Вы находитесь на странице: 1из 82

COURROIE DE DISTRIBUTION : DPOSE REPOSE

Not , unul sau mai multe avertismente sunt prezente in aceast procedur

Couplse de serrage vis M12 de la poulie daccessoires de vilebrequin vis du galet tendeur vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames vis M 14 de la poulie daccessoires de vilebrequin bouchon de la pige de point mort haut vis du support pendulaire de culasse vis du capteur de position darbre cames 60 N.m + 100 10 27 N.m 14 N.m 120 N.m + 95 15 25 N.m 25 N.m 8 N.m

Outillage spcialis indispensable

Pige de calage point mort haut. Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. Support moteur infrieur.

Mot. 1489 Mot. 1430 Mot. 1672

quipement ncessaire cl dynamomtrique

secteur angulaire douille toile femelle 1/2" (carr de 12,7 mm) cl contrecoude

cl dynamomtrique coupleangle chassegoupille douille six pans mle gants anticoupure

pice remplacer systmatiquement : Courroie de distribution Galet tendeur de courroie de distribution

-1-

IMPORTANT
Mettre des gants anticoupure pendant lopration.

WARNING
Ne pas faire fonctionner le moteur sans courroie daccessoires, pour viter la destruction de la poulie daccessoires du vilebrequin.

DPOSE
1. TAPE DE PRPARATION LA DPOSE Mettre le vhicule sur un pont lvateur deux colonnes Vhicule : Remorquage et levage (02A, Moyens de levage). Dbrancher la batterie(voir Batterie : Dpose Repose) (80A, Batterie). Dposer : le cache moteur, la roue avant droiteRoue : Dpose Repose (35A, Roues et pneumatiques), la partie avant de lcran de passage de roue avant droit Ecran de passage de roue avant : Dpose Repose (55A, Protections extrieures), les vis du protecteur sous moteur, le protecteur sous moteur, la biellette de reprise de couple infrieure Biellette de reprise de couple infrieure : Dpose Repose la suspension pendulaire droiteSuspension pendulaire droite : Dpose Repose , la courroie daccessoires(voir 11A, Haut et avant moteur, Courroie daccessoires : Dpose Repose) , la poulie daccessoires de vilebrequin(voir 11A, Haut et avant moteur, Poulie daccessoires de vilebrequin : Dpose Repose) .

Nota : Ne pas endommager les canalisations de conditionnement dair.

2. TAPE DE DPOSE DE LA PICE TUDIE

Nota : Il existe deux montages pour la courroie de distribution.

3. PREMIER MONTAGE
1 PRCONISATIONS POUR LA RPARATION

Nota : Cette mthode est applicable pour les moteurs fabriqus jusqu la date du 02/12/2005 quip dun pignon de distribution darbre cames monobloc et dun pignon de distribution de vilebrequin non clavett.

-2-

-3-

Mettre des gants anticoupurependant

lopration.

-4-

Dposer le carter suprieur de distribution en dclippant les deux languettes(5 ) .

-5-

Dposer : le capteur de position darbre cames (6 ) , la vis plastique(7 ) . Dclipper les trois languettes(8 ) .

Dposer le carter infrieur de distribution.

-6-

Dposer le support pendulaire culasse.

-7-

Dposer le bouchon de la pige de Point Mort Haut laide dune douille toile femelle 1/2" (carr de 12,7 mm) de 14.

-8-

Tourner le vilebrequin dans le sens horaire (ct distribution) pour positionner le trou(9 ) du pignon de distribution darbre cames quasiment en face du trou(10 ) de la culasse.

-9-

Visser la pige de Point Mort Haut(1 ) Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) .

- 10 -

Tourner le vilebrequin sans coups dans le sens horaire (ct distribution), jusqu ce que le vilebrequin soit en appui sur la pige de Point Mort Haut.

- 11 -

Engager la pige (2 ) Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) dans les trous du pignon de distribution darbre cames et de la culasse.

Retirer : la pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) , la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) .

- 12 -

Dposer la poulie daccessoires de vilebrequin en bloquant le volant moteur laide dun gros tournevis plat (soit par une fentre larrire de la bote de vitesses, soit sous le dmarreur, selon le type de bote de vitesses).

- 13 -

Desserrer la vis (11 ) du galet tendeur.

Dtendre le galet tendeur de distribution en faisant tourner lexcentrique laide dune douille six pans mle de 6 mm. Dposer : la courroie de distribution en faisant attention de ne pas faire tomber le pignon de distribution vilebrequin, le galet tendeur de distribution, le pignon de distribution.

4. DEUXIME MONTAGE
1 PRCONISATION POUR LA RPARATION

Nota : Cette mthode est applicable pour les moteurs fabriqus partir de la date du 02/12/2005 quip dun pignon de distribution darbre cames en deux parties et dun pignon de distribution de vilebrequin clavett.

- 14 -

- 15 -

Mettre des gants anticoupurependant

lopration.

- 16 -

Dposer le carter suprieur de distribution en dclippant les deux languettes(12 ) .

- 17 -

Dposer : le capteur de position darbre cames (13 ) , la vis plastique(14 ) . Dclipper les trois languettes(15 ) .

Dposer le carter infrieur de distribution.

- 18 -

Dposer le support pendulaire culasse.

- 19 -

Dposer le bouchon de la pige de Point Mort Haut laide dune douille toile femelle 1/2" (carr de 12,7 mm) de 14.

- 20 -

Tourner le vilebrequin dans le sens horaire (ct distribution) pour positionner le trou(16 ) du pignon de distribution darbre cames quasiment en face du trou(17 ) de la culasse.

- 21 -

Visser la pige de Point Mort Haut(1 ) Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) .

- 22 -

Tourner le vilebrequin sans coups dans le sens horaire (ct distribution), jusqu ce que le vilebrequin soit en appui sur la pige de Point Mort Haut.

- 23 -

Engager la pige (2 ) Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) dans les trous du pignon de distribution darbre cames et de la culasse.

Retirer :

la pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 ) ,

la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) .

- 24 -

Dposer la poulie daccessoires de vilebrequin en bloquant le volant moteur laide dun gros tournevis plat (soit par une fentre larrire de la bote de vitesses, soit sous le dmarreur, selon le type de bote de vitesses).

- 25 -

Desserrer la vis (18 ) du galet tendeur.

Dtendre le galet tendeur de distribution en faisant tourner lexcentrique laide dune douille six pans mle de 6 mm.

Dposer :

la courroie de distribution en faisant attention de ne pas faire tomber le pignon de distribution vilebrequin,

le galet tendeur de distribution,

le pignon de distribution.

- 26 -

REPOSE

pice remplacer systmatiquement :

Courroie de distribution

pice remplacer systmatiquement :

Galet tendeur de courroie de distribution

Contrler :

quil ny a pas de fuite dhuile au niveau des joints dtanchits de larbre cames et du vilebrequin,

ltat de la pompe eau (joint dur, jeu dans laxe, fuite de liquide, rotation de laxe, (voir Circuit de refroidissement Arbre de localisation de panne ALP 8) (NT 3175A, Diagnostic Circuit de refroidissement, 19A, Refroidissement).

WARNING
Dgraisser imprativement le bout du vilebrequin, le pignon de distribution vilebrequin et la face dappui de la poulie daccessoires de vilebrequin. Ceci pour viter un glissement de la distribution.

1. TAPE DE REPOSE DE LA PICE TUDIE

Nota : Il existe deux montages pour la courroie de distribution.

2. PREMIER MONTAGE
1 PRCONISATIONS POUR LA RPARATION

Nota : Cette mthode est applicable pour les moteurs fabriqus jusqu la date du 02/12/2005 quip dun pignon de distribution darbre cames monobloc ou en deux parties et dun pignon de distribution de vilebrequin non clavett.

- 27 -

- 28 -

- 29 -

Mettre des gants anticoupurependant

lopration.

- 30 -

- 31 -

Dans le cas dun remplacement :

dun pignon de distribution darbre cames le magasin de pice de rechange ne livrera quun pignon de distribution darbre cames en deux parties(19 ) ,

dun pignon de distribution de vilebrequin le magasin de pice de rechange ne livrera quun pignon de distribution de vilebrequin clavett (20 ) .

Avant de reposer le pignon de distribution de vilebrequin; retirer imprativement la clavette(21 ) du pignon de distribution de vilebrequin.

Mettre le pignon de distribution de vilebrequin sur un support en bois pour viter dabmer sa denture.

Lors de lextraction de la clavette du pignon de distribution de vilebrequin, prendre soin de ne pas marquer lalsage du pignon de distribution de vilebrequin.

- 32 -

Faire pivoter la clavette vers lintrieur du pignon de distribution de vilebrequin laide dun

chassegoupille de diamtre 5 mmet dun marteau.

- 33 -

- 34 -

Glisser un

chassegoupillede diamtre 3 mmdans la rainure(22 ) du pignon de distribution de vilebrequin.

- 35 -

- 36 -

Positionner le

chassegoupillede diamtre 5 mmen (23 ) sur la clavette.

Faire pivoter la clavette jusqu la positionner verticalement.

- 37 -

Extraire la clavette du pignon de distribution de vilebrequin laide dun

chassegoupilleet dun marteau.

- 38 -

Dgraisser laide du nettoyant du surface :

le bout de vilebrequin (ct distribution),

lalsage et les faces dappui du pignon de distribution de vilebrequin en(24 ) ,

les faces dappui de la poulie daccessoires de vilebrequin.

2 MTHODE DE MONTAGE DE LA COURROIE DE DISTRIBUTION POUR UN MOTEUR QUIP DUN PIGNON DE DISTRIBUTION DARBRE CAMES MONOBLOC

- 39 -

Reposer :

le pignon de distribution de vilebrequin,

le galet tendeur de distribution.

- 40 -

Mettre lergot(25 ) du galet tendeur dans la rainure(26 ) de la culasse.

Engager la pige Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) dans les trous du pignon de distribution darbre cames et de la culasse en(27 ) , en tournant larbre cames laide dune cl contrecoude de 18 mmsi ncessaire.

Vrifier que le repre du pignon de la pompe haute pression (28 ) soit en face de la tte de vis(29 ) .

Placer le vilebrequin en appui sur la pige de Point Mort Haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) (la rainure(30 ) du vilebrequin doit tre vers le haut).

- 41 -

Monter la courroie de distribution en commenant par le pignon de distribution de vilebrequin, et en alignant les repres de la courroie de distribution avec ceux des pignons de la pompe haute pression et de larbre cames.

Nota : Il doit y avoir 19 creux de dents de courroie de distribution entre les repres des pignons darbre cames et de la pompe haute pression.

3 MTHODE DE MONTAGE DE LA COURROIE DE DISTRIBUTION POUR UN MOTEUR QUIP DUN PIGNON DE DISTRIBUTION DARBRE CAMES EN DEUX PARTIES

- 42 -

Reposer le galet tendeur de distribution.

Mettre lergot(31 ) du galet tendeur dans la rainure(32 ) de la culasse.

Engager la pige (3 ) Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) dans les trous du pignon de distribution darbre cames et de la culasse en tournant larbre cames laide dune cl contrecoudede 18 mmsi ncessaire.

Vrifier que le repre du pignon de la pompe haute pression (33 ) soit en face de la tte de vis(34 ) .

Desserrer dun tour les trois vis(35 ) de la couronne du pignon de distribution darbre cames.

- 43 -

Placer le vilebrequin en appui sur la pige de Point Mort Haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) (la rainure(37 ) du vilebrequin doit tre vers le haut).

- 44 -

Monter la courroie de distribution en commenant par le pignon de vilebrequin en alignant les repres de la courroie de distribution avec ceux des pignons de la pompe haute pression et de larbre cames.

Nota : Il doit y avoir 19 creux de dents de courroie de distribution entre les repres des pignons darbre cames et de la pompe haute pression.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique les vis de couronne du pignon de distribution darbre cames (14 N.m)(38 ) .

4 SUITE DE LA MTHODE DE DISTRIBUTION POUR UN MOTEUR QUIP DUN PIGNON DE DISTRIBUTION DARBRE CAMES MONOBLOC OU EN DEUX PARTIES

- 45 -

Amener lindex mobile(39 ) du galet tendeur en face de lergot, en tournant lexcentrique dans le sens antihoraire laide dun cl six pans de 6 mm.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique la vis du galet tendeur(27 N.m).

Reposer la poulie daccessoires de vilebrequin quipe dune vis neuve.

Serrer aux couples et langle laide dune cl dynamomtrique coupleangleou dune cl (vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut) :

dynamomtriqueet dun secteur angulaire

la vis M12 de la poulie daccessoires de vilebrequin 60 N.m + 100 10 ,

la vis M14 de la poulie daccessoires de vilebrequin (120 N.m + 95 15 )

- 46 -

Dposer les outils :

la pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 ) ,

la pige de Point Mort Haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) .

Effectuer deux tours de vilebrequin dans le sens horaire (ct distribution). Avant que le trou(40 ) du pignon de distribution darbre cames soit en face du trou(41 ) de la culasse :

visser la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) dans le cartercylindres,

positionner lentement et sans coups le vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut.

- 47 -

Caler le pignon de distribution darbre cames laide de loutil Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) .

Nota : Il doit y avoir 19 creux de dents de courroie de distribution entre les repres du pignon darbre cames (42 ) et du pignon de la pompe haute pression(43 )

Dposer :

la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) ,

la pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 ) .

- 48 -

Nota : Aprs les deux tours, les index du galet tendeur peuvent se trouver dans deux positions diffrentes. En fonction de la position, la rotation de lexcentrique du galet tendeur est diffrente.

PREMIRE POSITION

- 49 -

Desserrer dun tour maximum la vis du galet tendeur tout en le maintenant laide dune cl six pans de 6 mm.

Aligner progressivement lindex mobile(44 ) au milieu de la fentre de calage(45 ) en tournant la cl dans le sens antihoraire.

Serrer au couple laide dune cl DEUXIME POSITION

dynamomtrique la vis du galet tendeur(27 N.m).

- 50 -

- 51 -

Desserrer dun tour maximum la vis du galet tendeur tout en le maintenant laide dune cl six pans de 6 mm.

Aligner progressivement lindex mobile(46 ) au milieu de la fentre de calage(47 ) en tournant la cl dans le sens horaire.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique la vis neuve du galet tendeur(27 N.m).

Effectuer deux tours de vilebrequin dans le sens horaire (ct distribution). Avant que le trou du pignon de distribution darbre cames soit en face du trou de la culasse :

visser la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) dans le cartercylindres,

positionner lentement et sans coups le vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut.

- 52 -

Caler le pignon de distribution darbre cames laide de loutil Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) .

Dans le cas o la pige ne sengage pas, reprendre lopration de repose de la courroie de distribution.

Dposer les outils :

pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) ,

pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 )

Mettre un point de joint silicone adhrentsur le filetage du bouchon de la pige de point mort haut.

- 53 -

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique le bouchon de Point Mort Haut(25 N.m).

Reposer le support pendulaire culasse.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique les vis de support pendulaire culasse(25 N.m).

- 54 -

- 55 -

Reposer :

le carter de distribution en positionnant la languette (48 ) dans

lorifice(49 ) du carter intrieur de distribution,

la vis plastique(50 ) du carter de distribution.

- 56 -

Reposer le capteur de position darbre cames (51 ) .

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique la vis du capteur de position darbre cames(8 N.m).

Reposer le carter suprieur de distribution.

3. DEUXIME MONTAGE
1 PRCONISATION POUR LA RPARATION

- 57 -

Nota : Cette mthode est applicable pour les moteurs fabriqus partir de la date du 02/12/2005 quip dun pignon de distribution darbre cames en deux parties et dun pignon de distribution de vilebrequin clavett.

- 58 -

Mettre des gants anticoupurependant

lopration.

- 59 -

Reposer le galet tendeur de distribution.

Mettre lergot(52 ) du galet tendeur dans la rainure(53 ) de la culasse.

Engager la pige (4 ) Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) dans les trous du pignon de distribution darbre cames et de la culasse en tournant larbre cames laide dune cl contrecoudede 18 mmsi ncessaire.

Vrifier que le repre de la pompe haute pression (54 ) soit en face de la tte de vis(55 ) .

- 60 -

Visser lancienne vis de la poulie daccessoires de vilebrequin quipe dune entretoise (qui ne masque pas le repre du pignon de distribution) (57 ) dans le vilebrequin.

- 61 -

Placer le vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) (la vilebrequin vers le haut).

clavette(56 ) du pignon de

- 62 -

Retirer une vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames.

Desserrer dun tour les deux autres vis(58 ) de la couronne du pignon de distribution darbre cames.

- 63 -

Monter la courroie de distribution en commenant par le pignon de vilebrequin, et en alignant les repres de la courroie de distribution avec ceux des pignons de vilebrequin, de la pompe haute pression et de larbre cames.

- 64 -

Nota : Il doit y avoir 19 creux de dents de courroie de distribution entre les repres des pignons darbre cames et de la pompe haute pression, et 51 creux de dents de courroie de distribution entre les pignons de vilebrequin et de pompe haute pression.

Amener lindex mobile(59 ) du galet tendeur en face de lergot, en tournant lexcentrique dans le sens antihoraire laide dune cl six pans de 6 mm.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique la vis du galet tendeur(27 N.m).

- 65 -

Vrifier que les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames ne soient pas en bute sur la couronne du pignon de distribution darbre cames, sinon reprendre lopration de repose de la courroie de distribution.

- 66 -

Reposer la vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames (14 N.m).

- 67 -

Dposer:

la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) ,

la pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 ) .

Effectuer deux tours de vilebrequin dans le sens horaire (ct distribution). Avant que le trou(60 ) du pignon de distribution darbre cames ne soit en face du trou(61 ) de la culasse :

visser la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) dans le cartercylindres,

positionner lentement et sans coups le vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut.

- 68 -

Caler le pignon de distribution darbre cames laide de loutil Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) .

- 69 -

Dans le cas o la pige Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) ne sengage pas :

desserrer dun tour maximum les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames,

tourner le moyeu du pignon de distribution darbre cames laide dune cl moyeu du pignon de distribution darbre cames,

contrecoudede 18 mmpour faciliter le calage du

ne pas resserrer les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames.

Desserrer les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames.

- 70 -

Vrifier :

que le repre(62 ) du pignon de la pompe haute pression soit en face de la tte de vis(63 ) ,

que la clavette(64 ) du pignon de distribution du vilebrequin soit positionn verticalement vers le haut,

quil y ait 19 creux de dents de courroie de distribution entre les repres du pignon darbre cames (65 ) et du pignon de la pompe haute pression(66 ) ,

quil y ait 51 creux de dents de courroie de distribution entre les repres du pignon de vilebrequin(67 ) et du pignon de la pompe haute pression(66 ) .

Nota : Aprs les deux tours, les index du galet tendeur peuvent se trouver dans deux positions diffrentes. En fonction de la position, la rotation de lexcentrique du galet tendeur est diffrente.

- 71 -

PREMIRE POSITION

- 72 -

Desserrer dun tour maximum la vis du galet tendeur tout en le maintenant laide dune cl six pans de 6 mm.

Aligner progressivement lindex mobile(68 ) au milieu de la fentre de calage(69 ) en tournant la cl dans le sens antihoraire.

Serrer aux couples laide dune cl

dynamomtrique :

la vis du galet tendeur(27 N.m),

les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames (14 N.m). DEUXIME POSITION

- 73 -

- 74 -

Desserrer dun tour maximum la vis du galet tendeur tout en le maintenant laide dune cl six pans de 6 mm.

Aligner progressivement lindex mobile(70 ) au milieu de la fentre de calage(71 ) en tournant la cl dans le sens horaire.

Serrer aux couples laide dune cl

dynamomtrique :

la vis du galet tendeur27 N.m,

les vis de la couronne du pignon de distribution darbre cames14 N.m.

Dposer les outils :

pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) ,

- 75 -

pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 ) .

Effectuer deux tours de vilebrequin dans le sens horaire (ct distribution). Avant que le trou du pignon de distribution darbre cames ne soit en face du trou de la culasse :

visser la pige de point mort haut Pige de calage point mort haut.(Mot. 1489 ) dans le cartercylindres,

positionner lentement et sans coups le vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut.

Caler le pignon de distribution darbre cames laide de loutil Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin.(Mot. 1430 ) .

Dans le cas o la pige ne sengage pas, reprendre lopration de repose de la courroie de distribution.

- 76 -

Reposer la poulie daccessoires de vilebrequin quipe dune vis neuve.

Serrer au couple et langle laide dune cl dynamomtrique coupleangleou dune cl dynamomtriqueet dun secteur angulaire (vilebrequin en appui sur la pige de point mort haut) la vis M 14 de la poulie daccessoires de vilebrequin120 N.m + 95 15 .

Dposer les outils :

pige de point mort haut Pige de calage point mort haut. (Mot. 1489 ) ,

pige de calage du pignon de distribution darbre cames Jeu de 5 piges de calage des poulies arbre cames et vilebrequin. (Mot. 1430 ) .

Reposer le bouchon de la pige de point mort haut en enduisant le taraudage de joint silicone adhrent.

- 77 -

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique le bouchon de la pige de point mort haut 25 N.m.

Reposer le support pendulaire de culasse.

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique les vis du support pendulaire de culasse25 N.m.

- 78 -

- 79 -

Reposer :

le carter infrieur de distribution, en positionnant la languette(72 ) dans

lorifice(73 ) du carter intrieur de distribution,

la vis plastique(74 ) du carter de distribution.

- 80 -

Reposer le capteur de position darbre cames (75 ) .

Serrer au couple laide dune cl

dynamomtrique la vis du capteur de position darbre cames 8 N.m.

Reposer le carter suprieur de distribution.

4. TAPE FINALE

Reposer :

la poulie daccessoires de vilebrequin(voir 11A, Haut et avant moteur, Poulie daccessoires de vilebrequin : Dpose Repose) .

- 81 -

la courroie daccessoires(voir 11A, Haut et avant moteur, Courroie daccessoires : Dpose Repose) ,

la suspension pendulaire droiteSuspension pendulaire droite : Dpose Repose .

Dposer loutil REMPLACE MOT.1367 Support moteur infrieur. (Mot. 1672 ) .

Reposer :

le cache moteur,

la biellette de reprise de couple infrieure Biellette de reprise de couple infrieure : Dpose Repose ,

le protecteur sous moteur,

la partie avant de lcran de passage de roue avant droit Ecran de passage de roue avant : Dpose Repose (55A, Protections extrieures),

la roue avant droiteRoue : Dpose Repose (35A, Roues et pneumatiques).

Brancher la batterie(voir Batterie : Dpose Repose) (80A, Batterie).

Repair-10x02x04x02-01x37-1-5-1.xml
XSL version : 3.02 du 22/07/11

- 82 -