Vx{E M 17 xn x+

Sx E +vE +vx 2005

xn GE 1 - M E I{i {S

Vx{E M 1956 v|n E xh E Ei M * { < M

E x Sx B |Ex M l < nE n Vx{E M E M*
V x E i{h Miv, VxEhE xi, Sx+ + EG E |S-|
E E Vx{E M u E Vi * M E S |M S {j, S BVx,
+Eh, nnx + +x ].. Sx E xi { S, J, n, b EV
+ ] O} |Ex/|h E V Vi * E E Ij |{i ={v E Vxx E
x x E E i Sx u E Vi , S {j |Ei x E +
ilx S E |in Vx E E< E Vi * <E M |hE VxE
|{i E S {j E iE il +Mi E Vi *
V x E M E E Y{x M u V E Vi * E EG,
z +x, { + ] i E + E l VxVMi E z {
|nx Y{x S {j/{jE+ E V E Vi * Y{x nx E Sx i {
BE +xni S vi E Vi * xi: +xni S E <x S {j + {jE+ E
+Ei + ={Mi + ={vi E +x{ xvi Y{x n { Y{x n Vi *
E Miv, xi + ={v E {E |S-| E |Ex |M z
|Ex V {], b, {{], {iE, E] +n z |E E |Ex pi EE
ii E Vi * |Ex |M v|n n E {x|Ex + E M * < E
{jE x E z VxEhE Vx+, { Oi O E |Ex E +
Vx x {jE E +J |Ei EB Vi * {jE V Vx|ixv, z M
ii E Vi *
S {j + {jE+ |Ei |n vi S E {xIh E Vi *
S E Eix, |n x E z i, V{, Jj, j{n E nMh, J
S, M E |J S/S + MvI E V Vi *
|n |Ei x nxE, {iE, {IE, E B +x Ev E {j-{jE+ E
xii E J-VJ Sx i { V vi E Vi * V nhbvE u
S {j E |Ex E Ei Ph {j E +|hi |i J Vi *
o B v u x E VxEhE Vx+ + ={v E Vxx iE
{Sx E E Ij |S |M u E Vi * ], V + Oh Ij +Vi E

Vx + o- |S v V |nx, Sx , EiE
EG, +b-b +n E |nx E |S-| E Vi *
{jE E +vxi |nx Ex E E Sx i E Vi * <E V
x u S {j E |ixv E V i +vxi i M`i E Vi * V i,
V i { {jE E +vxi n Vi * V i +vxi E {jE E M
i i {lE M`i E Vi * {jE E +vxi |nx Ex E x u
+vxi x +vSi E M VE ii M`i i +vxi E {jE E x
+xi Ei *
V {jE + =xE +i { E n E ={S E {jE Eh E
+lE i n Vi * <E V x u x +vSi E M il V {jE
Eh E i M`i E M< * Sx E nx E u < |E S +
+x Miv Si E Vi *

xn GE 2 - +vE B ES E ni
Vx{E M E +iMi Sx E +vE E ni xxx :G. {nx
1.

+{ SE

ni
S J
x E xi E {E EV E J E +vE
E S, J, S Jx, VxS E vx E ={M E
n-xvh + x Ex* jb E n +
V i z M E ` +vE {E +
x E xi, Vx+ E {E |S | E +vxl
+vE E ni E xvh Ex* VxS v E
x E xi, xh + ={v E Sx ii ={v
Ex* - { |nE, |xi + ] S {j{jE+ + <C]xE b V x E {I {I
|S-| E Ex Ex + < Ex E +v {
+Ci/SE E { +E hxi xx* Jj
V E + +x |J E |ixv E |i+ E
+Vx* S E ji + +SU S E v +
h Ex* S E , |ii + E +tix
Ex* VxS E Ij +vxE iExE v |Ih
+vE E +Vi Ex* S J E +vE
Yi E gx E n E Ex*
Jj | |E`, V{ | |E`, { J |
|E`, V S | |E`, x< n B < li

2.

Ci SE

3.

={ SE/ E
SE/ E
Vx{E +vE

l{x J
+{ SE

Ci SE

={ SE

Sx Exp + V E |S-| E z q {
x Jx* +i] Ci E EG E B EV,
| {] E - { l Ex* ] + {
|S-| E hxi xx + =E Gxx Ex*
S, ] + E n +tix Jx* S ij E
Sx + x*
S J E +xiE |xE l E |, S
E { |h, ] - ].. EV Ex, S
BV E J { ii xV Jx + ` i { +Mi
Ei x* J E +vxl +vE/]O/]..
Ex + ES E S x* S {j B
<C]xE b E M Vi v Jx* {jEi+
E +Vx E l Ex* S {j + <C]xE
b E V x E Vxi xi, EG E {E
|S | E VxE ={v Ex* S J v
Miv E x E E*
< {n E +vE z M r E Vi * vi
M + jMh E EG, `E + n E S,
].. il ] EV E Vn E xx, M E
Vx+, xi, EG E S, J, S i Ex*
b =Si lx nx E G x* jMh +
=xE +vxl M E S + MvI ii {E*

l{x J E E-xCi, {nl{x, lxih,

+J E vh, {x, +E, |Ih, i x,
Sx E xvi E {jS + Eb,
Sx + +vxl E E xIh + vx
E E E J xE* V{ji +vE E
l{x v Ei nx* J E E E ii {Ih*
xCi, {nl{x, {n xh, {x, +J E vh,
Sx J Vx M{x |inx E E]bx
+vE E { E, |Ih, i x E +tix
Jx, M VS, +xxiE , xx ,
+E, ix r, |xE |inx, {nG S ,
+E, ix r, |xE |in x, {nG S E |Ex,
E E xIh V E x xn E +x
{x Ex E J | E { ni*
+V{ji ES E l{x v Ei nx*
V x E V Vx xiEE + +x |inx E

|E +vE

{ V Vx E ni* BE xi + +b] v E
E {nx* E Vx { M +x *
l{x J E E E li { {
Ex E ni* Sx E ES E { ={li,
x E {j E { =k V Vx, ES {
+xxiE xjh E E* i |Eh E xEh {
xM Jx*

J J
J v Ei, xjh B x E xn E {x
xSi Ex* +vxl E E Mnx B Ei*
J v |vx E {x xSi Ex, x {j
Ci SE:
v xi B +vxl E {j * J
J B +x E E v {j *
={ SE B +h Sx E i J+ E nE E xx +h
xSi Ex il ih* J v xi E {Ih E
ih +v.:
|ii Ex, J E i J+ E nxE E { xjh*
+{ SE:

V] J
+{ SE:
Ci SE:

V] E I B +M E V] E i* +vxl
E E +]x* V] { xjh*
Sx B V E xi E {Ih B |ii Ex*
+vxl E il x {j * x E nxE
E { xjh*

|Ex J
+{ SE:

]/ J
+{ SE:
Ci SE:

x E xi, x< { + E { {iE{iE+/b/{] +n E |Ex* |Ex E I

{ ih* |Ex E Jx, +E{x + Mhk
xSi Ex* |Ex M E Sx Ex* J E
{h |xE xjh* <E + Jj V E xn {
+Ci/SE E n xnx +x +E |Ex Ex*
x xh E +x |Ex E +x {Vx+ E E*
Mhij n + vxi n { Jj V E n E
|Ex + ih*
+vE, J USjE E S EV + JS E ] il xh, nnx EV xvi
Ex* k Ei |nx Ex*
S EV + J-S E +Eix ] +
].. EV E +vE il J USjE

 +vE:
J USjE:
USjE:
bE +]]:

x*
S EV + xh E l* Ex E
iExE Mnx* n xx* k |i E +xnx*
S + J S E +Eix Ci SE E
xnx ] EV Ex + V E x* USjE +
bE +]] E S x Ex* ] n xx*
] EV Ex* E n li Jx*
] xx + Ci SE E ={v Ex* ] {V E
vh Ex*

Ij |S J
+{ SE:

Ci SE:

v|n x E VxEhE Vx+ + ={v E

o + E |S v E u ` i + Vx
x iE {Sx E E Vx i Ex* ],
V i + Oh Ij { +Vi x z ,
E Ij |S E +Vx E E Vx i Ex*
].. + x E z |Ex E Vx x iE
{Sx E E Vx i E =E Gxx Ex* o
+ v E |S Vx E Gxx E B x
k Ei |{i Ex* +vxl E E +E
Ei + xn + = { xjh Ex*
Ij |S J E +xiE |xE l E |* Ij
|S E E E o + v E u |S E B
i E M< E Vx E +vxl E E v
Gxx xSi Ex* +vxl E E Ij M
Vx Sx + Vx+ E xh E i
E M< E Vx E Gxx Ex* - { E E
Ex Ex* ].. E{, E |nx + |S i
+vxl E E v Oh Ij iE {Sx E ih
l E xSi Ex* Sx i { +Vi E
Vx |nx, E+ E +Vi Ex* +b] +{k
E xEh E { + x xn E {x xSi
Ex*

x J
+{ SE:

Ci SE:

Sx + +vxl E E x E i* JJ + {.+.B. E +Ei+ E Ex, I +

Ei |nx Ex* M E x l { {h |xE
xjh Jx* x E xn E {x xSi Ex*
x E l + J-J* {.+.B. E +Ei +n
+{ SE E xnx xSi Ex* x SE {
xjh* vi l+ E |i xx*

E SE:

J E nxnx E E {ni Ex il i B <vx

v xi |ii Ex*

Y{x J
+{ SE:

Ci SE:

={ SE:

E Vx{E
+v.(|nx Y{x):
E Vx{E
+v.(MEi Y.):

E Vx{E +v.
(E{]):

x E Y{x xi E Gxx* |nx + MEi

Y{x E V E x* xvi n E +x Y{x E
Mix E E E x* Y{x xi v |Eh xh
x* x +E Ei |{i Ex* b.B..{./|
E +n E |Eh {jS* S {j E Y{x E
+xni S x + =xE E {xIh* V]
xjh* J E |xE xjh*
S {j E Y{x nE |{i Ex + =xE Mix
Ex* E V] i Ex* { xjh Ex* E
{jE i Ex* nE {V il EE vh Ex*
+b] v +{k E xEh Ex*
x E xi + +Eix S {j |nx il
MEi Y{x E |Ex* x E i M E MEi
E xxi +E |Ex E S {j E Vx*
x E Mn ri E Gxx* +xni S
S {j E x, =xE E {xIh, n xvi Ex*
{ M +x E*
I Ei |{i |nx Y{x v xi i E Y{x
+n V Ex* +J Ii Jx* Y{x xi + S
E S {j E {xIh E E* { M +x ni*
z M |{i MEi Y{x E {Ih E xi i
Ex* Y{x E |Ex + Vx S {j |Ex E
Y{x V E M , =E VxE vi +vE
E E E nx* Jj S + V x |{i
{j { E< E ni*
Y{x E V Ex + Mix E VxE E E{]Eh*
S {j E n, xii, +xni S E S {j
v VxE E{] Jx + +tix Ex* E{]
={Eh E J J + b] E Ii Jx E
E<* Sx E +x J+ E E{]Eh M
nx*

{j {xIh J
+{ SE:

S {j + S {jE+ |n x vi +
|n x E B ={M |Ei O V x E z
i { 'c E' E { ={v Ex E E E x*
Sx i { + +vxl E E B S {j
+ S {jE+ E Jn v xi E xvh* z

={ SE:

E Vx{E
+vE:

+ { S {j {jE+ |Ei O E
Eix E O i Ex E B +E n-xn* M
+Sx-Sx |Ei O { vi M, S
+l x.j n E vx +Ei Ex* |Ei O E
n vh E E< Ex*
{j {xIh J E nx }] E nxE E E x*
|inx lx + ] S {j E Eix E +E
J S i EE +Ex i |ii xSi Ex*
Eix E Eb |i E B n < i
Ex* M x { n E B {x Eix B S {j
={v Ex* S {j E < i Ex*
S {j B {jE+ vi Mix nE E {Ih
+ Mix E E< xSi Ex* J Eb Ii
Jx* +b] +{k E xEh*
J E E { xjh Jx* { S Eix E S
i EE Jj/j/V{ B +x ` +vE
E Vx* S {j E< i{h S E Eix U]
x V <E vx Jx*

+vEi-{jE Eh
E Vx{E
+vE:
+{ SE:

+vEi, {jE Eh v E |G E +x
xSi Ex*
x u x M {jE +vEi x E +x {jE
E +vxi |nx Ex E E< E x* +vxi
i E M`x + - { `E x E E<*
+vxi |{i {jE E S i Ex + =x
+vxi Eb V Ex* + +x i v |h
{j V Ex* {jE E SEi v i ={v Ex
E E* {jE Eh i E M`x v E< + `E
x E E E x* | C E +xnx v E<*

{Vx J
V |Ei S {j E |Ex E VxE E =Si
|E vh E E E {Ih* S {j E |Ex
v Ph {j E +JEh xSi Ex* | +
{iE V]Eh +vx 1867 E |vx E {x v
xb BV E E* +vx E ii |{i S {j E
|i E Eb E vh E E E {Ih*
|n E V S {j E xii, |Ex v
Ci SE/={
SE/E SE: VxE |{i Ex, V vh + +xi E< Ex*
| BC] E |vx E {x v E< E x* J
| E { ES E |xE xjh + =xE E
+{ SE:

{ xM Jx*

n J
+{ SE:

E Vx{E
+vE:

Sx E n J z + P]x+ E
+vi O ={v Ex E G z +
E {iE E Sx + Jn* {iE E E]MM
+ vh E E E {Ih* J E +iCi
M u Si 10 Sx Exp + V E E
- { n O ={v Ex* Sx Exp E
Sx E E x* {iE E I i Ex + Vhh +l E |{i SE {iE E +{Jx E xi
xvh* E +E E xi xvh +
Gxx*
n O + {iE E E]MM + E vh
E E l Ex* +E {V E vh + Mix
v E nJx* J Eb Ii Jx* xh E +x
{iE E +x E + Sx Exp Vx* {iE E
I E +E En =`x* Vh-h {iE E
+{Jx E E< I Ei Ex* E +E
ix E +Eix |i i Ex* {iE E
< x + |{i Ex v {V E x-xn E ii
vh Ex* n O E Ex + +Eix
={v Ex* Sx Exp E E Sx Mnx nx*

hb J
+{ SE:

Ci SE:

={ SE:

Sx E hb J Jn E G i E M`x
Ex* Sx + +x V E E k
Ei |nx Ex* E vh +xv E Ei nx*
J E E E {Ih*
hb J E G i E M`x + E vh +xv
E +E Ei |{i E Gxx Ex* +Eix
G +n E Ei nx* G i u xvi n E
{x* +E x Ei |{i Ex* J E ES
E E E |xE xjh* J+ E M{j E xEh*
V E E hb v +Ei+ E {i Ex*
hb v E E nx Gxx xSi Ex* O
E Jn x E {x xSi Ei nE E
{Ih E Mix E E< Ex* hb {V E vh
Ex* M{j E {Ih E +E E< Ex*

Sx E +V{ji ES E ni
G.

{nx

ni
J J
J J vi xi ` +vE E +i E
l Vx* ES E ={li {V B =xE E {
+vIE:
xjh/J J vi |{i {j B nE E E
Ex* Mix E ri E CiMi i v n E
vi {V x E Vn*
+vE/ES E E B B nE E i Ex
il =E {Ih Ex + =x xvi +v E
J{ (ix):
Mx* i nE, {V +E |] Ex +
=x Ii Jx* +b] E nE + {V E
+b] Ex E B +b] n E |ii Ex*
E E J-J xx Ex* xi { E E
x* +h ih +vE E iI Ex* {
nE E Mix Ex* EE E-{IE i{x
EE |h {j +Ei Ex* xkE B V]
J{ (E):
nE E +h v +E |] Ex* E |{i
vx E J-J Ex* +J E Ii Jx* +b]
Ex* ]V =S |{i E nE E l Mx*
+J Ii Jx*
+vE/ES E xv E E J-J*
vi xi B {E +E |] Ex il
=E +h ih +vE |hEh Ex*
+l</{] x/ x Mix v +nx E {Ih
J{ (
E Ei E xi i Ex il =xE Mix E
xv/ /
+E E< {h Ex* Mn E]j E VxE
JE M E Vx* @hiE Ji E
{.E.):
Ex* xk +vE/ES E xv /
Vx/ { Eh xv Vx E +xiMi Mix E
E< Ex* {E B xi E vi J-J B
|] Ex*
+vE + ES E j nE +x { =xE VS
Ex il vi {V |] E {i Ex E E<
Ex` J{(j Ex* I +vE E |iiI E {Si j nE
nE/ x/ x
E E Vx E E<* x/x/E{] +n E
+O E B V] E |i i E k M E
+O B +x
Vx* V] +x { +vE/ES E `i E
+O):
+v { +O E Ei E |i Jx* V] { xjh
Ex* i xi B +J E Ii J-J*

E Ob-2 (
Vx):
E Ob-2
(..x.):
E Ob-2
(SEi |i{i):

E Ob-3
(SEi |i{i):

E Ob-3 (E):

E Ob-3 (E):

E Ob-3
(./..x.):

E Ob-3 (ix):

+b] n +b] Ex* J vi {j *

Vx/{ Eh Vx E E E]i E
{V |] Ex* xk +vE/ES E
/ { Eh Vx E V E Mhx E V
i Mix E E< Ex* +J E J-J B
J vi {j *
x xv { E B {V E J-J B E]j
E |] Ex/V E Mhx/J {S V Ex* {j
*
+vE E SEi nE E {Ih E Mix E E<
Ex il {V |] Ex* SEi +O E |i i
Ex B Mix E E< B v E< B
|E E +J E J-J B J vi {j
Ex* +b] Ex*
ES E SEi nE E {Ih E Mix E E<
Ex* {V |] Ex* SEi +O E |i i
Ex B Mix E E< B E E< Ex*
|E E +J E J-J B J vi {j
Ex* +b] n E +J ={v EE +b] Ex*
E E =xE E M Ex* E nE
|ii Ex* E SE |{i Ex* E |{i SE
E E Mix |{i E Ii E E E
={v Ex* .].+./ V] B +x {V E
vi |] B J-J* {j /+b] E
M* E {jE i E V] J E |i
={v Ex*
E E =xE E M Ex* +l< +O E
v {V E J-J B {j * +b] E
M Ex*
+vE + ii B Sil h ES E x
xv/M xv E E E]i E {V/
{E |] Ex* +h ih +vE E]j
E i{x Ex* @hiE Ji E Ex* Mn
E]i E JE E x EE
Ex* M xv J {S V Ex / Mix E
E< / +O E /J {S E {E x E
ih Ex* n J {S B {E +xi i =E
{Ih E Ji Ex/+J E J-J B {j
*
+vE/ES E E ix nE/B nE i
Ex* ix J vi {j |ii Ex*

E Ob-3
(xkE /
Vx):

ni:

i:

|E E +O + E |] vi {V
Ex* {jE i Ex* J E +b] Ex* {j
*
xkE E nE E i Ex* V] { xjh Ex*
nE E {Ih E Mix/Vx E E< Ex*
xkE {V vi nE E |] Ex il =xE
+h + Mix E il i |] Ex* +h
+vE E iI Ex* +b] n E +J ={v
EE +b] Ex* J vi {j * +l<
+O E Vx E E< Ex*
E J E Mix E {Si |{i nE E Ii JJ* +J E Ii Jx* +vE/ES E
Mix |{i Ex E B Si Ex* E E xnx
+x E Ex*
E =S { E V]/xkE
{V/ xv { E |] Ex i vi {E E
={v Ex* |] ={xi { E Ii Jx E
E J E | E ={v Ex*

|Ex J
E Ob-2:

E Ob-3:

x E Vx+/={v v |S O |{i x {
vi {V |] Ex* {V { +vE E iI
Ex* I +vE E xnx {iE+/b/
{] +n E ih E E< Ex* ph E nE E
{Ih + i{x EE Mix E E< Ex* pi
O E Eb E J-J E x* +b] Ex* J
vi i |E E {j *
E Ob-2 E E M Ex* Eb E J J
B |Ex O E { ih xSi Ex E E
E Ob-2 E M Ex*

xn GE 3 -xh x E |G, {Ih + ni

1.l{x J :l{x J E J E Sx E z B +vxl E {nl +vE/ES
M E E x{nx x E n-xn E +x{ xSi Ex xjh Jx * x
xn B +x vi |Eh E xi { {E M E ES u |E
+vE E v Ci/={/E SE E |ii E Vi * |E +vE E
+x{li xi v J {nl Ci/={/E SE V li |ii E Vi

*Ci/={/E SE u <x xi { |ii |Eh E {Ih E +{x ]{ E l +{

SE (|.) E |ii E Vi * +{ SE (|.) u <xE {Ih E xh Vi
* Vx MvI i { xh Vx i Sx B x i { z
|Eh xh Vi *
2. J J :J J xh v|n k i E |vx E +x{ E Vi * Sx i {
+{ SE/Ci SE (J) + +vxl E {nl V Vx{E E |J
J v E E x{nx Ei * I Ei |{i x E {Si nE E +h V] E
={vi E +v { E Mix E E +h ih +vE u E Vi *
3. V] J :V] J Sx E V x u { +]x E n J Vi * V]
J u Sx/+vxl V E E V] E ={vi E o]Mi Ji B =xE
+Ei E +x{ V] +]i E Vi * Sx i { +{ SE/Ci SE
V] u V] +]i E Vi *
4. Y{x J :Y{x J Y{x E +E + xi { |ii E E {E M u i VE
Y{x nx E |G J E Ex`-` +vE i * |G E {Ih SE
i { i * |nx Y{x v xh k i |nk +vE E ii Sx +
x i { i *
5. J : J |E E {j B xi E |iiEh {E ES u Vi il
iExE {Ih +vE u E Vi * |Eh +vE E v {nl{x
+x Ci SE B +{ SE E |ii E Vi * |Eh +i xh +{ SE
u Vi * +Eix x i Ei |{i E Vi *
J V x E |J xi + VxEh Miv E VxE E v|n V E
z +S + VM E v |ni Ei * xh E-E lx i
{ il E xi+ E v E Vi *

6.b :b J u b G x E +x{ Sx E +Eix ={Eh O E

={vi xSi E Vi * E E {nx E z J+ E M E +x{
+Eix O E G b G x E +x I Ei |{i Ex E {Si E
Vi * z J+ |{i M {j E +v { G E M< O E {i {Si b
O E i{x - { J E | +vE u E Vi *
7. ] :] J |E E {j B xi E |iiEh {E ES u E Vi il
iExE {Ih J USjE il +vE u E Vi * |Eh J USjE
B +vE E v Ci SE B +{ SE E |ii E Vi *
+Eix |Eh x i Ei |{i E Vi *
8. Ij|S :Sx E Ij |S J V x E xi B VxiE E E |S | E B Sj
|nx, xCEc x]E il nnx B +Eh E SxiE M { |n +{x
Miv Si Ei i * < E l M E SxB nx E B - { +E
Sx E +Vx V B EJhb i { E Vi *
9. +vxi B {jE Eh :V x x Vin {jE E M {ci x E n ={S E B +lE
i |nx Ex E B V {jE Eh E x * <x x E +xiMi V {jE E
Eh i E M`x E Vi * Vin {jE E +lE i v +nx < i
E I J Vi il i E +x E +x {jE E +lE i n Vi *
xx BE {jE E BE k +vEi 20 V { iE E +lE i Ei
E Vi *
i E n `E E +xi +v M E |Eh iiE i +E x {
SE/+Ci Vx{E u inl i Ei E Vi V n i +xnx x
E B `E J Vi *
Sx E {jE Eh J i |{i +nx E x E n |E {Ih E
E E E {EM ES u E Vi * +E {Ih E n +vE u

=xE i E `E E +x E B J Vi * Ei E +h E E
Sx E J J u E Vi *
{jE E +lE i E B |{i +nx {j E {jE Eh i E `E |ii E
Vi * i E +x+/ E +x E h i E Vi *
V x x {jE E +vxi nx E x x * {jE E <x x E +xiMi
+vxi |nx E Vi * x {jE E n i E +vxi - V i +vxi
il V i +vxi |nx E Vx E |vx * {jE u |ii +nx E x E
+x {xIh E n +nx V i +vxi E B V i +vxi i il
V i +vxi E B M +vxi i J Vi * i E +x E +x
+vxi n Vx E xh Vi *
+vxi +nx E |E {Ih E E ES u E Vi * ii{Si V
Vx{E E E | +vE il Sx i { +vxi J {nl +vE
u xh Vi E +nx {j E +E +{SEi+ E {i il xx {ji
E i {h x { vi i E `E J VB* x E +iMi vi | +vE
u V/M i +vxi i E `E +Vi E Vi * +vxi J E |
+vE +{ SE i il =xE i E B J Ci SE/={ SE/E
Vx{E +vE i E +vE {nl i * M +vxi i E M
J E Vx{E E |J +vE E <E ni { M E M
+vxi i E `E +Vi E +nx { i E +x/+i |{i E*
x J x <vx B i E E |ii E E {E M u i *
+Eix <vx B i E E Ei J E Ci SE + +{ SE u |nx
E Vi * |G E {Ih +{ SE i { i * x <vx B i E {
x u xvi E Vi *
|Ex J u E M |Ex E E E n E +J Ii { J Vi
+ < Mx { n E { ={v E Vi *
|Ex { x JS E |G + =E +J V x u i i E +x
E Vi * +J |Ex J ={v i , I +vE E { Ei <x
nJ V Ei *

xn GE 4
Ek x{nx E |ix
M E z |M + +vxl E xh E |ix E +x{ E Sx E Vi
* |ix M x-xn E +x{ E Sx E Vi * |ix M xxn E + M E l{i {{+ * <xE {x M E E E |Ei E
+x{ E Vi *
l{x J E J E xCi, {nl{x, +J E vh, {x, +b], +E,
|Ih, |E Ei, i x E +tix Ex, vx, M{x |inx E JJ, Sx + +vxl E E xIh, M +iE J {Ih + vx
E E E J xE E { Ex * <E + V{ji +vE E
l{x v Ei nx +n * <x E E {nx |vx E +x{ Sx i {
+ Vx +{Ii Ei x i |{i Ex i , =x { x Ei |{i E
VE inx{ E< E Vi *
J J v|n k i =Ji l E +x |nk k +vE E +x{
E E Vi * nE E Ei, +h B Mix E |G inx xSi E Vi *
Y{x J Y{x nx E E Y{x xi, M E 1997 E +n + =xE +tix
|vx E +x E Vi * <E + k i |nk +vE E ii Sx +
x i i *
J Miv E S{h Sx + |nx E {J xvi Ex E +vE
SE, Vx{E + V x E Vx{E M E *
E xh { +x Mi + |nx +n E xh |J E SE Vx{E +
Vx{E M E i * l J =E u xh E M + VM
+n E BE-BE ] |i Ii J Vi *
b J u G E M< O v|n b x xvi |G E +x k Ei
|{i E E Vi *
x J <Px B i E { x E u xvi + E Vi * <E
+iCi k i |nk +vE E ii Sx + x i i *

|Ex J |Ex E { =xE ph J + ih l E l <x

{ +x JS E xh x E +vE SE Vx{E + V x E
Vx{E M E *

xn GE 5 - vi +vx, x n xn
VxE ={M Ex E E x{nx E Vi
M u vi +vx | + {iE V]Eh +vx 1867, v|n vx
E< (|Ex E {jh) +vx, 1973, .|. Jx Sin ] {jEi t
lx +vx 1990, E ]Vx x] C (Mx) BC] 1995 il =E +vx x MB
x * <E + +x x, nxn VxE ={M Ex{nx E Vi , E
VxE xxx :Vx{E M {jE E +vxi |nx Ex E {j |ixv +vxi x 1994 x
M l* <x x E lx { V x E Vx{E M u x x 2005 x M *
< x E ii {j |ixv + E< {jE/]O Ex V E E
+E S BVx, S {j, S BVx, bE]M E{x, nnx, ]Vx Sx,
S {] E |ixvi Ei , B Ci+ E +vxi |nx E Vx E V
+vxi i E M`x E Vx E |vx * i 15 {jE n + Vx{E
Sx E +Ci/SE il =xE u xEi +{ SE, n S i * < |E
i 17 n xEi i *
V +vxi i E EE M`x E +vSx V{j |Ei x E nxE n E
il{ B li VE i E EE { M , i i iE E Ei M V
iE x< i E M`x x E Vi* i E +vxi E |G xvi E M< E
=E +x |ixv {jE E xvi |{j +nx |ii Ex i * < S {j E
{nE |J S v E S |J E +x {] +Ei Ex i * i E
`E +i +{ {li +Ci/SE Vx{E E xvi +i{h x {
+l< +vxi nx E +vE n M * +l< +vxi 6 iE i * <E
{] i E +M `E E< Vi * +vxi v +nx +Ei x E li
vi E +Mi E Vi il BE |ixv x 2005 + S {j E Y{x V
Ex E Y{x xi 1.4.97 x< M< * <x x xi |vx E +x E< E
Vi , VE h xn GE 2 {] E M *

xn GE 4 =Ji x E + {jE E x, `x + Vx E v ={v

Ex E v|n x, Vx{E M E +n nxE 21 <, 2003 u n xn V
E M *

xn GE 6 - +J E VxE / MEh
Sx + +vxl E M E J Miv, S E V E Vx v
+J E vh E Vi * <E ii z M/l+ |{i VxE nx {j,
S i Ex +vE u S E i |i * BE +xi E n x
|G E ii <xE x]Eh Vi Ex V E M S Vx S i Ex
+vE + ]Ei/b.].{. Ex E ES E I{i x E =J i , <b
EE J Vi *
l{x J +vE-ES E v +J E vh Sx i { +
+vxl E E +J E vh vi E i { E Vi *
Sx B +vxl E u M B x E n-xn E +x{ E E V
x < { xjh Jx i M E ` +vE u +vxl E E E E
BE xIh E Vi * x E x E {x xSi Ex E M +EIh
E v xjh E Vi *
J J Sx E z J+ +h E |{i nE E xi nE i E
Vi * ii{Si vi J+ E { Vi i nE E Mix E E vi
Ci E E Ji v +l E b}] E v E Vi * Mix vi +J E
J Ii J Vi *
V] J u x |{i V] E +Eix ih B xjh E Vi + {E
+ u ={v V] E xjh + {Ih x E n-xn E +x xSi E Vi
* < E E E{]Eh E M V xi { +tix E Vi *
Y{x J z M Y{x V Ex E |{i {j, =xE xi, S-{j E
V E Y{x +n, |{i Y{x nE E E +h E V M nE E VxE
i * <E + Sx + x i |{i xn E +x{ V Y{x, Ei E
+J + {V vi E Vi * +J xi: +b] x iE Ii J Vi *
J E E{] x]E { Y{x v +iE VxE vi *

 xh + = { x JS E B x u i |G E {x Ei B <E
{h +J J Ii J Vi * I +vE E { Ei i nJ
V Ei , l +x +J nJ V Ei *
b J u Sx E z J+ |{i M{j E +x O E G xvi
|G E ii xxi n { G E O ii E Vi * V vi S +S O E
{V il =x vi xi b J u vi E Vi *
Ij |S J u { |n E B EB MB +{x EG E ii VxE + =x { x
JS E h V x u i i E +x{ li +J E { Ii J Vi
*
x J x <vx |nx Ex, x J x { i E Vx E {] x SE
u i {V nV E Vi * <vx E vh x SE u ME E Vi * <vx
B i E |{i nE E x {V +Ei E vi E Vi * +i x { E
J u bb/SE vi E Mix E Vi * <x E E xi, i
{V J u vi E Vi VE Ii J Vi * E B J Sx il
JE, M u +b] E Vi VxE J <x i +J E |ii E
Vi *
|Ex J V x E xi + VxiE EG E VxE { V E +S
|Si + |i Ex E E Ei * |Ex J E u - { {], b +
{iE |Ei E Vi * <xE V i ih V Vx{E E, V E EC]
+ Sx Exp +{x E xi *
M E VxE V vx + n E ={v E< Vi xx
|G +{xx { vh E ={v E< V EM*

xn GE 7 - xi xvh v b, {n, i B xE E h Vx +E n E
|ixvi :v|n vx E M E BE M {nj i Ei * < ix {S
xx vMh i * <E + {jE +vxi + Eh v n +M-+M
i Ei * i +vxi + {jE Eh v |Eh { ni * <E
+ M u Si Vxp l { + +x {E E xhE b E
M`x E Vi * <x i +E n E |ixvi i *

xn GE 8
xn G. 7 n M< VxE E +x <x i E E h VxE
x E Vi * EU i E xh VxE S Y{i E { n Vi
*

xn GE 9 - M +vE ES E x + {n E S
+vE E x {n x
b.V V SE
E.B. E +{ SE

email
E Extn.No. x {i
={i cpr@mpinfo.org
2556831 101
2460169 b-15,
Ex S <
2556993 242
2552997 <-117/13, V
xM
2765512 312
2430723 <-8/18, S <

Bx.E. +{ SE
i
xp {b +.. / Jj E 2540210
| +vE
2739919
(Fax)

+{ SE
2765513
+.B.{.
2675445
(Fax)

vx +{ SE
5222330
{`E

+{ SE
2551405
V.B.xx

V{i +{ SE
2765149
+V
2551723

{.Bx. Ci SE
2765133
E

.., V{ E 2551665
+ix
| +vE
(Fax)
xp un .., | |E` 2441555
x
2441751
(Fax)
b. + n Ci SE
2551140
i +E Ci SE
2551140
E
+. Ec Ci SE
2551140

504

2430472 D - 21, S ravin@sancharnet.in

<

306

5293587 <-100/50, V
xM

323

2571523 <-109/41, V
xM
2430999 D-5,
={i
Ex, S <
2675342 B-116/21,
V xM

102
230
225
526
501
223
234
236

i i Ci SE

2551140 303

VV

2551140 412

Ci SE

2571000 <-117/8, V
xM
2775330 B-90/53, i
xM
2675349 B-90/61, i sdwivedi@mp.nic.in
xM
2555636 46, {jE Ex
2764751 B-34/3, =l
].]. xM
2488887 B+<V 155 2
/Ei xM
2763516 B-43/12, =l
].]. xM
rairajju@yahoo.com
2766969 B-119/35,
V xM


|E ={
SE 2443505
nIi
(P.H.Q.)
={v ={ SE | 2551723
2660608
|E` Jj

xp ={ SE
2551140
uV
xV J ={ SE
2551140

515
207
313

nxp V ={ SE

2551140 201

w xh ={ SE
C
V E ={ SE

2551140 311

xn V<V
Mi

+xxi J EE
SME

+xxn +vE
lx

{E +vE
{hb
E.B. n J ]O

2551723 512
2554577
(Fax)
2551140 318
2551140 319
2551140 222
2551140 243
2551140 324

. V Jx E SE
i + E SE

2551140 203
2551140 321

= M E SE

2551140 208

nx E SE

| E SE
i
xixn n E SE

2551140 218

2551140 205

xV {`E E SE

2551140 331

2551140 216

Vxp E SE 2661500 P

+E .., | |E` 2540210 504

xx
Jj
M E SE 2551140 209
i
i

Eh E SE

2551140 330

2443305 < 109/38 V

xM
2763381 B-91/33, i
xM
2761987 B-95/18, i
xM
2552926 B-124/44,
V xM
3098118 <-114/20 V
xM
2558719 B-93/27, i
xM
2556310 B-94 /26, i
xM
2553597 B-102
/28,
V xM
2773273 B-43/16, =l
].]. xM
2771424 B-79, E
+, E]
2556843 B-87 /25, i
xM
2537787 7 x b
2547172 B-112 /15, l
Jx
B.B..
EV c
2550340 B-88 /23, i
xM
2415959 72, _ xM,
P]
2761806 B-110/7 V
xM
2460659 <-1/9,
+
Ex
2660842 <-137/2, |
Ex
2556731 B-90/41, i
xM
2556737 B-88/24, i
xM
2761669 B-90/26, i
xM
2420221 -445, -C],
{

 E n E SE
E J

Sxp |E +vE

].E. S]V .V..+vE

2551140 202
2551140 214

2551930 86, xM
2670579 b-179, x xM

2551723 517

2794685 146,
+xl
Ex, v
2763667 V-17/8, =l
].]. xM
2786266 B-106, V
xM
2556931 V-106/88,
V xM
2460659 <-1/9,
+
Ex
2762204 V-89/49, i
xM
2768735 B-133, x
xM
2571000 <-117/8, V
xM
2779178 V-77/13, =l
].]. xM
2772051 BS-3,=rn
i {, x
xM
2671211 b/382 x xM durgesh_raikwar

i
i .V..+vE 2551723
{`E
i
xn .V..+vE 2551140
x

+x .V..+.,
| 2540210
E
|E` Jj
i xi .V..+vE 2551140
n

Vi .V..+vE 2551140
Sx
v .V..+vE 2551140

516
260
504
204
226
217

i
.V..+vE 2551140 320
E

+.B. .V..+vE 2551140 116

i
i
Eh .V..+.,
| 2540210 504
VE
|E` Jj

nM .V..+vE
E

2551140 302

v|n Sx Exp, x< n Fax 3342953

23363739
+
Ci SE
i x xV
Ci SE
V Cx
E SE
i i Sin
E SE
v|n Sx Exp, <
i
x E SE
bEE
{
+x l
Ci SE, {
E +
E
Vxp V{i E
B.+. n E
+.{.n
V {b

PBX 23747206, 23363739

23363739
23363739
23363739
22184860 Fax
22166688

PBX 2541451
2540845,
2541451(F)
Vx{E +vE
2540845
SE, x
223228/
222004 (F)
SE,
227816
227817 (F)
Vx{E +vE, 232830 (F)

E
n
Sx E, VMg

Mxn `E . Vx{E +v., i

@yahoo.co.in

255041/
254523(F)
230621 (F)

mpic@bol.net.in

011

30967160 30967471 011

26856257 011
011
022
26303615 bhadkamkarmohini@rediffmail.com 022
26365719
probpldiv@sanchatnet.in
2554130 <-102/2, V xM
0755
2530167
222328 proraisen@sancharnet.in

0755
07482

227818

prosehore@sancharnet.in

07562

250150

providisha@sancharnet.in

07592

255072

dprrajgarh@sancharnet.in

07372

231043

probetul@sancharnet.in

07141

 n{E n

={ SE, Mn

VE x

Sx E, n

=VVx

2520070
2513369 Comp.
Ci SE, =VVx
={ SE, =VVx
E SE, n

+E
Sxn xx
b.b. C

253871
/ 252979
251288(F)
222893/
223125(F)
Fax, 2514620 PBX -

2514620
2514620
253258/
250166 (F)
t Mb
E SE, i
230250/
233631 (F)
v {E
.Vx{E +v.,V{ 226387/
227661 (F)
+Vx E ={ SE, n
244271/
223682 (F)
VMn
Sx E, xS
221357/
228411 (F)
<xn
2527965
Fax, 2513609 PBX
2527966 Comp.
i
Ci SE, <xn
2518437
/5272609
.E.n
={ SE, <xn
2513609
+V
E SE, <xn
2513609
.B. i
E SE, <xn
2513609
V.B.
={ SE, v
235274 (F)
BS.E. l
E SE, JMx
232184 (F)
B.E. ]
Sx E, bx
223473 (F)
{ +V
Sx E, Z+
244620/243324
(F)
+x{ i
E SE, Jhb
2223255/
2226601(F)
M
2452816
Fax, 2452939 PBX
2457060 Comp.
Vxp un
Ci SE, M
2454816,
2457060
+.{. i
E SE, M
2452939
V.{. `
.Vx{E +v., { 233542
233543(F)
Mi v E SE, Mx
256389
251237 (F)
V.{. v{
={ SE, ni
234080 (F)
E
={ SE, x
226513/
223146 (F)
Vxp
Sx E, {
222538 (F)
h E n E SE, hb
231025/
230515(F)
V{
5064326 Fax 2401702 2312551 PBX
Comp.
b. {xp Mi
={ SE, V{
2401702
+i J
E SE, V{
2312551
2317413

ddprohbd@sancharnet.in

07574

proharda@sancharnet.in

07577

dpbujjn@sancharnet.in

0734

2530770 2518019 251759 prodewas@ sancharnet.in

0734
0734
07272

267151

dprrtlm@sancharnet.in

07412

228471

proshaja@sancharnet.in

07364

244272

promds@sancharnet.in

07422

233115

pronmh@sancharnet.in

07423

proind@sancharnet.in

0731

2700505/
2700266
232185
223474
243325

prodhar@sancharnet.in
dprokhr@mp.nic.in
probadwani@sancharnet.in
dprjhabu@sancharnet.in

0731
0731
0731
0731
07292
07282
07290
07392

2222580 proknw@sancharnet.in

0733

dprgwlr@sancharnet.in

0751

2343773

0751

2461824 220538 proshivpuri@ sancharnet.in

0751
07492

256398

proguna@sancharnet.in

07542

232770

prodatia@sancharnet.in
promorena@sancharnet.in

07522
07532

222181
234020

prosheopur@sancharnet.in
probhind@sancharnet.in

07530
07534

dprojbp@sancharnet.in

0761

2319586
2663409

0761
0761

+xxn Vx
V
V E x
x ]
Px

.Vx{E +v.,V{
.Vx{E +v.,V{
.Vx{E +v.,E]x
={ SE, x{
.Vx{E +v.,Uxnc

={v

.Vx{E +v, P]

V {]
|i {`E

E SE, x
E SE, hb

. E +n
M

Sx E, bhb
220714
Fax
Computer
={ SE, M
.Vx{E +v., n

V E
xp VV

V.B. E
xV

BS.B. Sv
= {
x E
+.B. {
b. +E i
U] {]

2312551
2312551
230874 (F)
230438 (F)
247724
242454 (F)
240029
241336(F)
220538 (F)
250680 (F)
234313 (F)
/ 222871 PBX

222871
223070
223889(F)
Sx E, {z
252071
250166(F)
.
Vx{E
+vE., 242448
]EMg
240908(F)
E SE, Ui{
242832
241037(F)
255584
Fax
/ 242384 PBX
Computer
={ SE,
242384
.Vx{E +v,
242384
E SE, v
250566,
250403(F)
E SE, ix
223201/
222538(F)
={ SE, b
240353/
248916(F)
Sx E, =
222433 (F)

2757530
228946 prokatni@sancharnet.in
230779 dprnrsp@sancharnet.in
prochw@sancharnet.in

0761
0761
07622
07792
07162

240510

probalaghat@rediffmail.com

07632

220393
250056
206284
WLL
234314

kailsh_desh@rediffmail.com
promandla@sancharnet.in

07692
07642

prodindori@sancharnet.in
dprsagar@ sancharnet.in

07644
07582

222093
221224

prodamoh_dmh@sancharnet.in

07582
07812

253848

dpro_pna@sancharnet.in

07732

244695

protikamgarh@sancharnet.in

07683

241832

chpdpro@sancharnet.in

07682

dprrewa@mantrafreenet.com

07662

242404
252448

prosidhi@sancharnet.in

07662
07662
07822

227452

prostna@sancharnet.in

07672

230058

dprsdl@sancharnet.in

07652

222681

proumaria@ sancharnet.in

07653

Vx{E
x

{n x

+.{. |J S
2441386
i
E.B. ={ S
2441113
E
xp ..,
| 2441555/
un |E` 2441751(F)
x

EPBX
No.

2441772-2/18, S -<
2552997<-117/13, V xM
2675349B-90/61, surendradwivedi@yahoo.com
i xM

502
501

{i

<- {i

xn GE 10 - +vE B ES E ixx {E E VxE

Vx{E M E +vE B ES E ixx {E E VxE
xxx :G.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.

{nx
SE
+{ SE
Ci SE
={ SE
+vE
V<V
E SE
Ex
J EE
|E +vE
J USjE
JvE
E Vx{E +vE
Sx E (Ji)
USjE
E USjE
{iEvI (Jk)
S E Ob-BE
S E Ob-n
|S E Ob-BE
S E Ob-ix
{BC E Ob-n
|..b +{]
|S E Ob - n
<C]x
iExx (xi)
iExx (xkE)
x +{] (xi) (Ji)
x +{] (xkE) (Ji)
] ExE
x SE
x SE (xi)
x SE (xkE)
| b

ixx
14300-18300
14300-18300
12000-16500
10000-15200
10000-15200
10000-15200
8000-13500
8000-13500
6500-10500
6500-10500
6500-10500
8000-13500
5500-9000
4500-7000
5000-8000
4500-7000
4500-7000
5000-8000
4500-7000
4500-70001
4000-6000
4000-6000
3500-5200
3050-4590
3050-4590
3050-4590
3050-4590
3050-4590
3500-5200
3500-5200
3050-4590
3050-4590
3050-4590

35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.

+vIE
Ex` JvE
J{
` xV E
xV E
QJE
E Ob-BE
Ex` J{
E Ob n/Eb
]x ]<{]
E Ob ix
Ei
{ <V
ni
Vn
i (xi)
i (xkE)
{ (xi)
{ (xkE)
SEn (xi)
SEn (xkE)

{ (xi)
{ (xkE)

5500-9000
5000-8000
4500-7000
6500-10500
5000-9000
4500-7000
4000-6000
4000-6000
4000-6000
3050-4590
3050-4590
3050-4590
3050-4590
2610-3540
2610-3540
2550-3200
2550-3200
2550-3200
2550-3200
2550-3200
2550-3200
2550-3200
2550-3200
2550-3200

xn GE 11 - V] +]x B E k 2005-06
Vx{E M E B 31 S 2006 E {i x E B +E vx*

in
i

{V

(+Ec V { )
M

42,81,68
0

15,00
0

42,96,68
0

xn GE 12 - +xnx EG B iO
Vx{E M u v | O E {jEi v vE E B |i 5 J {
E +xnx n Vi *

xn GE 13 - iO B i E |Ei
{jEi xv vE, lx + | C E - { +xnx n Vi <E
+ v|n {jE S |ixv Eh i x E ii {jE E SEi v+ E
B +lE i E Vi *

xn GE 14 - <C]xE { n V Ex Sx+ E VxE

Vx{E M E <] www.mpinfo.org B www.mpnewsarch.org ={v Sx+ E
+ +vxi + {jE S |ixv Eh i x ={v E V Ei *

xn GE 15 - vh E Sx+ E VxE
xn GE 14 n M< VxE E +x*

xn GE 16 - E Sx +vE E v VxE
Vx{E M Sx E +vE +vx-2005 E Gxx E B E Sx +vE +
=xE +{ +vE E xCi E M< VxE x, {n + n E VxE xxx :G. ESx +vE E x, {n B n
1. E.B. E, ={S, .|. x
Vx{E M, {
n-244113
2. {.Bx. E, Ci SE
Vx{E Sx, J, {
n - 2551140

+{ +vE E x, {n B n
+.{. i, |J S,.|. x
Vx{E M, {
n-2441386
E.B. E, +{ SE
Vx{E Sx, J, {
n - 2552719

xn GE 17 - +x VxE
Vx{E M E <] E + M J + EU |J V J E V
Vx{E E Sx Exp l{i E M Vx M |Ex + v|n n E
|Ei +E vh E +Ex E B ={v *
........................