Mar Ene 10, 2012 2:18 pm Ttulo del mensaje: La Historia del Beisbol en Venezuela

Ver foto tamao completo: http://origenesdelbeisbol.files.wordpress.com/2008/12/jugadores-del-caracas-bbc-e.jpg

La Historia del Beisbol en Venezuela Traduccion libre:

" El 15 de agosto de 1895, Mariano Domingo Becerra hace una contribucin para la revista EL Cojo Ilustrado en Caracas, Venezuela. l quiso publicar la fundacin reciente del club que practicaba un juego, que se estaba practicando en Caracas, Venezuela, desde 1892, un juego que estaba sumando adeptos en el pas: el juego se llamaba el juego de bisbol EL Cojo Ilustrado era un magazine literario que se publicaba dos veces al mes, y era un icono modernista en Amrica Latina. El bisbol no poda pasar desarpecibido para esta revista, el bisbol era una tendencia cubierta en las publicaciones dedicadas a la literatura y a la poesa durante el siglo XIX, como lo fue en el caso de Cuba. Este magazine imprime en agosto de 1895, las primeras imgenes conocidas en la historia del bisbol venezolano y que fueron de una calidad tcnica notoria. EL Cojo Ilustrado tena un equipo legendario de fotgrafos que fueron enviados probablemente en la asignacin para colocar la accin del juego. Y el fotgrafo de EL Cojo logro una imagen extraordinaria. En su intencin de capturar la esencia del deporte, pidio a los jugadores organizarse y ponerse en una accin del juego. Entonce desplegaron al equipo defensivo por todas partes el campo, mientras que los jugadores de la ofensiva agolpados en el lado izquierdo esperan para ser capturados por la lente del fotgrafo como parte de la escena de la accin. La lanzador, de un porte elegante, oculta la bola en ambas manos detrs suyo, mientras que en la lomita lleva a cabo firmemente la accin de comenzar su oscilacin.

El rbitro, sin perder su elegancia, usa un sombrero que le combina perfectamente con el color de sus pantalones, y se coloca detrs del lanzador, casi reclinndo la barbilla en el hombro del lanzador para tener la mejor perspectiva y el juicio ms exacto. Los infirlders, detrs de su lanazdor, estn todos listos, con las manos en sus rodillas y as reaccionar rpidamente. Todo parecera una imagen perfecta de la accin, a excepcin del receptor que, incluso en su posicin, est lejos de esperar la bola puesto que l tiene la careta en su mano, totalmente inconsciente del juego y con la mirada puesta en la cmara. Realmente, es una accin simulada que presenta el fotgrafo de EL Cojo Ilustrado, y se ha logrado el objetivo. A excepcin del receptor distrado, se han retratado a todos los jugadores del club de beisbol Caracas Baseball Club, pionero en Caracas

http://origenesdelbeisbol.files.wordpress.com/2008/12/caracas-bbc-1895.jpg Despus, en otra imagen, los jugadores presentan el club de bisbol completo. Veinte jugadores, uniformados en un color oscuro y la leyenda Caracas bordados en el pecho. Los uniformes parecen hecho en casa, y es probable que cada jugador lo haya hecho por si mismo, puesto que la tipografa y el tamao de las letras as lo indica al compararlos unos con otros, incluso uno que cosi la letra S al revs. Un jugador del equipo incluso usa una corbata de color claro que pone en contraste con el color oscuro de la Jersey, y convirtindose posiblemente en el nico jugador de bisbol con una corbata en la historia del juego. Orgulloso de su broma, l se coloca en una actitud protagnica con una sonrisa sarcstica, sin saber que la imagen sobrevivira para la perpetuidad del bisbol venezolano. (3ra fila lado derecho) Adems de las imgenes, Mariano Domingo Becerra, uno de los lderes ms visibles del club de bisbol de Caracas escribio, con una gran descripcin, de cmo jugar al bisbol, incluso de dibujar un diagrama muy exacto y detallado del campo de bisbol para incluirlo con el texto y las imgenes del equipo. Ademas, y por primera vez, l incorpora una coleccin de anglicismos del bisbol al lxico venezolano.

Becerra era un conocedor perfecto del juego desde sus aos de estudiante. l haba estudiado con su hermano Ricardo, en la universidad de Georgetown, en Washington en 1884 y 1885, y es muy probable que sea entonces el momento que l aprende el juego y prospera, con l, la semilla del bisbol venezolano."