Kab. Ende, 2010

Katalog BPS : 1408.
5311
KABUPATEN ENDE DALAM ANGKA

ENDE REGENCY IN FIGURES
2010
BADAN PUSAT STATISTIK KABUPATEN ENDE
KABUPATEN ENDE DALAM ANGKA 2010 ENDE REGENCY IN FIGURES 2010 ISSN.0215.6962 No. publikasi / publication number : 1408.5311 Jumlah halaman / numbers of pages : lxxxi+459 halaman / pages Naskah / manuscript : Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende BPS Statistics of Ende Regency Diterbitkan oleh / publised by : Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende BPS Statistics of Ende Regency
Boleh dikutip dengan menyebut sumbernya May be cited with reference to the source
Ende, November 2010
DRS. DON BOSCO M. WANGGE, MSi

BUPATI KEPALA DAERAH TINGKAT II ENDE
DRS. DON BOSCO M. WANGGE, MSi

BUPATI KEPALA DAERAH TINGKAT II ENDE
KATA PENGANTAR Publikasi KABUPATEN ENDE DALAM ANGKA 2010 ini merupakan lanjutan publikasi tahunan sebagai gambaran tentang perkembangan Sosial Ekonomi Kabupaten Ende terutama perkembangan dari waktu ke waktu yang memuat berbagai macam data dan informasi tentang keadaan geografi dan iklim, ciri-ciri sosial ekonomi penduduk maupun keadaan sosial dan perekonomian Kabuapten Ende secara menyeluruh. Untuk menjaga kesinambungan data, maka bentuk dan jenis tabel yang disajikan sebagian besar tetap dipertahankan, begitu pula untuk sektor-sektor yang datanya belum tersedia, tidak dapat dihindari disajikan data keadaan tahun sebelumnya. Walaupun data publikasi ini telah diusahakan untuk disajikan laporan secara lengkap, namun masih dirasakan memiliki kekurangan dan kesalahan. Untuk itu saran dan kritik dari semua pihak demi perbaikan publikasi ini sangat kami harapkan. Akhirnya kepada semua pihak yang telah memberikan bantuan sampai terwujudnya publikasi ini, kami sampaikan terima kasih dan penghargaan yang setinggit-tingginya dengan harapan kiranya jalinan kerja sama yang selama ini terbina senantiasa selalu dipertahankan. Ende, November 2010 Kepala Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende, Agustinus Liat Pehan, SE NIP. 19620210 199103 1 002
PREFACE The Publication of ENDE REGENCY IN FIGURES 2010 was the continuation of the an annually publication as an illustration of the development of social and economy in Ende Region. Especially by the development from time to time which were able to hold various kinds of data and information about the condition of geographi, the climate and also the features of social and economy of the inhabitats in Ende Region as a whole. Keeping the continuity of the data, so the forms and the kinds of the tables given be defended, and also for the other sectors in which the data have not been avaible yet, but they can be presented by using the condition of the data in previous year. In spirite of the publication of data has been made an effort presents a fullength report, but we realize that our report still has a lot of shortages, weaknesses and also mistakes in it. Therefore, we are really hoping for any suggestions and critism coming from any lines in order to improve the publication. Finally to all lines, who have been help so the publication can be materialized well. For that, we do not forget to give expression of thanking and the heighest appreciation with the hope that good mutual cooperation that has carefully been cultivated all this time must always be defended for goods. Ende, November 2010 The Head Of BPS of Ende Regency, Agustinus Liat Pehan, SE NIP. 19620210 199103 1 002
PEMERINTAH KABUPATEN ENDE

SAMBUTAN BUPATI ENDE
Saya menyambut gembira terbitnya buku KABUPATEN ENDE DALAM ANGKA 2010, karena melalui publikasi ini akan menyajikan data secara lengkap dan komprehensif mengenai hasil pembangunan yang sudah kita capai, termasuk segala sumber daya, baik itu sumber daya alam maupun sumber daya manusia yang kita miliki. Mengingat publikasi ini merupakan kelanjutan dari publikasi tahun-tahun sebelumnya, maka melalui data-data yang ada, masyarakat dapat membandingkan pelaksanaan pembangunan dan hasil-hasilnya dari waktu ke waktu. Dengan tersedianya data dan informasi yang akurat dan tepat waktu, sesungguhnya memiliki arti ganda, karena dari sumber ini menjadi referensi dan pendukung utama dalam menentukan arah kebijakan umum dan prioritas penanganannya. Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende, hendaknya proaktif mengidentifikasi data dan informasi, tidak bermaksud mengurangi aktivitas serta kinerja institusi, praktisnya tuntunan untuk bekerja sama dengan lembaga perangkat daerah yang terkait, dengan demikian tingkat keakurasian data dapat dipertanggungjawabkan secara lokal, regional dan nasional. Sejauh ini beda data dasar jumlah penduduk Kabupaten Ende senantiasa ditanyakan pihak pengguna data dimaksud. Kiranya buku Kabupaten Ende Dalam Angka 2010 karya Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende bermanfaat bagi seluruh elemen masyarakat daerah tercinta.
Ende, November 2010 Bupati Ende, Drs. DON BOSCO M. WANGGE, MSi
BUPATI OF ENDE
FOREWORD
I warmly welcome publication of ENDE REGENCY IN FIGURE 2010, that presents a comprehensive statistical data of the available various resources and development programs carried out in Ende. Thereby the society is expected to be able to compare the development execution and its results from time to time. With available or the accurate data and information and also in time, for the government of Ende Region, is very important for planning, policy formulation, and evaluating the implementation of the program as well. I am hoping for Central Bureau of Statistics of Ende Region in order that can increase the presentation of the statistics data that can be seen either from the quantity or quality, so that we can get more complete, exact and careful information. Here I suggest to all Civil Administration Authorities, Private Instances and even for the whole social stratum in Ende Region help the Central Bureau of Statistics of Ende Region in the framework of rising the statistics data by way of giving the right and the natural data which suitable with the condition in truth. Furthemore, I expect all lines to use the data as the only legitimate resource data in Ende Region. Ende, November 2010 Chief of Ende District, Drs. DON BOSCO M. WANGGE, MSi
DAFTAR ISI / CONTENTS

Hal / Page
Katalog Peta Kabupaten Ende / Map F o t o / Photo Kata Pengantar / Preface S a m b u t a n / Foreword Daftar Isi / Contents Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 51 Tahun 1999 Tentang Penyelenggaraan Statistik Keputusan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 86 Tahun 1999 Tentang Badan Pusat Statistik Undang Undang Nomor 16 Tahun 1997 Tentang Statistik Penjelasan Umum / Explanatory Notes
ii iii iv v vii ix - xxxvi

xxxvii - lv lvii - lxvi
lxvii - lxxix lxxx - lxxxi
TABEL-TABEL / TABLES BAB. I. GEOGRAFI / GEOGRAFY

I. I.1. Kondisi Wilayah Kabupaten Ende/The Condition of Ende Regency Persentase Luas Wilayah Menurut ketinggian dari permukaan laut per kecamatan di Kabupaten Ende / Percentage of Total Area by Altitude and District in Ende Regency Persentase Luas Wilayah Menurut tingkat kemiringan tanah per kecamatan di Kabupaten Ende / Persentage of Total Area by Soil Slopility and District in Ende Regency Presentase Luas Wilayah Menurut jenis tekstur tanah per Kecamatan di Kabupaten Ende / Persentage of total area by soil texture and district in Ende Regency Luas Wilayah Kabupaten Ende Menurut Kecamatan / The total area of Ende Regency by District Luas Wilayah Kecamatan Nangapanda Menurut 1 9 10 11 12 13
I.2. I.3. I.4. I.5.
Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010
ix
I.6 I.7 I.8 I.9 I.10 I.11 I.12 I.13 I.14 I.15 I.16 I.17 I.18 I.19 I.20 I.21 I.22 I.23
Desa/Kelurahan / The total area of Nangapanda District by Village Luas Wilayah Kecamatan Maukaro Menurut Desa / The total area of Maukaro District by Village Luas Wilayah Kecamatan Pulau Ende Menurut Desa / The total area of Pulau Ende District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ende Menurut Desa / The total area of Ende District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ende Selatan Menurut Kelurahan / The total area of Ende Selatan District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ende Timur Menurut Kelurahan/ The total area of Ende Timur District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ende Tengah Menurut Kelurahan/ The total area of Ende Tengah District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ende Utara Menurut Kelurahan/ The total area of Ende Utara District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ndona Menurut Desa / The total area of Ndona District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ndona Timur Menurut Desa / The total area of Ndona Timur District by Village Luas Wilayah Kecamatan Wolowaru Menurut Desa / The total area of Wolowaru District by Village Luas Wilayah Kecamatan Wolojita Menurut Desa / The total area of Wolojita District by Village Luas Wilayah Kecamatan Lio Timur Menurut Desa / The total area of Lio Timur District by Village Luas Wilayah Kecamatan Kelimutu Menurut Desa / The total area of Kelimutu District by Village Luas Wilayah Kecamatan Ndori Menurut Desa / The total area of Ndori District by Village Luas Wilayah Kecamatan Maurole Menurut Desa / The total area of Maurole District by Village Luas Wilayah Kecamatan Kotabaru Menurut Desa / The total area of Kotabaru District by Village Luas Wilayah Kecamatan Detukeli Menurut Desa / The total area of Detukeli District by Village Luas Wilayah Kecamatan Detusoko Menurut Desa / The
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
I.24 I.25 I.26 I.27 I.28
I.29
I.30
I.31
total area of Detusoko District by Village Luas Wilayah Kecamatan Wewaria Menurut Desa / The total area of Wewaria District by Village Arah Kecepatan Angin di Kota Ende dirinci Per Bulan/ Wild Direction/Velocity in Ende Regency by Month 20062008 Jumlah Hari Hujan Di Kabupaten Ende Menurut Kecamatan Per Bulan / Days of Rain in Ende Regency by Month and District 2009 Jumlah Curah Hujan Di Kabupaten Ende Menurut Kecamatan Per Bulan / The Total Rainfall In Ende Regency by Month and Distrcit 2009 Kelembaban Udara Maximun dan Minimum di Kota Ende dirinci per Bulan / Relative Humudity Max And Min In Ende Regency By Month 2008 Tekanan Udara Maximun dan Minimum di Kota Ende dirinci per Bulan / Atmosphere Pressure Max And Min In Ende Town By Month 2008 Temperatur udara maximum & minimum di Kota Ende dirinci Per bulan / Average Temperature Maximum & Minimum in Ende Town by month 2008 Data Seismic (kegempaan) Gunung Api Iya dirinci per Bulan / Seismic Date of volcanic Iya by month 2008
32 33 34 36 38
39
40
41
BAB II. PEMERINTAHAN / GOVERNMENT

II.1. II.2. II.3. Banyaknya Kecamatan dan Desa/Kelurahan di Kab. Ende/ Number of District and Village in Ende Regency 2009 Banyaknya Desa/Kelurahan Menurut Tingkat Perkembangan Desa Per Kecamatan/ Number Of Village By Supporting Level And District In Ende Regency 2009 Banyaknya Akte Yang Diterbitkan Menurut Jenis Akte Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende / Certificate Publication By Kind Of Certificate And District In Ende Regency 2008 Jumlah Pemilih Per Kecamatan Pada Pemilihan Umum Di Kabupaten Ende / Number Of Elector in General Election In Ende Regency 2009 45 46 47
II.4.
48
xi
II.5.
Jumlah Suara Sah Menurut Partai Politik Pada Pemilihan Umum Di Kabupaten Ende / Result of General Election by Name of Party in Ende Regency 2009
49
BAB III. PENDUDUK & TENAGA KERJA / POPULATION & MAN POWER
III.1. PENDUDUK / POPULATION III.1.1. Jumlah Penduduk, Keluarga, Kepadatan dan rata-rata Penduduk per Rumah tangga Menurut kecamatan di Kabupaten Ende / Number of Population, Household, Population Density and Average People by Household by District in Ende regency 2009 Jumlah Penduduk Menurut Jenis Kelamin dirinci Menurut Kecamatan di kabupaten Ende / Population by Sex and District in Ende Regency 2009 Banyaknya Keluarga Dan Penduduk Menurut Kecamatan dan Kewarganegaraan di Kabupaten Ende / Number of Household and Population by District and Citizenship 2009 Penduduk Menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin di Kabupaten Ende / Population by Age Group and Sex in Ende regency 2009 Penduduk Menurut Klasifikasi Dewasa/Anak-anak, Jenis Kelamin di kabupaten Ende / Population by Clasification Adult / Children, Sex ini Ende Regency 2009 59
III.1.2.
60
III.1.3.
61
III.1.4.
62
III.1.5.
63
III.2. TRANSMIGRASI / TRANSMIGRATION III.2.1. Banyaknya Penduduk Yang Datang Dan Yang Pindah Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Population To Arrive And To Move By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Penduduk Yang Lahir Menurut Jenis Kelamin Dan Kecamatan Di Kab. Ende 2009 / Number Of Population Of Born By Sex And District In Ende Regency 2009 67
III.3. TINGKAT KELAHIRAN / FERTILITY RATE III.3.1. 71
xii
III.3.2.
III.3.3.
III.3.4.
Persentase Wanita Berumur 10 Tahun Keatas Yang Pernah Kawin & Jumlah Anak Yang Dilahirkan Hidup Di Kab. Ende/ Percentage of Woman Age 10 Years And Over Who Married And Total Of Children Ever Born Alive In Ende Regency 2009 Persentase Wanita Berumur 10 Tahun Keatas Yang Pernah Kawin & Jumlah Anak Yang Masih Hidup Di Kab. Ende / Percentage Of Woman Age 10 Years And Over Who Married And Total Of Children Ever Born And Still Alive In Ende Regency 2009 Perkembangan TFR Dan Rata-Rata Anak Yang Dilahirkan Setiap Wanita Pernah Kawin Umur 4549 Tahun Di Kab. Ende/ Average Numberof Children Ever Born Per Women Whose Age 4549 Year And TFR Growth 1980-2004
72
73
74
III.4. TINGKAT KEMATIAN / MORTALITY RATE III.4.1. Banyaknya Penduduk Yang Mati Menurut Jenis Kelamin Per Kecamatan Di Kab. Ende / Number Of Population Of Die By Sex And District In Ende Regency 2008 Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Jenis Kegiatan Utama Dan Jenis Kelamin Di Kab. Ende / Population Aged 15 Years And Over Who Worked By During The Previous Week By Type Of Main Accuption And Sex In Ende Regency 2009 Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Menurut Status Pekerjaan Utama Selama Seminggu Yang Lalu Di Kabupaten Ende / Population Aged 15 Years And Over Who Worked By During The Previous Week By Type Of Main Accuption In Ende Regency 2008 Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Jam Kerja Seluruhnya Di Kabupaten Ende / Population Aged 15 Years and Over Who Worked by During the Previous Week by total Working Hours in Ende Regency 2008 77
III.5. ANGKATAN KERJA / LABOUR FORCE III.5.1. 81
III.5.2.
82
III.5.3.
83
xiii
III.5.4.
III.5.5.
III.5.6.
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Lapangan Usaha Utama Di Kab. Ende / Population Aged 15 Years and Over Who Worked by During the Previous Week by Main Industry in Ende Regency 2009 Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Jam Kerja Seluruhnya Di Kab. Ende / Population Aged 15 Years And Over Who Worked By During The Previous Week By Total Working Hours In Ende Regency 2006 Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Lapangan Usaha Utama Di Kab. Ende / Population Aged 15 Years And Over Who Worked By During The Previous Week By Main Industry In Ende Regency 2006
84
85
86
BAB IV. KONSUMSI DAN KEADAAN RT/ CONSUMPTION AND HOUSEHOLD CONDITION
IV.1. PENGELUARAN DAN KONSUMSI PENDUDUK / WAGE RATE OF WORKERS IV.1.1. Pengeluaran Rata-Rata Per Kapita Sebulan Menurut Jenis 95 Pengeluaran Dan Golongan Pengeluaran Di Kab. Ende / Average Of Per Capita Monthly Expenditure Things And Group In Ende Regency 2009 IV.1.2. Rata-Rata Pengeluaran Per Kapita Sebulan Menurut 97 Kelompok Barang Di Kab. Ende / Average Of Per Capita Monthly Expenditure By Expenditure Thing En Ende Regency 1998 2009 IV.2. KEADAAN RT & TEMPAT TINGGAL / HOUSEHOLD CONDITION & HOME OWNER IV.2.1. Rumahtangga Menurut Sumber Air Minum Di Kab. Ende / 101 Household By Source Of Drinking Water In Ende Regency 2009 IV.2.2. Rumahtangga Menurut Sumber Penerangan Rumah Di 102 Kab. Ende / Household By Type Of Fuel For Lighting In Ende Regency 2009 IV.2.3. Rumahtangga Menurut Jenis Kloset / Household by Tupe 103 of Closet in Ende Regency 2009
xiv
IV.2.4. IV.2.5.
Rumahtangga Menurut Jenis Atap Terbanyak Di Kab. Ende / Household By Primary Roof In Ende Regency 2009 Rumahtangga Menurur Jenis Dinding Terbanyak Di Kab. Ende / Household By Primary Wall In Ende Regency 2008
104 105
BAB V. S O S I A L / S O C I A L
V.1. PENDIDIKAN / EDUCATION V.1.1. V.1.2. V.1.3. V.1.4. V.1.5. Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid Menurut Tingkat Sekolah Di Kab. Ende / Number Of Schools, Theachers And Pupils By Education Level In Ende Regency 2009 Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid SD/MI Di Kab. Ende / Number Of Schools, Theachers And Pupils Of Primary School In Ende Regency 2009 Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid SLTP/MTS Di Kab. Ende / Number Of Schools, Theachers And Pupils Of Junior School In Ende Regency 2009 Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid SMU/MA Di Kab. Ende / Number Of Schools, Theachers And Pupils Of Senior High School In Ende Regency 2009 Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid Menurut Jenis Sekolah Kejuruan Di Kab. Ende / Number Of Schools, Theachers And Pupils Of Senior Technical High School In Ende Regency 2009 Banyaknya Siswa Baru Menurut Jenis Kelamin dan Kecamatan / Number of New Student By Sex and District 2008 Banyaknya Siswa SD Pengikut Evaluasi Belajar Tahap Akhir Dan Yang Lulus Menurut Kecamatan / Number of The Primary School Student Who Joint Last Evaluation Partcipation According by District 2009 Banyaknya Mahasiswa Dan Dosen Dirinci Menurut Perguruan Tinggi Di Kab. Ende / Number Of Students And Lecter From University In Ende Regency 2009 Jumlah Instruktur Pada LLK-UKM Per Jurusan Di Kab. Ende / Number Of Trainer In LLK-UKM Ende By Skill 2007-2009 117 118 120 122 124
V.1.6.
125
V.1.7.
127
V.1.8. V.1.9.
128 129
xv
Jumlah Peserta Pelatihan Ketrampilan Di LLK-UKM Dirinci 130 Lulus & Tidak Lulus Di Kab. Ende / Number Of Skill Training Participant In LLK-UKM Ende Depend On Success And Fail Per Skill 2007-2009 V.1.11. Jumlah Peserta Pelatihan Ketrampilan Di LLK-UKM Per 131 Jurusan Di Kab. Ende / Number Of Skill Training Participant In LLK-UKM Ende According To Part Skill 2007-2009 V.2. KESEHATAN DAN KELUARGA BERENCANA / HEALTHY AND FAMILY PLANNING V.2.1. Banyaknya Prasarana Kesehatan Menurut Jenis Fasilitas 135 Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Health Service Facilities By Type Facility And District In Ende Regency 2009 V.2.2. Banyaknya Tenaga Kesehatan Menurut Jenis Per Kec Di 136 Kab. Ende / Number Of Health Personal Services By Health Status And District In Ende Regency 2009 V.2.3. Banyaknya Tenaga Medis, Paramedis Dan Lainnya 137 Menurut Status Tenaga & Jenis Kelamin Di Kab. Ende / Number Of Health Person And Others By Status And Sex Ini Ende Regency 2009 V.2.4. Banyaknya Imunisasi Yang Dilakukan Menurut Jenisnya 138 Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Imunitation By Type And District In Ende Regency 2009 V.2.5. Banyaknya Kunjungan Ibu-Ibu Dan Anak-Anak Per Kec Di 139 Kab. Ende / Number Of Mother And Children In Visiting Per Public Central Health By District In Ende Regency 2009 V.2.6. Banyaknya Ibu Hamil, Ibu Bersalin Dan Ibu Menyusui Per 140 Kec Di Kab. Ende / Number Of Mothers Gets In Genetic, Birth Mothering And Giving Meals Mothers By District In Ende Regency 2007 V.2.7. Banyaknya Ibu Hamil Yg Mendapat Zat Besi (Fe) Dosis 141 Tinggi Dan Anak Usia 0-5 Tahun Yg Mendapat Vit. A Dosis Tinggi Per Kec Di Kab. Ende / Numbe Rof Mother Gets The Genetic Those Who Get And The Children Of 05 Years Old Those Who The Vitaminosis High Dosis By District In Ende Regency 2009
V.1.10.
xvi
V.2.8.
V.2.9.
V.2.10.
V.2.11.
V.2.12.
V.2.13.
V.2.14.
V.2.15. V.2.16.
Banyaknya Persalinan Yang Ditolong Per Kec. Di Kab. Ende / Number Of Birth Rate Of Helping By District In Ende Regency 2009 Perkiraan Permintaan Masyarakat (PPM) & Realisasi Pencapaian Akseptor Baru Menurut Metode Kontrasepsi & Kec. Di Kab. Ende / Realisation Reach Of Active Acceptor By Contraception Kind And Dictrict In Ende Regency 2009 Realisasi Pencapaian Peserta KB Aktif Menurut Jenis Kontrasepsi Dan Komposisi Akseptor Aktif Di Kab. Ende / Realisation Reach Of Active Acceptor By Contraception Kind And Active Acceptor Composition In Ende Regency 2009 Pencapaian Peserta KB Aktif dirinci Menurut Methoda Kontrasepsi di Kabupaten Ende / Number of The Developing Age Pair, Target by Contraception Kind in Ende Regency 2009 Realisasi Pencapaian Akseptor Baru MKJP Per Kec Di Kab. Ende / Realisation Reach Of New Acceptor MKJP By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Klinik Dan Peserta KB PUS Dan Persentase Thd Pus Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Family Clinic, Participant Developing Age Pair And CU Percentage To Developing By District In Ende Regency 2009 Data Peserta ASKES Sosial dirinci Menurut Kelompok Umur Di Kabupaten Ende / Numbers of Social ASKES Members By Age Groups in Ende Regency 2009 Data Peserta ASKES Sosial Menurut Jenis Kepesertaan Di Kabupaten Ende/ Numbers of Social ASKES Members By Type In Ende Regency 2009 Data Peserta ASKES Sosial Menurut Jenis Kepesertaan (Khusus Pensiunan) Di Kabupaten Ende / Numbers of Social ASKES Members (Especially Pension) By TypeIn Ende Regency 2009
142
143
144
145
147
148
149
150 151
xvii
V.3. KRIMINALITAS / C R I M E V.3.1. Banyaknya Perkara Dan Terdakwa/Tertuduh Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yg Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Bulan Putusan Dan Jenis Kelamin / Number Of The Problems And Criminalism Those Are Paced And Gotten The Sank By Judge Based By Month And Sex 2009 Banyaknya Perkara Dan Terdakwa/Tertuduh Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yg Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Kelompok Umur Dan Jenis Kelamin / Number Of The Problems And Criminalism Those Are Paced And Gotten The Sank By Age Group And Sex 2009 Banyaknya Perkara Dan Terdakwa/Tertuduh Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yg Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Jenis Pidana Dan Sikap Thd Tuduhan / Number Of The Problems And Criminalism Those Are Paced And Gotten The Sank By Judge Based By Month And Attitude Of Device 2008 Banyaknya Sikap Terhadap Keputusan Perkara Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yang Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Jenis Pidana/Hukumam Di Kabupaten Ende / Number Of The Problems and Criminalism Those are Paced and Gotten The Sank by Judge Based in Ende Regency2009 Jumlah Perkara Dan Terdakwa/Tertuduh Yang Diselesaikan Pengadilan Negeri Menurut Jenis Dan Bulan Putusan Di Kabupaten Ende / Number of The Problems and Criminalism Those are Finished by The Civil Judge by Kind and Month in Ende Regency 2009 Jumlah Perkara Dan Terdakwa / Tertuduh Dalam Perkara Pidana Yang Diterima, Diputuskan Dan Sisa Menurut Bulan Putusan Di Kabupaten Ende / Number oF The Problems and Criminalism Which are Recived and Those are Still in Month in Ende Regency 2009 155
V.3.2.
156
V.3.3.
157
V.3.4.
158
V.3.5.
159
V.3.6.
160
xviii
Banyaknya Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Di Kabupaten Ende / Number of Adding People of Criminalism Based on The Devicing of Civil Judge by Month in Ende Regency 2007 - 2009 V.3.8. Banyaknya Tambahan Narapidana Berdaraskan Putusan Pengadilan Negeri Menurut Jenis Kejahatan/Pelanggaran Di Kab. Ende / Number Of Adding People Of Criminalism Based On The Devicing Of Civil Judge By Th Ekind Of Criminalism In Ende Regency 2007-2009 V.3.9. Isi Lembaga Pemasyarakatan Menurut Jenis Kejahtatan/Pelanggaran Di Kab. Ende / Volume Of Building Public By The Kind Of Criminal In Ende Regency 2007-2009 V.4. A G A M A / R E L I G I O N V.4.1. Banyaknya Pemeluk Agama Dirinci Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Religion In Ende Regency 2009 V.4.2. Banyaknya Tempat Peribadatan Menurut Jenis Pe Rkec. Di Kab. Ende/ Number Of Mosque, Oprivate Mowque, Church Temple And Vikoa By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Nikah, Talaq, Cerai Dan Rujuk Menurut Wilayah Kerja Kantor Urusan Agama (KUA) Di Kabupaten Ende / Number of Marriage, Separate, Divorce Reconsiliation by District in Ende Regency 2009 Banyaknya Jemaah Haji Menurut Jenis Kelamin Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Haji Pilgrims By District And Sex In Ende Regency 2009 Banyaknya Alim Ulama/Pemeluk Agama Islm Per Kec Di Kab. Ende/ Number Of Moslem Spiritualist In Ende Regency 2009 Banyaknya Rohaniwan Kristen Katholik Menurut Status Dan Tempat Ibadah Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Chatolics Spiritualist By Citizenship In Ende Regency 2009
V.3.7.
161
162
163
167 168
V.4.3.
170
V.4.4. V.4.5. V.4.6.
171 172 173
xix
V.4.7.
Banyaknya Rohaniwan Kristen Protestan Menurut Status Dan Tempat Ibadah Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Protestant Spiritualist By Statust And Church In Ende Regency 2009 Banyaknya Penyandang Cacat Menurut Kec. Di Kab. Ende / Number Of Unperfect Body By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Karang Taruna Yang Aktif Menurut Kec. Dan Status Di Kab. Ende / Number Of Active Youth Organization By Status And District In Ende Regency 2009 Banyaknya Kepala Keluarga Lanjut Usia Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Oldest Age Family By District In Ende Regency 2007 - 2009 Banyaknya Bencana Alam Dan Kerugian Menurut Kec Di Kab. Ende / Number Of Natural Destroy And Unlucky By Distric In Ende Regency 2009 Banyaknya Pekerja Social Masyarakat Yang Dibina Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Social Worker By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Anak Terlantar Dan Wanita Rawan Social Ekonomi Per Kec. Di Kab. Ende /Number Of Unfeeding Children And Poor Social Economics Woman By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Keluarga Fakir Miskin Dan Yangtinggal Di Perumahan Tidak Layak Dirinci Menurut Kecamatan Di Kab. Ende / Number Of Unluscky People And Poor House By District In Ende Regency 2009 Banyaknya Anak Balita Terlantar , Anak Nakal Dan Anak Jalanan Dirinci Menurut Kecamatan Di Kab. Ende / Number Of Unfeeding Baby, Rescal Children And Scamp Children By District In Ende Regency 2009 Jumlah Rumah Tangga Sasaran Pendataan Program Perlindungan Sosial (PPLS) / Numbers of Household Target on PPLS 2008
174
V.5. SOSIAL LAINNYA / OTHER SOCIAL V.5.1. V.5.2. 177 178
V.5.3. V.5.4. V.5.5. V.5.6.
179 180 182 183
V.5.7.
184
V.5.8.
185
V.5.9.
186
xx
V.5.10.
Pentahapan Keluarga Sejahtera / Grouping of Safe Family 2009
187
BAB VI. PERTANIAN / AGRICULTURE

VI.I. TANAMAN PANGAN / FOOD CROOPS VI.1.1. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Padi Sawah Dirinci Per Kecamatan /Area, Vield Rate And Production Of Wetland Paddy By Districtin Ende Regency 2009 VI.1.2. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Padi Ladang Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Dryland Paddy By District In Ende Regency 2002 VI.1.3. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Jagung Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Maize By District In Ende Regency 2009 VI.1.4. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Ubi Kayu Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Cassava By District In Ende Regency 2009 VI.1.5. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Ubi Jalar Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Sweet Potatoes By District In Ende Regency 2009 VI.1.6. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Kedelai Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Saybens By District In Ende Regency 2009 VI.1.7. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Kacang Tanah Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Peanuts By District In Ende Regency 2009 VI.1.8. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Kacang Hijau Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Green Peas By District In Ende Regency 2009 VI.1.9. Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Shorgum Dirinci Per Kecamatan / Area, Vield Rate And Production Of Shorgum By District In Ende Regency 2009 Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010 201
202
203 204 205
206 207 208
209
xxi
VI.1.10. VI.1.11. VI.1.12.
Produksi Sayur-Sayuran Menurut Jenisnya Di Kabupaten Ende / Vegetables Production By Kind In Ende Regency 2009 Produksi Buah-Buahan Menurut Jenisnya Di Kabupaten Ende / Plants Production By Kind In Ende Regency 2009 Produksi Tanaman Obat-Obatan Menurut Jenisnya Di Kabupaten Ende / Plants Medical Production By Type In Ende Regency 2009
210 212 214
VI.2. TANAMAN PERKEBUNAN / ESTATE VI.2.1. Luas Areal, Prduksi dan Produktivitas Menurut Jenis Komoditi /Planting Area, Production And Productivity Of Estate 2009 VI.2.2. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Perkebunan Di Kab. Ende / Planting Area And Production Of Estate By Commodities In Ende Regency 2009 VI.2.3. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Kelapa Menurut Kec. Di Kab. Ende / Coconut Planting Area And Production By District In Ende Regency 2008 VI.2.4. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Kopi Menurut Kec. Di Kab. Ende / Cofee Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 VI.2.5. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Cengkeh Menurut Kec. Di Kab. Ende / Clove Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 VI.2.6. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Kakao Menurut Kec. Di Kab. Ende / Cocoa Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 VI.2.7. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Jambu Mete Menurut Kec. Di Kab. Ende / Chasen Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 VI.2.8. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Kemiri Menurut Kec. Di Kab. Ende / Candle Nut Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 VI.2.9. Luas Areal Dan Produksi Tanaman Kapuk Menurut Kec. Di Kab. Ende / Kapook Planting Area And Production Of Estate By District In Ende Regency 2009 217 218 220 222 224 226
228
230
232
xxii
VI.2.10.
VI.2.11.
VI.2.12.
VI.2.13.
Luas Areal Dan Produksi Tanaman Pinang Menurut Kec. Di Kab. Ende / Areca Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 Luas Areal Dan Produksi Tanaman Panili Menurut Kec. Di Kab. Ende / Vanilla Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 Luas Areal Dan Produksi Tanaman Pala Menurut Kec. Di Kab. Ende / Nutmeg Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009 Luas Areal Dan Produksi Tanaman Marica Menurut Kec. Di Kab. Ende / Pepper Planting Area And Production By District In Ende Regency 2009
234
236
238
240
VI.3. KEHUTANAN / FORESTRY VI.3.1. VI.3.2. VI.3.3. V.3.4. Data Hasil Hutan Non Hph Di Kabupaten Ende Dirinci Per Kecamatan / Kind Of Forest Production In Ende Regency 2007 Luas Kawasan Hutan Menurut Jenisnya Di Kabupaten Ende / Forest Area By Type In Ende Regency 2009 Luas Kawasan Hutan Berdasarkan Fungsinya Di Kabupaten Ende / Forest Area By Utility In Ende Regency 2009 Luas Kawasan Hutan Berdasarkan Kelompoknya Di Kabupaten Ende / Forest Area By Group In Ende Regency 2006 Populasi Ternak Besar Dirinci Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende / Large Livestock By Kind And District Ende Regency 2009 Populasi Ternak Kecil Dirinci Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende / Small Livestock By Kind And District Ende Regency 2009 Populasi Ternak Dan Pengeluaran Ternak Menurut Jenis Ternak Di Kab. Ende / Livestock Population By Kind In Ende Regency 2009 Jumlah Hewan Unggas Menurut Jenis / Number Puoltry by Kind In Ende Regency 2009 245 246 247 248
VI.4. PETERNAKAN / LIVESTOCK VI.4.1. VI.4.2. VI.4.3. VI.4.4. 251 252 253 254
xxiii
VI.4.5.
Populasi Ternak Besar, Ternak Kecil Dan Unggas Dirinci Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende / Large Livestock, Small And Poyrty By District In Ende Regency 2009
255
VI.5. PERIKANAN / FISHERY VI.5.1. Banyaknya Rumahtangga Perikanan Laut Menurut Kecamatan Dan Kategori Usaha / Number Of Marine Fisheries Household By District And Categories In Ende Regency 2009 VI.5.2. Banyaknya Nelayan, Petani Rumput Laut Menurut Latihan Dan Belum Latihan Per Kecamatan / Number Of Fisherman, Fish Farmer By Skill And District 2009 VI.5.3. Banyaknya Kelompok Nelayan, Petani Ikan, Petani Rumput Laut Dan Wanita Nelayan Per Kecamatan / Number Of Fisherman, Fish Farmer And Fisherwoman By District In Ende Regency 2009 VI.5.4. Banyaknya Anggota Kelompok Nelayan, Petani Ikan, Petani Rumput Laut Serta Wanita Nelayan Per Kecamatan Di Kab. Ende /Number Of Participant Fisherman, Fish Farmer And Fisherwo,Man By District In Ende Regency 2009 VI.5.5. Banyaknya Alat Penangkapan Ikan Yang Digunakan Untuk Usaha Perikanana Laut Per Kecamatan Di Kab. Ende / Number Of Marine Fishing Gear By Type Of Gear And District In Ende Regency 2009 VI.5.6. Produksi Perikanan Laut Dan Darat Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende / Sea And Land Prouction By District In Ende Regency 2009 VI.5.7. Produksi Perikanan Laut Dan Kolam Dirinci Menurut Kec. Di Kab. Ende 2006 / Sea Fisheries and Freshwater Production By District In Ende Regency 2006 VI.5.8. Produksi Perikanan Laut Per Kecamatan Di Kabupaten Ende / Sea Fisheries Production By District In Ende Regency 2009
259
260 261
262
263
264
266 268
xxiv
VI.5.9.
Banyaknya Ikan Yang Dilelang Di Tempat Pelelangan Di Kabupaten Ende / Number Of Fish Sold In The Selling Place In Ende Regency 2009
269
BAB VII. INDUSTRI / INDUSTRIES

VII.1. INDUSTRI
PENGOLAHAN DAN KERAJINAN / INDUSTRY AND HANDYCRAFT MANUFACTURING VII.1.1. Banyaknya Perusahaan/ Usaha Sector Industri Pengolahan Menurut Golongan Usaha Di Kabupaten Ende / Number Of Manufacturing/Estabilishment By Kinda In Ende Regency 2009 VII.1.2. Daftar Kumulatif Industri Kecil Formal Dan Non Formal Di Kab. Ende/ Number Of Small Manufacturing/Extablishmenth By Formal And Non Formal In Ende Regency 2009 VII.1.3. Jumlah Sentra/Non Sentra Menurut Jenis Industri Di Kab. Ende / Number Of Agriculture And Forestry Manufacturing By Kind In Ende Regency 2009 VII.1.4. Jumlah Indutri Pengolahan Hasil Pertanian Dan Kehutanan Menurut Jenisnya Di Kab. Ende / Number Of Agriculture And Forestry Manufacturing By Kind In Ende Regency 2009 VII.1.5. Jumlah Indutri Aneka Menurut Jenis Industri Di Kab. Ende / Number Of Various Industry By Kind In Ende Regency 2009 VII.1.6. Jumlah Indutri Kimia Menurut Jenis Industri Di Kab. Ende / Number Of Chemical Industry By Kind In Ende Regency 2009 VII.1.7. Jumlah Industri Logam Menurut Jenis Industri Di Kab. Ende / Number Of Metal Industry By Kind In Ende Regency 2009 VII.1.8. Jumlah Perusahaan Industri Kecil Menurut Kecamatan Di Kab. Ende/ Number Of Small Industry By District In Ende Regency 2007-2009 VII.1.9. Jumlah Perusahaan Industri Kerajinan Rumah Tangga Menurut Kecamatan Di Kab. Ende/ Number Of Handcraft Industry By District In Ende Regency 2007-2009
281
282
283 284
285 286 287 288 289
xxv
VII.1.10.
VII.1.11.
Jumlah Tenaga Kerja Pada Perusahaan Industri Kecil Menurut Kecamatan Di Kab. Ende / Number Of Man Power At Small Industry By District In Ende Regency 2007-2009 Jumlah Tenaga Kerja Pada Perusahaan Industri Kerajinan Rumah Tangga Menurut Kecamatan Di Kab. Ende / Number Of Man Power At Handcraft Industry By District In Ende Regency 2007-2009 Banyaknya Tenaga Listrik Yang Dibangkitkan Oleh PLN Dan Penggunaannya Per Kecamatan Di Kab. Ende / Electrical Power Produced Utilization By District In Ender Regency 2009 Banyaknya Pelanggan Daya Terpasang Dan Pemakaian Listrik Menurut Klasifikasi Tariff Cabang Ende / Number Of Customers Electrical Supply By Classification Branch Of Ende 2009 Banyaknya Pelanggan Listrik Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende / Number Of Customers Electrical Supply By District Of Ende 2008-2009 Banyaknya Energi Listrik Yang Dibangkitkan Oleh PLN Cabang Flores Bagian Barat / Electrical Power Produced, Utilization of West Flores 2009 Banyaknya Pelanggan, Jumlah Dan Nilai Pemakaian Air Minum Di Kabupaten Ende / Number of Customer Watter, Supplay Water and Cost of use Watter in Ende Regency 2009 Banyaknya Pemakaian Air Minum Di Kabupaten Ende Per Kecamatan / Number Of Customers Water Supply By Kind And District In Ende Regency 2009 Banyaknya Pelanggan Air Minum Di Kabupaten Ende Per Kecamatan / Number Of Customers Water Supply By Kind And District In Ende Regency 2009
290
291
VII.2. LISTRIK / ELECTRICITY VII.2.1. 295
VII.2.2.
296
VII.2.3.
297
VII.2.4.
298
VII.2. AIR MINUM / WATER SUPPLY VII.3.1 301
VII.3.2
302
VII.3.3
304
xxvi
VII.3.4
Mata Air Dan Debitnya Di Kabupaten Ende / Source Water And Debit Of Ende Regency 2009
306
BAB VIII. PERDAGANGAN / T R A D E

VIII.1. PERDAGANGAN / TRADE VIII.1.1. Jumlah Perusahaan Menurut Bentuk Perusahaan Dan BAP Di Kabupaten Ende / Number Of Company According To Company Form And The News Program Checking In Ende Regency 2007-2009 Perkembangan Pelaksanaan WDP Menurut Bentuk Usaha Per Kecamatan Di Kabupaten Ende / Developing Of Realization Of The Fee Registration Duty According To Company Form By District In Ende Regency 2009 Perdagangan Antar Pulau Komoditi Kopra Dan Kemiri Di Kabupaten Ende / Trade Between Island Of Commodities Production In Ende Regency 2007-2009 Banyaknya Pemasukan Semen Kupang Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende Per Bulan / Number Of Importing Kupang Cement Via Ippi Port By Month 2007-2009 Banyaknya Alat Ukur, Takar, Timbang Dan Perlengkapannya Ditera Ulang Di Kabupaten Ende / Number Of Measures Tools And Equipment Those Are Repatred In Ende Regency 2007-2009 Realisasi Pengeluaran Barang Antar Pulau Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende Menurut Jenis Komoditi / Exporting Realization Thing Between Island By Commodities Via Ippi Port 2007-2009 Realisasi Barang Masuk Antar Pulau Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende Menurut Jenis Komoditi / Importing Realisation Thing Between Island by Comodities Via Ippi Port 2007 - 2009 317
VIII.1.2.
318
VIII.1.3.
319
VIII.1.4.
320
VIII.1.5.
321
VIII.1.6.
322
VIII.1.7.
323
xxvii
VIII.1.8.
VIII.1.9.
VIII.1.10. VIII.1.11.
Banyaknya Toko Dan Pasar Di Kabupaten Ende Per Kecamatan / Number Of Shop And Market By District In Ende Regency 2009 Jumlah Perusahaan Yang Memiliki Surat Ijin Usaha Perdagangan Menurut Golongan Usaha Per Kecamatan / Number Of Companies Those Have License Effort Trade And The Sign Of Effort Registration Trade In Ende Regency 2009 Keadaan Bahan Makanan Pokok Di Kabupaten Ende 2005 / The Basic Meals In Ende Regency 2009 Keadaan Bahan Makanan Pokok Di Kabupaten Ende Dirinci Per Bulan / Number of Local Stock Rice as Meals by Month in Ende Regency 2009
324
325
326 327
VIII.2. H O T E L / L O S M E N VIII.2.1. Banyaknya Unit Penginapan, Kamar Dan Tempat Tidur Dirinci Per Kec Di Kab. Ende / Number Of Hotels/Lodgins And Beds By District In Ende Regency 2008-2009 Banyaknya Tamu Asing Dan Indonesia Yang Datang Dan Menginap Pada Penginapan Di Kota Ende Per Bulan / Number Of Guest By Citicenship And Month In Ende Regency 2009 Banyaknya Tamu Asing Dan Indonesia Yang Datang Dan Menginap Pada Penginapan Di Kecamatan Wolowaru Dirinci Per Bulan / Number Of Guest By Citizenship And Month In Wolowaru District 2009 Perkembangan Tamu Asing Yang Menginap Di Kota Ende / Number Rof Foreign Tourist In Of Ende Town 20072009 Perkembangan Pengunjung Pada Museum Bung Karni Per Bulan / Number Of Visitor At Bung Karno Museum By Month 2007-2009 Banyaknya Pengunjung Di Danau Kelimutu Dirindi Per Bulan / Number Of Visitor At Kelimutu Lake By Month 2009 331
VIII.2.2.
332
VIII.2.3.
333
VIII.2.4.
334
VIII.2.5.
335
VIII.2.6.
336
xxviii
VIII.2.7.
Banyaknya Wisatawan Asing Yang Berkunjung Di Danau Kelimutu Menurut Negara Asalnya Dirinci Per Bulan / Number Of Foreign Tourist In Lake Kelimutu By Citizenship And Month 2009
337
BAB IX. PERHUBUNGAN / COMMUNICATION

IX.1. PERHUBUNGAN DARAT / LAND COMUNICATION IX.1.1. Banyaknya Kendaraan Angkutan Berdasarkan Trayek Yang Dilayani Di Kabupaten Ende / Number Of Motor Vehicles Route Service In Ende Regency 2009 Banyaknya Perusahaan Bus Umum Dirinci Menurut Trayek Yang Dilayani Antar Kota Dalam Propinsi / Numbe Rof Buses Company Are Devided By Route Are Serviced Between City In Province 2007-2009 Banyaknya Angkutan PeDesaan Menurut Trayek Yang Dilayani Di Kabupaten Ende / Number Of Village Tranportation By Route Are Serviced In Ende Regency 2008-2009 Panjang Jalan Menurut Jenis Permukaan Di Kabupaten Ende / Length Of Road By Type Of Surface In Ende Regency 2007-2009 Panjang Jalan Menurut Status Jalan Di Kabupaten Ende / Length Of Road By Status Of Road In Ende Regency 2007-2009 Panjang Jalan Menurut Tingkat Kecamatan Dan Tingkat Pemerintahan Yang Mengelola Di Kabupaten Ende / Length Of Road By Regency And Government In Ende Regency 2008 Panjang Jalan Kabupaten Menurut Jenis Permukaan Per Kecamatan / Length Of Road Regency By District And Type Of Surface In Ende Regency 2008 349
IX.1.2.
350
IX.1.3.
351
IX.1.4.
352
IX.1.5.
353
IX.1.6.
354
IX.1.7.
355
xxix
IX.1.8.
IX.1.9.
IX.1.10.
IX.1.11.
IX.1.12
IX.1.13.
Panjang Jalan Propinsi Menurut Jenis Permukaan Per Kecamatan Di Kabupaten Ende / Length Of Road Provincial By District And Type Of Surface In Ende Regency 2008 Panjang Jalan Negara Menurut Jenis Permukaan Per Kecamatan Di Kabupaten Ende / Length Of Road State By District And Type Of Surface In Ende Regency 2008 Banyaknya Kendaraan Bermotor Menurut Jenis Kendaraan / Number Of Motor Vehicles By Type Of Motor Vehicle 2009 Banyaknya Pelanggaran Kecelakaan, Korban Dan Kerugian Material Dirinci Per Bulan / Number Of Deliquency Traffic Accident By Month 2009 Banyaknya SIM Yang Dikeluarkan, Pergantian Dan Mutasi Pada Polres Ende Dirinci Per Bulan / Number Of Riving And Vehicles Issued By Month 2009 Banyaknya Pengeluaran Dan Pergantian SIM Dirinci Menurut Golongan / Number Of Dropping And Changing License By Classification 2009 Banyaknya Pesawat Yang Datang Melalui Bandar Udara H.H.Arubusman Per Bulan / Number Of Aircraff Arrivals Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Banyaknya Pesawat Yang Berangkat Melalui Bandar Udara H.H.Arubusman Per Bulan / Number Of Aircraff Departures Via H.H.Arubusman Airport By Month 20072009 Banyaknya Penumpang Yang Datang Melalui Bandar Udara H.H.Arubusman Per Bulan / Number Of Passengers Arrivals Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Banyaknya Penumpang Yang Berangkat Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan / Number of Passengers Departures via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009
356
357
358
359
360
361
IX.2. PERHUBUNGAN UDARA / AIR COMUNICATION IX.2.1. 365
IX.2.2.
366
IX.2.3.
367
IX.2.4.
368
xxx
IX.2.5.
IX.2.6.
IX.2.7.
IX.2.8.
IX.2.9.
IX.2.10.
IX.2.11.
Banyaknya Penumpang Yang Transit Melalui Bandar Udara H.H.Arubusman Per Bulan / Number Of Passengers Transit Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Volume Barang Yang Dibongkar Melalui Bandar Udara H. H. Arubusman Dirinci Per Bulan / Cargo Unloaded Via H. H. Arubusman Airport By Month 2007-2009 Volume Barang Yang Dimuat Melalui Bandar Udara H.H. Arubusman Dirinci Per Bulan / Cargo Loaded Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Volume Bagasi Yang Dibongkar Melalui Bandar Udara H.H. Arubusman Dirinci Per Bulan / Cargo Of Pax Loaded Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Volume Bagasi Yang Dimuat Melalui Bandar Udara H.H. Arubusman Dirinci Per Bulan / Loaded Of Pax Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Volume Pos Paket Yang Dibongkar Melalui Bandar Udara H.H. Arubusman Dirinci Per Bulan / Unloaded Of Post Pocket Loaded Via H.H.Arubusman Airport By Month 2007-2009 Volume pos paket yang dimuat melalui Bandar udara H.H. Arubusman dirinci per bulan / Loaded of postel mailed via H.H.Arubusman Airport by month 2007-2009
369
370
371
372
373
374
375
IX.3. PERHUBUNGAN LAUT / SEA COMUNICATION IX.3.1. Banyaknya Kunjungan Kapal Penumpang Dan Barang Di Pelabuhan Ippi - Ende Dirinci Per Bulan / Number Of Ship Arrivals/Departures, Passengers Embraked/Disembarked And Loaded/Unloaded At Ippi Port By Month 2009 Banyaknya Kunjungan Kapal Penumpang Dan Barang Di Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran / Number Of Ship Arrivals/ Departures, Passengers Embraked/Disembarked And Loaded/ Unloaded At Ippi Port By Type Of Lines 2009 379
IX.3.2.
380
xxxi
IX.3.3.
IX.3.4.
IX.3.5.
IX.3.6.
IX.3.7.
IX.3.8.
Arus Kunjungan Kapal Laut Di Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jeni Spelayaran Dan Bulan / Number Of Ship Arrivals/Departures, At Ippi Port By Type Of Lines And Month 2009 Volume Bongkar Barang Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayrana Dan Bulan / Cargo Unloaded At Ippi Port By Type Of Lines And Month 2009 Volume Muat Barang Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran Dan Bulan / Cargo Loaded At Ippi Port By Type Of Lines And Month 2009 Banyaknya Penumpang Yang Datang Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayrana Dan Bulan / Number Of Passengers Arrivals At Ippi Port By Type Of Lines And Month 2009 Banyaknya Penumpang Yang Berangkat Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayrana Dan Bulan / Number Of Passengers Departures At Ippi Port By Type Of Lines And Month 2009 Banyaknya Barang Yang Masuk Dan Keluar Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende / Cargo In/Out Via Ippi Port Ende 2009 Benda-Benda Pos Yang Dikirim Menurut Jenis Pengiriman Dirinci Per Triwulan / Number Of Postel Mailed By Type And Threemonthly 2009 Jumlah Uang Yang Diweselkan Dan Barang Yang Dipaketkan Berdasarkan Wilayah Pengiriman Per Triwulan / Total Money And Parcel Posted By Threemonthly 2009 Banyaknya Pelanggan Telepon Menurut Jeni Diperinci Per Triwulan / Number Of Telephone Customers By Type And Threemonthly 2007-2009 Jumlah Kata Telepon Dan Jumlah Pulasa Dirinci Per Triwulan / Number Of Telegraph Word And Pulsa International By Threemonthly 2007-2009
381
382
383
384
385
386
IX.4. POS DAN TELEKOMUNIKASI / POST AND TELECOMUNICATION IX.4.1. IX.4.2. 389 390
IX.4.3. IX.4.4.
391 392
xxxii
BAB X. KEUANGAN DAN HARGA-HARGA / PUBLIC FINANCE AND PRICE

X.1. KEUANGAN PEMERINTAH DAERAH / FINANCE OF THE REGIONAL GOVERNMMENT X.1.1. Realisasi Penerimaan Daerah Otonomi Tingkat II Ende / 403 Actual First Stage Autonoms Regional Receipts Of Ende Regency Fiscal Year 2008-2009 X.1.2. Realisasi Pengeluaran Daerah Otonomi Tingkat II Ende / 404 Actual First Stage Autonoms Regional Expenditures Of Ende Regency Fiscal Year 2008-2009 X.1.3. Realisasi Penerimaan Dan Pengeluaran Daerah Otonomi 405 Tingkat II Ende / Actual First Stage Autonoms Regional Receipt And Expenditures Of Ende Regency Fiscal Year 2008-2009 X.2. PERBANKAN / BANKING X.2.1. X.2.2. Jumlah Peminjam Menurut Sektor Pada Bank-Bank Cabang Ende / Number Of Activa Banks Branch Of Ende 2007-2009 Besarnya Kredit Menurut Sektor Pada Bank-Bank Cabang Ende / Number Of Credits Banks Branch Of Ende 20072009 Jumlah Nasabah Pada Bank-Bank Di Kabupaten Ende Menurut Jenis Simpanan / Number of Saving Deposito Bank of Branch of Ende by Sector 2007 2009 Besarnya Simpanan Menurut Jenis Simpanan Pada BankBank Di Kabupaten Ende / Number of Credits Bank of Branch of Ende by Sector 2007 2009 Volume Penyaluran Kredit Pelunasan dan Lelang pada Perusahaan Umum Pegadaian / Volume of Credits, Paid and Austion of Ende Powhshop 2009 Volume Penyaluran Kredit Pelunasan dan Lelang pada Perum Pegadaian / Volume of Credits, Paid and Austion of Ende Powhshop 1998-2009 409 410
X.2.3. X.2.4.
411 412
X.3. PEGADAIAN / PAWNSHOP X.3.1. 415
X.3.2.
417
xxxiii
X.4. KOPERASI / COOPERATIVE X.4.1. X.4.2. X.4.3. Banyaknya Koperasi Kredit Di Kabupaten Ende Dirinci Menurut Kecamatan / Number Of Credits Cooperative Of Ende By District 2009 Data Perkemnbangan Koperasi Di Kabupaten Ende / The Developing of Village Unit Cooperative of Ende Regency by District 2007-2008 Perkembangan Dana Marge Koperasi Unit Desa (KUD) Di Kabupaten Ende / The Developing Of Village Unit Cooperative Of Ende Regency By District 2009 Indeks Harga Konsumen Menurut Kelompok Barang Dan Jasa Per Bulan Di Kota Ende / Price Indices Consumen By Group And Month At Ende Town 2009 Rata Rata Harga 9 (Sembilan) Bahan Pokok Dan Bahan Strategi Lainnya Di Kota Ende Diperinci Per Bulan / Averaige Retail Prices Of 9 (Nine) Essensial Comodities And Other Strategis Comodities At Ende Town 2009 Perkembangan Indeks, Inflasi/Deflasi Bulanan, Inflasi Tahuna Kalender Dan Inflasi Year On Year Menurut Kelompok Komponen Di Kota Ende / Average Retail Prices of 9 (Nine) Essensial Comodities and Other Strategis Comodities at Ende Town 2009 Inflasi Kota Ende Menurut Kelompok Barang Dan Jasa Per Bulan / Inflasi Rate At Ende Town By Group And Month 2009 / REGIONAL INCOME 439 421 422 423
X.5. HARGA HARGA / P R I C E S X.5.1. X.5.2 427 428
X.5.3
430
X.5.4.
432
XI. PENDAPATAN REGIONAL XI.1.
Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga yang Berlaku / Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Curent Market Prices. 2007-2009
xxxiv
XI.2.
XI.3.
XI.4.
XI.5.
XI.6.
XI.7.
Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga Konstan / Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices 20072009 Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga yang Berlaku / Precentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Curent Market Prices. 2007-2009 Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga Konstan 2000 / Precentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices. 20072009 Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga yang Berlaku / Link Index Precentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at urent Market Prices. 2007-2009 (tahun 2000=100,00) Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga Konstan 2000 / Link Index Precentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices 20072009 Indeks Perkembangan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga yang Berlaku / Precentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Curent Market Prices. 2007-2009 (Tahun 2000 = 100,00)
441
443
445
447
449
451
xxxv
XI.8.
XI.9.
XI.10.
XI.11. XI.12.
Indeks Perkembangan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha atas Dasar Harga Konstan 2000 / Precentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices. 20072009 (Tahun 2000 = 100,00) Indeks Implisit Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha / Implisit Index of Gross Regional Domestict Product of Ende Regency by industrial Origin 2007-2009 (Tahun 2000 = 100,00) Pendapatan Regional dan Angka Perkapita Kabupaten Ende / Regional Income and Per Capita Income of Ende Regency 2007-2009 Indeks Berantai Pendapatan Regional dan Angka Perkapita Kabupaten Ende / Link Index Regional Income and Per Capita Income of Ende Regency. 2007-2007 Indeks Perkembangan Pendapatan Regional dan Angka Perkapita Kabupaten Ende / Development Index Regional Income and Per Capita Income of Ende Regency 20072009
453
455
457
458 459
xxxvi
PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 51 TAHUN 1999 TENTANG PENYELENGGARAAN STATISTIK PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, Menimbang : a. bahwa dalam upaya memenuhi atas kepaduan, keakuratan, dan kemutahiran data dalam kegiatan statistik perlu diatur mekanisme penyelenggaraan statistik baik statistik dasar, sektoral, maupun khusus menuju terwujudnya sistem Statistik Nasional yang andal, efektif, dan efesien; b. bahwa dalam rangka perencanaan pembangunan nasional pada khususnya, dalam pembangunan sistem rujukan informasi statistik nasional pada umumnya, penyelenggaran kegiatan statistik perlu didukung upaya-upaya koordinasi dan kerjasama serta upaya pembinaan terhadap seluruh komponen masyarakat statistik; c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana tersebut pada huruf a dan b, serta dalam rangka penjabaran lebih lanjut Undang-Undang Nomor 16 tahun 1997 tentang statistik, dipandang perlu menetapkan Peraturan Tentang Penyelenggaraan Statistik; Mengingat : 1. Pasal 5 ayat (2) Undang-Undang Dasar 1945 2. Undang-Undang Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik (Lembaran Negara Tahun 1997 Nomor 39. Tambahan Lembaran Negara Nomor 3686); MEMUTUSKAN Menetapkan : PERATURAN PEMERINTAH TENTANG PENYELENGGARAAN STATISTIK.
BAB I KETENTUAN UMUM Pasal 1 Dalam Peraturan Pemerintah ini yang dimaksud dengan : 1. Sensus Penduduk adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan seluruh penduduk yang bertempat tinggal atau berada di wilayah Republik Indonesia untuk memperoleh karakteristik penduduk pada saat tertentu. 2. Sensus Pertanian adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan seluruh petani, rumah tangga pertanian, dan perusahaan pertanian di wilayah Republik Indonesia untuk memperoleh kateristik pertanian pada saat tertentu. 3. Sensus ekonomi adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan seluruh usaha dan atau perusahaan non pertanian di wilayah Republik Indonesia untuk memperoleh karakteristik usaha dan perusahaan pada saat tertentu. 4. Survei adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan sampel dari suatu populasi untuk memperkirakan karakteristik obyek pada saat tertentu. 5. Survei antar sensus adalah survei yang dilakukan diantara 2 (dua) sensus sejenis. 6. BPS adalah singkatan dari Badan Pusat Statistik sebagaimana dimaksud dalam Undang-Undang Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik. 7. Instansi Pemerintah adalah Departemen, Lembaga Pemerintah Non Departemen Daerah, dan lembaga-lembaga lainnya di luar BPS. BAB II STATISTIK DASAR, SEKTORAL, DAN KHUSUS Bagian Pertama Statistik Dasar Paragraf 1 Penyelenggaraan Pasal 2 (1) Pemerintah berkewajiban menyediakan statistik dasar. (2) Statistik dasar diselenggarakan oleh Badan Pusat Statistik (BPS). (3) Dalam menyelenggarakan statistik dasar, BPS memperoleh data melalui sensus, survei, kompilasi produk administrasi, dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahun dan teknologi.
xxxviii
Pasal 3 (1) Sensus terdiri dari : a. Sensus Penduduk; b. Sensus Pertanian; c. Sensus Ekonomi; (2) Waktu penyelenggaraan sensus, dilaksanakan pada : a. tahun berakhiran angka 0 (nol) bagi sensus penduduk; b. tahun berakhiran angka 3 (tiga) bagi sensus pertanian; c. tahun berakhiran angka 6 (enam) bagi sensus ekonomi. Pasal 4 (1) Pencatatan dalam sensus penduduk dilaksanakan untuk mengumpulkan karakteristik pokok dan rinci terhadap seluruh penduduk (2) Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup karakteristik tentang penduduk, perumahan dan lingkungannnya, dan karakteristik lain yang termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang kependudukan. Pasal 5 (1) Pencatatan dalam sensus pertanian dilaksanakan untuk mengumpulkan karakteristik pokok dan rinci terhadap seluruh petani, perusahaan pertanian, dan pengukuran obyek pertanian. (2) Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup karakteristik petani, tanah, tanaman, kegiatan usaha di bidang pertanian,serta karakteristik lain yang termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang pertanian.
Pasal 6 (1) (2) Pencatatan dalam sensus ekonomi dilaksanakan untuk mengumpulkan karakteristik pokok dan rinci terhadap seluruh perusahaan dan kegiatan usaha di bidang ekonomi. Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup kegiatan usaha, penyerapan tenaga kerja, produksi, pemakai bahan baku, serta karakteristik lain yang termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang ekonomi. Pasal 7 (1) Dalam penyelenggaran sensus Kepala BPS menetapkan wilayah pencacahan.
xxxix
(2) Wilayah pencacahan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat merupakan bagian, seluruh, atau gabungan desa dan atau kelurahan. Pasal 8 (1) BPS wajib mengumumkan rencana penyelenggaran sensus kepada masyarakat sebelum sensus dilaksanakan. (2) Setiap penyelenggaran sensus didahului dengan uji coba sensus. Pasal 9 (1) Selain sensus, BPS juga menyelenggarakn survei dan kompilasi produk administrasi untuk penyediaan statistik dasar. (2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan. (3) Survei juga dilakukan diantara 2 (dua) sensus sejenis. (4) Survei sebagaimana dimaksud dalam ayat (3) adalah survei antar sensus. Pasal 10 (1) Wilayah pencacahan survei ststistik dasar ditetapkan oleh Kepala BPS. (2) Pelaksanaan survei statistik dasar di lapangan dilakukan oleh petugas survei yang ditetapkan oleh BPS.
Pasal 11 Kompilasi produk administrasi statistik dasar dilaksanakan dengan memanfaatkan berbagai dokumen produk administrasi. Pasal (12) (1) BPS berhak memperoleh produk administrasi dari instansi pemerintah dan masyarakat. (2) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan perundang-undangan yang berlaku.
xl
Pasal (13) (1) Dalam penyelenggaran statistik dasar, BPS mendapatkan dukungan pelaksanaan operasional dari Menteri, Pimpinan Lembaga Pemerintah Non Departemen, Gubernur, Bupati, Walikota, Camat, Kepala Desa dan Kepala Kelurahan sesuai lingkup tugas dan wewenangnya. (2) Dukungan pelaksanaan operasional sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) meliputi dukungan pengadaan petugas, penyediaan data, serta sarana dan kompilasi produk administrasi yang dilakukan oleh BPS. Paragraf2 Petugas dan Responden Pasal 14 (1) Pencacahan di lapangan dalam pelaksanaan sensus dilakukan oleh petugas sensu yang diangkat secara sah oleh kepala BPS. (2) Petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) bertugas melakukan pencacahan, pengawasan, dan pemeriksaan. (3) Pertugas sensus dapat berasal dari pegawai BPS dan atau direkrut dari pegawai instansi pemerintah lainnya atau anggota masyarakat. (4) Ketentuan tentang pengangkatan, pemberhentian dan pelatihan petugas sensus diatur lebih lanjut oleh kepala BPS.
Pasal 15 Dalam melaksanakan tugasnya, setiap petugas sensus berhak memasuki wilayah kerja yang telah ditetapkan untuk memperoleh keterangan yang diperlukan. Pasal 16 Dalam melaksanakan tugasnya, setiap petugas sensus wajib : a. memperlihatkan surat tugas atau tanda pengenal petugas sensus. b. Memperhatikan nilai-nilai agama, adat istiadat, tata krama, dan ketertiban umum; c. Menyampaikan hasil pelaksanaan sensus sebagaimana adanya. Pasal 17 Setiap petugas sensus wajib memegang teguh rahasia atas keterangan yang diberikan responden dan yang diperoleh dari obyek kegiatan sensus.
xli
Pasal 18 (1) Petugas sensus yang merupakan tenaga lepas dan bukan pegawai negeri yang mendapat kecelakaan dan mengakibatkan cacat atau meninggal dunia dalam menjalankan tugasnya, mendapat jaminan asuransi. (2) Biaya pembayaran premi untuk jaminan asuransi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) merupakan bagian tidak terpisahkan dari anggaran penyelenggaraan sensus. (3) Besarnya jaminan asuransi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) ditetapkan oleh kepala BPS setelah mendapat persetujuan Menteri Keuangan. Pasal 19 (1) setiap responden sensus wajib : a. menerima petugas sensus; b. memberi izin petugas sensus memasuki halaman atau pelataran, tanah atau tempat usaha, serta masuk ke dalam bangunan yang berada di wilayah kerja petugas sensus; c. memberi izin petugas memasang, memeriksa, atau memperbaharui tanda nomor bangunan atau stiker sensus baik bangunan tempat tinggal maupun bukan tempat tinggal. d. Memberikan keterangan-keterangan yang diperlukan petugas sensus mengenai diri sendiri, anggota keluarga, orang lain yang berkaitan, dan atau kegiatannya secara lengkap dan benar. e. Memperlihatkan catatan tertulis, buku-buku dan naskah-naskah yang diperlukan oleh petugas sensus. (2) Pimpinan lembaga atau orang lain yang ditunjuk dari lembaga yang telah ditetapkan sebagai responden berkewajiban memberikan keterangan kepada petugas sensus mengenai segala kegiatan lembaga sesuai dengan daftar isian dan atau memperlihatkan catatan tertulis, buku-buku dan naskah-naskah. (3) Pelaksanaan ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) tidak menghilangkan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan perundang-undangan yang berlaku. (4) Setiap responden berhak menolak petugas sensus yang tidak dapat memenuhi ketentuan pasal 16 huruf a dan b. Pasal 20 (1) Ketentuan yang berlaku bagi petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam pasal 14, pasal 15, pasal 16, pasal 17, dan pasal 18 berlaku bagi petugas statistik survei statistik dasar. (2) Ketentuan tentang kewajiban responden sensus sebagaimana dimaksud dalam pasal 19 berlaku juga bagi responden survei statistik dasar.
xlii
Paragraf 3 Pengolahan Hasil Pasal 21 (1) BPS bertanggung jawab melakukan pengolahan hasil sensus, survei, dan kompilasi produk administrasi untuk menyediakan statistik dasar yang lengkap, akurat, dan mutakhir untuk kebutuhan sampai pada lingkupsatuan pemerintahan terkecil. (2) Sajian statistik dasar hanya disampaikan dalam bentuk data agregat dan bukan data individu. Pasal 22 (1) Perwakilan BPS di Daerah berwenang melakukan pengolahan hasil sensus, survei, dan kompilasi produk administrasi untuk kebutuhan statistik dasar bagi lingkup daerah yang bersangkutan. (2) Perwakilan BPS di Daerah sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur lebih lanjut oleh Kepala BPS. Bagian Kedua Statistik Sektoral Paragraf 1 Penyelenggaraan Pasal 23 (1) Instansi pemerinatah menyelenggarakan statistik sektoral sesuai tugas pokok dan fungsinya. (2) Penyelenggaraan statistik sektoral dapat dilakukan secara mandiri atau bersama-sama dengan BPS. (3) Statistik sektoral yang jangkauan populasinya berskala nasional dan hanya dapat dilakukan degan cara sensus, wajib dilakukan bersama-sama BPS. Pasal 24 (1) Dalam penyelenggaran statistik sektoral, instansi pemerintah memperoleh data melalui survei, kompilasi produk administrasi, dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. (2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan. (3) Wilayah survei statistik sektoral meliputi sebagian atau seluruh wilayah republik Indonesia
xliii
Pasal 25 (1) Instansi pemerintah menyelenggarakan survei dan kompilasi produk administrasi untuk penyediaan statistik sektoral guna mendukung pelaksanaan tugas pokok instansi yang bersangkutan. (2) Instansi pemerintah juga dapat menyelenggarakan survei dan kompilasi produk untuk kebutuhan intern instansi yang bersangkutan.
Pasal 26 (1) Hasil survei statistik sektoral sebagaimana dimaksud pada pasal 25 ayat (1) juga ditujukan untuk mendukung penyediaan informasi bagi kepentingan perencanaan pembangunan nasional dan dalam rangka pembangunan Sistem Statistik Nasional. (2) Penyelenggaraan survei statistik sektoral wajib : a. memberitahukan rencana penyelenggaraan survei kepada BPS; b. mengikuti rekomendasi yang diberikan BPS; c. menyerahkan hasil penyelenggaraan survei yang dilakukan kepada BPS. (3) Rencana penyelenggaraan survei sebagaimana dimaksud dalam ayat (2) huruf (a) memuat : nama instansi, judul, tujuan survei, jenis data yang akan dikumpulkan, wilayah kegiatan statistik, metode statistik yang akan dipergunakan, obyek populasi dan jumlah responden, dan waktu pelaksanaan. (4) Tata cara memberitahukan rencana penyelenggaraan survei sebagaimana dimaksud ayat (3), diatur dengan Keputusan Kepala BPS. Pasal 27 Kompilasi produk administrasi statistik sektoral dilaksanakan dengan memanfaatkan berbagai dokumen produk administrasi. Pasal 28 (1) penyelenggara statistik sektoral berhak memperoleh produk administrasi dari instansi pemerintah atau masyarakat. (2) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan perundang-undangan yang berlaku. Paragraf 2 Petugas dan Responden
xliv
Pasal 29 (1) Pelaksanaan pencacahan survei statistik sektoral dilakukan oleh petugas survei yang telah ditetapkan instansi penyelenggara. (2) Ketentuan yang berlaku mengenai petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam pasal 16 dan 17 berlaku juga untuk petugas survei statistik sektoral. Pasal 30 (1) Penyelenggara survei statistik sektoral menetapkan responden atau obyek penelitian sebelum survei dilakukan. (2) Setiap orang yang telah bersedia menjadi responden tunduk pada ketentuan sebagaiman dimaksud dalam pasal 19. Paragraf 3 Pengolahan Hasil Pasal 31 (1) Instansi pemerintah yang menyelenggarakan statistik sektoral berwenang melakukan pengolahan hasil statistik sektoral yang diselenggarakannnya. (2) Pengolahan hasil statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat dilakukan oleh instansi pemerintah bersama-sama dengan pihak lain. Pasal 32 Ketentuan tentang penyajian statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam pasal 21 ayat (2) berlaku juga bagi penyelenggara statistik sektoral. Bagian Ketiga Statistik Khusus Paragraf 1 Penyelenggaraan Pasal 33 (1) Lembaga, organisasi, perorangan, dan atau unsur masyarakat lainnya dapat menyelenggarakan statistik khusus. (2) Penyelenggaraan statistik khusus dilakukan secara mandiri atau bersama-sama dengan pihak lain.
xlv
Pasal 34 (1) Penyelenggaraan kegiatan statistik khusus memperoleh data melalui kompilasi produk administrasi, dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. (2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan. (3) Wilayah survei statistik khusus meliputi sebagian atau seluruh wilayah Republik Indonesia.
Pasal 35 (1) Survei statistik khusus meliputi : a. survei yang hasilnya untuk dipublikasikan; b. survei untuk kebutuhan intern. (2) Hasil survei statistik khusus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) turut mendukung pengembangan Sistem Statistik Nasional. Pasal 36 (1) Penyelenggaraan survei statistik khusus wajib memberikan sinopsis hasil survei yang diselenggarakannya kepada BPS. (2) Sinopsis hasil survei yang wajib diberitahukan, meliputi survei yang memenuhi kriteria : a. hasilnya dipublikasikan; b. menggunakan metode statistik; c. merupakan data primer; (3) Kewajiban memberitahukan sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) tidak berlaku bagi survei yang digunakan untuk keperluan intern. (4) Sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) memuat judul, wilayah kegiatan survei, obyek populasi, jumlah responden, waktu pelaksanaan, metode statistik, nama dan alamat penyelenggara, dan abstraksi. (5) Batas waktu dan tata cara penyampaian sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur lebih lanjut oleh Kepala BPS.
xlvi
Pasal 37 (1) Kewajiban memberitahukan sinopsis dibebankan kepada pihak yang mempunyai hak untuk menyebarluaskan hasil kegiatan statistik. (2) Pemberitahuan sinopsis dapat dikuasakan kepada penyelenggara kegiatan statistik di dalam negeri apabila pihak yang memiliki hak berada di luar negeri. (3) Penyampaian pemberitahuan sinopsis dapat dilakukan melalui pos, jaringan komunikasi, dan atau cara penyampaian lainnya yang dianggap mudah bagi penyelenggara kegiatan statistik. Pasal 38 (1) kompilasi produk administrasi statistik khusus dilaksanakan dengan memanfaatkan berbagai dokumen produk administrasi. (2) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan perundang-undangan yang berlaku. Paragraf 2 Petugas dan Responden Pasal 39 (1) Pelaksanaan pencacahan survei statistik khusus dilakukan oleh petugas survei yang telah ditetapkan oleh penyelenggara. (2) Ketentuan yang berlaku mengenai petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 16 dan 17 berlaku juga untuk petugas survei statistik khusus. Pasal 40 Penyelenggaraan survei statistik khusus menetapkan responden atau obyek penelitian sebelum survei dilakukan. Paragraf 3 Pengolahan Hasil
xlvii
Pasal 41 (1) Penyelenggara statistik khusus berwenang melakukan pengolahan hasil survei dan kompilasi produk administrasi yang diselenggarakannnya. (2) Pengolahan hasil statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat dilaksanakan secara mandiri atau bersama-sama dengan pihak lain. BAB III PENGUMUMAN, PENYEBARLUASAN, PEMANFAATAN, DAN PEMASYARAKATAN HASIL STATISTIK Pasal 42 (1) Pengumuman dan penyebarluasan hasil kegiatan statistik dilaksanakan oleh penyelenggara. (2) Dalam hal penyelenggaraan kegiatan statistik dilaksanakan secara bekerja sama, maka yang berwenang mengumumkan dan menyebarluaskan hasil kegiatan adalah kesepakatan masing-masing pihak. Pasal 43 (1) BPS berwenang mengumumkan dan menyebarluaskan hasil statistik dasar yang diselenggarakannnya kepada masyarakat, instansi pemerintah Pusat dan atau Daerah. (2) Hasil statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) meliputi sensus, hasil survei, dan hasil kompilasi produk administrasi. Pasal 44 (1) Pengumuman hasil statistik yang diselenggarakn olehh BPS dimuat dalam berita Resmi Statistik atau media lainnya. (2) Berita Resmi Statistik merupakan salah satu media penyebarluasan hasil statistik. (3) Pelaksanaan teknis pengumuman dan penyebarluasan hasil statistik sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan (2) ditetapkan oleh kepala BPS. Pasal 45 (1) Hasil kegiatan statistik yang diselenggarakan oleh BPS, pemanfaatannya terbuka untuk umum. (2) BPS mememberikan kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk memperoleh hasil statistik yang diselenggarakannnya. (3) Masyarakat berhak memperoleh manfaat dari hasil statistik yang diselenggarakan oleh BPS. Pasal 46
xlviii
(1) Penyelenggaraan statistik sektoral dan statistik khusus yang hasilnya untuk dipublikasikan, pemanfaatannya terbuka untuk umum. (2) Penyelenggara kegiatan statistik sektoral dan khusus memberikan kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk memperoleh hasil statistik. (3) Kegiatan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan ayat (2) dilaksanakan dengan tetap memperhatikan hak kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku. Pasal 47 (1) Pemasyrakatan statistik dilakukan dalam rangka memberikan kesadaran responden, penyelenggara, dan pengguna statistik akan arti dan pentingnya statistik. (2) Pemasyarakatan statistik sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan BPS bekerja sama dengan instansi pemerintah dan masyarakat. (3) Pemasyarakatan statistik dilakukan dengan menyebarluaskan hasil kegiatan statistik sesuai dengan kebutuhan pengguna statistik. (4) Pemasyarakatan statistik dilakukan secara berkala dan atau sewaktu-waktu melalui berbagai media informasi, seminar, atau dialog.
BAB IV KOORDINASI DAN KERJASAMA Bagian Pertama Umum Pasal 48 Koordinasi dan kerjasama penyelenggaraan statistik meliputi hal-hal yang berkaitan dengan : a. Pelaksanaan kegiatan statistik; b. Pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran. Pasal 49 Koordinasi dan kerjasama penyelenggaraan statistik antara BPS, instansi pemerintah, dan masyarakat dilaksanakan atas dasar prinsip kemitraan dengan tetap mengantisipasi serta menerapkan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. Bagian Kedua Pelaksanaan Kegiatan Statistik
xlix
Pasal 50 (1) Koordinasi dan atau kerjasama penyelenggaraan statistik dilakukan dalam rangka membangun suatu rujukan informasi statistik nasional. (2) Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik mencakup perencanaan, pengumpulan, pengolahan, penyajian, dan atau analisis statistik. Pasal 51 (1) Dalam hal kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik sektoral antara pemerintah dengan lembaga swasta, instansi pemerintah bertindak sebagai penyelenggara utama. (2) Dalam hal koordinasi dan atau kerjasama dilakukan dengan pihak luar negeri maka pihak Indonesi harus bertindak sebagai penyelenggara utama. Pasal 52 Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik antara instansi pemerintah dan BPS dapat dilakukan dalam hal : a. pelaksanaan kegiatan statistik sektoral yang jangkauan populasinya berskala nasional dan hanya dapat dilakukan dengan cara sensus. b. Pelaksanaan kegiatan statistik sektoral yang dapat dilakukan sendiri oleh instansi pemerintah.
Pasal 53 (1) Penyelenggaraan statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam pasal 52 huruf a wajib dilaksanakan bersama-sama oleh BPS dan instansi pemerintah yang bersangkutan. (2) Tata cara pelaksanaan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur oleh Kepala BPS dan pimpinan instansi pemerintah yang bersangkutan. Pasal 54 (1) Dalam hal penyelenggaraan kegiatan statistik sebagaimana dimaksud dalam pasal 52 huruf b dilakukan bekerjasama dengan BPS pelaksanaannya diatur oleh kepala BPS bersama-sama dengan pimpinan instansi yang bersangkutan. (2) Dalam hal penyelenggaraan kegiatan statistik sektoral tersebut dilaksanakan sendiri oleh instansi pemerintah yang bersangkutan berlaku ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 26.
Bagian Ketiga Pembakuan Konsep, Definisi, Klasifikasi, dan Ukuran-ukuran Pasal 55 BPS, instansi pemerintah, dan masyarakat bekerjasama melakukan pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran untuk mewujudkan dan mengembangkan Sistem Statistik Nasional. Pasal 56 (1) Dalam rangka mewujudkan kerjasama pembakuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 55, BPS bertindak aktif memprakarsai kerjasama dengan instansi pemerintah dan masyarakat. (2) Dalam melaksanakan pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran, Kepala BPS memperoleh saran dan pertimbangan dari Forum Masyarakat Statistik. Pasal 57 (1) Hasil kerjasama pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran, sebagaimana dimaksud dalam pasal 55, selanjutnya disusun oleh BPS. (2) Konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran yang disusun oleh BPS sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) menjadi acuan utama penyelenggaraan statistik di Indonesia. BAB V PEMBINAAN Pasal 58 (1) BPS melakukan pembinaan statistik. (2) Dalam melakukan pembinaan statistik, BPS dapat bekerja sama dengan instansi pemerintah, perguruan tinggi, lembaga swasta, dan atau masyarakat lainnya. Pasal 59 (1) Pembinaan statistik ditujukan untuk lebih : a. meningkatkan kontribusi dan apresiaisi masyarakat terhadap statistik; b. membangun satu pusat rujukan informasi statistik nasional; c. mengembangkan Sistem Statistik Nasional; d. mendukung pembangunan nasional.
li
(2) Sasaran pembinaan statistik mencakup : a. penyelenggara kegiatan statistik; b. respoden; c. pengguna statistik. Pasal 60 Upaya pembinaan statistik meliputi : a. peningkatan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelenggaraan statistik; b. pengembangan statistik sebagai ilmu; c. peningkatan penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi yang dapat mendukung penyelenggaraan statistik; d. perwujudan kondisi yang mendukung terbentuknya pembakuan dan pengembangan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran dalam kerangka semangat kerjasama dengan para penyelenggara kegiatan statistik lainnya. e. Pengembangan sistem informasi statistik; f. Peningkatan penyebarluasan informasi statistik; g. Peningkatan kemampuan penggunaan dan pemanfaatan hasil statistik untuk mendukung pembangunan nasional; h. Peningkatan kesadaran masyrakat akan arti dan kegunaan statistik.
Pasal 61 Meningkatkan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelenggaraan statistik dilaksanakan melalui : a. pendidikan formal; b. pelatihan; c. seminar, lokakarya, dan pertemuan ilmiah statistik; d. peningkatan kerjasama pendidikan dan pelatihan statistik antar instansi pemerintah dan atau swasta. Pasal 62 Pengembangan statistik sebagai ilmu dilaksanakan melalui : a. penelitian dan pengembangan; b. pengadaan dan penyebaran metode ilmiah statistik; c. peningkatan pengembangan profesi; d. peningkatan penerapan ilmu statistik melalui pelatihan, seminar, lokakarya, dan atau pertemuan ilmiah lainnya; e. pengadaan bahan rujukan tentang ilmu statistik;
lii
f.
peningkatan kerjasama pengembangan statistik sebagai ilmu antar instansi pemerintah dan atau swasta. Pasal 63
Peningkatan penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi yang dapat mendukung penyelenggaraan statistik dilaksanakan melalui : a. penerapan dan pengembangan jaringan informasi statistik; b. penerapan dan pengembangan perangkat keras dan perangkat lunak komputer; c. penerapan dan pengembangan penginderaan jarak jauh; d. peningkatan kerjasama pemanfaatan ilmu pengetahuan dan teknologi mendukung kegiatan statistik.
Pasal 64 Perwujudan kondisi yang mendukung terbentuknya pembakuan dan pengembangan, konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran dalam semangat kerjasama dengan para penyelenggara kegiatan statistik lainnya dilaksanakan melalui : a. pengkajian, evaluasi, dan penerapan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran; b. pembakuan dan penyebarluasan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran yang dibakukan; c. peningkatan kerjasama pengembangan dan penerapan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran yang dibakukan antar instansi pemerintah atau swasta. Pasal 65 Pengembangan sistem informasi statistik dilaksanakan melalui : a. peningkatan keterpaduan penyusunan jaringan sistem informasi statistik; b. peningkatan komunikasi sistem informasi statistik antar penyelenggara statistik; c. peningkatan hubungan sistem jaringan antar penyelenggara kegiatan statistik; d. peningkatan kerjasama pengembangan jaringan sistem informasi statistik. Pasal 66 Peningkatan penyebarluasan informasi statistik dilaksanakan melalui : a. peningkatan mutu dan frekuensi penyebarluasan informasi statistik melalui berbagai media cetak dan elektronik; b. penganekaragaman bentuk dan cara penyajian data sesuai dengan penggolongan pengguna statistik; c. peningkatan kemudahan dalam memperoleh data hasil kegiatan statistik;
liii
d.
peningkatan kerjasama penyebarluasan informasi hasil kegiatan statistik antar instansi pemerintah dan atau swasta. Pasal 67
Peningkatan kemampuan penggunaan dan pemanfaatan hasil statistik untuk mendukung pembangunan nasional dilaksanakan melalui : a. peningkatan penyuluhan tentang pemanfaatan hasil statistik secara berkala; b. peningkatan penyebarluasan hasil statistik secara menyeluruh atau bertahap; c. peningkatan kerjasama penerangan dan pemasyarakatan kegiatan statistik antar instansi pemerintah dan atau swasta. BAB VI PEMBIAYAAN Pasal 68 (1) Pembiayaan penyelenggaraan statistik dasar, dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara dan sumber lain yang sah. (2) Dalam rangka memenuhi kebutuhan data statistik dasar untuk keperluan Pemerintah Daerah, pembiayaannya dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah yang bersangkutan. (3) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan (2), berlaku juga untuk pembinaan statistik. BAB VII KETENTUAN PERALIHAN Pasal 69 Semua ketentuan peraturan pelaksanaan Peraturan Pemerintah Nomor 21 Tahun 1979 tentang Pelaksanaan Sensus Penduduk, Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1983 tentang Sensus Pertanian, Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 1985 tentang Sensus Ekonomi, dan Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1992 tentang Organisasi Biro Pusat Statistik dinyatakan tetap berlaku sepanjang tidak bertentangan dengan atau diganti dengan ketentuan baru berdasarkan Peraturan Pemerintah ini. BAB VIII KETENTUAN PENUTUP Pasal 70 Dengan ditetapkan Peraturan Pemerintah ini maka :
liv
a. b. c. d.
Peraturan Pemerintah Nomor 21 Tahun 1979 tentang Pelaksanaan Sensus Penduduk; Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1983 tentang Sensus Pertanian; Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 1985 tentang Sensus Ekonomi; Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1992 tentang Organisasi Biro Pusat Statitik; Pasal 71
dinyatakan tidak berlaku. Peraturan pemerintah ini berlaku pada tanggal diundangkan. Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Peraturan Pemerintah ini dengan penempatannya dalam Lembaran Negara Republik Indonesia. Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 26 Mei 1999 PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA ttd BACHARUDDIN JUSUF HABIBIE Diundangkan di Jakarta Pada tanggal 26 Mei 1999 MENTERI NEGARA SEKRETARIS NEGARA REPUBLIK INDONESIA ttd PROF. DR. H. MULADI, S.H. LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1999 NOMOR 96 Salinan sesuai dengan aslinya SEKRETARIAT KABINET RI Kepala Biro Peraturan Perundang-undangan II Plt. ttd Edy Sudibyo Salinan sesuai dengan aslinya BADAN PUSAT STATISTIK Kepala Biro Perencanaan,
ttd Pietojo, MSA
lv
KEPUTUSAN PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 86 TAHUN 1998 TENTANG BADAN PUSAT STATISTIK PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA Menimbang : a. bahwa statistik mempunyai peran yang penting bagi perencanaan, pelaksanaan, pemantauan dan evaluasi penyelenggaraan berbagai kegiatan; b. bahwa dalam rangka penyelenggaraan statistik, Undangundang Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik mengamanatkan untuk membentuk Badan Pemerintah yang menyelenggarakan statistik dasar serta melaksanakan koordinasi dan pembinaan penyelenggaraan statistik; c. bahwa sehubungan dengan hal tersebut di atas dipandang perlu untuk menetapkan Keputusan Presiden tentang Badan Pusat Statistik; Mengingat : 1. Pasal 4 ayat (1) Undang-Undang Dasar 1945 2. Undang-undang Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik (Lembaran Negara Tahun 1997 Nomor 39, Tambahan Lembaran Negara Nomor 3683); MEMUTUSKAN Menetapkan : KEPUTUSAN PRESIDEN TENTANG BADAN PUSAT STATISTIK
BAB I KEDUDUKAN, TUGAS, DAN FUNGSI Pasal 1 (1) Badan Pusat Statistik yang selanjutnya dalam Keputusan Presiden ini disingkat BPS adalah Lembaga Non Departemen yang berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Presiden. (2) BPS dipimpin oleh seorang Kepala Pasal 2 BPS juga mempunyai tugas membantu Presiden dalam menyelenggarakan statistik dasar, melaksanakan koordinasi dan kerjasama, serta mengembangkan dan membina statistik sesuai dengan perundang-undangan yang berlaku. Pasal 3 Dalam melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud dalam pasal 2, BPS menyelenggarakan fungsi : a. perumusan kebijakan nasional di bidang statistik; b. penyusunan rencana dan program nasional di bidang statistik; c. penyelenggaraan statistik dasar; d. koordinasi dan kerjasama statistik dengan instansi pemerintah, lembaga, organisasi, perseorangan dan/atau unsur masyarakat lainnya baik di dalam maupun di luar wilayah Indonesia; e. penyusunan dan pengembangan pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran, serta pengembangan ilmu dan teknologi yang mendukung penyelenggaraan statistik; f. pelayanan data dan informasi serta hasil statistik kepada pemerintah dan masyarakat secara berkala dan sewaktu-waktu baik dari hasil penyelenggaraan sendiri maupun hasil kompilasi produk administrasi dan cara lainnya. g. Penyebarluasan statistik melalui berbagai cara baik langsung maupun tidak langsung serta pelaksanaan upaya peningkatan sadar statistik masyarakat; h. Pembinaan penyelenggaran statistik responden, dan pengguna statistik; i. Pembinaan sumber daya manusia di lingkungan BPS; j. Pembinaan, pengendalian, dan pengawasan administrasi di lingkungan BPS; k. Tugas lain yang diberikan presiden;
lviii
BAB II ORGANISASI Bagian Pertama Susunan Organisasi Pasal 4 Susunan organisasi BPS terdiri dari : a. Kepala; b. Wakil Kepala; c. Deputi Administrasi; d. Deputi Perencanaan dan Analisis Statistik; e. Deputi Statistik Produksi dan Kependudukan; f. Deputi Statistik Produksi dan Neraca Wilayah; g. Perwakilan BPS di Daerah; h. Unit Pelaksana Teknis. Bagian Kedua Kepala Pasal 5 (1) Kepala BPS berkedudukan dan bertanggung jawab langsung kepada Presiden. (2) Kepala BPS bertugas memimpin BPS sesuai dengan tugas dan fungsi BPS yang telah digariskan serta membina aparatur BPS agar berdaya guna dan berhasil guna. Bagian Ketiga Wakil Kepala
Pasal 6 (1) Wakil Kepala BPS berkedudukan di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Kepala BPS. (2) Wakil Kepala BPS bertugas : a. membantu Kepala BPS dalam membina dan mengembangkan administrasi BPS agar berdaya guna dan berhasil guna;
lix
b. membantu Kepala BPS dalam mengkoordinasikan pelaksanaan tugas unit kerja di lingkungan BPS baik di Pusat maupun Daerah; c. mewakili Kepala BPS dalam hal Kepala BPS berhalangan; d. melaksanakan tugas lain yang ditetapkan oleh Kepala BPS. Bagian keempat Deputi Administrasi Pasal 7 Deputi Administrasi adalah unsur pembantu pimpinan, yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Kepala BPS. Pasal 8 Deputi Administrasi mempunyai tugas membantu Kepala BPS dalam melaksanakan pembinaan, pengelolaan dan pelayanan administrasi umum dalam bidang ketatausahaan, keuangan, kerumahtanggaaan, kepegawaian, hukum, organisasi dan tata laksana, perlengkapan dan perbekalan, serta pengendalaian pelaksanaan program di lingkungan BPS. Pasal 9 Dalam melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud dalam Pasal 8, Deputi Administrasi menyelenggarakan fungsi : a. perumusan kebijakan di bidang pelayanan administrasi di lingkungan BPS; b. pembinaan, pengelolaan dan pelayanan administrasi di bidang ketatausahaan, keuangan, kerumahtanggaaan, kepegawaian, hukum, organisasi dan tata laksana; c. penyebarluasan informasi kegiatan statistik; d. pengelolaan perlengkapan dan perbekalan; e. pengendalian, pembinaan dan pengelolaan keuangan dan manajemen BPS; f. tugas lain yang ditetapkan oleh Kepala BPS. Bagian Kelima Deputi Perencanaan dan Analisis Statistik Pasal 10 Deputi Perencanaan dan Analisis Statistik adalah unsur pelaksana sebagian tugas dan fungsi BPS, yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Kepala BPS Pasal 11
lx
Deputi Perencanaan dan Analisis Statistik mempunyai tugas membantu Kepala BPS dalam melaksanakan perencanaan dan evaluasi statistik, pembinaan dan pengembangan metodologi, penyajian dan pelayanan data, analisis statistik, serta pemanfaatan sistem informasi statistik. Pasal 12 Dalam melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud dalam Pasal 11, Deputi Perencanaan dan Analisis Statistik menyelenggarakan fungsi : a. perumusan kebijakan di bidang Perencanaan dan Analisis Statistik; b. penyusunan rencana dan evaluasi program kegiatan statistik serta penyusunan dan pengembangan metodologi statistik serta pelaksanaan sensus, survei, kompilasi produk administrasi, dan cara lain; c. pembinaan dan penyusunan sistem informasi statistik, diseminasi, penyebarluasan, penyajian, dan pelayanan statistik; d. pembinaan analisis dan pengembangan statistik; e. tugas lain yang ditetapkan oleh Kepala BPS. Bagian Keenam Deputi Statistik Produksi dan Kependudukan Pasal 13 Deputi Statistik Produksi dan kependudukan adalah unsur pelaksana sebagian tugas dan fungsi BPS, yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Kepala BPS. Pasal 14 Deputi Statistik Produksi dan Kependudukan mempunyai tugas membantu Kepala BPS dalam melaksanakan penyelenggaraan, koordinasi dan kerjasama, serta pembinaan statistik pertanian, industri, pertambangan, energi, konstruksi, demografi, ketenagakerjaan dan kesejahteraan rakyat. Pasal 15 Dalam melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud dalam pasal 14, Deputi Statistik Produksi dan Kependudukan menyelenggarakan fungsi : a. perumusan kebijakan di bidang statistik produksi dan kependudukan; b. penyelenggaraan, koordinasi dan kerjasama, serta pembinaan statistik pertanian, industri, pertambangan, energi, konstruksi, demografi, ketenagakerjaan dan kesejahteraan rakyat;
lxi
c. d. e.
peningkatan mutu data statistik pertanian, industri, pertambangan, energi, konstruksi, demografi, ketenagakerjaan, dan kesejahteraan rakyat; penyerasian, pemeliharaan sistem, dan peningkatan kecermatan data statistik pertanian, industri, pertambangan, energi, konstruksi, demografi, ketenagakerjaan, dan kesejahteraan rakyat; tugas lain yang ditetapkan oleh kepala BPS. Bagian Ketujuh Deputi Statistik Distribusi dan Neraca Nasional Pasal 16
Deputi Statisik Distribusi dan Neraca Nasional adalah unsur pelaksana sebagian tugas dan fungsi BPS, yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Kepala BPS. Pasal 17 Deputi Statisik Distribusi dan Neraca Nasional mempunyai tugas membantu Kepala BPS dalam melaksanakan penyelenggaraan, koordinasi dan kerjasama, serta pembinaan statistik harga, keuangan, perdagangan dan jasa, neraca produksi, serta neraca konsumsi dan akumulasi. Pasal 18 Dalam melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud dalam pasal 17, Deputi Statistik Distribusi dan Neraca Nasional menyelenggarakan fungsi : a. perumusan kebijakan di bidang statistik distribusi dan neraca nasional; b. penyelenggaraan, koordinasi dan kerjasama, serta pembinaan statistik statistik harga, keuangan, perdagangan dan jasa, neraca produksi, serta neraca konsumsi dan akumulasi; c. peningkatan mutu data statistik statistik harga, keuangan, perdagangan dan jasa, neraca produksi, serta neraca konsumsi dan akumulasi; d. penyerasian, pemeliharaan sistem, dan peningkatan kecermatan data statistik statistik harga, keuangan, perdagangan dan jasa, neraca produksi, serta neraca konsumsi dan akumulasi; e. tugas lain yang ditetapkan oleh kepala BPS. Bagian Kedelapan Perwakilan BPS di Daerah Pasal 19
lxii
(1) BPS Propinsi adalah instansi vertikal BPS yang berada di ibukota Propinsi. (2) Dalam rangka pelaksanaan tugas dan fungsi BPS Propinsi, pada tingkat kabupaten/kotamadya dapat dibentuk BPS Kabupaten/Kotamadya. (3) Pembentukan BPS Propinsi dan BPS Kabupaten/Kotamadya ditetapkan dengan Keputusan Kepala BPS setelah mendapat persetujuan tertulis dari Menteri Negara Koordinator Pengawasan Pembangunan dan Pendayagunaan Aparatur Negara. Pasal 20 (1) Dalam rangka pelaksanaan operasional statistik di lapangan, pada tingkat kecamatan dapat diangkat seorang atau lebih petugas statistik sebagai Mantri Statistik. (2) Pelaksanaan ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), diatur lebih lanjut oleh Kepala BPS. Bagian Kesembilan Unit Pelaksana Teknis Pasal 21 (1) Dalam rangka menunjang pelaksanaan tugas dan fungsi BPS, di lingkungan BPS dapat dibentuk Unit Pelaksana Teknis yang selanjutnya disebut UPT. (2) UPT merupakan unit teknis yang melaksanakan tugas dan fungsi tertentu dalam rangka menunjang pelaksanaan tugas dan fungsi BPS. Pasal 22 Pembentukan UPT di lingkungan BPS dilaksanakan dan ditetapkan oleh Kepala BPS setelah terlebih dahulu mendapat persetujuan tertulis dari Menteri Negara Koordinator Bidang Pengawasan Pembangunan dan Pendayagunaan Aparatur Negara. BAB III TATA KERJA Pasal 23 (1) Semua unsur di lingkungan BPS dalam melaksanakan tugasnya menerapkan prinsip koordinasi, integrasi, dan sinkronisasi baik dalam lingkungan BPS sendiri maupun dalam hubungan antar instansi lainnya untuk kesatuan gerak sesuai tugas dan fungsinya. (2) Setiap pimpinan satuan organisasi wajib mengawasi bawahannya masing-masing dan bila terjadi penyimpangan diwajibkan mengambil langkah-langkah yang diperlukan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
lxiii
BAB IV PENGANGKATAN DAN PEMBERHENTIAN Pasal 24 (1) Kepala dan Wakil Kepala adalah jabatan eselon 1a. (2) Deputi adalah jabatan eselon 1b. Pasal 25 (1) (2) (3) (4) Kepala BPS diangkat dan diberhentikan oleh Presiden. Wakil Kepala BPS diangkat dan diberhentikan oleh Presiden atas usul Kepala BPS. Deputi diangkat dan diberhentikan oleh Presiden atas usul Kepala BPS. Pejabat eselon II ke bawah diangkat dan diberhentikan oleh Kepala BPS. BAB V PEMBIAYAAN Pasal 26 (1) Segala pembiayaan dalam rangka pelaksanaan tugas dan fungsi BPS dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara. (2) Dalam rangka memenuhi kebutuhan data statistik regional bagi pemerintah daerah, penyediaan dana dan fasilitasnya dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah setempat. (3) BPS dapat menerima dana dari pihak lain dalam rangka kerjasama yang dapat dipergunakan untuk mengembangkan pelaksanaan tugas dan fungsi BPS, yang tata cara penerimaan dan pengeluarannya dilakukan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku. BAB VI FORUM MASYARAKAT STATISTIK Pasal 27 Dalam rangka penyelenggaraan statistik Kepala BPS membentuk Forum Masyarakat Statistik. Pasal 28 (1) Forum Masyarakat Statistik bersifat non struktural dan independen yang anggotanya terdiri atas unsur pemerintah, pakar, praktisi, dan tokoh masyarakat.
lxiv
(2) Forum Masyarakat Statistik bertugas memberi saran dan pertimbangan kepada Kepala BPS dalam bidang statistik. (3) Ketentuan lebih lanjut mengenai tugas, susunan organisasi dan tata kerja Firum Masyarakat Statistik diatur oleh Kepala BPS.
BAB VII KETENTUAN PENUTUP Pasal 29 Rincian tugas, fungsi, susunan organisasi, dan tata kerja satuan organisasi di lingkungan BPS ditetapkan oleh Kepala BPS setelah terlebih dahulu mendapat persetujuan tertulis dari Menteri Negara Koordinator Bidang Pengawasan Pendayagunaan Aparatur Negara. Pasal 30 Semua peraturan pelaksanaan Keputusan Presiden Nomor 6 Tahun 1992 tentang Kedudukan, Tugas, Fungsi, Susunan Organisasi, dan Tata Kerja Biro Pusat Statistik dinyatakan tetap berlaku sepanjang tidak bertentangan atau diganti dengan yang berdasarkan Keputusan Presiden ini. Pasal 31 Pada saat mulai berlakunya Keputusan Presiden ini, maka Keputusan Presiden Nomor 6 Tahun 1992 tentang Kedudukan, Tugas, Fungsi, Susunan Organisasi, dan Tata Kerja Biro Pusat Statistik dinyatakan tidak berlaku. Pasal 32 Keputusan Presiden ini mulai berlaku pada tanggal ditetapkan.
lxv
Ditetapkan di Jakarta Pada tanggal 17 Juni 1998 PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA ttd BACHARUDDIN JUSUF HABIBIE Salinan sesuai dengan aslinya SEKRETARIAT KABINET RI Kepala Biro Hukum Dan Perundang-undangan ttd Lambock V. Nahattands
Salinan sesuai dengan aslinya Kepala Biro Kepegawaian Dan Organisasi, BPS Pietojo, MSA NIP. 340003653
lxvi
UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 16 TAHUN 1997 TENTANG STATISTIK DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, Menimbang : a. bahwa statistik penting artinya bagi perencanaan, pelaksanaan, pemantauan, dan evaluasi penyelenggaraan berbagai kegiatan di segenap aspek kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara dalam pembangunan Nasional sebagai pengamalan Pancasila, untuk memajukan kesejahteraan rakyat dalam rangka mencapai cita-cita bangsa sebagaimana tercantum dalam Pembukaan Undang-Undang Dasar 1945; b. bahwa dengan memperhatikan pentingnya peranan statistik tersebut, diperlukan langkah-langkah untuk mengatur penyelenggaraan statistik nasional terpadu dalam rangka mewujudkan sistem statistik nasional yang andal, efektif, dan efesien; c. bahwa Undang-Undang Nomor 6 Tahun 1960 tentang Sensus dan Undang-Undang Nomor 7 Tahun 1960 tentang Statistik pada saat ini tidak sesuai lagi dengan perkembangan keadaan, tuntutan masyarakat, dan kebutuhan pembangunan nasional; d. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a, b, dan c di atas, dipandang perlu membentuk Undang-Undang tentang Statistik yang baru; Mengingat : Pasal 5 ayat (1) dan pasal 20 ayat (1) Undang-Undang Dasar 1945; Dengan Persetujuan DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA MEMUTUSKAN : Menetapkan : UNDANG-UNDANG TENTANG STATISTIK
BAB I KETENTUAN UMUM Pasal 1 Dalam Undang-Undang ini yang dimaksud dengan : 1. Statistik adalah data yang diperoleh dengan cara pengumpulan, pengolahan, penyajian, dan analisis serta sebagai sistem yang mengatur keterkaitan antar unsur dalam penyelengaraan statistik. Data adalah informasi yang berupa angka tentang karakteristik (ciri-ciri khusus) suatu populasi. Sistem Statistik Nasional adalah suatu tatanan yang terdiri atas unsur-unsur yang secara teratur saling berkaitan, sehingga membentuk totalitas dalam penyelenggaraan statistik. Kegiatan statistik adalah tindakan yang meliputi upaya penyediaan dan penyebarluasan data, upaya pengembangan ilmu statistik, dan upaya yang mengarah pada berkembangnya Sistem Statistik Nasional. Statistik dasar adalah statistik yang pemanfaatannya ditujukan untuk keperluan yang bersifat luas, baik bagi pemerintah maupun masyarakat, yang memiliki ciri-ciri lintas sektoral, berskala nasional, makro dan yang penyelenggaraanya menjadi tanggung jawab Badan. Statistik sektoral adalah statistik yang pemanfaatannya ditujukan untuk memenuhi kebutuhan instansi tertentu dalam rangka penyelenggaraan tugas-tugas pemerintahan dan pembangunan yang merupakan tugas pokok instansi yang bersangkutan. Statistik khusus adalah statistik yang pemanfaatannya ditujukan untuk memenuhi kebutuhan spesifik dunia usaha, pendidikan, sosial budaya, dan kepentingan lain dalam kehidupan masyarakat, yang penyelenggaraannya dilakukan oleh lembaga, organisasi, perorangan, dan atau unsur masyarakat lainnya. Sensus adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan semua unit populasi di seluruh wilayah Republik Indonesia untuk memperoleh karakteristik suatu populasi pada saat tertentu. Survei adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan sampel untuk memperkirakan suatu populasi pada saat tertentu.
2. 3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
lxviii
10. Kompilasi produk administrasi adalah cara pengumpulan, pengolahan, penyajian, dan analisis data yang didasarkan pada catatan administrasi yang ada pada pemerintah dan atau masyarakat. 11. Badan adalah Badan Pusat Statistik. 12. Populasi adalah keseluruhan unit yang menjadi objek kegiatan statistik baik yang berupa instansi pemerintah, lembaga organisasi, orang, benda maupun objek lainnya. 13. Sampel adalah sebagian unit populasi yang menjadi objek penelitian untuk memperkirakan karakteristik suatu populasi. 14. Sinopsis adalah suatu ikhtisar penyelenggaraan statistik 15. Penyelenggara kegiatan statistik adalah instansi pemerintah, lembaga, organisasi, perorangan, dan atau unsur masyarakat lainnya. 16. Petugas statistik adalah orang yang diberi tugas oleh penyelengara kegiatan statistik untuk melaksanakan pengumpulan data, baik melalui wawancara, pengukuran, maupun cara lain terhadap objek kegiatan statistik. 17. Responden adalah instansi pemerintah, lembaga, organisasi, orang dan atau unsur masyarakat lainnya ditentukan sebagai objek kegiatan statistik. BAB II ASAS, ARAH, DAN TUJUAN Pasal 2 Selain berlandaskan asas-asas pembangunan nasional, Undang-Undang ini juga berasaskan : a. Keterpaduan; b. Keakuratan; dan c. Kemutakhiran Pasal 3 Kegiatan Statistik diarahkan untuk : a. mendukung pembangunan nasional; b. mengembangkan statistik nasional yang andal, efektif, dan efesien; c. meningkatkan kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan statistik; dan
lxix
d.
mendukung pengembangan ilmu pengetahuan dan teknoogi. Pasal 4
Kegiatan statistik bertujuan untuk menyediakan data statistik yang lengkap, akurat, dan mutakhir dalam rangka mewujudkan Sistem Statistik Nasional yang andal, efektif, dan efesien guna mendukung pembangunan nasional.
BAB III JENIS STATISTIK DAN CARA PENGUMPULAN DATA Bagian Pertama Jenis Statistik Pasal 5 Berdasarkan tujuan pemanfaatannya, jenis statistik terdiri atas : a. Statistik dasar; b. Statistik sektoral; c. Statistik khusus; Pasal 6 (1) Statistik dasar dan statistik sektoral terbuka pemanfaatannya untuk umum, kecuali ditentukan lain oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku (2) Setiap orang memiliki kesempatan yang sama untuk mengetahui dan memanfaatkan statistik khusus dengan tetap memperhatikan hak seseorang atau lembaga yang dilindungi undang-undang.
Bagian Kedua Cara Pengumpulan Data Pasal 7 Statistik diselenggarakan melalui pengumpulan data yang dilakukan dengan cara : a. sensus; b. survei; c. kompilasi produk administrasi; dan
lxx
d.
cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. Pasal 8
(1) Sensus sebagaimana dimaksud dalam pasal 7 huruf a diselenggarkan sekurangkurangnya sekali dalam 10 (sepuluh) tahun oleh Badan, yang meliputi : a. sensus penduduk; b. sensus pertanian; dan c. sensus ekonomi. (2) Penetapan tahun penyelenggaraan dan perubahan jenis sensus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), diatur lebih lanjut dengan Peraturan Pemerintah. Pasal 9 (1) Survei sebagaiman dimaksud dalam pasal 7 huruf b diselenggarakan secara berkala dan sewaktu-waktu untuk memperoleh data yang rinci. (2) Survei antarsensus dilakukan pada pertengahan 2 (dua) sensus sejenis untuk menjembatani 2 (dua) sensus tersebut. Pasal 10 (1) Kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 7 huruf c dilaksanakan dengan memanfaatkan berbagai dokumen produk administrasi. (2) Hasil kompilasi produk administrasi milik instansi pemerintah terbuka pemanfaatannya untuk umum, kecuali ditentukan lain oleh peraturan perundangundangan yang berlaku. (3) Setiap orang mempunyai kesempatan yang sama untuk mengetahui dan memanfaatkan hasil kompilasi produk administrasi milik lembaga, organisasi, perorangan, dan atau unsur masyarakat lainnya dengan tetap memperhatikan hak seseorang atau lembaga yang dilindungi undang-undang. BAB IV PENYELENGGARAN STATISTIK Bagian Pertama Statistik Dasar Pasal 11 (1) Statistik Dasar diselenggarakan oleh Badan
lxxi
(2) Dalam menyelenggarakan statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), Badan memperoleh data dengan cara : a. sensus; b. survei; c. kompilasi produk administrasi; dan d. cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.
Bagian Kedua Statistik Sektoral Pasal 12 (1) Statistik sektoral diselenggarakan oleh instansi pemerintah sesuai lingkup tugas dan fungsinya, secara mandiri atau bersama dengan Badan. (2) Dalam menyelenggarakan ststistik sektoral, instansi pemerintah memperoleh data dengan cara: a. Survei; b. Kompilasi produk administrasi; dan c. Cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. (3) Statistik Sektoral harus diselenggarakan bersama dengan Badan apabila statistik tersebut hanya dapat diperoleh dengan cara sensus dan dengan jangkauan populasi berskala nasional. (4) Hasil Statistik Sektoral yang diselenggarakan sendiri oleh instansi pemerintah wajib diserahkan kepada Badan.
Bagian Ketiga Statistik Khusus Pasal 13 (1) Statistik diselenggarakan oleh masyarakat baik lembaga, organisasi, perorangan, maupun unsur masyarakat lainnya secara mandiri atau bersama dengan Badan. (2) Dalam menyelenggarakan statistik khusus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), masyarakat memperoleh data dengan cara : a. survei; b. kompilasi produk administrasi; c. cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.
lxxii
Pasal 14 (1) Dalam rangka pembangunan Sistem Statistik Nasional, masyarakat sebagaimana dimaksud dalam pasal 13 ayat (1) wajib memberitahukan sinopsis kegiatan statistik yang telah selesai diselenggarakan kepada Badan. (2) Sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) memuat : a. Judul; b. Wilayah kegiatan statistik; c. Objek populasi; d. Jumlah responden; e. Waktu pelaksanaan; f. Metode statistik; g. Nama dan alamat penyelenggara; h. Abstrak. (3) Penyampaian pemberitahuan sinopsis dapat dilakukan melalui pos, jaringan komunikasi data, atau cara penyampaian lainnya yang dianggap mudah bagi penyelenggara kegiatan statistik. (4) Kewajiban memberitahukan sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), tidak berlaku bagi statistik yang digunakan untuk memenuhi kebutuhan intern.
BAB V PENGUMUMAN DAN PENYEBARLUASAN Pasal 15 (1) Badan berwenang mengumumkan hasil statistik yang diselenggarakannya. (2) Pengumuman hasil statistk dimuat dalam berita resmi statistik Pasal 16 Badan menyebarluaskan hasil statistik yang diselenggarakannya. BAB VI KOORDINASI DAN KERJASAMA
lxxiii
Pasal 17 (1) Koordinasi dan kerjasama penyelenggaraan statistik dilakukan oleh Badan dengan instansi pemerintah dan masyarakat, di tingkat pusat dan daerah. (2) Dalam rangka mewujudkan dan mengembangkan Sistem Statistik Nasional, Badan bekerja sama dengan instansi pemerintah dan masyarakat untuk membangun pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran. (3) Koordinasi dan kerjasama sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan atas dasar kemitraan dan dengan tetap mengantisipasi serta menerapkan perkenbangan ilmu pengetahuan dan teknologi (4) Ketentuan mengenai tata cara dan lingkup koordinasi dan kerjasama penyelenggaraan statistik antara Badan, instansi pemerintah, dan masyarakat diatur lebih lanjut dengan keputusan presiiden. Pasal 18 (1) Kerja sama penyelenggaraan statistik dapat juga oleh Badan, instansi pemerintah, dan atau masyarakat dengan lembaga internasional, negara asing, atau lembaga swasta asing sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku. (2) Kerja sama penyelenggaraan statistik sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) didasarkan pada prinsip bahwa penyelenggara utama adalah Badan, instansi pemerintah, atau masyarakat Indonesia BAB VII HAK DAN KEWAJIBAN Bagian Pertama Penyelenggara Kegiatan Statistik Pasal 19 Penyelenggara kegiatan statistik berhak memperoleh keterangan dari responden mengenai karakteristik setiap unit populasi yang menjadi objek. Pasal 20 Penyelenggara kegiatan statistik wajib memberikan kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk mengetahui dan memperoleh manfaat dari statistik yang tersedia, sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
lxxiv
Pasal 21 Penyelenggara kegiatan statistik wajib menjamin kerahasiaan keterangan yang diperoleh dari responden. Bagian Kedua Petugas Statistik Pasal 22 Setiap petugas statistik Badan berhak memasuki wilayah kerja yang telah ditentukan untuk memperoleh keterangan yang diperlukan. Pasal 23 Setiap petugas statistik wajib menyampaikan hasil pelaksanaan statistik sebagaimana adanya. Pasal 24 Ketentuan mengenai jaminan kerahasiaan keterangan sebagaimana dimaksud dalam pasal 21 berlaku juga bagi petugas statistik. Pasal 25 Setiap petugas statistik harus memperlihatkan surat tugas dan atau tanda pengenal, serta wajib memperlihatkan nilai-nilai agama, adat istiadat setempat, tata krama, dan ketertiban umum. Bagian Ketiga Responden Pasal 26 (1) Setiap orang berhak menolak untuk dijadikan responden, kecuali dalam penyelenggaraan statistik dasar oleh Badan. (2) Setiap responden berhak menolak petugas statistik yang tidak dapat memenuhi ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 25.
lxxv
Pasal 27 Setiap responden wajib memberitahukan penyelenggaraan statistik dasar oleh Badan. keterangan yang diperlukan dalam
BAB VIII KELEMBAGAAN Pasal 28 (1) Pemerintah membentuk Badan yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada presiden (2) Badan mempunyai perwakilan wilayah daerah yang merupakan instansi vertikal. (3) Ketentuan mengenai tugas, fungsi, susunan organisasi, dan tata kerja Badan, sebagaimanan dimaksud dalam ayat (1) dan ayat (2), diatur lebih lanjut dengan Keputusan Presiden. Pasal 29 (1) Pemerintah membentuk Forum Masyarakat Statistik yang bertugas memberikan saran dan pertimbangan di bidang statistik kepada Badan. (2) Forum sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) bersifat nonstruktural dan independen, yang anggotanya terdiri atas unsur pemerintah, pakar, praktisi, dan tokoh masyarakat. Pasal 30 (1) Instansi pemerintah dapat membentuk satuan organisasi di lingkungannya untuk melaksanakan statistik sektoral. (2) Ketentuan mengenai tugas, fungsi, susunan organisasi, dan tata kerja satuan organisasi sebagaimanan dimaksud dalam ayat (1) diatur oleh instansi yang bersangkutan berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku. (3) Dalam menyelenggarakan statistik sektoral, satuan organisasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) harus mengadakan koordinasi dengan Badan untuk menerapkan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran yang telah dibakukan dalam rangka pengembangan Sistem Statistik Nasional.
BAB IX PEMBINAAN Pasal 31
lxxvi
Badan bekerja sama dengan instansi pemerintah dan unsur masyarakat melakukan pembinaan terhadap penyelenggara kegiatan statistik dan masyarakat, agar lebih meningkatkan kontribusi dan apresiasi masyarakat terhadap statistik, mengembangkan sistem statistik nasional, dan mendukung pembangunan nasional. Pasal 32 Dalam rangka pembinaan sebagaimana dimaksud dalam pasal 31, Badan melakukan upaya-upaya sebagai berikut : a. meningkatkan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelengaraan statistik; b. mengembangkan statistik sebagai ilmu; c. meningkatkan penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi yang dapat mendukung penyelenggaraan statistik; d. mewujudkan kondisi yang mendukung terbentuknya pembakuan dan pengembangan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran dalam kerangka semangat kerja sama dengan para penyelenggara kegiatan statistik lainnya; e. mengembangkan sistem informasi statistik; f. meningkatkan penyebarluasan informasi statistik g. meningkatkan kemampuan penggunaan dan pemanfaatan hasil statistik untuk mendukung pembangunan nasional; h. meningkatkan kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan statistik. Pasal 33 Pelaksanaan pembinaan sebagiamana dimaksud dalam pasal 31 diatur lebih lanjut dengan Peraturan Pemerintah. BAB X KETENTUAN PIDANA Pasal 34 Setiap orang yang tanpa hak menyelenggarakan sensus sebagaimana dimaksud dalam pasal 11 ayat (2) huruf a, dipidana penjara paling lama 2 (dua) tahun dan denda paling banyak Rp 50.000.000,00 (lima puluh juta rupiah).
Pasal 35
lxxvii
Setiap orang yang dengan sengaja melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 14 ayat (1), dipidana dengan pidana kurungan paling lama 1 (satu) tahun atau denda paling banyak Rp 25.000.000,00 (dua puluh lima juta rupiah). Pasal 36 (1) Penyelenggaraa kegiatan statistik yang dengan sengaja dan tanpa alasan yang sah tidak memenuhi kewajiban sebagaimana dimaksud dalam pasal 20, dipidana dengan pidana kurungan paling lama 1 (satu) tahun atau denda paling banyak Rp 25.000.000,00 (dua pulu lima juta rupiah). (2) Penyelenggara kegiatan statistik yang dengan sengaja melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 21, dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan denda paling banyak Rp. 100.000.000,00 (seratus juta rupiah). Pasal 37 Petugas statistik yang dengan sengaja melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 24, dipidana dengan pidana penjara paling lama 1 (satu) tahun 6 (enam) bulan dan denda paling banyak Rp. 15.000.000,00 (lima belas juta rupiah). Pasal 38 Responden yang dengan sengaja melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 27, dipidana dengan pidana penjara paling lama 1 (satu) tahun 6 (enam) bulan dan denda paling banyak Rp 25.000.000,00 (dua puluh lima juta rupiah). Pasal 39 Setiap orang yang dengan sengaja dan tanpa alasan sah mencegah, menghalang-halangi, atau menggagalkan jalannya penyelenggaraan statistik yang dilakukan oleh penyelenggara kegiatan statistik dasar dan atau statistik sektoral, dipidana dengan pidana penjara paling lamam 5 (lima) tahun dan denda paling banyak Rp 100.000.000,00 (seratus juta rupiah). Pasal 40 (1) Tindak pidana sebagaimana dimaksud dalam pasal 34, pasal 36 ayat (2), pasal 37, pasal 38, dan pasal 39 adalah kejahatan. (2) Tindak pidana sebagimana dimaksud dalam pasal 35 dan pasal 36 ayat (1) adalah pelanggaran.
lxxviii
BAB XI KETENTUAN PERALIHAN Pasal 41 Semua peraturan pelaksanaan Undang-Undang Nomor 6 Tahun 1960 tentang Sensus dan Undang-Undang Nomor 7 Tahun 1960 tentang Statistik dinyatakan tetap berlaku sepanjang tidak bertentangan atau belum diganti dengan yang baru berdasarkan undangundang ini. BAB XII KETENTUAN PENUTUP Pasal 42 Pada saat mulai berlakunya Undang-Undang ini, maka Undang-Undang Nomor 6 Tahun 1960 tentang Sensus dan Undang-Undang Nomor 7 Tahun 1960 tentang Statistik dinyatakan tidak berlaku. Pasal 43 Undang-Undang ini mulai berlaku pada tanggal diundangkan. Agar setiap orang dapat mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Undang-Undang ini dengan penempatan dalam Lembaran Negara Republik Indonesia. Disahkan di Jakarta pada tanggal 19 Mei 1997 PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA ttd. Diundangkan di Jakarta pada tanggal 19 Mei 1997 MENTERI NEGARA SEKRETARIS NEGARA REPUBLIK INDONESIA ttd. MOERDIONO LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1997 NOMOR 39 SOEHARTO
lxxix
PENJELASAN UMUM / EXPLANATORY NOTES
PENJELASAN UMUM
Beberapa data yang kami sajikan dalam penerbitan ini merupakan data perbaikan dari penerbitan tahun-tahun sebelumnya. 1. S a t u a n i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. Batang (sabun cuci) .. Botol . Km (kilometer) . Lusin . Ton Zak Kw (kuintal) .. Liter .. Liter (untuk beras) : : : : : : : : : 400 gram 700 cc 1.000 meter 12 buah 1.000 kg 40 kg 100 kg 1.000 cc 0,80 kg
Buah, bungkus, butir, helai, kilogram (kg) meter (m)
2. Sumber Data Data yang ada dalam penerbitan ini ada yang dikumpulkan langsung oleh Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende ada pula yang bersumber dari Dinas/Instansi/jawatan di Tingkat Kabupaten. Data yang sumbernya tidak disebutkan dikumpulkan langsung oleh Badan Pusat Statistik.
lxxx
PENJELASAN UMUM / EXPLANATORY NOTES
EXPLANATORY NOTES
Symbol. Unit and others which are used in this publication are as follows. 1. U n i t i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. Briguette for soap . Bottle. Kilometres (Km) Dozen. Metric Ton. Sack Quintal Litre Litre (for rice) : : : : : : : : : 400 gram 700 cc 1.000 meter 12 buah 1 000 kg 40 kg 100 kg 1.000 cc 0,80 kg
Unit, pach, number, piece, kilogram (Kg) meter (m)
2. S o u r c e Statistical data presented in this publication are based on secondary statistical data complited as a part of the normal activities of various government and provate institution in Ende and some of data represent the result of survey, conducted by the BPS Ende.
lxxxi
BAB / CHAPTER
Geografi
Geography
GEOGRAFI / GEOGRAPHY
KONDISI WILAYAH KABUPATEN ENDE THE CONDITION OF ENDE REGENCY

1. Keadaan Fisik
Wilayah Kabupaten Ende terletak di bagian tengah Pulau Flores dengan batas : a. Sebelah utara berbatasan dengan Laut Flores pada 1220 50 41 BT dan 80 54 17 LS di Nangamboa atau 1220 BT dan 80 54 27 LS di Ngalu Ijukate (Natural Border);
1. Phisical Condition
Ende Regency lies in the center of Flores Island and has the boundaries as follows :
a. In Northern part of the region borders on the Flores Sea at 1220 50 41 in the East Longitude and 80 54 17 in the South Latitude in Nangamboa or at 1220 in the East Longitude and 80 54 27 in the South Latitude in Ngalu Ijukate (Natural Border); In the Southerm part of the ergion borders on the Sawu Sea at 1210 24 27 in the ast Longitude and 80 54 17 in the South Latutude in Nangamboa or at 1220 in the East Longitude and 80 54 27 in 0the South Latitude in Ngalu Ijukate (Natural Border); In the Easterm part of the region borders on Sikka Regency from the northerm part of coast at 1210 02 in the East Langitude and at 80 26 04 in the South Latitude in Nangambawe to ward the center 55 44 in the East at 1210 Longitude and at 80 43 44 in the South Latitude in Nangamanuria to wards the south coast at 1220 in the East Longitude and at 80 54 27 in the South Coast Latitude in Ngalu Ijukate (Artificial Border); In the Western part of the region borders an Ngada Regency from the notherm coast at 1210 50 41 and 80 26 04 in the South Latitude in Nanganiohiba to wards in the middle of the north at 1210 26 04 in the East Longitude and
b.
Sebelah selatan berbatasan dengan Laut Sawu pada 1210 24 27 BT dan 80 54 17 LS di Nangamboa atau 1220 BT dan 80 54 27 LS di Ngalu Ijukate (Natural Border); Sebelah timur berbatasan dengan Kabupaten Sikka dari pantai utara 1210 02 BT dan 80 26 04 LS di Nangambawe ke arah tengah pada 1210 55 44 BT dan 80 43 44 LS di Nangamanuria ke arah pantai selatan pada 1220 BT dan 80 54 27 LS di Ngalu Ijukate (Artificial Border); Sebelah batas berbatasan dengan Kabupaten Nagekeo dari pantai utara 1210 50 41 dan 80 26 04 LS di Nanganiohiba ke arah utara pada 1210 26 04 BT dan 80 4 17 LS
b.
c.
c.
d.
d.
di Sanggawangarowa ke arah pantai selatan pada 1220 24 27 BT dan 80 54 27 LS di Nangamboa (Artificial Border).
80 4 17 in the South Latitude in Sanggawangarowa and walking along the Nangamboa river to wards the South Coast at 1220 24 27 in the East Langitude and 80 54 27 in the South Latitude in Nangamboa (Artificial Border).
2. Keadaan Topografi
Pembagian wilayah menurut ketinggian dari permukaan laut terdiri atas 79,4 persen dengan ketinggian lebih kecil dari 500 meter. Pembagian wilayah menurut kemiringan tanah terdiri atas : 3,02 persen dari luas wilayah dengan kemiringan 0-3 persen; 5,85 persen dari luas wilayah dengan kemiringan 3-12 persen; 19,59 persen dari luas wilayah dengan kemiringan 12-40 persen; 71,54 persen dari luas wilayah dengan kemiringan 40 persen.
2. Topographical Condition
The division of the region according to the height on the surface of the sea that is 79,4 percent the height is smaller/lower than 500 m. The division of the region according to the deslitivity of the land that is : 3,02 percent of the extensive of the region has the slope 0 3 percent ; 5,85 percent of the width of the region has the slope 3 12 percent ; 19,59 percent of the extensive of the region has the slope 12 40 percent ; - 71,54 percent of the width of the region has the slope 40 percent. In the southerm part of the region lies on a very strip in a line of volcanoes, such as Iya Volcano has the height 637 m and the lasted eruption in 1969 and Mutubusa Volcano has the height 1 690 m and the lasted eruption in 1938.
Dibagian wilayah selatan daerah ini terletak pada jalur dalam deretan gunung api, diantaranya Gunung Api Iya mempunyai ketinggian 637 meter dengan letusan terakhir pada tahun 1969, Gunung Mutubusa mempunyai ketinggian 1 690 meter dengan letusan terakhir tahun 1938.
3.
Keadaan Geologi
3. Geologocil Condition
The division of the region according to the depth of the effective soil that is :
Pembagian wilayah menurut kedalaman tanah efektif, terbagi atas :
52,96 persen kedalaman tanah efektif 0 - 30 cm; 11,32 persen kedalaman tanah efektif 30 60 cm; 30,22 persen kedalaman tanah efektif 60 90 cm; 5,50 persen kedalaman tanah efektif 90 cm.
52,96 percent the depth of the effective is 0 30 cms ; 11,32 percent the depth of the effective is 30 - 60 cms ; 30,22 percent the depth of the effective soil is 60 - 90 cms; 5,50 percent the depth of the effective soil is 90 cm.
Pembagian wilayah menurut tekstur tanah, terdiri atas : Tekstur tanah sedang = 22,99 persen ; Tekstur tanah kasar = 57,11 persen ; Tekstur tanah halus = 3,70 persen ; Tidak dikategorikan = 16,90 persen.
The division of the region according to the texture of the soil, that is : - The average soil - texture is 22,29 percent ; - The coarse soil - texture is 57,11 percent ; - The soft soil - texture 3,70 percent; - The uncategorized texture is 16,90.
4.
Flora dan Fauna a. Flora:

Vegetasi tanah memperlihatkan hampir sebagian wilayah Kabupaten Ende permukaan tanahnya gundul dan kritis sehingga hutan hanyalah 34,59 ha atau 15,52 persen. Luas tanah gundul/kritis sampai dengan sekarang diperkirakan 70.724 hektar, yang secara sporadic hampir terdapat di seluruh wilayah ini. Sedangkan untuk jenis meliputi berbagai jenis tanaman pangan seperti padi-padian, hortikultura dan komoditi perdagangan seperti kelapa, kemiri, asam, kayu manis, pinang, gewang, palem, bambu hutan, enau, cemara gunung (Casuaria, SP) umbiumbian, rotan disampinmg itu ada pla tanaman anggrek, pakupakuan dan tumbuhan obat tradisional yang relatif sedikit diketahui nama daerahnya.
4.
Flora and Fauna a. Flora

The vegetation on the land shows that almost a part of the surface of the land has been bare ant critical, so that the width of the forest is approximately only 34,49 ha or 15,52 percent. The width of the barren and the critical land can be estimated 70.274 ha until now, sporadically is found almost in the whole of the region. But for plantations include various kinds of good plantations such as : various grains, horticulture and the commodities for trade such as : coconut-tree, candlenut-tree, palm-tree, kinds of bamboo, sugar palm, various kinds of tubers, rattan and besides that, there are also archis plantations, various kinds of edible farm medical plants wich are a relatively little known their names in regional language.
b. F a u n a :
Jenis fauna yang terdapat di daerah ini antara lain terdiri atas : binatang liar dan berbagai ternak besar/kecil yang meliputi rusa, babi hutan, buaya, biawak (mbou), jenis-jenis ular, landak, monyet, kucing hitam, kadal dan jenis satwa, lumba-lumba, paus serta hiu. Jenis satwa unggas meliputi burung beo, kakatua, nuri kecil.perkici, srigunting, perkutut, tekukur, elang, alap-alap, kepondang, koka, nuri bodoh, jenis blibis/pelikan dan ikan-ikan hias. Jenis ternak besar/kecil sepert sapi, kerbau, kuda, kambing, domba, babi dan lainlain.
b. F a u n a
The kinds of fauna are found in the region, such as wild animals and various kinds of big and small cattle included door, wild board, crocodile monitor, lizards and wild animals, cetaceus mammals (dolphin) whale and shark. And also the kinds of poultry included cockatoo, small parrot, small turtle dove, hawk, kinds of monkey and also various kinds of big and small livestocks such as cow, buffalo, horse, sheep, pig and so on.
5. Klimatologi a. Curah Hujan :

Dari data curah hujan dapat diperoleh bahwa jumlah curah hujan dan banyaknya curah hujan tahun in relatif kecil dan bervariasi antara bulan yang satu dengan bulan yang lainnya. Jumlah curah hujan dan banyaknya hujan lebih besar pada bulan-bulan Oktober April (Keadaan Tahun 2008). Wilayah-wilayah yang mendapat hari hujan dan banyaknya hujan lebih tinggi adalah wilayah barat seperti Kecamatan Wolowaru dan Detusoko dengan jumlah curah hujan per tahun 2.951 milimeter dan jumlah hari hujan terbanyak di Kecamatan Wolowaru yaitu 105 hari pada tahun 2007.
5. Climatology a. Rainfall
Based on the record data, so the rainfall could be known about the quantity of rainy days and amout of rain are very little and have variations from months to months. The greateor quantity days and amount of rain in Oktober to April (according to the data in 2008). The regional that get higher rainy days and the quantity of rain is the west part of the region such as Wolowaru and Detusoko District had the quantity of rainfall, thats 2 951 mm per year, and the greatest number of rainy days thats 105 days as Wolowaru District in 2007.
b. Curah Hujan :
Dari data curah hujan dapat diperoleh bahwa jumlah curah hujan dan banyaknya curah hujan tahun in relatif kecil dan bervariasi antara bulan yang satu dengan bulan yang lainnya. Jumlah curah hujan dan banyaknya hujan lebih besar pada bulan-bulan Oktober April (Keadaan Tahun 2008). Wilayah-wilayah yang mendapat hari hujan dan banyaknya hujan lebih tinggi adalah wilayah barat seperti Kecamatan Wolowaru dan Detusoko dengan jumlah curah hujan per tahun 2.951 milimeter dan jumlah hari hujan terbanyak di Kecamatan Wolowaru yaitu 105 hari pada tahun 2007.
b. Rainfall
Based on the record data, so the rainfall could be known about the quantity of rainy days and amout of rain are very little and have variations from months to months. The greateor quantity days and amount of rain in Oktober to April (according to the data in 2006). The regional that get higher rainy days and the quantity of rain is the west part of the region such as Wolowaru and Detusoko District had the quantity of rainfall, thats 1 068 mm per year, and the greatest number of rainy days thats 114 days as Wolowaru District in 2006.
c.
Cuaca
Perubahan suhu harian tidak terlalu menonjol antara musim panas dan musim dingin. Ratarata amplitudo suhu harian 600C dengan rata-rata suhu siang hari 33,50C dan malam hari 230C. Hal ini menunjukkan perbedaan suhu siang dan malamtidak terlalu besar. Ini berarti bahwa cuaca di wilayah daerah ini tidak terlalu dingin dan tidak pula terlalu panas.
c.
Weather
The alteration of the daily temperature did not too stick out between the dry season. The amplitudo of the daily temperature was approximately 600C, 33,50C for the temperature on the day time and 23,00C in the night. It showed that the difference between the temperature
Gr af i k 1. T e k a n a n U d a r a M a x i mu m d a n M i n i mu m d i K a b E n d e T ahun 2008
758
756
754
752
750
748
746
744
742
740
738 Jan Feb M ar A pr M ei Jun Jul A gust Se p t Okt N ov Des
Min
M ax
Grafik 2. Temperatur Udara Maximum dan Minimum di Kab Ende Tahun 2008
35
30
25
20
15
10
0 Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agust Sept Okt Nov Des
Min
Max
Grafik 4. Persentase Luas Wilayah Kabupaten Ende Menurut Kecamatan Tahun 2008
0% 2% 0,29%2% 11,95% 0,52% 8,44%
10,77% 8,38%
8,66%
6,96%
2,14% 5,36%
3,23% 2,40% 4,28% 3,98% 12,56% 7,87%
Nangapanda Ende Selatan Wolojita Kotabaru Ndori
Pulau Ende Ndona Lio Timur Detukeli Ende Timur
Maukaro Ndona Timur Kelimutu Detusoko Ende Tengah
Ende Wolowaru Maurole Wewaria Emde Utara
Tabel I.1. Table
Persentase Luas Wilayah Menurut Ketinggian Dari Muka Laut Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Percentage of Total Area by Altitude by District in Ende Regency Ketinggian Dari Muka Laut Altitude (%) 0 25 m 25 100 m 100 500 m > 500 m (2) 0,71 1,63 3,91 (3) 15,15 2,72 5,09 0,51 26,90 14,08 8,08 23,34 36,62 25,47 (4) 50,91 66,76 47,18 72,77 71,77 75,62 82,16 38,61 57,92 52,61 (5) 32,83 28,89 43,82 26,72 1,39 10,30 90,24 38,05 5,46 21,91 Total Luas Kecamatan Total Area (Km2) (6) 213,17 102,60 202,48 74,92 156,20 152,07 32,90 52,73 380,06 253,84 204,65 157,95
Kecamatan
Districk
(1) 01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
Sumber Source
: Buku Kabupaten Ende, Fakta & Penjelasan Seri A Publikasi No. 206 Direktorat Tata Guna Tanah : Ende Regency Book, Fact Explanation Series A Publication No. 206 Directorat od Land Affairs
Tabel I.2. Table
Persentase Luas Wilayah Menurut Tingkat Kemiringan Tanah Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Percentage of Total Area by Soil Slopiliy and District in Ende Regency Kemiringan Tanah (Lereng) S l o p e (%) 03% (2) 3,20 0,24 0,62 6,28 4,86 4,95 3 12 % (3) 2,51 4,34 1,07 5,68 3,12 20,25 0,65 7,25 4,66 12 40 % (4) 10,89 23,29 18,33 22,36 23,46 20,64 16,47 33,27 9,20 30,76 > 40 % (5) 83,43 72,13 79,98 77,64 64,58 71,38 58,33 66,08 83,55 64,58 Total Luas Kecamatan Total Area (Km2) (6) 213,17 102,60 63,03 202,48 74,92 156,20 152,07 32,90 52,73 -
Kecamatan
Districk
Sumber Source
380,06 253,84 204,65 157,95
: Buku Kabupaten Ende, Fakta & Penjelasan Seri A Publikasi No. 206 Direktorat Tata Guna Tanah : Ende Regency Book, Fact Explanation Series A Publication No. 206 Directorat od Land Affairs
10
Tabel I.3. Table
Persentase Luas Wilayah Menurut Jenis Tekstur Tanah Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Percentage of Total Area by Soil Texture and District in Ende Regency
Kecamatan Districk (1) 01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
Sumber Source
Jenis Tekstur / Texture Soil (%) Sedang Medium (2) 78,84 39,41 39,31 36,31 34,85 41,98 Kasar Rough (3) 73,38 20,19 100,00 60,06 6069 63,69 65,49 58,02 83,29 99,34 Halus Revined (4) 26,62 0,97 16,71 0,66
Total Luas Kecamatan Total Area (Km2) (5) 213,17 102,60 63,03 202,48 74,92 156,20 152,07 32,90 52,73 -
380,06 253,84 204,65 157,95
: Buku Kabupaten Ende, Fakta & Penjelasan Seri A Publikasi No. 206 Direktorat Tata Guna Tanah : Ende Regency Book, Fact Explanation Series A Publication No. 206 Directorat of Land Affairs
11
Tabel I.4. Table
Luas Wilayah Kabupaten Ende Menurut Kecamatan The Total Area of Ende Regency by District Luas Area ( Km2) (2) 213,17 102,60 63,03 179,50 12,65 38,76 7,43 48,55 106,47 40,24 66,84 32,90 46,79 85,23 5,94 155,94 253,84 224,12 204,65 157,95 2 046,60 Persentase Percentage (3) 10,42 5,01 3,08 8,77 0,62 1,89 0,36 2,37 5,20 1,97 3,27 1,61 2,29 4,16 0,29 7,62 12,40 10,95 10,00 7,72 100,00
Kecamatan Districk (1) 01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Kabupaten Ende
12
Tabel I.5. Table
Luas Wilayah Kecamatan Nangapanda Menurut Desa Area District of Nangapanda by Village Luas Area (Km2) (2) 15,89 7,82 10,24 6,14 14,97 17,11 5,98 24,14 15,27 16,00 33,95 5,00 6,00 6,24 6,00 8,42 7,00 7,00 213,17 Persentase Percentage (3) 7,49 3,69 4,83 2,89 7,06 8,06 2,82 11,38 7,20 7,54 16,00 2,36 2,83 2,94 2,83 3,97 2,83 3,30 100,00
Desa Village (1) 01. Ondorea 02. Kelurahan Ndorurea 03. Zozozea 04. Nggorea 05. Raporendu 06. Rapowawo 07. Bheramari 08. Kerirea 09. Tendarea 10. Watumite 11. Tendambepa 12. Ndorurea I 13. Ndeturea 14. Sanggarhorho 15. Tiwerea 16. Jegharangga 17. Panggajawa 18.Ondorea Barat Kec. Nangapanda
13
Tabel I.6. Table
Luas Wilayah Kecamatan Maukaro Menurut Desa Area District of Maukaro by Village Luas Area (Km2) (2) 20,00 13,34 11,04 6,11 5,50 11,13 7,46 7,75 10,15 10,12 102,60 Persentase Percentage (3) 19,49 13,00 10,76 5,96 5,36 10,85 7,27 7,55 9,89 9,86 100,00
Desa Village (1) 01. Kebirangga Selatan 02. Kebirangga 03. Kamubheka 04. Magekapa 05. Kobaleba 06. Nabe 07. Boafeo 08. Mundinggasa 09. Kolikapa 10. Kebirangga Tengah Kec. Maukaro
14
Tabel I.7. Table
Luas Wilayah Kecamatan Pulau Ende Menurut Desa Area District of Pulau Ende by Village Luas Area (Km2) (2) 5,77 6,50 4,69 9,73 14,29 14,29 7,75 63,03 Persentase Percentage (3) 9,16 10,31 7,44 15,44 22,68 22,68 12,30 100,00
Desa Village (1) 01. Ndoriwoy 02. Randoraterua 03. Paderape 04. Aejeti 05. Puutara 06. Rorurangga 07. Redorory Kec. Pulau Ende
15
Tabel I.8. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ende Menurut Desa Area District of Ende by Village Luas Area (Km2) (2) 5,90 5,61 11,21 16,06 15,78 18,90 22,42 4,83 4,82 5,78 6,19 8,21 12,60 8,74 12,44 1,27 12,50 6,24 179,50 Persentase Percentage (3) 3,29 3,13 6,25 8,95 8,79 10,53 12,49 2,69 2,69 3,22 3,45 4,57 7,02 4,87 6,93 0,71 6,96 3,48 100,00
Desa Village (1) 01. Ndetundora I 02. Randotonda 03. Raburia 04. Tomberabu I 05. Tomberabu 2 06. Tinabani 07. Wologai 08. Mbotutenda 09. Ja Mokeasa 10. Ndetundora 2 11. Emburia 12. Riaraja 13. Wolokaro 14. Rukuramba 15. Nakuramba 16. Ndetundora III 17. Uzuramba 18. Tonggopapa Kec. Ende
16
Tabel I.9. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ende Selatan Menurut Desa Area District of Ende Selatan by Village Luas Area (Km2) (2) 2,18 3,37 0,50 4,22 2,38 12,65 Persentase Percentage (3) 17,23 26,64 3,95 33,36 18,81 100,00
Desa Village (1) 01. Kel. Paupanda 02. Kel. Rukunlima 03. Kel. Mbongawani 04. Kel. Tetandara 05. Kel. Tanjung Kec. Ende Selatan
17
Tabel I.10. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ende Timur Menurut Desa Area District of Ende Timur by Village Desa Village (1) Luas Area (Km2) (2) 1,64 10,12 7,41 5,39 4,10 10,10 38,76 Persentase Percentage (3) 4,23 26,11 19,12 13,91 10,58 26,06 100,00
01. Kel. Mautapaga 02. Kel. Rewarangga 03. Kedebodu 04. Ndungga 05. Tiwutewa 06. Kel. Rewarangga Selatan Kec. Ende Timur
18
Tabel I.11. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ende Tengah Menurut Desa Area District of Ende Tengah by Village Luas Area (Km2) (2) 0,45 4,17 0,73 2,08 7,43 Persentase Percentage (3) 6,06 56,12 9,83 27,99 100,00
Desa Village (1) 01. Kel. Potulando 02. Kel. Onekore 03. Kel. Kelimutu 04. Kel. Paupire Kec. Ende Tengah
19
Tabel I.12. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ende Utara Menurut Desa Area District of Ende Utara by Village Luas Area (Km2) (2) 0,44 3,11 13,02 4,94 14,88 3,16 9,00 48,55 Persentase Percentage (3) 0,91 6,41 45,36 10,18 30,65 6,51
Desa Village (1) 01. Kel. Kotaraja 02. Kel. Kotaratu 03. Kel. Roworena 04. Gheoghoma 05. Borokanda 06. Watusipi 07. Kel. Roworena Barat Kec. Ende Utara
100,00
20
Tabel I.13. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ndona Menurut Desa Area District of Ndona by Village Luas Area (Km2) (2) 4,70 5,31 6,60 10,51 5,26 4,93 7,00 15,49 10,57 12,81 5,69 5,00 8,40 4,20 106,47 Persentase Percentage (3) 4,41 4,99 6,20 9,87 4,94 4,63 6,57 14,55 9,93 12,03 5,34 4,70 7,89 3,94 100,00
Desa Village (1) 01. Nanganesa 02. Kel. Onelako 03. Manulondo 04. Wolotopo 05. Wolotopo Timur 06. Ngalupolo 07. Kekasewa 08. Nila 09. Puutuga 10. Ngalurogo 11. Kel. Lokoboko 12. Wolokota 13. Kelikiku 14. Reka Kec. Ndona
21
Tabel I.14. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ndona Timur Menurut Desa Area District of Ndona Timur by Village Luas Area (Km2) (2) 20,55 4,15 6,61 2,88 3,30 2,75 40,24 Persentase Percentage (3) 51,07 10,31 16,43 7,16 8,20 6,83 100,00
Desa Village (1) 01. Roga 02. Demulaka 03. Sokoria 04. Kurulimbu 05. Kurulimbu Selatan 06. Ngguwa Kec. Ndona Timur
22
Tabel I.15. Table
Luas Wilayah Kecamatan Wolowaru Menurut Desa Area District of Wolowaru by Village Luas Area (Km2) (2) 4,01 3,43 2,74 2,71 2,74 7,62 8,70 5,28 4,37 4,10 3,56 8,53 7,05 1,51 0,49 66,84 Persentase Percentage (3) 6,00 5,13 4,10 4,05 4,10 11,40 13,02 7,90 6,54 6,13 5,33 12,76 10,55 2,26 0,73 100,00
Desa Village (1) 01. Mbuliwaralau Utara 02. Mbuliwaralau 03. Wolosoko 04. Bokasape Timur 05. Kel. Bokasape 06. Wolokoli 07. Jopu 08. Mbuliloo 09. Rindiwawo 10. Lisedetu 11. Nualise 12. Liselewobora 13. Likanaka 14. Niramesi 15. Nakambara Kec. Wolowaru
23
Tabel I.16. Table
Luas Wilayah Kecamatan Wolojita Menurut Desa Area District of Wolojita by Village Luas Area (Km2) (2) 7,44 7,44 6,87 3,71 4,47 2,97 32,90 Persentase Percentage (3) 22,61 22,61 20,88 11,28 13,59 9,03 100,00
Desa Village (1) 01. Nuamulu 02. Nggela 03. Pora 04. Kel. Wolojita 05. Tenda 06. Wiwipemo Kec. Wolojita
24
Tabel I.17. Table
Luas Wilayah Kecamatan Lio Timur Menurut Desa Area District of Lio Timur by Village Luas Area (Km2) (2) 2,26 3,71 14,85 8,18 2,97 6,25 1,45 7,12 46,79 Persentase Percentage (3) 4,83 7,93 31,74 17,48 6,35 13,36 3,10 15,22 100,00
Desa Village (1) 01. Hobatuwa 02. Kel. Watuneso 03. Wolosambi 04. Liabeke 05. Wololele A 06. Detupera 07. Woloaro 08. Fatamari Kec. Lio Timur
25
Tabel I.18. Table
Luas Wilayah Kecamatan Kelimutu Menurut Desa Area District of Kelimutu by Village Luas Area (Km2) (2) 9,38 8,45 13,83 3,24 2,51 21,53 22,29 4,00 85,23 Persentase Percentage (3) 11,01 9,91 16,23 3,80 2,94 25,26 26,15 4,69 100,00
Desa Village (1) 01. Pemo 02. Woloara 03. Koanara 04. Nuamuri 05. Nuamuri Barat 06. Nduaria 07. Kuru 08. Ndengga Rongge Kec. Kelimutu
26
Tabel I.19. Table
Luas Wilayah Kecamatan Ndori Menurut Desa Area District of Ndori by Village Luas Area (Km2) (2) 0,91 0,86 1,82 2,23 0,12 5,94 Persentase Percentage (3) 15,32 14,48 30,64 37,54 2,02 100,00
Desa Village (1) 01. Kelisamba 02. Serandori 03. Mausaba 04. Wonda 05. Maubasa Timur Kec. Ndori
27
Tabel I.20. Table
Luas Wilayah Kecamatan Maurole Menurut Desa Area District of Maurole by Village Luas Area (Km2) (2) 26,23 26,07 4,47 31,22 16,29 16,98 10,68 8,00 16,00 155,94 Persentase Percentage (3) 16,82 16,72 2,87 20,02 10,45 10,89 6,85 5,13 10,26 100,00
Desa Village (1) 01. Ranokolo 02. Ranokolo Selatan 03. Keliwumbu 04. Mausambi 05. Maurole 06. Watukamba 07. Aewora 08. Otogedu 09. Detuwulu Kec. Maurole
28
Tabel I.21. Table
Luas Wilayah Kecamatan Kotabaru Menurut Desa Area District of Kotabaru by Village Luas Area (Km2) (2) 18,73 23,76 14,28 17,26 19,73 20,05 9,46 18,11 14,49 19,68 24,32 18,11 26,40 9,46 253,84 Persentase Percentage (3) 7,38 9,36 5,63 6,80 7,77 7,90 3,73 7,13 5,71 7,75 9,58 7,13 10,40 3,73 100,00
Desa Village (1) 01. Tanalangi 02. Taniwoda 03. Detuara 04. Tiwusora 05. Hangalande 06. Loboniki 07. Niopanda 08. Tou 09. Tou Timur 10. Kotabaru 11. Ndondo 12. Tou Barat 13. Liselande 14. Rangalaka Kec. Kotabaru
29
Tabel I.22. Table
Luas Wilayah Kecamatan Detukeli Menurut Desa Area District of Detukeli by Village Luas Area (Km2) (2) 37,84 14,36 14,17 43,68 13,09 10,40 25,31 8,60 14,96 15,41 15,00 9,50 1,80 224,12 Persentase Percentage (3) 16,88 6,41 6,32 19,49 5,84 4,64 11,29 3,84 6,67 6,88 6,69 4,24 0,80 100,00
Desa Village (1) 01. Wolomuku 02. Detumbewa 03. Nggesa 04. Detukeli 05. Kebesani 06. Kanganara 07. Ndikosapu 08. Nida 09. Watunggere 10. Maurole Selatan 11. Unggu 12. Nggesa Biri 13. Watunggere M Kec. Detukeli
30
Tabel I.23. Table
Luas Wilayah Kecamatan Detusoko Menurut Desa Area District of Detusoko by Village Luas Area (Km2) (2) 16,22 8,58 10,20 9,26 5,77 7,80 7,04 7,99 7,48 8,86 11,22 10,19 17,71 5,03 17,01 15,12 6,21 6,31 5,63 8,19 1,65 3,42 2,25 5,50 204,65 Persentase Percentage (3) 7,93 4,19 4,98 4,53 2,82 3,81 3,44 3,90 3,66 4,33 5,48 4,98 8,65 2,46 8,31 7,39 3,03 3,08 2,75 4,00 0,81 1,67 1,10 2,69 100,00
Desa Village (1) 01. Nuaone 02. Ranga 03. Wolomage 04. Golulada 05. Rateroru 06. Dile 07. Roa 08. Wolotolo 09. Wolotolo Tengah 10. Randoria 11. Wolomasi 12. Saga 13. Ndito 14. Niowula 15. Wolofeo 16. Sipijena 17. Detusoko Barat 18. Kel. Detusoko 19. Wologai 20. Wologai Tengah 21. Wologai Timur 22. Nggumbelaka 23. Turunalu 24. Mukureku Kec. Detusoko
31
Tabel I.24. Table
Luas Wilayah Kecamatan Wewaria Menurut Desa Area District of Wewaria by Village
Desa Village (1) 01. Mbotulaka 02. Mukusaki 03. Aemuri 04. Ekoae 05. Ratewati 06. Mautenda Barat 07. Mautenda 08. Wewaria 09. Fataatu 10. Fataatu Timur 11. Nuangenda 12. Welamosa 13. Tanali 14. Detubela 15. Kelitembu 16. Numba 17. Aelipo Kec. Wewaria
Luas Area (Km2) (2) 12,02 2,14 6,12 5,32 7,03 8,35 27,78 10,98 10,13 5,38 9,46 10,02 16,53 13,68 2,13 4,98 5,90 157,95
Persentase Percentage (3) 7,61 1,35 3,87 3,37 4,45 5,29 17,59 6,95 6,41 3,41 5,99 6,34 10,47 8,66 1,35 3,15 3,74 100,00
32
Tabel 1.25. Table
Arah/Kecepatan Angin Di Kota Ende Dirinci Per Bulan Wild Direction/Velocity In Ende Regency By Month 2006 2008 (m/detik)
BULAN Month (1) 01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / Juny 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December
2006 (2) BD / 2 - 6,5 BD U / 2 5 T BD / 1 4 TG / 1 3 S TG / 1 4 TG BD / 2 3 TG / 1 3 S TG / 2 3 S TG / 1 3 TG / 1 - 2
2007 (3) S BD / 1 - 2 BS/13 U/14 T/23 TG / 2 3 TG / 1 3 TG / 1 3 TG / 1 3 TG / 1 3
2008 (4) B/28 BU/23 TG / 2 3 TG / 2 5 TG / 2 4 TG / 2 8,5 TG / 2 6 TG / 2 3 TL BD / 2 BD / 2
TG / 1 3 TG BD / 2 5 BD U / 2 3
TG / 1 2 BD TG / 2 3
33
Tabel I.26. Table
Jumlah Hari Hujan Di Kabupaten Ende Days of Rains In Ende Regency 2 0
Kecamatan District
(1)
Januari January
(2)
Pebruari February
(3)
Maret March
(4)
April April
(5)
Mei May
(6)
Juni June
(7)
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
Sumber Source
x X * * * + * x x x x * + x x
x + * * * + * x X x x * + x x
8 x + * 14 * + 11 x 13 x x * 8 x x
8 x + * * * + 4 x 5 x x * 13 x x
11 x + * * * + 4 x x x x * 11 x x
2 x + * * * + 2 X 3 X X * 11 X x
: Dinas Pertanian Kabupaten Ende : Agriculture Service of Ende Regency
34
Menurut Kecamatan Per Bulan by Month and District 0 9 Juli July

(8)
Agustus August
(9)
September September
(10)
Oktober Nopember Desember October Nopember December

(11) (12) (13)
Jumlah Total
(14)
x + * * * + * x * x x * + x x
4 x + * * * + 7 x 2 x x * + x x
x * +
4 X + * 5 * + 3 X 5 X X * 6 X X
* x + * 6 * + 7 x 1 x x 1 24 x x
8 x + * 11 * + 7 x 2 x x * 22 x x
* x + * 6 * + 7 x 8 x x * 20 x x
45 X + * 42 * + 64 X 91 X X 1 84 X x
Keterangan
Note
: Penakar Rusak : Tidak Ada Laporan : Tidak Ada Hujan : Belum Ada Alat Penakar
35
Tabel I.27. Table Kecamatan District

(1)
Jumlah Curah Hujan Di Kabupaten Ende The Total Rainfall In Ende Regency 2 0 Maret March
(4)
Januari January
(2)
Pebruari February
(3)
April April
(5)
Mei May
(6)
Juni June
(7)
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
Sumber Source
x + * * * + * x x x x * + x x
x + * * * + * x x x x * + x x
179 x + * 181 * + 146 x 164 x x * 33 x x
113 x + * * * + 31 x 65 x x * 25 x x
119 x + * * * + 15 x x x x * 21 x x
0 X +* * * * + 44 X 18.5 X X * 2 X x
: Dinas Pertanian Kabupaten Ende : Agriculture Service of Ende Regency
36
Menurut Kecamatan Per Bulan by Month and District 0 9 Juli July

(8)
Agustus August
(9)
September September
(10)
Oktober Nopember Desember October Nopember December

(11) (12) (13)
Jumlah Total
(14)
x + * * * + * x x x x * + x x
Keterangan
16 x + * * * + 45 x 6 x x * + x x
:
62 x + * 22 * + 99 x 82 x x * 3 x x
x * +
* x + * 105 * + 125 x 31 x x 10 24 x x
42 x + * 127 * + 97 x 20 x x * 78 x x
* x + * 138 * + 65 x 100 x x * 156 x x
131 X + * 573 * + 649 X 186 X x * 342 X X
Note
: Penakar Rusak : Tidak Ada Laporan : Tidak Ada Hujan : Belum Ada Alat Penakar
37
Tabel I.28. Table
Kelembaban Udara Maximum Dan Minimum Di Kota Ende Dirinci Per Bulan Relative Humudity Max And Min In Ende Regency By Month 2008
(%) BULAN Month

(1)
Minimum Minimum
(2)
Maximum Maximum
(3)
Rata-Rata Average
(4)
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Rata-Rata Average
Sumber Source
71 74 71 73 70 72 68 66 72 70 74 72 71,08
90 94 92 93 89 94 91 91 93 90 97 94 92,33
78,8 83,2 84,5 82,9 81,0 85,4 81,6 81,8 81,3 82,4 83,0 83,3 82,4
: Direktorat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi Pos Pengamatan Gunung Api Iya : Directorat of Vulkanology & Geology Disaster Mitigasi Observation Station of Volcanic Iya
38
Tabel I.29. Table
Tekanan Udara Maximum Dan Minimum Di Kota Ende Dirinci Per Bulan Atmosphere Pressure Max And Min In Ende Town By Month 2008 (Mm/Hg) BULAN Month
(1)
Minimum Minimum
(2)
Maximum Maximum
(3)
Rata-Rata Average
(4)
Sumber Source
747 745 748 748 750 751 753 751 752 748 747 747 74,92
750 750 750 752 753 755 756 756 754 753 752 750 751,58
748,3 747,8 749,1 750,2 751,2 752,9 754,4 754,1 752,7 751,3 749,5 749,7 750,9
39
Tabel I.30. Table
Temperatur Udara Maximum Dan Minimum Di Kota Ende Dirinci Per Bulan Average Temperature Max And Min In Ende Town By Month 2008
(C) BULAN Month

(1)
Minimum Minimum
(2)
Maximum Maximum
(3)
Rata-Rata Average
(4)
Sumber Source
25,00 25,50 24,50 24,50 23,50 22,00 21,00 21,00 21,00 24,00 24,00 23,00 23,25
32,50 33,00 32,00 31,50 31,00 29,50 29,00 30,50 31,50 32,50 33,00 33,00 31,58
29,20 29,00 28,70 28,20 27,70 26,10 25,70 25,50 26,80 28,20 29,40 28,70 27,77
40
Tabel I.31. Table
Data Seismik (Kegempaan) Gunung Api Iya Dirinci Per Bulan Seismic Date Of Volcanic Iya By Month 2008 BULAN Month
(1)
VA
(2)
VB
(3)
GR
(4)
TL
(Tektonik Lokal) (5)
TJ
(Tektonik Jauh) (6)
(Volcanic A) (Volcanic B) (Guguran)
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December
7 12 13 17 6 11 5 16 8
1 27 16 6 20 13 38 15 39 39
84 49 150 38 51 70 37 65 60
Sumber Source
41
BAB / CHAPTER
Pemerintahan
Government
PEMERINTAHAN / GOVERNMENT
II. PEMERINTAHAN GOVERNMENT
Pada tahun 2009, Kabupaten Ende terdiri atas 20 Kecamatan dan 214 desa/kelurahan. Jumlah kecamatan tersebut bertambah 3 kecamatan dari tahun 2006 dengan disertai pemekaran desa. Tingkat perkembangan desa di Kabupaten Ende pada tahun 2009, masih didominasi oleh desa Swakarya yaitu sebanyak 178 desa yang tersebar hampir di semua kecamatan dan terdapat 36 desa Swasembada. Ende
In 2009, Ende Regency consist of 20 districts and 214 village. The number increased up to 20 in 2006 in line with village expansion.
The development of village in Regency by in 2009, is still dominated swakarya (self-help)
village, comprised of 178 villages which spread in almost all sub-districts and 36 Swasembada (self-sufficiency) villages. Observing the data from the Birth Registration Record, it is seen that the people of Ende are quite responsive to birth registration. In 2009 there were 7 815 birth certificate produced by Population Registration Service Office of Ende Regency.
Jika dilihat dari kepengurusan akte, maka terlihat bahwa masyarakat Ende cukup respon terhadap pengurusan Akte Kelahiran, yang mana pada tahun 2009 terdapat sebanyak 7 815 Akte Kelahiran yang diterbitkan oleh Dinas Pendaftaran Penduduk Kabupaten Ende.
43
44
N an Pu En E N E n nd E do de Li D K K de e T nd na Wo l W ga a M W D M e o o e S au ta et tu ew N T e e U o pa u E a u e N T li T lo nd nd ka End lata don im war loji im mu ro ba uke sok ar do im nga ta u r u t t ri ur u n u le r u o h ra o ia a e li a e a r r
0
4
Grafik 3. Banyaknya Desa/Kelurahan di Setiap Kecamatan di Kabupaten Ende Tahun 2009
5
5 5 6 6 6 7 7 8 9 8
10
10 13
15
14 14 15 18 18
17
20 25 30
24
Tabel II.1. Table
Banyaknya Kecamatan Dan Desa/Kelurahan Di Kabupaten Ende Number Of District And Village In Ende Regency 2009
Kecamatan Districk (1) 01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Kabupaten Ende
Desa / Village (2) 17 10 7 18 3 3 12 6 14 5 7 8 5 9 14 13 23 17 191
Kelurahan / Village (3) 1 5 3 4 4 2 1 1 1 1 23
45
Tabel II.2. Table
Banyaknya Desa/Kelurahan Menurut Tingkat Perkembangan Desa Per Kecamatan Number Of Village Supporting Level In Ende Regency 2009 Swakarya Self Developing (2) 14 10 7 18 5 6 4 7 12 6 7 6 8 5 6 14 13 13 17 178 Swasembada Self Supporting (3) 4 2 8 8 3 11 36 Jumlah Total (4) 18 10 7 18 5 6 4 7 14 6 15 6 8 8 5 9 14 13 24 17 214
Kecamatan Districk (1) 01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Kabupaten Ende
46
Tabel II.3. Table
Banyaknya Akte Yang Diterbitkan Menurut Jenis Akte Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number Of Certifikate Publication By Kind Of Certificate In Ende Regency 2009
Kelahiran Birth Certificate
2
KECAMATAN District
1
Kematian Perkawinan Death Mariage Certificate Certificate

3 4
Perceraian Pengakuan/ Divorce Pengesahan Certificate Ratification

5 6
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria 21. Luar Kabupaten 2009 Jumlah / 2008 Total 2007
Sumber Source
730 93 227 387 1487 485 777 672 367 121 478 142 90 121 80 353 86 92 544 238 149 7,815 7,719 6,054
4 2 3 1 9 1 3 4 1 1 1 1 1 42 32 32
77 5 10 93 120 167 58 32 10 115 8 50 39 16 27 25 6 150 12 11 746 1,031 1,031
1 1 1
: Dinas Pendaftaran Penduduk Kabupaten Ende : Office of Process of Registration of People of Ende Regency
47
Tabel II.4. Table
Jumlah Pemilih Per Kecamatan Pada Pemilihan Umum Di Kabupaten Ende Number Of Elector in General Election In Ende Regency 2009 Jumlah TPS Number of Election Place
2
Kecamatan District
1
Pemilih Elector Laki-Laki Perempuan Male Female

3 4
Jumlah Total
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Ende Selatan Ende Utara Ende Tengah Ende Timur Maurole Kotabaru Detukeli Maukaro Detusoko Ndona Pulau Ende Kelimutu Wolojita Lio Timur Ndona timur Ndori Nangapanda Wolowaru Ende Wewaria Jumlah / Total
69 56 87 53 33 42 26 22 53 46 26 27 24 26 20 17 78 60 60 53 878
7 069 4 683 7 785 5 284 2 957 2 896 1 753 1 947 3 837 3 532 2 232 2 080 1 631 1 900 1 419 1 346 5 540 4 164 3 983 4 689 70 727
7 459 4 083 9 604 6 241 3 318 3 539 2 135 2 151 5 131 4 530 2 799 2 814 2 258 2 590 1 832 2 029 7 138 5 868 5 522 5 270 86 311
14 528 8 766 17 389 11 525 6 275 6 496 3 888 4 098 8 968 8 062 5 031 4 894 3 889 4 490 3 251 3 375 12 678 10 032 9 505 9 959 159 038
Sumber Source
: Kantor KPU Kabupaten Ende : Office of General Election Commision of Ende Regency
48
Tabel II.5. Table
Jumlah Suara Sah Menurut Partai Politik Pada Pemilihan Umum Di Kabupaten Ende Result of General Election by Name of Party in Ende Regency 2009 Partai Politik Politics Party
1
Suara Sah Legal Vote

2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Partai Hati Nurani Rakyat Partai Karya Peduli Bangsa Partai Pengusaha dan Pekerja Indonesia Partai Peduli Rakyat Nasional Partai Gerakan Indonesia Raya Partai Barisan Nasional Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia Partai Keadilan Sejahtera Partai Amanat Nasional Partai Perjuangan Indonesia Baru Partai Kedaulatan Partai Persatuan Daerah Partai Kebangkitan Bangsa Partai Pemuda Indonesia Partai Nasional Indonesia Marhaenisme Partai Demokrasi Pembaruan Partai Karya Perjuangan Partai Matahari Bangsa Partai Penegak Demokrasi Indonesia
5 618 2 434 1 501 3 739 3 884 1 877 3 752 3 076 6 564 1 755 4 424 2 759 6 741 4 727 1 257 3 632 2 363 2 716 1 900
49
Lanjutan tabel II.5. Partai Politik Politics Party

1
Suara Sah Legal Vote

2
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Partai Demokrasi Kebangsaan Partai Republika Nusantara Partai Pelopor Partai Golongan Karya Partai Persatuan Pembangunan Partai Damai Sejahtera Partai Nasional Benteng Kerakyatan Indonesia Partai Bulan Bintang Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Partai Bintang Reformasi Partai Patriot Partai Demokrat Partai Kasih Demokrasi Partai Indonesia Sejahtera Partai Kebangkitan Nasional Ulama Partai Merdeka Partai Persatuan Nahdatul Ummah Indonesia Partai Sarikat Indonesia Partai Buruh Jumlah / Total
Sumber Source : Kantor KPU Kabupaten Ende : Office of General Election Commision of Ende Regency
4 830 2 336 2 316 14 787 2 317 2 264 1 816 3 203 8 651 2 645 1 992 6 046 3 979 620 1 621 939 548 1 500 1 783 128 912
50
BAB / CHAPTER
Penduduk & Tenaga Kerja

Population & Man Power
PENDUDUK & TENAGA KERJA / POPULATIONS & MAN POWER
PENDUDUK & TENAGA KERJA

3.1. Penduduk
Jumlah penduduk Kabupaten Ende hasil registrasi Penduduk akhir tahun 2009 sebanyak 258 658 jiwa yang terdiri atas 135 544 jiwa penduduk perempuan dan 123 114 jiwa penduduk laki-laki. Kepadatan penduduk pada tahun 2009 ini 126 jiwa per kilometer persegi, dengan kepadatan penduduk terpadat terdapat pada Kecamatan Ende Tengah sebesar 3 615 jiwa per km2 dan yang terendah pada
2
3.1 Population
The Regency of 2008 population on the of Ende of is based was result which
Population survey conducted at the end 254.595, comprised of 133.447 females and 121.148 males. The population density in 2007 was 122 per square kilometre with the largest population in Ende Tengah district, 3.404 people per km2 and the smallest population is in Detukeli district which is 31 people per km2. The result of population
Kecamatan
Detukeli dengan kepadatan penduduknya 30 jiwa per km . Jumlah Kepala Keluarga hasil Registrasi Penduduk adalah sebesar 57 550 RT dengan rata-rata penduduk per RT tidak terlalu bervariasi yakni antara 3-6 jiwa per RT pada setiap kecamatan, sedangkan rata-rata penduduk per RT untuk Kabupaten Ende yaitu 4 jiwa per RT.
registration shows that there are 57.549 households with the average number of people per household is various, starting from 3 to 6 persons per household in each district and the average number of people per household in Ende Regency is 4 people.
3.2. Transmigrasi
Sejak tahun 2000 pemerintah Kabupaten Ende tidak melaksanakan kegiatan transmigrasi, baik itu
3.2 Transmigration
Since 2000 the Ende Regency Government has not conducting any transmigration program, nor local
53
transmigrasi antar daerah transmigrasi lokal. Untuk
maupun melihat
neither
cross-district.
To
see
the
development of population, in Ende Regency, a population registration was conducted in 2008 and the result showed that there were 1.517 people coming to Ende and there were 661 people leaving Ende.
perkembangan penduduk yang datang dan pindah, hasil Registrasi Penduduk pada tahun 2008 menunjukkan terdapat 1.517 jiwa penduduk yang datang ke Ende dan 661 jiwa penduduk yang pindah dari Kabupaten Ende.
3.3.
Tingkat
Kelahiran
dan
3.3 Birth and Mortality Rate

The total birth rate in Ende Regency had been declining from 4.82 children in 1980-1981 to 2.40 children in February 2001 (period 200-2001). This shows that in Ende Regency, generally, there are 2-3 children in 1 household. The mortality rate in Ende Regency increased from 367 people in 2007 to 597 people in 2008.
Kematian
Angka Kelahiran Total (TFR) di Kabupaten Ende terus menurun yakni dari 4,82 anak pada periode 1980-1981 menjadi 2,40 anak pada Pebruari 2001 (periode 2000-2001). Ini berarti setiap ibu di Kabupaten 2-3 anak Ende dalam masih satu melahirkan keluarga. Banyaknya penduduk yang mati di kabupaten Ende mengalami kenaikan dari 367 jiwa pada tahun 2007 menjadi 597 jiwa pada tahun 2008 ini.
3.4. Angkatan Kerja

Hasil Susenas 2007 menunjukkan bahwa di Kabupaten Ende, penduduk yang berumur 15 tahun ke atas berjumlah 167.676 jiwa dan
3.4 Work Force

Based on the result of the 2007 National Social Economic Survey in Ende Regency, population aged over 15 was
62
126.676
jiwa
atau
75,55
persen
167.676 and 126.676 or 75.55 percent of the population are in work force category. 97,67 are employed and 2,33 percent are still looking for jobs or unemployed.
penduduk masuk dalam Angkatan Kerja yang melakukan aktivitas kerja sebesar 97,67 persen, sedangkan sisanya sebesar 2,33 persen masih dalam usaha mencari pekerjaan atau yang sering disebut pengangguran. Walaupun dilihat dari persentase penduduk yang melakukan aktivitas kerja cukup besar namun dari status pekerjaan utamanya sebesar 37,39 persen merupakan pekerja keluarga yang tidak dibayar. Yang berusaha sendiri sebesar 18,28 persen dan yang berusaha dengan dibantu Anggota Rumah Tangga sebesar 26,04 persen. Lapangan pekerjaan utamanya adalah pada sektor pertanian sebesar 65,04 persen, diikuti oleh sektor sekunder 13,40 persen yang meliputi Sektor Pertambangan & Penggalian, Sektor Industri, Sektor Listrik & Air Minum Sedangkan dan Sektor Bangunan. 21,55 sisanya sebesar
Although
the
number
of
people who are working is quite large, seeing from the work status, 37.39 percent are unpaid family worker. 18.28 percent are working alone and 26.04 percent are working with the help of the family members.
The main job field is in agricultural sector, which is 65.04 percent, followed by secondary sector, 13.40 percent which cover Mining and Quarrying, Industrial, Electricity and and Water sector as well as Building sector. The rest, which is 21.55 percent, is in Trade, Transportation, Finance sectors as well as Service or tertiary sector.
persen bekerja di Sektor Perdagangan, Sektor Angkutan dan Sektor Keuangan dan Jasa-jasa atau yang biasa disebut dengan Sektor Tersier.
63
Grafik Jumlah Penduduk Kabupaten Ende Tahun 2004 - 2009

400000 350000 300000 250000 200000 150000 100000 50000 0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 243407 247742 250221 250952 254604 258658
Grafik Piramida Penduduk Kabupaten Ende Tahun 2009
laki laki perempuan
-20,000
-15,000
-10,000
-5,000
5,000
10,000
15,000
20,000
56
Penduduk
Population
Tabel III.1.1. Table
Jumlah Penduduk, Keluarga, Kepadatan Dan Rata-Rata Penduduk Per Rumah Tangga Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Population, Household, Population Density and Average People by Household by District in Ende Regency 2009
Luas Wilayah (Km2) Area
(3) 213,17 102,60 63,03 179,50 12,65 38,76 7,43 48,55 106,47 40,24 66,84 32,90 46,79 85,23 5,94 155,94 253,84 224,12 204,65 157,95
Kecamatan District
Penduduk Population
Rata-rata Kepadatan Penduduk Penduduk Keluarga per KK Population Household Average of Density People by Family
(4) 93 65 140 95 1657 417 3615 400 120 127 253 185 169 96 887 67 45 30 70 111 (5) 3 839 1 306 1 549 3 736 4 275 3 418 4 865 3 803 3 194 1 278 4 533 1 869 2 144 2 204 1 224 2 586 2 792 1 447 3 696 3 792 (6) 5 5 6 5 5 5 6 5 4 4 4 3 4 4 4 4 4 5 4 5
(2) 19 842 6 638 8 805 17 114 20 967 16 167 26 861 19 434 12 816 5 110 16 916 6 093 7 905 8 211 5 271 10 395 11 323 6 820 14 427 17 543
Jumlah
Sumber Source
2009 2008 2007
258 658 254 604 250 957
2 046.60 2 046.60 2 046.60
126 124 123
57 550 57 549 55 227
4 4 5
: Registrasi Penduduk Akhir tahun 2009 : Population of Registration 2009
12/20/2010
59
Jumlah Penduduk Menurut Jenis Kelamin Dirinci Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Population By Sex And District In Ende Regency 2009 Kecamatan District
(1)
Laki-laki Male
(2)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria 2009 Jumlah
Sumber Source
9 633 3 264 4 408 8 217 10 328 7 958 13 001 9 289 5 949 2 366 7 678 2 683 3 640 3 773 2 297 4 762 5 309 3 288 6 725 8 546 123 114 121 155 119 180
10 209 3 374 4 397 8 897 10 639 8 209 13 860 10 145 6 867 2 744 9 238 3 410 4 265 4 438 2 974 5 633 6 014 3 532 7 702 8 997 135 544 133 449 131 777
19 842 6 638 8 805 17 114 20 967 16 167 26 861 19 434 12 816 5 110 16 916 6 093 7 905 8 211 5 271 10 395 11 323 6 820 14 427 17 543 258 658 254 604 250 957
2008 2007
: Registrasi Penduduk Akhir Tahun 2009 Population of Registration 2009
60
Banyaknya Keluarga Dan Penduduk Menurut Kecamatan Dan Kewarganegaraan Di Kabupaten Ende Numbers of Household and Population by District and Citizenship 2009
Keluarga / Household Jumlah Total
(4)
Penduduk WNI Citizen of Indonesia

(5)
Population Jumlah Total

(7)
Kecamatan District
(1)
WNI WNA Citizen of Foreign Indonesia Citizen

(2) (3)
WNA Foreign Citizen

(6)
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Jumlah
Sumber Source
2009 2008 2007
3 839 1 306 1 549 3 736 4 275 3 418 4 865 3 803 3 194 1 278 4 532 1 869 2 144 2 203 1 224 2 586 2 792 1 447 3 696 3 792 57 548 57 549 55 225
1 1 2 3 3
3 839 1 306 1 549 3 736 4 275 3 418 4 865 3 803 3 194 1 278 4 533 1 869 2 144 2 204 1 224 2 586 2 792 1 447 3 696 3 792 57 550 57 552 55 227
19 842 6 638 8 805 17 114 20 967 16 167 26 861 19 434 12 816 5 110 16 914 6 093 7 905 8 208 5 271 10 395 11 323 6 820 14 427 17 543 258 653 254 595 250 952
2 3 5 9 5
19 842 6 638 8 805 17 114 20 967 16 167 26 861 19 434 12 816 5 110 16 916 6 093 7 905 8 211 5 271 10 395 11 323 6 820 14 427 17 543 258 658 254 604 250 957
: Registrasi Penduduk Akhir Tahun 2009 Population of Registration 2009
12/20/2010
61
Penduduk Menurut Kelompok Umur Dan Jenis Kelamin Di Kabupaten Ende Population by Age Group and Sex in Ende Regency 2009 Laki-laki Male
(2)
Kelompok Umur
Age Group (1)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75+ Jumlah / Total Sumber Source
14,328 15,915 14,317 10,941 6,709 7,089 6,349 7,296 6,888 4,984 5,384 3,992 3,350 2,531 2,092 2,149 114,314
11,071 14,818 12,982 8,915 8,579 9,191 8,613 9,948 8,517 8,825 6,911 5,660 3,539 1,807 1,907 2,598 123,881
25,399 30,733 27,299 19,856 15,288 16,280 14,962 17,244 15,405 13,809 12,295 9,652 6,889 4,338 3,999 4,747 238,195
: Survey Sosial Ekonomi Nasional 2009 : National Sociol Economic Survey 2009
62
Penduduk Menurut Klasifikasi Dewasa/Anak-Anak, Jenis Kelamin Di Kabupaten Ende Population by Clasification Adult/Children, Sex in Ende Regency 2009
KLASIFIKASI
Classification (1)
Laki-laki Man PersenJumlah tase

(2) (3)
Perempuan Female PersenJumlah tase

(4) (5)
Jumlah Total PersenJumlah tase

(6) (7)
Anak-anak (0 14 Thn) Dewasa (15 49 Thn) Lanjut Usia ( 50 Thn)
44 560
39,00
38 871
31,40
83 431
34,40
50 256
44,00
62 588
50,50
112 844
48,00
19 498
17,00
22 422
18,10
41 920
17,60
Jumlah Total Sumber Source
114 314
100,00
123 881
100,00
238 195
100.00
: Survey Sosial Ekonomi Nasional 2009 : National Social Economic Survey 2009
12/20/2010
63
Transmigrasi
Transmigration
Banyaknya Penduduk Yang Datang Dan Pindah Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Population to Arrive and to Move by District in Ende Regency 2009
Datang / Arrive Pindah / Move
Kecamatan District
(1)
Laki-laki Perempuan Jumlah Laki-laki Perempuan Jumlah Male Female Total Male Female Total
(2) (3) (4) (5) (6) (7)
01. Nangapanda 02. Pulau Ende 03. Maukaro 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Jumlah Total 2009 2008 2007
71 52 49 173 35 83 973 104 33 39 50 37 23 81 27 31 15 163 34 17 2090

822 758
71 44 36 164 34 69 1399 262 27 41 30 17 16 87 18 19 11 145 34 23 2547

695 763
142 96 85 337 69 152 2372 366 60 80 80 54 39 168 45 50 26 308 68 40 4637

1 517 1 521
89 26 41 216 17 56 414 77 23 58 46 39 12 26 51 9 5 101 44 41 1391

330 582
51 33 30 93 6 40 151 87 10 24 23 21 7 16 23 9 3 163 24 19 833

331 562
146 75 75 393 29 117 836 167 41 122 87 102 23 62 87 18 9 395 101 88 2973
661 1 144
Sumber Source
: Registrasi Penduduk Akhir Tahun 2009 : Population of Registration 2009
67
Tingkat Kelahiran
Fertility Rate
Banyaknya Penduduk Yang Lahir Menurut Jenis Kelamin Dan Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Population of Born by Sex and District in Ende Regency 2009
Laki-laki Male
(2)
Kecamatan District
(1)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nangapanda Pulau Ende Maukaro Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona
10 Ndona Timur 11 Wolowaru 12 Wolojita 13 Lio Timur 14 Kelimutu 15 Ndori 16 Maurole 17 Kotabaru 18 Detukeli 19 Detusoko 20 Wewaria 2009 Jumlah 2008 2007
124 62 69 242 70 68 100 98 55 31 62 31 32 86 36 35 47 30 36 36

1,350 665 454
124 62 69 242 70 68 100 98 55 31 62 31 32 86 36 35 47 30 36 36

1,350 622 390
246 105 137 442 142 140 210 190 111 76 101 50 58 146 64 63 94 44 70 63
2,552 1,287 844
Sumber Source
: Registrasi Penduduk Akhir Tahun 2009 : Population of Registration 2009
71
Persentase Wanita Berumur 10 Thn Ke Atas Yang Pernah Kawin Dan Jumlah Anak Yang Dilahirkan Hidup Di Kabupaten Ende Percentage of Woman Age 10 Years and Over Who Married and Total of Children Ever Born Alive in Ende Regency 2009 JUMLAH ANAK Total of Children
(1)
Jumlah Total
(2)
Persentase
(3)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + Jumlah / Total
Sumber Source : Susenas 2009 : National Social Economic Survey 2009
3 706 8 249 10 396 11 312 9 306 5 756 4 979 3 356 2 267 1 232 855 61 414
6,03 13,43 16,93 18,42 15,15 9,37 8,11 5,46 3,69 2,01 1,39 100,00
72
Persentase Wanita Berumur 10 Thn Ke Atas Yang Pernah Kawin Dan Jumlah Anak Yang Masih Hidup Di Kabupaten Ende Woman Age 10 Years and Over Who Married and Total of Children Ever Born And Still Alive in Ende Regency 2009
JUMLAH ANAK Total of Children

(1)
Jumlah Total
(2)
Persentase
(3)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + Jumlah / Total
Sumber Source : Susenas 2009 : National Social Economic Survey 2009
4 321 9 563 12 685 11 472 9 693 6 212 4 397 1 589 1 139 258 85 61 414
7,04 15,57 20,65 18,68 15,78 10,11 7,16 2,59 1,85 0,42 0,14 100,00
73
Perkembangan TFR dan Rata-rata Anak Yang Dilahirkan Setiap Wanita Pernah Kawin Umur 45-49 Tahun Di Kabupaten Ende Average Number of Childrean Ever Born per Women Whose Age 45 49 Year and TFR in Ende Regency 1980 2004
TAHUN Years
(1)
TFR
Rata-rata Anak yang pernah dilahirkan per wanita umur 4549 tahun
Average Number of Childrean Ever Born per Women Whose Age 45 49 Year (3)
(2)
1980 -1981
4,82
5,53
1989 -1990
4,09
5,20
1995 -1996
2,94
5,18
2001
2,52
3,55
2003
2,40
3,01
2004
2,50
1,66
Sumber
: Inkesra NTT 2001, Database, Susenas 2001, 2003 & 2004
74
Tingkat Kematian
Mortality Rate
Banyaknya Penduduk Yang Mati Menurut Jenis Kelamin Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Population of Die by Sex and District in Ende Regency 2009 Laki-laki Male
(2)
Kecamatan District
(1)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Nangapanda Mukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria Jumlah 2009 2008 2007
83 35 46 143 17 59 95 54 33 25 57 18 14 13 22 19 20 31 18 19 821 299 197
73 27 43 127 17 51 83 53 40 26 52 28 14 27 26 16 20 50 26 25 824 298 170
156 62 89 270 34 110 178 107 73 51 109 46 28 40 48 35 40 81 44 44 1645 597 367
Sumber Source
: Registrasi Penduduk Akhir Tahun 2009 Population Registration 2009
77
Angkatan Kerja
Labour Force
PENDUDUK & TENAGA KERJA / POPULATION & MAN POWER
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Menurut Jenis Kegiatan Dan Jenis Kelamin Selama Seminggu Yang Lalu Di Kabupaten Ende Population Aged 15 Years and by Type of Activity and Sex During the Previous in Ende Regency 2009 Laki-laki Male
(2)
KEGIATAN SEMINGGU YANG LALU / Activity During the Previous Week

(1)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
Angkatan Kerja Economically Activity Bekerja / Worked Pengangguran / Looking for Work Bukan Angkatan Kerja Not Economically Active Sekolah / Attending School Mengurus RT / House Keeping Lainnya / Others Jumlah Total
Sumber Source
64 502
66 104
130 606
62 118 2 384
63 457 2 647
125 575 5 031
15 609
30 968
46 577
8 703 1 419
8 808 19 347
17 511 20 766
5 487 80 111
2 813 97 072
8 300 177 183
: Sakernas 2009 : National Labor Force Survey 2009
81
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Menurut Status Pekerjaan Utama Selama Seminggu Yang Lalu Di Kabupaten Ende Population Aged 15 Years and by Man Employment Status During the Previous Week in Ende Regency 2008
STATUS PEKERJAAN UTAMA / Man Employment Statust

(1)
Laki Laki Male

(2)
Perempuan Female
(3)
L+P M+F
(4)
01. Berusaha Sendiri/ Own Account Worker 02. Berusaha dibantu Buruh tdk ttp Own Account Worker Assisted by Temporary Employee 03. Berusaha dengan Buruh tetap Employer 04. Buruh/Karyawan/Pegawai Employee 05. Pekerja Bebas Pertanian 06. Pekerja Bebas di Non Pertanian 07. Perkerja Tidak Dibayar Unpaid Worker Jumlah Total
Sumber Source : Sakernas 2008 : National Labor Force Survey 2008
9 404 24 973
11 343 16 706
20 747 41 679
1 299 11 797 99 705 13 969
229 7 462 153 202 30 838
1 528 19 259 252 907 44 807
62 246
66 933
129 179
82
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Jam Kerja Seluruhnya Di Kabupaten Ende Population Aged 15 Years and Over Who Worked by During the Previous Week by total Working Hours in Ende Regency 2008 Laki Laki Male
(2)
JUMLAH JAM KERJA SELURUHNYA Total Worker of Hours Worke

(1)
Perempuan Female
(3)
L+P M+F
(4)
0 19 10 24 25 34 35 44 45 59 >60 Jumlah Total

Sumber Source
1 626 941 13 180 18 998 10 955 5 649 4 194 55 543
7 195 3 014 24 599 20 127 7 000 1 555 1 071 64 561
8 821 3 955 37 779 39 125 17 955 7 204 5 265 120 104
83
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Lapangan Usaha Utama Di Kabupaten Ende Population Aged 15 Years and Over Who Worked by During the Previous Week by Main Industry in Ende Regency 2009
LAPANGAN USAHA UTAMA / Main Industry

(1)
Laki-laki Male
(2)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
1.
Pertanian
35 391
31 650
67 041
2.
Manufaktur
5 516
18 384
23 900
3.
Jasa
21 211
13 423
34 634
Jumlah / Total
Sumber Source
62 118
63 457
125 575
84
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Jenis Pekerjaan Utama Di Kabupaten Ende Population Aged 10 Years and Over Who Worked by During the Previous Week by Main Industry in Ende Regency 2006 Laki-laki Male
(2)
JENIS PEKERJAAN UTAMA Main Industry

(1)
Perempuan Female
(3)
Jumlah Total
(4)
1. Tenaga Profesional 2. Tenaga Kepemimpinan 3. Pejabat Pelaksana / Tata Usaha 4. Tenaga Usaha Penjualan 5. Tenaga Usaha Jasa 6. Tenaga Usaha Pertanian 7. Tenaga Produksi 8. Anggota TNI 9. Lainnya Jumlah / Total
Sumber Source
2 567 87 3 509 2 824 770 36 629 8 301 342 514 55 543
3 791 0 1 944 2 625 778 41 323 13 904 0 196 64 561
6 358 87 5 453 5 449 1 548 77 952 22 205 342 710 120 104
85
Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Yang Bekerja Selama Seminggu Yang Lalu Menurut Lapangan Usaha Utama Di Kabupaten Ende Population Aged 15 Years and Over Who Worked by During the Previous Week by Main Industry in Ende Regency 2006 Laki-laki Male
(3)
LAPANGAN USAHA UTAMA Main Industry

(1)
Perempuan Female
(4)
Jumlah Total
Primer / Primer
36 629
41 420
78 049
Sekunder / Secundair
2 653
14 098
16 751
Tersier / Tertier
16 113
9 043
25 304
Lainnya / Others Jumlah / Total
55 543
64 561
120 104
Keterangan / Note : - Primer / Primer : Pertanian / Agriculture - Sekunder / Secundair : Pertambangan & Penggalian; Industri, Listrik & Air Minum; Bangunan & Konstruksi / Mining & Quarrying;, Industry; Electricity & Water; Construction - Tersier / Tertier : Perdagangan; Angkutan; Keuangan & Jasa-jasa / Trade, Transportation and Services Sumber : Sakernas 2006 : National Labor Force Survey 2006 Source
86
BAB / CHAPTER
Konsumsi & Keadaan RumahTangga

Consumption & Household Condition
KONSUMSI & KEADAAN RUMAH TANGGA / CONSUMPTION AND HOUSEHOLD CONDITION
IV. KONSUMSI DAN KEADAAN RUMAH TANGGA HOUSEHOLD CONSUMPTION AND CONDITION
4.1. Pengeluaran dan Konsumsi Penduduk
Rata-rata pengeluaran penduduk Kabupaten Ende pada tahun 2009 sebesar Rp. 307 709,- sebulan, yang terbagi untuk pengeluaran makanan sebesar Rp.188 771,- dan pengeluaran non makanan sebesar Rp. 118 938,Selama kurun waktu 2004 2009, terlihat bahwa persentase pengeluaran untuk makanan mengalami penurunan, yakni pada tahun 2004 sebesar 65,68 persen menurun menjadi 61,35 persen pada tahun 2009. Pergeseran makananan menunjukkan masyarakat pengeluarannya lain-lain. ke pengeluaran non bahwa mulai untuk makanan telah dari ini terjadi The shift from the expenditure for food to non food shows that there has been a shift in the community lifestyle. The community is now starting to save their money to be spent on education, health, housing, etc. Between 2004-2009, the
4.1 Population Consumption and Expenditure

The average expenditure of the people of Ende Regency in 2009 was Rp. 307 709 per month, which is comprised of Rp. 188 771 for food and Rp. 118 938 for non-food
percentage of expenditure on food decreased. In 2004, 65,68 peercent decreased to 61,35 percent in 2009.
pergeseran gaya hidup, yang mana menyisihkan biaya pen-
didikan, kesehatan, perumahan dan
89
KONSUMSI & KEADAAN RUMAH TANGGA / CONSUMPTION AND HOUSEHOLD CONDITION
4.2.
Keadaan
RT
dan
Tempat
4.2. Condition of Household

In Ende Regency, 61,63 percent use electricity and the rest use generator, torch, etc. The majority of the households, or approximately, 93,77 percent of households, use zinc as their roof and the majority (58,69 percent) households use bamboo for their wall.
Tinggal Di Kabupaten Ende, sekitar 61,63 persen RT penerangan sisanya di dalam listrik rumahnya sedangkan menggunakan
menggunakan
penerangan lainnya seperti generator, pelita, obor dan lain-lain. Sebagian besar RT atau sekitar 93,77 rumahnya persen dengan Rumah seng sebagai jenis Tangga atap dinding menggunakan
terbanyak menggunakan bambu yaitu sebesar 58,69 persen. Jika diamati lebih jauh, ada sekitar 69,09 persen RT air leher angsa, yang tempat besarnya diikuti plengsengan pembuangan menggunakan dengan If we observe further, there are only 69,09 percent households which use gooseneck toilet pipe, followed by plengesengan about 29,01 percent and the rest, 1,90 percent use WC Cemplung,
menggunakan
sebesar 29,01 persen dan sisanya 1,90 persen menggunakan cemplung dan lainnya sebagai tempat pembuangan air besarnya. Hasil Susenas tahun 2009
The result of 2009 Susenas shows that the main source of drinking water for the households is mostly from spring water, which is 36,33 percent and the rest use their drinking water form tap water, well, river and water pump.
menunjukkan bahwa sumber air minum RT didominasi oleh air minum yang diambil langsung dari mata air yaitu sebesar 36,33 persen sedangkan sisanya memperoleh air minum dari leding, sumur, sungai dan pompa air.
90
KONSUMSI & KEADAAN RUMAH TANGGA / CONSUMPTION & HOUSEHOLD CONDITION
Grafik Rata-Rata Pengeluaran Perkapita Sebulan menurut Kelompok Barang Kabupaten Ende Tahun 1999 - 2009
100.00% 80.00% 60.00% 40.00% 20.00% 0.00% 1999 2000 makanan 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2009
non makanan
Grafik Keadaan Rumah Tangga Kabupaten Ende Tahun 2008 - 2009
50000 45000 40000 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0
Ata pS
2008
Pe B A ner erd in ir Mi nu ang din en m g g an Lam Tem Le de ng b o pu Lis k tr ik
91
Pengeluaran dan Konsumsi Penduduk

Wage Rate of Workers
Tabel IV.1.1. Table
Pengeluaran Rata-rata Per Kapita Dan Golongan Pengeluaran Average of Per Capita Monthly Expenditure 2 0
Golongan
Kurang dari 100 000 (2) 21 561 5 357 2 009 0 1 340 5 358 0 535 3 483 5 357 4 286 401 0 8 841 58 529 9 073 2 458 1 302 3 517 782 0 943 0 18 075 76 604 100 000 149 999 (3) 34 391 6 358 8 794 72 1 263 12 189 851 2 274 5 004 5 060 2 384 716 2 408 8 617 90 381 20 895 6 500 3 249 3 211 2 578 601 547 2 120 39 703 130 084 150 000 199 999 (4) 48 208 8 516 12 472 1 221 3 187 12 595 1 111 2 768 6 885 7 480 3 169 1 869 4 086 10 338 123 906 26 116 9 542 1 993 6 008 4 492 1 068 383 855 50 458 174 363
JENIS PENGELUARAN Expenditure Items

(1) Padi-padian / Cereals Ubi-ubian / Cassava Ikan / Fish Daging / Meats Telur dan Susu / Eggs and Milks Sayur-sayuran / Vegetables Kacang-kacangan / Nuts Buah-buahan / Fruits Minyak dan Lemak / Fats and Cooking Oil Bahan Minuman / Non Prepared Drink Bumbu-bumbuan / Spices Konsumsi Lainnya / Miscellaneous Food Itery 13. Makanan dan Minuman Jadi / Prepared Food and Drink 14. Minuman Mengandung Alkohol / Alcoholic Beverages 15. Tembakau dan Sirih / Tobacco and Betelnuts Total Makanan / Total Food 16. Perumahan / Housing 17. Aneka Barang dan Jasa / Miscellaneous Goods and Services 18. Biaya Pendidikan / 19. Biaya Kesehatan / 20. Pakaian dan Alas Kaki / Clothing, Footwear and Headwear 21. Barang Tahan Lama / Durable Goods 22. Pajak dan Asuransi / Taxes and Insurance 23. Keperluan Pesta / Perties Total Bukan Makanan / Total Non Food Rata-rata Pengeluaran Sebulan / Average of Monthly Expenditure Sumber Source 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.
: Survei Sosial ekonomi Nasional 2009 : National Social Economic Survey 2009
95
Sebulan Menurut Jenis Pengeluaran Di Kabupaten Ende by Thing and Group in Ende Regency 0 9
Pengeluaran ( Rupiah)
200 000 299 999 (5) 59 825 9 389 17 233 2 561 5 166 14 529 2 122 3 653 9 115 9 424 3 995 2 326 4 882 19 930 165 050 40 861 13 747 2 980 6 788 6 675 1 723 815 1 961 75 550 240 600 300 000 499 999 (6) 63 257 8 829 32 498 5 254 11 512 21 150 3 818 5 814 11 769 11 666 5 533 3 797 16 359 26 364 227 618 71 616 29 894 6 488 24 823 8 994 5 316 2 203 2 174 151 507 379 125 500 000 749 999 (7) 65 071 6 720 52 578 18 081 29 824 29 266 9 258 11 593 13 664 13 003 6 496 4 148 23 057 23 259 306 017 134 215 58 777 10 638 55 459 14 291 12 530 8 049 1 947 295 905 601 922 750 000 999 999 (8) 61 390 5 772 82 968 27 987 47 096 38 807 12 503 23 113 14 731 17 510 9 963 7 369 50 738 41 031 442 978 195 673 77 818 12 182 50 214 14 711 13 976 8 707 6 490 379 772 822 749 1 000 000 dan lebih (9) 65 132 9 786 72 339 31 364 43 701 41 088 19 295 38 626 18 897 15 260 8 782 7 706 118 676 55 785 546 438 335 946 124 126 11 023 68 201 24 411 28 281 33 590 2 959 628 536 1 174 974
Rata-rata Average
(10) 56 180 8 491 24 427 5 044 9 558 17 951 3 327 5 595 9 556 9 727 4 481 2 800 11 838 19 798 188 771 59 402 22 988 4 561 16 359 7 445 3 916 2 345 1 924 118 938 307 709
96
Tabel IV.1.2 Table
Rata-Rata Pengeluaran Per Kapita Sebulan Menurut Kelompok Barang Di Kabupaten Ende Average of Per Capita Monthly Expenditure by Expenditure Thing in Ende Regency 1998 - 2009
Rupiah T A H U N Year Makanan Food

(2)
Persentase (%) Jumlah Total

(4)
Non Makanan Non Food

(3)
Makanan Food
(5)
Non Makanan Non Food

(6)
Jumlah Total
(7)
(1)
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2009
Sumber Source
29 690 50 478 58 888 66 626 78 593 87 329 82 480 96 643 121 738 134 229
14 488 20 345 18 275 24 471 31 475 35 999 43 090 52 668 74 292 68 403
44 138 70 823 77 164 90 738 110 067 123 328 125 569 149 311 196 030 202 633 307 709
67,27 71,27 76,32 73,03 71,40 70,81 65,68 64,73 62,10 66,24 61,35
32,73 28,73 23,68 26,97 28,60 29,19 34,32 35,14 37,90 33,76 38,65
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
188 771 118 938
: Susenas 1996 2009 : National Social Economic Survey 1996 2009
97
Keadaan Rumah Tangga dan Tempat Tinggal

Household Condition and Home Owner
Tabel IV.2.1. Table
Rumahtangga Menurut Sumber Air Minum Di Kabupaten Ende Household by Source of Drinking Water in Ende Regency 2009 Jumlah Total 96 96 11 667 158 370 10 768 1 764 18 528 6 352 1 031 176 0 Persentasae % 0,19 0,19 22,87 0,31 0,73 21,11 3,46 36,33 12,45 2,02 0,35 0,00
Sumber Air Minum Source of Drinking Water Air kemasan bermerk Air isi ulang Leding meteran Leding eceran Sumur bor/pompa Sumur terlindung Sumur tak terlindung Mata air terlindung Mata air tak terlindung Air sungai Air hujan Lainnya
Jumlah / Total Sumber Source
51 006
100,00
: Survei Sosial Ekonomi Nasional 2009 : National Social Economic Survey 2009
101
Tabel IV.2.2. Table
Rumahtangga Menurut Sumber Penerangan Di Kabupaten Ende Household by Source of Lighting in Ende Regency 2009
Sumber Penerangan Source of Lighting 01. Listrik / Electricity PLN Non PLN
Jumlah Total
Persentasae %
31 433 5 479 79 13 777
61,63 10,74 0,15 27,01
02. Petromax / Pump Lamp 03. Pelita / Senter / Obor Oil Lamp 04. Lainnya / Others
238
0,47
51 006
100,00
102
Tabel IV.2.3. Table
Rumahtangga Menurut Jenis Kloset Household by Tupe of Closet in Ende regency 2009
Tempat Pembuangan Air Besar Closet Facility 01. Leher Angsa / Swan Trine
Jumlah Total 26 679
Persentasae % 69,09
02. Plengsengan
11 203
29,01
03. Cemplung / Pit Privy
574
1,49
04. Lainnya / Others (termasuk yang tidak pakai)
159
0,41
51 006
100,00
103
Tabel IV.2.4. Table
Rumahtangga Menurut Jenis Atap Terbanyak Di Kabupaten Ende Household by Type of Roof Main Material in Ende Regency 2009
Jenis Atap Terbanyak Type of Primary Roof 01. Beton / Concrete 02. Genteng / Tile 03. Sirap / Wool 04. Seng / Zinc 05. Asbes / Asbestus 06. Ijuk / Sugar Palm Fiber 07. Lainnya / Others
Jumlah Total 414 1 241 0 47 827 238 396 890
Persentasae % 0,81 2,43 0,00 93,77 0,47 0,78 1,74
51 006
100,00
104
Tabel IV.2.5. Table
Rumahtangga Menurut Jenis Dinding Terbanyak Di Kabupaten Ende Household by Outer Wall Main Materian in Ende Regency 2009
Jenis Dinding Terbanyak Type of Outer main Material 01. Tembok / Brick
Jumlah Total 13 888
Persentasae % 27,23
02. Kayu / Wood
5 728
11,23
03. Bambu / Bamboo
29 937
58,69
04. Lainnya / Others
1 453
2,85
51 006
100,00
105
BAB / CHAPTER
S o s i a l
Social Affairs
SOSIAL / SOCIAL
V. S O S I A L SOCIAL
5.1. Pendidikan
Jumlah Sekolah Dasar di
5.1 Education
In 2009, the number of
Kabupaten Ende pada tahun 2009 sebanyak 339 buah dengan jumlah guru sebanyak 2 874 orang dan jumlah murid 42 332 orang. Dengan demikian Rasio Guru per sekolah pada tahun 2008 sekitar 8 dan rasio murid per sekolah sebesar 125. Untuk tingkat SLTP umum terdapat 75 buah SLTP baik negeri maupun swasta dengan jumlah guru sebanyak 1 165 orang dan murid 15 507 orang. Dengan demikian rasio guru per sekolah sebesar 16 dan rasio murid per sekolah sebesar 207. Sedangkan pada tingkat SLTA umum baik negeri maupun swasta terdapat sebanyak 22 SLTA dengan jumlah guru sebanyak 622 orang dan jumlah murid sebanyak 12 379 orang. Rasio guru per sekolah sekitar 28 dan rasio murid per sekolah sekitar 563. Untuk Sekolah Kejuruannya berjumlah sekolah. Menengah 8 buah
Primary Schools in Ende Regency was 339 with 2 874 teachers and 42 332 students. Therefore, the ratio of teachers per school in 2009 was around 8 and the ratio of students per school is 125.
There are 75 state and private junior secondary schools with the total number of teachers are 1 165 and students 15 507. Therefore, the ratio of teachers per school is 16 and the ratio of students per school is 207. At the general senior
secondary school level, both state and private school, there are 22 schools with 622 teachers and 12 379 students. The ratio of teacher per school is 28 and the ratio of students per school is 563. At the vocational senior
secondary school, there are 8 schools.
111
SOSIAL / SOCIAL AFFAIRS
5.2. Kesehatan dan KB

Data tahun 2009 di Kabupaten Ende terdapat 3 buah Rumah Sakit yang terdiri atas 1 buah RS Umum, 2 buah RS Swasta yang terdapat di Kecamatan Wolowaru dan Ende Utara. Total Puskesmas seluruhnya 22 buah dengan 80 Puskesmas Pembantu yang tersebar merata di setiap kecamatan. Jumlah dokter pada tahun 2009 sebanyak 46 orang dengan perawatnya sebanyak 155 orang dan 152 orang bidan. Peserta KB aktif pada tahun 2009 ini berjumlah 19 485 PUS dengan pilihan Suntikan sebagai cara KB-nya yang terbanyak yakni 8 106 PUS dari seluruh akseptor aktif, disusul dengan yang menggunakah IUD sebesar 3 417 PUS. Disusul dengan pilihan dengan menggunakan Implant sebesar 3 133 PUS, sedangkan yang menggunakan Pil 2 480 PUS, yang menggunakan kondom merupakan pilihan PUS aktif yang terendah yakni sebesar 561 PUS.
5.2 Health and Family Planning (Birth Control)

Based on the data collected in 2009 in Ende Regency, there are 3 hospitals, 1 state hospital and 2 private hospital in Wolowaru and Ende Utara district. 22 and The number of puskesmas is there which 2008, are 80 puskesmas in every 46 spread there
pembantu district. In
were
doctors, 155 nurses and 152 midwives. This year, there are 19 485 couples with fertile couples who are actively using choose contraseptives. injection, 3 The 417 highest used number or 8 106 of the active acceptor contraceptive IUD, followed by Implant 3 133. 2 480 choose pills, and the lowest number of people, 561 condoms. use
5.3. Kriminalitas
Jumlah perkara yang diterima oleh Kantor Pengadilan Negeri Kabupaten Ende
5.3 Crime In 2009, the number of reports on crime received by Ende Regency
112
SOSIAL / SOCIAL
pada tahun 2009 sebanyak 158 perkara dan yang telah diputuskan sebanyak 97 perkara dan yang tersisa pada bulan desember tahun 2009 sebanyak 22 perkara dan 24 orang tertuduh yang belum terselesaikan. Tambahan narapidana berdasarkan putusan Pengadilan Negeri Kabupaten Ende selama tahun 2008 sebanyak 134 orang, keadaan ini mengalami penurunan jika dibandingkan dengan tahun 2006 yang berjumlah 163 orang.
State Court was 109 cases and 97 has been decided and 22 cases left to be trialed and 24 suspects are yet to be trialed.
There are 134 additional prisoners in 2008 based on the decision made by Ende Regency State Court. This condition shows that there has been a decrease from 163 people in 2006.
5.4. Agama
Kabupaten Ende, seperti umumnya kabupaten-kabupaten lainnya di daratan Flores, mayoritas penduduknya beragama Kristen Katholik. Data dari Kantor Agama Kabupaten Ende, pada tahun 2009, penduduk yang beragama Katholik sebanyak 176 517 jiwa atau mencakup sekitar 68,78 persen dari penduduk orang atau secara sekitar keselurahannya. 29,07 persen, Pemeluk agama Islam sebanyak 74 599 kemudian 5 115 orang pemeluk agama Kristen Protestan dan pemeluk agama Hindu 366 orang.
5.4 Religion
Like the other Regencys in Flores, In Ende Regency, the majority of the populatoin are Catholics. Based on the data gathered from the office of Department of Religious Affair of Ende Regency in 2009, there are 176 517 or 68,78 percent of the total population are Catholics, 74 599 or 29,07 percent of people are Islams. 5 155 are Protestants and 366 Hindus.
111
Jumlah
tempat
peribadatannya
untuk gereja Katholik termasuk kapela sebanyak 227 buah, jumlah mesjid termasuk Protestan berjumlah mushola ada 9 dan buah langgar dan pura sebanyak 190 buah, sedangkan gereja 3 buah yang terletak di
There are 227 Catholic churches, 190 mosques including musola (prayer house) and langgar. There are 9 protestant churches and 3 Hindu temples, and located in Ende Timur, Ende Tengah and Ende Utara district.
Kecamatan Ende Timur, Ende Tengah dan Ende Utara.
5.5. Sosial Lainnya

Data Dinas Sosial Kabupaten Ende menunjukkan bahwa banyaknya penyandang cacat di daerah ini pada tahun 2009 sebanyak 2 887 orang, yang termasuk dalam cacat tubuh sebanyak 1 398 orang, tuna netra 477 orang, tuna wicara 582 orang dan cacat mental 430 orang. Banyaknya Karang taruna yang aktif pada tahun 2009 sebanyak 187 buah buah. dengan sebanyak status 187 Swadaya/Berkembang
5.5. Other Socials

The data from the Department of Social of Ende Regency shows that there are 2 887 disabled people in 2009 which is comprised of 1 398 physically disabled, 477 unsighted, 582 hearing-impaired mentally disabled. and mute 430
There Taruna
are
187
active
Karang youth
(neighbourhood
association) in 2009 with 187 swadaya (self-help) status.
112
Grafik 6. Persentase Penduduk Menurut Agama di Kabupaten Ende Tahun 2009
Hindu 0.14%
Protestan 2.01%
Islam 29.07%
Budha 0.00%
Katholik 68.78%
113
Pendidikan
Education
Tabel V.1.1. Table
Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid Menurut Tingkat Sekolah Di Kabupaten Ende Number of Schools, Teachers and Pupils by Education Level in Ende Regency 2009 Rata-rata Guru per Sekolah Average Teachers by Schools
(5)
Tingkat Sekolah Education Level
Sekolah Guru School Teacher
Murid Pupils
Rata-rata Murid per Sekolah Average Pupils by Schools

(6)
(1)
(2)
(3)
(4)
Taman Kanak-kanak
96
220
3,454
35
Sekolah Dasar
339
2,874
42,332
125
SLTP
75
1,165
15,507
16
207
SMK
306
3,444
38
430
SLTA Sumber Source
22
622
12,379
28
563
: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Ende : Office of Education and Culture of Ende Regency
117
Tabel V.1.2. Table
Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid SD/MI Negeri Dan Swasta Di Kabupaten Ende Number of Schools, Teachers and Pupils of Primary School in Ende Regency 2009
Kecamatan District
(1)
SD Negeri/Inpres Sekolah Guru School Teacher

(2) (3)
MI Negeri Sekolah School

(5)
Murid Pupils
(4)
Guru Teacher
(6)
Murid Pupils
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria
17 6 7 12 11 8 7 10 10 1 13 6 5 4 6 8 10 5 8 17 171
101 44 66 98 132 137 113 112 86 11 102 39 28 31 41 63 55 22 55 115 1,451
1,485 591 1,101 1,265 2,223 1,679 1,562 1,442 762 77 1,168 398 510 75 649 1,266 1,466 232 728 2,017 20,696
1 1 2
15 17 32
120 411 531
Jumlah Total
Sumber Source
118
Lanjutan Tabel V.1.2. / Continued Table V.1.2.

SD Swasta Sekolah School
(2)
Kecamatan District
(1)
MI Swasta Murid Pupils

(4)
Guru Teacher
(3)
Sekolah School
(5)
Guru Teacher
(6)
Murid Pupils
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Jumlah Total
13 5 13 3 5 8 14 8 13 8 10 7 2 5 9 10 16 7 156
108 43 111 40 97 103 106 67 78 57 55 55 14 33 51 60 134 67 1,279
1,767 703 1,596 397 1,813 1,483 978 887 1,231 567 1,067 126 149 773 1,285 1,198 1,774 1,148 18,942
2 1 1 1 1 1 1 1 9
19 11 13 12 9 11 10 8 93
182 87 137 74 102 70 133 83 868
119
Tabel V.1.3. Table
Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid SLTP/MTS Negeri Dan Swasta Di Kabupaten Ende Number of Schools, Teachers and Pupils of Junior School in Ende Regency 2009
SLTP Negeri/Inpres Sekolah School
(2)
Kecamatan District
(1)
MTs Negeri Sekolah School

(5)
Guru Teacher
(3)
Murid Pupils
(4)
Guru Teacher
(6)
Murid Pupils
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria Jumlah Total
3 1 2 3 1 3 1 3 2 2 1 1 2 2 3 3 1 2 3 39
44 18 24 24 27 114 24 54 14 43 19 13 16 24 69 24 9 24 42 626
559 104 499 165 492 1,197 350 735 167 639 183 291 144 263 942 341 127 199 500 7,897
1 1 2
28 34 62
268 659 927
Sumber Source
120
Lanjutan Tabel V.1.3. / Continued Table V.1.3.

SLTP Swasta Sekolah School (2) 1 1 2 1 2 6 3 3 2 3 1 1 1 3 2 32 Guru Teacher (3) 15 10 24 19 33 117 67 33 17 21 13 8 7 37 28 449 Murid Pupils (4) 193 94 370 180 404 1,704 1,034 293 301 120 78 134 105 476 256 5,742 Sekolah School (5) 1 1 1 3 MTs Swasta Guru Teacher (6) 10 2 10 22 Murid Pupils (7) 82 44 154 280
Kecamatan District 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (1) Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria Jumlah Total
121
Tabel V.1.4. Table
Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid SMU/MA Negeri Dan Swasta Di Kabupaten Ende Number of Schools, Teachers and Pupils of Senior High School in Ende Regency 2009
Kecamatan District
(1)
SLTA Negeri/Inpres Sekolah School

(2)
MA Negeri Sekolah School

(5)
Guru Teacher
(3)
Murid Pupils
(4)
Guru Teacher
(6)
Murid Pupils
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 1 1 1 1 1 6
30 60 31 16 24 25 186
429 1,304 619 258 386 279 3,275
Sumber Source
122
Lanjutan Tabel V.1.4./ Continued Table V.1.4.

SLTA Swasta Sekolah School
(2)
Kecamatan District
(1)
MA Swasta Murid Pupils

(4)
Guru Teacher
(3)
Sekolah School
(5)
Guru Teacher
(6)
Murid Pupils
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 1 2 2 1 1 8
16 32 58 71 14 13 204
86 741 1,612 1,504 200 121 4,264
1 1 2
28 12 40
278 30 308
123
Tabel V.1.5. Table
Banyaknya Sekolah, Guru Dan Murid Menurut Jenis Sekolah Kejuruan Di Kabupaten Ende Number of Schools, Theachers and Pupils of SeniorTechnical High School in Ende Regency 2009
SMK Negeri Sekolah School
(2)
Kecamatan District
(1)
SMK Swasta Murid Pupils

(4)
Guru Teacher
(3)
Sekolah School
(5)
Guru Teacher
(6)
Murid Pupils
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
2 2 2 1 1 8
194 47 25 14 26 306
2,587 403 182 45 166 3,383
Sumber Source
124
Tabel V.1.6. Table
Banyaknya Siswa Baru Number of New Student 2 0
Kecamatan District
(1)
SD Primary School Laki-laki Perempuan Male Female

(2) (3)
SLTP Junior High School Jumlah Total

(4)
Laki-laki Perempuan Male Female

(5) (6)
Jumlah Total
(7)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
285 126 83 276 214 196 353 282 135 84 234 92 170 118 72 155 284 151 186 288 3,784
269 102 75 261 171 168 332 261 138 76 199 88 148 111 65 143 276 142 181 260 3,466
554 228 158 537 385 364 685 543 273 160 433 180 318 229 137 298 560 293 367 548 7,250
23 28 84 91 123 46 500 388 189 36 190 40 50 47 52 190 83 32 161 132 2,485
34 56 92 77 127 57 634 239 162 31 179 66 72 34 44 161 79 33 115 118 2,410
57 84 176 168 250 103 1,134 627 351 67 369 106 122 81 96 351 162 65 276 250 4,895
Sumber Source
125
Menurut Jenis Kelamin dan Kecamatan By Sex and District 0 8
MTs
SLTA Senior High School
MA Laki-laki Perempuan Jumlah Male Female Total

(14) (15) (16)
Laki-laki Perempuan Jumlah Laki-laki Perempuan Jumlah Male Female Total Male Female Total
(8) (9) (10) (11) (12) (13)
183 7 70 25 285
158 10 111 33 312
341 17 181 58 597
44 87 393 284 82 30 12 47 23 1,002
56 141 470 382 75 24 12 56 31 1,247
100 228 863 666 157 54 24 103 54 2,249
28 24 118 170
45 10 159 214
73 34 277 384
126
Tabel V.1.7. Table
Banyaknya Siswa SD Pengikut Evaluasi Belajar Tahap Akhir Dan Yang Lulus Menurut Kecamatan Number of The Primary School Student Who Joint Last Evaluation Partcipation According by District 2009
Kecamatan District
(1)
Peserta Ujian Follower

(2)
Lulus Graduated
(3)
%
(4)
1 2 3 4 5 6 7 8
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara
427 170 201 334 294 318 445 462 268 105 303 101 141 165 103 235 232 179 308 373 5,164
346 135 90 276 248 278 371 369 257 97 207 93 127 152 101 183 141 121 173 249 4,014
81.03 79.41 44.78 82.63 84.35 87.42 83.37 79.87 95.90 92.38 68.32 92.08 90.07 92.12 98.06 77.87 60.78 67.60 56.17 66.76 77.73
9 Ndona 10 Ndona Timur 11 Wolowaru 12 Wolojita 13 Lio Timur 14 Kelimutu 15 Ndori 16 Maurole 17 Kotabaru 18 Detukeli 19 Detusoko 20 Wewaria Jumlah
Sumber Source
127
Tabel V.1.8. Table
Banyaknya Mahasiswa Dan Dosen Dirinci Menurut Perguruan Tinggi Di Kabupaten Ende Number of Students and Lecter from University in Ende Regency 2009
PERGURUAN TINGGI University

1
Mahasiswa / Students L
2
Dosen / Lecter L
5
P
3
L+P
4
P
6
L+P
7
01. Universitas Flores (Unflor) Flores University 02. Sekolah Tinggi Pembangunan Masyarakat (STPM) Society Development College 03. Sekolah Tinggi Ilmu Pastoral (Stipar) Divinity School 04. Akademi Perawat (Akper) Nurse Academy 05. Akademi Bahasa Asing (ABA) St. Mary Flores ABA St. Mary Flores
3,564
4,417
7,981
79
55
134
287
182
469
18
25
46
132
178
17
21
49
268
317
11
12
23
17
33
50
12
Sumber Source
: Masing-masing Perguruan Tinggi di Kabupaten Ende
128
Tabel V.1.9. Table
Jumlah Instruktur Pada LLK-UKM Per Jurusan Di Kabupaten Ende Number of Trainer at LLK-UKM Ende by Skill 2007 - 2009
Banyaknya Instruktur Number of Trainers 2007
2
KEJURUAN Vocational
1
2008
3
2009
4
01. Bangunan Construction 02. Tata Niaga Busines Administration 03. Kerajinan Diligence 04. Tekhologi Mekanik Mechanics Technology 05. Listrik / Elektronika Electrical 06. Automotive Automotive 07. Electronica Electronica Jumlah / Total
1 2 2 2 2 1
1 1 2 2 1
1 1 2 2 1
10
Sumber Source
: Loka Latihan Kerja Usaha Kecil & Menengah (LLK-UKM) Kabupaten Ende
129
Tabel V.1.10. Table
Jumlah Peserta Pelatihan Ketrampilan Di LLK-UKM Per Jurusan Di Kabupaten Ende Number of Skill Training Participant at LLK-UKM Ende Depend on Success and Fail per Skill 2007 - 2009
2007
d 3 3 6 40 60 109
KEJURUAN Vocational
1 01. Menjahit Sew 02. Sekretaris Kantor/komputer Office Secretary/computer 03. Radio/Elektronika Radio/Electronics 04. Las Karbid Carbide Weld 05. Processing Processing 06. Bangunan Kayu Wood Construction 07. Ukir Kayu Wood Carved 08. Tanaman Pangan Food Plants 09. Kerja Plat Plat Worked 10. Maubel Rotan Rothan Furniture 11. Meubel Bambu Bamboo Furniture 12. Las Listrik Electrical Corved 13. Automotive Automotive 14. Kecantikan Salon Jumlah / Total
2008
d 5 -
2009
d 7 2 1 3
Lulus Tdk Lulus Lulus Tdk Lulus Lulus Tdk Lulus Ungraduate Ungraduate Ungraduate Graduated Graduated Graduated
2 36 16 17 58 50 16 36 40 56 60 16 401 4 16 16 16 16 16 16 16 16 16 144 6 14 15 29
Sumber Source
130
Tabel V.1.11. Table
Jumlah Peserta Pelatihan Ketrampilan Di LLK-UKM Per Jurusan Di Kabupaten Ende Number Skill Training Participant at LLK-UKM Ende According to Part Skill 2007 - 2009
Banyaknya Peserta Number of Participant 2007
2
KEJURUAN Vocational
1 01. Menjahit Sew 02. Sekretaris Kantor/komputer Office Secretary/computer 03. Radio/Elektronika Radio/Electronics 04. Las Karbid Carbide Weld 05. Processing Processing 06. Bangunan Kayu Wood Construction 07. Ukir Kayu Wood Carved 08. Tanaman Pangan Food Plants 09. Kerja Plat Plat Worked 10. Maubel Rotan Rothan Furniture 11. Meubel Bambu Bamboo Furniture 12. Las Listrik Electrical Corved 13. Automotive Automotive 14. Kecantikan Salon
2008
3
2009
4
36 16 20 58 56 16 36 40 56 60 16 410
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 160
16 16 32
Jumlah / Total
Sumber Source
131
Kesehatan
Health
Tabel V.2.1. Table
Banyaknya Prasarana Kesehatan Menurut Jenis Fasilitas Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Health Service Fasilities by Type of Fasility and District in Ende Regency 2009
Rumah Sakit Hospital 2 Balai Puskesmas Puskesmas PengoLocal Gvr. Pembantu Ass batan Clinic of LGC Medical Clinic 3 4 5 BKIA Apotik Maternity Pharmacy Clinic 6 7
KECAMATAN District
1
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007
Sumber Source
0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 2
1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 22 22 21
8 5 3 2 3 1 2 3 7 2 3 3 2 4 1 3 6 4 8 10 80 69 56
0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 8 8 9
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
0 0 0 0 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 7
: Dinas Kesehatan Kabupaten Ende Public Health Service of Ende Regency
135
Tabel V.2.2. Table
Banyaknya Tenaga Kesehatan Menurut Jenis Pekerjaan Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Health Personal Service by HealthPersonal Status and District in Ende Regency 2009 Dokter Doctor
2
KECAMATAN District
1
Perawat Nurse
3
Bidan Midwives
4
Lainnya Others
5
Jumlah Total
6
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007 Sumber Source
3 1 2 4 4 2 4 4 1 1 4 2 1 1 1 2 2 1 4 2 46 14 14
9 9 6 10 12 6 14 6 9 5 3 5 5 6 3 9 10 6 12 10 155 126 131
9 8 2 14 12 7 14 11 6 3 8 5 5 5 3 5 9 5 13 8 152 133 147
7 6 1 7 7 4 12 11 2 4 6 3 5 4 2 4 4 1 7 4 101 131 138
28 24 11 35 35 19 44 32 18 13 21 15 16 16 9 20 25 13 36 24 454 404 430
: Dinas Kesehatan Kabupaten Ende : Public Health Service of Ende Regency
136
Tabel V.2.3. Table
Banyaknya Tenaga Medis, Paramedis Dan Lainnya Menurut Status Tenaga Dan Jenis Kelamin Di Kabupaten Ende Number of Health Person and Others by Status and Sex in Ende Regency 2009
STATUS TENAGA KESEHATAN Status of Health Person

1
Laki-laki Male
2
Perempuan Female
3
L+P M+F
4
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13.
Dokter Umum Dokter Gigi Bidan Perawat Perawat Gigi Akademi Perawat Juru Kesehatan Sanitarian (SPPH) PK/U/C/E SPAG APRO Pekarya Lain-lain Jumlah Total
Sumber Source
13 1 56 8 11 3 11 8 2009 2008 2007 111 119 132
20 11 152 99 19 11 6 1 6 28 353 278 370
33 12 155 27 22 9 17 36 311 397 502
137
Tabel V.2.4.
Table
Banyaknya Imunisasi Yang Dilakukan Menurut Jenisnya Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Imunitation by Type and District in Ende Regency 2009 Campak Measles
2
KECAMATAN District
1
DPT
3
Polio 3
4
TTH 2
5
Boster
6
TT SD Kls I
7
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007
Sumber Source
462 164 88 475 798 220 497 798 70 209 352 147 235 136 55 219 184 99 385 296 5,889 5,182 5,065
455 153 144 404 374 205 513 486 74 174 367 149 242 190 57 303 220 97 374 273 5,254 4,888 5,001
452 163 97 378 383 176 522 464 77 189 371 144 225 129 59 189 192 114 374 255 4,953 5,546 5,238
107 181 184 200 144 84 334 442 22 127 224 123 206 41 48 164 39 43 355 192 3,260 2,772 2,399
7,570 -
138
Tabel V.2.5. Table
Banyaknya Kunjungan Ibu-Ibu Dan Anak-Anak Ke Puskesmas Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Mother and Children in Visiting per Public Central Health by District in Ende Regency 2009 KECAMATAN District
1
Ante Natal K4
2
Post Natal KN 2
3
Anak Usia 1 6 Thn

4
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Jumlah Total
Sumber Source
246 140 96 340 493 124 778 407 136 101 413 105 141 102 107 237 182 110 263 343
360 147 108 338 456 166 899 418 169 95 400 102 192 139 93 225 293 155 266 332
80 53 222 720 1,200 442 2,016 1,007 468 279 984 149 546 120 76 594 70 18 831 963
4,864
5,353
10,838
139
Tabel V.2.6. Table
Banyaknya Ibu Hamil, Ibu Bersalin Dan Ibu Menyusui Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Mothers Gets in Genetic, Birth Motherin and Giving Meals Mothers by District in Ende Regency 2009 Ibu Hamil Mothers Gets Mothers Gets
2
KECAMATAN District
1
Ibu Bersalin Birth Mothers

3
Ibu Menyusui Giving Meals Mothers

4
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007
Sumber Source
518 174 234 445 558 206 938 469 301 130 458 166 210 211 143 276 300 187 386 448 6,758 6,778 6,426
360 147 108 338 456 166 899 418 169 95 400 102 192 139 93 225 293 155 266 332 5,353 5,896 6,355
499 168 225 428 538 198 903 451 290 125 441 160 202 204 137 266 289 180 371 431 6,506 5,852 6,445
140
Tabel V.2.7. Table
Banyaknya Ibu Hamil Yang Mendapat Zat Besi (Fe1) Dan Anak Usia 0-5 Tahun Yang Mendapat Vit A Dosis Tinggi Per Puskesmas Di Kabupaten Ende
Number of Mother Gets the Genetic Those Who Get the Fe and The Children of 0-5 Years Old Those Who Got the Vitaminosis High Dosis by District in Ende Regency
2009
Jumlah Ibu Hamil yg mendapat Zat Besi (Fe1) Mother Gets the Genetic Those Who Get the Fe
2 Bayi Usia 1 - 4 Tahun yg mendapat Vit. A Dosis Tinggi The Children of 1-4 years Old Those Who Got the Vitaminosis High Dosis 3 Balita Usia 1-5 thn yg mendapat Vit. A Dosis Tinggi The Childrenof 1-5 Years Old Those Who Got the Vitaminosis High Dosis 4
KECAMATAN
District
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
399 153 129 425 379 149 826 426 179 123 443 111 206 168 136 269 298 175 310 435
1,701 855 705 1,617 1,684 774 2,781 1,208 598 587 1,281 385 627 570 359 1,196 1,111 408 1,165 1,179
Jumlah Total
Sumber Source
2009 2008 2007
5,739 5,137 16,200
20,791 3,038 3,344
19,484 19,341
141
Tabel V.2.8. Table
Banyaknya Persalinan Yang Ditolong Per Kecamatan Di Kabupaten Ende

Number of Birth Rate of Helping by District in Ende Regency
2009 Dukun Terlatih Traditional Midwife

3
KECAMATAN District
1
Bidan Desa Midwives

2
Dukun Tidak Terlatih

4
Sumber Source
296 133 81 310 349 136 854 365 121 57 339 82 130 121 66 172 199 115 147 247 4,320 5,270 5,170
57 4 18 2 102 17 13 31 31 30 45 13 57 17 20 34 93 21 45 48 698 557 492
2009 2008 2007
142
Tabel V.2.9. Table
Perkiraan Permintaan Masyarakat (PPM) & Realisasi Pencapaian Akseptor Baru Menurut Metode Kontrasepsi Dan Kecamatan Di Kabupaten Ende Realisation Reach of Active Acceptor by Contraception Kind and District in Ende Regency 2009
Metode Kontrasepsi / Methode Contraception PPM 2 666 298 241 466 520 383 486 664 441 180 405 165 399 330 298 340 322 165 563 452 7,784 7,740 4,139 IUD 3 47 5 1 35 82 67 77 125 2 2 4 1 15 22 4 8 12 1 13 1 524 445 230 MO W 4 2 115 6 3 5 2 10 8 2 153 157 111 IMSUNTIK PLANT 5 6 159 119 37 64 5 57 93 209 5 156 56 112 29 31 10 77 35 83 3 120 34 136 25 25 41 60 58 68 8 43 3 155 66 201 17 87 30 158 27 192 741 751 375 2,153 2,380 1,777 PIL 7 25 33 3 37 49 23 8 14 40 6 40 15 8 0 18 25 22 0 66 17 449 629 343
%
KECAMATAN District 1 01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Jumlah Total 2009 2008 2007
Terhadap KONJUMLAH PPM DOM 8 9 10 21 371 55.71 45 184 61.74 9 75 31.12 10 384 82.40 88 380 73.08 36 296 77.28 5 265 54.53 11 243 36.60 68 231 52.38 8 139 77.22 50 269 66.42 6 72 43.64 3 127 31.83 0 148 44.85 17 92 30.87 6 207 60.88 1 310 96.27 1 106 64.24 15 284 50.44 11 248 54.87
411 180 66
4,431 4,542 2,902
56.92 58.68 70.11
Sumber Source
: Kantor BKKBN Kabupaten Ende : National Family Planning Coordinating Board of Ende Regency
143
Tabel V.2.10. Table
Realisasi Pencapaian Peserta KB Aktif Menurut Jenis Kontrasepsi Dan Komposisi Akseptor Aktif Di Kabupaten Ende Realisation Reach of Active Acceptor by Contraception Kind and Active Acceptor Composition in Ende Regency 2009 Peserta KB Aktif Active Aceptor Target
2
JENIS KONTRASEPSI Kind of Contraseption

1
Realisasi
3
Persentase
4
01.
IUD
3,605
3,417
94.79
02.
Suntik
8,446
8,106
95.97
03.
Implant
3,593
3,133
87.20
04.
Medis Operasi
1,944
1,788
91.98
05.
Pil
2,848
2,480
87.08
06.
Kondom Jumlah Total
435
561
128.97
20,871
19,485
93.36
Sumber Source
144
Tabel V.2.11. Table
Pencapaian Peserta KB Methode Kontrasepsi Number of The Developing Age Pair, Target 20 PPM PA
(3) M e t o d (8) e
KECAMATAN
(1)
PUS Proyeksi
(2)
IUD
(4)
MOP
(5)
MOW
(7)
IMPLANT 426 124 20 255 65 296 155 80 142 9 253 81 212 233 65 29 323 31 217 117 3 133 2 496 1 668
Sumber Source
3 683 1 247 1 366 3 160 2 928 2 740 2 818 3 060 1 848 951 2 202 832 1 148 947 632 1 741 2 365 1 004 2 472 3 274
1 335 899 502 1 899 2 105 1 440 2 105 1 789 638 199 1 368 269 626 612 429 669 614 606 1 605 1 162
132 12 3 187 591 483 709 545 45 2 240 6 27 30 22 21 55 12 251 44 3 417 3 336 3 363
21 2 0 18 16 11 19 34 12 0 49 0 0 11 8 20 10 1 33 36 301 -
51 5 9 62 328 99 395 280 56 0 30 11 17 16 13 19 6 13 50 27 1 487 1 468 1 559
2009 2008 2007
40 418 20 871 45 143 22 057 29 782 16 812
145
Aktif Dirinci Menurut Di Kabupaten Ende by Contraception Kind in Ende Regency 09

K o n t r a s e p s i % Thd PUS (11)
SUNTIK
(7)
PIL
(8)
KONDOM
(9)
JUMLAH Total
(10)
% Thd PPM
(12)
317 567 441 347 427 485 127 486 311 290 450 89 321 275 205 547 448 540 713 720 8 106 7 937 6 054
57 154 36 144 317 166 93 229 130 8 127 47 26 33 85 116 248 74 346 44 2 480 2 721 2 114
34 65 8 7 63 16 21 51 105 10 59 7 11 1 43 9 0 1 33 17 561 339 175
1 038 929 517 1 020 1 807 1 556 1 519 1 705 801 319 1 208 241 614 599 441 761 1 090 672 1 643 1 005 19 485 18 297 15 185
55,07 82,58 50,05 42,48 66,46 65,10 61,55 62,14 53,61 40,23 64,56 39,90 66,64 82,73 76,83 54,99 57,92 79,90 78,73 40,20 60,05 40,53 50,99
77,75 103,34 102,99 53,71 85,84 108,06 72,16 95,30 125,55 160,30 88,30 89,59 98,08 97,88 102,80 113,75 177,52 110,89 102,37 86,49 93,36 82,95 90,32
146
Tabel V.2.12. Table
Realisasi Pencapaian Akseptor Baru MKJP Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Realisation Reach of New Acceptor MKJP by District in Ende Regency 2009 Akseptor Baru New Aceptor PPM
2
KECAMATAN District
1
Realisasi Realisation
3
Persentase Percentage
4
Sumber Source
322 46 40 172 252 101 168 260 57 20 120 82 99 144 64 64 73 25 130 94 2,333
206 42 6 128 87 123 106 135 7 5 38 26 56 80 12 11 78 18 43 28 1,235
63.98 91.30 15.00 74.42 34.52 121.78 63.10 51.92 12.28 25.00 31.67 31.71 56.57 55.56 18.75 17.19 106.85 72.00 33.08 29.79 52.94
147
Tabel V.2.13. Table
Banyaknya Klinik Dan Peserta KB, Pus Dan Prosentase terhadap PUS Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Family Clinic, Participant, Developing Age Pair and CU Percentage to Developing by District in Ende Regency 2009 Pasangan Usia Subur (PUS) Developing Age Pair
3
KECAMATAN District
1
Klinik KB Family Clinic

2
Peserta KB Aktif Participant Aceptor

4
% Thdp PUS
Sumber Source
6 3 5 5 3 5 2 5 7 3 5 6 5 4 2 5 5 4 5 5 90
1,885 1,125 1,033 2,401 2,719 2,390 2,468 2,744 1,494 793 1,871 604 927 724 574 1,384 1,882 841 2,087 2,500 32,446
1,038 929 517 1,020 1,807 1,556 1,519 1,705 801 319 1,208 241 614 599 441 761 1,090 672 1,643 1,005 19,485
55.07 82.58 50.05 42.48 66.46 65.10 61.55 62.14 53.61 40.23 64.56 39.90 66.24 82.73 76.83 54.99 57.92 79.90 78.73 40.20 60.05
148
Tabel V.2.14. Table
Data Peserta ASKES Sosial dirinci Menurut Kelompok Umur Di Kabupaten Ende Numbers of Social ASKES Members By Age Groups in Ende Regency 2009 Jenis Kelamin Sex Laki-laki Male
3
No
Kelompok Umur Age Groups (tahun/year)

2
Perempuan Female
4
Jumlah Total
5
1 2 3 4 5 6 7 8
0-5 6 - 12 13 -19 20 - 25 26 - 40 41 - 56 57 - 70 > 70 Jumlah / Total
364 848 1,254 1,114 1,509 3,571 1,789 967 11,416
288 735 1,126 1,019 2,407 3,747 1,653 733 11,708
652 1,583 2,380 2,133 3,916 7,318 3,442 1,700 23,124
Sumber
Source
: PT Askes Kantor Perwakilan Cabang 24-04 Ende
149
Tabel V.2.15 Table
Data Peserta ASKES Sosial Menurut Jenis Kepesertaan Di Kabupaten Ende Numbers of Social ASKES Members By Type In Ende Regency 2009
No
1
Jenis Kepesertaan Type of Members

2
Jumlah Total
3
PNS Golongan I
205
PNS Golongan II
2,965
PNS Golongan III
3,991
PNS Golongan IV
746
Pejabat Negara Jumlah Total
2 7,909
150
Tabel V.2.16. Table
Data Peserta ASKES Sosial Menurut Jenis Kepesertaan (Khusus Pensiunan) Di Kabupaten Ende Numbers of Social ASKES Members (Especially Pension) By TypeIn Ende Regency 2009
No.
1
Jenis Kepesertaan Type of Members

2
Jumlah Total
3
1 2 3 4 5 6 7
Penerima Pensiun PNS Gol. I Penerima Pensiun PNS Gol. II Penerima Pensiun PNS Gol. III Penerima Pensiun PNS Gol. IV Penerima Pensiun TNI/POLRI Penerima Pensiun Pejabat Negara Penerima Pensiun TNI POLRI Jumlah / Total
278 959 1181 402 351 3 13 3 187
Sumber Source
: PT Askes Kantor Perwakilan Cabang 24-04 Ende
151
Kriminalitas
Crime
Tabel V.3.1. Table
Banyaknya Perkara Dan Terdakwa/Tertuduh Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yang Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Bulan Putusan Dan Jenis Kelamin Di Kabupaten Ende Number of The Problems and Criminalism Those are Paced and Gotten the Sank by Judge Based by Month and Sex in Ende Regency 2 0 0 9 Perkara Cases
2
BULAN PUTUSAN Month of Decision

1
Terdakwa / Tertuduh Defendant L

3
P
4
L+P
5
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.
Januari / January Pebruari / February Maret / March April / April Mei / May Juni / June Juli / July Agustus / August September / September Oktober / October Nopember / November Desember / December 2009 2008 2007 158 109 134
8 17 7 19 10 23 14 9 12 13 12 14
7 20 6 22 12 27 15 16 12 15 15 14 181 124 162 11 10 7
2 1 1 1 1 2 1 2 -
9 21 7 23 13 29 15 16 13 15 17 14 192 134 169
Jumlah Total
Sumber Source
: Kantor Pengadilan Negeri Kabupaten Ende : Office of Civil of Ende Regency
155
Tabel V.3.2. Table
Banyaknya Perkara & Terdakwa/Tertuduh Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yang Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Bulan Putusan, Kelompok Umur Dan Jenis Kelamin Di Kabupaten Ende Number Of The Problems and Criminalism Those are Paced and Gotten The Sank by Judge Based by Month, Age Group and Sex in Ende Regency 2009 > 16 Tahun/ Year
Laki2 Male 2
Bulan Keputusan Month of Decision

1
16 - 20 Tahun/Year
21 Tahun/ Year
Jumlah
Perempuan Laki2 Female Male 3 4
Perempuan Laki2 Perempuan Laki2 Perempuan Female Male Female Male Female 5 6 7 8 9
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Januari/ January Februari/ February Maret/ March April/ April Mei/ May Juni/ June Juli/ July Agustus/ August September/ September Oktober/ October November/ November Desember/ December
2 3 1 1 1 1 9 1 4
1 1 0 0
1 1 3 3 3 4 4 3 3 1 2 28 20 21
0 1 0
6 18 5 16 9 23 10 12 8 11 14 12 144 104 138
2 1 1 1 2 1 2 10 8 6
7 20 6 22 12 27 15 16 12 15 15 14 181 125 163
2 1 1 1 1 2 1 2 11 9 6
2009 2008 2007

Sumber Source
: Kantor Pengadilan Negeri Kabupaten Ende Office of Civil of Ende Regency
156
Tabel V.3.3. Table
Banyaknya Perkara & Terdakwa/Tertuduh Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yang Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Jenis Hukuman, Kelompok Umur Dan Jenis Kelamin Di Kabupaten Ende Number Of The Problems and Criminalism Those are Paced and Gotten The Sank by Judge Based by Kind of Sank, Age Group and Sex in Ende Regency 2008 < 16 Thn L
2 1 1 3 1
JENIS PIDANA/ HUKUMAN

1 01. Pidana Mati Death Sentence 02. Seumur Hidup Sentenced for Life 03. Penjara Imprisonment 04. Bersyarat/ Percobaan Conditional 05. D e n d a Fine 06. Dikembalikan pd Orang Tua 07. Pidana Tambahan 08. Diserahkan pada Pemerintah 09. Dibebaskan dari segala tuduhan 10. Dilepas dari tuntutan 11. Keuangan Finances Jumlah Total 2008 2007 2006
16 s/d 20 Thn L
5 20 20 20 21
> 21 Thn L
8 95 9 104 140 130
Jumlah L
11 116 9 125 163 152
P
3 -
L+P
4 1 1 3 1
P
6 1 1 -
L+P
7 21 21 20 21
P
9 4 4 8 6 11
L+P
10 99 13 112 146 141
P
12 5 4 9 6 11
L+P
13 121 13 134 169 163
Sumber Source
157
Tabel V.3.4. Table
Banyaknya Sikap Terhadap Keputusan Perkara Dalam Tindak Pidana Kejahatan Yang Telah Diajukan Dan Mendapat Keputusan Dari Sidang Pengadilan Negeri Menurut Jenis Pidana/Hukumam Di Kabupaten Ende Number Of The Problems and Criminalism Those are Paced and Gotten The Sank by Judge Based in Ende Regency 2008 Menerima Accept
2
JENIS PIDANA/ HUKUMAN

1
Banding Appeal
3
Grasi Clemency Grated

4
Jumlah Total
5
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11.
Pidana Mati DeathSentence Seumur Hidup Sentence for Life Penjara Imprisonment Bersyarat/ Percobaan Conditional Denda Fine Dikembalikan pd Orang Tua Pidana Tambahan Diserahkan pada Pemerintah Dibebaskan dari segala tuduhan Dilepas dari tuntutan Keuangan Finance
111 11 -
10 2 -
121 13 -
Jumlah Total
Sumber Source
2008 2007 2006
122 124 152
12 10 11
134 134 163
158
Tabel V.3.5. Table
Jumlah Perkara Dan Terdakwa/Tertuduh Yang Diselesaikan Pengadilan Negeri Menurut Jenis Dan Bulan Putusan Di Kabupaten Ende Number of The Problems and Criminalism Those are Finished by The Civil Judge by Kind and Month in Ende Regency 2009 Biasa / Tolakan
Perkara Cases

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 1 Januari January Pebruari February Maret March April April Mei May Juni June Juli July Agustus August September September Oktober October Nopember November Desember December
Sumir
Rol / Pelanggaran
Jumlah Total
Terdakwa/ Terdakwa/ Terdakwa/ Terdakwa/ Perkara Perkara Perkara Tertuduh Tertuduh Tertuduh Tertuduh Cases Cases Cases Accused Accused Accused Accused 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 251 251 259 260 17 7 19 10 23 14 9 12 13 12 14 21 7 23 13 29 15 16 13 15 17 14 80 148 210 270 196 150 141 205 360 376 457 80 148 210 270 196 150 141 205 360 376 457 97 155 229 280 219 164 150 217 373 388 471 101 155 233 283 225 165 157 218 375 393 471
Jumlah Total
2009 2008 2007
15 8 109 134
192 134 169
2844 -
2844 -
300 2 109 134
3036 134 169
Sumber Source
: Kantor Pengadilan Negeri Kabupaten Ende Office of Civil of Ende Regency
159
Tabel V.3.6. Table
Jumlah Perkara Dan Terdakwa / Tertuduh Dalam Perkara Pidana Yang Diterima, Diputuskan Dan Sisa Menurut Bulan Putusan Di Kabupaten Ende Number oF The Problems and Criminalism Which are Recived and Those are Still in Month in Ende Regency 2009
Sisa Bulan Lalu Residue of Month ago
Perkara Tertuduh Cases Accused 2 22 21 20 21 18 24 19 19 21 26 17 21 3 24 25 20 25 21 27 23 28 28 33 22 21

1 01. Januari January 02. Pebruari Pebruary 03. Maret March 04. April April 05. M e i May 06. Juni June 07. Juli July 08. Agustus August 09. September September 10. Oktober October 11. Nopember November 12. Desember December
Yg Diterima Accepted
Yg Diputuskan Decided
Perkara Cases 6 280 117 176 247 304 238 183 171 243 390 409 497 Tertuduh Accused 7 285 121 180 254 310 248 193 185 251 397 414 500
Sisa Bulan ini Residue of this Month

Sumber
Source
160
Tabel V.3.7. Table
Banyaknya Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Di Kabupaten Ende Number of Adding People of Criminalism Based on The Devicing of Civil Judge by Month in Ende Regency 2007 - 2009

1
2007
2
2008
3
2009
4
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. M e i / M a y 06. Juni / Juny 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah / Total Sumber
Source
2 10 9 10 14 10 6 5 10 10 10 9 105
10 10 11 12 12 10 5 9 10 4 20 3 116
13 16 11 18 5 25 20 16 24 10 17 12 187
: Kantor Lembaga Pemasyarakatan Kabupaten Ende : Office of Corectional Intitution of Ende Regency
161
Tabel V.3.8. Table
Banyaknya Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Menurut Jenis Kejahatan/ Pelanggaran Di Kabupaten Ende Number of Adding People of Criminalism Based on The Devicing of Civil Judge by Month and The Kind of Criminal in Ende Regency 2007 - 2009 2007
2 24 1 1 9 6 4 19 11 1 3 1 1 24 -
JENIS KEJAHATAN/ PELANGGARAN

1
2008
3 13 28 2 2 50 9 13 1 3 51 -
2009
4 34 1 1 5 14 10 1 29 27 1 2 2 2 4 54 -
A. KEJAHATAN
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Politik Thd. Kepala Negara Thd. Ketertiban Umum Pembakaran Penyuapan Mata Uang Memalsu Materei/Surat Kesusilaan Perjudian Penculikan Pembunuhan Penganiayaan Pencurian Perampokan Memeras/Mengancam Penggelapan Penipuan Merusak Barang Dalam Jabatan Penadahan Lain-lain
B. PELANGGARAN
23. Pelanggaran KUHP 24. Pelanggaran Ekonomi
Jumlah A+B Total A + B

Sumber Source
105
172
187
162
Tabel V.3.9. Table
Isi Lembaga Pemasyarakatan Menurut Jenis Kejahatan/Pelanggaran Di Kabupaten Ende Volume of Building Public by The Kind of Criminal in Ende Regency 2007 - 2009 2007
2
JENIS KEJAHATAN/ PELANGGARAN

1
2008
3
2009
4
A. KEJAHATAN 1. Politik 2. Thd. Kepala Negara 3. Thd. Ketertiban Umum 4. Pembakaran 5. Penyuapan 6. Mata Uang 7. Memalsu Materei/Surat 8. Kesusilaan 9. Perjudian 10. Penculikan 11. Pembunuhan 12. Penganiayaan 13. Pencurian 14. Perampokan 15. Memeras/Mengancam 16. Penggelapan 17. Penipuan 18. Merusak Barang 19. Dalam Jabatan 20. Penadahan 21. Lain-lain B. PELANGGARAN 23. Pelanggaran KUHP 24. Pelanggaran Ekonomi
16 35 3 54 13 6 1 3 33 -
14 1 8 7 4 11 20 19 1 1 2 24 -
15 1 16 4 41 10 14 1 1 1 1 71 -
Jumlah A+B Total A + B

Sumber Source
164
112
176
163
Agama
Religion
Tabel V.4.1. Table
Banyaknya Pemeluk Agama Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Religion by District in Ende Regency 2009 Katholik / Catolics
2
KECAMATAN Distric
1
Islam / Mosleem
3
Protestan
4
Hindu
5
Budha
6
Jumlah Total
7
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda
Maukaro
Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007
Sumber Source : :
11,747 6,879 15,053 10,509 11,704 13,894 5,697 10,499 5,110 12,278 2,405 4,508 9,547 2,475 6,535 11,534 6,997 16,459 17,797 81,627 86,719 157,227
6,758 439 8,571 2,356 12,140 10,130 8,240 9,120 2,681 5,766 827 466 302 4,062 1,122 120 447 402 73,949 57,873 1,211
30 1,699 1,115 1,970 115 11 111 11 42 36 15 5,155 8,998 4,776
16 250 100 366 994 370
11 6
8,535 7,318 ,571 7,409 24,364 23,199 24,204 4,932 13,191 5,110 18,155 3,232 4,985 9,849 6,537 7,699 1,654 6,997 16,942 18,214 261,097 254,595 243,590
Kantor Departemen Agama Kabupaten Ende Office of Departement of Religion Ende Regency
167
Tabel V.4.2. Table
Banyaknya Tempat Peribadatan Menurut Number of Mosque, Private Masque, Church Temple 20
Islam Mosleem
KECAMATAN District (1)
Mesjid Mosque (2)
Mushola Musola (3)
Langgar Prayer House (4)
Jumlah Total (5)
Gereja Protestan (6)
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
Jumlah Total
18 1 12 5 8 4 5 7 6 9 5 12 1 12 4 1 2 112
1 7 13 5 4 1 1 32
5 1 25 4 6 2 43
24 1 19 6 46 9 9 8 10 15 5 14 1 13 4 1 2 187
1 1 2 2 1 1 1 9
Sumber Source
: Kantor Departemen Agama Kabupaten Ende : Office of Departemen of Religion of Ende Regency
168
Jenis Per Kecamatan Di Kabupaten Ende and Vikoa by District in Ende Regency 09
Katholik Catolics Gereja Church (7) Kapela Capela (8) Jumlah Total (9) Hindu Pura (10) Budha Wihara (11) Jumlah Total (12)
2 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 24
15 8 7 4 9 7 9 25 2 25 10 13 13 11 10 8 17 13 206
17 9 8 5 11 8 10 27 3 27 11 14 14 12 11 9 19 15 230
1 1 1 3
83 20 28 123 43 37 38 74 3 85 32 56 29 50 31 1 18 38 34 854
169
Tabel V.4.3. Table
Banyaknya Nikah, Talaq, Cerai Dan Rujuk Menurut Wilayah Kerja Kantor Urusan Agama (KUA) Di Kabupaten Ende Number of Marriage, Separate, Divorce Reconsiliation by District in Ende Regency 2009 Nikah Talaq Cerai Rujuk Jumlah
Kecamatan District 01. KUA Kec. Nangapanda 02. KUA Kec. Pulau Ende 03. KUA Kec. Ende 04. KUA Kec. Ende Selatan 05. KUA Kec. Ndona 06. KUA Kec. Wolowaru 07. KUA Kec. Lio Timur 08. KUA Kec. Maurole 09. KUA Kec. Detusoko Jumlah Total 2009 2008 2007 Sumber Source
54 71 108 189 24 28 6 6 8 494 518 438
54 71 108 189 24 28 6 6 8 494 518 438
: Kantor Departemen Agama Kabupaten Ende : Office of Departemen of Religion of Ende Regency
170
Tabel V.4.4. Table
Banyaknya Jemaah Haji Menurut Jenis Kelamin Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Haji Pilgrims by Distrik and Sex in Ende Regency 2009 Laki-laki Male
2
KECAMATAN District
1
Perempuan Female
3
L+P M+F
4
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda Maukaro Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007 Sumber Source
1 1 12 1 3 3 1 22 34 44
2 2 8 3 7 6 28 29 27
3 3 20 4 10 9 1 50 46 71
: Kantor Departemen Agama Kabupaten Ende Office of Departement of Religion Ende Regency
171
Tabel V.4.5. Table
Banyaknya Alim Ulama Agama Islam Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Moslem Spritualist by District in Ende Regency 2009
Imam Mesjid 3 61 2 44 15 136 17 16 14 10 37 7 2 2 19 6 1 3 Penyuluh Agama 6 1 1 Guru Ngaji 7 6 2 2 2 7 7 3 6 2 10 1 5 1 3 2 7 2
KECAMATAN Distric
1
Ulama 2 2 2 3 6 2 1 5 1 2 1 1 -
Mubaliq 4 2 2 3 4 2 1 3 1 2 1 1 1 1 1 -
Khatib 5 13 2 10 13 50 20 20 20 8 20 5 2 2 10 6 1 4
Jumlah 8 84 6 61 36 204 48 41 48 22 71 14 11 6 34 15 9 0 0 9
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
2009 2008 2007
Jumlah Total
26 72 10
392 346 84
25 121 52
206 298 147
2 0 34
68 0 105
719 837 449
Sumber Source
: :
172
Tabel V.4.6. Table
Banyaknya Rohaniwan Kristen Katholik Menurut Status Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Chatolics Spritualist by Citizenship and District in Ende Regency 2009 Pastor Frater Bruder Suster
WNI
KECAMATAN District
1
WNA WNI WNA WNI WNA WNI WNA
Katekis
10
Jum lah
11
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda
Maukaro
Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 Jumlah 2008 Total 2007 Sumber Source : :
2 -
4 3 2 21 4 20 2 11 5 1 2 2 2 3 2 2 3 4
22 33 3 -
1 2 3 -
3 3 8 7 21 297 20 28 3 4 5 -
2 1 3 4 3 3 3 1 7 2 1 1 1 2 2 1 2 2 2
9 7 0 5 56 16 79 305 35 7 35 2 3 6 4 5 7 4 10 6
2 -
93 38 59
3 7
58 16 16
6 -
399 75 75
44 -
602 132 157
173
Tabel V.4.7. Table
Banyaknya Rohaniwan Kristen Protestan Menurut Status Dan Tempat Ibadah Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Protestant Spritualist by Statust and District in Ende Regency 2009
Tempat Ibadah
KECAMATAN District
1
Pendeta
Guru Injil 3
GMIT 4
Pantekosta 5
Advent Hari Ke-7 6
Bethel 7
GSJA 8
Lainnya 9
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda
Maukaro
Pulau Ende Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria
2009 2008 2007
3 3 7 13 12 12
0 1 1
1 2 1 1 1 6 4 4
1 1 2 2
1 1 1 1
Jumlah Total
Sumber Source
: :
174
Sosial Lainnya
Others Social
Tabel V.5.1. Table
Banyaknya Penyandang Cacat Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Unperfect Body by District in Ende Regency 2009
Jenis Cacat Kinds of Unperfect Body
KECAMATAN District
Cacat Tubuh Phisical Defect

(2)
Tuna Netra Blind

(3)
Tuna Wicara Deaf and Mute

(4)
Cacat Mental
(5)
Jumlah Total
(1)
(6)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
124 37 75 61 66 10 62 Pulau Ende 53 2 9 17 Ende 124 39 55 38 Ende Selatan 44 11 20 12 Ende Timur 47 17 21 17 Ende Tengah 21 8 10 12 Ende Utara 54 22 14 25 Ndona 68 35 26 51 Ndona Timur 50 18 11 11 Wolowaru 94 32 42 21 Wolojita 55 9 15 39 Lio Timur 61 18 21 5 Kelimutu 27 16 26 18 Ndori 65 19 40 17 Maurole 46 33 37 15 Kotabaru 91 43 34 11 Detukeli 63 19 20 16 Detusoko 136 50 4 43 Wewaria 109 39 40 1 1 398 477 582 430 2009 Jumlah / 2008 1 100 324 489 330 Total 2007 1 191 347 549 365 Sumber : Kantor Dinas Sosial Kabupaten Ende : Office of Departemen Social of Ende Regency Source
Maukaro
Nangapanda
297 138 81 256 87 102 51 115 180 90 189 118 105 87 105 131 179 118 269 189 2 887 2 174 2 452
177
Tabel V.5.2. Table
Banyaknya Karang Taruna Yang Aktif Menurut Kecamatan Dan Status Di Kabupaten Ende Number of Active of Youth Organization by Status and District In Ende Regency 2009
KECAMATAN Distric (1)
Status Karang Taruna Statust of Neighborhoad Yputh Association Binaan/ Swadaya/ Percontohan Tumbuh Berkembang Give as Example Growing Self-Supporting (2) (3) (4)
Jumlah Total (5)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Jumlah Total
Sumber Source
18 10 7 21 5 6 4 6 10 5 12 5 6 7 6 6 9 14 13 17 187 2009 2008 187 2007 141 69 : Kantor Dinas Sosial Kabupaten Ende : Office of Departement Social of Ende Regency
18 10 7 21 5 6 4 6 10 5 12 5 6 7 6 6 9 14 13 17 187 187 210
178
Tabel V.5.3. Table
Banyaknya Kepala Keluarga Lanjut Usia Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Oldest Age Families by District in Ende Regency 2007 - 2009
Jumlah Kepala Keluarga Number of head of Household 2007 (2) 2008 (3) 2009 (4)
KECAMATAN District
(1)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Jumlah / Total
463 127 151 463 238 1073 251 357 137 338 231 251 267 214 211 250 5 022
463 127 151 463 238 48 37 84 1073 251 357 137 338 231 87 251 267 216 211 250 5 280
37 66 68 74 85 102 49 74 45 14 69 77 24 3 10 21 50 256 157 1 281
Sumber Source
: Kantor Dinas Sosial Kabupaten Ende : Office of Departemen Social of Ende Regency
179
Tabel V.5.4. Table
Banyaknya Bencana Alam Kecamatan Di Number of Natural Destroy and 20
Jenis Bencana Alam
Nangapanda (2)
3 2
-
Pulau Ende (3)

2 1 1 2
-
Maukaro
Ende
Ende Ndona Selatan (6)

-
Ndona Timur (8)

1 -
Wolowaru (9)
-
(1)
01. - Kebakaran - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- ) 02. - Angin Toufan - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- ) 03. - Banjir - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- ) 04. - Tanah Longsor - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- ) 05. - Gelombang Pasang - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- ) 06. - Kekeringan./ Kekurangan Pangan - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- ) 07. - Gempa Bumi Tektonik - Kerugian Transaksi ( Rp. 000,- )
(4)
1
-
(5)
-
(7)
-
5
-
5 -
2 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1
-
1 -
1
-
Sumber Source
: :
Kantor Dinas Sosial Kabupaten Ende Office of Departement of Social of Ende Regency
180
Dan Kerugian Menurut Kabupaten Ende Unlucky by District in Ende Regency 09
Wolojita (10)
1 1
-
Ende Timur (11)

1 -
Ende Tengah (12)

1 3 -
Ende Utara (13)

2 -
Kelimutu Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria (14)

-
Jumlah Total (20)

18
-
(15)
1 -
(16)
2 1 1 -
(17)
2 1 -
(18)
1 1 -
(19)
2 3 -
22
-
1 9
-
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
20 -
181
Tabel V.5.5. Table
Banyaknya Pekerja Sosial Masyarakat Yang Dibina Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Social Worker by District in Ende Regency 2009
PSM Aktif
KECAMATAN District
(1)
Active Social Worker

(2)
Passive Social Worker

(3)
PSM Non Aktif
PSM Satgasos (4)
Jumlah Total (5)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda
Maukaro
2009 2008 2007
8 6 4 5 10 5 5 5 11 8 15 6 4 6 5 7 8 12 15 7 152 152 835
2 1 2 3 5 3 4 7 2 1 3 2 2 3 4 3 2 49 49 -
1 1 2 2 2
10 7 6 8 15 6 5 5 14 13 22 8 5 9 7 9 11 16 18 9 203 203 837
Jumlah Total
Sumber Source
: Kantor Dinas Sosial Kabupaten Ende : Office of Departement Social of in Ende Regency
182
Tabel V.5.6 Table
Banyaknya Anak Terlantar Dan Wanita Rawan Sosial Ekonomi Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Unfeeding Children and Poor Social Economis Women by District in Ende Regency 2009
KECAMATAN
District (1) Anak Terlantar Unfeeding Children (2)
Wanita Rawan Sosial Ekonomi

Poor Social Economics Women (3)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Jumlah Total 2009 2008 2007
20 211 389 66 23 46 24 21 5 106 391 4 190 190 123 276 354 147 326 379 3 291 5 041 13 872
273 185 72 256 173 81 79 84 142 134 217 132 194 194 125 105 231 97 123 216 3 113 3 113 3 904
Sumber Source
: :
Kantor Dinas Sosial Kabupaten Ende Office of Departement Social of Ende Regency
183
Tabel V.5.7. Table
Banyaknya Keluarga Fakir Miskin Dan Yang Tinggal Di Perumahan Tidak Layak Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Unlucky People and Poor House by District in Ende Regency 2009
Fakir Miskin Unlucky People
(2)
KECAMATAN District
(1)
Perumahan Tidak Layak Poor House

(3)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Jumlah Total
3 710 1 195 1 461 3 606 7 400 104 230 107 250 1 148 3 562 244 1 146 1 614 107 238 2 233 1 115 2 338 3 500 35 308
750 250 107 1 374 300 185 34 168 300 228 1 200 234 150 375 97 290 815 200 1 238 275 8 570
Sumber Source
: :
184
Tabel V.5.8. Table
Banyaknya Anak Balita Terlantar, Anak Jalanan Dan Anak Nakal Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Unfeeding Kids,RascalChildren and Scamp Children by District in Ende Regency 2009
Anak Balita Terlantar Unfeeding Kids (2) Anak Jalanan Rascal Children (3) Anak Nakal Scamp Children (4)
KECAMATAN District
(1)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda
Maukaro
Jumlah Total
42 28 47 43 160
33 40 50 48 67 18 21 21 17 22 26 37 12 73 48 28 37 27 46 671
Sumber Source
: :
185
Tabel V.5.9. Table
Jumlah Rumah Tangga Sasaran Pendataan Program Perlindungan Sosial (PPLS) Numbers of Household Target on PPLS 2008 KECAMATAN District
1
Jumlah Rumah Tangga Numbers of Household

2
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nangapanda Pulau Ende Maukaro Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria Jumlah Total Sumber
Source
1,348 1,073 490 1,610 1,390 1,013 701 1,548 1,940 755 2,257 1,021 1,517 994 667 1,065 1,976 872 2,210 1,650 26,097
: BPS Pendataan PPLS 2008
186
Tabel V.5.10. Table
Pentahapan Keluarga Sejahtera Grouping of Safe Family 2009 Hasil Pentahapan Keluarga Sejahtera Keluarga Keluarga Keluarga Keluarga Keluarga Pra Sejahtera Sejahtera Sejahtera Sejahtera Sejahtera II III III Plus
3 4 5 6 7
No
1
Kecamatan
2
Jumlah
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Nangapanda Maukaro Pulau Ene Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria
Jumlah
Sumber Source
2,919 705 1,400 1,922 860 1,624 982 3,171 600 922 385 1,780 1,401 1,256 372 1,447 2,735 1,079 1,989 3,121 30,670
1,001 551 546 1,157 1,374 997 1,057 822 2,099 499 3,889 41 349 512 380 683 205 359 1,567 140 18,228
422 160 136 670 1,498 566 1,195 69 396 0 223 0 161 142 335 36 7 120 240 46 6,422
279 69 40 181 272 528 763 6 0 0 132 0 5 12 201 3 0 9 43 4 2,547
0 37 0 23 70 0 98 0 0 0 7 0 0 0 34 0 0 0 0 0 269
4,621 1,522 2,122 3,953 4,074 3,715 4,095 4,068 3,095 1,421 4,636 1,821 1,916 1,922 1,322 2,169 2,947 1,567 3,839 3,311 58,136
187
BAB / CHAPTER
Pertanian
Agriculture
PERTANIAN / AGRICULTURE
VI. PERTANIAN AGRICULTURE
6.1. Tanaman Pangan

Produksi beberapa komoditi tanaman pangan di Kabupaten Ende pada tahun 2009 ini bisa dilihat pada tabel VI.1.1 VI.1.12. terdapat Kabupaten Nangapanda Komoditi di Ende, ubi kayu, hampir di semua yang kecamatan paling
6.1 Food Crops

The production of some comodity crops in Ende Regency in 2009 can be seen in Table VI.1.1-VI.1.12. Cassava as comodity can be found in most part of Ende Regency, with Nangapanda district as the highest percentage of the production which is 13 597 tonnes. The other sub-districts, Nangapanda District produces about 1 977 cassava. Apart from cassava, there are three other important commodities crops produced in Ende Regency: rice paddy, rice and corns. The production of these three commodities is spread equally in the districts, except the field rice comodity whose production is quite high in Detusoko and Wewaria district (5 146 and 5 096 tonnes) in 2009. The production of other food plants such as peanuts, soybeans, green beans, and shorgun is very limited. tonnes of
dengan
Kecamatan tinggi
produksinya yakni sebesar 13 597 ton. Kecamatan lainnya mempunyai produksi ubi kayu tinggi adalah 1 977 ton yakni Kecamatan Nangapanda. Selain ubi kayu, ada tiga komoditi penting lainnya yang diproduksi di Kabupaten Ende, yakni padi sawah, padi ladang dan jagung. ke-tiga jenis komoditi ini cukup merata produksinya di setiap kecamatan, kecuali komoditi padi sawah yang cukup tinggi Detusoko produksinya dan di Kecamatan Wewaria,
dengan produksinya sebesar 5 146 dan 5 096 ton padi sawah pada tahun 2009. Untuk komoditi tanaman pangan lainnya seperti kacang tanah, kedele, kacang hijau dan shorgum, produksinya kurang sekali.
195
Tanaman
sayur-sayuran
yang
cukup
The distinguished
vegetables in
is
quite and
menonjol di Kecamatan Wolowaru dan Kecamatan Kelimutu, walaupun ada juga beberapa jenis sayuran yang tidak terdapat di ke-dua kecamatan ini. pada kedua kecamatan ini didominasi oleh komoditi kentang, kubis, petsai, wortel dan labu siam. Keadaan ini terlihat juga untuk tamanan buah-buahan yang mana pada kedua kecamatan ini buah-buahan yang paling dominan adalah advokat, mangga, jeruk. Untuk tanaman obat-obatan yang paling menonjol di Kabupaten Ende adalah jahe dan lengkuas.
Wolowarus
Kelimutu district, although some types of vegetables are not available n these districts. The main commodities produced in these two sub-district are potatoes, cabbages, petsai, carrots, and labu siam. The majority of fruits found in this sub district are avocadoes, maggoes, and oranges. Ginger and galangales are two dominant herbs in Ende Regency.
6.2. Perkebunan
Di Kabupaten Ende, hasil
6.2 Estate
In Ende Regency, the main crops produced are are dominated by five major commodity such as coconuts, candlenuts, cocoas, cofee, and cashew nuts. The production of these commodities in 2009 were as follpows: 8 227,5 tonnes of coconuts, 6 017,5 tonnes of candlenuts, 3 339,1 tonnes of cocoas, 3 102,4 tonnes of cofee and 4 007,9 tonnes of cashew nuts. Other commodities such as gloves and areca nuts are not too dominant, in which, 262,1 tonnes of gloves and 309,4 tonnes of areca nuts were produced in 2009.
perkebunannya hanya didominasi oleh lima komoditi penting yakni kelapa, kemiri, kakao, kopi, dan jambu mete. Produksi ke lima komoditi ini pada tahun 2009 masing-masing sebesar 8 227,5 ton; 6 017,5 ton; 3 339,1 ton; 3 102,4 ton dan 4 007,9 ton. Komoditi lainnya seperti cengkeh menonjol dan pinang tidak terlalu produksinya, masing-masing
sebesar 262,1 ton, dan 309,4 ton pada tahun 2009.
194
Disamping itu ada juga beberapa komoditi perkebunan yang produksinya dibawah 100 ton pada tahun 2009 ini yakni kapuk 34,3 ton; vanili 42,0 ton; pala 7,4 ton dan merica hanya sebesar 17,5 ton. Tanaman kemiri yang paling menonjol produksinya terdapat hampir di semua kecamatan di Kabupaten Ende kecuali Kecamatan Pulau Ende. Yang paling tinggi produksinya adalah Kecamatan Detusoko sebesar 1 104,4 ton dengan luas tanam 1 550,5 ha dan Kecamatan Detukeli dengan luas tanam 1 139,3 ha dengan produksi sebesar 932,4 ton.
Apart from the above mentioned commodities, there are also some plantation comodities whose production is less than 100 tonnes in 2009. Among them are kapok tree, which is 34,3 tonnes, vanilla 42,0 tonnes, nutmeg 7,4 tonnes and pepper 17,5 tonnes. Candle Nut is the most dominant product and it is available in almost all subdistricts of Ende Regencys except in Pulau Ende district. Detusoko is the sub-distruct that produces the highest percentage of product, 1 104,4 tonnes of
Candle nuts with the area of 1 550,5 hectare and Detukeli district that produces 932,4 tonnes with the area of 1 139,3 hectare.
6.3. Kehutanan
Dilihat hutannya, dari luas oleh kawasan hutan
6.3 Forestry
Seeing from the width of the forest area, Ende Regency is dominated by permanent production forest area of 36 557.02 hectare followed by protected forest with the area of 24 193.72 hectares and national park with the area of 5 356.50 hectares while the other type of forest has the area of less than 5 000 hectares.
didominasi
produksi tetap seluas 36 557,02 ha diikuti oleh hutan lindung sebesar 24 193,72 ha dan taman nasional seluas 5 356,50 ha, sedangkan jenis hutan yang lainnya luasnya dibawah 5 000,00 ha.
195
Kecamatan
yang
paling
luas
Kotabaru district is the district with the largest area of forest which is 15 200.30 hectares and Ende Selatan district is the district with the smallest area of forest. This is understandable becuase most of its area is urban area.
hutannya adalah Kecamatan Kotabaru seluas 15 200,30 ha dan yang paling kecil kawasan karena hutannya sebagian adalah besar Kecamatan Ende Selatan, hal ini bisa dimaklumi perkotaan. wilayah kecamatan ini adalah daerah
6.4. Peternakan
Populasi ternak besar di
6.4 Farming
The population of large cattle breeding in Ende Regency is as follows: 11 512 cows, 1 833 bulls, 1 342 horses. The largest number of cows bred is in Wewaria and Kotabaru districts. Besides in Wewaria and Detusoko districts, Kotabaru and Maurole districts are also the sub-districts with the largest number of bull breeding. Horse Detusoko Maurole.
Kabupaten Ende pada tahun 2009, untuk ternak sapi sebanyak 11 512 ekor, kerbau 1 833 ekor dan kuda 1 342 ekor. Populasi sapi ini paling banyak berada di Kecamatan Wewaria dan Kecamatan Kotabaru. Untuk ternak kerbau selain Kecamatan Wewaria dan Kecamatan Kotabaru dan Kecamatan populasinya terdapat juga di Kecamatan Ternak kuda terdapat hampir pada semua kecamatan di Kabupaten Ende kecuali kecamatan Pulau Ende, Ende Selatan, Ende Tengah dan Ndori. Populasi ternak kecil didominasi oleh babi dan ayam, masing-masing sebanyak 87 040 ekor dan 284 531 ekor
breeding is available in almost all subdistricts of Ende Regency, except in Pulau Ende, Ende Selatan, Ende Tengah and Ndori sub-district.
Pigs and chickens are the major small catle population. In Ende Regency, 87 040 pigs, 284 531 chickenss
194
yang
tersebar
merata
di
setiap
are
recorded and
they
spread
kecamatan kecuali ternak babi yang tidak terdapat di Kecamatan Pulau Ende karena kecamatan ini mayoritas penduduknya beragama muslim.
equally in each ditrict, except in Pulau Ende district, where the majority of the population is Islam, there is no pig breeding.
6.5. Perikanan
Produksi perikanan di Kabupaten Ende pada tahun 2009 sebesar 6 309 747 ton yang mana keseluruh-annya dihasilkan oleh perikanan laut. Kecamatan Pulau Ende paling tinggi produksi perikanananya sebesar 892 346 ton, menyusul Kecamatan Ende Selatan sebesar 646 536 ton dan Kecamatan Nangapanda sebesar 559 338 ton. Banyaknya ikan yang dilelang di tempat pelelangan pada tahun 2009 meningkat dari tahun 2008 yakni sebanyak 4 270 620 ton dengan nilainya sebesar Rp. 29 894 340 000,-.
6.5 Fishery
The production of fish in Ende regency in 2009 was 6 309 747 tonnes all of which are produced by sea fishery. Pulau Ende district has produced the largest number of fishery products, which is 892 346 tonnes, followed by Ende Selatan district which is 646 536 tonnes and Nangapanda district which is 559 338. The number of fish auctioned in the fish auction in 2009 increased from 2008 to 4 270 620 tonnes with the value Rp. 29 894 340 000.-
195
Grafik Banyaknya Ternak di Kabupaten Ende Tahun 2007 - 2009
100000 80000 60000 40000 20000 0 Sapi Babi Kambing Kuda Kerbau 2009 2008 2007
Grafik Luas Kawasan Hutan Menurut Jenis di Kabupaten Ende Tahun 2008
Hutan Produksi Konversi 5.21% Cagar Alam 2.77% Taman Nasional 7.21% Hutan Lindung 32.55% Hutan Produksi Tetap 49.19%
Hutan Produksi Terbatas 3.06%
Kabupaen Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010
197
Tanaman Pangan
Food Crops
Tabel VI.1.1. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Padi Sawah Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Wetland Paddy By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District
Intensifikasi Intensification
Luas Produktifi Produksi Panen tas (Ton) (Ha) (Ku/Ha)
Non Intensifikasi Non Intensification

Luas Produkt Produksi ifitas Panen (Ton) (Ha) (Ku/Ha) (5) (6) (7)
Total Total Produktif Produ Luas itas ksi Panen (Ku/Ha) (Ton) (Ha)
(1)
(2)
(3)
(4)
(8)
(9)
(10)
1 Nangapanda 2 2 Pulau Ende 3 Maukaro 2 4 Ende 60 5 Ende Selatan 10 6 Ende Timur 7 Ende Tengah 8 Ende Utara 9 Ndona 23 10 Ndona Timur 17 11 Wolowaru 274 12 Wolojita 20 13 Lio Timur 14 Kelimutu 544 15 Ndori 9 16 Maurole 324 17 Kotabaru 462 18 Detukeli 76 19 Detusoko 692 20 Wewaria 658 Jumlah / Total 3,173
40.55 45.55 55.68 39.00 55.27 55.25 60.00 55.59 60.02 55.25 61.56 55.55 55.3 54.05 60.18 57.87
8 27 9 210 334 39 127 94 12 1,644 51 111 26 124 3,265 183 50 3 1,995 249 2,566 420 217 3,740 379 3,960 288 18,362 1,769
36.75 37.50 35.50 39.27 39.75 35.98 35.32 35.55 39.40 39.57 37.09 39.45 37.99
99 788 43 203 103 446 646 11 981 859 1,406 1,136 6,721
29 212 60 10 23 29 325 46 124 727 12 573 462 293 1,071 946 4,942
77.30 83.05 55.68 39.00 55.27 90.75 99.75 95.34 35.95 95.34 90.80 100.96 55.55 94.87 91.14 99.63 50.75
107 797 334 39 127 137 1,847 215 446 3,911 60 2,976 2,566 1279 5,146 5,096
25,083
Sumber Source
: Dinas Pertanian Kabupaten Ende Agriculture Extention Service Of Ende Regency
201
Tabel VI.1.2. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Padi Ladang Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Dryland Paddy By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District
Luas Panen (Ha) Produktifi Produksi tas (Ton) (Ku/Ha) (3) (4)

Luas Panen (Ha) (5) Produktifi Produksi tas (Ton) (Ku/Ha) (6) (7)
Total Total Produktif Produk Luas itas si Panen (Ku/Ha) (Ton) (Ha)
(1)
(2)
(8)
(9)
(10)
1 Nangapanda 2 Pulau Ende 3 Maukaro 4 Ende 5 Ende Selatan 6 Ende Timur 7 Ende Tengah 8 Ende Utara 9 Ndona 10 Ndona Timur 11 Wolowaru 12 Wolojita 13 Lio Timur 14 Kelimutu 15 Ndori 16 Maurole 17 Kotabaru 18 Detukeli 19 Detusoko 20 Wewaria Jumlah / Total
3 407 142 552
19.32 18.17 19.41 18.51
6 740 276 1,022
329 340 285 13 140 317 354 272 38 422 127 501 404 3,542
14.55 14.33 14.22 13.58 14.59 13.22 13.40 13.22 13.52 13.52 13.23 13.23 13.52 13.68
479 487 405 18 204 419 474 360 51 571 168 663 546 4,845
329 340 285 13 140 317 354 272 41 407 422 269 501 404 4,094
14.55 479 14.33 487 14.22 405 13.58 18 14.59 204 13.22 419 13.40 474 13.22 360 32.84 57 18.17 740 13.52 571 32.64 444 13.23 663 13.52 546 14.33 5,867
Sumber Source
202
Tabel VI.1.3 Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Jagung Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Maize By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District

(1)
(2)
(8)
(9)
(10)
57 48 50 19 108 152 17 9 45 26 67 12 28 10 10 658
52.89 55.45 63.35 50.00 60.34 40.45 48.56 58.52 53.45 60.23 57.43 61.15 60.00 59.49 67.00 53.68
301 266 317 95 652 615 83 53 241 157 385 73 168 59 67 3,532
325 200 377 226 130 205 168 130 280 326 309 218 360 225 433 221 235 4,368
17.55 17.66 17.36 17.76 17.36 17.52 17.33 17.55 16.50 17.65 17.65 17.68 17.56 17.55 17.44 17.96 17.37 17.48
570 353 654 401 226 359 291 228 462 575 545 385 632 395 755 397 408 7,636
325 200 434 274 181 224 276 282 297 335 354 244 427 237 461 231 245 5,026
17.55 570 17.66 353 22.03 956 24.36 668 30.14 542 20.28 454 34.16 943 29.89 843 18.34 545 18.75 628 22.20 786 22.21 542 23.82 1,017 19.76 468 20.02 923 19.76 456 19.40 475 22.22 11,168
Sumber Source
203
Tabel VI.1.4. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Ubi Kayu Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Cassava By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District

(1)
(2)
(8)
(9)
(10)
25 17 9 4 2 57
145.22 175.89 125.99 135.00 145.22 150.53
363 299 113 54 29 858
232 76 61 115 40 40 75 107 63 95 55 42 75 117 84 132 88 1,497
85.23 85.15 85.56 85.38 85.00 85.00 85.20 84.00 85.42 84.00 85.00 85.47 85.00 85.00 85.00 85.36 84.00 85.09
1,977 647 522 982 340 357 639 899 538 798 468 359 638 995 714 1,127 739 12,739
232 101 61 132 49 42 79 107 63 95 55 44 75 117 84 132 88 1,554
85.23 100.02 85.56 97.04 92.53 85.00 87.72 84.00 85.42 84.00 85.00 88.19 85.00 85.00 85.00 85.36 84.00 87.50
1,977 1,010 522 1,281 453 357 693 899 538 798 468 388 638 468 714 1,127 739
13,597
Sumber Source
204
Tabel VI.1.5. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Ubi Jalar Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Sweet Potatoes By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District
Luas Panen (Ha) (1) (2)
Produkti Produksi fitas (T on) (Ku/Ha) (3) (4)
Luas Panen (Ha) (5)
Total Luas Panen (Ha)
Total Produkti Produ fitas ksi (Ku/Ha) (Ton)
(8)
(9)
(10)
1 Nangapanda 2 Pulau Ende 3 M aukaro 4 Ende 5 Ende Selatan 6 Ende Timur 7 Ende Tengah 8 Ende Utara 9 Ndona 10 Ndona Timur 11 Wolowaru 12 Wolojita 13 Lio Timur 14 Kelimutu 15 Ndori 16 M aurole 17 Kotabaru 18 Detukeli 19 Detusoko 20 Wewaria Jumlah / Total
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 0 0 5 0 0 0 0 7 2 39 0 0 6 2 4 26 4 10 16 131
48.22 0 0 49.56 0 0 0 0 48.25 48.50 49.66 0 0 53.53 50.18 47.82 49.49 48.72 55.18 47.58
48 0 0 25 0 0 0 0 34 10 194 0 0 32 10 19 129 19 55 76 651
10 0 0 5 0 0 0 0 7 2 39 0 0 6 2 4 26 4 10 16 131
48.22 0 0 49.56 0 0 0 0 48.25 48.50 49.66 0 0 53.53 50.18 49.82 49.49 48.72 55.18 47.57 49.69
48 0 0 25 0 0 0 0 34 10 194 0 0 32 10 19 129 19 55 76 651
Sumber Source
205
Tabel VI.1.6. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Kedelai Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Saybens By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District

(1)
(2)
(8)
(9)
(10)
0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 0 2 80 93
0.00 0.00 12.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 12.00 12.00 0.00 12.00 13.75 0.00
0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 0 2 110 126
0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 3 10 22
0.00 0.00 6.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8.25 0.00 0.00 6.53 8.10 7.73
0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 2 8 17
0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 4 0 5 90 115
0.00 0.00 8.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9.92 12.00 0.00 8.72 13.12 12.43
0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 0 4 118 143
Sumber Source
206
Tabel VI.1.7. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Kacang Tanah Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Peanuts By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District

Total Total Produktif Luas Produk itas Panen si (Ku/Ha) (Ha) (Ton)
(1)
(2)
(8)
(9)
(10)
0 3 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 20
0.00 11.85 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11.85 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13.75 0.00
0 4 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 27
0 4 0 0 0 0 0 0 4 2 4 0 0 2 0 0 8 5 15 0 44
0.00 10.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9.55 9.67 11.25 0.00 0.00 11.55 0.00 0.00 9.75 9.25 9.85 0.00 10.23
0 4 0 0 0 0 0 0 4 2 5 0 0 2 0 0 8 5 15 0 45
0 7 0 0 0 0 0 0 9 2 4 0 0 2 0 0 8 5 34 0 64
0.00 10.94 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 10.83 9.67 11.25 0.00 0.00 11.55 0.00 0.00 7.75 9.25 9.20 0.00 11.25
0 8 0 0 0 0 0 0 10 2 5 0 0 2 0 0 8 5 31 0 72
Sumber Source
207
Tabel VI.1.8. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Kacang Hijau Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Green Peas By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District

(1)
(2)
(8)
(9)
(10)
0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 0 0 0 4 15
0.00 0.00 13.98 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13.95 13.86 0.00 0.00 0.00 13.22 13.33
0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 10 0 0 0 5 20
0 0 3 4 0 0 0 0 2 0 3 2 19 0 2 0 13 20 20 5 93
0.00 0.00 8.00 8.11 0.00 0.00 0.00 0.00 8.15 0.00 8.00 8.10 8.00 0.00 8.17 0.00 8.00 8.15 8.11 8.15 7.96
0 0 2 3 0 0 0 0 2 0 2 2 15 0 2 0 10 16 16 4 74
0 0 6 4 0 0 0 0 2 0 3 2 19 0 3 7 13 20 20 9 108
0.00 0.00 10.99 8.11 0.00 0.00 0.00 0.00 8.15 0.00 8.00 8.10 8.00 0.00 10.10 13.86 8.00 8.15 8.11 10.40 8.70
0 0 7 3 0 0 0 0 2 0 2 2 15 0 3 10 10 16 16 9 94
Sumber Source
208
Tabel VI.1.9. Table
Luas Panen, Produktivitas Dan Produksi Tanaman Shorgum Dirinci Per Kecamatan Area, Vield Rate And Production Of Shorgum By District In Ende Regency 2009
Kecamatan District
Luas Panen (Ha) (1) (2)
Luas Panen (Ha) (5)
Total Luas Panen (Ha)
Total Produkti Produ fitas ksi (Ku/Ha) (Ton)
(8)
(9)
(10)
1 Nangapanda 2 Pulau Ende 3 M aukaro 4 Ende 5 Ende Selatan 6 Ende Timur 7 Ende Tengah 8 Ende Utara 9 Ndona 10 Ndona Timur 11 Wolowaru 12 Wolojita 13 Lio Timur 14 Kelimutu 15 Ndori 16 M aurole 17 Kotabaru 18 Detukeli 19 Detusoko 20 Wewaria Jumlah / Total
0 0 0 10 0 0 0 0 5 0 0 1 0 7 1 0 0 0 0 24
0.00 0.00 0.00 10.35 0.00 0.00 0.00 0.00 10.22 0.00 0.00 11.26 0.00 10.25 10.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 0 0 10 0 0 0 0 5 0 0 1 0 7 1 0 0 0 0 24
5 0 0 3 0 0 0 0 16 2 5 10 5 4 7 0 13 15 0 85
6.00 0.00 0.00 6.10 0.00 0.00 0.00 0.00 6.13 6.11 6.25 6.25 6.20 6.25 6.00 0.00 6.15 6.12 0.00 6.12
3 0 0 2 0 0 0 0 10 1 3 6 3 3 4 0 8 9 0 52
5 0 0 13 0 0 0 0 21 2 5 11 5 11 8 0 13 15 0 109
6.00 0.00 0.00 9.37 0.00 0.00 0.00 0.00 7.10 6.11 6.25 6.71 6.20 8.80 6.56 0.00 6.15 6.12 0.00 6.97
3 0 0 12 0 0 0 0 15 1 3 7 3 10 5 0 8 9 0 76
Sumber Source
209
Tabel VI.1.10 Table (Ton)

Kecamatan District
(1)
Produksi Sayur-Sayuran Di Kabupa Vegetables Production By Kind 20
Bawang Merah Red Union

(2)
Bawang Putih Garlic

(3)
Kangkung Leaf Vegetable

(4)
Kentang Potatoes
(5)
Kubis Gabbage
(6)
Petsai Mustard Green

(7)
Wortel Carrots
(8)
0 0 0 0 0 0 0 0 8 16 16 24 0 0 0 0 8 0 0 0 72
0 0 8 0 0 0 0 0 3 8 8 24 0 0 0 0 6 2 0 0 59
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 135 0 0 0 0 15 0 158
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 180 0 0 0 0 140 0 320
6 0 15 15 3 0 0 0 15 0 3 2 2 135 2 2 6 0 60 38 304
0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 0 8 0 735 0 0 0 0 150 0 923
Sumber Source
: Dinas Pertanian Kabupaten Ende : Agriculture Extention Service Of Ende Regency
210
Menurut Jenisnya ten Ende In Ende Regency 09
Buncis Green Beans

(9)
Kacang Merah Kidney Bean

(10)
Kacang Panjang Legume

(11)
Cabe Red Peppers

(12)
Tomat Tomato
(13)
Terung Egg Plant

(14)
Labu Siam Squash

(15)
Bayam Leaf Vegetable

(16)
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 2 1 40 0 0 0 2 10 0 61
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 0 4 14 0 0 0 0 7 1 1 1 1 35 1 1 3 1 4 4 82
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 285 0 3 1 0 0 3 298
4 0 5 0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 5 3 1 1 5 5 13 47
0 0 0 0 0 0 0 0 300 300 15 30 75 1,500 0 0 0 300 1,050 0 3,570
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
211
Tabel VI.1.11 Table
Produksi Buah-Buahan Di Kabupa Plants Production By Kind 20

Rambutan Rambutan
4
(Ton) Kecamatan District

1
Advokat Advocado
2
Mangga Mango
3
Jeruk Orange
5
Durian
6
4.24 0.00 0.74 0.35 0.07 0.23 0.12 0.18 0.70 0.00 7.49 0.82 0.00 1.50 0.00 3.00 7.29 0.70 3.73 1.23 32.39
7.18 0.00 0.74 1.75 1.59 0.27 0.35 1.05 1.40 0.18 6.72 0.34 0.35 1.50 0.70 3.85 12.85 0.70 3.43 8.89 53.84
0.38 0.00 1.25 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 3.75 0.38 0.00 0.38 0.00 0.48 0.00 0.00 0.50 0.25 7.88
0.59 0.00 0.44 0.00 0.00 0.09 0.00 0.00 0.00 0.30 2.20 0.01 0.00 2.94 0.00 0.41 0.21 0.00 18.00 2.31 27.50
0.00 0.00 0.00 0.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.10 0.00 0.25 0.03 0.00 0.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.23 0.00 0.81
Sumber Source
212
Menurut Jenisnya ten Ende In Ende Regency 09

Jambu Biji Guava
8 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 0.02 0.00 0.01 0.00 0.04 0.00 0.00 0.00 0.04 0.16
Sawo Sapodilla
9 3.75 0.00 0.75 0.00 0.00 0.13 0.10 0.08 0.18 0.00 2.50 5.00 0.00 1.00 0.00 0.30 1.17 0.00 0.50 2.00 17.46
Pepaya Papaya
10 6.48 0.00 4.50 0.60 0.74 2.17 2.40 2.18 1.20 0.00 1.49 1.20 0.30 16.80 0.30 1.56 5.40 1.20 1.27 5.16 54.95
Pisang Banana
11 32.51 0.00 16.00 12.80 0.03 0.55 2.56 2.56 43.52 6.40 22.40 44.80 12.80 8.00 12.80 32.90 67.33 43.52 62.08 50.69 474.25
Nenas Pineapple
12 2.25 0.00 0.50 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.25 0.00 0.25 1.00 0.00 0.03 0.00 0.07 0.03 0.25 5.38 0.08 10.38
Salak Salacia
13 0.00 0.00 0.06 0.50 0.00 0.11 0.06 0.00 0.13 0.00 2.18 0.94 0.00 0.13 0.00 0.03 0.00 0.00 0.01 0.15 4.30
213
Tabel VI.1.12 Table
Produksi Tanaman Obat-Obatan Menurut Jenisnya Di Kabupaten Ende Plants Medical Production By Type In Ende Regency 2009 (Kg)
Kecamatan District
(1)
Jahe Ginger
(2)
Lengkuas The Galangale

(3)
Kencur Greater Galiangle

(4)
Kunyit Turmeric
(5)
Temulawak Wild Ginger

(6)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Nangapanda Pulau Ende Maukaro Ende Ende Selatan Ende Timur Ende Tengah Ende Utara Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Ndori Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria
107,500 0 30 25,000 0 0 0 0 1,250 11,250 5,000 36,250 130 93,750 130 880 130 630 1,250 0 283,180
0 0 30 2,000 0 250 0 0 250 0 200 100 0 74,000 100 250 0 0 1,000 500 78,680
2,000 0 10 2,500 0 310 0 0 310 130 440 630 130 1,250 130 310 130 130 1,250 630 10,290
3,430 0 30 5,000 0 1,250 0 0 630 130 630 630 130 310 130 250 130 130 1,250 310 14,370
0 0 10 0 0 100 0 0 100 0 100 100 0 200 0 200 0 0 0 250 1,060
Jumlah / Total
Sumber Source
214
Perkebunan
Estate
Tabel VI.2.1. Table
Luas Areal, Prduksi dan Produktivitas Menurut Jenis Komoditi Planting Area, Production And Productivity Of Estate 2009
Produksi (Ton)
JENIS KOMODITI Kind of Commodities
Jumlah areal tahun lalu

2
Tahun lalu
3
Tahun Pelaporan
4
Produktivitas (Kg/Ha)
01. Kelapa / Coconut 02. Jambu Mete / Chasen Planting 03. Kemiri Candle / Nut 04. Kakao / Cocoa 05. Kopi / Cofee 06. Cengkeh / Clove 07. Pinang / Areca Nut Planting 08. Kapuk / Kapok 09. Panili / Vanilla 10. Pala / Nutmeg 11. Marica / Pepper
10,698.9 7,705.9 8,446.5 5,584.8 8,707.0 1,249.8 1,145.5 233.7 241.9 59.5 64.6
8,227.5 4,167.3 5,906.6 3,266.5 3,081.7 255.6 344.0 42.2 38.6 6.4 13.1
8,443.7 4,007.9 6,017.5 3,339.1 3,102.4 262.1 309.4 34.3 42.0 7.4 17.5
949.0 762.0 1,036.0 996.0 1,014.0 300.0 500.0 300.0 300.0 300.0 500.0
Jumlah Sumber Source
44,138.1
25,349.5
25,583.3
904.6
: Dinas Kehutanan Dan Perkebunan Kabupaten Ende : Estate Service Of Ende Regency
Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende regency in Figures 2010
217
Tabel VI.2.2. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Jenis Komoditi Planting Area And Production Of Estate 20
Keadaan Tanaman pada Tahun Laporan (Ha) JENIS KOMODITI Kind of Commodities
1

2
Tanaman Tanaman Tanaman Tidak Belum Menghasilkan Menghasilkan Menghasilkan

3 4 5
01. Kelapa / Coconut 02. Jambu Mete / Chasen Planting 03. Kemiri Candle / Nut 04. Kakao / Cocoa 05. Kopi / Cofee 06. Cengkeh / Clove 07. Pinang / Areca Nut Planting 08. Kapuk / Kapok 09. Panili / Vanilla 10. Pala / Nutmeg 11. Marica / Pepper
10,698.9 7,705.9 8,446.5 5,584.8 8,707.0 1,249.8 1,145.5 233.7 241.9 59.5 64.6
2,608.6 3,322.2 2,456.1 2,119.7 3,338.8 375.6 357.1 99.6 120.1 39.6 37.0
7,881.4 4,229.4 5,588.5 3,335.8 5,383.9 833.7 699.4 133.9 133.2 24.0 37.0
159.5 101.5 132.2 346.2 39.3 34.9 103.2 17.7 12.7 3.4 3.8
Jumlah
44,138.1
14,874.4
28,280.2
954.4
218
Sumber : Dinas Kehutanan Dan Perkebunan Kabupaten Ende Source : Estate Service Of Ende Regency Tanaman Perkebunan Di Kabupaten Ende By Commodities In Ende Regency 09
Produksi (Ton) Jumlah (TBM+TM+TR)

6
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
10,649.50 7,653.10 8,176.80 5,509.20 8,571.50 1,244.10 1,159.70 251.20 266.00 67.00 77.70 43,625.8
8,227.5 4,167.3 5,906.6 3,266.5 3,081.7 255.6 344.0 42.2 38.6 6.4 13.1
8,443.7 4,007.9 6,017.5 3,339.1 3,102.4 262.1 309.4 34.3 42.0 7.4 17.5
949.0 762.0 1,036.0 996.0 1,014.0 300.0 500.0 300.0 300.0 300.0 500.0
25,349.5
25,583.3
904.6
219
Tabel VI.2.3. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Coconout Planting Area And Production 20
Keadaan Tanaman pada Tahun Laporan (Ha)
Kecamatan District
1

2
Tanaman Belum Menghasilkan

3
Tanaman Tidak Tanaman Menghasilkan Menghasilkan

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
2,328.8 340.1 297.7 328.1 35.5 39.0 22.2 173.1
662.3 94.9 91.3 48.9 7.5 12.5 3.0 42.5
1,637.0 241.0 203.0 268.1 24.0 27.8 10.9 124.2
36.4 5.1 2.8 10.1 1.2 2.5 8.2 7.1
972.9 41.2
1,252.1 859.6 557.1 397.8 907.3 854.4 82.6 555.5 731.0
234.0 14.5
177.4 117.0 153.2 104.0 161.0 143.4 29.0 179.1 340.0
678.0 24.0
1,036.1 714.0 380.0 284.2 732.0 706.3 42.0 339.6 385.0
49.0 1.8
16.3 13.1 19.1 8.5 6.0 9.8 7.4 15.3 6.5
Jumlah
10,776.0
2,615.5
7,857.2
226.2
Sumber Source
: Dinas Kehutanan Dan Perkebunan Kabupaten Ende : Estate Service Of Ende Regency
220
Tanaman Kelapa Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 08

Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
2,335.7 327.1 32.7 173.8 22.1 42.8 961.0 40.3 534.0 731.5 1,229.8 844.1 552.3 396.7 859.5 899.0 78.4 297.1 341.0
1,620.5 355.2 51.5 129.7 21.4 23.0 899.0 19.4 85.0 375.9 1,101.8 715.0 413.5 246.0 706.3 738.0 75.1 203.0 192.1
1,742.9 324.4 26.4 147.2 12.0 28.7 739.0 21.6 305.6 388.9 1,115.0 714.0 374.3 279.0 773.4 805.2 42.0 208.1 241.0
1,065.0 1,210.0 1,100.0 1,185.0 1,100.0 1,033.0 1,090.0 900.0 900.0 1,010.0 1,076.0 1,000.0 985.0 980.0 1,095.0 1,100.0 1,000.0 1,025.0 1,000.0
10,698.9
7,971.4
8,288.7
1,044.9
221
Tabel VI.2.4. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Cofee Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3
Tanaman Tanaman Tidak Menghasilkan Menghasilkan

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
241.5 0.0 331.3 3,014.0 0.0 67.9 16.5 115.8
241.5 0.0 129.8 1,132.3 0.0 24.6 12.2 46.3
241.5 0.0 201.4 1,836.0 0.0 45.5 5.0 67.3
241.5 0.0 2.4 36.2 0.0 0.6 0.0 5.8
79.8 65.7
771.1 846.4 171.7 1,051.0 41.5 46.9 181.6 772.4 703.8 151.0
24.9 25.2
229.9 192.9 59.2 419.0 11.5 21.5 77.8 292.6 320.1 77.5
56.2 39.7
541.6 289.7 110.3 626.4 31.5 24.5 101.5 483.2 599.3 83.3
0.5 1.7
3.1 1.6 3.0 13.9 1.9 3.0 3.8 4.7 5.3 3.0
Jumlah
8,669.9
3,338.8
5,383.9
332.0
Sumber Source
: Dinas Perkebunan Kabupaten Ende : Estate Service Of Ende Regency
222
Tanaman Kopi Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09

Produksi (Ton) Tahun Lalu
7
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Laporan
8
9
241.5 0.0 333.6 3,004.5 0.0 70.7 17.2 119.4 81.6 66.6 774.6 484.2 172.5 1,059.0 44.9 49.1 183.1 780.5 925.1 163.8
34.3 0.0 96.5 1,254.0 0.0 19.7 2.0 30.0 27.0 19.5 272.0 146.0 64.8 312.0 14.8 12.0 49.5 287.8 399.3 40.5
34.4 0.0 100.7 1,249.4 0.0 22.8 5.0 33.7 28.1 19.9 270.8 144.9 66.1 313.2 15.8 12.3 50.8 289.9 403.3 41.7
500.00 0.00 500.00 561.00 0.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 600.00 500.00 500.00 500.00 500.00 600.00 661.00 500.00
8,571.9
3,081.7
3,102.8
576.31
223
Tabel VI.2.5. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan

Clove Planting Area And Production
20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
117.4 0.0 34.9 168.8 0.0 20.5 0.0 5.5
24.1 0.0 9.9 53.6 0.0 6.3 0.0 2.0
94.2 0.0 26.2 112.3 0.0 15.4 0.0 5.0
1.7 0.0 1.0 3.9 0.0 0.0 0.0 0.5
24.6 21.9
142.5 36.0 102.4 124.0 21.4 12.8 54.0 79.7 195.9 48.6
7.3 7.6
51.5 12.0 21.9 34.1 7.0 3.4 15.5 31.9 65.7 21.8
18.2 15.2
91.7 24.3 79.8 89.5 15.1 10.0 38.5 47.9 122.2 28.2
0.8 0.2
4.9 2.9 2.3 3.1 1.4 0.8 3.7 2.2 3.8 1.7
Jumlah
1,210.9
375.6
833.7
34.9
Sumber Source
224
Tanaman Cengkeh Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
119.9 0.0 37.1 169.8 0.0 21.7 0.0 7.5 26.3 23.0 148.1 39.2 104.0 126.7 23.5 14.2 57.7 82.0 191.7 51.7
35.6 0.0 8.4 33.5 0.0 4.5 0.0 1.2 4.8 4.3 27.1 7.0 23.5 26.0 4.4 2.8 11.1 14.1 39.5 7.9
37.2 0.0 7.9 33.7 0.0 4.6 0.0 1.5 4.9 4.6 27.5 7.3 23.9 26.9 4.5 2.9 11.6 14.4 40.3 8.4
300.00 0.00 300.00 300.00 0.00 300.00 0.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 330.00 300.00
1,244.1
255.7
262.1
314.38
225
Tabel VI.2.6. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Cocoa PlantingArea And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
312.2 122.1 200.4 417.6 15.8 63.3 16.5 89.3
121.9 21.5 74.4 146.1 6.1 21.4 12.2 34.2
185.8 87.2 126.0 266.1 12.0 43.0 5.0 56.8
9.5 0.5 1.4 5.0 0.3 2.6 0.0 1.4
308.5 20.2
701.6 172.3 500.7 30.4 224.5 247.3 476.0 262.3 469.2 791.5
106.4 7.0
319.3 85.7 187.4 15.5 85.4 88.3 205.7 96.0 209.7 275.5
201.4 13.4
381.9 88.5 310.3 15.3 142.7 160.1 267.2 181.4 278.5 513.2
4.6 0.0
3.2 1.0 3.9 0.9 2.2 1.9 3.6 1.5 3.9 6.3
Jumlah
5,441.7
2,119.7
3,335.8
53.7
Sumber Source
226
Tanaman Kakao Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
317.2 109.2 201.8 417.2 18.4 67.0 17.2 92.4 312.4 20.4 704.4 175.2 501.6 31.7 230.3 250.3 476.5 278.9 492.1 795.0
180.3 65.4 124.0 265.5 4.4 42.0 2.0 56.1 180.0 13.0 378.0 86.0 332.4 16.0 140.2 157.0 265.0 173.0 267.7 518.5
185.8 69.8 126.0 266.1 6.8 43.0 5.0 56.8 201.4 13.4 381.9 88.5 341.3 15.3 142.7 160.1 267.2 181.4 266.1 520.5
1000.00 800.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1100.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1011.54
5,509.2
3,266.5
3,339.1
1000.98
227
Tabel VI.2.7. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Chasen Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
555.8 161.8 985.1 204.0 54.9 24.3 7.1 122.2
264.2 58.3 438.6 84.7 20.1 13.3 2.3 46.1
282.4 88.7 536.7 111.9 35.0 17.8 4.9 78.3
9.9 3.7 7.8 9.2 4.0 1.5 0.1 3.7
948.4 6.2
452.5 196.3 160.2 0.0 141.7 828.1 873.8 376.6 179.6 1,343.9
350.2 2.8
217.2 103.1 91.1 0.0 64.3 388.7 330.5 141.6 85.8 619.3
577.9 4.3
236.9 91.8 69.9 0.0 79.4 425.4 540.9 234.5 90.8 721.9
26.6 0.4
1.4 1.9 2.2 0.0 3.0 10.4 2.7 6.2 3.6 3.2
Jumlah
7,622.5
3,322.2
4,229.4
101.5
Sumber Source
228
Tanaman Jambu Mete Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
556.5 150.7 983.1 205.8 59.1 32.6 7.3 128.1 954.7 7.5 455.5 196.8 163.2 0.0 146.7 824.5 874.1 382.3 180.2 1,344.4
208.4 63.7 673.5 67.0 10.0 11.0 3.0 46.0 460.1 3.2 117.1 53.6 37.9 0.0 46.8 590.0 643.2 184.6 53.9 894.3
211.8 62.1 483.0 67.1 15.9 10.7 2.9 47.0 462.3 3.4 118.5 55.1 41.8 0.0 47.6 590.0 649.1 187.6 54.5 897.4
750.00 700.00 900.00 600.00 600.00 600.00 600.00 600.00 800.00 800.00 500.00 600.00 600.00 0.00 600.00 1391.00 1200.00 800.00 600.00 1241.00
7,653.1
4,167.3
4,007.8
947.60
229
Tabel VI.2.8. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Candle Nut Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1,114.8 0.0 289.0 988.0 0.0 137.0 29.5 89.0
362.6 0.0 101.9 305.7 0.0 44.0 9.9 15.7
743.1 0.0 190.4 674.5 0.0 87.4 20.3 75.2
9.8 0.0 0.8 6.2 0.0 15.1 0.5 0.8
352.8 133.6
748.6 143.1 216.6 311.1 80.9 302.0 370.2 1,145.2 1,504.6 153.4
65.6 50.1
222.9 47.2 45.3 103.9 22.1 54.6 81.4 345.9 513.9 63.4
285.7 81.2
487.5 96.4 170.2 204.8 63.3 245.4 292.2 777.0 1,004.0 89.9
5.6 2.5
26.5 0.9 1.3 2.7 2.1 3.1 4.4 16.4 32.6 0.9
Jumlah
8,109.4
2,456.1
5,588.5
132.2
Sumber Source
230
Tanaman Kemiri Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
1,115.5 0.0 293.1 986.4 0.0 146.5 30.7 91.7 356.9 133.8 736.9 144.5 216.8 311.4 87.5 303.1 378.0 1,139.3 1,550.5 154.2
741.4 0.0 185.3 785.0 0.0 85.5 20.0 69.0 282.1 81.0 533.7 95.0 125.4 203.0 67.3 243.0 289.0 916.8 1,096.0 88.1
743.1 0.0 187.6 786.0 0.0 87.4 20.3 69.0 285.7 81.2 536.3 96.4 187.2 204.8 68.2 245.4 292.0 932.4 1,104.4 89.9
1000.00 0.00 970.00 1084.00 0.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1100.00 1000.00 1100.00 1000.00 1090.00 1000.00 1000.00 1200.00 1100.00 1000.00
8,176.8
5,906.6
6,017.3
1076.73
231
Tabel VI.2.9. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Kapok Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5.1 0.0 10.7 13.7 0.0 2.4 0.0 6.2
3.6 0.0 8.0 3.3 0.0 1.8 0.0 2.3
3.1 0.0 6.5 9.7 0.0 2.4 0.0 3.2
0.2 0.0 1.3 0.9 0.0 0.2 0.0 0.6
15.0 0.4
42.1 12.5 12.5 0.0 11.8 7.5 17.5 8.2 15.7 52.0
10.8 0.3
15.7 2.5 3.4 0.0 3.9 2.0 6.7 2.2 6.4 26.7
2.6 0.3
28.8 9.8 7.6 0.0 8.9 5.4 11.0 5.7 8.7 20.2
2.8 0.0
1.8 1.0 0.7 0.0 1.3 0.3 2.0 0.5 1.8 2.3
Jumlah
233.3
99.6
133.9
17.7
Sumber Source
232
Tanaman Kapuk Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
6.9 0.0 15.8 13.9 0.0 4.4 0.0 6.1 16.2 0.6 46.3 13.3 11.7 0.0 14.1 7.7 19.7 8.4 16.9 49.2
1.1 0.0 1.7 2.0 0.0 0.7 0.0 0.7 2.5 0.1 10.3 2.9 2.5 0.0 3.8 1.1 2.8 1.9 2.6 5.5
0.9 0.0 2.0 2.9 0.0 0.7 0.0 1.0 0.7 0.1 3.4 2.9 2.3 0.0 2.7 1.2 3.1 1.7 2.6 6.1
300.00 0.00 300.00 300.00 0.00 300.00 0.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 0.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00
251.2
42.2
34.3
256.16
233
Tabel VI.2.10. Table
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Areca Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
76.6 0.0 21.3 186.0 0.0 18.2 0.0 8.7
26.2 0.0 5.8 42.8 0.0 4.5 0.0 3.3
50.9 0.0 13.1 129.8 0.0 8.1 0.0 3.3
6.3 0.0 2.2 6.9 0.0 1.1 0.0 1.1
65.1 2.9
155.0 75.5 54.9 36.6 4.5 27.5 82.9 186.5 75.5 58.8
25.8 1.2
41.8 28.3 17.1 14.5 1.2 6.9 27.6 47.2 39.7 23.1
37.7 1.4
102.7 45.2 40.0 21.1 3.2 9.6 52.3 106.9 38.1 36.0
5.7 0.6
15.7 2.9 0.9 2.1 0.3 11.7 3.4 36.6 3.4 2.3
Jumlah
1,136.5
357.0
699.4
103.2
Sumber Source
234
Tanaman Pinang Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
83.4 0.0 21.1 179.5 0.0 13.7 0.0 7.7 69.3 3.2 160.2 76.4 58.0 37.7 4.7 28.2 83.3 190.7 81.2 61.4
24.8 0.0 6.1 68.0 0.0 4.6 0.0 2.5 16.8 0.6 52.0 21.3 19.7 10.6 1.6 4.5 25.9 47.7 18.4 18.9
25.5 0.0 6.5 64.9 0.0 4.1 0.0 1.7 10.0 0.7 28.1 22.6 20.0 10.6 1.6 4.7 26.2 53.5 19.1 10.0
500.00 0.00 500.00 500.00 0.00 500.00 0.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00
1,159.7
344.0
309.8
442.95
235
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Vanilla Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3
Tanaman Menghasilkan
4
Tanaman Tidak Menghasilkan

5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
23.4 0.0 10.4 33.0 0.0 7.2 0.0 8.5
10.0 0.0 6.7 15.4 0.0 4.6 0.0 4.4
13.8 0.0 6.7 15.5 0.0 5.8 0.0 5.0
1.0 0.0 0.6 1.2 0.0 0.2 0.0 0.3
17.0 2.8
18.2 12.8 7.5 18.5 1.0 4.8 16.0 10.7 34.4 15.7
8.2 0.6
7.8 7.6 4.9 9.1 0.9 2.7 7.5 5.4 15.9 8.4
10.8 2.0
9.3 6.5 3.2 10.0 1.3 3.3 7.8 8.1 16.1 8.0
1.4 0.3
1.2 1.1 0.4 0.5 0.0 0.1 1.3 1.0 1.4 0.6
Jumlah
241.9
120.1
133.2
12.6
Sumber Source
236
Tanaman Panili Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
24.8 0.0 14.0 32.1 0.0 10.6 0.0 9.7 20.4 2.9 18.3 15.2 8.5 19.6 2.2 6.1 16.6 14.5 33.4 17.0
2.1 0.0 1.7 4.8 0.0 2.8 0.0 1.4 2.6 0.6 4.9 1.7 1.0 2.8 0.4 0.9 2.0 1.7 5.0 2.2
4.1 0.0 1.4 4.7 0.0 2.9 0.0 1.5 2.9 0.6 4.7 2.0 1.0 3.0 0.4 1.0 2.3 2.4 4.8 2.4
300.00 0.00 300.00 300.00 0.00 300.00 0.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00
265.9
38.6
42.1
316.06
237
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Nutmeg Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0.0 0.0 2.3 7.8 0.0 1.2 0.0 0.0
0.0 0.0 1.5 7.5 0.0 0.6 0.0 0.0
0.0 0.0 1.7 0.9 0.0 0.8 0.0 0.0
0.0 0.0 0.0 1.4 0.0 0.0 0.0 0.0
9.8 0.0
1.0 2.3 7.2 1.2 0.0 0.0 0.0 9.4 9.5 3.4
7.9 0.0
2.4 1.5 5.5 1.0 0.0 0.0 0.0 4.0 5.2 2.5
2.7 0.0
2.2 1.4 2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 5.6 4.4 2.0
0.3 0.0
0.6 0.1 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 0.1 0.2
Jumlah
55.1
39.6
24.0
3.4
Sumber Source
238
Tanaman Pala Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
0.0 0.0 3.2 9.8 0.0 1.4 0.0 0.0 10.9 0.0 5.2 3.0 8.0 1.0 0.0 0.0 0.0 10.1 9.7 4.7
0.0 0.0 0.4 1.2 0.0 0.2 0.0 0.0 0.7 0.0 0.6 0.4 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 1.6 0.4 0.4
0.0 0.0 0.5 1.0 0.0 0.2 0.0 0.0 0.8 0.0 0.7 0.4 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 1.6 1.3 0.4
0.00 0.00 300.00 300.00 0.00 300.00 0.00 0.00 300.00 0.00 300.00 300.00 300.00 0.00 0.00 0.00 0.00 300.00 300.00 300.00
67.0
6.4
7.5
312.50
239
Luas Areal Dan Produksi Menurut Kecamatan Pepper Planting Area And Production 20
Kecamatan District
1

2

3

4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
12.7 0.0 3.1 4.6 0.0 1.0 0.0 0.0
8.1 0.0 2.0 2.2 0.0 0.4 0.0 0.0
5.2 0.0 1.6 2.8 0.0 0.8 0.0 0.0
0.5 0.0 0.1 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0
2.8 3.1
1.5 3.6 6.3 8.2 1.0 0.0 0.0 6.8 5.4 2.4
1.2 1.1
1.0 2.2 3.3 4.8 0.6 0.0 0.0 2.2 6.8 1.1
1.2 2.1
0.7 1.9 4.9 5.4 0.7 0.0 0.0 5.9 2.6 1.2
0.3 0.1
0.0 0.1 0.2 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 0.1
Jumlah
62.5
37.0
37.0
3.8
Sumber Source
240
Tanaman Marica Di Kabupaten Ende By District In Ende Regency 09
Produksi (Ton)
Jumlah (TBM+TM+TR)
Tahun Lalu
7
Tahun Laporan
8
9
13.8 0.0 3.7 5.9 0.0 1.2 0.0 0.0 2.7 3.3 1.7 4.2 8.4 10.7 1.3 0.0 0.0 8.1 10.3 2.4
2.1 0.0 0.7 1.2 0.0 0.4 0.0 0.0 0.4 0.3 0.4 0.9 0.4 1.2 0.3 0.0 0.0 3.0 1.5 0.4
2.6 0.0 0.7 1.4 0.0 0.4 0.0 0.0 0.6 1.1 0.4 1.0 1.6 2.7 0.4 0.0 0.0 3.0 1.3 0.6
500.00 0.00 500.00 500.00 0.00 500.00 0.00 0.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 0.00 0.00 500.00 500.00 500.00
77.7
13.2
17.8
481.08
241
Kehutanan
Foresty
PERTANIAN /AGRICULTURE
Tabel VI.3.1. Table
Data Hasil Hutan Non Hph Di Kabupaten Ende Dirinci Per Kecamatan Kind Of Forest Production In Ende Regency 2007
Hutan Non HPH Tahun 2007 No

1
Kecamatan
2
Kayu Bulat (M3)

3
Kayu Gergajian Kayu Olahan Keterangan (M3) (M3)

4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Nangapanda Pulau Ende Maukaro Ende Ende Selatan Ende Utara Ende Tengah Ende Timur Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Kelimutu Maurole Kotabaru Detukeli Detusoko Wewaria Ndori Jumlah
27,162 29,000 44,000 4,993 4,760 45,500 9,000 44,000 21,000 25,000 254,415
Sumber Source
: Dinas Perhutanan Dan Konservasi Tanah Kabupaten Ende : Forest Conservation And Service Of Ende Regency
245
Tabel VI.3.2. Table
Luas Kawasan Hutan Menurut Jenis Di Kabupaten Ende Forest Area By Type Of Kind In Ende Regency 2009 (Ha)
Satuan (2) 2008 (3)
Jenis Hutan Type Of Forest

(1)
01. Hutan Lindung Protection Forest 02. Hutan Produksi Terbatas Limited Production Forest 03. Hutan Produksi Tetap Definitive Production Forest 04. Hutan Produksi Konversi Convertible Production Forest 05. Cagar Alam Original Forest 06. Suaka Margasatwa Natural Forest 07. Hutan Bakau 08. Hutan Suaka Alam Reservation Forest 09. Taman Nasional National Park
Jumlah / Total
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
24 193,72 2 275,00 36 557,02 3 875,00 2 060,00 5 356,50
74 317,54
Sumber Source
: Dinas Kehutanan Dan Perkebunan Kabupaten Ende : Forest Conservation And Service Of Ende Regency
246
PERTANIAN /AGRICULTURE
Tabel VI.3.3. Table
Luas Kawasan Hutan Berdasarkan Fungsi Dan Kecamatan Di Kabupaten Ende Forest Area By Function And District In Ende Regency 2009
(Ha) Kecamatan District

(1)
Tn
(2)
Hl
(3)
Hp
(4)
Hpt
(5)
Hk
(6)
Ca
(7)
Jumlah Total
(8)
01. Nangapanda - 9 750,00 1 355,00 02. Pulau Ende 03. Maukaro - 2 975,00 04. Ende - 4 043,00 4 550,00 05. Ende Selatan 500,00 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 1 200,00 - 3 900,00 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 1 420,00 1 350,00 3 185,00 12. Wolojita 800,00 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole - 1 550,72 5 860,02 17. Kotabaru - 3 750,00 11 250,00 18. Detukeli 19. Detusoko 1 936,50 2 400,00 2 982,00 20. Wewaria - 1 350,00 Jumlah / Total 5 356,50 24 193,72 36 557,02
920,00 - 1 100,00 1 355,00 - 2 775,00

2 275,00
- 12 025,00 - 4 075,00 - 8 593,00 500,00 - 5 100,00 350,00 6 305,00 - 1 355,00 600,00 8 010,74 200,30 15 200,30 560,00 7 878,50 350,00 4 475,00
74 317,54
3 875,00 2 060,00
Tn : Taman Nasional / National Park Hl : Hutang Lindung / Protection Forest Hp : Hutang Produksi /Production Forest
Hpt : Hutan Produksi Terbatas /Limited Production Forest Hk : Hutang Yang Dikonversi /Convertibleprodustion Forest Ca : Cagar Alam /Original Forest
Sumber Source
: Dinas Perhutanan Dan Konservasi Tanah Kabupaten Ende : Forest Conservation And Service Of Ende Regency
247
Tabel VI.3.4. Table
Luas Kawasan Hutan Berdasarkan Kelompoknya Di Kabupaten Ende Forest Area By Groups In Ende Regency 2009
(Ha) Kecamatan District

(1)
Rtk
(2)
Satuan Unit
(3)
2009
(4)
1. Manulela 2. Ndona 3. Woloria/Kelinabe 4. Sokoria (Taman Nasional) 5. Ndotakelikima 6. Nuabosi 7. Nangakeo 8. Kemangboleng 9. Keliwwumbu
Jumlah / Total
47 49 50/51 52 55 102 46 122 54
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
7 750,00 1 056,19 4 655,00 5 356,50 2 032,50 684,23 1 020,00 48 563,12 3 200,00
74 317,54
Sumber Source
: Dinas Kehutanan Dan Perkebunan Tanah Kabupaten Ende : Forest Conservation And Service Of Ende Regency
248
Peternakan
Livestock
Tabel VI.4.1. Table
Populasi Ternak Besar Di Rinci Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Large Livestock By Kind And District Ende Regency 2009 Sapi Cow
(2)
Kecamatan District
(1)
Kerbau Buffalo
(3)
Kuda Horse
(4)
01. Nangapanda 02. Pulau Ende 03. Maukaro 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria
2009 2008 2007
145 0 714 166 9 35 7 41 235 192 682 288 142 481 35 489 1 683 209 246 5 713 11 512 11 286 11 286
69 0 117 10 0 14 0 3 22 10 81 35 42 52 2 179 204 33 146 814 1 833 1 797 1 792
74 0 99 32 0 5 0 6 32 39 91 89 79 66 0 158 108 40 29 395 1 342 1 315 1 288
251
Tabel VI.4.2. Table
Populasi Ternak Kecil Di Rinci Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Small Livestock By Kind And District Ende Regency 2009 Kambing Goat
(2)
Kecamatan District
(1)
Ayam Chicken
(3)
Babi Pig
(4)
1 564 230 961 1 406 379 759 257 829 761 884 1 513 721 1 637 1 245 243 1 245 1 648 435 1 497 4 164 2009 2008 2007 22 378 21 939 55 474
13 267 4 676 14 463 12 618 27 362 18 865 18 153 15 925 17 470 12 733 15 994 10 459 10 991 13 475 6 004 13 787 17 432 9 980 11 439 19 438 284 531 278 270 -
3 456 0 4 185 5 756 2 639 2 112 2 084 1 821 12 214 4 705 4 476 3 978 7 203 4 390 906 4 652 6 840 1 868 6 072 7 683 87 040 85 333 84 454
252
Tabel VI.4.3. Table
Populasi Ternak Dan Pengeluaran Ternak Menurut Jenis Ternak Di Kabupaten Ende Livestock Population By Kind In Ende Regency 2009
Jenis Ternak Kind Of Livestock

(1)
Populasi Population
(2)
Pengeluaran Expulsion
(3)
11 512 01. Sapi / Cow 1 833 02. Kerbau / Buffalo 1 342 03. Kuda / Horse 22 378 04. Kambing / Goat 05. Domba / Sheep 87 040 06. Babi / Pig 284 531 07. Ayam 08. Kelinci / Rabbit 09. Itik / Duck 10. Kulit (Lbr) Sapi / Cow Kerbau / Buffalo Sumber Source : Dinas Pertanian Kabupaten Ende : Agriculture Extention Service Of Ende Regency
75 22 4 -
253
Tabel VI.4.4. Table
Jumlah Hewan Unggas Menurut Jenis Number Puoltry by Kind In Ende Regency 2008
Ayam Kampung Domestic Chicken
(2)
Kecamatan District
(1)
Ayam Petelur Purebred Chicken

(3)
Ayam Pedaging
(4)
Jumlah
10 639 3 658 11 056 8 021 7 260 11 992 11 540 10 123 11 105 10 958 11 731 7 671 8 599 9 883 4 697 8 764 13 979 7 320 7 607 10 380 186 983
5 500 5 500
2 336 915 3 089 4 319 14 000 6 458 6 214 5 452 5 981 1 495 3 911 2 558 2 150 3 295 1 175 4 720 3 069 2 440 3 580 8 630 186 983
Sumber Source
254
Tabel VI.4.5. Table
Populasi Ternak Besar, Ternak Kecil Dan Unggas Dirinci Menurut Kecamatan di Kabupaten Ende Large Livestock Small And Poultry And District In Ende Regency 2009 Ternak Besar Large Livestock
(2)
Kecamatan District
(1)
Ternak Kecil Smalllivestock

(3)
Unggas Poultry Livestock

(4)
288 0 930 208 9 54 7 50 289 241 854 412 263 599 37 826 1 995 282 421 6 922
5 020 230 5 146 7 162 3 018 2 871 2 341 2 650 12 975 5 589 5 989 4 699 8 840 5 635 1 149 5 897 8 488 2 303 7 569 11 847
13 267 4 676 14 463 12 618 27 362 18 865 18 153 15 925 17 470 12 733 15 994 10 459 10 991 13 475 6 004 13 787 17 432 9 980 11 439 19 438 284 531 278 270 -
2009 14 687 109 418 2008 14 398 100 542 2007 14 333 139 928 : Dinas Pertanian Kabupaten Ende : Agriculture Extention Service Of Ende Regency
255
Perikanan
Fishery
Tabel VI.5.1. Table
Banyaknya Rumah Tangga Perikanan Laut Menurut Kecamatan Dan Kategori Usaha Number Of Marine Fisheries Household By District And Categories In Ende Regency 2009
Perahu Tanpa Motor Boat Perahu Jukung Papan (2) (3)
Kecamatan District
(1)
Motor Tempel
Outboard Boat (4)
Kapal Motor Motorship 0 5 Gt (5) 5 Gt (6)
Jumlah Total (7)
6 27 101 12 25 13 36 12 15 141 9 75
472 449 261
132 224 23 58 275 28 19 78 36 28 33 51 20 46 1 051 1 051 924
42 12 12 14 18 34 33 1 2 2 19 10 12 15
247 108 35
40 188 60 15 90 12 10 13 38 6 2 25 18 15 30
583 582 276
5 14 17 1 1 4 3 6 51 45 31
225 453 196 85 408 58 89 137 112 36 91 114 192 88 120

2 404 2 235 1 527
Sumber Source
: Dinas Perikanan Dan Kelautan Kabupaten Ende : Fishery Service Of Ende Regency
259
Tabel VI.5.2. Table
Banyaknya Nelayan, Pembudidayaan Ikan Laut Dan Petani Rumput Laut Menurut Latihan Dan Belum Latihan Per Kecamatan Number Of Fisherman Fish Farmer By Skill And District In Ende Regency 2009
Nelayan Penuh Rtp
Fisherman (2)
Kecamatan District
(1)
Pembudid ayaan Ikan Fish Farmer

(3)
Petani Rumput Laut Seaweed Farmer

(4)
Jumlah Total
(5)
Latihan Skill Sudah Yet

(6)
Belum Not Yet

(7)
Jumlah
Total
2009 2008 2007
470 726 114 60 396 28 88 50 69 63 32 85 65 38 72 2356 1 988 1 368
42 75
20 155 30 35 25 265 140 105
470 746 269 60 426 28 88 50 69 63 32 85 100 38 97 2 621 2 170 1 548
370 418 200 30 220 20 70 41 42 10 40 54 30 60 1 605 1 543 1 384
100 328 69 30 206 8 18 50 28 21 22 45 46 8 37 1 016 627 164
Keterangan / Note : Rtp : Rumah Tangga Perikanan Hosehold Of Fishery Sumber Source : Dinas Perikanan Dan Kelautan Kabupaten Ende : Fishery Service Of Ende Regency
260
Tabel VI.5.3. Table
Banyaknya Kelompok Nelayan, Pembudidayaan Ikan, Petani Rumput Laut Laut & Wanita Nelayan Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number Of Fisherman Group, Fish Farmer And Fisherwoman By District In Ende Regency 2009
Jenis Kelompok Type Of Group
Kecamatan District
(1)
Nelayan Fisherman
(2) 18 35 28 12 30 12 16 18 11 9 10 16 16 18 20
Pembudi dayaan Ikan Fish Farmer

(3) -

(4) 4 3 6 7 5
Wanita Nelayan Fisher Woman

(5)
Jumlah Total (6
10 20 15 4 20 2 3 4 3 2 3 12 6 3 10
117 149 82
28 59 46 16 56 14 19 22 14 11 13 28 29 21 35
411 401 373
269 212 220
11 15
25 30 56
Sumber Source
261
Tabel VI.5.4. Table
Banyaknya Anggota Kelompok Nelayan, Pembudidayaan Ikan, Petani Rumput Laut Serta Wanita Nelayan Dirinci Per Kecamatan Number Of Participant Fisherman Fish Farmer And Fisherwoman By District In Ende Regency 2009
Banyaknya Anggota Number Of Participant
Kecamatan District
(1)
Nelayan Fisherman
(2) 90 175 140 60 150 60 80 90 55 45 50 80 80 90 100
Pembudida yaan Ikan Fish Farmer

(3) -

(4) 20 15 30 35 25
Wanita Nelayan Fisher Woman

(5)
Jumlah Total
(6
Jumlah
Total
2009 2008 2007
1 345 1 060 1 684
44 75
125 300 240
50 100 75 20 100 10 15 20 15 10 15 60 30 15 50 585 643 590
140 295 230 80 280 70 95 110 70 55 65 140 145 105 175 2 052 2 057 2 589
Sumber Source
262
Tabel VI.5.5. Table
Banyaknya Alat Penangkapan Ikan Yang Digunakan Untuk Usaha Perikanan Laut Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number Of Marine Fishing Gear By Type Of Gear And District 2009
Pukat Jala LomBagan Cinci Po n (4) (5) (6)
Kecamatan District (1)
Rawe Pancing (2) (3)
Jaring Insang (7)
Bubu (8)
JumLah (9)
20 10 8 12 50
830 1 370 178 578 1 460 2 189 216 198 237 425 365 558 485 98
7 189
14 10 26
41
31 21 1 47 1 6 1 2 2 112
15 21 12 68 1 26 9 18 10 14
204
124 291 88 47 217 50 76 168 50 52 57 68 53 67 95

1503
18 10 26
54
1 000 1 723 298 638 1 802 62 267 390 283 298 482 465 643 567 239
9 157
Jumlah
Total
Sumber Source
263
Tabel VI.5.6. Table
Produksi Perikanan Laut Kecamatan Di Kabu Sea Fisheries Production By 20

Kecamatan / District
Ende Selatan
7
No.
1
Jenis Ikan Type of Fishes

2
Nangapan Pulau Ende Maukaro da

3 4 5
Ende
6
Ende Timur
8
Ndona
9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Paperek Kakap Ekor Kuning Cucut Selar Ikan Terbang Julung-Julung Tembang Kembung Cakalang Tenggiri Tongkol Tuna Layaran Layang Pari Lainnya
13.024 24.014 21.334 11.819 25.439 18.779 15.984 26.907 23.809 27.964 16.839 46.834 26.294 15.894 25.689 15.399 231.524
13.989 31.884 23.274 14.654 57.465 23.919 21.604 61.389 36.114 75.884 21.299 86.509 46.839 21.824 69.779 17.409
14.974 27.944 17.409 10.409 17.389 9.919 11.564 20.074 21.604 21.834 12.379 23.739 26.904 12.799 26.804 11.799
6.049 18.394 19.049 7.884 12.404 7.589 5.834 20.089 21.989 11.409 5.939 23.819 10.009 6.329 13.609 6.629 98.478
11.024 24.679 19.784 13.029 31.839 17.789 16.589 36.419 29.624 41.934 19.719 44.004 39.819 16.994 46.994 13.914
6.879 11.604 13.629 5.994 15.424 5.939 6.794 18.994 17.589 15.694 6.939 20.054 9.799 8.579 16.619 6.419
8.424 13.974 17.004 9.289 19.794 9.794 7.449 24.939 23.939 19.279 10.624 26.899 11.609 6.994 21.599 8.424
295.809 180.723
249.464 103.748 104.823
Jumlah / Total
587.546
919.644 468.267 295.502
673.618 290.697 344.857
Sumber Source
264
Dirinci Menurut paten Ende District In Ende Regency 09 (Ton)

Kecamatan / District
Ndori
17
Wolowaru Wolojita Lio Timur Maurole Kotabaru Wewaria Ende Utara

10 11 12 13 14 15 16
Jumlah Produksi
18
6.529 15.809 15.479 8.804 13.809 9.249 7.594 14.334 15.894 17.434 9.609 18.794 11.004 9.419 19.404 9.289
8.134 15.039 15.019 9.289 12.884 9.139 9.304 16.789 15.819 15.819 8.439 11.799 10.774 10.794 13.589 8.784
312.637
7.279 11.294 13.974 6.594 13.619 9.779 8.604 17.509 19.934 16.279 7.589 20.099 9.684 9.324 17.924 7.409
11.939 25.864 15.389 9.404 13.889 10.479 9.634 16.809 19.804 21.474 11.619 23.034 19.609 13.284 21.609 10.509
165.143 419.492
13.824 23.694 14.884 10.939 15.384 8.839 10.579 10.884 18.034 19.679 11.024 25.809 21.574 11.809 19.144 9.814
9.794 13.819 10.884 6.919 12.079 7.039 7.629 10.614 11.524 11.934 9.279 13.304 7.024 7.129 11.584 7.404
6.534 13.799 16.904 7.409 13.939 8.819 6.989 17.634 19.794 16.634 7.439 21.904 11.604 8.994 15.934 7.444
8.579 13.794 17.929 10.994 16.594 10.684 8.974 8.344 21.319 18.639 8.274 23.799 12.409 16.779 22.939 11.579
146.975 285.605 251.945 91.771 291.951 167.785 155.125 321.728 316.790 351.890 167.010 430.400 274.955 176.945 363.220 152.225
109.103 121.223 118.718
158.373 114.428
106.113 150.698 2,308.368
311.557
315.612
404.287 272.387
307.887 382.327 6,254.688
265
Tabel VI.5.7. Table
Produksi Perikanan Laut Dan Kecamatan Di Kabu Sea Fisheries and Freshwater Production By 20
K E C Ndona Timur (8) A M Wolo waru (9) A
Jenis Ikan Type Of Fishes

(1)
Nanga Panda (2)
Pulau Ende (3)
Mau karo (4)
Ende (5)
Ende Selatan (6)
Ndona (7)
01. Udang Windu 02. Udang Lainnya 03. Cumi-Cumi 04. Teripang 05. Rumput Laut 06. Nener 07. Ikan Kolam 08. Lainnya
2,5 3,8
4,9 5,7
5,2 250 4,4
1,8 3,1
5,6 120 6,9
2,6
3,5
Jumlah Total
6,3
10,6 259,6
4,9
132,5
2,6
3,5
Keterangan : *)Tergabung Dalam Kecamatan Induk Sumber Source : Dinas Perikanan Dan Kelautan Kabupaten Ende : Fishery Service Of Ende Regency
266
Kolam Dirinci Menurut paten Ende District In Ende Regency 06 ( Ton )

T A N / Lio Timur (11) D I S T R I C T Keli Mutu (12) Ndori*) (13) Maurole (14) Kota baru (15) Detu Keli (16) Detu Soko (17) Wewaria (18) Jumlah Total (19)
Wolojita (10)
3,3 4,6
4,2 2,1
3,6 2,8
4,3 60 1,8
35,4 430 41,3
7,9
6,3
6,4
66,1
506,7
267
Tabel VI.5.8. Table
Produksi Perikanan Laut Dan Darat Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Sea And Land Fishies Production By District In Ende Regency 2009 (Ton)
Kecamatan District
(1)
Sea
(2)
Laut
Darat Mainland (3)
Jumlah Total (4)
559.338 892.346 479.071 299.581 646.536 294.041 312.306 349.276 315.426 316.946 319.131 397.696 429.286 414.411 279.956 6 305.347 5 820,465 5 789,450
1.400 3.000 4.400 1,500 -
559.338 892.346 479.071 299.581 646.536 294.041 312.306 349.276 315.426 316.946 319.131 397.696 429.286 414.411 1.400 282.956 6 309.747 5 821,965 5 976,274
Jumlah
Total
2009 2008 2007
Sumber Source
268
Tabel VI.5.9. Table
Banyaknya Ikan Yang Dilelang Di Tempat Pelelangan Ikan Di Kabupaten Ende Number Of Fish Area Sold In The Selling Place In Ende Regency 2009
Banyaknya Ikan Laut Number Of Fish (Ton) (2) Nilai Value ( Rp ) (3)
Kecamatan District
(1)
01. Januari January 02. Pebruari February 03. Maret March 04. April April 05. Mei May 06. Juni June 07. Juli July 08. Agustus August 09. September September 10. Oktober October 11. Nopember November 12. Desember December
Jumlah Total Sumber Source 2009 2008 2007
204.360 216.670 236.670 258.130 280.495 305.900 349.360 385.940 435.540 528.315 538.755 530.485
4 270 620 4 216 565 3 970 215
1 430 520 000 1 516 690 000 1 656 690 000 1 806 910 000 1 963 465 000 2 141 300 000 2 445 520 000 2 701 580 000 3 048 780 000 3 698 205 000 3 771 285 000 3 713 395 000 29 894 340 000 29 517 955 000 23 821 290 000
269
BAB / CHAPTER
Industri & Energi

Industries & Energy
INDUSTRI & ENERGI / INDUSTRIES & ENERGY
VII. INDUSTRI INDUSTRY

7.1. Industri Pengolahan dan 7.1 Manufacturing and
Kerajinan
Pengelompokan tenaga kerja yang kegiatan tanpa
Handicraft Industry
The categorization of industry is based on the number of workforce employed without paying attention to whether or not machine is used. Therefore, industry is clasified into 4 categories: Big industry, with 100 or more labors or workforce, medium industry, between 20 and 99 workforce, and small industry with the workforce between 5-19 people. Home industry has between 1-4 labors.
industri didasarkan pada banyaknya terserap memperhatikan adanya penggunaan
mesin atau tidak. Dengan demikian kegiatan industri dibagi menjadi 4 golongan yaitu Industri Besar yang memiliki tenaga kerja 100 orang atau lebih; Industri Sedang yang memiliki tenaga kerja 2099 orang; Industri Kecil yang memiliki tenaga kerja 5 19 orang; dan Industri Kerajinan rumah tangga yang memilik tenaga kerja 1 4 orang. Perusahaan Industri kecil di Kabupaten Ende mengalami perubahan. Data terakhir pada tahun 2009 berjumlah 5 buah yang menyerap tenaga kerja sebanyak 37 orang. Sementara itu untuk Industri Kerajinan Rumah Tangga jumlah industri pada menyerap 2009
The small industry in Ende Regency has experienced any changes. The last data collected in 2009 shows that there are 5 of them which employed 37 workforces. Meanwhile, in 2009, there were 67 home industry with 2 staff or labors.
tenaga kerja sebanyak 67 orang dengan tahun sebanyak 2 buah.
275
7.2. Listrik dan Air Minum

Kebutuhan akan Listrik dan Air Minum di Kabupaten Ende sampai saat ini belum seluruhnya dapat dipenuhi. Kegiatan kedua sektor ini
7.2 Utilities (Electricity and Water)

Until recently, the needs for electricity and water cannot be fully fulfilled.
These two sectors have not developed well because they have not been equally distributed at village level and at sub-district level.
belum berkembang secara baik karena belum tersebar merata di setiap desa khususnya bahkan tingkat kecamatan pada umumnya. Hampir tenaga listrik dari diperoleh seluruh di kebutuhan Ende Listrik
Most of the electricity supply in Ende Regency is done by PLN (National Ellectricty Company). In 2009, the number of power generated by PT PLN Persero Wilayah NTT Cabang Ende was 31 004 507 KwH. The power distributed was 28 068 076 KwH, while the power used by themselves was 353 112 KwH. The number of costumers of the electricity company in 2009 was 25 243.
Kabupaten Perusahaan
Negara (PLN). Jumlah tenaga listrik yang dibangkitkan oleh PT PLN Persero Wilayah NTT Cabang Ende pada tahun 2009 sebesar 31 004 507 KwH. Tenaga yang disalurkan sebesar 28 068 076 KwH, sedangkan yang dipakai sendiri sebesar 353 112 KwH. Jumlah pelanggan listrik pada tahun 2009 sebanyak 25 243 pelanggan. Kegiatan produksi air bersih di Kabupaten Ende seluruhnya ditangani oleh Perusahaan Daerah Air Minum.
The supply of clean water is entirely managed by PDAM (Local Company for Clean Water).
274
Banyaknya pelanggan air minum pada tahun 2009 mencapai 7 845 pelanggan, yang paling banyak adalah pelanggan dari RT sebesar 6 981 pelanggan. Dari 20 kecamatan yang ada di Kabupaten Ende, PDAM baru dapat melayani sebanyak 6 kecamatan saja, sedangkan sisanya yang 14 kecamatan memenuhi kebutuhan air
The number of drinking water customers in 2009 reached 7 845 with the largest number of costumers are for household use which is 6 981 costumers. From 20 sub-districts within Ende Regency, PDAM can only serve 6 sub-districts and the rest (14 subdistricts) use water from wells, rivers, and spring water to meet their needs for drinking water.
minumnya dari sumber air minum seperti sumur, air sungai, mata air dan lain sebagainya. Jumlah pemakaian air minum pada tahun 2009 sebesar 1 889 092 m2 dengan nilai pemakaianya sebesar Rp.4 471 795 150,-.
The use of drinking water in 2009 was 1 889 092 m2 with the amount of use is Rp. 4 471 795 150,-.
275
Grafik Banyaknya Pelanggan Listrik di Kabupaten Ende Tahun 2009
16000 14029 14000 12000 10000 8000 6000 3678 4000 2000 0 NangapandaPulau Ende Maukaro Ende Wolowaru Maurole Ndori 972 1193 514 688 621
277
Industri
Industries
Tabel VII.1.1. Table
Banyaknya Perusahaan/Usaha Sektor Industri Pengolahan Menurut Golongan Industri Number of Manufacturing/Establishment by Kind in Ende Regency 2009
URAIAN (1)
2009
(2)
I.
PERUSAHAAN MANUFACTURING
Industri Sedang Medium Industry Industri Kecil Small Industry IKKR Handcraft Industry
5 -
II.
TENAGA KERJA Man Power
Industri Sedang Medium Industry Industri Kecil Small Industry IKKR Handcraft Industry
37 -
III. TOTAL OUTPUT (Rp)
Sumber Source
: Dinas Perindustrian, Perdagangan dan Penanaman Modal Kab. Ende : Manufacturing,Trade and Investman Service of Ende Regency
281
Daftar Kumulatif Industri Kecil Formal Dan Non Formal Di Kabupaten Ende Number of Small Manufacturing/Establishment by Formal and Non Formal in Ende Regency 2009
JENIS INDUSTRI Kind of Industry

(1)
Unit Industri Unit of Industry Formal

(2)
Non Formal
(3)
Jumlah Total
(4)
Jumlah Tenaga Kerja Number of Man Power

(5)
01. Industri Kimia, Agro dan Pengolahan Hasil-hasil Hutan (IKAH) Various Industry
24
02. Industri Logam, Mesin dan Elektronika (ILMEA) Metal, Machine and Electronic Industry
Jumlah
2009 2008 2007
4 9 7
2 216 1 274
6 225 1 281
67 741 5 446
Sumber Source
: Dinas Perindustrian, Perdagangan dan Penanaman Modal Kab.Ende : Manufacturing, Trade and Investmen Service of Ende Regency
282
Jumlah Sentra/Non Sentra Menurut Unit Industri Di Kabupaten Ende Number of Sentra/Non Sentra by Type of Manufacturing/Establishment in Ende Regency 2009 Jumlah Sentra
(2)
JENIS INDUSTRI Kind of Industry

(1)
Unit Usaha Unit of Exxort Sentra

(3)
Tenaga Kerja Man Power
Non Non Jumlah Sentra Jumlah Sentra Sentra

(4) (5) (6) (7) (8)
01. Industri Aneka Various Indutry 02. Industri Kimia, Agro dan Pengolahan Hasil Hutan Chemical Industry
03. Industri Logam, Mesin dan Elektronika Metal, Machine and Electronica Industry 04. Industri Hasil Pertanian dan Kehutanan Agriculture and Forestry Industry 2009 Jumlah 2008 2007 Sumber Source
10 4
10 4
10 1272 1 276
431 40 283
431 5 323
: Dinas Perindustrian, Perdagangan dan Penanaman Modal Kab. Ende : Manufacturing, Trade and Investmen Service of Ende Regency
283
Jumlah Industri Pengolahan Hasil Pertanian Dan Kehutanan Menurut Jenisnya Di Kabupaten Ende Number of Agriculture and Forestry Manufactuiring by Kind in Ende Regency 2009
Jumlah Sentra
(2)
JENIS INDUSTRI Kind of Industries

(1)
Unit Usaha unit of Exxort Sentra

(3)
Tenaga Kerja Man Power Sentra

(6)
Non Sentra
(4)
Jumlah
(5)
Non Jumlah Sentra

(7) (8)
01. Keripik Ubi/Kentang 02. Pengolahan Ikan 03. Pengolahan Pisang 04. Pengusahaan Jambu Mete 05. Pengusaha Kemiri 06. Any. Pandan & Lontar 07. Any. Ingke 08. Meubel dari Rotan 2009 2008 2007
10 2
10 10
10 13
26 10
26 13
284
Jumlah Industri Aneka Menurut Jenis Industri Di Kabupaten Ende Number of Various Industry by Kind in Ende Regency 2009 Unit Usaha Unit of Tenaga Kerja Man Exxort Power Jumlah Sentra Non JumNon JumSentra Sentra Sentra lah Sentra lah
(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

(1)
01. Pencelupan Benang
02. Pakaian Jadi dr Tekstil
03. Rekaman Suara
04. Tukang Mas 2009 2008 2007
13 -
13 -
13 -
36 -
36 -
Jumlah
Sumber Source
285
Jumlah Industri Kimia Menurut Jenis Industri Di Kabupaten Ende Number Cimical Industry by Kind in Ende Regency 2009 Unit Usaha Unit of Exxort Sentra
(3)

(1)
Jumlah Sentra
(2)
Tenaga Kerja Man Power Non Sentra

(7)
Non Sentra
(4)
JumSentra lah
(5) (6)
Jumlah
(8)
01. Vulkanisir Ban 02. Barang dari Semen 03. Kapur & Brg dr Kapur 04. Barang dari Tanah Liat 05. Cetak Foto Warna 06. Cetak Foto Pas 07. Sablon 08. Garam rakyat/Yodium 09. Press, Tambal Ban Dlm 2009 Jumlah 2008 2007
Sumber Source
6 -
6 45
6 45
24 133
24 133
286
Jumlah Industri Logam Menurut Jenis Industri Di Kabupaten Ende Number Metal Industry by Kind in Ende Regency 2009 Unit Usaha Unit of Tenaga Kerja Man Exxort Power Jumlah Sentra Non Non Sentra Jumlah Sentra Jumlah Sentra Sentra
(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
JENIS INDUSTRI Type of Industries

(1)
01. Alat Dapur dari Aluminium
02. Jasa Bengkel roda 2 & 3
03. Reparasi Arloji
04. Service Dinamo
Jumlah
Sumber Source
2009 2008 2007
287
Jumlah Perusahaan Industri Kecil Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Small Industries by District in Ende Regency 2007 - 2009 2007
(2)
KECAMATAN District
(1)
2008
(3)
2009
(4)
Sumber Source
1 1
1 1 2 2 6
2 1 1 1 5
288
Jumlah Perusahaan Industri Kerajinan Rumah Tangga Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Handycraft Industries by District in Ende Regency 2007 2009 2007
(2)
KECAMATAN District
(1)
2008
(3)
2009
(4)
Sumber Source
85 138 100 78 24 425
1 40 55 51 1 2 73 2 225
289
Jumlah Tenaga Kerja Pada Perusahaan Industri Kecil Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Man Power at Small Industries by District in Ende Regency 2007 2009 2007
(2)
KECAMATAN
District
(1)
2008
(3)
2009
(4)
Sumber Source
6 3 96 105
5 7 9 154 175
13 4 10 10 37
290
Jumlah Tenaga Kerja Pada Perusahaan Industri Kerajinan Rumah Tangga Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of man Power at Handycraft Industries by District in Ende Regency 2007 2009 2007
(2)
KECAMATAN
District
(1)
2008
(3)
2009
(4)
Sumber Source
193 242 144 162 741
291
Listrik
Electricity
Banyaknya Energi Listrik Yang Dibangkitkan Oleh PLN Dan Penggunaannya Per Kecamatan Electrical Power Produced Utilization by Distric 2009 Yang Yang Terjual Dibangkitkan Sold Generated (kwh) (kwh)
(2) (3)
LOKASI Site
(1)
Yang Dipakai Sendiri Used by Self (kwh)

(4)
Susut Distribusi Decrease by Distribution (%)

(5)
01. E n d e 02. KJ. Detusoko 03. KJ. Ndetundora 04. KJ. Raporendu 05. KJ. Nangapanda 06. SR. Wolowaru 07. SR. Welamosa 08. SR. Maurole 09. SR. Wonda 10. SR. Kebirangga 11. SR. Ndoriwoy
26 467 191 2 549 764 512 916 395 778 222 204 313 581 543 073
22 106 142 709 367 255 440 231 604 598 038 2 231 709 517 971 398 381 206 683 335 952 476 789
329 802 23 310 0 0 0 0 0
8,56 11,67 -0,99 -0,66 6,99 -7,13 12,21
31 004 507
28 068 076
353 112
8,43
: PT PLN Persero Wilayah NTT Cabang Flores Bagian Barat
295
Banyaknya Pelanggan, Daya Terpasang Dan Pemakaian Listrik Menurut Klasifikasi Tarif Di Cabang Ende Number of Customers Electrical Supply by Clasification Branch of Ende 2009 Jumlah Pelanggan Number of Customers
(2)
LOKASI Site
(1)
Daya Terpasang Electrical Discharged (VA)

(3)
Pemakaian Consumption (Kwh)

(4)
01. S 1 02. S 2 03. S 3 04. R 1 05. R 2 06. R 3 07. B 1 08. B 2 09. B 3 10. I 1 11. I 2 12. I 3 13. I 4 14. P1 = G1 15. P2 = G2 16. P 3 Jumlah Total Sumber Source 2009 2008 2007
0 531 0 23 334 90 8 781 219 0 13 7 0 0 234 0 26 25 243 24 905 23 268
0 1 351 600 0 17 104 800 352 500 95 700 1 052 600 2 224 000 0 94 200 347 500 0 0 907 700 0 1 757 773 25 288 373 22 607 823 19 969 729
0 1 234 828 0 17 306 148 646 850 264 746 1 616 546 3 331 463 0 99 342 498 760 0 0 1 169 702 0 714 072 26 882 457 24 375 131 1 945 413
296
Banyaknya Pelanggan Listrik Menurut Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Customers Electrical Supply by Dictrict Branch of Ende 2008 - 2009
KECAMATAN District
(1)
2008
(2)
2009
(3)
Keterangan
(4)
Nangapanda Pulau Ende Maukaro Ende Wolowaru Maurole Ndori Jumlah / Total Sumber Source
945 1 188 514 13 732 3 638 684 621 21 322
972 1 193 514 14 029 3 678 688 621 21 695

Termasuk Ende Selatan, Ndona, Ndona Timur, Ende Timur, Ende Tengah, Ende Utara Termasuk Detukeli, Wewaria, Detusoko
297
Banyaknya Energi Listrik Yang Dibangkitkan Oleh PLN Cabang Flores Bagian Barat Electrical Power Produced, Utilization of West Flores 2009 Yang Susut Dipakai Distribusi Sendiri Decrease by Used by Self Distribution (kwh) (%)
(4) (5)
DARATAN FLORES Flores Mainland

(1)
Yang Dibangkitkan Generated (kwh)

(2)
Yang Terjual Sold (kwh)

(3)
01. E n d e 02. Nagekeo 03. N g a d a 04. Manggarai 05. Manggarai Barat
31 004 507 3 728 900 13 921 953 22 060 076 9 347 070
28 068 076 4 182 579 13 277 413 20 190 658 9 250 430
353 112 16 779 210 289 184 298 52 283
8,43 -12,67 3,17 7,70 0,48
Jumlah Total Keterangan Sumber Source :
80 062 506
74 969 156
816 761
8,40
*) Termasuk PLN SR. Nangaroro & Radja Kab. Ngada **) Termasuk PLN SR. Watuneso Kab. Ende
298
Air Minum
Water Supply
Banyaknya Pelanggan, Jumlah Dan Nilai Pemakaian Air Minum Di Kabupaten Ende Number of Customer Watter, Supplay Water and Cost of use Watter in Ende Regency 2009 Air Minum yang Disalurkan Water Which Distributed Banyaknya Jumlah Air Nilai Pelanggan Minum Pemakaian Number of Amount of Value Customers Water (M3) (Rp) (Orang/Person)
2 91 2 56 56 1 8 93 14 4 6,981 283 29 139 30 44 14 4,489 3 46,063 374 20,411 8,003 1,000 6,131 49,726 25,255 1,823 1,443,445 43,735 2,102 175,470 38,896 22,169 4 82,490,570 442,360 23,134,650 15,025,480 511,570 7,719,960 58,628,090 29,678,190 4,313,780 3,571,488,300 158,216,850 4,516,050 342,708,150 43,237,650 70,521,000 59,162,500
URAIAN Description
1 1. Hidran Umum 2. KM / WC Umum 3. Terminal Air 4. Tempat Ibadah 5. RSS 6. Panti Asuhan 7. Yayasan Sosial 8. Sekolah Negeri 9. Rumah Sakit Pemerintah 10. IP/ TNI-POLRI (Kecamatan) 11. Rumah Tangga 12. Niaga Kecil 13. Industri Rumah Tangga 14. IP/ TNI-POLRI (Kabupaten) 15. Rumah Mewah 16. Industri Dan Niaga Besar 17. IP/ TNI-POLRI (propinsi) 18. Kedutaan dan Konsultan Asing 19. Pelabuhan Laut / Udara 20. Perum / PT
Jumlah / Total
7,845
1,889,092
4,471,795,150
Sumber Source
: PDAM Kabupaten Ende
301
Tabel. VII.3.2. Table URAIAN Description

(1) 1. Hidran Umum 2. KM / WC Umum 3. Terminal air 4. Tempat Ibadah 5. RSS 6. Panti Asuhan 7. Yayasan Sosial 8. Sekolah Negeri 9. Rumah Sakit Pemerintah 10. IP/TNI-POLRI (Kecamatan) 11. Rumah Tangga 12. Niaga Kecil 13. Industri Rumah Tangga 14. IP/TNI-POLRI (Kabupaten) 15. Rumah Mewah 16. Industri dan Niaga Besar 17. IP/TNI-POLRI (Propinsi) 18. Kedutaan dan Konsultan Asing 19. Pelabuhan Laut / Udara 20. Perum / PT
Banyaknya Nilai Pemakaian Air Number of Customers Water Supplay 20 K e

Ndona Timur (8) -
a
Wolo waru (9) 59 249 60 28 3 917 20 132 50 123 4 638
Nangapanda (2) 233 113 268 243 5225 258 197 6 537
Mau Pulau Ende karo (3) (4) -
Ende (5) 3 090 28 1 397 718 15 248 3 918 2 599 16 113 473 3 020 183 14 618 1 238 6 498 1 362 152 421
Ende Selatan**) Ndona (6) (7) -
Jumlah Total 2009
Keterangan : *) Gabung dengan kecamatan induk **) Termasuk kecamatan Ende Utara, Ende Tengah dan Ende Timur Sumber Source : PDAM Kabupaten Ende
302
Minum Di Kabupaten Ende by Kind of Ende Regency 0 9 (Rp.)

m a t a Lio Timur -11 n D i s t r i c t Kelimutu -12 114 11 31 268 6 108 538 Ndori*) -13 Maurole -14 40 60 187 20 3 677 24 Kotabaru -15 Detukeli -16 Detusoko -17 2 125 101 70 2 511 20 82 2 911 Wewaria -18 Kab. Ende
Wolojita -10 -
-19 3 206 28 1 729 718 15 681 4 589 3 259 4 003 124 886 3 040 203 15 120 1 396 6 695 1 485 171 053
4 008
303
Banyaknya Pelanggan Air Minum Number of Customers Water Supplay 20 K

Nanga- Pulau Mau panda Ende karo (2) 7 1 7 2 257 9 7 (3) (4) Ende (5) 82 2 44 56 5 69 9 1 6 044 42 113 30 269 12 6 778
URAIAN Description
(1) 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Hidran umum KM / WC Umum Terminal air Tempat Ibadah RSS Panti Asuhan Yayasan Sosial Sekolah Negeri Rumah Sakai Pemerintah IP / TNI POLRI (Kecamatan) Rumah Tangga Niaga Kecil Industri Rumah Tangga IP / TNI POLRI (Kabupaten) Rumah Mewah Industi dan Niaga besar IP / TNI POLRI (propinsi) Kedutaan dan konsultan asing Pelabuhan Laut/ Udara Perum / PT
Ndona Ende Ndona Timur Selatan (6) (7) (8) -
Wolo waru (9) 3 1 8 1 1 295 8 12 12 2
Jumlah Total
290
344
Keterangan: *) Gabung dengan kecamatan induk **) Termasuk kecamatan Ende Utara, Ende Tengah dan Ende Timur Sumber : PDAM Kabupaten Ende Source
304
Minum Di Kabupaten Ende by Kind of Ende Regency 0 9 (org) m a t

Lio Timur (11) -
n
Kelimutu Ndori*) Maurole (13) (14) 2 1 6 1 245 5 Kota baru (15) Detu keli (16) Detusoko (17) 1 3 1 2 159 1 6 Wewa ria (18) -
Wolojita (10) -
Kab. Ende
(19) 83 2 56 56 8 93 14 4 7 000 10 53 128 42 281 -
(12) -
260
173
7 845
305
Tabel VII.3.4 Table
Mata Air Dan Debitnya Di Kabupaten Ende Source Water and Debit of Ende Regency 2009 Debit Air Rate of How of Water (Listrik/Detik) 3 20 14 60 6 14 5 11
130
URAIAN Description
1
Desa / Kelurahan Village 2 Roworena Roworena Rewarangga Lokoboko Onelako Koanara Lisedetu Rewarangga Puutuga Detusoko Nangapanda
xxx
01. Woloare 02. Aemuri 03. Aewanda 04. Aepana 05. Wolowaona 06. Moni 07. Sekemele 08. PDAM 09. Aekipa 10. Kena Fiko 11. Nangapanda
Jumlah / Total
Sumber Source
: PDAM Kabupaten Ende
306
BAB / CHAPTER
Perdagangan & Perhotelan

Trade & Hotels
PERDAGANGAN & HOTEL / TRADE & HOTELS
VIII. PERDAGANGAN
TRADE 8.1. Perdagangan
Jumlah Perindustrian perusahaan dan usaha perdagangan yang tercatat di Dinas Perdagangan Kabupaten Ende pada tahun 2009 sebanyak 1 098 buah perusahaan yang terdiri atas perdagangan besar 58 buah, perdagangan menengah 326 buah dan perdagangan kecil 714 buah. Perusahaan usaha sektor perdagangan ini sebagian besar dapat ditemukan di Kota Ende atau Kecamatan Ende Selatan, yakni sekitar 36,42 persen atau 400 buah perusahaan dari total seluruh kecamatan. Jumlah pengecer ada 5 buah sesuai dengan SIUP yang diterbitkan sampai dengan Desember 2009. Sementara itu jumlah pasar harian di Kabupaten Ende ada 3 buah dan pasar mingguannya 23 buah yang kebanyakan terdapat di kecamatan. Pada Kabupaten tahun Ende 2009, hanya Dolog In 2009, the Dolog of Ende menangani District only handle rice commodity. The stock of rice in the Dolog of Ende District is 11 584 018 tonnes from 1 190 998 tonnes of The number of retailers are 5 based on the SIUP (Trade and Business Liscense) released by December 2009. There is 3 daily market in Ende district and there are 23 weekly markets, most of which are located at the sub-district level.
8.1. Trade
The number of trading companies registered in the Ministry of Industry and Trade of Ende District in 2009 were 1 098 companies which is comprised of 58 big trade, 326 medium trade and 714 small trade. The trade sector companies can be mainly found in the town centre of Ende District or in the Districts of Ende Selatan, which is 36,42 percent or 400 companies of the total number of companies in all subdistricts.
komoditas beras. Jumlah persediaan beras Dolog Ende sebesar 11 584 018 ton beras yang berasal dari
311
stok awal 1 190 998
ton beras dan
the previous stock of and 10 393 020 tonnes contribution from outside. From the total stock of 11 584 018 tonnes of rice, 10 543 277 tonnes have been distributed and thus, the leftover is 1 040 741 tonnes as the end of the years stock.
pemasukan dari luar sebesar 10 393 020 ton beras. Dari total persediaan beras sebesar 11 584 018 ton beras telah disalurkan sebesar 10 543 277 ton, jadi yang tersisa sebesar 1 040 741 ton beras sebagai stok akhir tahun.
8.2. Hotel/Losmen
Jumlah hotel/losmen yang terdapat di Kabupaten Ende pada tahun 2009 ini tidak mengalami peningkatan dari tahun 2008 yakni 26 buah. Tidak berbeda dengan menginap banyaknya yakni tamu yang mengalami
8.2 Hotels
The number of hotels in Ende Regency has not increased in 2009. There is one hotel which is operating again in 2008. The number of visitors increased from 10 043 in 2008 to 11 374 in 2009, which is comprised of 10 872 domestic tourists/visitors and 502 foreign tourists/visitors.
peningkatan pada tahun 2009 ini yakni dari sebanyak 10.043 orang, tamu pada tahun 2008 menjadi 11 374 yang terdiri atas tamu domestik sebanyak 10 872 orang dan tamu asing 502 orang. Danau Kelimutu yang merupakan primadona obyek wisata di Kabupaten Ende mengalami peningkatan dalam hal pengunjungnya, yakni pada tahun ini sebanyak 24 102 orang pengunjung walaupun sebagian besar pengunjung tersebut didominasi oleh turis domestik.
The number of tourists who visit Kelimutu crater/lake which is a major tourist attraction in Ende Regency has also increased. This year, there are 24 102 tourists who visited the lake, although the majority of them are domestic tourits.
310
Wisatawan domestik yang berkunjung ke Danau Kelimutu pada tahun 2009 sebanyak 16 775 orang dan wisatawan asing sebanyak 7 327 orang. Wisatawan berkunjung di asing danau yang Kelimutu
In 2009, there were 16 775 domestic tourists who visited kelimutu and there were 7 327 foreign tourists. The largest number of foreign tourists who visited Kelimutu Lake is from Europe and then followed by America and then Australia respectively, 6 218 tourist, 535 tourits and 369 tourists.
didominasi oleh para wisatawan yang berasal dari Eropa diikuti oleh Amerika dan Australia masing-masing sebesar 6 218 orang, 535 orang dan 369 orang.
311
PERDAGANGAN & PERHOTELAN / TRADE & HOTELS
Grafik Banyaknya Tamu Asing dan Indonesia yang datang dan Menginap di Kota Ende Tahun 2009
1,200 1,000 800 600 400 200 Jan Feb MarAprilMei Juni Juli Agst Sep Okt Nov Des Asing Indonesia
Grafik Banyaknya Tamu Asing dan Indonesia yang datang dan Menginap di Kec. Kelimutu Tahun 2009
600 500 400 300 200 100 -
JanFebMar April MeiJuniJuliAgstSepOktNov Des Asing Indonesia
313
Perdagangan
Trade
Tabel VIII.1.1. Table
Jumlah Perusahaan Menurut Bentuk Perusahaan Dan BAP Di Kabupaten Ende Number of Company According to Company Form and The News Program Cheking in Ende Regency 2007 2009
BENTUK PERUSAHAAN Company Form

(1)
Banyaknya Number 2007 2008

(2) (3)
Biaya Administrasi Perusahaan (Rp) Company Administrative Fee 2007

(5)
2009
(4)
2008
(6)
2009
(7)
01. PT 02. Koperasi 03. CV 04. Fa 05. PO 06. BPL 07. Salinan Resmi
13 1 85 1 80 2 -
14 82 40 1 -
22 3 81 1 68 3 -
2 600 000 2 800 000 25 000 -
4 400 000 75 000 8 100 000 200 000 1 700 000 600 000 -
8 500 000 8 200 000 200 000 -
2 075 000 1 050 000 400 000 10 000 200 000 10 000
Sumber Source
: Dinas Perindustrian dan Pedagangan Kab. Ende : Manufacture,Trade and investmen Service of Ende Regency
317
Perkembangan Pelaksanaan WDP Menurut Bentuk Usaha Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Developing of Realization of the Fee Registration Duty According to Company Form by District in Ende Regency 2009 Bentuk Usaha Company Form
PT (2) KOP (3) CV (4) Fa (5) PO (6) BPL (7) BAP WDP (Rp) (9)
KECAMATAN District
(1)
Jumlah
(8)
01. Nangapanda 02. Maukaro 03. Pulau Ende 04. Ende 05. Ende Selatan 06. Ende Timur 07. Ende Tengah 08. Ende Utara 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowaru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Maurole 17. Kotabaru 18. Detukeli 19. Detusoko 20. Wewaria Salinan resmi PO : 2x Perpanjg
8 8 6 -
1 1 1 -
2 20 22 24 8 3 2 -
1 -
4 6 4 16 12 10 7 2 3 2 2 -
1 1 1 -
4 6 6 46 45 42 15 5 5 2 2 -
100 000 150 000 300 000 4 225 000 4 525 000 4 075 000 975 000 350 000 275 000 50 000 50 000 -
Jumlah Total
2009 2008 2007
22 14 13
3 1
81 82 85
1 1
68 40 80
3 1 2
178 137 182
15 075 000 12 250 000 13 810 000
Keterangan : BAP WDP : Biaya Administrasi Perusahaan Wajib Daftar Pajak Sumber Source : Dinas Perindustrian dan Pedagangan Kab. Ende : Manufacture, Trade and Investmen Service of Ende Regency
318
Perdagangan Antar Pulau Komoditi Kopra Dan Kemiri Di Kabupaten Ende Trade Between Island of Comodities Production in Ende Regency 2007 - 2009 Kopra Copra 2007
(2)
(Ton) BULAN Month

(1)
Kemiri Candlenut 2007

(5)
2008
(3)
2009
(4)
2008
(6)
2009
(7)
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah Total Sumber Source
125,00 68,00 4,00 46,00 50,00 55,00 11,00 3,00 362,00
38,00 20,00 20,00 20,00 115,00 15,00 15,00 15,00 15,00 20,00 20,00 20,00
90,00 365,00 165,00 613,08 112,00 90,73 510,00 300,09 573,00 543,30
423 145 160 196,25 168,54 170 175 63 96,80
658,00 527,20 97,00 354,70 191,00 80,00 65,00 898,55 376,12 242,60 239,38
142,00 195,00 235,00 529,40 400,00 165,00 221,20 370,88 890,50 490,52 295,00
40,00 1 287,00
333,00 3 362,00 1 597,59 3769,55 5 222,00
: Dinas Perindustrian dan Pedagangan Kab. Ende : Manufacturing, Trade andInvestmen Service of Ende Regency
319
Banyaknya Pemasukan Semen Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende Per Bulan Number of Importing Kupang Cement Via Ippi Port by Month 2007 2009 (Ton)
BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
2 540 1 300 1 500 2 150 2 600 2 200 1 900 900
3 750 400 950 5 370 1 100 680 2 450 3 360 5 770 4 600 4 550 4 680
15 090
37 660
: Dinas Perindustrian dan Pedagangan Kab. Ende : Manufacturing, Trade and Investmen Service of Ende Regency
320
Tabel VIII.1.5. Table (Ton)
Banyaknya Alat, Ukur, Takar, Timbang Dan Perlengkapannya Yang Ditera Ulang Di Kabupaten Ende Number of Measureme Tools and Equipments Those are Repatred in Ende Regency 2007 2009 2007
(2)
JENIS UTTP Type os Measurement Tools

(1)
2008
(3)
2009
(4)
01. Meteran Meter 02. Takaran Basah Wet Measurement 03. Anak Timbangan Weight Saplings 04. Anak Timbangan Halus Seinsitive Weight s of Scales 05. Dacin Logan Metal Portable 06. Timbangan Sentisimal Centicimal Weights op Scales 07. Timbangan Bobot Ingsut 08. Timbangan Cepat Quick Weights of Scales 09. Timbangan Halus/Neraca Sensitive Weights of Scales 10. Timbangan Pegas Spring Weights of Scales 11. Timbangan Kwadran Quadran Weights of Scales 12. Timbangan Elektronik Electronic Weights of Scales 13. Timbangan Meja Table Weights of Scales 14. Timbangan Jembatan
33 16 2 265 98 36 73 4 9 21 9 406 -
27 26 1 724 60 36 76 3 6 4 30 1 14 368 -
14 56 2 220 58 22 86 4 3 35 2 25 360 -
Jumlah / Total
Keterangan
2 970
2 375
2 885
: UTTP = Ukuran, Takaran, Timbangan dan Perlengkapan Type of Measurement Tools Sumber : Dinas Perindustrian dan Pedagangan Kab. Ende : Manufacturing, Trade and Investmen Service of Ende Regency Source
321
Realisasi Pengeluaran Barang Antar Pulau Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende Menurut Jenis Komoditi Exporting Realisation Thing Between Island by Comodities Via Ippi Port 2007 - 2009 Satuan Unit
(2)
KOMODITI Comodities
(1)
2007
(3)
2008
(4)
2009
(5)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
Asam Sour Biji Kapok Seed of Kapook Biji Jambu Mente Buah Kelapa Cocnut Casiavera Jagung Pipilan Kerbau Potong Buffalo Kulit Sapi Skin of Cow Sapi Potong K u d a Horse Kopra Copra Kacang Tanah Peanut Kopi Biji Cofee Kemiri Candlenut Pinang Iris Kapok Kapook Ikan Nener Young Milkfish Cengkeh Clove Barang Campuran Kain Tenun Ikat Batu Berwarna Precious Stone Cacao Cocoa
Ton Ton Ton Buah Ton Ton Ekor Lembar Ekor Ekor Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ekor Ton Ton Lembar Ton Ton
11,00 15,00 70,00 351,00 21,00 1 598,00 11,00 15,00 417,00 805,00 53,00
6,70 43,00 333,00 102,50 3769,55 15,00 671,00 1 857,00 5,00
195,00 3 362,00 406,00 5 222,00 1 216,00 3 138,00 431,00
Sumber Source
322
Realisasi Barang Masuk Antar Pulau Melalui Pelabuhan Laut Ippi Ende Menurut Jenis Komoditi Importing Realisation Thing Between Island by Comodities Via Ippi Port 2007 - 2009
Satuan Unit (2) Ton Ton Ton Ton Buah Ton Buah Ton Ton Lembar Ton M3 Ton Ton Ton Ton Kaleng Ton Ton Ton Ton Ton Lembar Ton Ton Meter Ton Ton Ton Lembar Ton Ton Ton Ton Ton 2007 (3) 19 890 10 3 540 10 148 225 469 1 295 3 803 7 545 7 545 3 224 22 2008 (4) 14 318 4 316 4 230 20 2 006 250 2 073 4 570 28 080 28 080 43 2 070 60 651 2009 (5) 14 270 230 1 862 4 714 3 688 40 407 1 346 1 045 4 100 37 660 825 1 740 284 14 484
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.
KOMODITI Comodities (1) Beras Rice Jagung Biji Corn Aspal Aspalth Benang Jahit thread Ban Mobil L/D Besi Beton Ban Sepeda L/D Gula Pasir Sugar Garam Salt Kain Batik/Tenun Minyak Bimoli Kayu Bangunan Mentega Butter Minyak Tanah Petroleum Premium Solar Minyak Pelumas Lubricating Oil Makanan Ternak Pupuk /Pestisida Semen Kupang Kupang Cement Semen Tonasa Tonasa Cement Semen Bosowa Bosowa Cement Seng macammacan Spare Part Sabun Mandi/Cuci Soap Tekstil Tepung Teriggu Tepung Kanji Tepung Susu Tripleks Barang Elektronik Perabot Rumah Tangga Alat Tulis Kantor Stationary Makanan Ringan Snack Barang Campuran
Sumber Source
323
Banyaknya Toko Dan Pasar Di Kabupaten Ende Per Kecamatan Number Of Shop And Market By District In Ende Regency 2009 Jumlah Toko Number of Shop Grosir
(2)
BENTUK PERUSAHAAN Company Form

(1)
Pengecer
(3)
Jumlah Pasar Number of Market Harian Mingguan Daily Weekly

(4) (5)
Sumber Source
2 2 1 5
1 1 1 3
1 1 1 1 2 3 1 1 3 3 1 2 3 23
324
Jumlah Perusahaan Yang Memiliki Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Menurut Golongan Usaha Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Companies Those Have License Effort Trade and The Sign of Effort Registration Trade in Ende Regency 2009 Golongan Usaha Group of Exxort Perdagangan Perdagangan Perdagangan Besar Menengah Kecil Big Trade Medium Trade Small T rade
(2) (3) (4)
KECAMATAN District
(1)
Jumlah Total
(5)
Sumber Source
14 12 29 3 58
6 1 2 154 53 76 22 2 6 1 3 326
16 1 3 8 232 96 185 108 6 15 2 1 15 8 1 11 6 714
22 1 4 10 400 161 290 133 8 21 3 1 18 8 1 11 6 1 098
325
Keadaan Bahan Makanan Pokok Di Kabupaten Ende The Basic Meals in Ende Regency 2009 (Ton)
URAIAN Description
(1)
Persediaan Awal Early Year Stock (2)
Pemasukan Input (3)
Pengeluaran Output (4)
Persediaan Akhir Last Stock (5)
01. Beras / Rice
1 190 998
10 393 020
10 543 277
1 040 741
02. Jagung / Corn
03. Kedelai / Soybean
04. Tepung Terigu / White Flavou 05. Gula Pasir / Sugar
Sumber Source
: Kantor Sub Dolog Wilayah II Ende : Sub Logistics Agency of Ende
326
Banyaknya Pengadaan Lokal Bahan Makanan Beras Per Bulan Di Kabupaten Ende Number of Local Stock Rice as Meals by Month in Ende Regency 2009 (Kg)
Persediaan Awal Early Year Stock (2)
URAIAN
(1)
Pemasukan Input (3)
Pengeluaran Output (4)
Persediaan Akhir Last Stock (5)
1 190 998 2 220 246 1 094 312 2 627 592 1 394 284 977 687 539 878 1 004 522 1 461 793 638 262 626 363 1 710 982
1 743 020 2 000 000 260 570 1 039 430 1 163 400 136 600 1 108 860 2 941 140 -
713 772 1 125 934 466 720 693 308 956 597 698 379 574 786 706 129 960 131 1 120 759 1 856 521 670 241
2 220 246 1 094 312 2 627 592 1 934 284 977 687 539 878 1 004 522 1 461 793 638 262 626 363 1 710 982 1 040 741
Sumber Source
: Kantor Sub Dolog Wilayah II Ende : Sub Logistics Agency of Ende
327
Perhotelan
Hotels
Banyaknya Unit Penginapan, Kamar Dan Tempat Tidur Dirinci Per Kecamatan Di Kabupaten Ende Number of Hotel/Lodgings Room and Beds by District in Ende Regency 2008 - 2009
2008 2009 Tempat Tidur / Bed
4
LOKASI Site
1
Unit / Unit
2
Kamar / Bed Room

3
Unit / Unit
5
Kamar / Bed Room

6
Tempa Tidur / Bed

7
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
3 3 5 3 1 11 26
45 26 100 62 16 83 332
94 44 184 117 34 153 626
3 3 5 3 1 11 26
42 25 110 62 16 86 341
81 41 206 115 34 154 631
Jumlah / Total
Keterangan : *) Termasuk Pondok Wisata Sumber Source : Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende
331
Banyaknya Tamu Asing Dan Indonesia Yang Datang Dan Menginap Pada Penginapan Di Kota Ende Dirinci Per Bulan Number of Guest by Citizen and Month in Ende Regency 2009
Banyaknya Tamu Number of Guest Asing Stranger
2
BULAN Month
1
Indonesia Domestik
3
Jumlah Total
4
01. Januari / January 02. Pebruari / Februay 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah Total
Sumber Source
38 31 64 19 21 23 43 40 71 57 50 45 502 560 398
729 919 980 839 773 826 914 1,013 815 927 1,130 1,007 10,872 9,483 9,631
767 950 1,044 858 794 849 957 1,053 886 984 1,180 1,052 11,374 10,043 11,008
2009 2008 2007
: Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende
332
Banyaknya Tamu Asing Dan Indonesia Yang Datang Dan Menginap Pada Penginapan Di Kecamatan Kelimutu Dirinci Per Bulan Number of Guest by Citizen and Month in Kelimutu District 2009
Banyaknya Tamu / Number of Guest Asing / Stranger
2
BULAN Month
1
Indonesia / Domestik
3
Jumlah Total
4
01. Januari / January 02. Pebruari / Februay 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah Total 2009 2008 2007
:
107 86 117 146 133 138 390 542 307 254 133 97 2,450 1,984 1,071
69 66 55 50 50 115 46 37 112 79 160 121 960 827 593
176 152 172 196 183 253 436 579 419 333 293 218 3,410 2,811 1,664
Sumber Source
Badan Pusat Statistik Kabupaten Ende
333
Perkembangan Tamu Asing Yang Menginap Di Kota Ende Number of Foreign Tourist in of Ende Town 2007 2009
2007
2 22 18 4 11 19 63 10 8 15 25 23 31 36 16 4 44 8 8 19 3 8 4
NEGARA ASAL
1 01. U S A 02. Amerika Latin 03. Asia Pasifik 04. Autralia 05. Austria 06. Belanda 07. Belgia 08. Denmark 09. Eropa Lainnya 10. Hongkong 11. Inggris 12. Italia 13. Jepang 14. Jerman 15. Kanada 16. Malaysia 17. Perancis 18. Philipina 19. Selandia Baru 20. Singapura 21. Spanyol 22. Skotlandia 23. Swiss 24. Afrika
2008
3 30 22 30 13 27 19 10 98 6 28 30 52 36 20 9 28 6 20 12 26 5 21 12
2009
4 30 8 12 34 24 15 17 14 45 6 19 27 36 10 32 13 38 3 25 26 20 30 15
Jumlah / Total
Sumber Source
399
560
499
: Badan Pusat Staistik Kabupaten Ende
334
Perkembangan Pengunjung Pada Museum Bung Karno Per Bulan Number of Visitor at Bung Karno Museum by Month 2007 2009
BULAN Month
1
2007
2
2008
3
2009
4
01. Januari / January 02. Pebruari / Februay 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah / Total
Sumber Source
22 30 20 23 24 34 39 20 30 25 21 32 320
15 18 9 25 40 15 18 28 39 46 40 12 305
40 30 42 28 55 35 35 50 55 35 35 15 455
: Kantor Depdikbud Kabupaten Ende : Office of Departement of Eduction and Culture of Ende Regency
335
Banyaknya Pengunjung Di Danau Kelimutu Dirinci Per Bulan Number of Visitor at Kelimutu Lake by Month 2009
Banyaknya Pengunjung Number of Guest Domestik Domestic
2
BULAN Month
1
Asing Stranger
3
Jumlah Total
4
01. Januari / January 02. Pebruari / Februay 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah Total 2009 2008 2007
500 308 525 999 1,441 2,274 1,526 1,100 3,322 1,151 1,655 1,974 16,775 11,266 7,469
204 160 325 501 547 471 1,265 1,551 778 748 419 358 7,327 5,229 3,671
704 468 850 1,500 1,988 2,745 2,791 2,651 4,100 1,899 2,074 2,332 24,102 16,495 11,140
Sumber Source
: Balai Konservasi Sumber Daya Alam Kabupaten Ende
336
Banyaknya Wisatawan Asing Yang Berkunjung Di Danau Kelimutu Dirinci Per Bulan Number of Foreign Tourist in Lake Kelimutu by Citizen and Month 2009
Benua
Indonesia domestic 2 Asia 3 Eropa 4 Amerika 5
BULAN Month
1
Asal
Australia 6 Afrika 7 Jumlah 9
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / Juny 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September/September 10. Oktober / October 11. Nopember/Nopember 12. Desember/December
500 308 525 999 1,441 2,274 1,526 1,100 3,322 1,151 1,655 1,974
2 4 8 17 12 10 34 32 28 17 15 4
181 140 236 377 472 378 1,089 1,355 644 653 380 313
12 8 52 87 43 39 86 102 47 30 13 16
9 6 23 18 17 43 51 62 56 48 11 25
2 6 2 3 1 5 3 -
704 468 850 1,500 1,988 2,745 2,791 2,651 4,100 1,899 2,074 2,332
Jumlah otal
16,775
183
6,218
535
369
22
24,102
Sumber Source
: Balai Konservasi Sumber Daya Alam Kabupaten Ende
337
BAB / CHAPTER
Transportasi & Komunikasi

Transportation & Communications
TRANSPORTASI & KOMUNIKASI / TRANSPORTATION & COMMUNICATION
IX. PERHUBUNGAN
9.1. PERHUBUNGAN DARAT Jalan merupakan prasarana
yang
didominasi
oleh
sepeda
motor 21 942 buah, disusul dengan jenis mobil penumpang sebanyak 970 buah dan disusul mobil barang sebanyak 945 buah. 9.2. PERHUBUNGAN UDARA Pada tahun 2009, banyaknya angkutan darat yang penting guna memperlancar kegiatan perekonomian. Pada tahun 2009, Kabupaten Ende telah memiliki jalan sepanjang 1 433,91 km. Panjang jalan dibawah wewenang Negara sepanjang 130,30 km, dibawah wewenang Propinsi sepanjang 160,30 km dan dibawah wewenang Kabupaten sebesar 1 143,31 Km. Jika dilihat dari jenis permukaannya maka jenis permukaan yang sudah diaspal yang terpanjang yakni 650,21 km, disusul dengan jenis permukaan terakhir tanah 616,90 permukaan km dan jenis kerikil
pesawat yang datang dan berangkat sebessr 1 180 mengalami penurunan jika dibandingkan dengan tahun 2008 yang sebesar 1 319. Berbeda dengan kunjungan pesawat, penumpang yang datang dan berangkat yang mengalami penurunan jika dibandingkan dengan tahun 2008, Penumpang yang datang sebanyak 35 406 orang atau meningkat dari 34 778 orang, Sedangkan yang berangkat juga meningkat dari 34 481 orang menjadi 35 026. Jika dilihat dari keberangkatan dan kedatangan penumpang yang cukup banyak terjadi pada Bulan Juli dan Desember, hal ini disebabkan karena pada bulan-bulan tersebut adalah masa liburan dan hari raya.
sepanjang 166,80 km. Kecamatan Wewaria memiliki jalan terpanjang yakni 203.800 km dan yang paling kecil adalah Kecamatan Ende Utara sebesar 7.820 km. Jumlah kendaraan bermotor di Kabupaten Ende pada tahun 2009, sebanyak 24 042 buah kendaraan,
343
9.3.
PERHUBUNGAN LAUT Sarana dan prasarana angkutan
ton dan yang dimuat naik sebesar 433 ton.
Untuk arus kunjungan kapal yang terbanyak sebanyak kunjungan adalah 246 dan pelayaran kunjungan pelayaran Rakyat disusul Lokal
laut
di
Kabupaten
Ende
cukup
mengalami
peningkatan
semenjak
disinggahi kapal-kapal yang memuat penumpang sekaligus kendaraan yang beroperasi ke daerah barat atau ke daerah jawa khususnya ke Surabaya. Pada laut ke tahun Ende yakni laut 2009 sebesar terjadi 515
dengan penyeberangan sebanyak 97 sebanyak 63 kunjungan. 9.4. POS & TELEKOMUNIKASI Benda-benda Pos yang dikirim melalui PT Pos Indonesia (Persero) Kantor Ende mengalami penurunan yang cukup tinggi untuk jenis surat biasa, yakni dari 6 120 buah surat pada tahun 2008 meningkat menjadi 9 441 buah surat pada tahun 2009, sedangkan untuk jenis surat dari kilat mengalami 2008 yang tercatat penurunan 545, tahun
peningkatan dalam hal kunjungan kapal kunjungan kapal mengalami
peningkatan sebesar 12.45 persen jika dibandingkan dengan tahun 2008. Jika penumpang dilihat yang dari turun jumlah mengalami
kenaikan yang cukup berarti yakni sebesar 19.57 persen atau sebanyak 18 561 orang pada tahun 2009 sama halnya dengan penumpang yang naik juga mengalami kenaikan sebesar 22,06 persen atau sebanyak 22 694 orang. Barang-barang pada tahun 2009 yang ini dibongkar mengalami
sebanyak 40 904 surat kilat menjadi 30 untuk jenis surat mengalami penurunan dari tahun 2008 yakni sebanyak 1 658 menjadi 301 surat tercatat pada tahun 2009. Dengan semakin pesatnya perkembangan dibidang telekomunikasi maka kebutuhan akan telepon pun sangat penting, pada tahun 2009 tercatat sebanyak 3 283 telepon yang
kenaikan jika dibandingkan dengan tahun 2008. Pada tahun 2009 ini barang yang dibongkar sebesar 144 168
342
telah terpasang di Kota Ende dan sekitarnya yang terdiri atas 204 telepon untuk dinas/instansi dan sisanya 3 079 unit telepon untuk kalangan swasta. Pilihan dalam menggunakan telepon membuat untuk mempersingkat jarak dan waktu berkomunikasi semakin banyak orang menggunakan jasa telepon. Dalam hal penggunaan pulsa mengalami kenaikan. Jumlah pulsa pada tahun 2009 ini sebanyak 2 511 564 pulsa naik dari tahun 2008 yang berjumlah 1 918 157 pulsa. Namun demikian, kenaikan ini masih relatif sedikit jika dibandingkan dengan penggunaan pulsa pada tahun 2007 yaitu sebanyak 42 347 382. Hal ini disebabkan masyarakat. Pilihan untuk menggunakan telegraph pada tahun 2009 ini tidak ada sama sekali. semakin berkembangnya penggunaan Handphone di kalangan
343
Grafik 9. Jumlah Kata dan Pulsa Telegraph di Kabupaten Ende Tahun 2007-2009
45000000 40000000 35000000 30000000 25000000 20000000 15000000 10000000 5000000 0 2007 2008 2009
Pusa
Kata
345
Perhubungan Darat
Land Transportations
Tabel IX.1.1. Table
Banyaknya Kendaraan Angkutan Berdasarkan Trayek Yang Dilayani Di Kabupaten Ende Number of Motor Vehicles by Route Service in Ende Regency 2009
KENDARAAN ANGKUTAN Vehicle Transportation

(1)
Banyaknya (unit) Quantity

(2)
Perusahaan (Buah) Company to

(3)
01. Angkutan Kota City Transportation
161
139
218 02. Angkutan Pedesaan Village Transport
196
03. Angkutan AKDP
46
38
Jumlah / Total Keterangan : AKDP : Antar Kota Dalam Propinsi Sumber Source : Dinas Perhubungan Kabupaten Ende
349
Tabel IX.1.2. Table
Banyaknya Perusahaan Bus Umum Dirinci Menurut Trayek Yang Dilayani Antar Kota Dalam Propinsi Number of Buses Company are Devided by Route are Serviced Between City in Province 2007 2009 Bus ( Buah ) 2007
(2)
KENDARAAN ANGKUTAN Vehicle Transportation

(1)
2008
(3)
2009
(4)
01. Ende Ruteng 02. Ende Bajawa 03. Ende - Riung 04. Ende - Mbay 05. Ende - Mauponggo 06. Ende - Nangaroro 07. Ende - Labuan Bajo 08. Ende - Larantuka 09. Ende - Maumere 10. Watuneso Maumere 11. Woloaru - Maumere 12. Kotabaru Maumere 13. Ndori Maumere Kotabaru Jumlah / Total
5 8 2 7 1 9 29 2 1 1 65
4 12 1 1 17 2 10 28 2 4 2 83
1 5 2 2 10 13 5 2 4 2 46
Sumber Source
: Dinas Perhubungan Kabupaten Ende
350
Tabel IX.1.3. Table
Banyaknya Angkutan Pedesaan Menurut Trayek Yang Dilayani Di Kabupaten Ende Number of Village Transportation by Route are Serviced in Ende Regency 2008 2009
Trayek yang dilayani Angkutan Pedesaan

(1)
I. LINTAS UTARA 01. Ende Kotabaru 02. Ende Kaburea 03. Ende Maukaro 04. Ende Mukusaki 05. Ende Nabe 06. Ende Maurole 07. Ende Ropa 08. Ende Detukeli 09. Ende Welamosa 10. Ende Wolomage 11. Ende Rajawawo 12. Ende Mbotutenda 13. Wolowaru Maurole 14. Ndori Kotabaru 15. Ende Ndondo 16. Ende - Nuabosi II. LINTASAN SELATAN 01. Ende Ndori 02. Ende Roga 03. Ende Nggela 04. Ende Wolojita 05. Ende Beibenga/Kuru 06. Ende Jopu 07. Ende Saga 08. Ende - Aekipa 09. Ende Wolotopo 10. Ende Puutuga 11. Ende - Sokoria 12. Ende Kurulimbu III. LINTAS JALAN NEGARA 01. Ende Wolowaru 02. Ende Moni 03. Ende Detusoko 04. Ende Nangapanda
Jumlah Kendaraan ( Buah ) Quantity 2008 2009

(2)
17 22 17 3 13 15 3 1 3 1 6 4 1 7 4 4 3 1 5 3 13 12 8 9
(3)
24 24 3 18 17 6 4 2 4 6 4 7 4 5 4 1 6 2 19 9 11 6
Jumlah / Total
Sumber Source
175
218
: Dinas Perhubungan Kabupaten Ende
351
Tabel IX.1.4. Table
Panjang Jalan Menurut Jenis Permukaan Di Kabupaten Ende Length of Road by Tipe of Surface in Ende Regency 2007 2009 (Km)
JENIS PERMUKAAN Type of Surface

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
01. Diaspal / Asphalth 02. Kerikil / Gravel 03. Tanah / Earth 04. Tidak Dirinci / Othesr
371,90 212,60 584,13 20,00
630,26 46,85 739,05 -
650,21 166,80 616,90 -
1 168,53
1 416,16
1 433,91
: Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Ende
352
Tabel IX.1.5. Table
Panjang Jalan Menurut Status Jalan Di Kabupaten Ende Length of Road by Status of Road in Ende Regency 2007 2009 (Km)
STATUS JALAN Status of Road

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
01. Negara / State
130,30
130,30
130,30
02. Propinsi / Province
164,48
142,48
160,30
03. Kabupaten / Regency
1 168,53
1 143,38
1 143,31
04. Jalan Poros Desa/Non Status
1 463,31
1 416,16
1 433,91
353
Tabel IX.1.6. Table
Panjang Jalan Menurut Kecamatan Dan Tingkat Pemerintahan Yang Mengelola Di Kabupaten Ende Length of Road by Regency and Government in Ende Regency 2008
(Km) J alan P oros Des a
6
KE CAMATAN Dis trict

1
Negara Country
2
P ropins i
P rovince
3
Kabupate n Regency
4
Tidak Dirinci Non S tatus

5
J umlah Total
7
01. Na nga pa nda 02. P ula u E nde 03. Ma uka ro 04. E nde 05. E nde S ela ta n 06. E nde Timur 07. E nde Tenga h 08. E nde Uta ra 09. Ndona 10. Ndona Timur 11. Wolowa ru 12. Wolojita 13. Lio Timur 14. Kelimutu 15. Ndori 16. Ma urole 17. Kota ba ru 18. Detukeli 19. Detus oko 20. Wewa ria
20,000 20,000 2,750 7,500 1,000 26,000 18,750 11,000 23,300 28,000 36,300 49,000 6,000 13,100 10,000
125,700 17,000 64,000 139,830 34,700 6,200 18,130 6,820 80,050 41,000 57,800 68,000 30,400 24,800 23,660 85,000 57,500
145,700 17,000 74,000 159,830 37,450 13,700 18,130 7,820 80,050 41,000 83,800 68,000 49,150 48,900 23,660 134,000 63,500 11,000 135,590 203,800
11,000 84,290 167,500
Jumlah Total
130,300
142,400
1,143,380
1,416,080
Sumber Source
354
Tabel IX.1.7. Table
Panjang Jalan Kabupaten Menurut Jenis Permukaan Dan Kecamatan Di Kabupaten Ende Length of Road Regency by District and Type of Surface in Ende Regency 2008
(Km)
Jenis Jalan Type of Surface KECAMATAN

1
District
Aspal Aspalth
2
Kerikil Gravel
3
Tanah Earth
Jumlah Total
4
Tidak Dirinci Others

5
Jumlah Total
2009 2008 2007
34,800 6,000 23,500 24,330 34,700 6,200 18,130 6,820 18,250 30,000 16,300 16,000 3,300 20,800 9,660 22,000 9,000 5,000 26,590 26,100 357,480 326,950 347,900
5,000 7,500 4,500 2,000 2,000 1,750 5,000 4,000 2,000 4,200 8,900 46,850 244,500 201,250
85,900 125,700 11,000 17,000 33,000 64,000 111,000 139,830 34,700 6,200 18,130 6,820 61,800 80,050 9,000 41,000 39,500 57,800 50,250 68,000 22,100 30,400 24,800 14,000 23,660 63,000 85,000 46,500 57,500 6,000 11,000 53,500 84,290 132,500 167,500 739,050 1,143,380 597,080 1,168,530 619,380 1,168,530
Sumber Source
355
Tabel IX.1.8. Table
Panjang Jalan Propinsi Menurut Jenis Permukaan Dan Kecamatan Di Kabupaten Ende Length of Road Provincial by District and Type of Surface in Ende Regency 2008
(Km)

1
District
Aspal Aspalth
2
Kerikil Gravel
3
Tanah Earth
Jumlah Total
4

5
Jumlah Total
Sumber Source
2008 2007 2006
10,000 13,140 49,000 6,000 28,000 36,340 142,480 142,480 142,480
10,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13,140 0 49,000 6,000 0 28,000 36,340 142,480 142,480 142,480
356
Tabel IX.1.9. Table
Panjang Jalan Negara Menurut Jenis Permukaan Dan Kecamatan Di Kabupaten Ende Length Road State by District and Type of Surface in Ende Regency 2008
(Km)

1
District
Aspal Aspalth
2
Kerikil Gravel
3
Tanah Earth
Jumlah Total
4

5
20,000 20,000 2,750 7,500 1,000 26,000 18,750 11,000 23,300 130,300
20,000 20,000 2,750 7,500 1,000 26,000 18,750 11,000 23,300 130,300
Jumlah Total
Sumber Source
357
Tabel IX.1.10. Table
Banyaknya Kendaraan Bermotor Menurut Jenis Kendaraan Number of Motor Vehicles by Type of Motor Vehicles 2009
Bukan Jenis Kendaraan Type Umum/Perusahaan Umum/Perorangan of Motor Vehicles Public Non Public
(1) (2) (3) (4)
Pemerintah State
(5)
Jumlah Total
(6)
Mobil Penumpang 1 2 3 4 Sedan Station Wagon Minibus Jeep Jumlah Mobil Bus 1 2 3 Bus Micro Bus Bus Penumpang Jumlah Mobil Barang 1 2 3 Pick Up Truck Tangki Jumlah Sepeda Motor Kendaraan Khusus 1 2 3 Mobil Pemadam Mobil Ambulance Mobil Jenazah Jumlah
Sumber Source : Polres Ende : Police of Ende Regency
11 178 167 188 544 0 225 131 19 375 20,941 -
9 258 267 10 124 134 161 311 4 476 -
1 76 37 45 159 3 14 17 37 54 3 94 1,001 1 31 2 34
12 263 462 233 970 13 138 151 423 496 26 945 21,942 1 31 2 34
358
Banyaknya Pelanggaran Kecelakaan, Korban Dan Kerugian Material Dirinci Per Bulan Number of Deliquency and Traffic Accident by Month 2009
BULAN Month
(1)
Langgar
(2)
Laka Lantas
(3)
Korban Sacrifice Mati Luka Death Berat

(4) (5)
Kerugian Material (Rp. Luka 000) Ringan

(6) (7)
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December Jumlah Total Sumber Source 2009
250 80 130 200 250 295 150 140 205 410 375 455 2 940
1 1 3 2 2 4 4 1 3 1 1 2 25
2 1 1 2 3 10 1 3 1 1 3 28
1 2 2 1 7 13
1 1 1 1 1 1 6
40 000 700 6 500 4 300 1 400 1 400 60 500 4 000 5 000 500 9 000 133 300
: Polres Ende : Police of Ende Regency
359
Banyaknya SIM Yang Dikeluarkan, Pergantian Dan Mutasi Pada Polres Ende Rinci Bulan Number of Riving and Vehicles Issued by Month 2009
BULAN Month
(1)
Pengeluaran Baru New Explusion

(2)
Pergantian/ Perpanjangan Change

(3)
Jumlah Total
(4)
95 66 77 83 100 168 116 102 115 127 170 261
284 181 109 133 211 159 148 136 193 180 224 314
379 247 186 216 311 327 264 238 308 307 394 575
2009
1 480
2 272
3 752
360
Banyaknya Pengeluaran Dan Pergantian SIM Dirinci Menurut Golongan Number of Dropping and Changing of Driving License by Clasification 2009
GOLONGAN Group
(1)
Pengeluaran Baru New Expulsion

(2)
Pergantian/ PerpanJangan Change

(3)
Hilang / Rusak Loss

(4)
Pindah Move Masuk Inside

(5)
Keluar Outside
(6)
01. A
155
246
02. AU
72
03. BI
16
04. BII
05. C
1 311
1 623
06. B I U Jumlah Total 2009
1 466
324 2 285
Sumber Source
361
Perhubungan Udara
Air Transportations
Tabel IX.2.1. Table
Banyaknya Pesawat Yang Datang Melalui Bandar Udara H. H Aroeboesman Dirinci Per Bulan Number of Aircraff Arrivals via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009
BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
74 65 79 71 71 51 60 46 84 94 96 116
109 91 107 88 105 115 128 121 116 120 108 111
98 84 96 95 114 113 115 115 79 76 95 100
907
1319
1 180
: Bandar Udara H. H. Aroeboesman : Airport Authorities H. H. Aroeboesman
365
Tabel IX.2.2. Table
Banyaknya Pesawat Yang Berangkat Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Number of Aircraff Departures via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009
BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
74 65 79 71 71 51 60 46 84 94 96 116
109 91 107 88 105 115 128 121 116 120 108 111
98 84 96 95 114 113 115 115 79 76 95 100
907
1 319
1 180
366
Tabel IX.2.3. Table
Banyaknya Penumpang Yang Datang Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Number of Passsengers Arrivals via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009 (Orang) BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
1 999 1 483 2 103 1 914 1 672 1 456 1 593 1 283 2 162 2 807 3 552 4 193
2 123 2 263 2 716 3 004 3 353 3 412 3 571 3 000 2 476 2 672 2 908 3 280
3 122 2 442 2 938 2 825 2 850 3 375 3 497 3 312 2 338 2 466 2 807 3 434
26 217
34 778
35 406
367
Tabel IX.2.4. Table
Banyaknya Penumpang Yang Berangkat Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Number of Passengers Departures via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007- 2009
(Orang) BULAN Month

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
2 223 1 652 2 249 2 021 1 866 1 536 1 743 1 171 2 017 3 022 3 317 3 416
3 237 2 033 2 453 2 830 2 775 3 201 3 435 3 144 2 216 2 746 2 754 3 157
2 840 2 222 2 686 2 485 3 099 3 464 3 635 3 576 2 544 2 175 2 886 3 414
26 230
31 481
35 026
368
Tabel IX.2.5. Table
Banyaknya Penumpang Yang Transit Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Number Of Passengers Transit Via Airport H. H. Aroeboesman By Month 2007 - 2009 (Orang) BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
1 155 770 1 345 1 178 777 702 931 549 1 289 1 020 1 006 1 643
937 913 1 318 419 759 1 649 1 930 2 031 1 773 1 803 1 548 568
429 1 055 501 194 1 678 2 060 2 130 1 810 867 878 1 010 700
12 365
15 648
13 312
369
Tabel IX.2.6. Table
Volume Barang (Cargo) Yang Dibongkar Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Cargo Unloaded via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009
(Kg) BULAN Month

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
7 076 4 741 10 318 5 860 2 861 1 152 1 810 2 211 2 469 2 125 1 077 574
1 009 2 287 1 949 2 751 1 283 1 934 2 904 2 391 3 253 2 076 3 190 3 030
3 054 2 631 2 098 2 994 1 368 2 170 2 304 5 400 1 171 1 200 1 712 2 640
42 274
28 057
28 742
370
Tabel IX.2.7. Table
Volume Barang (Cargo) Yang Dimuat Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Cargo Loaded via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009 (Kg) BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
2 564 2 456 2 896 2 733 2 025 920 1 163 957 1 809 2 461 990 1 019
1 302 2 634 2 761 1 253 1 714 2 440 2 556 3 169 3 221 3 169 3 244 3 546
3 426 4 376 2 688 3 365 3 430 2 886 3 203 3 919 3 129 3 039 3 416 3 771
21 993
31 009
40 648
371
Tabel IX.2.8. Table
Volume Bagasi Yang Dibongkar Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Cargo of Pax Boggage via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009 (Kg) BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
24 861 16 390 28 284 23 141 19 986 17 828 18 723 14 521 24 570 31 304 38 246 46 096
25 930 27 720 30 759 32 931 28 819 36 454 40 262 34 844 30 049 30 304 34 402 39 675
38 111 29 881 34 053 31 537 31 608 38 707 40 248 41 142 28 413 28 415 31 595 34 568
303 950
402 149
408 278
372
Tabel IX.2.9. Table
Volume Bagasi Yang Dimuat Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Loaded of Pax via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009 (Kg)
BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
25 192 16 682 25 947 24 662 21 909 18 632 20 440 14 610 22 795 31 852 33 757 30 765
28 701 24 793 28 095 31 533 28 183 33 868 37 205 34 912 25 875 30 277 31 387 33 743
31 601 24 921 29 768 28 165 37 465 41 018 44 509 40 413 30 156 27 549 34 355 35 898
287 243
368 572
405 808
373
Volume Pos Paket Yang Dibongkar Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan UnLoaded of Post Pocket via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009 (Kg) BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
103 538 -
29 49 -
641
78
374
Volume Pos Paket Yang Dimuat Melalui Bandar Udara H. H. Aroeboesman Dirinci Per Bulan Loaded of Postel Mailed via Airport H. H. Aroeboesman by Month 2007 - 2009 (Kg) BULAN Month
(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
80 -
47 161 -
80
208
375
Perhubungan Laut
Sea Transportations
TRANPORTASI & KOMUNIKASI / TRANSPORTATION & COMMUNICATION
Tabel IX.3.1. Table
Banyaknya Kunjungan Kapal Penumpang Dan Barang Di Pelabuhan Ippi Ende Dirinci Per Bulan Number of Ship Arrivals/Departures, Passangers Embraked/ Disembraked and Loaded/Unloaded at Ippi Port by Month 2009
Penumpang (Org) Passenger Turun
Embraked
3
BULAN Month
1
Kapal Ship
2
Barang (Ton) Goods Bongkar Loaded

5
Naik
Disembraked
4
Muat Unloaded
6
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / Juny 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / Sept 10. Oktober / Octo 11. Nopember / Nov 12. Desember / Dec Jumlah Total 2009 2008 2007
Sumber Source
34 39 40 39 43 48 50 44 52 45 42 39 515 458 286
1,372 1,079 1,206 1,216 584 2,290 2,446 1,675 1,980 1,624 1,453 1,636 18,561 15,523 14,233
2,126 1,195 1,515 1,224 931 2,823 2,800 2,605 1,744 1,824 1,763 2,144 22,694 18,592 21,944
12,511 6,787 13,386 11,687 9,475 10,578 10,875 11,223 17,930 16,130 11,171 12,415 144,168 135,744 124,054
243 1,204 795 780 1,155 467 220 308 2,406 1,235 334 286 9,433 8,878 7,859
: Administrator Pelabuhan Ippi Ende
379
Tabel IX.3.2. Table
Banyaknya Kunjungan Kapal Penumpang Dan Barang Di Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran Number of ShipArrival /Departures, Passangers Embraked/ Disembraked and Loaded/Unloaded at Ippi Port by Type of Lines 2009
Penumpang (Org ) Passenger Turun
Embraked
3
Barang ( Ton ) Goods Bongkar Loaded

5
JENIS PELAYARAN Type of Lines

1
Kapal Ship
Naik
Disembraked
4
Muat
Unloaded
6
01. Nusantara Archipelago 02. Lokal Local 03. Khusus *) Special 04. Perintis Pioneer 05. Penyeberangan Croccing 06. Rakyat People Jumlah Total 2009 2008 2007 -
54 63 55
60,920 50,981 -
5,705 2,439 8,144 6,724 3,004
97 246 515 458 347 15,046 10,112 18,472 11,573
37,490 149,391 132,091 114,675
Keterangan : *) Khusus / Luar Negeri / Wisatawan Sumber Source : Administrator Pelabuhan Ippi Ende
380
Tabel IX.3.3. Table
Arus Kunjungan Kapal Laut Di Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran Dan Bulan Number of Ship Arrivals/Departures at Ippi Port by Type of Lines and Month 2009
Nusantara Archipelago 2 Lokal Local 3 Perintis Pioneer 4 Khusus *) Special 5 Rakyat People 6 Penyeberan gan Crossing 7 Jumlah Total 8
Bulan / Month
1
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / Juny 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / Sep 10. Oktober / October 11. Nopember / Nov 12. Desember / Dec
8 7 6 4 4 4 5 3 5 4 4 54 62 54
5 8 5 4 4 4 8 4 5 6 5 5 63 33 38
0 0 0
5 2 6 2 4 7 6 4 6 3 6 4 55 55 63
12 21 15 20 18 19 23 3 30 23 18 24 226 220 148
4 1 8 9 17 14 9 8 8 8 9 2 97 88 38
34 39 40 39 43 48 50 24 52 45 42 39 495 458 341
Jumlah Total
2009 2008 2007
Keterangan : *) Khusus / Luar Negeri / Wisatawan

Sumber Source : Administrator Pelabuhan Ippi Ende
381
Tabel IX.3.4. Table
Volume Bongkar Barang Melalui Pelabuhan IppiEnde Menurut Jenis Pelayaran Dan Bulan Cargo Unlouded at Ippi Port byType of Lines and Month 2009
Nusantara Archipelago 2 Lokal Local 3 Perintis Pioneer 4 Khusus *) Special 5 Rakyat People 6 Penyeber angan Crossing 7 Jumlah Total 8
Bulan / Month
1
01. Januari / January 02. Pebruari / February 03. Maret / March 04. April / April 05. Mei / May 06. Juni / Juny 07. Juli / July 08. Agustus / August 09. September / September 10. Oktober / October 11. Nopember / November 12. Desember / December
5,750 3,699 2,000 5,370 5,370 2,350 6,850 3,895 6,568 8,453 5,385 5,230
60,920 36,271 30,672
4,725 2,300 6,250 2,700 2,700 6,900 4,475 4,298 7,522 3,600 2,275 3,236 50,981 59,141 52,988
2,036 3,560 566 3,617 3,617 1,328 4,025 3,030 3,840 4,411 3,511 3,949
37,490 34,679 30,925
12,511 9,559 8,816 11,687 11,687 10,578 15,350 11,223 17,930 16,464 11,171 12,415
149,391 130,091 114,585
Jumlah Total
2009 2008 2007

382
Tabel IX.3.5. Table
Volume Muat Barang Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran Dan Bulan Cargo Loaded at Ippi Port by Type of Lines and Month 2009 Ton
Bulan / Month
1
Nusantara Archipelago 2
Lokal Local 3
Perintis Khusus *) Pioneer Special 4 5
Rakyat People 6
Penyebe rangan Crossing 7
Jumlah Total 8
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.
Januari / January Pebruari / February Maret / March April / April Mei / May Juni / Juny Juli / July Agustus / August September / Sep Oktober / October Nopember / Nov Desember / Dec
35 35
200 719 352 600 600 302 148 1,870 600 158 156 5,705 624 119
43 150 200 180 180 165 220 160 200 635 176 130 2,439 6,065 2,602
243 869 552 780 780 467 220 308 2,070 1,235 334 286 8,144 6,724 2,756
Jumlah Total
2009 2008 2007

383
Tabel IX.3.6. Table
Banyaknya Penumpang Yang Datang Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran Dan Bulan Number of Passsengers Arrivalsi at Ippi Port by Type of Lines and Month 2009
(Orang)
Bulan / Month
1
Lokal Local 3
Perintis Pioneer 4
Khusus *) Special 5
Rakyat People 6
Penyeber angan Crossing 7
Jumlah Total 8
1329 1079 1023 870 1719 1890 338 1296 927 983 1601
43 183 346 584 571 556 1337 684 697 470 35

5,506 3,907 1,495
1,372 1,079 1,206 1,216 584 2,290 2,446 1,675 1,980 1,624 1,453 1,636 18,561 15,046 10,112
2009 13,055 2008 11,139 2007 8,617 Keterangan : *) Khusus / Luar Negeri / Wisatawan Jumlah Total
384
Tabel IX.3.7. Table
Banyaknya Penumpang Yang Berangkat Melalui Pelabuhan Ippi Ende Menurut Jenis Pelayaran Dan Bulan Number of Passengers Departures at Ippi Port by Type of Lines and Month 2009
(Orang)
Bulan / Month
1
Lokal Local 3
Perintis Pioneer 4
Khusus *) Special 5
Rakyat People 6
Penyeber angan Crossing 7
Jumlah Total 8
2013 1184 989 734 1524 1627 909 769 652 894 2026 13,321 12,983 10,807
113 11 526 490 931 1299 1173 1696 975 1172 869 118
9,373 4,789 1,162
2,126 1,195 1,515 1,224 931 2,823 2,800 2,605 1,744 1,824 1,763 2,144 22,694 17,772 11,969
Jumlah Total
2009 2008 2007

385
Tabel IX.3.8. Table
Banyaknya Barang Yang Masuk Dan Keluar Melalui Pelabuhan Laut Ippi- Ende Cargo In/Out via Ippi Port - Ende 2009
Satuan Unit
2 Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton
URAIAN
1 I BAHAN MAKANAN Foodstuff 1. Beras Rice 2. Gula Pasir Sugar 3. Tepung Terigu Wheat Flour 4. Kedelai Soybean 5. Jagung corn 6. Makanan Ternak Livestock Foods II. BAHAN STRATEGIS 1. Pupuk 2. Semen Cement 3. Beton/Listrik/Jembatan 4. Aspal Drum/Curah 5. Kayu Gergajian 6. Tripleks 7. Kendaraan MotorChicle III. MIGAS 1. BBM 2. Avtur IV. BAHAN STRATEGIS 1. Kopra Copra 2. Kemiri Candlenut 3. Kopi Coffee 4. Kakao Coca 5. Jambu Mete Chasen 6. Kacang Hijau 7. Batu Berwarna 8. Cengkeh Clove V. BARANG LAINNYA Others 1. General Cargo 2. Hewan Livestock 3. Seng 4. Pipa 5. Kapok 6. Sprite/ Coca Cola 7. Drum Kosong / botol kosong 9. Besi tua 10. Kaca 11. Garam 12. Dedak Sumber Source : Adminstrator Pelabuhan Ippi Ende
Bongkar Inside
3 12,062 3,848 1,186 350 190 1,245 3,900 35,860 4,826 2,029 1,357 284 545 53,024 750 90 140 160 14,444 825 1,003 180 2,292 40 50
Muat Outside
4 621 2291 2089 290 120 72 3013 340 536 -
386
Pos & Telekomunikasi

Post & Telecommunications
Tabel IX.4.1. Table
Benda Benda Pos Yang Dikirim Menurut Jenis Pengiriman Diperinci Per Triwulan Number of Postel Mailed by Type and Threemonthly 2009
TRIWULAN Threemonthly
1 2
Jenis Surat Kind of Letters Biasa Usual Kilat Special

3
Tercatat Noted Down

4
Uang yang diweselkan (Rp)

5
Barang yg dipaketkan (Kg)

6
I. Jan Mar Jan - March II. April Juni April - June III. Jul Sep July - Sept IV. Okt - Des Oct - Nov
2,712
12,202
56
12,375,980,525
3,217
11,908
172
17,166,323,854
3,512
6,435
73
2,739,001,350
Jumlah Total
9,441
30,545
301
32,281,305,729
Sumber Source
: PT Pos Indonesia (Persero) Kantor Pos Ende : Post Office of Ende
389
Tabel IX.4.2. Table
Jumlah Uang Yang Diweselkan Dan Barang Yang Dipaketkan Berdasarkan Wilayah Pengiriman Diperinci Per Triwulan Total Money and Parcel Posted by Treemonthly 2009
Uang yang diweselkan (Lembar) Barang yang dipaketkan (Kg) Dalam NTT Luar NTT Inside of NTT Outside of NTT
4 5
Dalam NTT Inside of NTT

2
Luar NTT Outside of NTT

3
I. Jan Mar Jan - March II. April Juni April - May III. Jul Sep July - Sept IV. Okt - Des Oct - Dec
9,799,510,115
2,576,470,410
15,026,931,849
2,139,392,005
1,100,000,000
1,639,001,350
Jumlah Total
25,926,441,964
6,354,863,765
Sumber Source
: PT Pos Indonesia (Persero) Kantor Pos Ende : Post Office of Ende
390
Tabel IX.4.3. Table
Banyaknya Pelanggan Telepon Menurut Jenis Diperinci Per Triwulan Number of Telephone Costumers by Type and Treemonthly 2007 - 2009
2007 Dinas State
2
1
2008 Dinas State

4
2009 Dinas State

6
Swasta Public
3
Swasta Public
5
Swasta Public
7
01. Jan Mar
234
2,954
272
3,015
02. April Juni
234
3,014
272
3,016
225
3,082
03. Jul Sep
239
3,025
280
2,972
225
3,100
04. Okt - Des
244
3,076
280
2,972
204
3,079
Sumber Source
: PT Telkom Cabang Ende : Office of Ende Telecommunication
391
Tabel IX.4.4. Table
Jumlah Kata Telegraph Dan Jumlah Pulsa Interlokal Diperinci Per Triwulan Number of Telegraph Words and Pulsa Interlokal by Treemonthly 2007 - 2009
2007 Kata
Words 2
1
2008 Pulsa
Pulse 3
2009 Pulsa
Pulse 5
Kata
Words 4
Kata
Words 6
Pulsa
Pulse 7
01. Jan Mar Jan - March 10,854,781 33,192 -
02. April Juni April - June 10,568,793 33,193 875,000
03. Jul Sep July - Sept 10,775,120 925,886 894,000
04. Okt Des Oct - Dec Jumlah Total

Sumber Source
10,148,688
925,886
742,564
42,347,382
1,918,157
2,511,564
: PT Telkom Cabang Ende : Office of Ende Telecommunication
392
BAB / CHAPTER
10
Keuangan & Harga - Harga

Financial & Prices
KEUANGAN & HARGA-HARGA / FINANCIAL & PRICES
X. KEUANGAN DAN HARGA-HARGA
10.1. KEUANGAN PEMERINTAH DAERAH

Selama Tahun Anggaran 2008
langsung sebesar 172,96 milyar rupiah turun dari tahun 2008 yang sebesar 214,34 milyar rupiah atau turun sebesar 19,30 persen. Pengeluaran terbesar pada Pos belanja modal.
realisasi penerimaan daerah otonom Kabupaten Ende sebesar 492,17 milyar rupiah, kemudian menurun 0,96 persen pada tahun 2009 atau sebesar 487.45 milyar rupiah. Sumber penerimaan
10.2. PERBANKAN
Jumlah peminjam pada bank-bank yang ada di Kabupaten Ende pada tahun 2009 meningkat dari tahun 375. Hal ini berpengaruh 2008, pada yakni dari 7 691 nasabah menjadi 12 besarnya pinjaman yang dikeluarkan oleh pihak bank, yakni pada tahun 2009 ini jumlah pinjamannya sebesar 395,951 milyar rupiah meningkat 5,49 persen dari tahun 2008 yang sebesar 375,320 milyar. Jumlah orang peminjam dari sektor pertanian cukup sedikit yakni hanya 37 dengan besarnya pinjaman sebesar 1,2 milyar rupiah. Sedangkan peminjam selain beberapa sektor utama justru lebih besar yakni 249,622 miliar rupiah dengan peminjam sebanyak 095 orang. 9
terbesar adalah dari pos Bagian Dana Perimbangan yang naik 7,48 persen dari tahun 2008, yakni nilainya sebesar 414,07 milyar rupiah atau mencapai 84,95 persen dari total Penerimaan pada tahun 2009, sedangkan dari Bagian Pendapatan Asli hanya sebesar 17,90 milyar rupiah atau 3,67 persen dari total penerimaan. Realisasi pengeluaran yang terbesar adalah pengeluaran belanja tak langsung yang didominasi oleh Belanja pegawai sebesar 234,32 milyar rupiah. Pengeluaran ini besarrnya mencapai 51,29 persen dari total seluruh pengeluaran pada tahun 2009. Realisasi Pengeluaran untuk Pelayanan belanja
397
Jika dilihat dari jenis tabungannya, masyarakat yakni miliar cenderung 88 hal menyimpan 377 ini jenis tanpa rekening uangnya dalam bentuk tabungan biasa sebanyak rupiah, dengan nilai simpanan sebesar 517,510 disebabkan tabungan melalui menyimpan kembali dengan saja
Pelunasan barang jaminan pada tahun 2009 ini meningkat dengan pengembalian uang pinjaman sebesar 455,341 pelunasan tertentu jika miliar barang barang rupiah yang dengan ditebus yang
sebanyak 518 863 buah. Pada saat-saat jaminan digadaikan tidak bisa ditebus oleh nasabah sampai saat jatuh tempo maka barang jaminan tersebut akan dilelang oleh pihak Pegadaian. Barang jaminan yang dilelang pada tahun 2009 sebanyak 8 383 buah dengan nilai uang sebesar 4,029 milyar rupiah. Sedangkan sisa barang yang masih belum bisa dilunasi sebanyak 589 521 buah barang dengan total uang pinjaman sebesar 515,89 milyar rupiah.
biasa mudah diambil dan disimpan kapan jangka waktu tertentu. Simpanan dalam bentuk Giro hanya sebesar 1 411 orang nasabah saja dengan jumlah simpanan sebesar 100,50 miliar keseluruhan Simpanan rupiah. Total pada tahun
2009 ini sebesar 744,578 miliar rupiah dengan jumlah nasabah 91 579 orang.
10.3.
PEGADAIAN
Salah satu cara untuk
memperoleh uang dengan mudah dan cepat adalah dengan menggadaikan barang-barang berharga seperti emas, barang elektronik dan barang berharga lainnya digadaikan pinjaman rupiah. Barang pada sebesar jaminan tahun 2009 yang ini
10.4.
KOPERASI
koperasi tidak di
Perkembangan Kabupaten Ende
mengalami
perubahan jika dibandingkan dengan tahun 2008, yakni 28 koperasi yang aktif pada tahun 2009. Sejalan dengan bertambahnya jumlah koperasi ini maka berpengaruh juga pada jumlah personel yang mengelolanya. Tabel X.4.1.
sebanyak 549 729 buah dengan uang 455,341 miliar
396
memperlihatkan secara nyata keadaan tersebut.
mengalami perubahan harga tapi tidak terlalu berfluktuasi. Inflasi Kota Ende pada tahun 2009 5,43 persen, hal ini dipengaruhi oleh semua kelompok barang. Gejolak harga barang yang cukup tinggi terjadi pada bulan Agustus dan September 2009.
Pada tahun 2009 anggota koperasi berjumlah 14 011 orang anggota dengan pengurus berjumlah 208 orang, 8 orang manager dan 37 orang pekerja.
10.5. HARGA-HARGA
Rata-rata harga sembilan bahan pokok dan bahan strategis lainnya di Kota Ende tiap bulannya tidak terlalu bervariasi, bulannya ada enam bahan tidak yang tiap terlalu mengalami perubahan harga walaupun
mencolok, sedangkan ada komoditi penting lainnya sepert minyak goreng, garam hancur, sabun cuci, tekstil, batik dan semen tidak mengalami perubahan harga rata-rata sepanjang tahun 2009. Yang cukup mencolok
perubahan rata-rata harga tiap bulannya adalah emas 22 karat, dengan harga tertinggi dicapai pada bulan terakhir tahun berjalan sebesar 370 000 rupiah Sedangkan beras, ikan asin, gula pasir, tepung terigu, semen walaupun
397
KEUANGAN & HARGA HARGA / FINANCIAL & PRICES
Grafik 14. Inflasi Kota Ende Menurut Kelompok Barang dan Jasa Tahun 2009
1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 -0.2 -0.4

Ja n F e b M ar
1.36
1.4
0.99 0.54 0.5 0.14 0.44 0.34 -0.12 -0.23

A pr M ei Ju n
-0.05
0.12
Ju l
A gs
S ep
O kt
N ov
Inflasi
399
D es
Keuangan Pemerintah Daerah

Finance of The Regional Government
Tabel X.1.1. Table
Realisasi Penerimaan Daerah Otonom Tingkat II Ende Actual First Stage Autonomus Regional Receipts of Ende Regency Fiscal Year 2008 - 2009 (Rp. 000,-)
JENIS PENERIMAAN Kind of Recepts (1) 01. Sisa lebih perhitungan anggaran yang lalu Saldo 02. Bagian Pendapatan Asli Original Income Pajak Daerah Terytory Tax Retribusi Daerah Terytory Retribution Bagian Laba BUMD Pendapatan Asli Daerah yang Sah Lainnya Others 03. Bagian Dana Perimbangan Bagi Hasil Pajak Bagi Hasil Bukan Pajak Dana Alokasi Umum Dana Alokasi Khusus
2008 (2)
2009 (3)
Pertumbuhan Growth (%) (4)
87 816 649,46 19 108 362,50 3 501 109,69 9 243 110,39 770 801,23 5 593 341,19 385 247 778,52 20 105 731,28 174 995,24 307 599 052,00 57 368 000,00
36 334 479 17 907 701 3 952 781 6 898 729 1 009 490 6 046 701 414 078 860 19 384 901 139 832 322 456 127 72 098 000
-58,62 -6,28 12,90 -25,36 30,97 8,11 7,48 -3,59 -20,09 4,83 25,68
04. Penerimaan Lainnya 05. Pinjaman Pemerintah Daerah
15 083 219,05
19 135 234
26,86
Jumlah
492 172 790,48
487 456 274
-0,96
Sumber Source
: Kantor Bupati Ende : Office of Ende Region
403
Tabel X.1.2. Table
Realisasi Pengeluaran Daerah Otonom Tingkat II Ende Actual First Stage Autonomus Regional Receipts of Ende Regency Fiscal Year 2008 - 2009 (Rp. 000,-)
Pertumbuhan Growth (%) (4) 14,49 19,27 -76,53 0,40 -0,83 21,04 8,52
JENIS PENGELUARAN Kind of Recepts (1) A. Belanja Tidak Langsung 1. Belanja Pegawai 2. Belanja Bunga 3. Belanja Subsidi 4. Belanja Hibah 5. Belanja Bantuan Sosial 6. Belanja Bagi Hasil 7. Belanja Bantuan Keuangan 8. Belanja Tidak Terduga
2008 (2) 247 931 869,59 196 471 147,24 100 000,00 11 563 608,30 5 456 936,00 397 350,00 32 765 062,46 1 177 765,59
2009 (3) 283 849 225 234 325 278 2 713 430 5 478 743 394 050 39 659 662 1 278 062
B. Belanja Langsung 1. Belanja Pegawai 2. Belanja Barang dan Jasa 3. Belanja Modal
214 343 484,98 25 449 302,58 74 235 836,79 114 658 345,59
172 967 673 16 125 657 56 301 083 100 540 933
-19,30 -36,64 -24,16 -12,31
462 275 354,57
456 816 898
-1,18
404
Tabel X.1.3. Table
Realisasi Penerimaan Dan Pengeluaran Daerah Otonom Tingkat II Ende Actual First Stage Autonomus Regional Receipt and Expenditures of Ende Regency Fiscal Year 2008 - 2009 (Rp. 000,-)
JENIS REALISASI Kind of Actual (1) 01. PENERIMAAN Income A. Penerimaan Daerah Territorial Income B. Dana Perimbangan C. Pendapatan Lain
2008 (2) 419 439 360,07 19 108 649,46 385 247 778,52 15 083 219,05
2009 (3) 451 121 795 17 907 701 414 078 860 19 135 234
Pertumbuhan Growth (%) (4) 7,55 -6,28 7,48 26,86
02. PENGELUARAN A. Belanja Tidak Langsung B. Belanja Langsung
302 103 060,20 247 931 869,59 54 171 190,59
456 816 898 283 849 225 172 967 673
51.21 14,49 219,30
Sumber Source
405
Perbankan
Bangking
Tabel X.2.1. Table
Jumlah Peminjam Menurut Sektor Pada Bank-Bank Di Kabupaten Ende Number of Activa Bank of Branch of Ende by Sector 2007 2009 (Orang)
SEKTOR Number of Activa by Sector

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
01.
Pertanian / Agriculture
126
89
37
02.
Pertambangan/Penggalian Minning and Quarrying Industri / Industries
03.
44
32
04.
Perdagangan / Trade
2 033
2 310
3 215
05.
Lainnya / Others
8 431
5 260
9 095
10 634
7 691
12 375
: Beberapa Cabang Bank di Kabupaten Ende : Some Branch of Bank in Ende Regency
409
Tabel X.2.2. Table
Besarnya Pinjamam Menurut Sektor Pada Bank-Bank Di Kabupaten Ende Number of Credits Bank of Branch of Ende by Sector 2007 2009 (Rp.000,-)
SEKTOR Number of Activa by Sector

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
01. Pertanian / Agriculture
1 610 468
1 452 301
1 282 244
02. Pertambangan/Penggalian Minning and Quarrying 01. Industri / Industries
169 413
840 675
1 130 595
465 567
02. Perdagangan / Trade
112 111 902
100 772 205
144 411 094
03. Lainnya / Others
190 682 802
271 965 243
249 622 688
305 245 847
375 320 708
395 951 006
410
Tabel X.2.3. Table
Jumlah Nasabah Pada Bank-Bank Di Kabupaten Ende Menurut Jenis Simpanan Number of Saving Deposito Bank of Branch of Ende by Sector 2007 2009 (Orang)
JENIS SIMPANAN Kind of Saving Deposito

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08.
Giro Giro Deposito Berjangka Fixed Deposite Deposito Multiguna Sertifikat Bank Certificate of Bank Sertifikat deposito Tabungan Savings Tabungan ONH Lain-lain Others Jumlah Total
1 212 1 196 86 849 425 89 682
1 431 1 158 84 123 562 87 274
1 411 1 118 88 377 673 91 579
Sumber Source
411
Tabel X.2.4. Table
Besarnya Simpanan Menurut Jenis Simpanan Pada BankBank Di Kabupaten Ende Number of Credits Bank of Branch of Ende by Sector 2007 2009 (Rp.000,-)
JENIS SIMPANAN Kind of Saving Deposito

(1)
2007
(2)
2008
(3)
2009
(4)
01. Giro Giro 02. Deposito Berjangka Fixed Deposite 03. Deposito Multiguna 04. Sertifikat Bank Certificat of Bank 05. Sertifikat Deposito 06. Tabungan Savings 07. Tabungan ONH 08. Lain-lain Others Jumlah Total Sumber Source
126 844 630 109 354 728 320 977 781 1 770 629 558 947 768
43 605 455 112 749 110 352 509 373 3 691 098 512 555 036
100 500 746 123 463 228 517 510 807 3 103 674 744 578 455
412
Pegadaian
Pownshop
Tabel X.3.1. Table
Volume Penyaluran Kredit Pelunasan Dan Lelang Pada Perum Pegadaian Volume of Credits, Paid and Austion of Ende Pownshop 2009 Pelunasan Paying Off of a Debt Barang Uang Pinjaman Barang Uang Pinjaman Jaminan (Rp.) Jaminan (Rp.) Guarantee Loan Guarantee Loan
2 3 4 5 1,483,626,500 16,135,611,500 21,979,771,000 25,677,443,500 21,173,210,000 35,232,944,500 41,203,115,500 44,596,462,500 49,269,790,500 55,447,976,500 60,636,883,000 68,504,759,000
1,341,594,000 238,764,384,500 83,782,089,500
Kredit Credit
BULAN Month
1
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.
Januari / January Pebruari / February Maret / March April / April Mei / May Juni / June Juli / July Agustus / August September / Sept Oktober / October Nopember / Nov Desember / Dec 2009 Jumlah Total 2008 2007
15,453 21,296 28,347 32,231 32,145 43,010 49,171 59,358 57,943 64,789 69,199 76,781 549,723 454,197 187,335
12,756,145,000 18,257,009,000 25,057,910,000 28,532,708,000 28,510,502,000 38,898,991,500 45,418,758,500 48,893,464,500 53,600,348,500 60,427,526,000 64,723,124,500 72,838,817,000 497,915,304,500 257,130,192,500 107,088,836,000
14,028 19,854 26,747 30,970 30,253 41,173 46,813 50,731 55,332 61,557 66,588 74,817 518,863 344,727 137,526
Sumber Source
: Perum Pegadaian Ende ( Cabang Ende & Cabang Wolowona ) : Office Ende Pawnshop
415
Lanjutan Tabel X.3.1 BULAN Month

1
Barang Jaminan Guarantee

2
Uang Pinjaman (Rp.) Loan

3
Barang Jaminan Guarantee

4
Uang Pinjaman (Rp.) Loan

5
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.
Januari / January Pebruari / February Maret / March April / April Mei / May Juni / June Juli / July Agustus / August September / Sept Oktober / October Nopember / Nov Desember / Dec 2009 Jumlah Total 2008 2007
56 209 267 632 563 912 759 836 941 1,026 1,068 1,114 8,383 2,504 35,599
7,035,000 100,488,000 122,252,500 297,986,000 287,853,000 483,855,000 349,648,500 393,282,500 452,373,500 490,239,000 513,096,000 530,975,500 4,029,084,500 791,235,000 18,886,715,500
47,040 47,775 48,179 48,036 47,950 48,630 49,116 49,733 50,190 51,098 51,122 50,652 589,521 548,867 583,032
35,932,143,500 37,507,523,000 39,419,820,500 40,598,342,000 39,857,820,000 43,015,486,500 44,393,663,500 45,465,884,500 46,326,573,000 47,587,789,000 47,573,075,500 47,618,742,000 515,296,863,000 384,917,945,500 312,506,346,500
416
Tabel X.3.2. Table
Volume Penyaluran Kredit Pelunasan Dan Lelang Pada Perum Pegadaian Volume of Credits, Paid and Austion of Ende Pownshop 19982009
Kredit Credit Pelunasan Paying Off of a Debt Barang Uang Pinjaman Jaminan (Rp. 000,-) Loan Guarantee (4) (5) 112 130 8 839 104 042 115 599 124 653 138 133 131 364 155 543 126 741 137 526 344 727 518 863 13 667 524 1 799 667 19 810 372 26 134 563 55 071 065 37 88 165 40 973 936 465 55 083 529 428 59 366 350 000 83 782 089 500 238 764 384 500 455 341 594 000
Tahun Year (1) 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Barang Jaminan Guarantee (2) 106 796 9 090 107 952 123 412 134 629 149 356 138 346 379 121 175 807 187 335 454 197 549 729
Uang Pinjaman (Rp. 000,-) Loan (3) 13 863 382 1 926 588 21 040 764 28 210 008 34 262 386 40 200 529 54 731 791 831 46 035 858 400 90 965 136 000 107 088 836 000 257 130 192 500 497 915 304 500
Sumber Source
: Perum Pegadaian Ende ( Cabang Ende & Cabang Wolowona ) : Office Ende Pawnshop
417
Lanjutan Tabel X.3.2
Tahun Year
Lelang Auction Barang Uang Pinjaman Jaminan (Rp-) Guarantee Loan (6) (7) 1 686 201 2 348 3 733 3 924 6 046 4 680 9 746 46 528 35 599 2 504 8 383 145 821 268 210 303 873 463 280 907 248 1 100 047 1 026 696 900 44 414 165 800 21 474 203 350 18 886 715 500 791 235 000 4 029 084 500
Sisa yang Masih Belum Dilunasi Not Yet Paid Barang Jaminan Guarantee (8) 254 176 24 392 285 797 332 317 382 622 448 094 420 155 777 776 505 126 583 032 548 867 589 521 Uang Pinjaman (Rp-) Loan (9) 34 672 048 4 757 872 49 992 110 71 646 697 91 967 940 120 363 109 127 922 150 660 187 545 634 938 250 573 791 000 312 506 346 500 384 197 945 500 515 260 863 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
418
Koperasi
Cooperative
Tabel X.4.1. Table
Banyaknya Koperasi Kredit Di Kabupaten Ende Dirinci Menurut Kecamatan Number of Credits Cooperative of Ende Regency by District 2009 Jumlah Jumlah / Number of Koperasi Number Ang- Peng- Mana- Pekerja Ger of Coope- Gota Urus Worker ration Member Board Manager
(2) (3) (4)
KECAMATAN District
(1)
Jenis Usaha Kind of Exxort

(5)
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Nangapanda Pulau Ende Maukaro Ende Ende Selatan Ndona Ndona Timur Wolowaru Wolojita Lio Timur Ndori Kelimutu Maurole Kota Baru Detukeli Detusoko Wewaria 2009 2008 2007
3 2 18 2 1 1 1 28 28 27
2 067 766 10 477 194 258 91 158 14 011 14 011 8 530
24 16 128 16 8 8 8 208 208 135
2 1 5 8 8 4
8 2 26 1 1 37 37 33
Simpan Pinjam Simpan Pinjam Simpan Pinjam Simpan Pinjam Simpan Pinjam Simpan Pinjam xxx xxx xxx
: BK3D Kabupaten Ende
421
Tabel X.4.2. Table
Data Perkembangan Koperasi Di Kabupaten Ende The Developing of Village Unit Cooperative of Ende Regency by District 2007 - 2008 Perkembangan % Jumlah
(5)
77 62 15 26 187 43 290 197 22 115 7 2 5 4 650 0 15 3 4 -8 3 301 432 808 6 788 826 363 1 445 751 349 260 634 968
URAIAN
(1)
1. Jumlah Koperasi Koperasi Aktif Koperasi tidak Aktif 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Jumlah Anggota Pelaksana RAT Pengurus Pengawas Manajer Karyawan Modal Sendiri Modal Luar
Satuan
(2)
Buah Buah Buah Orang Buah Orang Orang Orang Orang Rp Rp Rp Rp Rp
2007
(3)
70 60 10 21 537 43 275 194 18 123
2008
(4)
(6)
10 3 50 21,59 0 5,45 1,55 22,22 -6,50 18,56 88,80 5,86 56,40 39,67
17 790 343 309 21 091 776 117 7 645 255 557 14 434 081 920 24 671 420 407 26 117 171 756 462 087 614 722 722 582
10. Volume Usaha 11. Sisa Hasil Usaha 12. Asset
25 435 598 866 35 525 858 037 10 090 259 171
Sumber Source
: Dinas Koperasi Pengusaha Kecil dan Menengah Kabupaten Ende : Office of Departement Cooperative of Ende Regency
422
Tabel X.4.3. Table
Data Perkembangan Dana Marge Koperasi Unit Desa Di Kabupaten Ende The Developing of Village Unit Cooperative of Ende Regency by District 2009 BANK BUKOPIN (Rp)
(3)
KOPERASI USAHA KUD

(1)
NAMA KUD
(2)
BANK BPD (Rp)

(4)
01. 23 02. 26 03. 32 04. 35 05. 38 06. 41 07. 44
Sama Fonga Baranuri Bina Jaya Kemasama Lepembusu Pama Imu Kelimutu
3 355 787,79 4 322 686,12 4 884 709,83 3 743 342,67 879 165,49 2 230 500,61 3 902 280,09
Sumber Source
: Dinas Koperasi Pengusaha Kecil dan Menengah Kabupaten Ende : Office of Departement Cooperative of Ende Regency
423
Harga -Harga
Prices
Tabel X.5.1. Table
Indeks Harga Konsumen Menurut Kelompok Barang/Jasa Per Bulan Di Kota Ende Price Indices Consumen by Group and Month at Ende Town 2009 Kelompok Barang Group of Goods
1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 5 (6) 6 (7) 7 (8) Umum Public (9) 143,26 144,03 144,75 144,42 144,63 144,56 145,19 147,16 149,23 149,40 149,92 151,40
BULAN Month
(1)
01. Januari/Jan 02. Pebruari/ Feb 03. Maret / March 04. April /April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli/July 08. Agustus/August 09. September/Sep 10. Oktober / Oct 11. Nopember/Nov
152,17 154,21 156,51 155,49 156,06 155,43 156,55 161,25 166,17 166,64 168,16
85,53 85,86 85,86 85,86 85,98 86,31 87,85 89,76 91,77 91,77 91,88 93,58
156,58 121,75 100,27 156,60 122,81 100,27 156,54 122,81 100,27 156,54 122,81 100,27 156,54 122,81 100,27 156,57 123,94 100,27 156,57 123,94 100,27 157,12 123,94 100,40 157,30 125,36 101,41 157,32 125,36 101,91 157,32 125,51 101,91 157,40 125,57 101,91
192,03 179,37 192,20 179,37 192,20 179,37 192,20 179,37 192,20 179,37 192,20 179,44 192,59 179,45 192,59 179,45 192,59 179,45 192,59 179,45 192,59 179,45 192,59 179,45
12. Desember / Dec 171,85
Keterangan :
1. 2. 3. 4.
Bahan Makanan Foodstuff Makanan Jadi Fooding Perumahan Housing Sandang Clothing
5. 6. 7.
Kesehatan Healthy Pendidikan,Rekreasi & Olahraga Education, Recreation and Sporting Transportasi & Komunikasi Transportation & Telecomunication
427
Tabel X.5.2. Table
Rata- Rata Harga 9 ( Sembilan ) Bahan Lainnya Di Kota Ende Di Average Retail Prices of 9 (Nine) Essensial Comodities 20
BULAN Month
Ikan Beras*) Asin (Kg) (Kg) Dry Rice Fish

(2) (3)
Minyak Goreng *) (Botol) Cooking Oil

(4)
Gula Pasir (Kg) Sugar

(5)
Garam Minyak Hancur Tanah (Kg) (Botol) Salt Petroleum

(6) (7)
(1)
01. Januari/January 02. Pebruari/ February 03. Maret / March 04. April /April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli/July 08. Agustus/August 09. September/September 10. Oktober / October
5 200 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 6 000 6 000
33 500 33 500 33 500 33 500 33 500 33 500 33 500 34 000 34 000 34 000 34 000 35 000 33 800 33 021 21 146
12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 11 736 5 875
8 000 8 250 8 250 8 250 8 250 8 500 8 500 9 500 11 000 11 000 11 000 12 000 9 375 7 917 7 000
2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 1 875
3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 750 3 500 2 000
11. Nopember/November 6 000 12. Desember / December 6 000 Rata Rata Average 2009 2008 2007 5 600 5 200 4 581
Keterangan :
*) Kualitas Ex Dolog Broken 25 % **) Kualitas Minyak Kelapa
428
Pokok Dan Bahan Strategi Perinci Per Bulan and Other Strategis Comodities at Ende Town 09 (Rp/Satuan) Sabun Cuci (Batang) Soap
(8)
Tekstil (Meter) Textile

(9)
Batik (Helai)
(10)
Tepung Terigu Emas 22 Karat Semen (Gram) (Kg) Wheat (Zak) Cement Gold Flour
(11) (12) (13)
2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 -
15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 12 500 8 500
30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 25 000 22 500
7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 7 700 7 500 4 917
46 000 46 000 46 000 46 000 46 000 46 000 46 000 48 000 48 000 48 000 48 000 48 000 46 800 42 042 31 500
320 000 355 000 355 000 355 000 355 000 365 000 365 000 365 000 365 000 365 000 370 000 370 000 358 750 278 475 217 479
429
Tabel X.5.3. Table
Perkembangan Indeks, Inflasi/Deflasi Dan Inflasi Year On Year Menurut Average Retail Prices of 9 (Nine) Essensial Comodities 20
BULAN Month Indeks

(1) (2)
Komponen Inti Inflasi Inflasi Tahun Inflasi Year Bulanan Kalender on Year
(3) (4) (5)
Komponen Indeks
(6)
Inflasi Bulanan
(7)
01. Januari/Jan 02. Pebruari/ Feb 03. Maret / March 04. April /April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli/July 08. Agustus/August 09. September/Sep 10. Oktober / Oct 11. Nopember/Nov 12. Desember / Dec
119,56 119,88 120,15 120,01 120,14 119,96 120,27 121,69 122,91 122,75 123,08 122,87
-0,28 0,26 0,22 -0,12 0,11 -0,15 0,26 1,18 1,01 -0,13 0,27 -0,18
-0,28 -0,22 0,21 0,09 0,20 0,05 0,31 1,49 2,51 2,38 2,66 2,47
-10,96 160,43 9,04 163,03 8,58 165,48 7,95 164,41 7,31 164,94 5,31 165,16 4,61 165,95 5,41 170,76 5,89 176,55 5,56 177,77 5,21 179,12 2,47 186,10
1,04 1,62 1,50 -0,64 0,32 0,13 0,48 2,90 3,39 0,69 0,76 3,89
430
Bulanan, Inflasi Tahun Kalender, Kelompok Komponen Di Kota Ende and Other Strategis Comodities at Ende Town 09
Bergejolak Inflasi Tahun Kalender

(8)
Komponen Yang Harganya Diatur Pemerintah Indeks

(10)
Inflasi Year on Year

(9)
Inflasi Bulanan
(11)
Inflasi Tahun Kalender

(12)
Inflasi Year on Year

(13)
1,04 2,68 4,23 3,55 3,89 4,03 4,52 7,55 11,20 11,96 12,82 17,21
7,74 10,13 10,55 10,89 11,85 10,92 8,34 8,37 10,58 12,62 14,80 17,21
220,70 220,70 220,70 220,70 220,70 220,70 222,47 222,47 222,47 222,50 222,50 222,94
-3,34 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,80 0,00 0,00 0,01 0,00 0,20
-3,35 -3,35 -3,35 -3,35 -3,35 -3,35 -2,58 -2,58 -2,58 -2,56 -2,56 -2,37
17,25 17,25 16,31 16,31 8,14 8,09 8,92 8,84 8,81 7,83 7,83 -2,37
431
Tabel X.5.4. Table
Inflasi Kota Ende Menurut Kelompok Barang Dan Jasa Per Bulan Inflation Rate at Ende Town by Group and Month 2009 Kelompok Barang Group of Goods
1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 5 (6) 6 (7) 7 (8) Umum Public (9)
BULAN Month
(1)
01. Januari/Jan 02. Pebruari/ Feb 03. Maret / March 04. April /April 05. Mei / May 06. Juni / June 07. Juli/July 08. Agustus/August 09. September/Sep 10. Oktober / Oct 11. Nopember/Nov 12. Desember / Dec
1,39 1,34 1,49 -0,65 0,37 -0,40 0,72 3,00 3,05 0,29 0,91 2,19
0,52 0,38 0,00 0,00 0,14 0,38 1,79 2,18 2,23 0,00 0,13 1,85
0,47 0,02 -0,04 0,00 0,00 0,02 0,00 0,36 0,11 0,01 0,00 0,05
-0,31 0,87 0,00 0,00 0,00 0,92 0,00 0,00 1,15 0,00 0,12 0,05
0,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,13 1,00 0,50 0,00 0,00
0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
-5,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
-0,12 0,54 0,50 -0,23 0,14 -0,05 0,44 1,36 1,40 0,12 0,34 0,99
Keterangan :
1. 2. 3. 4.
Bahan Makanan Foodstuff Makanan Jadi Fooding Perumahan Housing Sandang Clothing
5. 6. 7. 8.
Kesehatan Healthy Pendidikan,Rekreasi & Olahraga Education, Recreation and Sporting Transportasi & Komunikasi Transportation & Telecomunication
432
BAB / CHAPTER
11
Pendapatan Regional
Regional Income
PENDAPATAN REGIONAL / REGIONAL INCOME
XI. PENDAPATAN REGIONAL
Produk menggambarkan perekonomian
Domestik
Regional keadaan
dengan sektor perdagangan, Hotel dan Restoran dan disusul dengan sektor Jasa-jasa. Pada Kabupaten tahun 2009 sektor tersebut sektor restoran pertanian 34,34 persen terhadap PDRB Ende. Peranan peranan dan menurun sedikit dari tahun 2008. Perkembangan perdagangan, hotel
Bruto (PDRB) adalah indikator yang penduduk di suatu
wilayah/daerah. Ukuran yang dapat dihasilkan dari penghitungan PDRB antara lain adalah rata-rata Pendapatan Regional Ekonomi. Struktur 2007-2009 perubahan. dominan Kabupaten sedikit Sektor dalam Ende perekonomian mengalami ekonomi adalah yang sektor perekonomian Kabupaten Ende dalam kurun waktu per Kapita, dan Struktur perekonomian Pertumbuhan
menunjukkan penurunan, setelah pada tahun 2007 peranan sektor ini sebesar 22,27 persen mengalami penurunan menjadi 21,94 persen pada tahun 2008 dan meningkat kembali pada tahun 2009 menjadi 22,49 persen. Sementara itu peranan sektor jasa-jasa menunjukkan kecenderungan yang sebaliknya, yaitu mengalami peningkatan sejak tahun 2008 sebesar 21,69 persen menjadi 22,00 persen tahun 2009. Perkembangan peran sektor keuangan, perusahaan persewaan dan jasa pola menunjukkan
pertanian, sektor perdagangan, Hotel dan Restoran serta sektor jasa-jasa. Peranan ketiga sektor ini secara gabungan memang tidak bergeser dan komposisinya juga tidak mengalami perubahan. Sektor pertanian sebagai penyumbang bentukan terbesar dalam pemEnde, PDRB kabupaten
posisinya belum tergeser dalam kurun waktu 2007-2009, kemudian diikuti
pergerakan yang berfluktuasi selama tiga tahun sejak tahun 2007, pada tahun
435
2009
sektor
ini
memberikan 4,39 persen 2007 Ende
rata penduduk di daerah tersebut. Sebaliknya angka PDRB yang semakin rendah menunjukkan semakin rendah pula rata-rata tingkat perekonomian penduduknya. Tahun 2009 rata-rata PDRB per kapita Kabupaten Ende sebesar 3 009 314 rupiah.
sumbangan Sejak perekonomian
sebesar
terhadap PDRB Kabupaten Ende. tahun Kabupaten
mengalami kenaikan sampai kemudian, melaju hingga mencapai pertumbuhan sebesar 5,38 persen pada tahun 2008 dan pada tahun 2009 ini mengalami sedikit penurunan sebesar 4,48 persen laju pertumbuhan. Laju pertumbuhan ekonomi Sektor listrik dan air pada tahun 2009 ini paling tinggi diantara ke sembilan sektor yang yakni sebesar 7,08 3,46 hotel persen persen. dan yang Sektor restoran ekonomi mengalami kenaikan dari tahun 2008 perdagangan, mengalami
pertumbuhan
terbesar kedua yakni sebesar 5,89 persen pada tahun 2009, sedangkan yang paling rendah tingkat pertumbuhannya selama tahun 2009 adalah sektor bangunan dan konstruksi. Angka PDRB per kapita menunjukkan rata-rata PDRB untuk setiap penduduk suatu daerah. PDRB per kapita yang tinggi menunjukkan semakin baiknya perekonomian rata-
436
Grafik 15. Struktur Perekonomian Kabupaten Ende Atas Dasar Harga Berlaku Tahun 2009
Perdagangan, hotel dan restoran Bangunan 22.49% 7.09% Listrik dan air minum 0.49% Industri 1.67% Pertambangan dan penggalian 1.40%
Pengangkutan dan Komunikasi Keuangan, persewaan 6.13% dan jasa perusahaan 4.39%
Jasa-jasa 22.00%
Pertanian 34.34%
Grafik Pertumbuhan Ekonomi Kabupaten Ende Tahun 2001 - 2009

8.00% 6.00% 4.00% 2.00% 0.00%
01 20 20 02 0 03 4 2 20 0 05 6 20 20 0 07 8 20 20 0 09 20
437
Tabel XI.1. Table .
Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan UsahaAtas Dasar Harga Yang Berlaku Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Current Market Prices 2007 - 2009 ( Rp. 000.000,-/ Millions Rupiahs )
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
1. P E R T A N I A N a. Tanaman Bahan Makanan b. Tanaman Perkebunan c. Peternakan d. K e h u t a n a n e. P e r i k a n a n 2. PERTAMBANGAN DAN PENGGALIAN 3. INDUSTRI PENGOLAHAN 4. LISTRIK DAN AIR MINUM a. L i s t r i k b. A i r Minum
407 099,64 155 449,75 94 300,01 65 232,63 1 762,24 90 355,01 16 294,61 20 186,22 6 277,84 4 414,42 1 863,42 87 186,20
463 103,38 178 925,10 109 683,85 71 947,48 2 051,98 100 494,97 18 496,22 22 804,66 6 621,61 4 696,21 1 925,40 96 356,30
512 382,46 193 345,05 121 266,12 79 602,89 2 260,49 115 907,89 20 886,16 24 934,44 7 301,89 5 253,56 2 048,32 105 812,38
5. BANGUNAN DAN KONSTRUKSI 6. PERDAGANGAN, HOTEL, DAN RESTORAN a. Perdagangan Besar dan Eceran b. H o t e l c. Restoran / Rumah Makan
258 372,21 254 876,92 955,34 2 539,95
291 267,11 287 176,47 1 134,15 2 956,49
335 620,34 331 254,35 1 204,67 3 161,32
Keterangan : *) Angka Sementara **) Angka Sangat Sementara
439
Lanjutan Tabel XI.1 / Continued Table XI.1.
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
7. PENGANGKUTAN DAN KOMUNIKASI a. A n g k u t a n 1). Pengangkutan Jalan Raya 2). Pengangkutan Laut 3). Angkutan Sungai dan Danau 4). Pengangkutan Udara 5). Jasa Penunjang Angkutan b. Komunikasi (Telkom + Pos dan Giro) 8. KEUANGAN, PERSEWAAN DAN JASA PERUSAHAAN a. B a n k
74 062,99 60 973,40 46 995,84 2 017,51 2 771,16 2 765,54 6 423,34 13 089,59
84 735,72 68 612,64 52 192,93 2 259,53 3 162,81 3 111,42 7 885,95 16 123,08
91 473,96 73 445,93 54 223,56 2 412,25 3 405,99 5 055,14 8 348,97 18 028,04
49 130,17 25 997,36 7 908,01 13 665,48 1 559,32 241 733,68 180 511,87 61 221,81 30 604,45 59,94 30 557,43 1 160 343,55
56 322,76 30 487,43 8 645,13 15 398,17 1 792,03 287 945,07 216 536,27 71 408,80 38 396,23 63,70 32 948,87 1 327 652,84
65 525,67 35 230,53 11 631,31 16 741,39 1 922,45 328 207,81 250 646,34 77 561,47 42 601,13 70,26 34 890,08 1 492 145,12
b. Lembaga Keuangan Nir Bank c. Sewa Bangunan / Rumah d. Jasa Perusahaan 9. J A S A - J A S A a. Pemerintahan Umum b. S w a s t a 1). Sosial Kemasyarakatan 2). Hiburan dan Rekreasi 3). Perorangan dan Rumah Tangga PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO
440
Tabel XI.2. Table
Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Konstan Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices 2007 - 2009 ( Rp. 000.000,-/ Millions Rupiahs )
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
245 340,16 94 239,44 57 581,04 46 332,72 1 601,96 45 585,00 12 100,79 11 781,22 3 154,80 2 238,57 916,23 60 521,24
252 485,10 96 246,74 59 659,72 47 504,94 1 761,03 47 312,67 13 149,93 12 293,71 3 263,96 2 337,14 926,82 63 456,52
261 801,66 97 779,36 62 216,17 48 688,69 1 814,11 51 303,33 10 492,55 12 637,41 3 495,19 2 552,46 942,73 47 525,36
5. BANGUNAN DAN KONSTRUKSI 6. PERDAGANGAN, HOTEL, DAN RESTORAN a. Perdagangan Besar dan Eceran b. H o t e l
163 327,50 160 966,71 768,90 1 591,89
173 378.84 170 850,07 884,00 1 644,77
183 597,86 180 967,96 920,02 1 709,88
c. Restoran / Rumah Makan
441
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
7. PENGANGKUTAN DAN KOMUNIKASI a. A n g k u t a n 1). Pengangkutan Jalan Raya 2). Pengangkutan Laut 3). Angkutan Sungai dan Danau 4). Pengangkutan Udara 5). Jasa Penunjang Angkutan b. Komunikasi (Telkom + Pos dan Giro)
50 989,55 42 965,91 34 560,13 1 370,76 1 736,90 1 760,19 3 537,92 8 023,65
55 661,85 45 813,67 36 719,26 1 453,82 1 820,10 1 936,21 3 884,29 9 848,19
57 974,50 47 341,28 37 499,76 1 519 ,05 1 893,08 2 359,89 4 069,50 10 633,21
8. KEUANGAN, PERSEWAAN DAN JASA PERUSAHAAN a. B a n k
29 093,78 12 224,17 6 624,64 9 362,49 882,48
31 452,63 13 450,93 7 057,23 9 962,63 981,85
33 131,51 14 329,13 7 640,65 10 152,33 1 009,39
b. Lembaga Keuangan Nir Bank c. Sewa Bangunan / Rumah d. Jasa Perusahaan
9. J A S A - J A S A a. Pemerintahan Umum b. S w a s t a 1). Sosial Kemasyarakatan 2). Hiburan dan Rekreasi 3). Perorangan dan Rumah Tangga PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO
129 416,91 90 094,38 39 322,53 18 075,51 34,28 21 212,74 705 725,95
138 545,42 97 725,37 40 820,04 19 136,54 35,90 21 647,60 743 687,97
146 668,88 104 925,15 41 743,73 19 571,52 37,23 22 134,98 757 324,94
442
Tabel XI.3. Table
Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Yang Berlaku Percentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Current Market Prices 2007 - 2009
(%) LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
35,08 13,40 8,13 5,62 0,15 7,79 1,40 1,74 0,54 0,38 0,16 7,51
34,88 13,48 8,26 5,42 0,15 7,57 1,39 1,72 0,50 0,35 0,15 7,26
34,34 12,96 8,13 5,33 0,15 7,77 1,40 1,67 0,49 0,35 0,14 7,09
22,27 21,97 0,08 0,22
21,94 21,63 0,09 0,22
22,49 22,20 0,08 0,21
443
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
6,38 5,25 4,05 0,17 0,24 0,24 0,55 1,13
6,38 5,17 3,93 0,17 0,24 0,23 0,59 1,21
6,13 4,92 3,63 0,16 0,23 0,34 0,56 1,21
4,23 2,24 0,68 0,00 1,18
4,24 2,30 0,65 0,00 1,16
4,39 2,36 0,78 1,12 0,13
20,83 15,56 5,28 2,64 0,01 2,63 100,00
21,69 16,31 5,38 2,89 0,00 2,48 100,00
22,00 16,80 5,20 2,86 0,00 2,34 100,00
444
Tabel XI.4. Table
Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Konstan 2000
Percentage Distribution of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices 2007 - 2009
(%)
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
34,76 13,35 8,16 6,57 0,23 6,46 1,71 1,67 0,45 0,32 0,13 8,58
33,95 12,94 8,02 6,39 0,24 6,36 1,77 1,65 0,44 0,31 0,12 8,53
34,57 12,91 8,22 6,43 0,24 6,77 1,39 1,67 0,46 0,34 0,12 6,28
23,14 22,81 0,11 0,23
23,31 22,97 0,12 0,22
24,24 23,90 0,12 0,23
445
Lanjutan Tabel XI.4. / Continued Table XI.4.
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
7,23 6,09 4,90 0,19 0,25 0,25 0,50 1,14
7,48 6,16 4,94 0,20 0,24 0,26 0,52 1,32
7,66 6,25 4,95 0,20 0,25 0,31 0,54 1,40
4,12 1,73 0,94 1,33 0,13
4,23 1,81 0,95 1,34 0,13
4,37 1,89 1,01 1,34 0,13
18,34 12,77 5,57 2,56 0,00 3,01 100,00
18,63 13,14 5,49 2,57 0,00 2,91 100,00
19,37 13,85 5,51 2,58 0,00 2,92 100,00
446
Tabel XI.5. Table
Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Yang Berlaku Growth Rate of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Current Market Prices 2007 - 2009 (Tahun 2000 = 100,00)
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
13,43 7,74 21,94 8,42 16,55 19,51 10,42 7,09 11,40 8,39 19,23 6,61
13,76 15,10 16,31 10,29 16,44 11,22 13,51 12,97 5,48 6,38 3,33 10,52
10,64 8,06 10,56 10,64 10,16 15,34 8,79 9,34 10,27 11,87 6,38 9,81
7,33 7,22 20,68 13,67
12,73 12,67 18,72 16,40
15,23 15,35 6,22 6,93
447
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
19,01 13,72 16,36 -38,97 12,56 52,70 13,65 52,00
14,41 12,53 11,06 12,00 14,13 12,51 22,77 23,17
7,95 7,04 3,89 6,76 7,69 62,47 5,87 11,82
27,86 48,19 11,82 8,43 29,28
14,64 17,27 9,32 12,68 14,92
13,24 15,56 14,16 8,72 7,28
20,70 25,60 8,26 13,82 6,19 3,21 13,58
19,12 19,96 16,64 25,46 6,28 7,83 14,42
13,98 15,75 8,62 10,95 10,30 5,89 12,20
448
Tabel XI.6. Table
Laju Petumbuhan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Konstan 2000 Growth Rate of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices 2007 - 2009 (Tahun 2000 = 100,00)
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
2,78 2,02 3,44 2,42 9,91 3,68 8,54 4,50 3,08 0,60 9,68 4,79
2,91 2,13 3,61 2,53 9,93 3,79 8,67 4,35 3,46 4,40 1,16 4,85
3,69 1,59 4,29 2,49 3,01 8,43 2,43 2,80 7,08 9,21 1,72 0,32
6,07 6,02 14,90 7,50
6,15 6,14 14,97 3,32
5,89 5,92 4,07 3,96
449

LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
9,18 6,90 9,07 -44,13 4,68 51,03 9,67 23,24
9,16 6,63 6,25 6,06 4,79 10,00 9,79 22,74
4,15 3,33 2,13 4,49 4,01 21,88 4,77 7,97
17,81 37,79 6,47 6,29 11,14
8,11 10,04 6,53 6,41 11,26
4,85 6,53 6,08 1,90 2,81
6,99 8,30 4,10 5,77 5,05 2,71 5,60
7,05 8,47 3,81 5,87 4,73 2,05 5,38
5,86 7,37 2,26 2,27 3,70 2,25 4,48
450
Tabel XI.7. Table
Indeks Perkembangan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Berlaku Development Index of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Current Market Prices 2007 - 2009 (Tahun 2000 = 100,00)
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
223,90 206,58 267,73 164,19 117,98 299,93 197,67 266,60 322,52 372,55 244,69 192,73
254,71 237,78 311,41 181,09 137,37 333,59 224,38 301,18 340,18 396,33 252,82 213,00
281,81 256,94 344,29 200,36 151,33 384,75 325,27 329,31 375,13 443,37 268,96 233,90
233,47 233,78 226,57 208,62
263,20 263,40 268,97 242,83
303,28 303,83 285,70 259,65
451
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
245,23 239,25 218,21 170,67 554,55 791,86 335,13 277,53
280,57 269,23 242,34 191,14 632,92 890,89 411,44 341,84
302,88 288,19 251,77 204,06 681,59 1447,44 435,59 382,23
219,58 283,98 157,66 177,54 307,36
251,72 333,02 172,36 200,05 353,23
292,85 231,89 217,50 -
294,07 360,63 190,43 216,42 237,09 169,93 236,68
350,29 432,60 222,12 271,52 251,99 183,23 270,80
399,27 500,75 241,26 301,26 277,94 194,03 305,49
452
Tabel XI.8. Table
Indeks Perkembangan Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Konstan 2000 Development Index of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin at Constan 2000 Market Prices 2007 2009 (Tahun 2000 = 100,00)
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
102,78 102,02 103,44 102,42 109,91 103,68 108,54 104,50 103,08 100,60 109,68 104,79
102,91 102,13 103,61 102,53 109,93 103,79 108,67 104,35 103,46 104,40 101,16 104,85
143,99 129,94 176,64 122,55 121,45 170,30 163,41 166,90 179,57 215,41 123,79 105,06
106,07 106,02 114,90 107,50
106,15 106,14 114,97 103,32
165,90 165,99 218,19 140,44
453
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
109,18 106,90 109,07 55,87 104,68 151,03 109,67 123,24
109,16 106,63 106,25 106,06 104,79 110,00 109,79 122,74
191,96 185,76 174,12 128,50 378,83 675,71 212,32 225,45
117,81 137,79 106,47 106,29 111,14
108,11 110,04 106,53 106,41 111,26
148,07 156,52 152,33 131,90 198,97
106,99 108,30 104,10 105,77 105,05 102,71 105,60
107,05 108,47 103,81 105,87 104,73 102,05 105,38
178,42 209,62 129,85 138,40 147,28 123,10 155,05
454
Tabel XI.9. Table
Indeks Implisit Produk Domestik Regional Kabupaten Ende Menurut Lapangan Usaha Implisit Index of Gross Regional Domestik Product of Ende Regency by Industrial Origin 2007 2009 (Tahun 2000 =100,00)
2007
(2)
LAPANGAN USAHA
(1)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
165,93 164,95 163,77 140,79 110,01 198,21 134,66 171,34 198,99 197,20 203,38 144,06
183,42 185,90 183,85 151,45 116,52 212,41 140,66 185,50 202,87 200,94 207,74 151,85
195,71 197,74 194,91 163,49 124,61 225,93 199,06 197,31 208,91 205,82 217,28 222,64
158,19 158,34 124,25 159,56
167,99 168,09 128,30 179,75
182,80 183,05 130,94 184,89
455
LAPANGAN USAHA
(1)
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
145,25 141,91 135,98 147,18 159,55 157,12 181,56 163,14
152,23 149,76 142,14 155,42 173,77 160,70 203,02 163,72
157,78 155,14 144,60 158,80 179,92 214,21 205,16 169,54
168,87 212,67 119,37 145,96 176,70
179,07 226,66 122,50 154,56 182,52
197,77 245,87 152,23 164,90 190,46
186,79 200,36 155,69 169,31 174,83 144,05 164,42
207,83 221,58 174,94 200,64 177,42 152,21 178,52
223,77 238,88 185,80 217,67 188,71 157,62 197,03
456
Tabel XI.10. Table
Pendapatan Regional Dan Angka Perkapita Kabupaten Ende Regional Income and Per Capita Incame of Ende Regency 2007 - 2009
2007
(2)
PERINCIAN
(1) I. ATAS DASAR HARGA BERLAKU 01. Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Pasar (Ribuan Rupiah) 02. Dikurangi Penyusutan Barang-barang Modal (Ribuan Rupiah) 03. Produk Domestik Regional Netto Atas Dasar Harga Pasar (Ribuan Rupiah) 04. Dikurangi Pajak Tak Langsung Netto (Ribuan Rupiah) 05. Produk Domestik Regional Netto Atas Dasar Biaya Faktor = Pendapatan Regional (Ribuan Rupiah) 06. Jumlah Penduduk Pertengahan Tahun (Orang) 07. Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Pasar Per Kapita (Rupiah)
08. Pendapatan Regional Perkapita (Rupiah)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
1 160 344 48 792 1 111 551 8 866 1 102 686 238 040 4 874 574 4 632 355
1 327 653 57 793 1 269 859 10 572 1 259 288 238 127 5 575 398 5 288 303
1 492 145 67 391 1 424 754 12 447 1 412 306 238 195 6 264 385 5 929 202
II. ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000 01. Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Pasar (Ribuan Rupiah) 02. Dikurangi Penyusutan Barang-barang Modal (Ribuan Rupiah) 03. Produk Domestik Regional Netto Atas Dasar Harga Pasar (Ribuan Rupiah) 04. Dikurangi Pajak Tak Langsung Netto (Ribuan Rupiah) 05. Produk Domestik Regional Netto Atas Dasar Biaya Faktor = Pendapatan Regional (Ribuan Rupiah) 06. Jumlah Penduduk Pertengahan Tahun (Orang) 07. Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Pasar Per Kapita (Rupiah) 08. Pendapatan Regional Perkapita (Rupiah)
705 809 29 679 676 130 5 393 670 737 238 040 2 965 086 2 817 750
743 688 32 373 711 315 5 922 705 393 238 127 3 123 073 2 962 255
757 324 34 203 723 121 6 317 716 803 238 195 3 179 433 3 009 314
457
Tabel XI.11. Table
Indeks Berantai Pendapatan Regional Dan Angka Perkapita Kabupaten Ende Link Index Regional Income And Per Capita Income Of Ende Regency 2007 - 2009
2007
(2)
PERINCIAN
2008*)
(3)
2009**)
(4)
13,58 16,56 13,46 13,58 13,45 0,20 13,35 13,22
14,42 18,45 14,24 19,24 14,20 0,04 14,38 14,16
12,20 16,41 12,01 17,55 11,96 0,03 12,17 11,93
5,62 8,39 5,50 5,62 5,50 0,20 5,40 5,28
5,37 9,08 5,20 9,81 5,17 0,04 5,33 10,84
4,48 8,40 4,30 9,46 4,26 0,03 4,45 4,23
458
PENDAPATAN REGIONAL / REGIONAL INCOME Indeks Perkembangan Pendapatan Regional Dan Angka Perkapita Kabupaten Ende
Tabel XI.12. Table
Development Index Regional Income and Per Capita Income of Ende Regency 2007 - 2009
PERINCIAN
2007
(2)
2008*)
(3)
2009**)
(4)
236,68 246,63 236,26 276,22 235,99 100,38 235,79 235,10
270,80 292,13 269,91 329,38 269,50 100,41 269,69 268,39
112,20 116,41 112,01 117,55 111,96 100,03 112,17 111,93
143,97 150,02 143,71 168,02 143,54 100,38 143,43 143,01
151,69 163,64 151,19 184,50 150,96 100,41 151,07 150,34
104,48 108,40 104,30 109,46 104,26 100,03 104,45 104,23
459
BADAN PUSAT STATISTIK KABUPATEN ENDE JL. ELTARI ENDE - NTT Telp. / Fax : (0381) 21335 Email : bps5311@mailhost.bps.go.id

Kab. Ende, 2010

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Kab. Ende, 2010

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Katalog BPS : 1408.

KABUPATEN ENDE DALAM ANGKA

BADAN PUSAT STATISTIK KABUPATEN ENDE

Ende, November 2010

DRS. DON BOSCO M. WANGGE, MSi

DRS. DON BOSCO M. WANGGE, MSi

PEMERINTAH KABUPATEN ENDE

DAFTAR ISI / CONTENTS

DAFTAR ISI / CONTENTS

ii iii iv v vii ix - xxxvi

lxvii - lxxix lxxx - lxxxi

TABEL-TABEL / TABLES BAB. I. GEOGRAFI / GEOGRAFY

I.2. I.3. I.4. I.5.

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

I.24 I.25 I.26 I.27 I.28

BAB II. PEMERINTAHAN / GOVERNMENT

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

III.3. TINGKAT KELAHIRAN / FERTILITY RATE III.3.1. 71

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

III.5. ANGKATAN KERJA / LABOUR FORCE III.5.1. 81

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

V.4.4. V.4.5. V.4.6.

171 172 173

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

V.5. SOSIAL LAINNYA / OTHER SOCIAL V.5.1. V.5.2. 177 178

V.5.3. V.5.4. V.5.5. V.5.6.

179 180 182 183

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Pentahapan Keluarga Sejahtera / Grouping of Safe Family 2009

BAB VI. PERTANIAN / AGRICULTURE

203 204 205

206 207 208

DAFTAR ISI / CONTENTS

VI.1.10. VI.1.11. VI.1.12.

210 212 214

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

BAB VII. INDUSTRI / INDUSTRIES

285 286 287 288 289

Kabupaten Ende Dalam Angka / Ende Regency in Figures 2010

DAFTAR ISI / CONTENTS

VII.2. LISTRIK / ELECTRICITY VII.2.1. 295