electronics
39, 59
Sanyo 40
Saxon 28
Scheu analog 56
Schnepel 1
Schroers&schroers 55
Screen excellence 2
Screenplay 15
Screen research 57
Sennheiser 3
Sharp 41, 59
Shelter 21
Sherwood 3
Shinco 42
Sho-me 59
Shturman 59
Shure 1
Signat 53
Silent wire 4
Sim audio 54
Sim2 1
Slinkylinks 62
Sme 1
Sms 12
Sonance 2
Sonic frontiers 58
Sonneteer/bardaudio 13
Sonorous 56
Sonus faber 22
Sonus systems 22
Sony 43, 59
Sound dynamics 1
Sound organisation 18
Soundations 60
Soundstyle 18
Speakercraft 59
Spectral 59
Spendor 28
Standesign 1
Star line 59
Stax 53
Stealth acoustics 62
Stereostone 1
Stp 59
Straight wire 1
Sumiko 22
Sunfire 57
Supra cables by
jenving 7
Sven-audio 44
Swan 53
System audio 7
Systems and magic 56

T
T+a 24
Talk electronics 28
Tangent 59
Tannoy 33
Taoc 21
Taw electro-home 58
Teac 1
Tech+link 7
Techlink 62
Technics 34
Techpoint 62
Terra speakers 47
The chord company 47
Thiel 1
Thomson 45
Thorens 33
Thule audio 59
Tice audio 58
Toshiba 46, 59
Totem acoustic 13
Transparent audio 1
Transrotor 4
Triad 57
Triangle 56
Electroacoustique 54, 56
Trilogy 24
Tributaries 2
Triode 21
Troy 56
Tsunami 59
U
Ultimate 55
Ultimate home design 24
Ultralink 31
Unison research 22
Unisound 58
Urc 47
V
V.A.L. 28
Vampire wire 1
Vandersteen audio 58
Vdo dayton 59
Velodyne 59
Vest-tech 62
Vibe 57, 68
Vibrapod 56
Vifa 1
Vincent 60
Visonik 28
Vivitek 2
Vpi 58
Vtl 58
W
Wadia 53
Waterfall 56
Wave control 13
Westlake audio 58
Wharfedale 59
Wire world 47
Wisdom audio 2
Wlm loudspeakers 13
Wolf cinema 57
X
X-program by dls 59
Xantech 47
Xavian 56
Xindak electronics 28
Xlo electric 58
Xtz 62
Y
Yamaha 9, 57, 59, 65
Yba 56
Z
Zapco 59

* - , , .

166 Address-JG+.indd 166

10/27/11 2:06 AM

2011

167

 &T Trade Inc.


A
8 (495) 933-37-17, athifi.ru

25 HYUNDAI Electronics
8 (495) 739-49-60, 739-49-61

 .P.Technology
A
8 (495) 234-40-73,
info@aptech.ru

26 J
 VC
8 (495) 983-05-02, jvc.ru

 BSOLUTE AUDIO
A
8 (495) 995-10-80, absoluteaudio.ru

 LEF
A
8 (495) 730-56-72, 8 (499) 152-51-68

5
6

 RK SOUND
A
8 (495) 725-04-36, arksound.ru
AUVIX
8 (495) 797-57-75, rus.ru

27 K
 ENWOOD
kenwood-rus.ru
28 LATERPORT Group Ltd.
8 (495) 730-55-74
29 LG Electronics
8 (495) 931-96-11
30 LOEWE
8 (495) 928-33-58, 928-58-76,
928-58-79

 ARNSLY SOUND
B
ORGANIZATION
8 (499) 257-76-34, barnsly.ru

31 NEW AMBIENCE
8 (495) 660-91-20/21

 BK Electronics
B
8 (495) 729-35-30, bbk.ru

32 NEXX DIGITAL Ltd.


8 (495) 735-28-11/12, nexxdigital.ru

 ONANZA
B
8 (495) 780-58-20,

33 OVERTON DISTRIBUTION
8 (495) 585-88-98

 EGA
49 V
8 (495) 580-69-26, 721-84-04,
vega-msk.ru

50

8 (495) 510-25-51

 -
51
8 (495) 730-78-00, 730-78-01

, . , . 1,
-2,
8(495) 780-87-75, mirkino-install.ru

52
 -
8 (812) 449-12-52, spb@giga-audio.ru

KinoHouse

53

8 (495) 981-02-72,
office@inforcom-co.ru

54
8 (495) 719-03-21,
8 (499)124-33-04

11 CANON
8 (495) 258-56-00,

35 P
 HILIPS
.8 (495) 937-93-00

12 CTC CAPITAL
8 (495) 363-48-48

36 P
 IONEER
8 (495) 956-89-01, pioneer-rus.ru

13 CONCERT Ltd.
8 (495) 648-74-62, concert-audio.ru

 OLAR
37 P
8 (495) 785-00-08,
hotline@polartv.ru

 -
60
8 (495) 228-09-13, t-art.ru

38 ROLSEN
8 (495) 785-24-33, 785-23-57

61

8 (495) 721-13-81/85

39 S
 AMSUNG Electronics
8 (495) 797-23-30

 NSWER GROUP
62 A
8 (495) 772-85-84, answergroup.ru

40 S
 ANYO
8 (495) 797-68-08

63 NEXT
8 (495) 668-04-64, next-hifi.ru

41 S
 HARP
8 (495) 411-87-77

64

8 (812) 235-0727,
newcoliseum.net

16 ELITE AV
8 (495) 225-40-30, info@eliteav.ru
17 EPSON
8 (495) 777-03-55
18 ESOTERICA
8 (495) 196-97-91, 196-96-30,
esoterica@esoterica.ru
19 fostergroup
8 (495) 101-47-47
info@fostergroup.ru
20 GRUNDIG
8 (495) 933-51-31
21 HI-END CENTRE
8 (495) 208-14-00, hiendcentre.ru
22 Hi-Fi Audio
8 (812) 325-09-17
23 HITACHI
8 (495) 787-40-20
24 HOMESOUND
8 (495) 775-48-98/99,
homesound.ru

166 Address-JG+.indd 167

42 S
 HINCO Electronic
Group Co. (ODEON)
8 (495) 223-68-58
43 S
 ONY
8 (495) 258-76-67
44 S
 VEN
8 (495) 221-08-04; . 8
(495) 223-34-45, sven.ru
45 T
 HOMSON
8 (495) 258-09-20, 258-09-25
46 T
 OSHIBA
8 (495) 642-89-29/21

, 799-89-95
studio@luxsound.ru, luxsound.ru

56
 -
: 8 (495) 745-80-08;
.-: 8 (812) 326-32-32,
md.marvel.ru

34 P
 ANASONIC
8 (495) 665-42-92

15 DIGITAL SYSTEMS
8 (495) 787-44-88, digis.ru

luxsound

 .
55
8 (495) 777-777-5, mvideo.ru

 ANG&OLUFSEN Sretenka
10 B
.8 (495) 608-39-98

14 DAEWOO Electronics
8 (495) 745-20-20

107370 , , . 14,
./: +7(495) 380-10-97, 643-56-76,
923-06-06, kinohouse.ru,
sales@kinohouse.ru

57

8 (495) 788-17-00, mms.ru

58
8 (495) 225-13-86, plegion.ru
59

8 (495) 234-06-54, rgsound.ru

65 Yamaha music
(Russia) LLC.
8 (495) 626-50-05
ru.yamaha.com
66 Gala Records
8 (499) 265-20-24
67 A
 lcom
8 (499) 613-44-00, 613-68-00
alcom.ru
 -
68
8 (495) 788-45-00, saturn-ht.ru

 RIA International, Ltd.


47 T
8 (495) 642-08-08, tria.ru
48 U
 NIVERSAL
8 (495) 145-14-01

10/27/11 2:06 AM

168.indd 168

10/24/11 5:16 PM

c3.indd 3

10/24/11 5:23 PM

c4.indd 4

10/24/11 5:23 PM