EDMUND

HUSSERL
HUSSERLIANA Bd.X

ZUR PHAENOMENOLOGIE
DES INNEREN
ZEITBEWUSSTSEINS
( 1893 -1917 )

Hrsg. von Rudolf Boehm.

Nachdruck der 2.Verb. Auflage

KLUWER ACADEMIK
PUBLISHERS
1969

""
"

1994



. . .

. . (.), . . ( ),
. ., . ., . ., . .,
. ., . .
I.
. .
. .
. .

Edmund Husserl
Gesammelte Werke

WISSENSCHAFTLICHES BEIRAT
Moltschanov V. I. (Leiter), Anaschwili V. V.,
Gaidenko P. P., Zotov A. F., Kalinitschenko V. V.,
Michailov A. A., Motroschilova N. V., Nikiforov O. V.

RUSSISCHE PHAENOMENOLOGISCHE GESELLSCHAFT

LOGOS Verlag
GNOSIS Verlag

. -
, - , - , - , () ,
.
- * Kluer
Acadmie Publishers
.
, , .

, 1994
, . . , 1994
. . , 1994

Die Teilnehmer des Projekts der bersetzung und Verffentlichung der

Gesammelten Werke von Husserl uern ihre herzliche Dankbareit den

schweizerischen Phnomenologen, Herrn Professor Dr. Elmar Holenstein, Herrn
Dozent Dr. Iso Kern, Herrn Professor Dr. Guido Kng, Herrn Dozent Dr. Eduard
Marbach, wie auch dem Osteuropa Institut in Fribourg (Schweiz) fr die
finanzielle Untersttzung, die es mglich macht, diesen ersten Band erscheinen
zu lassen.
Der Verlag Logos bringt seinen Dank dem Kluwer Acadmie Publishers
zum Ausdruck fr die Gewhrung der Druckrechte bezglich der
Verffentlichung der bersetzungen von Husserliana ins Russische.
Wir sind den Mitarbeitern des Husserls-Archivs in Leuven, und
insbesondere Herrn Professor Samuel Ijsseling verpflichtet fr ihre kollegiale
Untersttzung.


:
;
;
;
, . I ( I);
, . 1,2.

,
.

VII

13

.
.

23

107

. , ,
. ,
, , ,
XX , .
, ,
, , - , -


.
, ,
. (
), -

VIII
- , .
,
,
. , , , , , , , - , , ,
, , , .
, , , ,
, ,
,
, .
, , , ,
(

4 ). : , -,
( ), , -, - (, ), (
), ,
: . ,
(), .
, .
.
. ,
, , ,
. ,
, , ,

. , ; . ,
, . ,
-
. , - -

IX

, . , , ,
.
, , , -
, , . ,
. -: . . , ,
,
, *. XIX , .
- ! -
.
: .

- ,
, ,
. ,
, , .


. ... .

.
(. V, . 1, 1) ". - I, ,
,
.
, -
, , .

1905, 1910. , ,
. Jahrbuch fr Philosophie und phM. -. / . 2. , 1991. . 32.
. . : , 1988. . 282-298


nomenologische Forschung, Bd. IX, : Vorlesungen zur
Phnomenologie des inneren Zeitbewutseins. Halle, Max Niemeyer, 1928.

X (Husserliana X, Haag. 1966).
, , ( 1893 1917 .). , 1905 1908-1911 .
(. Husserliana X, S. 389-390), . , , ,
, - .
. , ,
(Husserliana XI, Haag, 1966)
, , , (Husserliana
XXIII, The Hague, 1980). , (), (), 30- ( ), (Lebendige Gegenwart). *
1905 1910 , Husserliana. Bd. X. Haag:
Nijhoff, 1966.

: . . . . . 1988. . // . , 1981.
. .
// . , 1983.
Bernet R. Die ungegenwrtige Gegenwart. Anwesenheit und Abwesenheit in
Husserls Analyse des Zeitbewutseins // Zeit und Zeitlichkeit bei Husserl und
Heidegger, Phnomenologische Forschungen, 14, Freiburg/Mnchen, Alber, 1983.
Bernet R. Einleitung: Husserl, E. Texte zur Phnomenologie des inneren
Zeitbewutseins (1893-1917), herausgegeben und eingeleitet von R. Bernet,
Hamburg, Felix Meiner, 1985, S. XI-LXVII. Eigler G. Metaphysische
Voraussetzungen in Husserls Zeitanalysen, Meisenheim/Glan, Verlag Anton Hain,
1961. Held K. Lebendige Gegenwart. Die Frage der Seinsweise des
transzendentalen Ich bei Edmund Husserl, entwickelt am Leitfaden der Zeitproblematik, Den Haag, M. Nijhoff, 1966 (Phaenomenologica 23). Kern I. Zeitbewutsein
// Bernet R. Kern I. Marbach E. Edmund Husserl: Darstellung seines Denkens.
Hamburg, Meiner, 1989, Kapitel 3, 2. Sokolowski R. The Formation of Husserl's
Concept of Constitution, The Hague, M. Nijhoff, 1964 (Phaenomenologica 18).

XI

, . . ,
. , ', , . : , . .
,
. - , .
, , , -, , , , . , - (), , , .
--
, .
,
, .
Zeitbewutsein , . -,
, , ,
, , - : . -,
- (. , .
: The Phenomenology of internai Time-Consciousness, Indiana Univ. Press, 1964),
. , ,
, , .
, , , ,
,
- , , , , , . ,
, , . , , ,
- . ,
- ,

1928
, , . (
,-, , ,)

XIII

XII

, -,
.
, . , :
, ,
( ) .
Zeitbewutsein -
, :
, . - , ,
, , , , . ... .
, , , , . , , , , , ,
. , , ,
. , ,
, ..
, , ,
, , ,
, , ,
.
, , , ... , . , , . . -
. -, .
, . , , , .
, (, ): , , , .
, ,
: , , ,

. , , , , .
, , , , ,
, , , , . , - , '.
, , , - -
: ,
, ,
, ,
. .

- , ,
, : . ,
*': , ,
, , . . , , , , , , ,
( ,
, ), ,
. , , ,
. , , , , , , , , . , - , ,
. - - , .
:
, , ,
, , , -, *".
, , , , :
*
"
'"

.: . .
/ . 3. , 1992.
. IX: .
. . 154 . .

XIV
, , , , .
, ,
: , ,
, , , ,
.
- ,
. , , , , , , - - .
, ,
. , ,
; ,
, !. ,
, ( , ) .
, - .
, , , .
.

,
, ,
, , .

1993


l.
2.

11

3.
4.
5.

6.

13
16
17
13

7.

8.
9.
10. .
11. (Urimpression)

12.
13.
.
14. ( )
15.
16. --

17.

18.

19. (
)
20.
21.
22.

23
26
28
30
32
34
36
38
40
41
44
45
49
51
52
53

23.
54
24.
56
25.
57
26.
59
27.

61
28. .

63
29.
63
30.

65
31.

67
32.

73
33.
75
34.
77
35.

77
36. -

79
37.

79
38

81
39.

84
40.
88
41. .

89
42.
93
43. .

95
44. 100
45. - 102

()
. ,
5
,
, , . 1428 XI ,
. -

, ,
. : Si nemo a me quaerat, scio,
si quaerenti explicare velim, nescio.
15
, , : . , () , , - 2
, ,
,

,
,
25
, , .
,
, , ,
.
, ,
,
()
(Tonpsychologie).

1.

.
. ,
, , ( ). , ,
,
,
. , -
- ,
, . ,
-, , , , , ,
. . , , , , , [
].
, , , ,
, , -
, ,
(Zeitanschauung) (eigentlich) . ,
(hinnehmen), , - . ., , . , , , . , , , , , . , -

15

25

35

, , , ,
, .
, , 5
, , ,
.
(Raumbewutsein), . . , -
(Raumanschauung) .
, ( ): , 15
, - .
(Wahrnehmungserscheinung)
, , 2
-, ,
, . , . , , 25
, , . . . , , ,
, ,

. , , - .
, . .
. - 35
(Zeitauffassungen), , . -, ,
, . .

,
(, ). .
.
, , ,
. . ,

. , ,
, ,
,
- ,
, (Zeitgestalt). . ,
, , , .
(
), .
(Ort) , . , , ,
. , , , ; .
, . . , ,
. , . (Deckung) ,
,
, -

15

25

35

; . [ ],
[ ] ,
5
.
,
, , ,
, -
*. .
, , (
), , . - 15
, , tempora.

. , , 2
:
, - - ,
- - . , 25
, , ,
, ,
, ,
.
3
,
, (sensuell)
,
; , , , , , , . , ; : . (
)

. , , , , , 5
-
. .,

, (Erlebtsein) (
). , , , , ,
, , , , - 15
, . .
, .
. : . - 2
, (Auseinander), , ,
: , .
, - 25
, . ,

[] . , ,
,
, , ,
, . , . : - 35
, (Auffassungscharakteren) ,
.
.

11

2.
,
( -) [ ]
, , , , . -
,

, , (das Erfahrene).
, , ,

(eigentlich), , , - 15
, , ,
[], .
, . - 20
-,
,
. - 25
, .
,
.

, . ,
, , ' 35
, , , - -
, , -

12

. - . , , , ,
. : . ,
, ,

, ,
, ,
. , , . , , , ,
.
Apriori , ,
,
20
. , , , , : ,
, (ungleich- 25
seitiges), , . .
.

3.
,
,
. , ,
. . , ,
, , (Wahrnehmungsvorstellung) . ,
,
,
, .
, , , ,
: ,
. , , ,
, , . , , ,
,
, . ,

. ,
, , , , ,
, , -

35

14

. , , , , , , [ ], 5
, ,
. , ,
-
, , ,
()
.
, - 15
. , , : . ,
. - 2
.

, . ,
25
, , . . , , ; ,
. -
,
. , . , , , 35
, , .
. . .

15

, ,
,
. .
, ,
, . , ,
,
, .
(Gewesensein) ; , .

.
, ,
,
,
. , .
:
,
,
. ,
, , . ,
.
, . . ,
. :

15

25

35

16

(Phantasievorstellung). , . . 5

.

. ,
, , ,
, , .

4.
(Zeitanschauung), , . -
, . ,
, , , , - 2 5
, , - . ,
, ,
.
, , , ,
.
, . ,
, 35
,
. , ,

, , , , -

17

. .
5.

,
. (Zeitspezies)
, -
, , (determinieren) , ,
.
, ; ,
, . - 15
, , , . . ,
. . . - 2
, .
, , . . . , - 25
, . ,
,
. ,

, .
. ,
- 35
,
: , , . ,

, ( ,
, ), , , ,
, (ein zukunftig Gewesenes).
6.
,
: . , ,

: , ,
. .
, , . , , -
,
.
,
. , , .
, . , , . , , ,
.
, . , . , , . (Ersheinen)? , ,
. , -

15

25

35

, . ,
, , .
, ,
(Zeitan5
schauung), , , ', . : , -
, ,
. ,
- 15
, , . ( - ):
, - 2
(
),
- .
, , - 25
(Zeitliches), . . ,
,
, ?

,

,
. , - 35
." ,

,
.
. 19, . 49 .
2-64

2O

, ,
, .
, , . , ,
, . , ,
: ?
, , , , ,
, ,
. , , ,
, , , ,
, , .
, . . , ,
. , , ,
, , .

20

, , , , , , . . ,
. - 35
: (
, ),
. , -

21

, .
(stuft sich ab) ,
, .
, , , 5
.
, , , , .
10
, : , , , . ,
[]
, , 15
, ; ,
,
. , ,
(Dasein) ?
2
? , , (
) []: .
, 25
,
, -, ,
.
? ?
: -
, , , , . . ,
, , , ? 35
, ,
,
, , , , 2*

22

, -.
, . 5
, . ,
(reell) .

,
.
, ,
, - 15
, . , , , . 2
, , , , , ,
, 2 j
, .- , ,
, .

7.



, , : , (, ) ,

(Wissen),
. , , , , ,
, [] .
,
. ,
,
, . ,
, , - , - (,
), ; , , ,
,
.

25

30

35

24

( ) . *. [
] , ,
(Zeitstrecke) (
5
(Prsenzzeit). , ,
,
. ,
,
, .
, .
, , , 15
, [] [] ,
. ,
. , 2
, , ( ), , , , . , , - 25
; , ,

(Prsenzzeit),

.
3
, ,

, . - , - 35
,
, ( Psychische Prsenzzeit. Zeitschrift fr Psychologie, Bd. XIII
(1897), S. 325 ff. . : W. Stern. Psychologie der
Vernderungsauffassung, 1898.

25

) (, , , . .)?
, . - , , ? : ,
, , ?
( ) , . ,
,
,
(Zeitgestalt) .
, , , ,
. , (erscheinungsmssig) ,
. , , . ,
,
, .
.
,
(Verharren), .
. : -

15

25

35

20

, . . ,
, , ,
. . :
, , . .
, , j
. ,
, , , ,
[ ] . ,
.
.
,
, . , 15
, ,
, , , .
, , . 2
.

8.


. , ,
, -
, .
, , , , ,
. 35
(Gegebensein). , ,
, ; , ,

2/

. , . .
; , , - . ,
, - ( )
5
( ),
, - ,
. -
-,
( , ).
. ( , 15
) .
,
. (der)
2
, , ,
, ,
, [], , , .
25
, ()
.
, , , - ,
. , .
[ ]
, , , . , 35
, , , ,
.
, , , : ,

28

. , , .
, ,
,
,
. ,
.

9.

:
15
1. : , ,
,
(, ) ,
2

, -, -
..
25
2. ,
.
,
, , ,
, . : ,
, -, - 35
; , , , .
:
,

, , ( ), '.
( ,
5
). ,
.

,

( ), .
, .
, 15

, , .
(Objekt im Wie), - 20
.
-
, , ,
. 25
, , ( ,
(im Wie)
, ). ,

,
. , ,
,
,

; , (
).
.

, , , , .

10. .

, -
, ,
.
(Ablaufsphnomenen),
, - i j

(., , ). ,
, ,
, , - 2
, ,
. , , ,
, . , - 25
. , ,
, ,
. ( )
, , , [] ,
. .
, - 5
, , -. , . .
-

10

, ,
. , , ,
: , ,
. , [] , ,
,
. , , [] , .
.
, .

- -
' -
' -
(-
)

- ,
,,

10

32

,
( ),
,
.
.

11. (Urimpression)

-, , .
:
(Ton-Jetzt) ( (bewusstmssig), ) [] ;
[], . ,
, , , - , . ( - 2
), . : ; , , : .
.
(von) , . , , .
. , . (das TonJetzt) (TonGewesen), .
, , , . ,
35

- .
, , ,
- , -

1 1

33

. ,
,
, , , . ,
, . ,
, , .
, ,
. , ,
. , ,
,
, ,
, . (

,
).
, , , .
. ,
, , ,
. ( , )
, -- (Als-Jetzt-Setzung).
, --, - . - , - . , , ,

,
,

35

34

, . .
,
,
; ,
5
. , , .
,
.

, , . '

12.

, , . , - 2
, ,
. . , , ,
. , (), - 25
. ,
, . .
,
: (reell)
. , , (reell) , , ( ). , , (darstel- 3 5
len), ,
.
, , , ,
.

12

35

(Vergangenheitsvorstellung).
(Vergangenheitsanschauung) .
.
5
, , ,
(Nachklnge). , ,
, , , , .
-
,
. ,
(Nachbilder) , ,
, , , - 15
.
(Zeitanschauung) ,
, , ( ) (vom eben Gewesenen), 2
- ,
.
(Erscheinungsweise) . 25
[] :
, ,
. ,
(reell) , ,
, . . ,
,
. (Gehalt) - , - 5

, , , ,
. () , ,
. - , -

13

, , - -
, ,

:
, , , () ,
.

13.

.

,
15
, ,
, . .
, ? :
. , 2
, . . ,
, , , .
: [ ] , ,
, , - 25
?
. , , , , ,
. -

, , . , . , 35

,
.
. : , -

37

,
, ,
,
, (Wiedererinnerung),
.
: ,
, , ? . .
, . , , ( , ), , , , , .
, ,

. , ,
, : , , , . '.
: -,
-, ,
( , )?
, , , , .. ,
! i ) . , ,
, . , ,
, , , , () ,
, , , ( ). ,
, . 44, .
100 .

15

25

35

, - .
-,
(, ) ,
, , , , .
, , , : ,
.
.
, [] ,
, ,
.

14

14.
( )
, , , .
,
(Wiedererinnerung). , , , . [ ] . - 25
, ,
,
, : , -
,
(Vergegenwrtigung). ,
,
, , 35
. , , (
). : , , , . , -

39

mutatis mutandis
, .
,
: -
- . 5
, - ,
. .
( ) -. () , , . , -
, () ,
. - (Zeithof), , 15
, ,
. , ,
-- , - 2
--,
,
.
, , []
, - 25
. , . : , ,
. , , , . , , ,
, , , - 35
. -- (Meinung), , , , . , , , ,

40

, , , .
, (ist) , , .
5
( ,
) ( , ). , ,
, , . '
15.
. (Zugreifen), , -
,
, [] , . - (nacherzeugende), 25
, (Vergegenwrtigungen), , .
:
.
(Hinsehen), (Hinfassen) ; , , 35
, , () , . 0 .
19, . 49 .

15

41

(Gewordene) , , [] . . , -, : , , ,
,
( ), (Zurckschauen) ,
[]
. , ,
. (Zurcksehen) (eigentlich) (Wiedervergegenwrtigung):
,
(mit dem Wiedererinnerten).
, .

15

16. -- (Gegenwrtigung)

, , . , , , -. - 3
, ,
-.
, , (festhlt) 35

, , . , ,
, , .
, - -

42

16

* . , , , . , , , .
, ,
, , , (Gemeinte). , . , , , ,
,
. ,
.
,
, . [] (Ton-Daten),
-, .
: ( ),
.
.
, ,
---, , ? ,
.
.
() ,
. , ,
,
, , . 37, . 79 .

15

25

35

43

, .
, , , ,
, , [ ] .
. : , , -, .., .
,
, ( ), -
. , , ,
, , ,
. , ,
,
. , ; , []
(Rot-Spezies)
. , ,
, ,
, , , , , , , .
- , , , ,
,
,
, . .,
.
,

15

25

35

44

,
.
.
() , ,
. , ,
(fr sich). , toto coelo -,
. .

17

17.
(selbstgebender Akt)

,
,
,
(Wiedererinnerung), .
, , , . '
, . . [ ] ,
. , .
, .
, ,
, , ,
, . ,
, . ,
(vor Augen) , ,
. (Vergegenwrtigung), - (Re-Prsen. II: . -
, , 112 .

25

45

tation), , ,
, ,
.

. []
5
, [ ]
, , . , , , , [] .
,
. , ,
, . -- 15
, , , ;
,
, 2
. , (Wiedererinnerung), , , - - [] , , - 25
. ,
; . .

18.


35

,
.
,
,

35

18

.
, ,
(Seingehalt) , . , , . , , : ,
(Daten)
, , . (gebendes) ,
. , , . , , .
, .
a priori . (
, .)
, ?
: , ;
-B, ( ) '-'. , , ' ', . , (Erinnerungsbewusstsein) . , , (-B)'.
[ ] ', ', '. , ,
.
:

, :

15

25

47

,
. , , . 5
(des) ,
,
-, ,
, [] -
. (Deckung)
, , (Wiedererzeugung).
[] , 15
- (Wiedergegebenheit) . : ,
,
. - 2
(nachleben), . , , , - 25
, . :
(-) - (-) 1 - (-)" ...

35

: ? , : , , . . (Prsenz).
, in infinitum. , ,

18

, [,
] .
( ).
?
[(-)-(-)-

49

. ,
, .. ( ) [].
5

, , ,
( )' [( ')]', , , ; ,
, ( ')
, ,
. - 15
. ,
[] , ,
, ;
, [] , 2
, . . , , .
( ) , , 25
,
(Deckung) : . , , , , .
3
: , (Gleichheitslinien) ,
. - 5
(Aufeinanderbezogenheit),
[ ] (in beziehendem Betrachten), []
(Gleichheitsanschauung) -

19.
(
)
, ,
. , (). , , - 15
, ,
. , . .., , (hinstellen) - - 20
, .
. . , , , - 25
, , [ ]
. , , , : ,
, , -
.
, , -, ,
. - 35
, , ,

. ,
, , -

, ,
.
, , ,
,
. , , , .
.
, ,
.
, ,
,
, , , . ,
, , ,
(schlicht) ,
. , , . , , , , [ ]
(nachbleibende) ,
. . , ,
, [] ,
(Erklingens), , . (Phantasmen), (darstellen) [] , [], .
,
. , (Phantasma)
(seine) , , , , . .
,

19

15

25

51

, ,
, ,
, , .
(Abschattung);
5
(sich
abstuft), -
. , , (Impression) . -
. : , , , ,
.

. 15
, - (Phantasiebewutsein), .
,
, (fr sich).
2
,
( )
. . , , , - 25

-. , (Phantasmen), , ,
,
-.

35

20.
(Zurcksinken) . () (Erscheinen) , 3-64

52

21

,
(
). , , , ,
5
-, . .

, . .
,
,

, ,
.
15
( [] ) . ,
, [im Wie]. , , - 2

,
[
].

21.
, -
, , . .
, , , . . 35
, , ,
( ) , , . . ,
. -

53

,
, [ ]
, .
22.

*. , , , .
?
-, , , - 15
, .
, :
, . .
, - 2
,
.
, ( [] 25
, ),
,
. , , , , , - 3
,
( , ). ,
, , :
, , 5
. , , .
. . 36
3*

54

23

, , . [ ], (
(Gehalt) ),
5
.
(Inhalte) ,
, :
,
, , ,
, .
, .
- 15
.
, d, , ,
, . , d, ,
, d. , - 2
. . , . ,
(Wiedererinnerungen). , d,
- 25
. '

23.
.

, [ ], . ,
,
.

55

: ,
. , , , . ,
, , [] 5
. ?

. ,

?
, , - (von)...
, , - 15
, , ,
. , , , , ,
(Gegenbild) ; - 20
(Gegenwrtigungsflu) , . , , : , - 25
; , ,

(
), ,
, - 3
,
,
: .

35

. 111: .
- , . .

56

57

25.

24.
(Wiedererinnerung)

(Erinnerung) , :
, .
,
(leer) (Kommende) , .
, (erinnerungsmssig) .
, ,
, . - ( ),
, ,
, ,
, , , .
. ,

, ,
: ,
, ,
, .
[-] (gesetzter) ,
.
. , (vordeuten),
-, .

25

15

25

35

,
(der) ,
,
, , , ,
, []
(die Stellung). ,
, ,
, , . ,
, . ,

(Zeitstelle), . ,
, , []. . , (Vergegenwrtigung)
, , . . , , , ( ), .
?
. , ,
(Bewusstseinsgegenwart) , implicite
. ,
- : ,
,
. ,

15

35

58

, . , , a priori . , ,

..
, [
] (Zeitlage) . , ,
,
, [ ] ( ), , .
-,
,
, . : ,
? .
( , ). ,
, , , .
. . -: ,
(Einordnungsintentionen) , . , , . :
, , -

25

59

. ,
,
.

26.

15

25

35

,
. (anschauliche)
, , .

,
.
,
. . , (Zeitumgebung),
. ,
- ,
. , ,
. ?
,
[] ?
, ,

. , , , , .
. ,
- [ ] .
(,
), -

15

20

25

35

: , , ,
, . , ,
(manches Belanglose), (Lckenber), , : .
, , .

.
( ) (Vervollkommnung) ,
. :
, , ,
?
. , , : ? , . , --
(Wahrgenommen-sein-werdendes). ,
, . . ,
[] ;
, . .
.
, ,
.

27

6l

27. (Wahrgenommen-gewesen-sein)
5

15

25

35

: , . ,
.
,
. . ,
. '
(Erscheinen) , . , . : [] ,
;
,
, , []
(Gesamtlebensstrom).
, , . ,

, ,
(
,
). , , , .

. XII, . 151.

15

25

35

02

28

:
: ,
. : , , . . :
. . . , , . , , . , ,
, . , ; ,
: , , . [ ]
, .. , , , , , . ,
: , .
, ; , , ,
[] .
, ,
[, ] -, (Gegenbild) , ,
.
, , , [] (das Wahrnehmen), -- (Gegenwrtigsein).

63

28. .

25

35

,
5
.
, (, ..). .
, ,
- ( ) . .
[] . , , , 15
; , ,
, .
, - 2
, , .
, , - 25
, , , . .
,

(vermeintliche).
,
,
(entfllt), , .
35
29.

64

29

( , ,
).
, ,
.. , ,
,
.
, ,
,
.
,
. . ; .
,
, [] (Erinnern)

. , , , , , , . , , . ,
(abwesenden Gegenwrtigen)
, , , :
, . , [] . ,
, , . ,
, - ,
, .
- (
, [] -

15

20

25

35

65

),
- . . , ,
, , , - 5
: hic et nunc
, [ ] : ( , ), -
:
.
,
, ,
, , , 15
, .
30.

, , :
, , , -.
, , . 25

,
, , . ( ,

, , ,
. ,
, ).
, , 35
,
. : -,
,
, -. -

66

(
) .
, 5
, ,
,
, -
,
. : . (Sich-abstufen),
, , - 15
. - .
, .
. , , 2
, , . ,
, .
, , , - 25
.
:
, : -, - . .
, ,
, , ,
, , ,
; . , - 35
,

,

.

30

67

, , . -
, , ,
5
. , , ,
, , , ,
, -
. ,
, 15
.
31.

- :
,
.
,
,
,
, , , . , , - , . : -
;

.

: - -

25

35

68

, ,
. ,
. , , , .
, . 5
, , ,
. , ,
, -
,
?

( ) . , 15
. ,
, , , . .

. 2
, ?
. ,
, , , ,
, 25
, , ,
[
]. - ,

. -. ,
.
: ,
; , , - 35

, . . [ ]
,
, . .

31

69

, - , ; - , - . .

, ,
.
, -, , ? : ,
, , , , , . (als
was) , . . , ,
, []
.
,
, , ,
, . ,
, , , ,
.
,
.
. , ,
,
.

: , -

15

25

70

31

- , ,
, ;
5
, , ;
. -
, , ,
. , . - 15
, .

: , , .
. 2
. .
: - 25
, .
, ,

. , -
. ,
. - 35
, , ,
, , , , . . , ,

71

, ; ,
,
[], . []
[] ,
.

, ,
, ,
, -
, -
. , , - , ,
. , - 15
, '. , []
,
. [] -
, .
, ,
. , , , - 25
. ,
,
(Zeitstelleimpression),

. , , , , . -, , 35
(Jetztbegriff)
, ,
, . . II. . 112.

, .
, ; ,
, , , ,
( ).
, , ,
: .
.
( , , , ), : ,
. , .
. -,
:
, ipso . ,

, , ,
, , ,
, .
,
. .
, .
,
. ., :

31

15

25

35

73

, , , , , .
, , -, , , ,

.
( Zeitwerte) .B
,
,
,
: . .
( ) , . , , ,
. , .

15

20

32.
, , ,
, . (
, ). , , , . , [] , , (frisch) : -

35

74

". , .
, ,
, ,
[-],
. . , ,
, , . ,
,

, , ,
.
, ,
, , , ".
(Randpunkt) . , , . , ,
(Simultanbewutsein). ,
:
, ?
(berschiebung) , , , . . , ..
- , , , ,
,
. IV:
, . 122.
. . 43-44.

32

75

, , , ,
?
, ,
(. . - ),

.

33.
15

25

35

, ,
.
,
, , ,
, ,
,
, ,
(Zeitstellenwert) '. , ,
.
.
; ; , -, . . 38, . 81 .,
VII, . 133 .

15

25

70

34

,
: .
, ,
. ., ; , []
: , . , , ,
, ,


, - .
, , , ,
(Stellungnahme),
, ,
, .
- , , , .
, , ,
, . , . ., , , .
, '.
, [] ,
, .

. V: ,
. 125 .

77

34. *

15

25

35

, , , ,

.
:
1. (
,
: , ,
);
2. (Erscheinungsmannigfaltigkeit) ,
- ;
3. - .

15

35.
"
,
, .

:
1. ( , ) , . . ,
. : , , ,
. VI:
. -
, . 127 .
. . 129.

35

78

. (Ton-Vorgang)
,
, , , . . . , ,
5

, ,
.
2. , , -
; , . ( )
. , - 15
[] ,
.

, ,
(Abschattungskontinuitt).
20

,
, ,
. 25
, , [ ], , ,
, . ,
, ; -
,
- . , ,
-, .
, ,
.
35

36

79

36. -

, - , , , 5
. ,
,
. , (
), ,

.. , ,
: , , - , , , , - 15
, , , , (ist)
( : ) . , ,
,
[], ?
, : ,
,
. ,
, 25
, ,
- (Urquellpunkt), . . - -. .
3
37.

35

, , , , (Wahrnehmen), ,
, .

, , , - , , , . .
, .
.
5
, . ( ,
)
.
: (), (-
), ( ). ( , ) , ,
, . - 15
,
, ,
( ), -.
(Urteilen) , , -
,
*. [] . , , , , , , - 25
(, . .),
, , . , , , [], -
(ein Gleichzeitig)
(, , ,
, ), ,
.
35

38

38.

'
, . "
,
; -
, . ,
. ,

- [], , , - [] , , , ,
, . ,
(auf einmal), , (zugleich) , , , : [] ,
[ ] ,
-, , , . :

, , , , .

.
. , (Alleinheit).
(ist) , - (Zu*

. VII: , . 133
.
. 11, . 32.

15

25

35

82

38

gleich) , ,
,

; ,
5
,
. [] , , ( Abgelaufenheit), -
, [] .
, --,
. 15
,
, . , , ; , , , . , , 2
? , :
: , ( -, . .), -, - 25
,
, ,
-, - . .

,
. , , , .
- 5
, -.
, , ,
. -

,
, , ,
. . , , ,
, , ; ,
.
(fluxional) -- (Vor-Zugleich) - .
- . .
,
, , , , ,
,
, (Nacheinander) ( Zeitfolge).
--, : ,
,
(
). :
, ,
, ,
, , , -. ,
, , , , , 4-64

15

25

35

84

39

, .

( -),
[ ] , , ,
5
( ,
) . .
- -
-, , , -- , , 15
. , . [ ] - 2
,
.
39.
'
:
.
: ( ) , ; , , .
, ,
. , , , , ,
. VIII:
, . 135 .

35

--.
, ; ,
, ?
,
: ,
, .
, , . .
, -,
. , , ,
,
. (Bewutseinsabschattung) : -, , , ; ( ) ,
, , .
;
, -, [], ,
: -

.
-
( --),
-- ;
(
,
, ,
- . .).
4

15

20

25

35

86

39

, - , ,
[--]
[] -, [ ]
. , (Lngsintentionalitt),

. , ,
,
. . (zugleich) , ,
-,
,


. . ,
, , , ,
. , ,
, , , , [] .
, , ,
[ ] , [], -
. , ,
, (Querintentionalitt) ( ,
, [erfahrend]

15

25

35

87

), ,
. , 5
( - - ) []
--
, (zugleich) [].
( -
), ,

.
15
, -- ?
, ,
--, - 2
, , , ;
, , --, ,
, (Eine) ; - 25
,
. (Momentan-Zugleich), ;

.
,
.
, ,
, 35
, .
, , [], ;
- ,

88

40

-, , - - (
) . -, -
5
.
,
, (Selbsterscheinung) ,
-
. ,
'. , , , . , 15
, , . , - [] ,
.
20

89

, .
, ,


.
: , ,
, ,
. , , ,
, , .
,
, . , ,
, .

20

40.

,

. :
( ), , ,
. .; , ( , . .), [ ,]
; ,
, . .
(, ). , ,
,
. IX:
, . 138 .

41. .

35

, , ,
; ( , , ) .
,
,
(Dasein) *. - : , ,

'

, . 44, . 100.

35

90

,
(Existenz) . , , . , ,
:
,
, [] . , , ;
,
: [ ],
. ,
,
, cogitatio, , .
. (
, , )
, , . . ,
. ,
[],
. ,
, . , ,
,
(verschieden), (geschieden).
,

4 1

15

25

35

. ,
.
, , []
, . , - (Erstgegebene), , (ideell) , , , , [ ] , ,

.
,
. ,
.
, , ,
,
.
, , , , ,
.
,
. , , (nderungsbewutsein)
, , , ,
. . , ,
, , , , . - , ,
(Siraultanbewutsein) -

15

25

35

, , , , . ,
, ,
, .
,
.

, .
,
,
[] , , .
, ; . ,
, , . ,
, , . , ,
, . ,
. ,
, :
.
, , : , ,
.
. , : ,

41

15

25

35

93

, ,

, (), , .
, .
.
42.
10

, , , , , ,
-. 15
( ), , ,
, - (Urgezeugt-Erspungenes), , ,
( , ).
, , 2
, .
(Empfngnis)
, , , ,
, , - 25
.

;
(Vergegenwrtigen), . ,
() - (Gegenwrtiges).
3
, (gegenwrtigen und gegenwrtigenden Bewutsein) . - 35
, . .
.
,
. (Empfin-

94

42

den) (.. )
. []
(Vergegenwrtigen) , , (ge-.
genwrtig), .
,
[ ] (imprimieren).
, , , , ,
(
[ ]
). . , ,
-.
(Gegenwrtigen), []
(Wahrnehmen ) : [] , [] . . , , .
, ,
(gegenwrtig), (ein Gegenwrtigen),
(ein Gegenwrtiges),
, .

: , , .
,
, , .... :
, ..., ,
-, .
- '. [
, ,

, ,
, , ; ,
, ,

15

25

35

95

-] , ,
(
). , ,
- [
] . , , , : , .
( ,
) ,
- ,
, , ,
, [],
.

15

43.
.

, ,
:
. 25
: ( ,
: , - ) (
, , ); (Gemein- 3
tes): (das Meinen) . , , - , [] (Gegenwrtigkeit), 5
. -
. , , , , . , , .

. , -.
, , .
- , , , .
: , , . , , .

.
, (meinender)
,
, . Mutatis mutandis
. ,

, .
, .
, .
, , : ,
, . -
.
,
,
. , ,
, . ( Gegenwrtir
gen), ;
, -

43

15

25

35

97

,
. , , , : .
, , .
: , , [, ] .
,
.
(Wahrnehmungserscheinung)
. (Wahrnehmungsauffassung) , .
, , : , ,
, , , [] , .
,
,
,
,
(, ,
,
), .
,
, , ,
-
-

15

25

35

, '.
,
,
. . 5
,
, , -, (Darstellung), , - (Gegenwrtigung von 10
etwas), . (Darstellungsfluentien)
,
, 15
,
. ,
(gegenwrtigende),
.
20
, ,
(urprsenten) (Urprsentation) [ ] 25
, [] ,
, (Raumzeit der Dinge)
.
( , ) .

. X:
, . 141

99

43

;
'

, (
2 ' ,' ),
, , . .
[ ] ,
- ,
, .
,
, .

,
- .
: - ( ) ,
(Urfolge),
,
, ,
. -

1OO

, - .., (
) - . :
, 5
, ( ), [] []
. ,
, . , : , . , , , - 15
(vorn Selben).
, .

44. '
, , , , . 25
, - , . ,
, . . , , -
. , . , , : ,
: , ,
, , , 35
,
.
'

. XI: , .
147 ., XII:
, . 151 .

44

101

[-] : , , .
, ,
. ,
5

, , , , , ,

, , . .
. , : 1.
,
, , 15
[], ; 2.
. ,
, , , 2
.
, :
1. ;
2. ,
[] 25
;
3. ,
, .
-
.
, , ,
. 35
.
,
. ( ) -

1O2

45

.
, (Vergegenwrtigungsbewutsein) (
)
, .

45. -

:
( ) 15
,
.
(Zeitbewutsein),. . (Zeitlichen), [], .
2
, (Urteilbewutsein)
, , (dasteht)
, [] ;
(das Urteilen) - 25
( ) *. ,
, , ,
, , ,
, ,
. ,
, .
,
. - (Geurteilte) , 35
, , .
*

. XIII:
. -
, .
157 .

- . , . , , , ,
, 5
. -, .
, (Sache), -
(Sachverhalt) -
,
.
, , [] , . 15
: , ,
(Dargestelltes),
.
20

(Gegenwrtigung)
, , ,
, , 25
. , , .
, ( )
( )
, ,
(Darstellungen). , :
() - 35
,
. , , , ,
. , -

1O4

(Darstellen).

. -
. ,
, . .,
. , . . . [] .

1905 - 1910

 I.

II.

III. .

IV.

V.
VI. .

VII.
VIII.
IX.
X.

XI.
XII.
XIII.
.

-

109
112

116
122
125
127
133
135
138
141
147
151

157

I.
(Urimpression) '

. , .
.
. , , (orthoiden) .
. ,
,
.
, , , , . ,
, , , , . - , , ; .
. , []
(Intensitten). - (Sichsteigern) ,
. , , .
. b , .
,
, in infinitum []. .
, . , .32 .

20

35

.
, , ,
, (Iterirung).
in infmitum,
, , , , ,
(
).
, , , , .
- (von) . ,
U, ,
; U, , ,
, .
, . . , . , , ,
, genesis spontanea,
(Urzeugung). (
), (Urschpfung). : , , ,
, , . : . , \ ' '" . . (Erzeugung des Bewutseins) , , \ '
xV; , , , (Bewutseins-Erzeugtes), ,
, ,

15

25

35

111

(Empfangene), , .
, , , ,
, . , , , (Erzeugung),
.
, , ,
.
(Ursprungsmoment) ,
,
, (Ur-Erinnerung), ..
,

,

(
). , , ,
. , ,

, , , , . ,
.
: -
.

15

20

25

35

112

II

II. (Imagination) '

, , , . ,
, , . ,
, , (, , ).
. , , - (). , ,
. , , , ,
(Abgebildete), . , , . , , , ,
, ,
, (gegenwrtigende).
? ?
,
( ), ,
(leer).
( (Leervorstellung) , ; , , . ,
.
(leer). , ,
;

17, . 44 .

15

25

35

,
.
, ,
.
(phantasiemig). --. - *, ( ) : , , , . . , - ( ,
, ).
--.
, , , , ; . ,
-
(Gegenwrtigungen) , [, ] []
, . ,
, -- --;
[ ]
( ), .
-- ( ) --? , , ,
. , , .
, ( ), , , ;
. ,
- ,
[I].

15

25

114

II

, , .

(Apparenz),
,
( ), , .
, ( )
, , , ,
. . (Imagination) , ,
- ,

. , , ,
. :
(die modalen Charaktere),
, ( ,
, ,
, , , - . .)
;
, . . , ,
, ,
. , , . , .
. , , . ,
, ( ) .
, -

15

25

35

,
.
,
, . ,

(Wahrnehmbar) (Vorstellbar), , ,
- (Erfahrbares).
, .

10

EH E

III. . - '
[] [] . , , , .
: ,
[] [ ]
. , , .
: , , ; , ,
[ ] , . , : , , - - , ,
. ,
, , , (Erinnerungs-Apparenz) , . . ,

.
,
, .. , , . , . , ..,
( ).

23, . 54 .

15

25

35

III

117

..., , []
, . , , 5
, , ,
, ;
. . ,
, , , ,
, , . , ( , 15
) . , , , , .
20
, , , , . . , 25

( ), (
). ( (das Hier)
, . . .) -
(rein fr sich),
. ,
(reell) , . ..,
, 35
, ,

. . , , ,
5-64

III

. ..,
(Auffassungsstrahlen),
, . .
, ..,
, , . ,
. ,
, , .
(fr sich)
, . : , [] -, ;
?
: ,
,
. .
, , , ,
-.
,
. .: , ,
, . , , (erinnerungsinigen) .
,
( )
, . ( ,

15

25

).
,
, , , . , ,
( )
. ,
, , , , .
, , , ,
, . -- (Soeben-vergangen), , , , , , ,
, , [ ], . , , ,
,
. : , , . : ,
. . , , .., (erfahrungsmig) , , - .
( )
, ,
.

35

.,

15

25

,
- 5
--
, , (vorblickend). ,
- (Entgegenleben), -

12O

-
III

.
, , , , (
) , , , . , , .
[] , , , ,
, . ,
; ,
.
, .
, --. , -- . -
, , , , , ,
, []
, [] .
;
, ,
. . , , , .. , , ,
:
. ,
. , (ist gegenwrtig), . , , [] : -- (Jetzt-Gegenwrtigung) -- -

15

25

35

121

, ,
; , , --, , ,
-: , . , , : 1. () ,

( ); 2.
(), - (); 3.
- ,
-.

10


122

IV

123

IV: (Wiedererinnerung)

*
,
.
, ,
,
. :
,
. ,
[] .
,
, , .
- ,

, .
, ,
. , [] , , , , ,
, . . , .
,
, .
, , .
,
32, . 74 .

15

25

35

, (darstellen)
,
;

. ?
5
, , ,
: .

( )
, - , , [ ] . , , , 15
,
. , , , , ,
; , 2
, ,
. , :
, - 25
, :
. , , . , : -
, .
. .
: - 35
( ),

[] , , : ,

124

. , ( ) [], [ ]
, , . . ;
, () [Wiedererfahrungen] .
, (originre Wiedererfahrung).
- , , , . :
; [, ] :
. ,
. . -
(Wiedererzeugung) [ ], ,
.

125

V:
'
5

15

25

, ? , , (); ,
,
.

, .
: ,

. , , ,
,
.

. , , , , , ,
.
, , , . , ,
, .
(Empfindungsdatum). ,
, . .
,
. ,
. ,
, , . -

33, .75 .

15

35

120

, , ; , , [] ,

, , ,
, . ,
. ,
, , -
, .

, - 15
.
,
, ,
( ),
: - 2
.
,
- 25
':
,
.

VI

VI: .
'
, , ,
. ( ) . . , . .
(soeben) .
, ,
(Zeitlage), .
,
. , , , , in infinitum.
, .
(.. )
. , ,
, , , ,
(, ),
.
, , .
, , , ,
.
- , , in infinitum.
, , " , ( ) :
1. 34 . 77 .
. 40, . 88 .

. XII, . 151 .

127

1$

20

25

35

 VI
128

129

: . .
2.
, , . , 5
. .
. -,
,

-: .

:
,
,
, .
, , , , , 15
, , , , ,
.
3.
, . - 2
, .
-, . ( )
, -
. 25
- :
, .
.
, ,

,
[]
(Ton-Vergangenheiten), . 35
. , , , , . ,
. -

- , .
, , , : ,
. :
, -. ,
: .

, - (Zugleich).
. .
, . , - . , : '
1. , , .
2. , ,
, .
3.

-- (Ton-Soeben -gewesen).
4. - : - (Jetzt-Erscheinen) , , - ,
- - (
--
).
? , . ,
, . , -
, ,
. ,
. ,
[] , . 17, . 44 . 18, . 45 .

15

25

130

-, . , .
, , ,

.
? , , , ?
- .
'.
, , ,
.
, . . .
,
. (Vorgang) , ,
, .
, , , ,
,
.
. , . , .
,
: .
, [].
. , , .
,
. 36, . 79 .

15

25

35

VI

, . .
- -.
, ,
5
-
. , -.
, ,
. ., ,
,
, , : , - 15
. , .
, , , : - 2
,
; , , . , - 25
, -, - .
, , -
. , , . . , , - 35
, - .. ( )
.
, ,
. ,

132

in i n f i n i t u m . ?
1. ,
.
2. , , ,

, . , , ,
. , ,
,
. , .
- , ,
,
. . in infinitum, ,
,
, ,
in infinitum.
.

VII

133

VII: '

[] , , - , ,
, 5
- - ( -). b
, ,
, , .
/?. ?
, / ?
, 15
. ., , (
: ).

,
:
2
,
, -. (Gleich-Jetzigkeit).
, - - $
,
; , []
,
. :
,

( ). , 35
, , ; , -

38, . 81 .
6-64

134

,
,
.
.
.
-

. -
,
;
, . (
) .
(-),
,
; .
, .. . ,
, .

VII!

135

VIII:
'

10

.
5
. , ,
...
, , :
, .

, : 15
, . ;
, ,
-
, (, , ; , , , ). 2 5
,

, , . .
, , , : ,

..., . . ,

, , , . - 35
(. . ) , . .

39, . 85 .

136

, : ()- , , , . .

, - . ,
, , .
, ,
, , ,
, ,

(Gegenstnde im Wie). (des Wie) : (das Jetztige), , .
,
. . a priori

.
, - ,
,
(). W(t.)
,
, W(t) Rw(t). W(t)
. W(t) Rw(t),

(von) Rw(t). --. , , W(t) ,

15

25

35

VIII

137

. , --.
( ),

5
( , ), , . ,
:


. , , ,
. .
, - 15
, , ,
,
.
( , [ - 20
] [], ).
,
,
( , , , ), - 25
.

1.38

IX:
'
, (reell) ,
: , . - , , , ,
(. . ) (Zurckblicken)
; ,
:
, , , (
).
, ,
,
( ) (Wiedererinnerung) , , , [] ,
.
(Erfllung).
(. .
),
.
, ,
: ,
. (, ) . , , , .
: 39, . . 86-87 40, . 88 .

15

25

35

IX

139

? , (unbewut), ? :

5
, ( ). , , , .
,

;
(bewutseinsmssig) .

, 15
. .
,
, 2
. ,

, :
, - 25
; . , ,
.

,
.
, ,
. : 5
,
, , , . , , (urbewut) ,

140

(gebenden)
.
, .
, , , . , ,
,

, ,
, , ,
, . , ,
.

141

X:
(Dinglichem) '

(All-Raum),
,
(seinem
Krper nach) , , ,
, .
, -, . , ,
, :
,
, ,
, , , , .
, (Flle),
. , ,
,
.
; () () .
KO KI
0 , .
,
(Zeitgestalt); ; [ ] [ ] ()
,
,
, ,
, 43, . 96 .

15

25

35

142

. ,
[] , - .
.
,
, - (Bilder-Abflusses),
(ideell) .
,
, , ,
.
:
, , , . :
(darstellenden) ,
, . , ,
, , , ,
(Ortlichkeit)
(das Ortliche),
- - , , , , , .
;
, , [ ] ;
(Darstellung) .,

15

25

35

43

, , . .
, , , ,
. , , , - , . ,
. ,
, , ,
- . , ,
.
.

:
, [] , .
,
.
, .
. , ,
.
,
, ,
.
, , -

15

25

144

- ,
. ,
; ,
,

- ( -)
. , .
, ,
[] . , , , .
, , , ,
: , , , .
, ,

- - . , , ,
(Darstellung), - -
, (Bndel).
,
-,
, ,
. , . ,
, , ,
- , , ,

15

25

35

14)

. ,
, . , .
, ,
, , , - -
.
,
, , , ; - , , [ ,] .
,

(von Gewesenem). () , , ,
. ,
, , ,
. ,
, . ,
(das Gesehen-gewesene). : , , --, .
, : . .
,
.
-

15

25

146

XI

,
. , .
, , ,
, , . ,
, -
, :

,
(Darstellung)
.

XI:
'

,
, .
: ,
, ,

.
1.
, , .
, ,
, , ,
. , , ; 20
- ,
, ,
. ,
, ,
.
.
.
- , :
.
, ,
; in abstracto, 35
in abstracto: (reell) , [] . .

44, . 100 .

148

XI

2. , : , ,
,
, , . . ,
, . 5
, , , , , ,
, , -
. , ,
[], . , .
,
, , - 15
. , , ,
, . , , . , , , , , - 2
.
, , ,
. . 25
,
,
. ,
, 3
, ,, , , .
. - 5
,
(das Generelle), (Zeitflle) , , , .
, -

149

. , ,
, , , ,
; : .
. , , ,
; ,
, ,
,
, , [] . : , . , , . ,
,
*.
, ,
(, ),
, ,
, , , . , , ,
. , .
, , ;
, .
,
. . , , ,
,
, '

, , , , .

15

20

25

35

150

. ,
,
-
,
5
.
, ,
. ,
.
,

, , -,
, - 15
, [] , .
,
, ; (Uneigent20
lichkeit), . , (reell) .
, . , 25
. ,
,
, , ,

,
.

E H E XII

151

XII:
'
-,
. , 5
( ), , ,
, (
--- ).
,
[] (Wahrnehmen) -
, , . , , . , (, , ..) , 15
. .? : . . .
, , - 2
, , - - .
, .
, ,
,
, , - 25
, .
(Wahrnehmen) , .
,
. , , ,
, , ,
( (setzende Meinung))
-, , - 35
(Wahrgenommenheiten).
. :
, -

44, . 100 .

152

, .

. , : - , ( ). W] , W,(A).
V ( (A); -
, , W ( [Vj(A)].
, ,
, V,(A).
, ,
, ,
, .
, , , , .
,
. ( (Empfinden) ) , , W( (),
Vj (), , ,
(Bewutseinsdasein). W^VjKpacHoe)]. , , [] (Empfinden) . , ,
, [] ,
. , (
) -. , .
, , , ( ), , , .
, , , V,(S), , .
, . , , -

15

20

25

35

XII

153

. , . , Wa(g)
W,[Wa(g)] V t [W a (g)].
, , , ,
, .
, , . . ,
, ,
.


.
1. (Dem) Wa V,(W a ) ,
, R(Wa) (
);
2. (dem) Wa Va ( ).
,
R(Wa)=Va. , ,
.
, :
(Meinen) 1. ,
(setzende Meinung) . (Das Meinen) , , , , , implicite ,
, .
,
, , ,
, cogitationes,
.
2. , , , , , ..

15

25

35

154

. , , .. , , , implicite . .
, , (leer) . , , . ., , , , ,
.
, : ,
, .
,
, , , , , -,
. ,
, , , ,
, , , . , ,
, ( ) . , , ,
, . ,
(,
), (in der Weise des Wie) .
: , ,
, , , ,
, , ( -

15

25

XII

155

); , , ,

,
, []
.
, ,
, . , , , , (Aufmerken) .
,
: ,
,
, ,
,
, , . .
, ,

(Darstellungsweise), . .
; ,
, ,

. .
; , , . .
, ,
,
, : ,
, , .
, , [

15

25

35

1J6

] ,
, , , - . -...?
: ; , ,
, .

XIII

157

XIII:
.
- '
(, 2x2=4),
;
, . (Satz) . , , ? , , 2x2=4? . : ,
,
[] (Urteilen), ,
, 2x2=4.
; 2x2 ,

4. , []
(Bilden), , . , , , ,
: . (Gebildete) (Gemeinte),
2x2
2x2=4. (
) 2x2 , , 2x2= 4.
(Gebilde) , , .
, , (Bildungsprozess) ( [] (Bilden).
(
, , [] ).
, -

45, . 102 .

15

25

35

158

2x2=4. , , ,
.
2x2=4, ,
, , . 5
, . ( )
, , .. (Subjektglied)
(Urteilsmeinung) ,
, , (
- 15
, (Bewutseinsgestaltungen), ).
, , :
2
1. ,
2. ,
, :
)
2x2=4, -

25

) , , , [] , : ,
, , , (
, (Vorgang),
),
,
, . ,

,
, -

35

XIII

159

.
, , .
,
, ,
, 5
. , , :
, .
.
: - -,
(Zufassung) (Erfassung) , , .
- 15
; ( (Einschnappen), )
-,
, - 2
, ;
,
,
, - . - 25
,
,
,
, -
,
(, ) . , , , ( ) ,
, - 35
, , . , ,
, : ,

, ,
(urquellenden) , ,
,
, :
, ,
. ,
, .. ,
, ,
, , , - - , .
,
, . .
,
- , (, ), , .
, , , ; ,
. () ,
,
.
,
, , . ,
, -
,
( ), , [] . , , , -

XIII

101

15

25

35

.
, .

, 5
. - , [. .] . -
, . , -, , , -- 15
, :
.
(Zeitgestalt),
- - 2
(
), ,
(Meinen), - , , ,
- . 25
(Geineinte), ( ) 2x2=4 [] , - -
. , , , - , , -
. (dauernd) ,
, ,
, .
, , ,
5
, ,
, , ,
.
-

102

87.3 (4)
15

(Gegenbild) . -, , .
, , , . . [ ] [].
, , , , - . , , , , : , - , - .

15

.
15 . I.
. . . / ., . ,
. . . .: , 1994. - W2 .
ISBN 5-7333-0487-1


119847, , , 17
. 246-5632

.

!

12.03.94. 60x90/16. .
. . 5000 .
N 64.
-
, 121019, , . , 13