Вы находитесь на странице: 1из 69

Dune

PDF generado usando el kit de herramientas de fuente abierta mwlib. Ver http://code.pediapress.com/ para mayor informacin. PDF generated at: Sat, 31 Aug 2013 20:44:22 UTC

Contenidos
Artculos
Dune Landsraad CHOAM Cofrada Espacial Bene Gesserit Melange Prana-bindu Kwisatz Haderach Arrakis Fremen Gusano de arena Casa Atreides Casa Harkonnen Dune: la batalla de Corrin Caladan Agua de vida Irulan Corrino Leto Atreides Jessica Atreides Vladimir Harkonnen Feyd-Rautha Harkonnen Glossu Rabban 1 14 15 16 17 29 31 32 32 34 37 38 39 41 45 46 46 56 57 58 63 64

Referencias
Fuentes y contribuyentes del artculo Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes 65 66

Licencias de artculos
Licencia 67

Dune

Dune
Dune

deFrank Herbert

Gnero Subgnero

Novela Ciencia ficcin Edicin originalen ingls(1965)

Ttulo original Editorial Ubicacin

Dune Chilton Books Estados Unidos

Edicin traducida al espaol(1975) Traduccin Editorial Ubicacin Domingo Santos Acervo Barcelona Espaa ISBN Pginas 84-7002-181-8 734 Las crnicas de Dune

Dune: la casa Corrino Dune El mesas de Dune


Cronologade Frank Herbert

El dragn en el mar (1956)

Dune (1965)

Destino: el vaco (1966)

Dune es una novela de ciencia ficcin escrita por Frank Herbert en 1965. Su xito fue rotundo; en 1966 gan el Premio Hugo y en 1965 la primera edicin del Premio Nbula a la mejor novela de ciencia ficcin. Publicado en espaol por la editorial Acervo en 1975, Dune abre una de las sagas ms importantes de la literatura fantstica y de ciencia ficcin. Posteriormente el autor continuara la saga con El mesas de Dune (1969) y la concluy con Hijos de Dune (1976), que cerraba la triloga prevista. El xito de la triloga le llev sin embargo a escribir posteriormente un cuarto libro, Dios emperador de Dune (1981), con el que esperaba cerrar la (en ese momento) tetraloga. Aos despus retomara la saga con los quinto y sexto volmenes Herejes de Dune (1984) y Casa Capitular Dune (1985), dejando un final completamente abierto a una nueva entrega.

Dune El xito de la novela provoc mucho inters en su traslado a la gran pantalla, proyecto que tras muchas vicisitudes se plasmara en la pelcula Dune (1984), dirigida por David Lynch. Aos despus, en el 2000, tambin se realizara una miniserie de televisin inspirada en la primera novela, titulada Dune; a la que seguira otra miniserie inspirada en las dos novelas siguientes, titulada Hijos de Dune. Tras la muerte de Frank Herbert, se han aadido a la saga dos trilogas que narran los antecedentes que condujeron a los hechos de la saga principal, Preludio a Dune (1999-2001) y Leyendas de Dune (2002-2004), escritas por el hijo del autor, Brian Herbert, en asociacin con el escritor de ciencia ficcin Kevin J. Anderson, as como dos novelas que concluyen la saga original, Cazadores de Dune (2006) y Gusanos de arena de Dune (2007).

Argumento
Premio Hugo

Datos bsicos Premio a Fecha de entrega Premio ex aequo A la mejor novela 1966 T, el inmortal de Roger Zelazny Cronologa

El planeta errante de Fritz Leiber

Premio Hugo

La Luna es una cruel amante de Robert A. Heinlein

Premio Nbula

Datos bsicos Premio a A la mejor novela

Fecha de entrega 1965 Premio ex aequo Babel-17 de Samuel R. Delany y Flores para Algernon de Daniel Keyes

Contexto
Entre 1963 y 1964 Frank Herbert escribi una novela, Mundo de Dune, primera parte de una planeada tetraloga, que public en captulos en la revista de ciencia ficcin Astounding. Aunque an no era un autor muy conocido, la novela tuvo una gran acogida entre los lectores y Herbert escribi su continuacin, El Profeta de Dune, publicndolo en cinco entregas en la misma revista. Estos dos primeros relatos se reunieron en un slo volumen al publicarse el libro poco despus: Dune redujo la tetraloga inicial a una triloga. La dedicatoria de Herbert era: A la gente cuya labor va ms all de las ideas, al reino de los 'materiales concretos y reales'- a los eclogos de las tierras ridas, dondequiera que estn, en cualquier tiempo en que trabajen, este esfuerzo de prediccin les es dedicado con humildad y admiracin. La historia comienza a ms de 20.000 aos en el futuro, en nuestra galaxia, en un gran imperio galctico de estructura feudal. El Imperio se divide en cuasi-feudos o seoros planetarios que son controlados por familias

Dune nobles, conocidas como Las Grandes Casas, que se agrupan en un gran consejo, llamado Landsraad, y rinden tributo al Emperador Padishah Shaddam IV, de la Casa Corrino. Otra de las instituciones es la Combine Honnete Ober Advancer Mercantiles, o CHOAM, una corporacin universal para el desarrollo comercial controlada por el Emperador y las Grandes Casas, con la Cofrada Espacial y la Hermandad Bene Gesserit como socios sin derecho a voto. La clave para el comercio y la estabilidad del imperio se halla en el viaje espacial, monopolio de la Cofrada Espacial, cuyos Navegantes son humanos mutados que usan la especia o melange para ejercitar sus poderes prescientes. De ese modo pueden trazar un rumbo seguro, para as poder plegar el espacio y viajar instantneamente a cualquier parte de la Galaxia. Tambin la Hermandad Bene Gesserit, poderosa orden femenina cuya prioridad es la preservacin y el progreso de la raza humana, utiliza la especia. Mltiples secretos ocultan las Bene Gesserit, tambin llamadas brujas por sus poderes mentales y fsicos, desarrollados a travs del condicionamiento muscular y nervioso conocido como entrenamiento Prana-bindu. Todo este entrenamiento fsico y mental permite a las aclitas Bene Gesserit superar la agona de la especia, prueba en la que ingieren una cantidad de un veneno iluminante que deben transformar internamente para volverlo inocuo. La supervivencia a esta ordala despierta en la aclita las Otras Memorias, las personalidades y recuerdos de todas sus antepasadas femeninas. No obstante son advertidas contra el lugar de su consciencia donde se encuentran las memorias de sus ancestros masculinos, conocido como el lugar donde no podemos mirar. De ah se deriva el milenario programa gentico secreto de la Bene Gesserit: la bsqueda de un macho equivalente a una Bene Gesserit, que ellas denominan Kwisatz Haderach, el camino ms corto. Este individuo no solo tendra acceso a la lnea masculina de Otras Memorias, sino que esperaban que poseyera otros poderes mentales que pudieran hacer de puente en el espacio y el tiempo.[1] Con el Kwisatz Haderach bajo su control, la Hermandad espera poder intervenir ms efectivamente en el curso de la humanidad. La melange, clave de todos los planes para el control del Imperio, se encuentra slo en un planeta desierto, un ecosistema hostil para casi toda forma de vida, Arrakis, tambin conocido como Dune. Las escasas y esparcidas tribus Fremen que lo habitan se dedican a la recoleccin de especia, que es producida como parte del ciclo vital de los gusanos de arena, gigantescos animales que controlan el desierto. La cultura de los fremen gira alrededor del valor y la conservacin del agua en su rido planeta. La Missionaria Protectiva de la Bene Gesserit, dedicada a la ingeniera religiosa, ha implantado entre los Fremen, con objeto de preparar el terreno a su futuro Kwisatz Haderach, la creencia de que un salvador vendr, un Mesas, que transformar su mundo en un lugar ms hospitalario para los seres humanos.

Trama
En s, la historia se desarrolla alrededor del joven Paul Atreides, heredero del ducado de la Casa Atreides. Su padre, el duque Leto Atreides, recibe del Emperador Padishah Shaddam IV la orden de trasladarse, con todo su ducado, a Arrakis, la nica fuente en el Universo Conocido de la especia melange. Paul debe enfrentarse a la traicin del Emperador, temeroso de la ascendencia de la Casa Atreides en el Landsraad, y de la Casa Harkonnen, enemigos de los Atreides desde la Batalla de Corrin. En la novela, Paul Atreides ha vivido su infancia en Caladan junto a sus preciados maestros: Duncan Idaho, Gurney Halleck, Thufir Hawat y el Doctor Wellington Yueh hasta los 15 aos, momento en que el Emperador ordena a los Atreides el traslado a fiscalizar el comercio de la Especia en su nuevo feudo en Arrakis. Pero esta orden no es ms que una trampa urdida por el barn Vladimir Harkonnen y el Paddishah Emperador Shaddam IV para sacar a los Atreides del inexpugnable planeta Caladan y eliminarlos posteriormente de las casas del Landsraad. Antes de partir, Paul recibe la visita de la Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam, mentora de su madre Dama Jessica Atreides en la Hermandad Bene Gesserit. Jessica era miembro de la Orden Bene Gesserit, y fue designada por la misma a convertirse en concubina del duque Leto Atreides como parte del programa gentico secreto de dicha orden. Debido al amor sincero que senta por el Duque Leto, desobedeci la orden de concebir una nia para darle un

Dune heredero, y concibi a Paul: al cometer este crimen Jessica albergaba la esperanza, quiz no muy improbable al fin y al cabo, de concebir al Kwisatz Haderach, el macho Bene Gesserit que tanto esperaba su Hermandad, aquel que podra establecer puentes entre el espacio y el tiempo. Los Atreides sospechan de la maniobra del emperador, y son capaces de neutralizar las trampas y sabotajes Harkonnen mientras intentan establecer lazos de confianza con la poblacin local Fremen. Finalmente, sucumben bajo el ataque devastador de los Harkonnen, con tropas imperiales Sardaukar disfrazados de Harkonnen y ayudados por un traidor, el Doctor Suk Wellington Yueh. Capturado el duque Leto, fallece en un intento fallido de asesinar al barn Harkonnen. Solo Paul y Jessica pueden escapar a la masacre, internndose en el desierto. All son cobijados por los Fremen, pueblo de feroces guerreros que cabalgan los gusanos de arena. Debido a las manipulaciones religiosas de la Missionaria Protectiva de la Bene Gesserit, los fremen ven a Paul como el Mesas que guiar a su pueblo en la transformacin de Arrakis en un ecosistema menos hostil. Aceptados entre los fremen Paul adopta el nombre fremen de Muad'Dib y conoce a Chani, encargada de protegerle y ensearle las costumbres fremen. El amor surgir entre la pareja, y Chani ser su compaera de ah en adelante. Al poco de ser aceptados entre los fremen, Jessica es conminada a convertirse en la Reverenda Madre de los fremen. Para ello debe pasar la Agona de la especia, trance ritual que comprende la ingestin de un veneno iluminante, el Agua de Vida, y su transformacin interna en una droga inocua. Jessica est embarazada de una nia, Alia, y durante la Agona ambas se transforman en Reverendas Madres. Con el tiempo, Paul se convierte por derecho propio en lder de los Fremen, guindoles en una revolucin contra los Harkonnen y el Emperador, saboteando la produccin de especia, mientras sus poderes prescientes aumentan da a da. Pero no es suficiente: Paul debe descubrir si es verdaderamente el Kwisatz Haderach, y decide pasar por la Agona de la especia para confirmarlo. Esto lo lleva a tomar el Agua de Vida, cayendo en un trance comatoso durante tres semanas. Al despertar, ya como el Kwisatz Haderach, Muad'Dib asume su papel mesinico como Mahdi de los fremen, y los conduce a enfrentarse en una ltima y pica batalla contra el Emperador y el Barn. Tras la triunfante revuelta, y muerto el Barn Harkonnen a manos de su hermana Alia, Paul Muad'Dib fuerza al Emperador a consentir su matrimonio con su hija mayor Irulan Corrino y a retirarse a Salusa Secundus, ascendiendo as al trono imperial, desde donde desatar una Yihad por el Universo.

Personajes
Los personajes principales se listan a continuacin por grupos o alianzas. Estas alianzas pueden cambiar a lo largo de la serie de novelas, o revelarse de modo distinto.

Casa Atreides
La Casa Atreides es una de las Grandes Casas del Imperio de Universo Conocido. Sus miembros tienen un papel principal a lo largo de toda la saga. Se sugiere en la novela que las races de la lnea Atreides estn en la mitolgica casa griega de los Atreus. En la Ilada de Homero, los hermanos Agamenn y Menelao son llamados los Atreides, o hijos de Atreus. El primer Atreides en la cronologa de la saga es Vorian Atreides, hijo humano del cymek Agamenn que se une a la Liga de los Nobles en la triloga Leyendas de Dune de Brian Herbert y Kevin J. Anderson, ambientada en los tiempos de la Yihad Butleriana.

El halcn, smbolo de la Casa Atreides.

La Casa Atreides tiene su feudo en el planeta Caladan, y se destaca por su nobleza de espritu, su proverbial justicia y virtud hacia su pueblo. Estas virtudes despiertan la lealtad ms incondicional en sus siervos. La principal industria de Caladan es el cultivo de Arroz Pundi.Tambin posee otras industrias menores derivadas de la agricultura y la

Dune pesca, as como la construccin de yates de recreo y otras embarcaciones. Inexpugnables en Caladan, sus tropas estn altamente entrenadas: la familia ha desarrollado incluso un lenguaje de batalla propio. Los colores de la Casa Atreides son el verde y el negro, y su smbolo es un halcn rojo. Duque Leto Atreides, jefe de la Casa Atreides Dama Jessica, Bene Gesserit y concubina del Duque, madre de Paul y Alia. Paul Atreides, el nico hijo vivo y heredero de la Casa Atreides. Alia Atreides, hermana pequea de Paul, nacida tras la muerte de su padre. Thufir Hawat, mentat y Maestro de Asesinos de la Casa Atreides. Gurney Halleck, guerrero trovador completamente leal a la Casa Atreides. Duncan Idaho, Maestro Espadachn de la Casa Atreides, graduado en la Escuela Ginaz. Dr. Wellington Yueh, Doctor Suk de la Casa Atreides.

Casa Harkonnen
La Casa Harkonnen aparece con especial relevancia en la novela, y tiene tambin una presencia importante en las trilogas Preludio a Dune y Leyendas de Dune, de Brian Herbert y Kevin J. Anderson. Hrknen es un nombre familiar finlands: hrk significa "toro" y rauta significa "hierro". Se desconoce si estas palabras estn relacionadas intencionadamente o no con los apellidos Harkonnen y Rautha de algunos miembros de la Casa. El smbolo de la Casa Harkonnen en la novela es un grifo azul. El origen de la casa se encuentra en Xavier Harkonnen, militar amigo de Vorian Atreides durante la Yihad Butleriana, y Abulurd Harkonnen, su nieto y primer Barn de la Casa Harkonnen, cuya traicin a Vorian Atreides dio Un grifo, smbolo de la Casa Harkonnen. origen a la ancestral enemistad que enfrenta a las dos Grandes Casas desde la Batalla de Corrin. El planeta feudo de los Harkonnen es Giedi Prime, anteriormente rico en recursos naturales, que bajo el dominio opresivo de los Harkonnen es sobreexplotado industrialmente convirtindose en una devastacin contaminada. Aparte del control de la produccin de especia melange en Arrakis, la Casa Harkonnen posee otras industrias importantes como la extraccin de obsidiana azul, la cerveza negra Harkonnen o las plantaciones de tubrculos Krall. Siridar Barn Vladimir Harkonnen, jefe de la Casa Harkonnen. Piter de Vries, Mentat pervertido y Maestro de Asesinos de la Casa Harkonnen. Feyd Rautha, sobrino y heredero del Barn. Glossu "la Bestia" Rabban, tambin llamado Rabban Harkonnen, sobrino mayor del Barn. Iakin Nefud, Capitn de la Guardia.

Dune

Casa Corrino
La Casa Imperial Corrino es la regente del Imperio. Fue fundada tras la Batalla de Corrin, fin de la Yihad Butleriana, cuando Faykan Butler decide cambiar su apellido en honor a la victoria de los humanos sobre las Mquinas Pensantes. Poco despus, asumiendo simultneamente los cargos de Virrey y Gran Patriarca, se declara a s mismo Emperador de la Humanidad. El planeta ancestral de la Casa Imperial Corrino es Salusa Secundus, sede del poder imperial desde la Yihad Butleriana. Debido a una agresin atmica por una Casa Renegada, la Casa Corrino y el Trono del Len de Oro se trasladaron a Kaitain. Como resultado del ataque, Salusa Secundus qued devastado a nivel ambiental. Designado como Planeta Prisin Imperial, sus duras condiciones solo permitan la supervivencia del ms fuerte, lo que permiti a la Casa Corrino desarrollar la ms temida de las unidades militares del universo, los Sardaukar, guerreros fanticos cuya sola mencin acallaba a cualquier posible disidente en el Imperio.

El Len Dorado, emblema de la Casa Imperial Corrino.

La ambicin, las traiciones y las conjuras son habituales en la familia Corrino. El Padishah Emperador Shaddam IV asesin a su hermano Fafnir para asegurar su ascenso al trono, y posteriormente envenen a su padre Elrood IX para acelerarlo. Shaddam IV, Padishah Emperador del Universo Conocido. Princesa Irulan Corrino, hija mayor y heredera del Emperador, educada por la Bene Gesserit e historiadora. Conde Hasimir Fenring, un eunuco gentico, consejero y mejor amigo del emperador. Casado con Dama Margot Fenring.

Bene Gesserit
La Bene Gesserit es descrita como una orden femenina cuyos miembros siguen un condicionamiento fsico y mental extraordinario para adquirir "poderes" y habilidades que pueden fcilmente parecer mgicos a los extraos. Debido a su secretismo y habilidades incomprensibles son llamadas a menudo "brujas" por sus enemigos. Las Reverendas Madres visten una malla negra y una tnica larga y suelta por encima llamada Aba. Adiestradas en el planeta escuela Wallach IX, las habilidades y funciones de las Bene Gesserit son muy variadas y abarcan todos los aspectos de la estructura del imperio: concubinas para las Grandes Casas, Decidoras de Verdad, establecedoras de religiones, el brazo de la Bene Gesserit llega a todos lados. Su completo adiestramiento fsico y marcial, su agilidad, velocidad y precisin las convierten en adversarios temibles en el cuerpo a cuerpo. Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam, Decidora de Verdad del emperador, antigua mentora de Dama Jessica. Dama Margot Fenring, Bene Gesserit casada con el Conde Hasimir Fenring.

Monja del Lbano, con un atuendo similar al de una Reverenda Madre Bene Gesserit

Dune

Fremen
Dios cre Arrakis (Dune) para probar a los fieles. Proverbio Fremen Los Fremen son las tribus libres de Arrakis, tambin conocido como Dune, el planeta desierto que es la nica fuente de especia melange en el universo conocido. Los fremen llegaron a Arrakis en tiempos de la Yihad Butleriana como Nmadas Zensunni, una secta religiosa cada en desgracia. Con el paso de los milenios, las increblemente duras condiciones de Arrakis les conducen a convertirse en un pueblo nacido para la supervivencia, los Free Men (hombres libres) de Dune, nombre que acab acortndose en Fremen. Stilgar, Naib (siervo de Sietch) Fremen, lder del Sietch Tabr; un gran guerrero y un poltico hbil. Chani, guerrera fremen concubina de Paul Atreides. Es hija de Liet-Kynes. Liet-Kynes, hijo fremen de Pardot Kynes, Liet es una figura reverenciada entre los fremen. Pardot Kynes, Planetlogo Imperial destinado a Arrakis, considerado un Umma (hombre santo o profeta) entre los fremen. Se cas por el rito fremen con Frieth, hermana de Stilgar. Sayyadina Ramallo, lder espiritual de los fremen, antigua Bene Gesserit. Harah, viuda de Jamis, guerrero fremen que muere en una lucha ritual a muerte con Paul. ste se hace cargo de ella como sirvienta y posteriormente se casa con Stilgar. Otheym, guerrero Fedaykin. Esmar Tuek, lder de los contrabandistas que traba amistad con Gurney Halleck.

Temas
Las premisas iniciales de la novela no se fuerzan en ningn momento, sino que se van extendiendo paulatinamente para que el lector se vaya habituando a ellas. El autor dej deliberadamente de lado las especulaciones supertecnolgicas y los avances tcnicos, prestando sin embargo una gran atencin a ideas sobre ecologa, religin, cultura y humanidad. Esto hizo que en su tiempo se considerase esta saga como un cambio provocativo y atractivo con respecto a la ciencia ficcin que se haba escrito anteriormente.

Mesianismo
La novela se ambienta en un imperio galctico en decadencia, donde la corrupcin, los excesos y la divisin conducen a una cada que recuerda a la Historia de la decadencia y cada del Imperio Romano de Edward Gibbon.[2] La manipulacin religiosa a lo largo de todo el imperio por parte de la Missionaria Protectiva de la Bene Gesserit prepara el camino para un mesas que lidere ese imperio en un proceso de regeneracin. La aparicin no planeada de ese mesas arrastra al imperio en una Yihad que sacude el Universo. Las consecuencias de poner las riendas del poder en manos de superhroes, en lugar de dejarlas a una humanidad consciente y responsable conforman el tema principal en la saga de Dune. En un famoso ensayo sobre los orgenes de la novela Frank Herbert dijo: Se crean enormes problemas cuando los errores humanos se cometen en la escala de un superhroe... Los hroes son un dolor, los superhroes son una catstrofe. Los errores de los superhroes nos llevan a la mayora al desastre. Tambin dijo: Tena esta teora de que los superhroes son desastrosos para los humanos, de que aunque crearas a un hroe infalible, las cosas que este hroe pondra en marcha podran caer en manos de mortales errantes. Qu mejor forma de destruir una civilizacin, sociedad o raza, que poner en manos de un superhroe las salvajes convulsiones que siguen a su juicio crtico y a su poder de decisin? Frank Herbert, Gnesis de Dune, Omni Magazine, julio de 1980[3]

Dune Desde una perspectiva histrica, pueden encontrarse similitudes entre los eventos narrativos de Dune y otras grandes figuras mesinicas de la Historia: el hecho de que un hombre nacido en el extranjero, proveniente de un viejo orden colonial, logre unir a dispersas y aguerridas tribus de nmadas religiosos del desierto, y ganar la libertad frente a un decadente poder Imperial es casi una imagen espejo de la Revuelta rabe de Oriente Medio a comienzos del Siglo XX, en la que un oficial britnico, Thomas Edward Lawrence, moviliz a guerreros rabes para quebrar el poder del Imperio otomano en la pennsula Arbica.[4]

Ecologa
La ecologa cultural, trmino asociado con el antroplogo Julian Steward (1955), estudia las relaciones entre una sociedad dada y su medioambiente - las formas de vida y los ecosistemas que dan soporte a sus modos de vida. El argumento central es que el medioambiente es un factor principal que contribuye a la organizacin social y a otras instituciones humanas. En particular aquellas relacionadas con la distribucin de la riqueza y el poder en una sociedad, y en como afecta a comportamientos tales como el acaparamiento o a la generosidad. Tras la publicacin en 1962 del libro Primavera Silenciosa, de Rachel Carson lleg el primer toque de alarma medioambientalista sobre la llegada de la muerte del planeta debido a la actividad humana. La concepcin de un planeta como un complejo y casi viviente ser, la compleja descripcin de la vida en Arrakis, desde el ciclo vital de los gigantescos gusanos de arena, para los cuales el agua es mortal, hasta las pequeas formas de vida, ratones y halcones adaptados a la hostilidad del desierto forman un paisaje donde el hombre debe alcanzar un compromiso con su entorno. Los habitantes del planeta, los Fremen, se ven sometidos a uno de los ecosistemas ms hostiles que se puedan imaginar, lo que conduce su cultura a focalizarse en la supervivencia y el reciclado: en un entorno tan pobre en recursos, nada puede desperdiciarse. Los fremen deben llegar a ese compromiso con su entorno sacrificando en parte su deseo de un planeta ms hmedo en favor de los gusanos de arena que son tan importantes en su cultura y economa. Otras novelas posteriores han seguido presentando ecologas complejas y nicas y su relacin con la cultura humana, como la Triloga marciana (1992) de Kim Stanley Robinson.

Eugenesia
La eugenesia defiende la mejora de los rasgos hereditarios humanos mediante varias formas de intervencin.[5] En 1965 los avances en gentica iban abriendo una puerta a la revisin de la eugenesia como poltica aplicable, concepto duramente discutido y estigmatizado tras la experiencia de la Alemania nazi, cuando polticos y miembros de la comunidad cientfica internacional renegaron pblicamente de muchas de las ideas sobre la higiene racial y los miembros no aptos de la sociedad. En Dune se da lo que se denomina eugenesia positiva, favorecer la reproduccin de los considerados aptos genticamente, frente a la eugenesia negativa que obstaculiza la de los "no-aptos". El programa gentico que durante generaciones desarrolla la Bene Gesserit en busca de la consecucin de un super-humano, el Kwisatz Haderach, sigue un esquema reproductivo segn el cual establecen los individuos ms aptos para procrear, segn las caractersticas que se desean agregar, mejorar o reforzar en las diversas lneas genticas que lo forman. Debido a un accidente imprevisto (el amor de Jessica Atreides por su Duque y su desobediencia a la Bene Gesserit al concebir un nio), el programa escapa a su control en sus ltimas fases y Paul, un Kwisatz Haderach prematuro, sacude el imperio y el universo al reunir en su figura los poderes religioso, militar y poltico.

Logo del Segundo Congreso Internacional de Eugenesia, 1921, representado como un rbol que unifica una diversidad de campos diferentes.

Dune

Economa, religin y poltica


La extrema dependencia econmica del imperio respecto a la melange en Dune se centra en que este recurso, imprescindible para la realizacin de los viajes espaciales que permiten la supervivencia del tejido econmico y social del mismo, tiene como nica fuente en el universo los gusanos de arena de Arrakis. Esto plantea una situacin de despotismo hidrulico, una dependencia respecto a un recurso en concreto cuya produccin est concentrada en una sola fuente. En el anteriormente mencionado ensayo de Frank Herbert ste afirmaba que la CHOAM es la OPEP, estableciendo as un paralelismo entre la melange y el petrleo.[3] La influencia de la religin en los movimientos sociales est reflejada en las manipulaciones de la Missionaria Protectiva con las que la Bene Gesserit busca la preparacin del terreno que permita el surgimiento de un mesas que, reuniendo toda la sociedad a su alrededor, pueda alcanzar el poder. Cuando una figura religiosa aparece amenazando la produccin de melange, el tejido econmico del imperio se ve amenazado, y el poder poltico cae. (Ver Mesianismo) Cuando religin y poltica viajan en el mismo carro, y el carro es guiado por un hombre santo viviente (baraka), nada puede detenerle en su camino. Frank Herbert, Dune, Apndice II: la religin de Dune.

El desierto
El paralelismo entre melange y petrleo y el hecho de que los ms importantes movimientos mesinicos tuvieran su origen en el desierto convirti ste en el paisaje de la novela. De ese modo, la civilizacin de Dune se vio inspirada en la civilizacin rabe: En la cultura occidental -dice Herbert- , cuando se habla de "Desierto" automticamente aparece en la mente la idea "Arabia", as que recurr al rabe para surtirme de la mayor parte de los nombres y trminos lingsticos, y para muchas otras cosas. Domingo Santos, Dune: De la ecologa al mesianismo[6]
Dunas del desierto de Namibia similares a las imaginadas en el mundo de Dune.

El desierto en Dune es llevado al extremo: el agua es el bien ms preciado. Toda la tecnologa gira en torno a la recuperacin del agua: destiltrajes para recuperar y reciclar el agua que exuda el cuerpo, trampas de viento para capturar la escasa humedad ambiente. El agua es el elemento principal de cambio del planeta, siendo incluso la moneda de los fremen, simbolizada en los anillos de agua. En un ambiente tan hostil, la tribu es el nico refugio del individuo. El agua pertenece a la tribu, y el agua de los cadveres debe ser reciclada y retornada a la tribu. Una de los mximas expresiones de dolor es el llanto, dar agua al muerto. Stilgar, el naib fremen, escupe sobre la mesa en seal de respeto al Duque Leto.

Dune

10

Preludios y continuaciones
Se han publicado en castellano nuevas trilogas que complementan la saga original escritas por su hijo Brian Herbert en colaboracin con el escritor de ciencia ficcin Kevin J. Anderson. Los autores afirman que sus novelas parten de notas dejadas por Frank Herbert antes de su muerte.[7][8]

Preludio a Dune
Este primer preludio se public en tres novelas tituladas Dune: La Casa Atreides, Dune: La Casa Harkonnen y Dune: La Casa Corrino. En ellas se desarrollan los acontecimientos que condujeron a la situacin creada al principio de la saga original. As el lector se encuentra con las maquinaciones de Shaddam Corrino para arrebatarle el trono a su padre, y su intento de eliminar el monopolio de la melange encargando a los tleilaxu el desarrollo de un substitutivo sinttico, el Amal. La conquista de Ix por los Tleilaxu acaba provocando la cada de la casa Vernius, y su liberacin por parte de los habitantes, el nacimiento de Ix como corporacin. La Reverenda Madre Mohiam chantajea al Barn Vladimir Harkonnen para concebir a Jessica, quien desobedecer el programa Kwisatz Haderach de la Bene Gesserit concibiendo un hijo del joven Duque Leto Atreides, en el inicio de su ascendente carrera poltica en el Landsraad.

Leyendas de Dune
Tras el primer preludio los mismos autores retrocedieron de nuevo en el tiempo de la saga y publicaron una nueva triloga, ambientada en los tiempos de la Yihad Butleriana, compuesta por Dune: La Yihad Butleriana, Dune: La cruzada de las mquinas y Dune: La batalla de Corrin. En esta triloga se introduce a los Titanes, ciborgs de cerebro humano y cuerpo mecnico, que complotan para liberarse del dominio de Omnius, supermente lder de los Planetas Sincronizados y recuperar el poder sobre la humanidad. El inicio de la guerra de liberacin contra las Mquinas Pensantes lideradas por Omnius se dar en la antigua Tierra, cuando el robot Erasmo mata al hijo de Serena Butler, hija del virrey de la Liga de los Nobles. Se cuenta el enfrentamiento de la Liga de los Nobles frente a las Mquinas Pensantes, con el Primero Xavier Harkonnen como uno de los lderes militares y ayudados por Vorian Atreides, hijo humano del titn Agamenn, y la traicin que lo convertir en enemigo de Abulurd Harkonnen, enemistad que perdurar entre ambas Casas durante milenios. Se desvelan tambin los orgenes de la Bene Gesserit, de los doctores Suk, de los Mentat y del viaje instantneo y la Cofrada Espacial. Y el inicio del Imperio del Universo Conocido en la Batalla de Corrin.

Dune 7
Han sido publicadas dos novelas ms, continuaciones de la saga original construidas a partir de notas dejadas por Frank Herbert y que slo fueron encontradas despus de su muerte: Cazadores de Dune (2008) y Gusanos de arena de Dune (2009), basadas en un hipottico sptimo ttulo de la saga original que Frank Herbert tena previsto. En Cazadores de Dune, la Ithaca, la nave de Duncan Idaho emprende su extica odisea por los confines inexplorados del universo, acosado por un misterioso y aterrador Enemigo. Para poder enfrentarse a l, los fugitivos necesitan hacerse ms fuertes: la nica alternativa es recurrir a la tecnologa gentica de Scytale, y as poder revivir las figuras del Dune del pasado y sus prodigiosas habilidades. Murbella contina el proceso de asimilacin de las Honoradas Matres y las Bene Gesserit en una Nueva Hermandad, eliminando los restos de Matres rebeldes y preparndose para enfrentarse al Enemigo, las antiguas Mquinas Pensantes Omnius y Erasmo, encarnados en Daniel y Marty, los supuestos danzarines rostro que observaban a Idaho al final de Casa Capitular Dune.

Dune

11

Adaptaciones en el cine, la televisin y el cmic


El xito de la novela impuls enseguida la idea de trasladarla a la gran pantalla. Alejandro Jodorowsky tuvo intencin de hacerse cargo del proyecto, con la ayuda de Jean Giraud, ms conocido como Moebius y H. R. Giger para la creacin de la atmsfera visual de la pelcula. Con actores como Orson Welles en el papel del Barn Harkonnen y Jos Ferrer como el Emperador Shaddam, la banda sonora debera haber sido compuesta por Pink Floyd. Finalmente, y tras pasar por las manos de varios directores, el productor Dino de Laurentiis encarg la realizacin de Dune (1984) al director David Lynch, que contaba en su haber el xito de El Hombre Elefante (1980). Con su amigo Kyle MacLachlan en el papel protagonista de Paul Atreides, la pelcula cont con grandes actores y actrices en su elenco: las britnicas Francesca Annis y Sin Phillips como Lady Jessica y la Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam respectivamente, el alemn Jrgen Prochnow como el Duque Leto Atreides, Sting como Feyd Rautha Harkonnen, Kenneth McMillan como el perverso Barn Harkonnen o un joven Brad Dourif en el papel del Mentat Piter de Vries; adems cont con la participacin de Patrick Stewart interpretando a Gurney Halleck, el maestro de armas de Paul Atreides. La banda sonora original fue compuesta por el grupo estadounidense Toto, aunque el tema principal de la pelcula, "Prophecy Theme" fue encargado a Brian Eno. En 2008 se anunci una nueva pelcula basada en el libro, que sera dirigida por Peter Berg y producida por Paramount Pictures.[][9] El magacineVariety mencionaba que los productores buscaban realizar una adaptacin fiel de la novela, y consideraban el concepto de los recursos ecolgicos finitos particularmente actuales.[] El hijo de Frank Herbert, Brian Herbert, y el tambin escritor Kevin J. Anderson, que han escrito en colaboracin varios secuelas y preludios de Dune desde 1999, formaran parte del equipo como consejeros tcnicos segn AMCTV.[] Se han realizado tambin dos miniseries de televisin que abarcan las tres primeras novelas de la saga (Scifi Channel): Dune e Hijos de Dune. Dune, pelcula de 1984 dirigida por David Lynch.[10] Dune, miniserie de 2000 basada en la primera novela de la saga.[11] Hijos de Dune, miniserie de 2003 continuacin de la miniserie anterior y basada en las novelas El Mesas de Dune e Hijos de Dune.[12] La versin en cmic es una adaptacin de la pelcula de David Lynch. La Marvel se tom muy en serio dicho cometido y cont con ello con el arte del dibujante Bill Sienkiewicz, consiguiendo que las vietas fueron un escrupuloso reflejo del film, incluso, por primera vez, esa fidelidad se vio plasmada en el parecido hiperealista de los dibujos con los actores de la pelcula. En Espaa fue editado por Ediciones Forum dentro de la coleccin Novelas Grficas Marvel (1985)

Videojuegos
El legado de Dune ha sido aprovechado para la realizacin de varios videojuegos: Dune Creado por Virgin Interactive, en el ao 1990, fue un exitoso juego que conjugaba lo mejor de las aventuras grficas de la poca con algunos elementos de lo que, con posterioridad, seran los juegos de estrategia. La colaboracin con la empresa Cryo dotara al juego de una interfaz muy atractiva en lo grfico, que supo unirse a unos requisitos grficos adecuados para el momento y una conseguida banda sonora (posteriormente comercializada aparte). Dune II Est considerada como la ms exitosa produccin de la franquicia. Se configur como el juego de estrategia en tiempo real referente, siendo la primera vez que se dividi el juego en 3 casas: Atreides, Harkonnen y Ordos. Destaca su moderna interfaz, modo de juego, as como la adecuacin, e innovacin en lo que a la saga literaria

Dune de Dune se refiere. Surgi en 1992 y fue ya desarrollado por Westwood Studios. Dune 2000 En el ao 1998 surge la tercera entrega de la saga, Dune 2000. El juego sigue, en lo fundamental, la estructura de la anterior entrega, adaptando el juego a los tiempo modernos (mejorando jugabilidad y grficos). Se aadieron escenas cinematogrficas de alta definicin y una muy interesante banda sonora, como en las anteriores entregas. Emperor: Battle for Dune Grficamente fue todo un xito en lo que a los juegos de estrategia en tiempo real se refiere. Surgi en 2001. Destaca una muy lograda banda sonora, que fue comercializada por separado. House Atreides Frank Klepacki 1. 2. 3. 4. 5. Atreides Menu Atreides Map The War Begins Sand Excursion Assembling The Troops

12

6. The Spice Must Flow 7. The Overseer 8. Battle of The Atreides 9. Ride The Worm 10. Infiltrating The Harkonnen 11. Unsuspected Attack 12. Fremen Alliance 13. Assassination Attempt 14. Fight in The Dunes 15. Atreides Score 16. Menu 17. Map 18. Score House Harkonnen David Arkenstone 1. Harkonnen Menu 2. Harkonnen Map 3. The Machine 4. Surrounded 5. Tribute To Evil 6. Harkonnen Force 7. Legacy 8. Unstoppable 9. Dark Alliance 10. War For The Spice 11. Defenders Of Arrakis 12. House Harkonnen 13. Invincible 14. Victory Is Inevitable

Dune 15. Harkonnen Score House Ordos Jarrid Mendelson 1. Ordos Menu 2. Ordos Map 3. Not an Option 4. The Strategist 5. House Ordos 6. Ghola 7. Executronic 8. Deception 9. Sabotage 10. Dream of The Executrix 11. A Plan of Attack 12. Ordos Control 13. The Specimen 14. Infiltrators 15. Ordos Score Frank Herbert's Dune Desarrollado por DreamCatcher Interactive, vio la luz en diciembre de 2001. Intent seguir la trama de la adaptacin cinematogrfica coetanea. Slo la msica fue bien recibida por la crtica.

13

Notas y referencias
[1] Frank Herbert (1965). Dune, Terminologa del Imperio (Kwisatz Haderach) [2] DiTommaso, Lorenzo. "The Articulation of Imperial Decadence and Decline in Epic Science Fiction." Extrapolation (University of Texas at Brownsville). (July 2007) 48.2 pp. 267-291 [3] Frank Herbert, Dune Genesis (http:/ / www. frankherbert. net/ news/ genesis. html), artculo en frankherbert.net [4] Nota: aunque hay muchos paralelismos, quizs el ms extrao y circunstancial es el que concierne las adaptaciones cinematogrficas. En Dune (1984) y Lawrence de Arabia (1962), los personajes que representan el viejo orden imperial (Shaddam IV y el Comandante Turco respectivamente) son interpretados por el mismo actor, Jos Ferrer. [5] Desarrollo de una filosofa eugnica (Development of a Eugenic Philosophy) por Frederick Osborn en American Sociological Review, Vol. 2, N 3 (Jun., 1937), pgs. 389-397. [6] Introduccin a: Frank Herbert Dios Emperador de Dune, Ultramar Editores, Grandes xitos de bolsillo, 1989 [7] frankherbert.net - Dune 7 blog (ingls) (http:/ / www. frankherbert. net/ dune7blog/ page21. html) 16 Diciembre 2005, consultado el 31 de octubre de 2010. [8] "Before Dune, After Frank Herbert" ~ Amazon.com (http:/ / www. amazon. com/ exec/ obidos/ tg/ feature/ -/ 539275) [9] HT Syndication. "Peter Berg to direct Dune adaptation." Hindustan Times. March 18, 2008. [10] Dune (1984) (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0087182/ ) Ficha de la pelcula en IMDB. [11] (2000) (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0142032/ ''Dune'')Ficha de la miniserie en IMDB. [12] Hijos de Dune (http:/ / www. imdb. com/ title/ tt0287839/ ) Ficha de la miniserie en IMDB.

Dune

14

Bibliografa
Frank Herbert, Dune. Madrid: Editorial La Factora de Ideas, 2010. ISBN 9788498006117 , Dune, Barcelona: Ediciones Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-682-4

Enlaces externos
Wikiquote alberga frases clebres de o sobre Dune. Wikiquote www.dunenovels.com (http://www.dunenovels.com) Pgina oficial de Dune (2010). www.frankherbert.net (http://www.frankherbert.net/index.html) Pgina oficial de Dune (2009). Observaciones y anlisis de la obra y sus influencias (http://www.yeray.com/dune) Reportaje sobre Dune en Fantasymundo (http://www.fantasymundo.com/articulos/109/dune_frank_herbert) Dune (Dune - Frank Herbert, 1965) (http://www.terrediconfine.eu/dune.html) (en italiano)

Landsraad
El Landsraad es un organizacin ficticia de la saga de ciencia ficcin Dune. Es un concilio de las Grandes Casas que ayudaron a la Casa Corrino en la batalla de Corrin. Las distintas casas nobles pueden adquirir derecho a representacin en el Landsraad mediante cesiones entre ellas gracias a matrimonios de conveniencia (como en el caso de Paul Atreides y su esposa Irulan Corrino, hija mayor del Emperador Shaddam IV). Es una de la tres piezas clave en las que se apoya el poder del Imperio, junto a la Cofrada Espacial y CHOAM.

Casas
A diferencia de la Casa Corrino, poseedora del trono imperial, las otras casas nobles por separado no igualan al Emperador y estn en constante competencia por poseer feudos, poder poltico y financiero, y el favor imperial. Sin embargo, a travs del Landsraad, poseen un poder militar conjunto capaz de igualar a los Sardaukar del emperador. Las Casas ms importantes presentes en el Landsraad son: Casa Alexin Casa Atreides Casa Corrino Casa Ecaz Casa Evintine Casa Harkonnen Casa Kenola Casa Maros Casa Mikarrol Casa Moritani Casa Mutelli Casa Novebruns Casa Richese Casa Taligari Casa Vernius

Landsraad

15

Alto Consejo
El Alto Consejo es el crculo interior del Landsraad durante el tiempo del Faufreluches, la regla rgida de distincin social hecha cumplir por el Imperio. El Consejo est autorizado para actuar como tribunal supremo en las discusiones que tienen lugar entre las Casas. Un agravio es llevado ante el Alto Consejo en un proyecto de ley detallado. Despus del asesinato de su padre, el duque Leto Atreides y la invasin conjunta de los Harkonnen y los Corrino al planeta Arrakis, Paul Atreides expresa su deseo de proponer un proyecto de ley detallado al Alto Consejo del Landsraad para expresar su agravio y advertir de las leyes que haban sido rotas por esta invasin.

CHOAM
La C.H.O.A.M. es una organizacin ficticia del universo de Dune de Frank Herbert.

Economa de un imperio galctico


Las siglas CHOAM, representan COMBINED HONNETE OBER ADVANCER MERCANTILES, es la organizacin econmica predominante en el imperio creada un poco despus de la Batalla de Corrin, y siguiendo hasta los tiempos despus del imperio de Leto II, y est al parecer encargada de inversiones, decisiones financieras, y regulaciones comerciales, en fin, algo as como Wall Street y la Reserva Econmica puestas juntas.

Ms sobre CHOAM, poder y dinero


En la historia de Dune, CHOAM al parecer dispone de poder para fijar el precio de recursos, inversiones, de los valores econmicos de un Seoro Planetario, y se encarga de supervisar las tarifas por transporte y produccin, lo que la hara un importante aliado de la Cofrada Espacial aunque esto no es muy claro: en Dune, la novela original, se menciona que el emperador tiene inversiones con CHOAM megamillonarias, capacidad para dictar jueces mercantiles, directorios y seoros. Cuando Paul Atreides lo vence, estos poderes pasan a sus manos y, al mismo tiempo, las Grandes Casas tambin invierten. Las Bene Gesserit y la ya mencionada Cofrada Espacial son miembros honorarios silenciosos. Los Tleilaxu e Ix tambin son miembros.

Cofrada Espacial

16

Cofrada Espacial
La Cofrada Espacial es una organizacin ficticia del Universo de Dune de Frank Herbert.

La Cofrada
La Cofrada Espacial es, durante la mayor parte del universo de Dune, una pieza clave y el elemento aglutinador que mantiene al imperio unido. La Cofrada Espacial mantiene un monopolio total en el transporte interestelar, ya que son los nicos con navegantes capaces de guiar a las naves a salvo de un sistema solar a otro. Aunque en teora una mquina podra calcular o trazar una ruta, las mquinas complejas o inteligentes estn prohibidas en el universo de Dune. Como nica alternativa, y usando la especia melange, los navegantes se exaltan a un xtasis en el que pueden ver el futuro, y trazar la mejor ruta. Esto les da un tremendo poder, pero a la misma vez trastorna y muta sus cuerpos, solo pueden vivir en un tanque repleto de especia diseminada en gas naranja. Su importancia poltica decae notablemente con la introduccin de las no-naves ixianas y el consecuente final de su monopolio sobre el viaje espacial.

Navegantes
Los Navegantes de la Cofrada Espacial son humanos mutados por el consumo continuo de la especia Melange. Su mutacin fsica y mental les confiere la capacidad de discernir y comprender el universo, de modo que son capaces de delimitar cul es la ruta ms segura para conectar dos puntos existentes en ste. Dado que la Yihad Butleriana prohbe construir mquinas a semejanza de la mente humana, no es posible trazar esa ruta segura con los clculos de una computadora. Los navegantes dependen de la especia para sobrevivir y poseer sus capacidades mentales extraordinarias. El consumo progresivo de esta sustancia cambia su cuerpo y mente hasta confinarlos en entornos sin gravedad. La especia fluye en estos entornos en forma de gas, no obstante, los navegantes ingieren cpsulas de especia para potenciar sus habilidades. Su aspecto recuerda al de los anfibios, poseyendo extremidades palmeadas.

Orgenes: Inventores y Forjadores


La Cofrada Espacial tiene sus orgenes un poco despus de la Batalla de Corrin, en esta poca de gran lucha, investigaciones hechas por To Holtzman, y Norma Cenva, ambos genios, llevaran a la creacin de una mquina capaz de doblar el espacio, creando una forma instantnea de transporte. Al mismo tiempo, Norma Cenva hace investigaciones que la llevaran a ser la primera navegante en un tanque de gas melange. Estos dos avances, aunados a la creacin del campo de fuerza Holtzman, dar la ventaja a los humanos sobre las mquinas enemigas, y sern usados por primera vez en la Batalla de Corrin. Despus de La Batalla, el ambicioso sobrino de Norma, gracias a sus manipulaciones, lograr el monopolio sobre el nuevo sistema de transporte, y una posicin de poder inigualada en el universo.

La Cofrada en la poca de Shaddam IV


Ya en la poca de Shaddam IV, La Cofrada Espacial ha sido la institucin encargada de Transporte de Material y Pasajeros en el imperio por casi 10000 aos. Con poder para vetar guerras, y reservar su derecho de servir a quien le plazca, los navegantes han creado un nicho de poder, tanto que participan en la poltica imperial, en la CHOAM, y en la eleccin del Emperador, as mismo, se da el lujo de cobrar tarifas exorbitantes por transportar ejrcitos y carga de lujo como piedras preciosas de Hagal, pieles de ballena de Lankiveil, o cargamentos de la Especia Melange. As mismo, es capaz de imponer condiciones al imperio como tener mundos escondidos para Casas Renegadas, los llamados Planetas Santuario, o crear y expandir nuevas colonias para Ix, los creadores de mquinas permitidas.

Cofrada Espacial

17

Poltica y Neutralidad de la Cofrada


Aun con todo el poder amasado, la Cofrada rehsa inmiscuirse directamente en la poltica del imperio de muchas formas, y cnicamente se declara neutral en todas la confrontaciones, an en la guerra de los Fremen de Paul Muaddib, contra los Sardaukar de Shaddam, se declar neutral hasta que Paul los amenaz con destruir la produccin de la especia melange para siempre.

La Cofrada Espacial y La Especia Melange


sta es la espada de Damocles de la Cofrada: sin la especia, sus navegantes no pueden ver el futuro. Sin la especia, no hay viajes interestelares, no hay comercio, sin especia no hay imperio. La Cofrada de Navegantes, por miles de aos rehus a apoderarse de Arrakis con ejrcitos por temor a caer vctima del principio taosta de que lo que surge, algn da caer. En Dune, Paul acusa al Gremio de no tener valor para conquistarlo, y cuando al final quisieron hacerlo, no pudieron, impotentes, sin armadas, tambin son legalmente neutrales. La Cofrada segn Paul, solo toma lo que necesita del ro, pero no tiene el valor para apoderarse de l, al final, La Cofrada Espacial decide que la especia, debe fluir.

Bene Gesserit
La Hermandad Bene Gesserit, en el universo ficticio de la saga de Dune, es una organizacin ordenada a la usanza monstica occidental, una faccin clave a nivel social, poltico y religioso. Es descrita como una orden femenina cuyos miembros siguen un condicionamiento fsico y mental para obtener poderes y habilidades que pueden fcilmente parecer mgicos a los extraos. Debido a su secretismo y habilidades incomprensibles son llamadas a menudo brujas. Sus orgenes se establecen en al final de la poca llamada la Yihad Butleriana, al igual que sucede con la mayora de facciones del Universo Dune. Formadas en la Escuela Madre de Whallach IX, en los dos ltimos libros de la saga original se encuentran radicadas en un mundo oculto a los extraos conocido como Casa Capitular . Las Bene Gesserit son solamente leales a ellas mismas, no obstante, para alcanzar sus objetivos y evitar interferencias ajenas a menudo se enmascaran con la ilusin de lealtad hacia otros grupos o individuos. La orden Bene Gesserit est esparcida por todo el imperio. Profesionales expertos, espas o concubinas, cada asignacin es una muestra de la versatilidad de la orden para acomodarse a su entorno y sacar provecho, especialmente para su programa de mejora gentica humana.

Historia
Orgenes del nombre
El nombre Bene Gesserit debe haber sido adoptado de la frase legal en Latn quamdiu se bene gesserit, que significa por todo el tiempo que se comporte bien.[1] Considerando ambos trminos por separado, Bene es tambin una forma alternativa del hebreo B'nei (), significando gente de o hijos de, lo que es aplicable tambin en el caso de la Bene Tleilax. Y Gesserit es una forma del verbo latino gerere (tercera persona singular, tanto en el futuro perfecto activo indicativo o el perfecto activo subjuntivo), cuyos significados incluyen conducir, vestir, manejar, comportarse o simplemente hacer. En la biografa de Brian Herbert sobre su padre, ste especula que el nombre gesserit intenta sugerir al lector la palabra Jesuita, evocando tanto su elevado nivel intelectual como la fama de esta orden religiosa de obtener justificaciones para lo injustificable.

Bene Gesserit

18

Nacimiento de la Hermandad
Ambientadas diez mil aos antes de los acontecimientos de Dune, en las dos primeras novelas de la triloga Leyendas de Dune, Dune: La Yihad Butleriana y Dune: La cruzada de las mquinas, se revela que las Hechiceras de Rossak son un grupo de mujeres que poseen poderes telequinticos con los que pueden destruir a las Mquinas Pensantes. Como las Hechiceras mueren al desencadenar sus poderes telequinticos, se sacrifican a s mismas para destruir algunos de los Titanes y Neo-Cymeks durante la Yihad Butleriana. Por ello Ticia Cenva, lder de las Hechiceras, inicia una planificacin de nacimientos con vistas a crear telpatas ms poderosas. Posteriormente, en Dune: La batalla de Corrin, las Mquinas Pensantes desarrollan y despliegan un retrovirus ARN que ocasiona una plaga que amenaza con acabar con la humanidad. Las Hechiceras de Rossak desarrollan su programa gentico para preservar lneas de sangre humanas de esta amenaza. La Dra. Raquella Berto-Anirul, nieta de Vorian Atreides e investigadora de la plaga, sobrevive a la misma debido a substancias que existen en el planeta Rossak. Paranoica y celosa, Ticia Cenva la envenena usando la Droga de Rossak. Raquella sobrevive al atentado, siendo la primera capaz de transformar internamente el veneno volvindolo inocuo. Esta primera agona produce un segundo efecto sobre Raquella, y es el desbloqueo de las Otras Memorias, convirtindose as en la primera Reverenda Madre. Poco despus, Raquella descubre tambin que la nueva habilidad para controlar a los dems mediante la Voz. Tras el suicidio de la lder de las Hechiceras, Raquella asume el poder sobre las Hechiceras de Rossak y sus programas genticos y funda la escuela de pensamiento Bene Gesserit.

Desarrollo de la Bene Gesserit


Hay que recordar que las Bene Gesserit surgieron de la necesidad de reemplazo de varios talentos que slo las Mquinas Pensantes tenan. Tras la batalla de Corrin, surgieron magnficas escuelas de pensamiento, entre stas se cuenta a los Mentat, el Gremio o Cofrada Espacial, los Espadachines de Ginaz, la escuela Bene Gesserit y la escuela de doctores Suk. Todas ellas tenan la premisa de desarrollar hasta el ltimo extremo los talentos innatos humanos: unos en matemticas puras y poderes extrasensoriales como la Cofrada y sus Navegantes capaces de ver el futuro; otros con sorprendentes mentes para la adquisicin y manipulacin de datos como los Mentat; otros con increbles habilidades blicas como los espadachines de Ginaz; tambin estaban los doctores Suk, condicionados hasta ser incapaces de vulnerar su propio Juramento Hipocrtico y con grandes capacidades de diagnstico; y por ltimo, la Bene Gesserit, politlogas, estrategas e historiadoras, entre otras habilidades. En los siglos que siguen a los eventos de la Yihad Butleriana, la Hermandad Bene Gesserit crece y se expande, establecindose como una escuela semi-mstica que proporciona una alta educacin y condicionamiento a mujeres, a servicio del Imperio como Decidoras de Verdad o concubinas. En realidad, son un poder en la sombra, controlando sutilmente el Imperio con vistas a ayudar en el proceso de maduracin de la humanidad. Aparte de sus habilidades superiores en combate, adquiridas mediante el condicionamiento fsico y mental Prana-bindu, las Bene Gesserit poseen un preciso control fisiolgico que les otorga la habilidad de manipular el proceso de concepcin y la determinacin del sexo del embrin concebido, el control sobre los procesos de envejecimiento e incluso la habilidad inmunolgica de analizar y manipular mediante la qumica de sus cuerpos todo tipo de substancias que ingieran y neutralizarlas en caso de peligro. Su poder de La Voz les permite controlar a los dems mediante la modulacin de sus tonos vocales. Las Hermanas que sobreviven a la Agona alcanzan un mayor nivel de consciencia y habilidades a travs de las Otras Memorias, y son denominadas a partir de entonces como Reverendas Madres. La Bene Gesserit desarrolla un programa gentico a gran escala con vistas a crear un super-ser, el Kwisatz Haderach, que pueda ayudarlas a manipular el imperio de un modo ms efectivo. Para ello, llevan milenios enviando Hermanas a concebir con aquellos cuyos genes son considerados ptimos, siguiendo un esquema reproductivo preestablecido, manipulando de ese modo las lneas de sangre principales durante generaciones.

Bene Gesserit

19

Hacia el Kwisatz Haderach


En la primera novela de la triloga Preludio a Dune, Dune: La Casa Atreides, las Bene Gesserit estn a tres generaciones de alcanzar su gran grial: el nacimiento del Kwisatz Haderach, el varn Bene Gesserit que llegar donde ellas no llegan, el que debe ser capaz de ver en las memorias genticas de padre y madre. Este ser, de acuerdo a su plan, ser el equivalente masculino de una Reverenda Madre. Podr manipular su interior, su qumica interna y sus rganos como una Reverenda Madre. No obstante, su caracterstica ms atractiva ser su presciencia, su capacidad de ver el futuro. Las Bene Gesserit esperan poder controlar a este hombre, y usar su visin presciente para tomar las riendas del destino humano y controlar finalmente a la humanidad y manipular los eventos a su medida. Anirul, la futura esposa del Emperador Paddishah Shaddam IV, finalmente es revelada como la Madre Kwisatz, una Bene Gesserit muy especial dedicada solamente a llevar el conteo de las generaciones necesarias para producir al Kwisatz Haderach y sus pormenores. La Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam es enviada a concebir una hija del Barn Vladimir Harkonnen. Tras un primer intento fallido, la Reverenda Madre Mohiam[2] da a luz a Jessica. Destinada a ser la abuela del Kwisatz Haderach, Jessica deber concebir una hija con el heredero de la Casa Atreides, Leto Atreides. Esta hija a su vez concebir con el heredero de la casa Harkonnen al Kwisatz Haderach. En Dune: La Casa Harkonnen Jessica es enviada como presente al Duque Leto. Pero ste se mantiene fiel a su concubina y madre de su primer hijo Vctor. La muerte del nio en un atentado preparado por su propia concubina, y el consiguiente suicidio de sta sumen al Duque en una depresin de la que es rescatado por Jessica. Convertida en la concubina del Duque, a Jessica le es ordenado concebir una hija. Pero el dolor del Duque y el amor de Jessica hacia l le llevan a desobedecer a la Hermandad, y concibe un varn. En la conclusin de la triloga, Jessica mantiene en secreto el sexo de su futuro hijo, y es llamada por Anirul, la Madre Kwisatz y esposa del emperador, a Kaitain donde nace Paul. Anirul muere a manos del Mentat Piter de Vries, mientras impide que el nio Paul Atreides sea raptado por los Harkonnen. Esto se convierte en un misterio para la Bene Gesserit, quienes tienen a Paul como un fallo en su esquema de creacin del Kwisatz Haderach. No pueden entender porqu la Madre Kwisatz lleg a tomar esta decisin, aunque el libro explica que la especial sensibilidad de Anirul al esquema gentico desde sus Otras Memorias la haban avisado de la posibilidad de que el Kwisatz Haderach pudiera nacer una generacin antes.

xito y fracaso del proyecto Kwisatz


Debido al enamoramiento y desobediencia de Jessica Atreides, sta da a luz a un nio en lugar de la nia ordenada por las Bene Gesserit, quienes esperaban casar a esta nia con el heredero de la Casa Harkonnen, y sellar el rencor entre las dos Casas desde la antigua Batalla de Corrin. El nio que naciera de esta buscada unin tomara el trono imperial por la fuerza usando las fuerzas religiosas plantadas por la Misionaria Protectiva, ingenieras religiosas Bene Gesserit encargadas de plantar supersticiones y de difundir religiones para su conveniencia en mundos primitivos. En un imperio feudal tales mundos son la mayora y por lo tanto el Kwisatz Haderach Bene Gesserit sera una figura tanto poltica como religiosa en pleno, y hara la voluntad de sus hermanas. En la primera novela de la saga original, Dune, un adolescente Paul Atreides aterriza en Arrakis, un primitivo planeta crucial en la economa del imperio por ser la nica fuente conocida de la especia melange. La Bene Gesserit, expectante hacia lo que pueda ser este error de su programa gentico, vigila, pero no pueden evitar la traicin del emperador y el Barn Harkonnen. Paul desaparece en el desierto, pero las manipulaciones de la Missionaria Protectiva y sus propias cualidades le conducen a intentar alcanzar el liderato religioso y poltico entre los fremen. Para ello, se somete a la Agona de la especia y la supera, convirtindose en el Kwisatz Haderach, pero no al servicio de la Hermandad. Paul derrota al emperador y asciende al poder, inicindose una guerra santa que se expande por el imperio cimentando su poder. En El Mesas de Dune la Cofrada Espacial, los Tleilaxu y la Bene Gesserit conspiran para intentar recobrar el control sobre el imperio y retomar la lnea sangunea Kwisatz. Sus conjuras llevan a la muerte a Chani, concubina y

Bene Gesserit amada de Paul, y a ste a la ceguera tras un atentado. La marcha de Paul al desierto siguiendo la antigua tradicin fremen hace que la princesa Irulan, consorte de Paul, hija de Anirul e infiltrada Bene Gesserit en la estructura imperial traicione a la Hermandad y se convierta en una adepta de la familia Atreides, protegiendo a Leto II y Ghanima, hijos de Paul y Chani. A lo largo de Hijos de Dune, la Bene Gesserit intenta recobrar la lnea de sangre Atreides concertando el matrimonio de Ghanima con Farad'n Corrino, heredero de la antigua Casa Imperial. Pero el joven Leto II se atreve a llevar a cabo lo que su padre se neg a hacer, seguir la Senda de Oro y asumir el papel divino que le permita conducir a la humanidad a su maduracin, convirtindose en el Dios Emperador y ejerciendo un poder an ms absoluto que su padre.

20

La Paz de Leto
Al comenzar Dios Emperador de Dune, la cuarta novela de la saga original, la Bene Gesserit pasa por malos momentos. Tras tres mil quinientos aos de mandato del Dios Emperador, los gusanos de Arrakis han desaparecido debido a la transformacin ecolgica de Arrakis, la melange escasea y Leto II mantiene un control frreo en las asignaciones anuales de especia. Las Habladoras Pez del emperador aplastan cualquier revuelta y ayudan a mantener un imperio en paz forzosa, sin conflictos. Las costumbres sociales se han uniformizado, siguiendo el modelo fremen, y la construccin religiosa en torno al Dios Emperador provoca la envidia de la Missionaria Protectiva de la Bene Gesserit, cuyo objetivo primario sin embargo es recuperar el control absoluto de su programa gentico. Pero la presciencia de Leto II es poderosa, y la Bene Gesserit sobrevive plegada a sus rdenes y deseos, siempre investigando sobre l y sus designios. "Haznos saber si nuestra accin constituye una amenaza para que desistamos de ella" y tambin: "Mustranos tu gran designio para que en l colaboremos" son las invocaciones con que se dirigen al Dios Emperador.[3]

El retorno de las herejes


El plan de Leto II se cumple tras su muerte: la humanidad comprimida por su reinado de paz forzosa estalla en el caos, llegan tiempos de hambruna que empujan a la humanidad a buscar nuevas fronteras en una dispora que dio en llamarse la Dispersin. Y en la siguiente novela de la saga, Herejes de Dune, vuelven los descendientes de los dispersos. Alma Mavis Taraza, Madre Superiora de la Bene Gesserit, planea crear una nueva religin alrededor de Sheena, una hurfana fremen con la innata habilidad de comunicarse con los gusanos de arena de Arrakis, descendientes del Dios Emperador y portantes cada uno de una perla de su consciencia. Al mismo tiempo aparecen las Honoradas Matres, una organizacin femenina extremadamente fuerte y violenta, que huyendo de un Enemigo desconocido intentan crear una base slida a partir de los restos del antiguo Imperio del Milln de Mundos con que reconquistar posteriormente su perdido imperio en La Dispersin. La Reverenda Madre Darwi Odrade es enviada a Arrakis a proteger a la pequea Sheena, y all descubre el motivo por el que el Dios Emperador permiti sobrevivir a la Bene Gesserit durante su reinado: su presciencia haba visto los problemas escondidos tras la Dispersin y las instaba a unirse a l en su Senda de Oro. En su primer contacto con las Honoradas Matres en Gammu, el Bashar Miles Teg hace un despliegue de nuevas habilidades, puede ver las No naves invisibles a los prescientes, y posee una velocidad que escapa a la vista. El terror provocado en su fuga de Gammu provoca en las Matres una respuesta instintiva y furiosa: la total aniquilacin de Arrakis y de los gusanos de arena.

Hacia una nueva Hermandad


Con los gusanos de arena desaparecidos, el temor que el orculo de Leto II se impusiera a la humanidad desaparece de la Bene Gesserit. En Casa Capitular Dune, muerta Taraza en Arrakis, la nueva Madre Superiora Darwi Odrade y sus consejeras mantienen el plan de desencadenar un Jihad religioso para unir a la humanidad contra el peligro que distinguen en el desconocido Enemigo de las Honoradas Matres. stas han aniquilado a la Bene Tleilax, y persiguen a las Bene Gesserit con el fin de arrebatarles sus conocimientos y habilidades.

Bene Gesserit Gracias al conocimiento adquirido a travs de la capturada Honorada Matre Murbella sobre los orgenes de las Honoradas Matres, Odrade perfila un plan que conduzca a la supervivencia de la Hermandad. Con la ayuda de un ghola de Duncan Idaho, un renacido ghola de Miles Teg con sus nuevas habilidades y una Murbella reconvertida en Reverenda Madre, organizan un ataque-finta en Gammu que les conduce a una negociacin en la base principal de las Honoradas Matres en Conexin. Durante la negociacin, el verdadero ataque de las tropas Bene Gesserit derrota al grueso de las fuerzas de las Honoradas Matres. Logno, asistente de la Gran Honorada Matre, aprovecha la confusin para eliminarla y asumir el poder. En la derrota, Murbella cumple su parte del plan desafiando a la nueva Gran Honorada Matre Logno y matndola, asumiendo as el liderato de las Honoradas Matres. Pero tambin fallece Odrade, a manos de una guardiana Honorada Matre, y Murbella se ve obligada a llevar a cabo el plan de Odrade hasta el final: la reconversin de las Honoradas Matres en Bene Gesserit bajo el doble cargo de Madre Superiora Bene Gesserit y Gran Honorada Matre. En la continuacin de la saga original por Brian Herbert y Kevin J. Anderson, Cazadores de Dune, Murbella lucha para mantener unidas las facciones opuestas de su Nueva Hermandad, y adopta un nuevo ttulo, Madre Comandante. Una faccin de la Bene Gesserit desea unirse con las Honoradas Matres para luchar contra el Enemigo desconocido que se acerca, mientras otra faccin considera fundamentalmente errneo unirse a las Matres, a quienes consideran sus enemigas. Sheena lidera unos 150 disidentes a escapar de la Casa Capitular a bordo de una no nave que ser llamada ms tarde Ithaca. Entre las Honoradas Matres surgen tambin facciones contrarias a reconocer a Murbella como su lder. El mayor de estos grupos rebeldes es liderado por la Matre Superior Hellica en el sistema Tleilax. Entre las Honoradas Matres de la Casa Capitular, algunas coinciden con la visin de Murbella, mientras otras se resisten a ser asimiladas. Tras un cruento enfrentamiento entre aclitas en el patio de la escuela, con varios muertos como resultado, Murbella impone un estricto cdigo de vestuario forzando a todo el mundo a vestir un simple traje negro. Mientras rene armamento para la batalla que se aproxima contra el Enemigo desconocido, Murbella forma una fuerza de lite para aplastar a las rebeldes Honoradas matres en los planetas que siguen rechazando reconocer su liderato. Esas Walkirias son entrenadas en los combinados talentos de batalla de las Bene Gesserit, las Honoradas Matres e incluos Maestros Espadachines de Ginaz. Murbella y sus tropas consiguen finalmente derrotar a Hellica en Tleilax, consiguiendo que muchos disidentes se unan finalmente a su causa.

21

Estrategias y objetivos de la Bene Gesserit


Evitar el poder
A pesar de sus sorprendentes capacidades y habilidades, la Bene Gesserit ha optado siempre por utilizar mtodos indirectos para alcanzar sus objetivos, en lugar de ejercer el poder abiertamente. Han observado el principio taosta de que "todo lo que sube debe bajar", y en lugar de tomar el control directo de la raza humana, manipulan el orden social y poltico con sutileza, usando a menudo estratagemas extraordinariamente a largo plazo, que abarcan generaciones. Evitan la apariencia de riqueza o poder o, lo que revelara el alcance de sus competencias, a fin de evitar que se las considere abiertamente responsables de la subida y la cada de imperios y gobiernos. En una conversacin entre Darwi Odrade y el Maestro Tleilaxu Waff, sta dice: -Estn sujetando las riendas con sus manos desnudas! - dijo ella-. A medida que el poder aumenta, su control de l debe aumentar tambin. Todo se despedazar por su propio impulso!".[4]

Bene Gesserit

22

Programa gentico
Los orgenes del programa gentico de la Bene Gesserit se revelan en la triloga de protosecuelas Leyendas de Dune, de Brian Herbert y Kevin J. Anderson. Las Hechiceras de Rossak haban iniciado el mantenimiento de registros detallados de cra alrededor de 400 B.G.,[5] tratando de mejorar la potencia y la prevalencia de sus poderes telequinticos. En 108 BG, Ticia Cenva dirige a las Hechiceras en la recogida de muestras genticas de diversas lneas de sangre, debido al peligro de un catastrfico retrovirus genticamente modificado y desencadenado por las Mquinas Pensantes. Las Hechiceras ms tarde se convierten en la Bene Gesserit (ver Orgenes), y este proceso marc el inicio de la ampliacin del mbito del programa gentico de la Hermandad en la consecucin de un objetivo concreto: el Kwisatz Haderach. Fruto de los tabs tecnolgicos generados por la Yihad Butleriana, los nacimientos planificados por el programa gentico han de ser naturales. Por ello, las Bene Gesserit utilizan todos sus recursos para conseguir las concepciones que necesitan, y sus habilidades de manipulacin de sus procesos fisiolgicos para condicionar el sexo del embrin. En la triloga Preludio a Dune, se explica la figura de la Madre Kwisatz, ttulo honorfico que identifica a la Reverenda Madre cuyas Otras Memorias le permitan encargarse de controlar el esquema gentico que conduzca al Kwisatz Haderach. Cuando Jessica Atreides concibe un varn en lugar de la hembra requerida por la Bene Gesserit, el programa gentico se tambalea. Paul Atreides resulta ser el Kwisatz Haderach, nacido una generacin antes de tiempo, y fuera del control de la Bene Gesserit. Paul se convierte en la figura mesinica esperada por la Bene Gesserit, y stas, pese a todas los esfuerzos dedicados a recuperarlo en los tres primeros libros de la saga original, pierden el control sobre su programa gentico. En Dios Emperador de Dune, Leto II ha tomado el programa gentico de las Bene Gesserit, modificndolo segn su propsito: una mejora general de las capacidades Prana-bindu, y la consecucin de una nueva idea, un humano invisible a los poderes prescientes, de manera que sus acciones no puedan ser previstas por el orculo. Esta figura toma cuerpo en Siona Atreides, y en un curioso paralelismo, Siona conduce a la desaparicin del Dios Emperador, atentando contra su vida. Tras la desaparicin del Dios Emperador la Bene Gesserit recupera el control de su programa gentico, e incorpora los genes invisibles de Siona a su stock gentico, de manera que ningn orculo presciente pueda percibirlas. Pero el temor a desencadenar un nuevo Kwisatz Haderach sobre el universo las lleva a tomar el objetivo general de mejorar la raza humana y reforzar o fijas caractersticas deseables, siempre controlando la emergencia de los "salvajes" genes atreides. Aun as, la Reverenda Madre Darwi Odrade muestra una especial sensibilidad presciente enfocada en los peligros que acechan a la Hermandad, y su padre biolgico, el Bashar Miles Teg, acaba desarrollando unas habilidades sobrehumanas que en cierto momento hace temer a la Bene Gesserit la aparicin de un nuevo Kwisatz Haderach.

Missionaria Protectiva
El conocimiento de la historia que les proporcionan las Otras Memorias incluye todos los movimientos religiosos conocidos. Aunque son esencialmente ateas, el poder de la religin como influencia social no se les escapa, y se revisten de una apariencia religiosa. La Missionaria Protectiva es una rama de las Bene Gesserit encargada de la ingeniera religiosa: la creacin de herramientas de control social mediante la manipulacin de los impulsos religiosos, tarea que realizan inculcando ciertas creencias bsicas en lo ms profundo de una sociedad. La Panoplia Propheticus es el conjunto de supersticiones infecciosas usadas por la Bene Gesserit para explotar las regiones primitivas. Estas creencias, basadas en un msticismo de tipo monotesta, pueden dejarse reposar en una cultura durante milenios, para luego ser activadas cuando sean requeridas. Debido a leyendas sembradas por la Missionaria Protectiva en Arrakis, las Reverendas Madres fueron capaces de infiltrarse en la cerrada sociedad Fremen, preparando inconscientemente el camino a la creacin de la figura

Bene Gesserit mesinica de Paul Muad'Dib. El trabajo de la Missionaria Protectiva en todo el Imperio para la llegada al poder de su Kwisatz Haderach fue aprovechado por ste para establecer su Imperio, y llevado ms all de sus ms altas expectativas por Leto II, el Dios Emperador. Ms tarde, el proyecto de la Missionaria Protectiva consiste en unir al antiguo imperio alrededor de la figura de Sheena, con objeto de poder enfrentarse a los peligros que advierten en la Dispersin.

23

Condicionamiento y poderes de la Bene Gesserit


La Bene Gesserit inicia el condicionamiento de sus aclitas cuando son muy jvenes, y las ms destacadas pueden iniciarlo desde su nacimiento. Cuanto ms joven una nia se convierta en aclita, ms fcil es que esa nia llegue a ser una Reverenda Madre. La Bene Gesserit puede entrenar a individuos de mayor edad (incluyendo hombres), pero solamente si muestran un excepcional talento, como Farad'n, el heredero de la Casa Corrino,[6] o si han recibido ya un condicionamiento similar, como Murbella, la Honorada Matre capturada por la Bene Gesserit.[4]

Condicionamiento Prana-bindu y la Va Bene Gesserit


La Bene Gesserit desarrolla las habilidades tanto fsica como mentales de los individuos entrenados. Una Hermana entrenada tiene un control completo sobre cada msculo y cada conexin nerviosa de su cuerpo, esto es llamado entrenamiento Prana-bindu. La musculatura Prana son los msculos del cuerpo considerados como una sola unidad para el adiestramiento definitivo, mientras la nervadura Bindu hace referencia al adiestramiento del sistema nervioso humano.[7] El entrenamiento Prana-bindu, que permiten poderosos ataques y movimientos de extrema precisin y velocidad, junto con un estilo marcial de lucha propio, se incorpora al estudio de la Va Bene Gesserit, la cual se explica (hasta cierto punto) acompaando al adiestramiento de Farad'n Corrino en Hijos de Dune por parte de Dama Jessica. Como el propio Farad'n descubre a lo largo del adiestramiento, el principio bsico y primer paso hacia la Va Bene Gesserit se puede sintetizar en la frase "Mi mente controla mi realidad". Otros datos y elementos de la Va Bene Gesserit se explican en Herejes de Dune durante el condicionamiento del ghola de Duncan Idaho en Gammu, y posteriormente en Casa Capitular Dune durante el condicionamiento de la Honorada Matre Murbella en su conversin a Reverenda Madre.[8] [4]

Simulflujo
Parte del entrenamiento mental de la Bene Gesserit es la prctica del simulflujo, literalmente el flujo simultneo de varios lneas de conciencia en un momento dado, una especie de multitarea mental. La combinacin del simulflujo con sus capacidades analticas (ver Pequea percepcin) y las Otras Memorias son responsables de la terrible inteligencia de las Bene Gesserit.

Pequea percepcin
Las Bene Gesserit son entrenadas a ejercir la pequea percepcin todo el tiempo, de modo que los ms pequeos e insignificantes detalles de cualquier momento son percibidos claramente. Combinado con sus otras capacidades mentales, las Bene Gesserit parecen brujas a los ojos de los dems, capaces de adivinar los secretos de la gente y circunstancias que son invisibles para los dems. En Herejes de Dune la Reverenda Madre Darwi Odrade deduce de pequeas diferencias en las corrientes de aire as como del diseo estructural de una habitacin la existencia de un conducto a travs del cual es espiada. Asmismo, variaciones en la voz o pequeas reacciones de cualquier individuo les permite comprender profundamente el estado emocional del mismo, y manipularlo.

Bene Gesserit

24

Decidoras de Verdad
Otra de las habilidades que las Bene Gesserit desarrollan en aquellas aclitas que muestran dicho talento es la de convertirse en Decidoras de Verdad. Una Decidora de Verdad es capaz de determinar cundo alguien miente, detectando inflexiones y cambios en la voz del sujeto, observando e interpretando su lenguaje corporal y analizando signos fisiolgicos como su respiracin y ritmo cardaco. Esta percepcin de la veracidad de un individuo es una habilidad que en principio todos los humanos tienen, pero requiere un adiestramiento extensivo para desarrollarlo hasta un punto utilitario. Las Bene Gesserit han sido desde sus inicios proveedoras de Decidoras de Verdad para todo tipo de asuntos polticos y de negocios, siendo precisamente ste uno de los mtodos de la Hermandad para recabar informacin til y manipular los acontecimientos del imperio. Los Emperadores Padishah de la Casa Corrino siempre utilizaron sus servicios. Combinado con el uso de La Voz, las Decidoras de Verdad han sido utilizadas tambin en interrogatorios y torturas. El entrenamiento de la Bene Gesserit es muy til para el desarrollo de esta habilidad, pero no es la nica manera. No se trata de una habilidad adquirida, sino del desarrollo de un talento latente. A lo largo de la saga original se mencionan varios casos de Decidores de Verdad masculinos no adiestrados por la Bene Gesserit: en Dios Emperador de Dune se afirma la existencia de varios gholas Duncan Idaho en los tres mil quinientos aos de reinado de Leto II; en Casa Capitular Dune se confirma el hecho cuando el ghola Duncan Idaho, que ha sido creado a partir de clulas de distintos gholas anteriores, muestra y confirma tener sta habilidad. Tambin se habla en la misma novela de un Decidor de Verdad judo, marido de la Reverenda Madre salvaje Rebecca, quin describe el talento diciendo: Me leo a m mismo, no a la persona que hay frente a m. Siempre reconozco una mentira porque siempre deseo volverle la espalda al mentiroso.[4]

La Voz
Mediante el control de las caractersticas ms sutiles de su voz, las Bene Gesserit pueden dirigirse directamente y controlar la mente inconsciente de otras personas, de un modo que la mente consciente puede o no percibir, pero que es incapaz de resistir. Esto es denominado La Voz, y puede se aplicable tanto a un individuo como a un grupo de oyentes. De algn modo, La Voz es una versin extrema de la habilidad oratoria. El control de La Voz no es mgico ni mstico. Es un talento innato, accesible en mayor o menor medida a cualquier ser humano tras un entrenamiento adecuado. Una Bene Gesserit no necesita ser Reverenda Madre para usar La Voz, incluso individuos extraos a la orden pueden ser adiestrados en su uso. En Dune por ejemplo, Jessica ensea el uso de La Voz a Paul, quien la utiliza para liberar a su madre en su huida al desierto. Siendo una manipulacin de la mente inconsciente, La Voz es de limitada utilidad frente a objetivos con una mente extremadamente disciplinada, como la de una Reverenda Madre o un Mentat suficientemente fuerte. En "El Mesas de Dune", Paul entrena algunos guardias a resistir La Voz, pudiendo as mantener cautivas a las Bene Gesserit. Tambin en Hijos de Dune Gurney Halleck ha sido entrenado por Jessica para resistir La Voz completamente. As mismo en Herejes de Dune la Reverenda Madre Odrade explica a Sheena que los grupos de individuos expuestos demasiado tiempo al control por La Voz (u otros medios inconscientes de control) encuentran el modo de adaptarse y finalmente escapar a la manipulacin. La primera Bene Gesserit en usar La Voz fue Raquella Berto-Anirul, fundadora de la orden, como se revela en Dune: La batalla de Corrin .

Bene Gesserit

25

Entrenamiento sexual
Debido a su programa reproductivo, el adiestramiento Bene Gesserit incluye todos los recursos necesarios para asegurar la concepcin de los individuos designados. As, las Bene Gesserit son notables en cuanto a seduccin, habilidades sexuales e imprimacin sexual, siendo as que una de sus actividades en el imperio es la de proporcionar las mejores concubinas para la nobleza y las Grandes Casas. Aparte de Dama Jessica, concubina del Duque Leto Atreides, Dama Margot Fenring es designada a seducir a Feyd Rautha para preservar la lnea de sangre Harkonnen, al tiempo que implanta en su psique una palabra clave que puede aturdirle temporalmente, prctica habitual en personas peligrosas que han sido preparadas por la Bene Gesserit. Las ms talentosas y altamente adiestradas en el entrenamiento sexual de la Bene Gesserit son conocidas como Imprimadoras. En Herejes de Dune, La Reverenda Madre e Imprimadora Lucilla es encargada de la seduccin e imprimacin del ghola Duncan Idaho, asegurando as el control de la Hermandad sobre l, imprimacin que finalmente Idaho evita. Lucilla tambin menciona parte de su preparacin en la misma novela: -Agilidad dices? Puedo controlar la temperatura genital. Conozco y puedo despertar los cincuenta y un puntos de excitacin. Yo... -Cincuenta y uno? Pero si solamente hay... -Cincuenta y uno! - restall Lucilla-. Y el secuenciado ms la combinaciones suman en total dos mil ocho. Adems, combinndolos con las doscientas cinco posiciones sexuales... -Doscientas cinco? - Sirafa estaba claramente sorprendida-. Seguro que no pretendes decir... - En realidad ms, si consideramos las variaciones menores. Soy una Imprimadora, lo cual significa que he dominado los trescientos pasos de la amplificacin orgsmica!.[8] Las Honoradas Matres refinaron las habilidades de la Bene Gesserit en un nivel tan intenso que el hombre objetivo acaba esclavizado. Murbella intenta la imprimacin sobre Duncan Idaho, pero su propia habilidad de imprimador, secretamente condicionada por los tleilaxu en su proceso de creacin ghola se manifiesta sbitamente, de modo que bsicamente se impriman mutuamente, sin que ninguno llegue a adquirir un control completo sobre el otro. Una imprimacin puede ser resistida con xito si el sujeto ha sido psicolgicament pre-condicionado. En Casa Capitular Dune la orden ha aprendido los mtodos de las Matres a travs de Murbella, y los utilizan para despertar las memorias del ghola Miles Teg. Cuando la Reverenda Madre Sheena intenta imprimar al nio ghola, el pre-condicionamiento recibido de su madre original, una Bene Gesserit, despierta en l una pulsin de violencia que desencadena el restablecimiento de sus memorias originales. Tambin en Casa Capitular Dune la Bene Gesserit adiestra a hombres a resistir y responder a la Imprimacin del modo en que el ghola Duncan Idaho hizo con Murbella, y son enviados a los planetas dominados por las Honoradas Matres siguiendo una estrategia de provocacin.

Control orgnico de la qumica interna


As como el Prana-bindu permite el control de cada msculo y nervio del cuerpo, las Bene Gesserit se adiestran tambin en el completo control consciente sobre sus funciones fisiolgicas, sus rganos internos y la qumica del cuerpo. Una Hermana puede controlar completamente su respiracin y el ritmo cardaco hasta el punto de parecer muerta a la mayora de las pruebas incluso tras un ejercicio fsico intenso. Pueden controlar su necesidad de agua y comida hasta situaciones extremas de hambre y sed, incluso pueden suicidarse simplemente deteniendo sus corazones. Las Bene Gesserit podran, mediante el control de su metabolismo, ralentizar los procesos de envejecimiento dramticamente. Pero ninguna lo hara nunca, dado que llamara demasiado la atencin sobre la Hermandad, revelando el alcance de sus habilidades; cuando en Hijos de Dune Jessica se da cuenta que si hija Alia lo est practicando, ste es el primer signo claro de que su hija ha cado en la Abominacin.

Bene Gesserit Una de las ms importantes aplicaciones de sus habilidades biolgicas es el control de su ciclo menstrual, y su habilidad para controlar durante la misma concepcin el gnero del embrin. A Dama Jessica le fue encargado concebir slo hijas para los Atreides, orden que desafo por amor al Duque Leto concibiendo a Paul Atreides. Al mismo tiempo, la Bene Gesserit conspiraba contra el deseo del Emperador Padishah Shaddam IV de tener un heredero varn permitiendo nicamente a su esposa Anirul concebir hijas, como la princesa Irulan. Otro ejemplo del control de la qumica del cuerpo lo encontramos en la triloga Preludio a Dune, cuando la Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam infecta al Barn Vladimir Harkonnen con una enfermedad degenerativa en venganza por la violacin a que ste la estaba sometiendo. Las Bene Gesserit son inmunes a los venenos, simplemente cambiando la qumica de cualquier substancia daina introducida en su organismo y transformndola en algo inocuo. La primera en realizar este tipo de cambio fue de nuevo Raquella Berto-Anirul, transformando la Droga de Rossak con que fue envenenada (ver Orgenes).

26

La Agona
La Agona es una ordala en la cual una aclita Bene Gesserit toma un narctico de Espectro Presciente venenoso y, mediante el cambio interno de la substancia neutraliza su toxicidad, despertando al mismo tiempo las personalidades y memorias de todas sus antepasadas femeninas, lo que es llamado las Otras Memorias. Hasta el descubrimiento del Agua de Vida en Arrakis, las Bene Gesserit utilizaban una substancia derivada de la Droga de Rossak. El Agua de Vida (en s mismo una forma concentrada de melange) es producida por la inmersin de un pequeo hacedor, un gusano de arena pequeo, en agua, lo que provoca que ste segregue el lquido en el momento de su muerte. En la versin fremen del ritual, tras la ordala la nueva Reverenda Madre proporciona el Agua de Vida cambiada a una forma inocua para la subsiguiente orga del sietch. Una aclita que no pueda efectuar el cambio en la ordala muere. Solamente las mujeres han sobrevivido a la Agona, pero las Bene Gesserit buscaron generacin tras generacin a travs de su programa de procreacin el hombre Kwisatz Haderach que pueda realizar el cambio en el veneno iluminante, adquiriendo tanto las Otras Memorias femeninas como las masculinas, y habilidades prescientes por encima de las de una Reverenda Madre. Hasta el advenimiento de Paul Atreides, todos los hombres que haban intentado la Agona haban fallecido. El origen del ritual se explica en Dune: La batalla de Corrin cuando Raquella Berto-Anirul es envenenada por la Hechicera de Rossak Ticia Cenva con la Droga de Rossak (ver Orgenes de la Bene Gesserit).

Otras Memorias
Uno de los poderes de una Reverenda Madre Bene Gesserit son sus Otras Memorias: las personalidades y memorias combinadas de todas sus antepasadas femeninas, pasadas a travs de su memoria gentica, desde el momento en que cada antepasada naci hasta que el contacto fsico con su descendiente se rompe. Cada combinacin de personalidad y memoria permanece como una identidad distinta dentro de la mente de la Reverenda Madre, y es capaz de intervenir en su consciencia en momentos de necesidad, aunque el ego de la Reverenda Madre siempre domina sobre los dems. Una Reverenda Madre slo tiene acceso a su lnea femenina en las Otras Memorias; su lnea masculina les es inalcanzable, presente como un vaco oscuro en su consciencia que las aterroriza. Solamente las mujeres han sobrevivido a la Agona, pero las Bene Gesserit buscaron generacin tras generacin a travs de su programa de procreacin el Kwisatz Haderach, el hombre que pueda realizar el cambio en el veneno iluminante, adquiriendo tanto las Otras Memorias femeninas como las masculinas, y habilidades prescientes por encima de las de una Reverenda Madre. Hasta el advenimiento de Paul Atreides, el Kwisatz Haderach, todos los hombres que haban intentado la Agona haban fallecido. Si la lnea masculina se diera desde el momento en que cada antepasado es concebido, cuando el contacto fsico con el padre, a travs de la eyaculacin, se pierde, el Dios emperador no recordara la muerte de sus ancestros, por lo que esta lnea se mantiene a lo largo de las vidas de todos los ancestros y no es la memoria contenida en el ADN la receptora nica de las experiencias que se transmiten.

Bene Gesserit Prenacidos Los prenacidos son individuos que alcanzan el acceso a sus Otras Memorias durante el embarazo, y al no tener desarrollado un ego propio son extremadamente susceptibles a ser posedos por uno de sus ancestros. Como uno de los ltimos productos del programa gentico de la Bene Gesserit, Alia, hermana del Kwisatz Haderach Paul Atreides, demostr cierta disposicin a acceder a la lnea masculina de memoria, siendo finalmente poseda en Hijos de Dune por la personalidad de su abuelo materno, el Barn Vladimir Harkonnen. Este hecho, contrario a lo establecido en la saga al respecto, no ha sido explicado por el autor. Los prenacidos Leto II y Ghanima, hijos de Paul Muad'Dib, disponen tambin de acceso a ambas lneas de memoria. Compartir y Extremis Progressiva Las Reverendas Madres pueden tambin Compartir, transmitir sus Otras Memorias a otras Reverendas Madres a voluntad, junto con la propia combinacin de personalidad y memoria, con un simple contacto entre las frentes. Generalmente, cuando una Reverenda Madre muere en presencia de otra, la segunda puede aceptar las Otras Memorias de la fallecida para prevenir la prdida de sus experiencias y memorias ancestrales, como sucede en Dune entre Dama Jessica y la fremen Reverenda Madre Ramallo. El Compartir es especialmente importante cuando la Madre Superiora perece, de manera que sus planes y estrategias puedan continuar ininterrumpidos. Tanto en Herejes de Dune como en Casa Capitular Dune se da ste caso, siendo la Reverenda Madre receptora la siguiente en asumir el liderato en la Hermandad; as, Odrade sucedi a Taraza cuando sta muere en Arrakis, y Murbella acaba sucediendo a Odrade tras la muerte de sta en Conexin. Bajo condiciones extremas, una gran comunidad de Bene Gesserit puede llegar a practicar la Extremis Progressiva, una comparticin en masa de las Otras Memorias entre todas, de manera que si una sobrevive, las experiencias y memorias de todas sobreviven. En Casa Capitular Dune la escuela Bene Gesserit en Lampadas, bajo el ataque de las Honoradas Matres realiza la Extremis Progressiva. La Reverenda Madre Lucilla escapa con toda esa Horda de Lampadas, esperando poder entregarlas a la Hermandad. Finalmente tiene que transmitirlas a una Reverenda Madre salvaje de un grupo secreto de judos en Gammu.

27

Debilidades de la Bene Gesserit


Adiccin a la Melange
La mayora de las Reverendas Madres seguan las enseanzas y raramente pensaban en su especia como en una adiccin. Odrade saba cada maana lo que representaba su ritual. Tomabas tu especia durante el da a medida que tu cuerpo la exiga, siguiendo un esquema de adiestramiento primario: dosificacin mnima, slo lo suficiente para estimular el sistema metablico y conducirlo al mximo de eficiencia.[4] Cualquier persona que consume melange regulamente se convierte en un adicto y la necesita para sobrevivir. Para alguien que ha sobrevivido a la Agona esta necesidad llega ms lejos. Aunque los efectos de la especia son altamente favorables, incluyendo un alargamiento importante de la esperanza de vida y de las capacidades mentales, la abstinencia prolongada acaba degenerando en muerte. En Casa Capitular Dune las Honoradas Matres utilizan la privacin de melange con las Reverendas Madres que capturan para intentar desmoronarlas psicolgicamente antes de interrogarlas. Las Reverendas Madres no son slo adictas individualmente, sino tambin como Hermandad. Dependen de la especia para la Agona, sin especia no hay Reverendas Madres. Pero la melange es un producto caro, y el abastecimiento de melange supone un continuo drenaje en la economa de la Hermandad. Desde su descubrimiento hasta el desarrollo de la melange sinttica por la Bene Tleilax, la produccin de melange se vio limitada a una sola fuente: el planeta Arrakis. El control de esta fuente estuvo separado del poder imperial hasta la llegada de Muad'Dib, quien asumiendo el poder de controlar esta fuente asumi el control de la Bene Gesserit y del resto de fuerzas

Bene Gesserit polticas y econmicas del Imperio, siendo esta especie de despotismo hidrulico un tema central en la serie de novelas. Durante Dios Emperador de Dune Leto II ejerce el mismo poder absoluto mediante el control total de las asignaciones anuales de especia; en Herejes de Dune la melange producida por los tleilaxu en sus tanques axlotl amenaza con desestabilizar el mercado de la melange, y la desaparicin de la Bene Tleilax y de los gusanos de arena en Arrakis a manos de las Honoradas Matres convierte a los gusanos de arena de Casa Capitular en la nica fuente de melange del imperio en las novelas Cazadores de Dune y Sandworms of Dune.

28

La Abominacin
La Abominacin consiste en la posesin de la psique de una persona con acceso a sus Otras Memorias por alguna personalidad extraordinariamente fuerte de entre sus antepasados. Ello sucede especialmente entre los pre-nacidos, individuos que alcanzan el acceso a sus Otras Memorias durante el embarazo, y al no tener desarrollado un ego propio son extremadamente susceptibles a ser posedos por uno de sus ancestros. Aunque el concepto era conocido de antemano por la Bene Gesserit, la primera pre-nacida mencionada es Alia Atreides, la hija de Jessica nacida despus de pasar por la Agona de la especia en el seno de su madre, quien es llamada Abominacin por su propia abuela, la Reverenda Madre Mohiam en Dune. En Hijos de Dune se manifiestan los primeros signos de posesin en Alia, quien en busca de visiones prescientes cae en un consumo excesivo de melange y acaba sucumbiendo a la posesin de su abuelo paterno, el Barn Vladimir Harkonnen, quien intenta a travs de ella acabar con los Atreides. Los hijos de Paul y Chani, Leto II y Ghanima, son tambin pre-nacidos, pero antes de llegar a ser posedos, consiguen encontrar dos alternativas a la Abominacin: Leto, sometido al consumo de grandes dosis de especia que lo llevan a pasar la Agona, se ve forzado a crear un compromiso entre las personalidades ms fuertes y benevolentes de su pasado para controlar sus vidas interiores: Al hacer esto, rechac a las ms malignas, y eleg a un protector dominante para que formara un nexo entre yo, mi consciencia interior y mi padre. En realidad no soy ni mi padre ni ese protector. Y tampoco soy Leto II. (...) Soy una comunidad dominada por un ser increblemente antiguo y poderoso.[6] Ghanima por su lado, como parte del plan de ambos para fingir la muerte de Leto, bloquea mediante autohipnosis en su memoria los recuerdos de Leto y de su plan en comn, desarrollando inadvertidamente al mismo tiempo una disciplina capaz de proteger su propia personalidad en formacin del peligro de posesin por parte de las Otras Memorias.

Referencia bibliogrfica
Frank Herbert, Dune. Barcelona: Ediciones Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-682-4 Frank Herbert, El Mesas de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-667-1 Frank Herbert, Hijos de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-432-5 Frank Herbert, Dios Emperador de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-748-7 Frank Herbert, Herejes de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-731-9 Frank Herbert, Casa Capitular Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-770-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Cazadores de Dune. Plaza & Jans, Barcelona, 2008. ISBN 978-84-01-33679-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Atreides. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-316-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Harkonnen. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-347-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Corrino. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2004. ISBN 978-84-9793-246-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Yihad Butleriana. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2005. ISBN 978-84-9793-672-9

Bene Gesserit Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La cruzada de las mquinas. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-8346-365-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La batalla de Corrin. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-01-33636-2

29

Notas y referencias
[1] Bouvier's Law Dictionary, 1856 Edition [2] Brian Herbert y Kevin J. Anderson dieron un linaje diferente a Jessica del que haba citado originalmente Frank Herbert en Hijos de Dune dnde en una discusin entre Jessica y su nieto Leto se revela que el nombre de la madre de Jessica es Tandidia (o Tanidia) Nerus:

El nombre aparece esta nica vez en la novela "Hijos de Dune", y segn la edicin consultada aparece bien como Tandidia o como Tanidia Nerus.
[3] Herbert, Frank, Dios Emperador de Dune,(1985). [4] Herbert, Frank Casa Capitular Dune, (1995). [5] Herbert, Frank (1965). Dune, "Terminologa del Imperio". B.G.= siglas que usadas con una fecha significan Before Guild (antes de la Cofrada), e identifican el calendario Imperial basado en la gnesis del monopolio de la Cofrada Espacial. [6] Herbert, Frank Hijos de Dune, (1977). [7] Herbert, Frank, Dune (1965) "Terminologa del Imperio". [8] Herbert, Frank Herejes de Dune, (1995).

Melange
Melange es el nombre de una droga-especia ficticia en la Saga de Dune, una serie de novelas de Ciencia Ficcin creada por Frank Herbert. Esta especia imaginaria melange se describe su sabor como muy similar al de la canela; sin embargo, cada vez que se prueba, esta revela una multitud de variaciones de sabor.

Etimologa
En francs moderno, mlange es un sustantivo que se refiere a una mezcla o revol, especialmente de productos qumicos y tambin digeribles tales como el vino o el caf; melange es tambin una palabra prestada en el ingls con el mismo significado. Mlange es la forma moderna del sustantivo en francs antiguo meslance, que viene del infinitivo mler, significando mezclar. Tambin se puede encontrar la palabra "mezcolanza", en el espaol, que tambin quiere decir "mezcla", "revoltijo". Se nombra con esta palabra Mlange un trmino acuado, modernamente en geologa, al parecer por la mezcla que se observa en ciertas formaciones litolgicas.

Origenes segn la novela Saga de Dune


En la novela Saga de Dune solo existe en el Universo Conocido una sola fuente natural de la especia melange, el planeta Arrakis, llamado Dune por su paisaje desrtico. La especia melange se describe como una droga geritrica que da al consumidor, adicto, una esperanza de vida larga, gran vitalidad, y elevada cognicin; tambin puede desatar la presciencia en algunos sujetos, o poderes oraculares de visin del futuro, dependiendo de la dosis y la fisiologa del consumidor. Melange, de otra forma conocida slo como la especia, es el producto de un gusano gigante que habita las arenas de Dune. Su cosecha es arriesgada en extremo, ya que cualquier actividad en la superficie desrtica de Arrakis atrae a los gusanos, que son extremadamente grandes y peligrosos. As, la operacin minera esencialmente consiste en aspirar la especia de la superficie con una mquina cosechadora hasta que acude un gusano. Una nave de carga o

Melange carguero, levanta entonces el vehculo minero y lo protege ponindolo fuera del alcance del gusano. Los Fremen, quienes han aprendido a co-existir con los gusanos del planeta, cosechan la especia manualmente para su uso y para el contrabando a otros mundos. La especia en general es usada por todo el Universo Conocido, y es un signo de riqueza. Ingerirla es muestra de consumo ostentoso. El planeta Arrakis es el central de los mundos habitados del llamado Imperio del Milln de Mundos, porque es la nica fuente de la especia. En otras entregas de la saga, un mtodo artificial para producir la especia es descubierto por los Bene Tleilax o Tleilaxu. A esta especia sinttica la denominan "Amal" y es sintetizada en secreto usando la tecnologa de los tanques axolotl o ajolotes, sin conseguir sacar del mercado a la especia melange natural. Aunque es llamada la "especia" y sta puede ser mezclada con comida, el melange es en realidad una droga: es fsicamente adictiva, y tiene efectos psicotrpicos, y parar su consumo causa una muerte despus de un periodo de dolorosa desintoxicacin, aunque la mayora de los habitantes del imperio la toman, ya que incrementa en varios cientos de aos la vida humana. Debido a su rareza, el grupo que controla la produccin de la especia en Dune, controla el destino no slo del Imperio, sino de toda la humanidad.

30

Usos segn la novela Saga de Dune


Navegantes de la Cofrada Espacial
Los Navegantes de la Cofrada Espacial que controla los viajes en el Imperio, dependen de la melange para conseguir la elevada cognicin y la capacidad oracular presciente necesarias para ver las vas seguras a travs del espacio doblado generado por las mquinas Holtzman, lo cual permite navegar a los gigantescos cruceros de la Cofrada. Los Navegantes viven literalmente dentro de una nube de melange en un tanque; el uso continuo transforma sus cuerpos en una suerte de grotesca mezcla de pez y ser humano.

La agona de la especia
Las Bene Gesserit, monjas hechiceras al servicio del Imperio, usan esencia de especia, la substancia txica que puede ser transmutada en melange, para el ritual conocido como la Agona de la especia, un examen en el que una aclita Bene Gesserit toma una sobredosis que la confronta con su yo interno, y todos los yo de todos sus ancestros femeninos. Si ella logra superar la confrontacin, emerge como una Reverenda Madre, una Bene Gesserit con nuevas facultades, el completo control de sus Otras Memorias, los egos colectivos de todos sus ancestros femeninos. El proceso es fatal para aquellas que no son lo suficientemente fuertes, o para los genticamente alrgicos, como el caso de los hombres, y la Hermana Alta Aclita, Violet Quinctillius Chenoeh, admirada por el resto de las Bene Gesserit por su relacin con el dios emperador Leto II.

Prana-bindu

31

Prana-bindu
El Condicionamiento Prana-bindu, en el universo ficticio de la saga de novelas Dune de Frank Herbert, es el adiestramiento fsico y mental que considera a todos los msculos y los nervios del cuerpo como una sola unidad. Prana es la palabra Chakobsa para msculo.[1] El trmino es tpicamente usado por la Bene Gesserit en referencia al control del sistema muscular, mientras que el control del sistema nervioso y de cmo se utiliza lo llaman Bindu.[2] El adiestramiento combinado nervio-msculo es denominado Condicionamiento Prana-Bindu, y es uno de los mayores desarrollos y pilares de la Hermandad. Todas las adeptas, desde las aclitas a las Reverendas Madres han pasado por este dolorossimo adiestramiento.[3] Algunos personajes masculinos tambin pasan, completa o parcialmente, por el condicionamiento Prana-Bindu. En Dune se revela que Paul Atreides fue adiestrado por su madre Dama Jessica en el condicionamiento prana-bindu, que pas hasta cierto punto a formar parte del adiestramiento de sus tropas de lite. La misma Jessica adiestra en los modos de la Bene Gesserit a Farad'n Corrino durante Hijos de Dune.

Referencia bibliogrfica
Frank Herbert, Dune. Barcelona: Ediciones Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-682-4 Frank Herbert, El Mesas de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-667-1 Frank Herbert, Hijos de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-432-5 Frank Herbert, Dios Emperador de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-748-7 Frank Herbert, Herejes de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-731-9 Frank Herbert, Casa Capitular Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-770-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Cazadores de Dune. Plaza & Jans, Barcelona, 2008. ISBN 978-84-01-33679-9

Notas y referencias
[1] Prana: (musculatura prana): todos los msculos del cuerpo considerados como una sola unidad para el adiestramiento definitivo (Ver Bindu). Herbert, Frank (1965). Dune, "Terminologa del Imperio". [2] Bindu: relativo al sistema nervioso humano, especialmente al adiestramiento nervioso. Citado a menudo como nervadura-Bindu. (Ver Prana). Herbert, Frank (1965). Dune, "Terminologa del Imperio". [3] Adiestramiento: aplicado a la Bene Gesserit, este trmino comn adquiere un significado particular referido a un condicionamiento especial de los nervios y los msculos (Ver Bindu y Prana) llevado a los lmites extremos permitidos por la fisiologa del cuerpo humano. Herbert, Frank (1965). Dune, "Terminologa del Imperio".

Kwisatz Haderach

32

Kwisatz Haderach
Kwisatz Haderach, literalmente, "El camino ms corto", es un trmino utilizado en la saga de novelas Dune de Frank Herbert. Bajo esta denominacin, tpica de la Bene Gesserit, se esconde "lo desconocido", el ser humano perfecto que la Hermandad Bene Gesserit intent conseguir por manipulacin gentica controlada durante generaciones. El resultado final sera un "macho" Bene Gesserit con poderes inmensos, capaz de hacer de puente entre el espacio y el tiempo, ver el futuro, y acceder a Otras Memorias masculinas, restringidas a las Reverendas Madres. Los planes de la Bene Gesserit implicaban al Barn Vladimir Harkonnen como fuente del esperma original en la penltima generacin de la manipulacin; su hija natural Dama Jessica, ms tarde una Reverenda Madre, fue entregada como concubina al Duque Leto Atreides para engendrar una hija. Sin embargo, por amor a l, Jessica engendr un nio, Paul Atreides, quien al ir al planeta Arrakis (Dune) se convirti en el tan ansiado Kwisatz Haderach, aunque fuera del control de la Bene Gesserit.

Referencias
"Dune", de Frank Herbert.

Arrakis
Arrakis es un planeta ficticio ideado por Frank Herbert en su serie de novelas de la saga de Dune. Tambin conocido como Dune por su geografa compuesta casi en su totalidad por un desierto de dunas de arena, Arrakis es presentado en las novelas como el centro alrededor del cual gira el universo de Dune en muchas formas. Lugar de refugio de las tribus fremen, descendientes de antiguos refugiados zensunni, Arrakis es el nico lugar donde se encuentra la melange, producida por los gigantescos gusanos de arena que Ilustracin artstica de Arrakis. habitan en sus desiertos; bajo el reinado de Paul Muad'dib Atreides se convierte en capital imperial y tambin centro del Imperio Galctico de Leto II, el Dios Emperador.

Arrakis, el planeta
Arrakis es el tercer planeta del sistema Canopus, en la constelacin del Navo Argo, en nuestra galaxia. Su superficie est cubierta por un inmenso desierto, a excepcin de los diminutos casquetes polares, de los que se extrae parte del agua que luego se distribuye en los enclaves poblados. El resto del agua se extrae del aire por medio de trampas cazadoras de viento. La fuerza de la gravedad es de nueve dcimas en comparacin con la Tierra.

Fauna y flora
Los gusanos de arena son los ms grandes exponentes de la fauna indgena, slo cactus, palmeras, dtiles y otras especies propias del desierto como el ratn canguro o halcones del desierto pueden sobrevivir en los asentamientos de rocas dispersos y cercanos a la muralla escudo, una cordillera que protege en la parte norte del planeta a una vasta superficie en la que se encuentran los asentamientos humanos. La capital, Arrakeen, se encuentra dentro de esta rea protegida tanto del ataque de los gusanos como de las temibles tormentas de arena del desierto.

Arrakis

33

Ms detalles de Arrakis
El resto del planeta es habitado no slo por estos cmodos ciudadanos, sino tambin por los Fremen, tribus que vinieron al planeta miles de aos atrs y que se han adaptado a vivir en el rido desierto. Y es precisamente en los enclaves de roca donde sus comunidades (llamadas sietch) han proliferado. Estos fuertes guerreros han logrado, gracias a la especia, crecer en el comercio y trfico, pero adems son humanos de muchsima resistencia, que han logrado usar a los masivos gusanos de arena como medio de transporte, y leer en las seales del viento y la arena cuando viene una tormenta coriolis. Dichas tormentas son llamadas as por ser causadas por el efecto coriolis del planeta y fuerzas centrfugas. Estas fuerzas hacen que las tormentas sean megaciclones y que literalmente conviertan la carne y los huesos en polvo en pocos minutos. Es en este ambiente en que Paul Atreides consolida su poder y vence a las fuerzas del Imperio del universo conocido.

Referencia bibliogrfica
Frank Herbert, Dune. Barcelona: Ediciones Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-682-4 Frank Herbert, El Mesas de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-667-1 Frank Herbert, Hijos de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-432-5 Frank Herbert, Dios Emperador de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-748-7

Frank Herbert, Herejes de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-731-9 Frank Herbert, Casa Capitular Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-770-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Atreides. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-316-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Harkonnen. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-347-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Corrino. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2004. ISBN 978-84-9793-246-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Yihad Butleriana. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2005. ISBN 978-84-9793-672-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La cruzada de las mquinas. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-8346-365-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La batalla de Corrin. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-01-33636-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Cazadores de Dune. Plaza & Jans, Barcelona, 2008. ISBN 978-84-01-33679-9

Fremen

34

Fremen
En la saga de ciencia ficcin Dune escrita por Frank Herbert, los Fremen son el pueblo que habita el planeta Arrakis desde tiempos remotos. Los Fremen viven en el desierto profundo, la zona menos habitable del planeta, en cuyas duras condiciones desarrollaron capacidades extremas de supervivencia. Elemento clave de la saga, los Fremen ayudaron al joven duque Paul Atreides a sobrevivir en el desierto, y ms tarde a derrocar al Emperador Padishah Shaddam IV. La creencia de que Paul era su esperado mesas, fue uno de los motivos que desencadenaron la Yihad (guerra santa) al final del primer volumen de Dune.

Orgenes e historia
Los Fremen son los miembros del pueblo que surgi en Arrakis (nombre oficial de Dune), como resultado de la unin de refugiados Zensunni, provenientes de campos de esclavos de otros planetas, con grupos rebeldes de "nativos" (tambin refugiados de similares caractersticas tnicas y procedencia, llegados anteriormente al planeta), liderados por Selim "Jinete de gusanos", l fue el primer ser humano capaz de utilizar los Gusanos de arena como animales de monta. Estos grupos migratorios llegaron a Arrakis miles de aos antes de la poca en la que Frank Herbert sita la narracin en el primer libro de la saga. Al principio, estas tribus se llamaron a si mismas Free Men (es: hombres libres), de donde deriva su denominacin posterior "Fremen". Al respecto, es interesante mencionar que los Bereberes (una de las tribus del desierto del Sahara que sirvieron de inspiracin a Frank Herbert en la creacin del universo de Dune), se llaman a s mismos Imazighen (en singular Amazigh), que significa, precisamente, "hombres libres".[1] La ideologa Zensunni era bsicamente pacifista, pero la influencia radical de los hombres de Selim y el entorno extremadamente hostil de Dune, generaron una cultura Fremen exigente, despiadada y muy rigurosa en el cumplimiento de las tradiciones. Su entrenamiento militar, especializado en la actividad guerrillera, se considera superior incluso al de las temidas tropas imperiales de represin Sardaukar. Dune es la nica fuente conocida de la especia melange, por lo cual el imperio ejerce un frreo control militar sobre el planeta. En consecuencia, los Fremen viven sojuzgados desde tiempos remotos. Pero sus sacedortisas, llamadas Reverendas Madres, influidas por mitos sembrados durante siglos por la propaganda de la Missionaria Protectiva de la Orden femenina Bene Gesserit, profetizan la llegada de un Mesas, el Lisan al-Gaib, capaz de conducirlos hacia la libertad. La ansiedad generada por esa perspectiva, justifica la reaccin provocada por la llegada de Paul Atreides y su integracin en la sociedad Fremen, que lo reconoce rpidamente como su esperado salvador. Mientras la Casa Harkonnen domin Dune, la lucha contra los Fremen se consider ms una cacera que un enfrentamiento blico. Sin embargo, la capacidad de lucha de los nativos la converta en un deporte de alto riesgo y las tropas Harkonnen sufran muchas bajas. Por motivos propagandsticos, esas bajas eran sistemticamente ocultadas, para evitar el desprestigio de los Harkonnen ante el resto del Landsraad. Durante un extenso perodo, los Fremen vivieron como animales acosados, faltos de esperanza, hasta que lleg a Dune el eclogo imperial Pardot Kynes, que les ofreci un sueo: transformar Dune (recordemos, significa mundo de dunas) en un vergel. Finalmente, en el ao 10191 de la Era de la Cofrada Espacial, el emperador Shaddam IV organiza un complot poltico contra la Casa Atreides. Un elemento clave de la trama es la cesin de Dune como feudo a los Atreides, cuya corte debe trasladarse desde Caladn, su planeta de origen, a Arrakis. Paul Atreides, siendo todava un adolescente, llega a Dune acompaando a su padre, el Duque Leto Atreides y a su madre, la concubina Jessica Atreides, que por ser una Bene Gesserit, esta al tanto de los mitos sembrados en Arrakis por la Missionaria Protectiva. Cuando el complot triunfa con el asesinato del Duque, ella y su hijo son abandonados en el desierto, donde les espera una muerte segura. Pero fueron rescatados por los Fremen, Jessica aprovecha esos mitos para conseguir proteccin para ella y Paul, quin acaba siendo reconocido como el esperado mesas. El joven duque, quin parece conocer

Fremen intuitivamente las costumbres Fremen, entrena a sus guerreros en sofisticadas tcnicas de combate y, con su ayuda, ataca y vence a las tropas imperiales y es coronado Emperador, desatndose a continuacin una sangrienta Yihad de 10 aos por todo el universo conocido. Bajo el reinado de Leto II, el Dios Emperador, los Fremen van degenerando, convirtindose en meras sombras de lo que fueron. Dune se ha convertido en el vergel prometido por Pardot Kynes, y los ahora llamados Fremen de museo mantienen las tradiciones de una manera totalmente artificial, nicamente tolerados por el Dios Emperador. Con la muerte de ste y La Dispersin que se produce a continuacin, la desaparicin como pueblo.

35

Costumbres
Los Fremen viven en el seno de una sociedad patriarcal controlada por los naib (del rabe: Naib; delegado, representante, diputado), jefes de los sietch, que son asentamientos o refugios excavados en las zonas rocosas del desierto (ya que la arena es un territorio dominado por los gusanos de arena), de carcter autosuficiente y hasta con cierta autonoma. El naib no es elegido, sino que el aspirante a serlo debe retar a un duelo mortal al caudillo que ejerce el poder. De esta manera se asegura que el liderazgo recaga en los ms fuertes de la comunidad. Esta costumbre ancestral se mantiene rigurosamente hasta que Paul Atreides vence a su contrincante Stilgar (naib que detenta el poder en ese momento), pero le perdona la vida, convirtindose as en caudillo supremo de los Fremen. Los Fremen, adems de su nombre pblico, tienen un nombre de sietch, conocido slo por sus paisanos, y un nombre privado, usado por sus ntimos allegados. Paul Atreides es llamado por sus compaeros de sietch Muad'Dib (nombre de un ratn del desierto cuya imagen aparente puede verse en una de las lunas de Dune), y por Chani, su compaera sentimental, Usul (del rabe: Usul: base, pilar, mtodo). Cuando Muad'Dib se consolida como lder supremo de los Fremen, se crea un cuerpo especial de fieros guerreros fremen -su guardia personal- llamados Fedaykin (del rabe fida`iyyin: adepto, combatiente, comando, en espaol fedayin). Para sobrevivir al medio desrtico utilizan el destiltraje, una sofisticada vestimenta que recubre todo el cuerpo y recupera la humedad perdida por orina o transpiracin. Tambin disponen de una mscara que recoge la humedad espirada. En lugar de usar guantes, los Fremen prefieren frotarse las manos con el arbusto creosota, que inhibe la transpiracin y permite mayor sensibilidad para trabajos delicados. Uno de sus secretos mejor guardados es la monta del gusano de arena. Los hombres y mujeres Fremen atraen a los gusanos mediante artilugios mecnicos llamados martilleadores. Una vez que consiguen encaramarse sobre el lomo del gigantesco animal, enganchan a su dura piel un arreo consistente en ganchos y cuerdas. De esta forma, no conocida ni sospechada por los extra-planetarios que ocupan Arrakis, los Fremen usan a los gusanos como medio de transporte, recorriendo grandes distancias por el desierto con bastante velocidad y relativa comodidad.

Religin
As como sucede con sus nombres, costumbres, vestimentas y lenguaje, la religin de los Fremen evoca a la que profesan en la realidad las tribus nmadas que habitan las zonas desrticas de frica Septentrional (Beduinos, Tuaregs y Bereberes). En la saga, sus creencias provienen de la tradicin denominada Zensunni, una fusin entre el budismo Zen y la rama Sun del Islam que se origin en un periodo de sincretismo religioso muy anterior a la poca en que Frank Herbert sita el relato. Sus caractersticas ms importantes son la adoracin de Shai-Hulud, deidad encarnada en el gusano de arena, y la esperanza en la llegada del Lisan al-Gaib, mesas que los liberar de la opresin imperial y de la casa feudal Harkonnen, administradora de Arrakis y duea del comercio de la melange. Dentro de esta religin juegan un papel importante las Reverendas Madres, relacionadas originalmente con la Orden Bene Gesserit, pero fuera de su control. Ellas son quienes procesan el veneno llamado Agua de Vida (extrado de un gusano de arena cautivo) y lo convierten en una droga que todos los Fremen pueden consumir durante los rituales orgisticos del sietch. Tambin, debido a los recuerdos que poseen gracias a sus Otras Memorias, las Reverendas

Fremen Madres son las guardianas de las tradiciones Fremen.

36

Armas: El cuchillo Crys


El arma ms emblemtica del pueblo Fremen es el cuchillo Crys, cuya hoja es un afilado diente de Gusano de arena. Poseedor de extraas propiedades fsicas y mgicas, el Crys debe ser utilizado siguiendo rigurosos protocolos y solo en ocasiones muy especiales, tales como rituales religiosos o combates importantes entre miembros de la tribu. Atendiendo a su nombre similar, parecidas caractersticas rituales y atributos espirituales, es posible que Frank Herbert imaginara este cuchillo o daga inspirndose en uno real: el Kris, arma blanca de hoja asimtrica, fabricada con marfil y metal, usada ancestralmente en Indonesia y Malasia.[2]

Fremen ilustres
Liet: Lder indiscutible de los fremen antes de la llegada de Paul Muad'Dib. Tiene la facultad de hablar en nombre de todos los Fremen. Es hermano de armas de Stilgar e hijo de Pardot Kynes, planetologo imperial de Arrakis y "Uma" (profeta en el lenguaje de los fremen) Kynes para los Fremen, gracias a su promesa de convertir a Dune en un jardn exuberante. Stilgar: Jefe del principal asentamiento-refugio Fremen de Arrakis, el Sietch Tabr; Se convirti en el ms fiel aliado de Paul Atreides. Chani: Mujer de Paul Atreides, hija de Liet, dio a luz a los gemelos Leto II (posterior Dios Emperador) y Ghanima. Usul Paul Atreides: Se trata del Lisan Al-Gaib, el mesas profetizado por la Misionaria Protectiva a los Fremen. Usul es el nombre privado de Paul Atreides. Su nombre Fremen es Paul Muad'Dib.

Referencia bibliogrfica
Frank Herbert, Dune. Barcelona: Ediciones Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-682-4 Frank Herbert, El Mesas de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-667-1 Frank Herbert, Hijos de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-432-5 Frank Herbert, Dios Emperador de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-748-7 Frank Herbert, Herejes de Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-731-9 Frank Herbert, Casa Capitular Dune. Ediciones Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-770-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Atreides. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-316-8 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Harkonnen. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2003. ISBN 978-84-9759-347-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Casa Corrino. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2004. ISBN 978-84-9793-246-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Yihad Butleriana. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2005. ISBN 978-84-9793-672-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La cruzada de las mquinas. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-8346-365-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La batalla de Corrin. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-01-33636-2 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Cazadores de Dune. Plaza & Jans, Barcelona, 2008. ISBN 978-84-01-33679-9

Brian Herbert, Dreamer of Dune: The Biography of Frank Herbert. Tor, 2004. ISBN 0765306476, 9780765306470

Fremen

37

Referencias
[1] Brett, M. 1996 The Berbers. Editorial Blackwell Publishing. [2] The Indonesian Kris (http:/ / www. unesco. org/ culture/ ich/ index. php?lg=en& pg=00011& RL=00112) (en ingls). UNESCO. Consultado el 2011.

Enlaces externos
Sitio oficial (http://dunenovels.com), en ingls. Pgina oficial de la miniserie Dune (http://www.scifi.com/dune_2k/), en ingls. Pgina oficial de la miniserie Childrens of Dune (http://www.scifi.com/dune/), en ingls. Artculo sobre Dune (http://www.fantasymundo.com/articulo.php?articulo=109), en Espaol. Resea de Dune (http://www.velero25.net/2003/nov2003/nov03pg10.htm), en Velero 25 (http://www. velero25.net)

Gusano de arena
El gusano de arena es una forma de vida ficticia del planeta desrtico Arrakis del Universo de Dune de Frank Herbert. Apareci por primera vez en la novela de ciencia ficcin de 1965 Dune. En la novela y sus continuaciones reciben los nombres de Shai-Hulud, "hacedor", el "Viejo del Desierto", el "Viejo Padre Eternidad" y "Abuelo del Desierto". Al mismo tiempo, y dependiendo del tono o escrito con mayscula, Shai-Hulud se refiere a la deidad del desierto de las supersticiones tribales fremen.[1] Los gusanos de arena alcanzan tamaos enormes (han sido registrados en el desierto profundo especmenes de 400 metros de longitud) y viven mucho tiempo, a menos que sean muertos por sus semejantes o terminen ahogados en agua, que es venenosa para ellos. Probablemente la mayor parte de la arena existente en Arrakis haya sido producida por la accin de los gusanos de arena.

Trucha de arena
La trucha de arena es el pre-estado de los gusanos de arena y nace del cuerpo de un gusano muerto. Los fremen en especial los nios, las atrapan en en el desierto de Arrakis, donde al morderlas se puede absorber un lquido de exquisitas propiedades nutritivas y revitalizantes para el viajero de la arena. En la cuarta novela de la saga, Dios Emperador de Dune, el personaje de Leto II, tras la transformacin simbitica de su fsico sufrida al recubrir su cuerpo con truchas de arena, los vectores del gusano de arena de Arrakis, asume este atributo divino al convertirse en el nico "gusano de arena" que sobrevive en Arrakis. As, en el transformado Leto II se dan a la vez la figura del Emperador del Universo Conocido y la de Shai-Hulud, "El Gusano Que Es Dios". Leto II Atreides saba gracias a sus poderes prescientes, que ellas haban llegado a Dune tradas desde otro planeta, ya que su sola aparicin en un mundo, por ms hmedo que este fuera, significa la muerte de forma paulatina de su vegetacin, y el inicio de la desertificacin, ya que la trucha de arena prepara al planeta para su futura existencia como gusano. Por ltimo, es importante mencionar que tras la extincin del gusano de arena en los milenios de la Senda de Oro, la nica forma de volver a la vida al Shai Hulud era eliminando al Dios Emperador, quien la contena en su interior. Tras su muerte, las nuevas truchas de arena contenan una perla de la conciencia del tirano, las que posteriormente se transformaron en la nueva raza de gusanos que poblaron rakis (antiguo arrakis).

Gusano de arena

38

Pequeo hacedor de arena


El pequeo hacedor es un ser mitad planta, mitad animal, que vive en las arenas profundas y cuya forma adulta es el gusano de arena de Arrakis, Dune. Los excrementos del pequeo hacedor mezclados con agua forman la masa de preespecia. En este estado, la especia de Arrakis produce una caracterstica "explosin" que permite el intercambio de los materiales de las profundidades con los de la superficie que se hallan sobre l. Esta masa, una vez expuesta al sol y al aire, se transforma en la preciada melange.

Notas y referencias
[1] Frank Herbert (1965). Dune, Terminologa del Imperio (Shai-Hulud)

Referencia bibliogrfica
Frank Herbert, Dune. Barcelona: Ediciones Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-682-4 Frank Herbert, Dios Emperador de Dune. Barcelona: Best Seller Debolsillo, 2003. ISBN 978-84-9759-748-7

Casa Atreides
La Casa Atreides, en la saga de novelas de ciencia ficcin Dune -escrita por Frank Herbert-, es la familia nobiliar de la que desciende Paul Atreides. Los miembros de la casa Atreides descienden del hroe griego Agamenn (Guerra de Troya), un Atrida. Esta Gran Casa formaba parte, junto con otras muchas ms, del Landsraad. Al parecer era oriunda del planeta Caladan; tenan su sede en Castel Caladan. Existe un libro con ese ttulo de Kevin J. Anderson y el hijo de Frank Herbert, Brian Herbert publicado en 1999 (en espaol en 2000), donde se recrean los primeros aos del padre de Paul, el Duque Leto I (Duque Leto Atreides). Este libro es el primero de una triloga continuada en Casa Harkonnen y finalizada con Casa Corrino.

Casa Harkonnen

39

Casa Harkonnen
La casa Harkonnen es una de las ms importantes del universo de la saga de novelas Dune, de Frank Herbert. En las novelas escritas por el propio Frank Herbert el rol de la casa Harkonnen es el de antagonista de la casa Atreides, la casa natal de Paul-Muad'Dib Atreides, protagonista de las novelas. Las series de novelas posteriores, escritas por Brian Herbert y Kevin J. Anderson, matizaran el papel de la casa Harkonnen dentro del universo Dune.

Contexto
En el universo Dune las "casas" son familias nobles que conviven en un difcil equilibrio en un sistema poltico neo-feudal, en cuyo centro reside el Padishah Emperador. El poder del emperador y de su casa, la Casa Corrino, sostenido por sus legiones personales de tropas fanticas, los Sardaukar, se ve compensado por el poder de la nobleza, representado por el Landsraad (el Consejo de Nobles), aqu sobre todo destacan las grandes casas del Landsraad como la "Casa Atreides", la "Casa Harkonnen", la "Casa Vernius" que tras un convulsionado camino transita de gloria a desgracia, para volver a alcanzar su posicin privilegiada en el alto consejo del Landsraad como gigante tecnolgico. Otras casas de menor importancia para el desarrollo de la trama figuran tambin en el consejo, como la casa Richese, la casa de Ecaz (Aliada de los Atreides) y la casa Moritani (a veces aliados de los Harkonnen). El otro punto que mantiene el equilibrio en el imperio es el del comercio y viajes espaciales, representado por la CHOAM (liga de comerciantes y al mismo tiempo banca galctica) y la Cofrada Espacial que posee el monopolio de los viajes interplanetarios, vedado a cualquier otra institucin, excepto a ellos. Y finalmente el aparentemente religioso de la secta de las Bene Gesserit.

Historia
Antes del inicio de Dune En la serie de precuelas escritas por Brian Herbert y Kevin J. Anderson se indica que la supuesta cobarda del jefe Harkonnen en la batalla de Corrin (introducida en el libro Dune y origen de la rivalidad Atreides-Harkonnen) fue en realidad caridad ante un general Atreides despiadado que, en pleno Jihad Butleriano (la lucha entre robots y humanos que dio origen al Imperio), orden a Abulurd Harkonnen masacrar a seres humanos esclavizados por los robots. En todo caso, la batalla dio origen a una rivalidad que deriv en vendetta (kanly en el lenguaje de Dune) entre los Harkonnen y los Atreides, vendetta que sera el motor detrs de todas las relaciones Atreides-Harkonnen posteriores. Tras la batalla de Corrin, el nuevo Imperio gobernado por los Corrino exiliara a los Harkonnen al planeta helado de Lankiveil. All los Harkonnen reharan su fortuna a travs del comercio, enriquecindose con la pieles obtenidas de la pesca de las ballenas del ocano helado del planeta. La riqueza mejor la posicin de la casa dentro de la compaa CHOAM (la herramienta de las Grandes Casas y del Imperio para sacar partido al comercio interplanetario) Posteriores manejos con el mercado de las pieles harn a la casa Harkonnen suficientemente rica como para poder obtener la importantsima concesin minera de Arrakis. Debido a la pobre reputacin de la casa, sta concesin no la hace directamente el Padishah Emperador, sino a travs de la compaa CHOAM.

Casa Harkonnen Tras el inicio de Dune Al inicio del libro "Dune", la casa Harkonnen es una de las ms importantes del Landsraad por su riqueza, mayoritariamente proveniente de la produccin de especia melange producida en Arrakis. Aun siendo una de las Grandes Casas del Landsraad, los antecedentes histricos de los Harkonnen hacen muy inestable su posicin social, posicin que los Harkonnen pretenden aumentar a travs de los beneficios de la especia y de su aparente fidelidad al Padishah Emperador. sta fidelidad lleva al despiadado y ambicioso barn Vladimir Harkonnen a permitirse servir de fachada al Padishah Emperador Shaddam IV en su lucha contra la casa Atreides (que se haba vuelto una amenaza a la posicin de los Corrino). Sirviendo de testaferro del Emperador y cediendo sus propias tropas, el barn tiene un objetivo triple: aumentar su prestigio frente al Imperio, permitiendo as mejorar su posicin frente a las otras Grandes Casas; obtener beneficios econmicos de la especia que puedan satisfacer las secretas ambiciones imperiales de la Casa, personificadas en su sobrino y heredero (na-Barn) Feyd-Rautha Harkonnen; y, por ltimo, concluir finalmente el kanly con el exterminio de todos los Atreides. Aunque en principio la operacin concluye satisfactoriamente para la casa Harkonnen, con la muerte del duque y el nombramiento del feroz pero torpe Glossu Rabban (conocido en Arrakis como La Bestia Rabban), gobernador de Lankiveil, el surgimiento de Paul-Muad'Dib Atreides como lder de los Fremen debilitar progresivamente su posicin, hasta terminar siendo derrotado junto con las tropas imperiales en la batalla de Arrakis. El barn Harkonnen ser asesinado por Alia Atreides en la batalla, mientras que el na-Barn Feyd Rautha morir en un combate singular contra Paul Atreides. Aunque la batalla de Arrakis supuso la prctica desaparicin de la casa Harkonnen como tal, los Harkonnen seguiran teniendo protagonismo en las subsiguientes novelas de Dune: Dama Jessica Atreides, esposa de Leto I y madre de Paul-Muad'Dib, era hija del barn Harkonnen con una Bene Gesserit, con lo que la sangre Harkonnen seguira corriendo por las venas de la familia. En Hijos de Dune, Alia Atreides, regente de Arrakis tras la desaparicin de Paul-Muad'Dib, saturada ante la presin de las memorias de todos sus antepasados, es progresivamente poseda por el barn Harkonnen, lo que le lleva a la locura y al suicidio.

40

En otros medios
La casa Harkonnen es un personaje de la mayora de los juegos de estrategia basados en Dune, al igual que la casa Atreides. Sin embargo, al contrario que en la novela, donde el color familiar de los Atreides es el Rojo y el de los Harkonnen el Azul, en los videojuegos sta relacin es la opuesta, para no diferenciarse de la convencin respecto a personajes buenos y malos.

Los Harkonnen en los juegos de Dune


La Casa Harkonnen ocupa un lugar destacado en los juegos de Dune. Lady Elara hace una breve descripcin de la casa para Emperor: Battle For Dune: Casa de los Harkonnen, desde los volcnicos pramos de Giedi Prime. Los Harkonnen slo conocen la maldad, el odio y la brutalidad. Su lder es el corrupto y vil Barn Rakan. Sus hijos Gunseng y Copec hambrientos del podre de Rakan, esperan con impaciencia la muerte del barn. Ambos conspiran para tomar su lugar. Pero mientras l vive, se alimentan sobre l como parsitos.

Dune: la batalla de Corrin

41

Dune: la batalla de Corrin


Dune: la batalla de Corrin

deBrian Herbert y Kevin J. Anderson sobre una idea original de Frank Herbert
Gnero Subgnero Novela Ciencia ficcin Edicin originalen ingls(2004) Ttulo original Editorial Ubicacin ISBN Dune: The Battle of Corrin Tom Doherty Associates Estados Unidos 0-553-11084-5 Edicin traducida al espaol(2007) Traduccin Editorial Ubicacin Encarna Quijada Vargas Random House Mondadori Barcelona Espaa ISBN Pginas 978-84-8346-734-3 736 Leyendas de Dune

Dune: la cruzada de las mquinas

Dune: la batalla de Corrin

Preludio a Dune

Dune: la batalla de Corrin

Dune: la casa Atreides

Dune: La Batalla de Corrin es una novela de ciencia ficcin original de Brian Herbert y Kevin J. Anderson, la tercera en la triloga Leyendas de Dune, preludio de la saga de Dune de Frank Herbert ambientado en la poca de la Yihad Butleriana contra las mquinas pensantes. En esta conclusin de la triloga Leyendas de Dune, diferentes tramas iniciadas en las anteriores novelas conducen al establecimiento del entorno poltico y social presentado en la saga original. Brian Herbert y Kevin J. Anderson afirman que sus novelas se basan en notas dejadas por Frank Herbert antes de su muerte.[1][2]

Dune: la batalla de Corrin

42

Sinopsis
Los acontecimientos de la novela tienen lugar un siglo despus del inicio de la Yihad Butleriana, y estn dividos en dos partes. La primera parte se data alrededor del ao 108 B.G.[3] y narra la guerra biolgica lanzada por las mquinas pensantes contra los humanos. En la segunda parte de la novela, datada en el anterior ao 88 B.G. se narran los acontecimientos posteriores a la Gran Purga, que conducirn a la Batalla de Corrin.

Contexto
Tras la muerte de Serena Butler se sucede una revigorizacin de la Yihad, y los aos ms cruentos de la lucha contra las mquinas. La Liga de los Nobles vislumbra con esperanza el fin de la guerra contra Omnius. Vorian Atreides es el comandante supremo de las fuerzas militares de la Yihad, despus del sacrificio de Xavier Harkonnen, a quien el Consejo de la Yihad ha tachado de traidor por el asesinato del anterior Patriarca de la Yihad Iblis Ginjo.

Trama
Omnius y Erasmo cuentan con dos aliados humanos: Yorek Thurr, antiguo jefe de la Yipol huido de la Yihad y Rekur Van, bioingeniero y genetista tlulaxa capturado por Erasmo. Yorek Thurr pergea un plan para atacar a la Liga de los Nobles mediante una enfermedad contagiosa que merme sus fuerzas y colapse su estructura sociopoltica. Rekur Van es el encargado de desarrollar el retrovirus con el que atacar a la humanidad. Mientras tanto, Omnius ataca la base de los Titanes en Richesse, ataque rechazado por los cimeks durante el cual escapa el robot Seurat, prisionero de los titanes. La torpeza de Beowulf, daado tras el ataque a Zufa Cenva y Aurelius Venport empieza a pesar en el nimo de los titanes, especialmente en el de su lder Agamenn. Vorian Atreides se encuentra con Abulurd Butler, nieto de Xavier Harkonnen, en Caladan.[4] Vorian informa a su protegido Abulurd de la verdad en torno a la muerte de Xavier Harkonnen e Iblis Ginjo, lo que conduce al joven a reivindicar el apellido de su abuelo, decidiendo llamarse desde entonces Abulurd Harkonnen. Eso desagrada a su padre, Quentin Butler, y a sus hermanos Faykan y Rikov Butler, todos ellos militares de la Yihad. Tras reconquistar el planeta Honru en otra victoria sobre las mquinas, Rikov vuelve a su hogar en Parmentier, donde retoma sus responsabilidades como gobernador planetario. Quentin y Faykan vuelven a Salusa Secundus, planeta principal de la Liga de los Nobles. Tras la muerte de su madre Zufa y su marido Aurelius, Norma Cenva contina investigando para solucionar los problemas del plegado del espacio. Su consumo de melange va aumentando, y empieza a manifestar cambios fisiolgicos que controla con los poderes que adquiri tras la agona a que fue sometida por el titn Jerjes. Su hijo Adrien contina dirigiendo la empresa familiar, VenKee Enterprises, que comprende el comercio de melange y la flota comercial. El lucrativo comercio de especia lleva a El'hiim, hijo de Selim Montagusanos y lder de los Free Men de Arrakis, a separarse de los principios y la visin de su padre, lo que disgusta a Ishmael, el antiguo esclavo zensunn de Poritrin que se cas con su madre a la muerte de Selim. La educacin y seguridad de Gilbertus Albans se ha convertido en la prioridad para el robot Erasmo, quien se considera mentor del humano condicionado a pensar con la lgica y precisin de las mquinas, a quien denomina cariosamente mentat. Yorek Thurr, al control del planeta Wallach IX por concesin de Omnius, sugiere a Agamenn expandir su incipiente imperio de los titanes atacando Hessra, el planeta donde residen los pensadores.[5] Lernica, la pareja de hecho de Vorian, ha envejecido, sus hijos no han aceptado a Vorian demasiado bien, y ste decide buscar los posibles descendientes que su azarosa vida en la Yihad le haya llevado a concebir. Las mquinas atacan Parmentier con el retrovirus que han diseado, y una terrible epidemia se extiende a toda velocidad entre la poblacin, forzando a Rikov Butler a determinar la cuarentena del planeta, para evitar su propagacin. Su hija Raina Butler sobrevive a la terrible infeccin, pero las alucinaciones provocadas por la fiebre la conducen a iniciar una nueva corriente de fanatismo que extiende la lucha contra las mquinas inteligentes a toda la tecnologa existente.[6] Vorian llega a Parmentier buscando sus descendientes, y encuentra el planeta asolado por la

Dune: la batalla de Corrin plaga. Entre los supervivientes se encuentra su nieta, Raquella Berto-Anirul, una doctora que atiende a los enfermos en estrecha colaboracin con el reputado mdico e investigador Mohandas Suk. Tras presentarse a su nieta, Vorian retorna a Salusa Secundus para comunicar la nueva amenaza al Consejo de la Yihad, mientras la epidemia se extiende a otro planetas de la Liga de los Nobles. Tras los ataques virales, Erasmo consigue de Rekur Van otro clon acelerado de Serena Butler, pero los clones no han conseguido mostrar el carcter y la personalidad que antao fascinaron al robot independiente. No obstante, Gilbertus se siente inmediatamente interesado en la joven, inters que el robot se afana en estudiar. En Parmentier, Raquella se da cuenta que los consumidores de melange son menos propensos al contagio y que adems mitiga los sntomas de la enfermedad. Esto provoca una inmediata reaccin y reunin del Consejo de la Yihad. Ticia Cenva, la orgullosa hermana pequea de Norma,[7] lder de las Hechiceras de Rossak, ofrece su ayuda mediante la creacin de un programa de recoleccin de muestras genticas humanas para salvaguardar las principales lneas de sangre de la epidemia.[8] Norma Cenva ofrece por su lado la flota comercial de VenKee para distribuir la melange necesaria por todos los planetas afectados, y el Patriarca de la Yihad, Xander Boro-Ginjo, anexiona Arrakis a la Liga de los Nobles y permite la explotacin de melange a cualquiera que lo desee. Esto origin lo que se dio en llamar "fiebre de la especia", conduciendo a toda clase de aventureros, exploradores y contratistas hacia Arrakis para hacer fortuna. Omnius decide montar una flota cuya superioridad numrica aplaste la resistencia que quede tras el exitoso ataque con el retrovirus, y para ello precisa sincronizar sus bases de datos con las de Erasmo, y exige la sincronizacin del mismo y su posterior eliminacin. En previsin de ello, Gilbertus crea una copia de Erasmo, que reactiva tras la destruccin de la copia original. Quentin y Faykan Butler descubren una nave robot espa de Omnius, con informacin privilegiada sobre las fuerzas de la Yihad, obviamente en preparacin de un nuevo ataque. El Consejo decide utilizar la tecnologa de plegado del espacio por la urgencia de la crisis, y en un viaje relmpago a Corrin, descubren la flota en construccin. Vorian es reclamado por la Yihad durante el velatorio de Leronica, su pareja sentimental. Su propuesta frente al ataque que se avecina es un ataque sistemtico con atmicas a todos y cada uno de los Planetas Sincronizados restantes, desprotegidos por la concentracin de fuerzas del enemigo en Corrin, para eliminar la red de encarnaciones de la supermente, aprovechando las naves que Norma Cenva haba tenido la previsin de preparar para el uso de la tecnologa de plegado del espacio, y pese a los fatales errores persistentes en la misma.[9] La Gran Purga, como se conocera a partir de entonces esta fase de la Yihad, consiste en la sistemtica eliminacin salto a salto de todas las encarnaciones de Omnius. En cada salto las naves corren el riesgo de desaparecer por algn error de clculo, con la consiguiente prdida de vidas y recursos. Numerosos "martiristas", seguidores de Raina Butler, se unen a la flota de la Gran Purga, mientras los humanos se afanan en la evacuacin de la poblacin de Salusa Secundus, la capital de la Liga. Mientras tanto, las naves de Omnius avanzan hacia los planetas de la Liga de Nobles cuando el pensador Vidad,[5] tras descubrir el ataque de los Titanes a Hessra, decide viajar a Corrin para pedir venganza contra los Titanes, y pone al corriente de los planes humanos a Omnius, que decide llamar de vuelta su flota. Ms de mil millones de esclavos humanos y humanos de confianza mueren durante los ataques a los Planetas Sincronizados. De las mil ballestas y jabalinas con las que haban comenzado la Gran Purga,[10] quedan menos de trescientas cuando Vorian Atreides ordena el ataque final a Corrin, planeta capital de las mquinas pensantes. Cuando llegan se encuentran con la flota de exterminio de las mquinas protegiendo la ltima encarnacin de Omnius, y slo pueden extender una red de satlites que crean un escudo disruptor que impide la salida de las mquinas, encerradas en un ltimo planeta. No pudiendo destruirlas, el cerco a las mquinas en Corrin se prolonga unos veinte aos. Desde Corrin consigue escapar una nave, desperdigando una lluvia de torpedos dirigidos a varios planetas de la Liga. Los Titanes se deciden a expandir su incipiente imperio. Agamenn, Dante y Juno eliminan al maltrecho Beowulf y marchan sobre Wallach IX, donde reciben la visita de Quentin Butler, que viajaba para ayudar a los humanos que hubieran sobrevivido a los ataques atmicos de la Gran Purga, a quien secuestran y convierten en un cimek. Los torpedos llegan a Zimia y

43

Dune: la batalla de Corrin Rossak, resultando ser factoras de pequeos robots, insectos metlicos que atacan a la gente y recuperan materiales para que la factora construya ms de ellos. En Zimia, Vorian y Abulurd descubren un modo de eliminar la nueva plaga enviada por Omnius contra la Humanidad. La preocupacin de Norma por las prdidas ocasionadas por los errores de la tecnologa de plegado del espacio la ha conducido a un consumo cada vez mayor de melange, buscando en sus visiones la solucin, el modo de substituir la velocidad de clculo de las mquinas para reaccionar adecuadamente a las eventualidades que surgen en las rutas de viaje y producen los fallos en los saltos. Finalmente, en una epifana producida por una ingesta masiva de melange, descubre que slo la inmersin total, la dependencia total de la especie posibilitar la presciencia que permita prever los errores de las rutas de viaje, y evitar los accidentes en los plegados del espacio. Encerrada en una cmara inundada de gas de especia, su cuerpo muta y se transforma en el primer Navegante. En Arrakis, el aumento del comercio de melange atrae a aventureros que finalmente intentan atacar el poblado de El'hiim, gente con la que negocian habitualmente, corroborando los peores augurios de Ishmael. Mientras, en Rossak surge un rebrote del retrovirus, mutado por el contacto con la riqueza y diversidad de material gentico de las selvas. Mohandas Suk y Raquella Berto-Anirul acuden a ayudar a Rossak, aunque una orgullosa y reticente Ticia Cenva no facilita las cosas. La entrega de Raquella a su trabajo no hace ms que incrementar las sospechas de Ticia, que ve amenazada su posicin de liderazgo. Raquella conoce a Jimmak, uno de los Defectuosos,[11] hijo de Ticia Cenva, quien le ensea los lugares escondidos y secretos de las selvas de Rossak, fuente de drogas y medicamentos.

44

Referencia bibliogrfica
Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La Yihad Butleriana. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2005. ISBN 978-84-9793-672-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La cruzada de las mquinas. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-8346-365-9 Brian Herbert, Kevin J. Anderson Dune: La batalla de Corrin. Best Seller Debolsillo: Barcelona, 2007. ISBN 978-84-01-33636-2

Notas y referencias
[1] "Before Dune, After Frank Herbert" ~ Amazon.com (http:/ / www. amazon. com/ exec/ obidos/ tg/ feature/ -/ 539275) [2] Entrevista a Kevin J. Anderson ~ DigitalWebbing.com (ingls) (http:/ / www. digitalwebbing. com/ interviews/ 042104_anderson. html) [3] B.G. (Before Guild; Antes de la Cofrada) Identifica el calendario imperial basado en la gnesis del monopolio de la Cofrada Espacial | Frank Herbert (1965). Dune. [4] Nota: Quentin Vigar, casado con la hija de Xavier, Wandra Harkonnen, decidi adoptar el apellido de la lnea materna de su mujer para ocultar bajo el prestigioso apellido de Serena Butler la vergenza asociada al apellido Harkonnen. [5] Nota: los pensadores son antiguos filsofos que decidieron someterse a un tratamiento de longevidad extrema y extirpar su cerebro, que se mantiene en fluido gelificador, de modo semejante a los cimek. Los pensadores no se conectan a cuerpos mecnicos, y dedican su vida a reflexionar. [6] Lo que ser el inicio del establecimiento de los tabs butlerianos, que sobrevivirn como teln de fondo cultural hasta el final de la saga. El primer mandamiento de la Biblia Catlica Naranja No construirs una mquina a semejanza de la mente humana. es atribuida directamente a Raina Butler. [7] Ticia Cenva es la hija que Zufa Cenva tuvo de Iblis Ginjo, antes de la asombrosa transformacin de Norma Cenva en Dune: La Cruzada de las Mquinas. [8] El programa reproductivo de las Hechiceras de Rossak es la base del posterior programa reproductivo de la Bene Gesserit, y del proyecto Kwisatz Haderach derivado del mismo. [9] Nota: Las estadsticas de VenKee Enterprises respecto a sus naves que pliegan el espacio indicaban una tasa de prdidas de hasta el diez por ciento. [10] Nota: las ballestas y jabalinas son distintos tipos de naves de guerra de la Yihad Butleriana. [11] En Rossak abundan los mutgenos y contaminantes qumicos, lo que provoca defectos congnitos y deformidades, especialmente en los varones.

Caladan

45

Caladan
Caladan es un planeta ficticio del universo de Dune creado por Frank Herbert. Caladan, el tercer planeta de Delta Pavonis, es el feudo ancestral de la Casa Atreides, y la casa de Paul Atreides durante quince aos. La familia Atreides ha controlado el feudo de Caladan durante veintisis generaciones, habitando el antiguo Castel Caladan. La superficie del planeta est predominantemente cubierta por agua y el clima planetario est caracterizado por abundantes precipitaciones y fuertes vientos, tolerables a costa de realizar medidas de control climtico especiales, caras e innecesarias. Una tierra habitable a veces caracterizada por suaves prados, cinagas y bosques densos. Entre sus especies nativas se encuentran el pino martimo, algas kelp, los peces pantera(un gran depredador con aletas que parecen garras) y corales que producen joyas. Los recursos bsicos de Caladan consisten principalmente en la agricultura y la biomasa, con el arroz pundi, localmente producido y cultivado, que constituye su principal exportacin, y la pesca, una fuente de sustento tradicional para su gente. Otros productos tradicionales incluyen vino y ganado variado, principalmente vacuno. La cocina de Caladan es bastante refinada, con muchos platos con carne. Caladan se incorpor a las Grandes Casas por primera vez tras el comienzo del Jihad Butleriano, por proteccin frente a Omnius. Este es el lugar donde el primer Atreides, Vorian Atreides, conoce al amor de su vida, Leronica Tergiet, que lleva una taberna en un puerto. Vor invierte mucho tiempo en Caladan, y se da cuenta de que, de todos los planetas que haba visto durante su servicio a la Armada del Jihad, este es su favorito. Vorian le dijo a Leronica que quera construir un castillo aqu y actuar como un hombre noble, algo que a Leronica le result gracioso. Es algo irnico, ya que Caladan finalmente terminara como el ducado de los Atreides. La casa Atreides obtuvo el ducado de Caladan en el ao 8711a.C., y se volvi muy popular entre la poblacin del planeta por su mandato honorable. La familia Atreides reinara este planeta durante veintisis generaciones. El Duque Paulus Atreides, como est escrito en la novela Dune: La Casa Atreides, tambin conocido como el 'Viejo Duque', fue muy amado por su gente por su aficin a luchar contra toros de Salusa en grandes espectculos, y sus tendencias a la franqueza. Por ejemplo, el Duque Paulus acoge a un joven Duncan Idaho, que haba escapado recientemente de Giedi Prime, donde se convertir en un importante personaje en las novelas de Dune. Caladan tuvo una gran fuerza defensiva militar basada en una superioridad area y naval, y la gente de Caladan son ferozmente leales a la Casa Atreides. Se ha dicho que las fuerzas de lite del ejrcito Atreides pueden ser incluso rivales para los Sardaukar del Emperador en valor en la lucha. Debido a esta fuerza militar, Caladan es considerado inexpugnable, que propicia la conspiracin de los enemigos de la Casa Atreides para llevarlos a una posicin ms vulnerable en Arrakis. El ducado es dado al Conde Fenring y su esposa durante la ausencia de los Atreides. En la ascensin Atreides al Trono Imperial al final de Dune, Dama Jessica solicita, y se le concede, el ducado de Caladan. Excepto por los acontecimientos en Hijos de Dune, rein y vivi en Caladan hasta el final de su vida. Despus de la novela Dios Emperador de Dune, pas a llamarse simplemente Dan.

Agua de vida

46

Agua de vida
Para el trmino aplicado a un licor o aguardiente vase Aqua vitae. En la saga de Dune del escritor Frank Herbert, el Agua de la vida es una droga que se encuentra en el planeta Arrakis. Se considera iluminante. Es la exhalacin de lquido biliar del gusano de arena al momento de su muerte por agua (ahogamiento). En su estado puro es veneno para cualquier persona, salvo para las Reverendas madres, cuyo grado justamente est en funcin de su capacidad de metabolizar el Agua de la vida y transformarla para hacerla consumible a otros en un ritual llamado "agona de la especia", destinado a desbloquear la memoria gentica. El Agua de la vida cambiada es un narctico que se emplea en los "sietch" fremen. Paul Atreides bebi el Agua de la vida para cumplir con su destino como Kwisatz Haderach. Ms tarde, durante la transformacin de Arrakis que se llev a cabo en el reinado de Leto II, el Dios Emperador, como no haba ya gusanos de arena, el Agua de la vida fue sustituida por la esencia de especia en los rituales Bene Gesserit y Fremen.

Irulan Corrino
Irulan Corrino
Personaje de Dune, El Mesas de Dune, Hijos de Dune Creador(es) Frank Herbert

Interpretado por Virginia Madsen (Dune Pelcula) Julie Cox (Dune La Miniserie e Hijos de Dune Miniserie) Informacin Raza Sexo Nacimiento Fallecimiento Ocupacin Blanca Femenino 10162 A.G. (AG=Despus del Gremio) 10248 A.G. Heredera y Consorte Imperial, Tutora de los Herederos Imperiales, Historiadora Princesa Heredera, Princesa Consorte Emperador Shaddam IV (padre), Lady Anirul (madre) Paul Atreides (esposo legal, pero no de hecho) Wensicia Corrino (hermana), Farad'n Corrino (sobrino) Ninguna Perfil en IMDb [1]

Ttulo

Familia

Cnyuge Familiares

Religin

Irulan Corrino es un personaje de la saga de novelas de Dune, escritas por Frank Herbert. Su Alteza Imperial la Princesa Irulan Corrino es la mayor de las cinco hijas del Emperador Shaddam IV y de la esposa de ste, Lady (Seora) Anirul Corrino; el padre de Irulan es el Emperador del Universo Conocido, y como tal es el mximo gobernante de toda la Humanidad, y es el 81 Emperador de la Casa Corrino.

Irulan Corrino Irulan naci en el ao 10162 A.G. (A.G. significa After Guild, es decir, Despus de la Cofrada; en referencia a la Cofrada Espacial) y creci en el planeta Kaitain donde se ubicaba la corte de su padre y por lo tanto la capital del Imperio. Desde nia fue testigo de las intrigas palaciegas y de las conspiraciones polticas que se tejan desde el Trono Imperial y a su alrededor. La madre de Irulan, Lady Anirul, era miembro de la hermandad Bene Gesserit en la que tena el rango de Reverenda Madre; siguiendo instrucciones de las hermanas superiores de la orden Bene Gesserit, Anirul no engendr hijos varones en su matrimonio con el Emperador Shaddam sino que solamente engendr hijas. De esta manera la orden Bene Gesserit evitaba que el Emperador tuviera un heredero que pudiera sucederlo en el trono, lo que beneficiaba los planes de la hermandad femenina de colocar en el trono al Kwisatz Haderach por medio del cual ellas controlaran el poder sobre toda la Humanidad. Pero como resultado de ste hecho, Irulan se convirti en la "llave" de la lucha poltica para obtener el poder en el Imperio; ya que por ser la hija mayor de Shaddam el hombre que contrajera matrimonio con ella tendra el mejor derecho para reclamar el trono. El Emperador Shaddam, que siempre estuvo resentido con su esposa y con la Bene Gesserit por haberle privado de un heredero varn, maquinaba constantemente la forma de pactar un matrimonio para Irulan que pudiera conservar el mayor grado de influencia y poder posible para la Casa Corrino. De acuerdo a la descripcin fsica ofrecida en la saga de Dune, Irulan es una mujer de gran belleza; ella es alta, tiene un cuerpo seductor, el cabello rubio-platino, los ojos verde-jade brillantes y un "rostro de belleza patricia, clsico en su altivez" (usando palabras literales de la novela). Varias veces se menciona que tiene un gran atractivo sexual; y su belleza est resaltada por su impecable elegancia a la hora de vestir. Adems, es una mujer muy inteligente, refinada y culta; con un gran talento como escritora y sobre todo como historiadora y/o cronista. Como contrapartida, es algo arrogante (sobre todo al comienzo de la historia) y a veces se deja afectar por arrebatos emocionales (defectos graves en una aprendiz de Bene Gesserit). Por haber crecido en la corrupta y decadente corte de los Corrino, y por su propia educacin como Princesa Imperial, Irulan posee un agudo sentido de anlisis para la poltica y un buen olfato para las intrigas; es una hbil observadora de los acontecimientos y sabe interpretarlos en su justa dimensin. Tambin Irulan recibi la formacin de una miembro de la orden Bene Gesserit; aunque su falta de disciplina y de verdadera entrega no le permitieron desarrollar al mximo sus poderes y habilidades. Nunca lleg a experimenta la agona de la especia, por lo que nunca se convirti en una Reverenda Madre Bene Gesserit. Irulan tena un fuerte sentido de identidad y antepona sus propios deseos y aspiraciones a cualquier otra cosa; por eso se resista a ser manipulada por las Bene Gesserit y a servir a los intereses colectivos de la orden por encima de su propio inters.

47

Cada del Imperio Corrino y unin con Paul Atreides.


En la primera novela de la saga Dune, la que se llama precisamente "Dune"; Irulan casi no tiene participacin porque aparece slo al final. Irulan acompaa a su padre al planeta Arrakis (tambin conocido como Dune) cuando ste intenta dominar la rebelin de los Fremen encabezados por el misterioso caudillo Muad'Dib. Pero luego de la Batalla de Arrakeen, en la que los ejrcitos del padre de Irulan sufren una aplastante y decisiva derrota, la princesa y el Emperador quedan prisioneros de las fuerzas rebeldes junto a toda su comitiva. Entonces se revela que Muad'Dib no es otro que Paul Atreides que haba sobrevivido al intento de asesinarlo urdido por el Emperador Shaddam y el Barn Vladimir Harkonnen, pero en el que s haba muerto el padre de Paul, el Duque Leto Atreides. Como parte de las condiciones del acuerdo de paz que Paul impuso con el chantaje de destruir toda la Melange del Universo s no se aceptaban sus demandas; l exigi casarse con Irulan.

Irulan Corrino Al contraer matrimonio con Irulan, Paul Atreides quera legitimar de alguna manera su ascenso al trono como nuevo Emperador; algo que haba conseguido por la fuerza de las armas en una Revolucin victoriosa. Ese intento de legitimar su reinado iba dirigido sobre todo a las Grandes Casas y a la legalidad vigente; y serva de excusa para no ser acusado de despojar por completo a la Casa Corrino de sus derechos dinsticos luego de haber obligado al padre de Irulan, Shaddam, a abdicar a la corona. La primera vez en su vida que Irulan vio a Paul fue precisamente en el momento en que ste le dictaba al padre de Irulan y a ella misma los trminos de la rendicin despus de la Batalla de Arrekeen; los trminos por los cuales el padre de ella perda el poder y era condenado a un exilio de por vida. A pesar de eso, Irulan recibi con cierto entusiasmo la imposicin de casarse con Paul; ya que evidentemente sinti admiracin y gusto por l a primera vista. Adems que la idea de convertirse en la consorte del nuevo Emperador y procrear con l a los herederos de una nueva dinasta imperial satisfaca su ambicin personal. Y por otro lado, la relacin de Irulan con su padre Shaddam era relativamente fra y distante. Sin embargo, las esperanzas de Irulan pronto se vieron defraudadas.

48

Humillacin y revancha de la Princesa.


Luego de contraer matrimonio, Paul se neg a tener relaciones sexuales con Irulan; dejando claro que ni siquiera compartiran el mismo dormitorio. Adems Paul sigui viviendo con su concubina fremen, Chani; y es a ella a quien se le da el trato reservado a la esposa del Emperador. Paul tena varias razones para su conducta; por una parte no poda olvidar que Irulan era la hija del asesino de su padre, y su presencia le recordaba la traicin y el crimen de Shaddam. Adems, las tropas Sardukar de Shaddam haban asesinado al primer hijo del caudillo rebelde Muad'Dib durante la guerra (siendo apenas un nio) cuando an no se saba que Muad'Dib y Paul eran la misma persona; por lo que el padre de Irulan tambin era indirectamente el responsable de la muerte del hijo de Paul. Por otro lado, Paul amaba a Chani, que era la nica mujer en su vida; y deseaba serle fiel. Y por ltimo, Paul saba que Irulan deseaba ms que nada quedar embarazada de l para ser la madre del heredero real; pero l tambin saba que unos hijos suyos con Irulan seran usados por la Bene Gesserit para aduearse del poder y desviar a la Humanidad del curso que le haba trazado el propio Paul. Como consecuencia, Irulan fue humillada al negrsele el lugar que le corresponda. Paul no le dio el ttulo de Emperatriz consorte, as que Irulan sigui siendo Princesa (slo que Princesa Consorte); y no tardo mucho en dejar claro que los herederos al trono imperial seran los hijos que pudiera tener con su concubina Chani. Con esto Paul tambin terminaba de despojar a la Casa Corrino de cualquier vestigio de sus derechos dinsticos, ya que los herederos no tendran una gota de sangre Corrino; y el hecho de que Paul fuera la nica fuente de los derechos a la corona significaba que la nueva dinasta reinante era los Atreides y no los Corrino. La relacin personal de Paul con Irulan era compleja y contradictoria. Su trato hacia ella era relativamente correcto y corts, aunque muchas veces lleno de frialdad e indiferencia; y en ocasiones de tensin no dudaba en mostrarle cierta hostilidad y desdn. Pero en el fondo Paul senta algo de simpata por ella; y tambin lstima por el triste papel que la necesidad poltica le haca desempear a Irulan. Adems Paul apreciaba la vala de Irulan como una observadora poltica inteligente y ms o menos objetiva, que de vez en cuando no dudaba en soltarle verdades que otros callaban por amor a l o por servilismo. En una discusin entre ambos, Paul lleg a decirle a Irulan que la autorizaba a tener amantes y serle infiel, siempre que lo hiciera con discrecin y no saliera embarazada. Paul lo hizo en parte por piedad a Irulan, porque no vea justo que ella tuviera que renunciar al sexo y al amor por vivir una farsa de matrimonio con l; pero el hecho tambin demostraba que no senta el ms mnimo inters por ella como mujer. Irulan no acept la oferta de todas maneras. La situacin de la Princesa era peor porque viva en una corte (la nueva corte imperial de Paul en Arrakis) donde estaba rodeada de hombres y mujeres que haban luchado en la guerra para derrocar a Shaddam, el padre de Irulan, y que no podan verla con buenos ojos. Se desconfiaba de ella como una posible espa de los Corrino; y aunque Paul no le negaba ningn lujo o capricho, llevando el nivel de vida de una consorte imperial, era prcticamente cautiva en una "jaula de oro".

Irulan Corrino Por otro lado, por razones de conveniencia, Irulan era miembro del Consejo Imperial de Paul (un rgano que era una mezcla de Consejo de Ministros, Consejo de Estado y rgano legislativo consultivo); pero la ltima palabra en aquella Monarqua Absoluta la tena Paul y l prefera escuchar a otros miembros del Consejo como su hermana Alia Atreides (que despreciaba a Irulan). Irulan ejerca las funciones de Secretaria General del Consejo Imperial y por eso llevaba las actas de sus sesiones y pona por escrito sus dictmenes y resoluciones. Sin embargo, la verdadera mujer de Paul, Chani; tambin formaba parte del Consejo con plenos derechos y obviamente su voz era ms escuchada por Paul que la de ella. Todas las audiencias importantes de Paul como Emperador contaban con la presencia de Irulan y Chani; algo que resaltaba la importancia de Chani en la corte (aunque mostraba tambin que Irulan no era dejada de lado). La situacin se agravaba porque en el fondo Irulan se enamor de Paul, y su condicin de mujer despechada no haca sino aumentar su resentimiento contra su esposo legal y la familia de ste. En sta situacin transcurrieron los doce aos que separan la accin de la primera novela de la accin de la segunda novela; es decir, entre "Dune" y El Mesas de Dune. En "Mesas de Dune" Irulan tiene un papel ms destacado que en la primera novela; llena de resentimiento la Princesa participa en una conspiracin junto con la Bene Gesserit, la Cofrada Espacial, los Bene Tleilax y rebeldes Fremen cuyo objetivo final es asesinar o incapacitar a Paul y derrocar a su rgimen. Irulan se pone a las rdenes de las dirigentes de la Bene Gesserit y colabora con los planes de la hermandad para as realizar su revancha contra Paul. Pero se descubre que Irulan ha estado administrando en secreto anticonceptivos poderosos y peligrosos a Chani para evitar que sta quede embarazada de Paul desde hace doce aos (los mismos que Chani e Irulan llevan conviviendo en la corte); lo que hace que Chani piense en asesinar a Irulan con sus propias manos como venganza (con un cuchillo, al estilo fremen), aunque Paul convence a Chani para que no lo haga (en el fondo Paul sabe que al retrasar el momento en que Chani quede embarazada, Irulan sin quererlo ni saberlo ha prolongado la vida de su rival, ya que Chani morir al dar a luz). Chani inicia una dieta fremen especial para revertir los resultados del envenenamiento anticonceptivo de Irulan. Irulan recibe rdenes de la Bene Gesserit de hacer abortar a Chani si queda embarazada, pero la Princesa vacila en cumplir la orden por miedo. En el transcurso de la novela, Paul propone a la mxima lder de la Bene Gesserit un acuerdo para salvar la vida de Chani de cualquier complot en su contra; a cambio de la vida de Chani, Paul est dispuesto a donar su esperma para que Irulan sea embarazada mediante inseminacin artificial. La propuesta va en contra de lo que desea la Bene Gesserit, porque de acuerdo a las normas religiosas y los prejuicios sociales del Imperio la inseminacin artificial es vista como algo "impuro" e incluso un sacrilegio; por lo tanto un hijo procreado de sta forma y no por medio de un acto sexual, no tendra derecho a la corona. Adems Paul agrega otras condiciones, como que de ser aceptada la propuesta y antes de que Irulan quede embarazada, l la repudiara como esposa; disuelto el vnculo conyugal entre ellos, Paul posteriormente proclamara que cualquier hijo de Irulan no sera suyo. Al desconocer oficialmente a ese potencial hijo, Paul le terminara de cerrar las puertas de la sucesin imperial. La nica ventaja que sacara la Bene Gesserit del acuerdo (aunque una ventaja muy importante) sera poder contar con el codiciado material gentico de Paul para sus programas de cruce gentico con los que desea controlar los destinos de la Humanidad. Aunque la Bene Gesserit ofrece estudiar la propuesta, finalmente sta nunca sera llevada a cabo. Al final de la segunda novela, luego de la muerte de Chani al dar a luz a los gemelos Leto II y Ghanima, y de que Paul tuviera que internarse solo en el desierto luego de perder la vista como resultado de un atentado de los conspiradores en su contra (cumpliendo las leyes fremen que decan que los ciegos deban ser abandonados en el desierto para que encontrasen la muerte); Irulan sufre una crisis de remordimientos ya que descubre el profundo amor que senta por Paul a pesar de todo, y se siente culpable por el trgico final del hombre que amaba. Por eso jura expiar su culpa convirtindose en la "madre adoptiva" de los hijos de Paul y Chani y encargndose por lo tanto de la crianza y educacin de los dos hurfanos; y tambin reniega de la hermandad Bene Gesserit.

49

Irulan Corrino Irulan se salva de ser asesinada, a diferencia de los otros cabecillas de la conspiracin; Alia Atreides, la hermana de Paul y nueva gobernante del Imperio, dice entonces que no orden la muerte de Irulan como un ltimo favor a su hermano. Por lo que se deduce que antes de internarse en el desierto Paul pidi que no se le hiciera dao alguno a Irulan.

50

Irulan "Madre" de la Nueva Generacin de Atreides.


En la tercera novela de la saga Dune, Hijos de Dune o Children of Dune; Irulan vuelve a tener un papel ms o menos destacado. Durante los nueve aos transcurridos entre "El Mesas de Dune" e "Hijos de Dune", Irulan se ha dedicado en cuerpo y alma a criar a los hijos de Paul y Chani (y herederos de la corona) como s fueran sus propios hijos. Aunque Leto II y Ghanima no son nios como cualquier otros ya que al igual que su ta Alia Atreides son "pre-nacidos"; es decir, que sus conciencias se despertaron antes de nacer, siendo apenas embriones, y ya entonces tenan almacenadas en sus mentes las memorias de millones de personas diferentes ya muertas, como s las almas de esas personas vivieran dentro de ellos. Por eso su personalidad ya era la de adultos antes de nacer. A pesar de pensar y sentir como personas maduras con una experiencia de miles de aos (lo que los convertira en la prctica en las personas ms ancianas del Universo) los gemelos estn atrapados en sus cuerpos infantiles, por lo que necesitaron de los cuidados de otras personas mayores igual que los nios normales. Aunque Irulan sabe que no son nios normales, se empea en verlos y tratarlos como tales; y termina amndolos como s realmente fueran sus hijos. El amor maternal de Irulan es sincero y saca lo mejor de ella. Por su parte los gemelos, aunque no conocieron fsicamente a sus padres, es como s lo hubieran hecho; ya que por las memorias de ellos que viven dentro de sus propias mentes, y por las memorias de otras personas muertas que los conocieron en vida, los gemelos conocen a sus padres mejor que cualquier otro hijo ha conocido a los suyos. Por esa razn, al tener a sus padres con ellos de alguna manera, Leto y Ghanima no pueden ver a Irulan como otros nios en sus mismas circunstancias hubieran visto a la mujer que fue padre y madre para ellos. Adems que por su madurez prematura, los gemelos ven a Irulan como s tuviera la misma edad de ellos o incluso como s fuera ms joven e inmadura que ellos. Sin embargo, los nios la quieren a su manera; reconociendo el amor y los cuidados que ella les brindo desde la cuna. Sobre todo Ghanima parece haber desarrollado a pesar de todo una fuerte relacin madre-hija con Irulan; porque en el fondo la extraa nia-mujer que es Ghanima necesita del amor y calor maternales que le ofrece Irulan. Para ella Irulan es una madre de carne y hueso a la que puede abrazar y con la que puede discutir asuntos de mxima gravedad; mientras su verdadera madre, Chani, slo es un espectro en su mente. Aunque es cierto que Ghanima es una "hija" rebelde, malcriada e irrespetuosa que desafa a Irulan y desoye sus consejos; pero que termina ablandndose al comprobar que Irulan estara dispuesta a morir por ella y ante el trato dulce y carioso que le da la Princesa. Para Irulan ella es su "Ghani", su nia pequea. En la novela no existen oportunidades de ver a Irulan con Leto, pero es posible presumir que Leto senta por la Princesa algo parecido a su hermana; y definitivamente Irulan deja claro que los ama a los dos por igual, como le dice a Ghanima luego de la supuesta muerte de Leto. Por ese amor a sus hijos adoptivos, Irulan rompe con la Bene Gesserit y se pone en su contra; tambin se pone de parte de los Atreides contra su propia familia de sangre, los Corrino. As que Irulan termina siendo una traidora para la hermandad Bene Gesserit y la familia Corrino. Incluso la Princesa se convierte en una de las principales consejeras polticas de su cuada, Alia Atreides, que gobierna como Regente Imperial en representacin de Leto hasta que ste sea legalmente mayor de edad y pueda asumir la corona; eso a pesar de las diferencias personales que tuvieron en el pasado las dos mujeres, pero que lograron superar. Cuando la madre de Paul, Jessica Atreides regresa a Arrakis de forma inesperada; Irulan sospecha (alentada por Alia) que Jessica ha vuelto a unirse a la Bene Gesserit y que planea asesinar a sus propios nietos s descubre que se han

Irulan Corrino convertido en la temida "Abominacin" (lo cul no era del todo falso). Por eso Irulan se pone de parte de Alia contra Jessica en el tenso enfrentamiento que libran madre e hija. Pero el modesto e incompleto dominio que Irulan tiene de las artes de una "bruja" Bene Gesserit no le permite darse cuenta de que la que s se ha convertido en una Abominacin es Alia; poseda por la diablica memoria del Barn Vladimir Harkonnen. Por eso Irulan no sospecha que Alia planea destruir a su propia familia, incluyendo a Leto y Ghanima; y arrasar el Imperio. Por otro lado, Irulan debe enfrentarse a su propia hermana, la Princesa Wensicia Corrino. Wensicia se ha convertido en la Regente de la Casa Corrino despus de la muerte del ex-Emperador Shaddam, hasta que el nico hijo varn de la ambiciosa Wensicia, el Prncipe Farad'n Corrino cumpla la mayora de edad y pueda asumir el puesto de jefe de la dinasta. Wensicia planea matar a Leto y Ghanima y causar una rebelin contra Alia para recuperar el trono y convertir a su hijo en Emperador. Cuando Leto supuestamente es asesinado y se descubre que Wensicia est detrs, Irulan le dice a Ghanima que s pudiera aliviar su dolor asesinando al hijo de Wensicia lo hara sin pensarlo; a pesar de que Farad`n es su propio sobrino. Sin embargo, Irulan se opone enrgicamente al plan tramado por Alia y Ghanima para atraer a Farad`n a Arrakis con la promesa de casarlo con Ghanima y convertirlo en heredero imperial, para que despus Ghanima lo asesine con sus propias manos. Irulan no lo hace por su sobrino, sino porque sabe que las Grandes Casas se rebelaran indignadas y en la guerra que vendra a continuacin todo el Imperio sera destruido; y Ghanima podra perder la vida. Por eso Irulan propone planes alternativos, como que el asesinato de Farad`n sea disfrazado como un accidente o que los Atreides declaren el "kanly" (la venganza ritual por el honor mancillado) contra los Corrino, y que los combatan en una guerra abierta. El hecho de que Irulan est dispuesta a matar a su sobrino (slo que ocultndolo como un accidente) o que proponga declarar la guerra a su familia de sangre, demuestra que el amor por sus hijos adoptivos la ha convertido en la prctica en una Atreides. Pero las ideas de Irulan son desechadas por la colrica Ghanima (que slo desea vengar a su hermano al estilo fremen) y por Alia (que desea la perdicin de su sobrina y la destruccin del Imperio de su familia). Cuando los acontecimientos se precipitan y finalmente Irulan admite la maldad de las acciones de Alia; ella tiene que huir junto a Ghanima y un grupo de rebeldes fremen opuestos a la dictadura de Alia. El grupo de rebeldes estn capitaneados por el fiel Stilgar (to de Chani y antiguo Ministro de Estado principal de Paul y de la propia Alia). El grupo de fugitivos es perseguido sin descanso por el desierto de Arrakis por el Ejrcito Imperial de Alia (formado tambin por fremen) y cazarrecompensas. Cuando las fuerzas de Stilgar quedan reducidas a una partida guerrillera, Irulan sigue con ellos protegiendo a Ghanima; hasta que caen en una trampa. Ghanima es secuestrada por los esbirros de Alia y Stilgar e Irulan son hechos prisioneros. Irulan y Stilgar son llevados a las mazmorras del Templo Principal de la religin oficial administrada por Alia; la poseda hermana de Paul duda s matar a Irulan o dejarla vivir para usarla ms adelante en sus siniestros planes. Pero la Princesa no pasara mucho tiempo en prisin. Cuando Alia es derrotada por Leto (que segua con vida) y se suicida, Leto asciende al trono de forma prematura y ordena que Irulan y Stilgar sean liberados de la crcel. Despus de tomar el poder, Leto contrae matrimonio con su propia hermana Ghanima; sin embargo, el matrimonio es slo una farsa o formalidad ya que debido al proceso de transformacin o mutacin que Leto se ha provocado a s mismo, l ha perdido los rganos genitales y por lo tanto jams podr tener relaciones sexuales ni procrear por medios artificiales. Por sta razn Leto y Ghanima le proponen a Farad`n, el sobrino de Irulan, un acuerdo; Farad`n se convertira en el concubino secreto de Ghanima y los hijos que engendre con ella seran formalmente hijos de Leto y continuaran la dinasta imperial de los Atreides. De sta manera la paz se hace entre los Atreides y los Corrino, y la sangre de la familia de Irulan por fin se mezcla con la de la familia de Paul.

51

Irulan Corrino

52

Los ltimos Aos de la Princesa Desafortunada.


La novela "Hijos de Dune" termina con el ascenso al trono de Leto y el momento en que l y Ghanima pactan su acuerdo con Farad`n Corrino. Sera la ltima novela de la saga original de Dune en que el personaje de Irulan aparece, ya que entre la accin de sta novela y la accin de la siguiente (Dios Emperador de Dune) transcurren nada menos que 3.000 aos. Sin embargo, por otras fuentes oficiales asociadas a la saga literaria original, se sabe cul fue el destino de Irulan. Luego de ser liberada de la crcel y de que su hijo adoptivo Leto se convirtiera en el nuevo Emperador del Universo Conocido, Irulan paso el resto de su vida dedicada a su oficio como historiadora escribiendo decenas y posiblemente centenares de libros sobre los acontecimientos histricos que le toc vivir en primera persona. La mayora de sus libros estaban enfocados en la figura de su difunto esposo legal, Paul Atreides, y el proceso histrico de la cada del Imperio Corrino y la transformacin radical que Paul caus en la Humanidad. Aunque no es descaradamente parcial o aduladora, y es relativamente objetiva; Irulan se muestra en sus libros ms o menos favorable a Paul y su legado. Sus libros son una fuente muy valiosa para conocer el pensamiento y la filosofa de Paul, ya que Irulan recoge sus palabras cargadas de pensamientos profundos y ella misma reflexiona acerca de su significado con su inteligencia y talento para observar y analizar. Es posible presumir que Irulan pudo haber ayudado a Ghanima a criar y educar a los hijos que ella tuvo con Farad`n (y que legalmente eran hijos de Leto); unos nios que eran sus sobrinos-nietos de sangre y sus "nietos adoptivos". Quizs hasta le haya dado tiempo de conocer a los nietos de Ghanima. Paradjicamente Irulan, que haba soado con ser la madre de una nueva dinasta formada por la unin de su sangre Corrino con la sangre Atreides de Paul, termin viendo hecho realidad ese sueo pero a medias y no de la manera que ella haba deseado. Las futuras generaciones Atreides seran a medias Corrino, aunque nadie fuera del crculo ntimo del Emperador Leto saba la verdad; y aunque los nietos de Paul eran tambin nietos de Irulan, lo eran por "adopcin" y sentimiento, y no porque el hombre que am la hubiera hecho madre como ella haba deseado. Aun as, tal vez Irulan haya alcanzado la paz y la dicha al final de sus das; desempeando un papel parecido al de una "Reina Madre". Irulan muere en el ao 10248 A.G., con ms de ochenta aos de edad (una edad temprana, s consideramos que en su civilizacin generalmente la vida se prolonga hasta mucho despus de los cien aos gracias a la Melange y sobre todo entre el linaje de los Corrino, con fama de longevos).

El Papel de Irulan Como Cronista de la Epopeya de Dune.


Las tres primeras novelas de la saga original de Dune, estn llenas de referencias a los libros ficticios escritos por Irulan; es muy comn que los captulos de las novelas comiencen con citas a veces extensas de fragmentos de los libros de historia escritos por Irulan sobre Paul Atreides, la familia Atreides, las guerras de Paul o sobre el propio padre de Irulan, Shaddam IV. Incluso la primera novela comienza precisamente con una cita de un libro de introduccin a la historia de Muad'Dib (Paul) escrito por Irulan; as que las palabras "escritas" por la princesa son lo primero que leemos de la saga. stas "citas" estn a menudo cargadas de reflexiones filosficas de Paul sobre la Humanidad y sus conflictos, o reflexiones de la propia Irulan sobre la figura de Paul y sus enseanzas. De sta manera Irulan se convierte como en la cronista oficial de los eventos, y se le ve casi como s fuera el personaje que relata la historia; aunque las novelas estn relatadas por Frank Herbert en tercera persona y no como s fuera Irulan quien las narrara en primera persona. sta funcin fue destacada en la adaptacin para el cine donde Irulan abre la pelcula como narradora. A veces las citas en las novelas no son de libros de Irulan, sino de conferencias dictadas por ella en su labor de historiadora y analista poltica; como una cita sobre una conferencia dictada por Irulan en la Universidad de la

Irulan Corrino Guerra de Arrakis (presumiblemente un instituto para formar a los oficiales fremen del Ejrcito de Paul y su rgimen). En el Universo de Dune el papel de Irulan es muy importante debido a sta funcin suya como historiadora oficial del rgimen Atreides; ya que sus libros sobre Paul serviran para aumentar y fortalecer el mito del Emperador y difundir su ideologa poltica. Pero adems, como en la religin creada por los fremen e impuesta a la fuerza por los Atreides a toda la Humanidad, Paul-Muad'Dib es el Dios supremo y nico (y luego lo sera su hijo Leto II); los libros de Irulan seran vistos por los creyentes casi como s fueran los Evangelios para los cristianos. Con la diferencia de que al contrario de los evangelistas, Irulan no es una devota de la religin y no cree que Paul sea un Dios; as que ella lo ve con ojos de historiadora (aunque al recoger sus hechos y palabras contribuya de todas maneras a fomentar el fervor religioso en torno a su persona).

53

La Virginidad de Irulan.
Aunque no se dice expresamente, de la lectura de las novelas se deduce que la Princesa Irulan nunca perdi la virginidad. En principio, por ser ella la heredera imperial que al casarse con un hombre convertira a su marido en el heredero de la Corona y ella deba ser la consorte que engendrara a la nueva dinasta real; Irulan deba guardar su virginidad para el Prncipe de una de las Grandes Casas que finalmente fuera escogido para casarse con ella. Era una obligacin poltica delicada y de mxima importancia. Por eso, al casarse con Paul, Irulan deba ser virgen; pero como l se neg a tocarla y nunca tuvo relaciones sexuales con ella, la Princesa continu siendo casta. Como Irulan rechaz la oferta de Paul de buscar el amor en otros brazos y se neg a tener amantes, se supone que la Princesa mantuvo su virginidad durante toda su unin con el Atreides. Luego de la desaparicin de Paul en el desierto, Irulan sufri una fuerte depresin y llor como una verdadera viuda inconsolable; fue entonces cuando hizo su juramento de crar a los hijos de Paul y Chani como si fueran suyos. Debido a ese profundo y desesperado amor que senta por Paul, Irulan se mantuvo fiel a la memoria del hombre que haba sido su esposo legal pero no su marido en la prctica; el hombre que le haba legado slo el apellido y unos hijos que en realidad no eran suyos, pero que ella am como propios. Fiel a los recuerdos del amado y consagrada exclusivamente a sus rebeldes hijos, Irulan aparentemente no busc nunca el amor en otros hombres; y en otra diferencia importante con sus "hermanas" Bene Gesserit, la Princesa no vea el sexo como un arma o como algo que deba estar obligatoriamente separado del amor (al que teman las Bene Gesserit). As que lo ms posible es que Irulan haya muerto siendo virgen.

Controversia sobre la edad


En la saga original de Dune, Frank Herbert no incluy de forma expresa datos sobre la fecha de nacimiento de Irulan y sobre su edad exacta; sin embargo, de la lectura de la obra uno puede llegar a pensar que entre ella y Paul no haba mucha diferencia de edad. Pero despus de la muerte de Herbert, su hijo Brian Herbert y otro escritor llamado Kevin J. Anderson escribieron una nueva saga que es una precuela a los acontecimientos de Dune. En ella se establece que Irulan es catorce aos mayor que Paul, lo que sorprende a muchos lectores; y es una afirmacin algo controversial (aunque menor comparada con otras controversias desatadas por esta prcuela).

Irulan Corrino

54

Diferencias del personaje de Irulan en la pelcula y las series de TV.


Con relacin a la pelcula "Dune" de 1984 no existe casi diferencias en el personaje de Irulan con relacin a la saga literaria, ya que la pelcula est basada exclusivamente en la primera novela y por eso Irulan apenas sale en la cinta. La nica nota importante la pone el hecho de que en la escena final Paul no menciona nada de su boda con Irulan, y al no exigir casarse con ella los espectadores que no hayan ledo la saga no tienen una nocin de la importancia del personaje. Con relacin a la series de televisin s existen diferencias importantes. En Dune (serie) del 2000 basada en la primera novela se introducen cambios en el argumento para darle un mayor peso al personaje. La primera diferencia importante es que Irulan y Paul se conocen mucho antes de lo que se conocen en la novela; antes de poner en marcha su plan para asesinar al padre de Paul, el Emperador Shaddam enva a su hija Irulan como embajadora a realizar una visita oficial a la Casa Atreides y es entonces cuando Paul e Irulan se conocen. Como entonces Paul todava no tena razones para odiar al padre de Irulan, ste primer encuentro entre ellos es muy distinto a como fue en la novela; de hecho, entre ellos hay cierta qumica sexual y surge un "chispazo". De sta manera se introduce la interesante hiptesis de que s el padre de Irulan no hubiera asesinado al de Paul, obligndolo a buscar venganza, quizs Irulan y Paul se hubieran enamorado; algo reforzado por el hecho de que s no se hubiera visto forzado a huir al desierto y encontrar refugio entre los fremen, Paul no hubiera conocido a Chani. Otra diferencia es que Irulan tiene un papel ms activo en la accin; ella engaa a Feyd Rautha, el inmoral sobrino del Barn Vladimir Harkonnen, para sacarle informacin valiosa. Para ello la Princesa lo seduce, pero en el ltimo momento no llega a tener relaciones sexuales con l y le entrega a otra mujer seductora para que pueda saciar con esa el deseo que ella le haba despertado; de sta manera conserva su virginidad. Sin embargo, en la versin de DVD de la regin 1 (la versin norteamericana) de la serie, sta escena es cortada torpemente dejando pensar que la Princesa tuvo sexo con l. Hay otras diferencias que colocan a la Princesa como un personaje mucho ms astuto y ms hbil en sus dotes de Bene Gesserit. En la siguiente miniserie de televisin, Hijos de Dune (miniserie), del 2003 (basada en las novelas El Mesas de Dune e Hijos de Dune); las diferencias son mayores. En sta versin de televisin Irulan no tiene un papel destacado en la conspiracin contra Paul que aparece en la novela de El Mesas de Dune; sino que es su hermana Wensicia la que desempea en la conspiracin el papel que en la novela desempe Irulan (en las novelas Wensicia no aparece sino hasta la novela Hijos de Dune). En la serie Irulan parece desempear un papel menor en la conspiracin, limitndose a envenenar a Chani con los anticonceptivos para que no tenga hijos; incluso Irulan parece ignorar que la conspiracin como tal existe y que su objetivo es destruir a Paul (del que ya est enamorada). Hay otras diferencias, como que Chani es la que "autoriza" a Irulan a tener amantes y no Paul directamente; y que Chani llega a amenazar a Irulan con su arma, mientras en la novela no tiene tiempo de llegar a hacerlo porque Paul habla con ella antes. Pero la gran diferencia es en la relacin entre Paul e Irulan; simbolizada en la escena en que Paul se despide de ella para siempre. En una intensa escena, Paul reconoce que ha sido cruel con Irulan y en cierto modo busca su perdn, a la vez que l la perdona a ella; y luego Paul le da a Irulan un beso en la boca. Es un triste, apasionado y conmovedor beso con el que Paul pretende hacer la paz entre ellos antes de partir para siempre; un gesto desgarrador que simboliza la tragedia de Irulan y su importancia en la historia. En la parte de la miniserie que retrata la novela Hijos de Dune tambin hay significativas diferencias; en la versin televisiva los hijos de Paul ya son adolescentes casi mayores de edad, y no nios de nueve aos como en la novela. En la miniserie los gemelos no son rebeldes, malcriados e irrespetuosos con Irulan; por el contrario, son afectuosos y simpticos con ella. Sobre todo Ghanima es cariosa y hasta dulce con Irulan; aunque los gemelos, como adolescentes temerarios e irresponsables, no dudan en hacer a Irulan vctima de sus aventuras y de sus bromas

Irulan Corrino pesadas, aunque la maten de miedo. La relacin entre ellos es como la de una madre joven con dos hijos adolescentes "locos" y aventureros. Hay diferencias en el argumento: la relacin de Irulan con la madre de Paul, Jessica, llega a ser buena (algo que nunca vemos en las novelas); en cambio, en la serie Irulan nunca llega a llevarse bien con Alia y se supone que mantuvieron su relacin de enemigas durante aos (a diferencia de las novelas donde fueron aliadas y colaboradoras un tiempo antes de volver a enemistarse); en la serie Irulan sospecha del atentado de Wensicia contra los gemelos antes de producirse (en la novela nunca lo vio venir); en la versin televisiva Irulan es la que toma la iniciativa de huir con los gemelos (de comn acuerdo con Jessica) y pedir refugio a Stilgar, mientras en la novela es Stilgar quien toma la decisin ante lo inevitable; en la serie Irulan vuelve a Palacio protegida por un acuerdo entre Stilgar y Alia, por lo que que nunca llega a estar prisionera de Alia ni a participar en la rebelin de Stilgar, y as puede ser testigo del duelo final entre Alia y Leto. Por todas stas diferencias y ms, Irulan tiene un papel ms protagnico en las series de televisin que en los libros; e incluso llega a eclipsar a Chani y a ser ms popular que ella entre muchos fans. El personaje de Irulan fue interpretado en la pelcula de 1984 por Virginia Madsen y en las miniseries de televisin del 2000 y 2003 por Julie Cox.

55

Referencia bibliogrfica.
Dune, Frank Herbert, 1965. Plaza & Jans Editores, S.A. 1995. Ediciones de Bolsillo Tercera edicin: mayo de 2001 ISBN 84-8450-408-5 El Mesas de Dune, Frank Herbert, 1969. Plaza & Jans Editores, S.A. 1995. Ediciones de Bolsillo Segunda edicin: marzo de 2001 ISBN 84-8450-045-4 Hijos de Dune, Frank Herbert, 1976. Plaza & Jans Editores, S.A. 1995. Ediciones de Bolsillo Primera edicin: abril de 2001 ISBN 84-8450-603-7

Enlaces externos para Irulan Corrino.


Galera de Fotos de Irulan Corrino de SciFi.com para la serie "Dune" (textos en ingls) [2] Galera de Fotos de Irulan Corrino de SciFi.com para la serie "Hijos de Dune" (textos en ingls) [3] Imgenes de la Princesa Irulan en las adaptaciones para el cine y la televisin por Lisashea (textos en ingls) [4]

Referencias
[1] [2] [3] [4] http:/ / www. imdb. es/ character/ ch0008381/ http:/ / www. scifi. com/ dune_2k/ gprin. html http:/ / www. scifi. com/ dune/ gallery/ ig_irul. html http:/ / www. lisashea. com/ hobbies/ dune/ ppl/ irulan. html

Leto Atreides

56

Leto Atreides
Leto Atreides
Personaje de Dune Creador(es) Frank Herbert

Interpretado por Jrgen Prochnow William Hurt Informacin Alias Sexo Ocupacin Cnyuge Hijos Duque RojoLeto I Masculino Duque Dama Jessica Vctor Atreides Paul Atreides Alia Atreides Caladn

Nacionalidad

El duque Leto Atreides I (10,140-10,191 A.G.) es un personaje ficticio de la serie de novelas de ciencia ficcin Dune escrita originalmente por Frank Herbert. Aparece en la novela Dune y en la precuela a la serie original Preludio de Dune, escrita por Brian Herbert y Kevin J. Anderson. La Casa Atreides, que hunda sus races en la pasada historia del planeta Tierra, gobern el planeta Caladan como 'feudosidirar' durante 20 generaciones antes de trasladarse, por orden del Emperador, hasta el planeta Arrakis (tambin llamado Dune). El Duque Leto Atreides (o Leto I) es conocido por ser el padre del Duque Paul Atreides junto a la Bene Gesserit Dama Jessica, concubina del Duque e hija natural del Barn Vladimir Harkonnen, jefe de la Casa Harkonnen. Es hijo del Duque Paulus (segn la obra de Brian Herbert y Anderson), mientras que The Dune Encyclopedia es hijo del Duque Mintor (el padre de Leto, en la obra original de Frank Herbert, es conocido solamente como el Viejo Duque). Primo materno de los Corrino, fue llamado a menudo el "Duque Rojo". En la obra de B. Herbert y K. Anderson, la madre de Leto es Helena, de la Casa de Richese, nieta por va materna de Elrood IX Corrino y sobrina, por ende, de Shaddam IV. Su muerte en Arrakis es atribuida a la traicin del doctor de la Escuela Suk Wellington Yueh, siendo la responsabilidad directa del Siridar-Barn Vladimir Harkonnen y el propio Emperador. Sus restos ocupan la "Tumba del Crneo", en Arrakis. En la pelcula Dune de David Lynch (1984), Leto fue interpretado por Jrgen Prochnow. En la miniserie del canal Sci-Fi (2000), fue interpretado por William Hurt.

Jessica Atreides

57

Jessica Atreides
Jessica Atreides
Personaje de Dune Creador(es) Frank Herbert Informacin Alias Sexo Hijos Dama Jessica Femenino Paul Atreides

Jessica Atreides, tambin conocida como Dama Jessica, en la novela de ciencia ficcin Dune, de Frank Herbert, era una integrante de la Orden Bene Gesserit, que fue obligada a convertirse en concubina del duque Leto Atreides como parte del programa gentico secreto de dicha Orden. Debido al amor sincero que senta por el Duque Leto, desobedeci la orden de concebir una nia para darle un heredero, y concibi a Paul Atreides: al cometer este crimen Jessica albergaba la esperanza, quiz no muy improbable al fin y al cabo, de concebir al Kwisatz Haderach, el macho Bene Gesserit que tanto esperaba su Hermandad, aquel que podra llegar a todos los rincones de la presciencia. Tras la muerte del duque en Dune a mano de las tropas Harkonnen, Dama Jessica pas (junto con su hijo Paul) a ser parte de los Fremen, de los que con el paso del tiempo lleg a ser una Reverenda Madre Ms tarde concebira a la hija del duque Leto, Alia. Hija secreta del Barn Vladimir Harkonnen, fue abuela de los gemelos Leto II (posterior Dios Emperador) y Ghanima.

Vladimir Harkonnen

58

Vladimir Harkonnen
Vladimir Harkonnen
Personaje de Dune Creador(es) Frank Herbert Informacin Alias Sexo Nacimiento Barn Harkonnen Masculino 10.110 A.G.

Fallecimiento 10.193 A.G. Ocupacin Ttulo Padres Gobernador planetario Siridar Barn Dmitri Harkonnen (padre) Victoria Harkonnen (madre) Dama Jessica Abulurd Harkonnen II (hermano) Glossu Rabban y Feyd Rautha (sobrinos) Paul Atreides y Alia Atreides (nietos) Perfil en IMDb [1]

Hijos Familiares

Vladimir Harkonnen, conocido tambin como el barn Harkonnen, es un personaje ficticio que pertenece al Universo Dune creado por el escritor estadounidense Frank Herbert. Aparece fundamentalmente en la novela Dune (1965) aunque tambin desempea un papel importante en la precuela Preludio a Dune (1999-2001), serie de tres novelas escritas por Brian Herbert y Kevin J. Anderson. En las secuelas de Dune, Cazadores de Dune y Gusanos de arena de Dune, reaparece convertido en ghola. El barn Harkonnen es el seor de la Casa Harkonnen y gobernador del planeta Giedi Prime. En la pelcula Dune de David Lynch de 1984 fue interpretado por Kenneth McMillan y en las miniseries producidas por Sci Fi Dune e Hijos de Dune, por Ian McNeice.

Descripcin
Frank Herbert lo retrata en Dune como un hombre grande y obeso, de voz baja y retumbante. Indica que su peso debe haber sido de doscientos kilos estndar, los cuales eran sostenidos por suspensores (dispositivos anti-gravedad), de manera que sus pies soportaban slo cincuenta kilos. Un comentario hecho por Margot Fenring en el mismo libro implica que el barn se dej engordar.[2] En Preludio a Dune aparece como un apuesto hombre pelirrojo con un estado fsico cercano a la perfeccin. Se explica que su obesidad se debe a una enfermedad degenerativa que le transmiti Gaius Helen Mohiam.

Vladimir Harkonnen

59

Ttulos y familia
De acuerdo al Apndice IV El almanaque Al-Ashraf de Dune, el ttulo oficial de los Harkonnen era Siridar (gobernador planetario) Barn. Era descendiente directo por lnea masculina del Bashar Abulurd Harkonnen, que fue exiliado por cobarda tras la Batalla de Corrin. Era pariente lejano de la Casa Atreides: de hecho, toda la correspondencia oficial entre dichas casas deba comenzar con el obligado: "Sire et cher Cousin" (Seor y querido Primo). El siguiente rbol genealgico incorpora informacin tanto de la saga original como de los libros de Herbert y Anderson.

Escudo de la Casa Harkonnen.

Ulf Harkonnen d. 217 [] B.G.

Katarina Harkonnen [] d. 217 B.G.

Manion Butler 250 - 166 B.G.

Livia Butler 247 - 166 B.G.

Piers Harkonnen b. 238 [] B.G.

Xavier Harkonnen 223 - 164 B.G.

Octa Butler b. 219 B.G.

Serena Butler 221 - 164 B.G.

Roella Harkonnen b. 201 B.G.

Omilia Harkonnen b. 199 B.G.

Wandra Harkonnen (Butler) 174 - 87 B.G.

Quentin Vigar (Butler) d. 88 B.G.

Faykan Butler (Corrino) b. 145 B.G.

Rikov Butler 138 - 108 B.G.

Kohe Tantor d. 108 B.G.

Abulurd Butler (Harkonnen) b. 126 B.G.

Casa Corrino

Rayna Butler b. 119 B.G.

Vladimir Harkonnen

60

Victoria Harkonnen

Dmitri Harkonnen

Daphne Harkonnen

Casa Atreides

Tanidia Nerus

Vladimir Harkonnen

Emmi Rabban

Abulurd Harkonnen II

Marotin Harkonnen

Leto Atreides I

Dama Jessica

Glossu Rabban

Feyd-Rautha Harkonnen

Paul Atreides

Alia Atreides

Biografa ficticia
Preludio a Dune
Vladimir Harkonnen nace en el ao 10.110 A.G., hijo de Dmitri Harkonnen y su esposa Victoria. Su padre era el seor de Casa Harkonnen y rega sobre el planeta Giedi Prime. Entrenado desde su juventud como un posible sucesor, es elegido en desmedro de su hermanastro Abulurd. Abulurd, descontento con las obras de su hermano, se casa con Emmi Rabban, renunciando a su apellido y sus derechos al ttulo. Bajo el nombre de Abulurd Rabban gobern sobre Lankiveil, planeta secundario de la Casa Harkonnen. Abulurd y su esposa tienen dos hijos: Glossu Rabban (apodado ms tarde como la Bestia Rabban por el asesinato de su padre) y Feyd-Rautha; Vladimir adopta ms tarde a ambos sobrinos, incorporndolos al linaje de la Casa Harkonnen. El mayor rival del barn en materia poltica es el duque Leto Atreides; ambas familias, los Harkonnen y los Atreides, han sido enemigas por milenios, desde la batalla de Corrin, escaramuza con que termin la Yihad Butleriana. Cuando el emperador Shaddam IV desarrolla un plan para destruir al duque, el barn se ala con l. Por otra parte, las Bene Gesserit, en el marco de su programa gennico, ordenan a Gaius Helen Mohiam concebir una hija del barn para obtener sus genes. Debido al conocido carcter homosexual del barn, Mohiam lo chantajea para tener relaciones sexuales a pesar de su rechazo; de esta unin nace una hija dbil y deforme, no apta para continuar con el programa gentico. Mohiam vuelve con el barn, pero esta vez l la droga y la viola; por esto Mohiam lo contagia con una extraa enfermedad degenerativa que terminar por causarle su caracterstica obesidad. La segunda hija de Mohiam con Harkonnen es Jessica, la futura concubina del duque Atreides. En Dune: La Casa Harkonnen, la salud del barn se ha deteriorado significativamente. Al principio trata de caminar con la ayuda de un bastn, pero termina por recurrir a los suspensores. A pesar de consultar a numerosos doctores, entre ellos a Yueh, su futuro instrumento, no encuentra cura alguna. Para ocultar su debilidad y evitar que el Lansraad lo remueva de su cargo, disimula que su obesidad fuera una enfermedad hacindola parecer fruto de sus excesos.

Vladimir Harkonnen

61

Dune
Al comienzo de Dune, la Casa Harkonnen debi ceder el gobierno del planeta Arrakis y su valioso producto, la melange, a sus rivales la Casa Atreides. Una vez que tomaron posesin del planeta, el barn desencaden un plan urdido entre l y el emperador Shaddam Corrino IV. El barn haba presionado al doctor Suk de los Atreides, Wellington Yueh, con la amenaza de torturar hasta la muerte a su esposa. El doctor, que de otro modo era incapaz de hacer dao debido al Condicionamiento Imperial de la Escuela Suk, cedi a las demandas del barn. Paralelamente, Harkonnen haba alejado las sospechas que pudiera tener el mentat Thufir Hawat sobre el doctor, hacindolas recaer sobre Dama Jessica. Las fuerzas de los Harkonnen, apoyadas en secreto por las tropas imperiales los Sardaukar atacaron a los Atreides, desprotegidos porque el doctor Yueh desconect los escudos alrededor del palacio Atreides en Arrakis. El doctor hizo prisionero a Leto, pero sospechando que su esposa ya haba sido asesinada, le dio un diente falso con un gas mortfero. Piter de Vries, mentat de la Casa Harkonnen, mata a Yueh, pero muere a su vez cuando Leto emplea el gas; sin embargo, el barn sobrevive. Harkonnen reemplaza a De Vries con Hawat; para asegurar su control sobre l, le administra un veneno que requiere tomar regularmente su antdoto. Por otra parte, cede el gobierno de Arrakis a su sobrino Glossu Rabban, dndole libertad de accin; el barn prev que Rabban oprimir a la poblacin y piensa aprovechar esto para colocar despus en el poder a Feyd-Rautha: como con su llegada terminar ese periodo de opresin ser recibido como un salvador. Sin embargo, la aparicin de MuadDib (Paul Atreides), liderando a los fremen en su ataque a fuerzas harkonnen e imperiales, desbarata los planes el barn. Glossu Rabban muere al comienzo de la batalla, las tropas son masacradas y el mismo barn muere envenenado por el gom jabbar de Alia Atreides, cuando tena 83 aos.

Hijos de Dune y Cazadores de Dune


La figura del barn reaparece en dos formas distintas despus de muerto. La primera de ellas ocurre en Hijos de Dune, donde es uno de las tantos ancestros que pueden contactar con Alia Atreides; la joven tuvo acceso a sus memorias ancestrales mientras todava estaba en el tero de su madre, lo que la convirti en una abominacin de acuerdo a las Bene Gesserit; de acuerdo a su experiencia, era inevitable que el individuo fuera controlado por la personalidad de uno de sus antepasados. Alia comparte el control de su cuerpo con el barn, pero finalmente cae bajo su poder; viendo que la conciencia de Harkonnen haba superado su habilidad para contenerlo, se suicida. En Cazadores de Dune, el barn es resucitado como un ghola, 5.029 aos despus de la muerte de Alia, por el tleilaxu perdido Uxtal, de acuerdo a las rdenes del danzarn rostro Khrone. ste pretende usar el ghola del barn ara manipular al ghola de Paul Atreides (Paolo). Durante tres aos emplea diversas tcnicas de tortura para despertar las memorias genticas de Harkonnen, pero falla debido a la naturaleza sadomasoquista del barn. Obtiene el xito slo cuando encierra al ghola en un estanque de privacin sensorial por un periodo prolongado. Los papeles se invierten esta vez, y es la personalidad de Alia Atreides quien acosa al barn reencarnado.

Vladimir Harkonnen

62

Adaptaciones
En la pelcula de David Lynch de 1984, Dune, el barn Harkonnen fue interpretado por Kenneth McMillan. En esta caracterizacin, es muy obeso, se viste con prendas sucias y est cubierto de pstulas que requieren tratamiento y drenaje constantes. Adems, se manifiesta ms inestable mentalmente que el personaje de la novela: grita y re sin coherencia y en cualquier momento e incluso bebe la sangre de uno de sus sirvientes. El actor britnico Ian McNeice lo interpret en Dune, miniserie del canal Sci Fi, y en su secuela Hijos de Dune. Su interpretacin, aunque dramtica, no es tan exagerada como la de la pelcula. Aunque el barn an disfruta sdicamente el sufrimiento ajeno, es algo ms exuberante, pomposo, indulgente consigo mismo y tiene una tendencia a hablar en rima. Aunque en la novela Dune los suspensores le permitan slo caminar, tanto en la pelcula como en las miniseries, le permiten volar y flotar en el aire. En las precuelas de Dune, s aparece esta ltima aplicacin.

Otras apariciones
En el videojuego Emperor: Battle for Dune, aparece un personaje llamado barn Rakan Harkonnen, interpretado por Michael McShane, que es prcticamente idntico a la versin cinematogrfica de Vladimir Harkonnen, tanto en el aspecto fsico (exceptuando los suspensores) como en la personalidad; tambin muere envenenado. En el manga, anime y ova de Hellsing, Seras Victoria usa un can llamado Harkonnen, que est habitado por un espritu de apariencia similar al personaje interpretado por Kenneth McMillan.

Bibliografa
Herbert, Brian; Anderson, Kevin J.. Dune, la Casa Atreides. Debolsillo. ISBN 9788497593168. Herbert, Brian; Anderson, Kevin J.. Dune, la Casa Corrino. Debolsillo. ISBN 9788497932462. Herbert, Brian; Anderson, Kevin J.. Dune, la Casa Harkonnen. Debolsillo. ISBN 9788401329173. Herbert, Frank. Dune. Debolsillo. ISBN 9788497596824. Herbert, Frank. Hijos de Dune. Debolsillo. ISBN 9788497594325. Herbert, Brian; Anderson, Kevin J.. Cazadores de Dune. Debolsillo. ISBN 9788497937498. Herbert, Brian; Anderson, Kevin J.. Gusanos de arena de Dune. Debolsillo. ISBN 9788401337277.

Referencias
[1] http:/ / www. imdb. es/ character/ ch0008386/

Feyd-Rautha Harkonnen

63

Feyd-Rautha Harkonnen
Feyd-Rautha Harkonnen es un personaje ficticio de la saga de novelas de Dune del escritor Frank Herbert. En la pelcula Dune de David Lynch (adaptacin cinematogrfica de la primera novela de la saga) es interpretado por el cantante Sting. Es el sobrino ms joven del Barn Vladimir Harkonnen, quien lo ha elegido como Na-Baron, esto es como su sucesor en la Casa Harkonnen y el paso final para dominacin Harkonnen sobre el Imperio. El Barn Harkonnen ha optado por Feyd-Rautha como su sucesor, despreciando a su sobrino mayor Glossu Rabban, conocido como La Bestia por su carcter cruel y sdico, no sirviendo a los propsitos de alcanzar por la intriga y la traicin que un Harkonnen se siente en el trono de Imperio de Un Milln de Planetas. El Barn Harkonnen, luego de aceptar servir de fachada para los planes del Emperador Shaddam IV en la destruccin de los Atreides, planeaba sellar su alianza con el matrimonio de Feyd Rautha con la Princesa Irulan Corrino, su hija mayor. Para promover el poder del Na- Barn, Feyd-Rautha es colocado al mando de Arrakis, luego de un tirnico e impopular periodo de su hermano mayor Glossu Raban, hacindolo as parecer como el salvador de los fremen, lo que se ver obstruidos por la aparicin de Muad'Dib. Feyd-Rautha naci en Lankiveil como el segundo hijo de Abulurd Harkonnen y su esposa Emmi, siendo la esperanza de su padre para recuperar el perdido honor del nombre de la Casa Harkonen, y un alivio para sus nobles padres, en comparacin a la brutalidad de su primer hijo Glossu Rabban. Feyd obtuvo su nombre de su abuelo materno Rautha Rabban. Era el producto de un programa gentico desarrollado hace cientos de generaciones por la Bene Gesserit, para producir el anhelado Kwisatz Haderach, de quien sera su padre al unirse a una proyectada heredera Atreides, planes que son frustrados por Lady Jessica quien desafiando la Hermandad no concibe una hija con el Duque Leto sino a un varn: Paul Atreides. De esta manera, ambos herederos de las Casas Harkonnen y Atreides, respectivamente, son representativos de la enconada e irreconciliable oposicin y odio entre sus Casas, por lo que la Bene Gesserit conociendo el riesgo de que destruyan miles de aos de ingeniera gentica en caso de que alguno o ambos jvenes sean asesinados, enva a una de sus discpulas, Lady Margot Fenring, para que seduzca a Feyd y conciba su hijo, salvando esta lnea gentica para ignotos nuevos planes de la Hermandad. Finalmente, al ascender al trono su rival Atreides, ambos jvenes se enfrentan en Arrakis, terminando con la muerte de Feyd-Rautha Harkonnen a manos del ahora Emperador Paul Muad'Dib.

Glossu Rabban

64

Glossu Rabban
El Conde Glossu Rabban (10132 - 10193) es un personaje ficticio de la obra de ciencia ficcin Dune, escrita por Frank Herbert. Glossu Rabban, Conde de Lankiveil, autoproclamado "Bestia", era el sobrino primognito del Barn Vladimir Harkonnen. Rabban y su otro sobrino, el joven Feyd Rautha, ms tarde conocido como Feyd-Rautha Harkonnen, eran hijos legtimos del hermanastro ms joven del Siridar-Barn, Abulurd, todos ellos miembros de la Casa Harkonnen. Al parecer, Abulurd haba renunciado al nombre Harkonnen y a todos los derechos derivados del ttulo (poder, influencia, dinero o placeres) cuando se le ofreci el puesto de gobernador del subdistrito de Rabban Lankiveil. Rabban, segn los historiadores, era un nombre oriundo de su lnea materna. El to de Glossu, el barn Vladimir Harkonnen le otorg el mando de Arrakis (Dune). Su plan era aprovechar la brutalidad de sus sobrino para atemorizar al pueblo y dado el momento, sustituirle por su hermano Feyd, con lo cual conseguira la sumisin voluntaria del pueblo, quien vera su salvador en Feyd. El plan del barn fue truncado ya que Rabban fue linchado por los Fremen, motivados por sus continuos abusos.

Referencias
Dune, de Frank Herbert.

Fuentes y contribuyentes del artculo

65

Fuentes y contribuyentes del artculo


Dune Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=69265268 Contribuyentes: A ver, Abece, Ahabvader, Andreasmperu, Behemot leviatan, Bibliofilotranstornado, Brubal, Bufalo 1973, Damifb, Delp, Denix19, Diegusjaimes, Divad BF, Dodo, Edgar, El Moska, Enneweb, Farisori, Filipo, Fujurcitook, Furado, Hari Seldon, Harkonnen, Herwiki, Hlnodovic, Ignacio Icke, Irulan717, Isha, JavierCantero, Javierme, Jortenca, Joseaperez, Juan Mayordomo, KINGMACON, Leonpolanco, Leto Paul Atreides I, Lin linao, LyingB, Maleiva, Mandramas, Matdrodes, Micerinos, Mikelzubi, Moriel, Nihilo, Numbo3, Oehp, Oximoron, Pablo323, Pabloallo, Pepe bullanguero, Prades, Rondador, RosauraSilva, SPZ, Sabbut, Samsar, Sauron, Shinnee, Sorrento-1, Srbanana, Stratocasterman, Srrell, Tei, Tetzauh, Thorin, Tostadora, Vitamine, Wikielwikingo, Wikisilki, Xabier, Zabdiel74, conversion script, 131 ediciones annimas Landsraad Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64728293 Contribuyentes: Ecelan, Folkvanger, KINGMACON, Leto Paul Atreides I, N3xt0r, Pablo.ea.92, Tomatejc, Wikisilki, 18 ediciones annimas CHOAM Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64712120 Contribuyentes: Damifb, Dodo, Fede Threepwood, Quinquepus, Wikisilki, 9 ediciones annimas Cofrada Espacial Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=68170095 Contribuyentes: Almendro, Denix19, Dodo, Emijrp, Enen, Folkvanger, Isha, KINGMACON, Leto Paul Atreides I, Maldoror, Manw, OMenda, Oehp, Tano4595, Vitamine, Wikisilki, 12 ediciones annimas Bene Gesserit Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=69324722 Contribuyentes: Abece, Acracia, Akhram, Balderai, CommonsDelinker, Damifb, Delp, Denix19, Dodo, Draxtreme, Equi, FrancoGG, GermanX, Grijalvo, Hprmedina, Hctor Guido Calvo, Ignacio Icke, JavierCantero, Juan Mayordomo, Lobillo, Maldoror, Oehp, Peorth, Porao, Plux, Queenmomcat, Taichi, Ucevista, Victoria84, Welle 1, Wikisilki, 54 ediciones annimas Melange Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=66457231 Contribuyentes: Chiton magnificus, Daniyyel, Ecemaml, Fede Threepwood, Jorge c2010, Juan Mayordomo, Juanjfb, LeCire, Maldoror, Nihilo, Oehp, Will vm, Zerep11, 9 ediciones annimas Prana-bindu Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=22473683 Contribuyentes: 333, Alexav8, Ignacio Icke, Isha, Ummowoa, Vitamine, Wikisilki, 4 ediciones annimas Kwisatz Haderach Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64686626 Contribuyentes: CzrVdl, GermanX, Superzerocool, Wikisilki, 6 ediciones annimas Arrakis Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64690506 Contribuyentes: Caiser, Carrilano, Charlitos, Claudio Gabis, Don Luckyman, Fran Ara, LeCire, Magister Mathematicae, Mircalla22, OMenda, Oehp, Piolinfax, Sabbut, Shinnee, Ukiluser, Wikisilki, Xosema, 21 ediciones annimas Fremen Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=67918199 Contribuyentes: Anacondo, Carcam, Claudio Gabis, Delp, Gelpgim22, Jfreyre, Jkbw, Juan Mayordomo, Maleiva, Mximo de Montemar, N3xt0r, Nihilo, Polkillas, Wikisilki, 10 ediciones annimas Gusano de arena Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=65032601 Contribuyentes: Damifb, Denix19, Dodo, Fede Threepwood, Gelpgim22, Irus, Juan Mayordomo, Kmaster, Lucifer2000, Nihilo, Savh, Taichi, Ucevista, Wikisilki, Xosema, 13 ediciones annimas Casa Atreides Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64870666 Contribuyentes: Juanjfb, KanTagoff, Roberpl, Shinnee, Suomi 1973, Thorin, Wricardoh, 6 ediciones annimas Casa Harkonnen Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64881988 Contribuyentes: Aguador, Ahabvader, Blender, C1992, Irus, Rondador, Shinnee, Superzerocool, Thifermor2000, Thorin, 25 ediciones annimas Dune: la batalla de Corrin Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=65163462 Contribuyentes: Dodo, Jorge c2010, Juan Mayordomo, Moraleh, Rondador, Ucevista, Wikisilki Caladan Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64956360 Contribuyentes: Blossom, CommonsDelinker, Denix19, Digigalos, Dodo, KanTagoff, Kirill Borisenko, Mpeinadopa, Roberpl, Shinnee, 6 ediciones annimas Agua de vida Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64451541 Contribuyentes: Luziurbin@, Nihilo, Rigadoun, RosauraSilva, Yodigo Irulan Corrino Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64508226 Contribuyentes: DJ Nietzsche, Denix19, Echando una mano, Igallards7, J.M.Domingo, Javierme, Juan Mayordomo, KINGMACON, Shinnee, Wikisilki, 7 ediciones annimas Leto Atreides Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64769845 Contribuyentes: Denix19, Juan Mayordomo, Karlomagno, Marinna, Pinar, Porcelane, Roberpl, Shinnee, Wikisilki, 11 ediciones annimas Jessica Atreides Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=68096304 Contribuyentes: Don Luckyman, Juan Mayordomo, Marinna, Ngrab, Roberpl, Shinnee, 12 ediciones annimas Vladimir Harkonnen Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64747877 Contribuyentes: Ahabvader, DJ Nietzsche, EOZyo, Fcr, Folkvanger, Juan Mayordomo, KINGMACON, Marinna, Mircalla22, Mutari, Pedro Felipe, RosauraSilva, Sebastian david gallego lloreda, Shinnee, SuperBraulio13, Truor, Wikisilki, 39 ediciones annimas Feyd-Rautha Harkonnen Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=68081708 Contribuyentes: Airunp, CommonsDelinker, DJ Nietzsche, Folkvanger, Irus, Juan Mayordomo, KINGMACON, Mircalla22, Retama, Rodrisalguero, Rubengeta, SITOMON, Shinnee, Wikisilki, Yago AB, 10 ediciones annimas Glossu Rabban Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64902344 Contribuyentes: Denix19, Elrond 3, Irus, Juan Mayordomo, N3xt0r, Rafa sanz, Shinnee, Superzerocool, Wikisilki, 4 ediciones annimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes

66

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes


Archivo:Libya 5230 Wan Caza Dunes Luca Galuzzi 2007.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Libya_5230_Wan_Caza_Dunes_Luca_Galuzzi_2007.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contribuyentes: Luca Galuzzi (Lucag) Archivo:Flag of the United States.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. Archivo:Flag of Spain.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Spain.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado Archivo:Hugo-novela.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Hugo-novela.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Shinnee Archivo:Nebula-novela.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Nebula-novela.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Shinnee Archivo:Ferruginous hawk on nest2.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Ferruginous_hawk_on_nest2.jpg Licencia: desconocido Contribuyentes: Kilom691 Archivo:Griffin.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Griffin.png Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.1 Contribuyentes: User:Lenjiro (ja:User:Lenji) Archivo:Blason La Fert-Gaucher.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Blason_La_Fert-Gaucher.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: User:Anno16 Archivo:NunofLebanon.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:NunofLebanon.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: FSII, Felix Folio Secundus, FunkMonk, Jmabel Archivo:Eugenics congress logo.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Eugenics_congress_logo.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Beao, Fastfission, Kintetsubuffalo, Mattes, Pmsyyz, 1 ediciones annimas Archivo:Namib desert dunes.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Namib_desert_dunes.jpg Licencia: Copyrighted free use Contribuyentes: Tim & Annette Archivo:Spanish Wikiquote.SVG Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Licencia: logo Contribuyentes: James.mcd.nz Archivo:Arrakis.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Arrakis.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contribuyentes: Sophocle Archivo:HarkonnenHeraldic.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:HarkonnenHeraldic.svg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contribuyentes: Derivation by Cdric Chantepie

Licencia

67

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Вам также может понравиться