Co en rr o re sie NI m w EU ve er W rg en re de nd o el pti in e g

HepcoMotion
LBG LBG Monorails

Voor wijzigingen & updates ga naar www.HepcoMotion.com en selecteer de knop catalogus

Inhoud
Pagina

Introductie Nauwkeurigheid details Montage Bevestiging Voorspanning Selectie criteria Details van afmetingen
LBG

1 2 3 4

LBG--F Internationale standaard, met flens

LBG

5 6
LBC

LBG--W Internationale standaard, zonder flens LBC--Compact, lang & kort lagerblok, met flens LBG rem optie LBG rem vergrendeling Remplaat voor LBG lagerblokken zonder flens Remplaat voor LBG lagerblokken met flens Technische gegevens belasting/levensduur Bestelgegevens

7 8 9 10 11 12-14 15

Introductie van de HepcoMotion

LBG Monorail

Hepcos LBG Monorail voorziet in een uitgebreide reeks maten, nauwkeurigheidsklassen en belastingsmogelijkheden om te voldoen aan een breed scala van toepassingen waar kwaliteit, nauwkeurigheid, capaciteit, betrouwbaarheid en onderlinge uitwisselbaarheid met internationale standaarden vereist zijn. De LBG reeks is ontworpen en geconstrueerd rond de Vierrijige Hoekcontact kogelgeleiding, en biedt daarom onderscheidende kenmerken voor de gebruiker zoals lage wrijving en verminderde differentile slip, hogere belastingen, toepasbaarheid en de mogelijkheid om kleine fouten op het montagevlak te absorberen zonder dat de soepele beweging en de prestatie van het systeem benadeeld worden [Figuur 1]. In overeenstemming met de Hepco traditie biedt de LBG reeks verschillende unieke ontwerp kenmerken waardoor het zich onderscheidt van andere monorails. Het nieuw ontworpen recirculerende kogellager systeem biedt uitstekende prestaties die resulteren in verminderde wrijving, weinig geluid en soepele beweging. Zoals bij alle recirculerende kogellager systemen is het van belang de lagerblokken te verzekeren van smering gedurende de werking en regelmatig onderhoud is noodzakelijk. De ingebouwde vilten afstrijker in het lagerblok onderhoudt de smering en zorgt voor een continue dunne laag olie op de contact oppervlakken van de lagers (Figuur 2). De LBG reeks (rails & lagerblokken) kunnen gespecificeerd worden met een corrosiewerende behandeling voor extra oppervlakte bescherming. Neem contact op met Hepco voor meer informatie.

Hepco LBG: Vierrijig hoekcontact configuratie

Lagerblok configuratie
Stalen kogellagers Smeervilt Smeernippel Borgschroef

Bovenste houder

LBG lagerblok

Onderste houder Schraper/afdichting Eindplaat

Recirculerende unit

Figuur 1

Figuur 2

Hepco LBG Kenmerken en Voordelen

Ingebouwde vilten afstrijker ondersteund smering  Hoekcontact configuratie gelijke laadbelasting in 4 richtingen  Nieuw recirculerend systeem soepele beweging/ verbeterde prestatie  Reeks nauwkeurigheidsklassen toepasbaar in brede reeks toepassingen Gentegreerde afdichting rondom extra bescherming Corrosiewerende optie oppervlakte bescherming  Hoge nauwkeurigheid hoog niveau van herhaalbaarheid Onderling uitwisselbaar met internationale standaard Concurrerende prijzen lage installatiekosten Leverbaar uit voorraad bestel met zekerheid

Nauwkeurigheid details LBG

Nauwkeurigheid standaard
Referentie rand

D
LBG

Referentie rand

LBG

A W

A W

Unit : mm Nauwkeurigheidsklasse Onderdeel Normaal (N) Zie opmerking Hoog (H) Precisie (P) 0 -0.04 0 -0.04 0.01 0.01 s C Zie figuur 1 s D Zie figuur 1 Super Precisie (SP) 0 -0.02 0 -0.02 0.005 0.005 Ultra Precisie (UP) 0 -0.01 0 -0.01 0.003 0.003

0.1 0.04 Tolerantie in hoogte (H) 0.1 0.04 Tolerantie in breedte (W) Verschil in hoogte (s H) Verschil in breedte (s W) 0.03 0.03 0.02 0.02

Lopparallelliteit van LBG Lagerblok C met betrekking tot oppervlak A Lopparallelliteit van LBG Lagerblok D met betrekking tot oppervlak B

( m)

40 Normaal (N)

30 Hoog (H) 20 Precisie (P) Super precisie (SP) Ultra precisie (UP) 0 1000 2000 3000 4000

Parallellisme

10

Figuur 1

LBG lengte monorail (mm)

Montage details
Ra Ra

Referentie rand

LBG

LBG

Referentie rand
Hr Lb Ra Ra

Unit : mm Onderdeel (Ra) Max afronding (Hr) Max Hoogte (Hs) Max Hoogte (Lb) Gat maat/lengte: Aandraaimoment bout Unit Unit : Nm Sterke aluminium basis 2.7 5.5 9.5 23 18 60 125

Ref Schouder Blokschouder Rail Stalen basis LBG 15 LBG 20 LBG 25 LBG 30 LBG 35 LBG 45 LBG 55 0.8 0.8 1.2 1.2 1.2 1.6 1.6 4 4.5 6 8 8.5 12 13 5 6 7 8 9 11 12 M4 x 16 M5 x 20 M6 x 25 M8 x 30 M8 x 30 M12 x 40 M14 x 45 2.7 5.5 9.5 23 23 80 125

Tolerantie bevestigingsvlak
1. Tolerantie van parallellisme tussen 2 rails.
A
B
210 210

2. Tolerantie voor montage op een vlak oppervlak.

Unit : m (A) Z3 Z2 Z1 Ref LBG 15 LBG 20 LBG 25 LBG 30 LBG 35 LBG 45 LBG 55 15 20 22 25 30 15 18 20 27 30 35 45 18 20 22 30 35 40 50
Nauwkeurigheid

Unit : m (B) Z0
Zie opmerking

ZF

Nauwkeurigheid Z3 Z2 Z1 Ref

Hs

Z0
Zie opmerking

ZF

25 25 30 40 50 60 70

25 25 30 40 50 60 95

LBG 15 LBG 20 LBG 25 LBG 30 LBG 35 LBG 45 LBG 55

30 30 40 50 70 80 125

50 50 70 90 120 140 170

85 85 85 110 150 170 210

130 130 130 170 210 250 300

130 130 130 170 210 250 420

Voorspanningskrachten
Basis dynamische belasting: C Nauwkeurigheid Speling Geen voorspanning Lichte voorspanning Gemiddelde voorspanning Zware voorspanning Symbool ZF Z0 Z1 Z2 Z3
voorspanningskracht

Voor meer informatie over bevestiging en montage neem contact op met Hepcos Technische afdeling.

0 0 0.02C 0.05C 0.07C

Selectie criteria LBG

Hepcos reeks van Monorails zijn ontworpen zodat ze onderling uitwisselbaar zijn met internationale standaarden en zijn leverbaar met een reeks opties zodat de gebruiker een keus heeft bij het ontwerp en de selectie. Hepco biedt een uitgebreide reeks maten met nauwkeurigheidsklassen en voorspanningen om aan uw toepassingsvereisten te voldoen. Alle genoemde opties zijn leverbaar met een korte levertijd. Een reeks van de meest populaire maten wordt in voorraad gehouden in N normale nauwkeurigheid en Z1 licht voorgespannen. Deze worden aangeduid met het Voorraad Reeks symbool op de relevante paginas. Zoals bij alle Hepco producten, staat onze Technische Afdeling tot uw beschikking om u uitgebreid advies te geven.

N H P SP UP

Nauwkeurigheidsklassen Normaal Hoog Precisie Super Precisie Ultra Precisie

Voorraad Reeks

ZF ZO Z1 Z2 Z3

Voorspanningskrachten Speling Geen voorspanning Lichte voorspanning Gemiddelde voorspanning Zware voorspanning
Voorraad Reeks

Zie pagina 2 voor nauwkeurigheidsdetails

Zie pagina 3 voor voorspanningsdetails

F W T FL WL TL

Lagerblok/Flens selectie Met flens Zonder flens Doorgaandgat met flens Lang type met flens Lang type zonder flens
Voorraad Reeks Voorraad Reeks Vraag naar details Voorraad Reeks Voorraad Reeks

Zie pagina 15 voor onderdeelnummers en bestelgegevens.

Lang type met doorgaandgat met flens Vraag naar details

WS

Kort type zonder flens

Voorraad Reeks

Monorail opties
M

Onderdeelnr. LBG 15N LBG 20N LBG 25N LBG 30N LBG 35N LBG 45N

dxDxh 4.5x7.5x5.3 6x9.5x8.5 7x11x9 9x14x12 9x14x12 14x20x17

Montage van bovenaf

D h

Onderdeelnr. LBG15N K LBG20N K LBG25N K LBG30N K LBG35N K LBG45N K

MxL M5x8 M6x10 M6x12 M8x15 M8x17 M12x24

Montage van onderaf

LBG - - F Internationale standaard met Flens

F = Draadgat T = Doorgaandgat
L1 Ms W B L2 Mv T1 4-MQ L max N L K J G D 4-MQ M E W2 W1 F H1

FL = Lang type draadgat

TL = Lang type doorgaandgat

LBG
H

De klant dient de eindgat positie G te specificeren. Indien G niet gespecificeerd wordt, zullen de uiteinden aan beide zijden gelijk zijn gebaseerd op de totale raillengte L. Rail opties Doorgaandgat montage van bovenaf (N) Draadgat montage van onderaf (NK). Zie pagina 4
Ref Nr. LBG 15F LBG 20F Systeem samenstelling (mm) H 24 W 47 W2 16 E 4.6 L 66 77.8 BxJ 38x30 LBG Lagerblok (mm) MQxl M5x8 K 40 48.8 63.4 57 79.1 72 94.3 Olieboring 3 M6x1 T1 4.3 7 N 5 15.6 W1 15 20 H1 14 18 LBG rail (mm) F 60 60 dxDxh 4.5x7.5x5.3 6x9.5x8.5

30 63 21.5 5 LBG 20FL LBG 25F 36 70 23.5 7 LBG 25FL 42 90 31 9 LBG 30FL LBG 30F

53x40 M6x9 92.4

88 57x45 M8x12 110.1 72x52 M10x12 131.3 109

M6x1

7.8

15.6

23

22

h Zie opmerking 1

60

7x11x9

M6x1

15.6

28

26

80

9x14x12

LBG 35F 109 80 48 100 33 9.5 82x62 M10x13 LBG 35FL 134.8 105.8 60 120 37.5 14 LBG 45FL LBG 45F 138.2 105 100x80 M12x15 163 129.8

M6x1

15.6

34

29

80

9x14x12

M8x1

8.5

16

45

38

105

14x20x17

Ref Nr. LBG 15F LBG 20F

Ref Data (mm) Lmax 4000 G (min) 10

Basis draagvermogen (N) L1 Max 8500 14500 19000 21400 29960 29800 39000 39600 52300 67400 83300 L2 Max 8500 14500 19000 21400 29960 29800 39000 39600 52300 67400 83300

Moment draagvermogen (Nm)

Gewicht (Kg) Rail Kg/m 1.4 2.6

Ms Max M Max Mv Max Lagerblok (Kg) 52 125 163 193 270 326 426 542 705 1203 1488 41 102 134 171 240 271 353 424 536 947 1170 41 102 134 166 232 266 353 412 536 936 1170 0.19 0.4 0.52 0.57 0.72 1.1 1.4 1.6 2 2.7 3.6

4000 10 LBG 20FL 4000 10 LBG 25FL 4000 12 LBG 30FL 4000 12 LBG 35FL 4000 16 LBG 45FL LBG 45F LBG 35F LBG 30F LBG 25F

3.6

5.2

7.2

12.3

Opmerkingen: 1. Voor schroefmaat en koppel details zie de montage details op pagina 3. 2. Zie pagina 15 voor onderdeelnummers en bestelgegevens.

Voorraad Reeks

LBG - - W Internationale standaard zonder Flens

W = zonder flens
L1

WL = Lang type zonder flens

Ms W B
T1 L2

L max N L K J G D l 4-MQ H1

4-MQ

LBG
H
Mv M
E

W2

W1
F

De klant dient de eindgat positie G te specificeren. Indien G niet gespecificeerd wordt, zullen de uiteinden aan beide zijden gelijk zijn gebaseerd op de totale raillengte L. Rail opties Doorgaandgat montage van bovenaf (N) Draadgat montage van onderaf (NK). Zie pagina 4
Ref Nr. LBG 15W LBG 20W Systeem samenstelling (mm) H 28 W 34 W2 9.5 E 4.6 L 66 77.8 92.4 BxJ 26x26 LBG Lagerblok (mm) MQx l M4x6.4 K 40 48.8 63.4 57 79.1 Olieboring 3 M6x1 T1 8.3 7 N 5 15.6 W1 15 20 H1 14 18 LBG Rail (mm) F 60 60 dxDxh 4.5x7.5x5.3 6x9.5x8.5

30 44 12 5 LBG 20WL LBG 25W 40 48 12.5 7 LBG 25WL 45 60 16 9 LBG 30WL LBG 30W

32x36 M5x8 32x50

88 35x35 M6x9.6 110.1 35x50 109

M6x1

11.8

15.6

23

h Zie opmerking 1

22

60

7x11x9

40x40 72 M8x12.8 131.3 40x60 94.3

M6x1

10

15.6

28

26

80

9x14x12

LBG 35W 109 50x50 80 55 70 18 9.5 M8x12.8 LBG 35WL 134.8 50x72 105.8 70 86 20.5 14 LBG 45WL LBG 45W 138.2 60x60 105 M10x16 163 60x80 129.8

M6x1

15

15.6

34

29

80

9x14x12

M8x1

18.5

16

45

38

105

14x20x17

Ref No. LBG 15W LBG 20W

Ref Data (mm) Lmax 4000 G 10

Basis draagvermogen (N) L1 Max 8500 14500 19000 21400 29960 29800 39000 39600 52300 67400 83300 L2 Max 8500 14500 19000 21400 29960 29800 39000 39600 52300 67400 83300

Moment draagvermogen (Nm)

Gewicht (Kg) Rail Kg/m 1.4 2.6

Ms Max M Max Mv Max Lagerblok (Kg) 52 125 163 193 270 326 426 542 705 1203 1488 41 102 134 171 240 271 353 424 536 947 1170 41 102 134 166 232 266 353 412 536 936 1170 0.21 0.31 0.47 0.45 0.56 0.91 1.2 1.5 1.9 2.3 2.8

4000 10 LBG 20WL 4000 10 LBG 25WL 4000 12 LBG 30WL 4000 12 LBG 35WL 4000 16 LBG 45WL LBG 45W LBG 35W LBG 30W LBG 25W

3.6

5.2

7.2

12.3

Opmerkingen: 1. Voor schroefmaat en koppel details zie de montage details op pagina 3. 2. Zie pagina 15 voor onderdeelnummers en bestelgegevens.

Voorraad Reeks

LBC - - W Compacte versie zonder Flens

W = Standaard lagerblok
L1

WS = Kort lagerblok

WL = Lang lagerblok

Ms W B
L2

L max N L K T1 J T1 l N L K D 2-MQ l G

4-MQ

LBC
H
Mv M

H1

W2

W1
F

Zie opmerking 1

De klant dient de eindgat positie G te specificeren. Indien G niet gespecificeerd wordt, zullen de uiteinden aan beide zijden gelijk zijn gebaseerd op de totale raillengte L. Rail opties Doorgaandgat montage van bovenaf (N) Draadgat montage van onderaf (NK). Zie pagina 4

Ref Nr. LBC 15W LBC 15WS

Systeem samenstelling (mm) H 24 W 34 W2 9.5 E 4.6 L 66 47.6 77.8 57 88 62.5 109 75.6 109 74.7 BxJ 26x26 32x32

LBG Lagerblok (mm) MQxl K 40 21.6 48.8 28 31.5 79.1 72 M6x1 7 15.6 28 26 Olieboring 3 M6x1 T1 4.3 5 N 5 15.6 W1 15 20 H1 14 18

LBG Rail (mm) F 60 60 dxDxh 4.5x7.5x5.3 6x9.5x8.5

LBC 20W 28 42 11 5 LBC 20WS LBC 25W LBC 25WS 33 48 12.5 LBC 30W LBC 30WS 42 60 16 LBC 35W LBC 35WS 48 70 18 7 9 9.5

M4x5.6 26x

M5x7 32x 35x M6x8.4

35x35

57 M6x1 4.8 15.6 23 22 60 7x11x9

LBC 25WL

110.1 35x50 40x40 40x

M8x11.2 38.6 94.3

80

LBC 30WL

131.3 40x60 50x50 50x

80 M6x1 8 15.6 34 29 80 9x14x12 14x20x17 105.8 105 129.8 M8x1 8.5 16 45 38 105

M8x11.2 45.7

LBC 35WL LBC 45W 60 86 20.5 14 LBC 45WL

134.8 50x72 138.2 60x60 163 M10x14 60x80

Ref Nr. LBC 15W LBC 15WS

Ref Data (mm) Lmax 4000 G 10

Basis draagvermogen (N) L1 Max 8500 5100 14500 8300 21400 11900 29960 29800 15950 39000 39600 22600 52300 67400 83300 L2 Max 8500 5100 14500 8300 21400 11900 29960 29800 15950 39000 39600 22600 52300 67400 83300

Moment draagvermogen (Nm)

Gewicht (Kg) Rail Kg/m 1.4

Ms Max M Max Mv Max Lagerblok (Kg) 52 32 125 71 193 107 270 326 174 426 542 308 705 1203 1488 41 26 102 58 171 93 240 271 146 353 424 240 536 947 1170 41 26 102 58 166 92 232 266 146 353 412 234 536 936 1170 0.17 0.10

LBC 20W 4000 10 LBC 20WS LBC 25W LBC 25WS LBC 30W LBC 30WS LBC 35W LBC 35WS 4000 10

0.26 2.6 0.17 0.38 0.21 0.53 0.81 0.48 1.06 1.2 0.8 1.6 2.1 2.6 12.3 7.2 5.2 3.6

LBC 25WL 4000 12

LBC 30WL 4000 12

LBC 35WL LBC 45W 4000 16 LBC 45WL

Opmerkingen: 1. Voor schroefmaat en koppel details zie de montage details op pagina 3. 2. Zie pagina 15 voor onderdeelnummers en bestelgegevens.

Voorraad Reeks

4-MQ

9x14x12

LBG Rem optie

De HepcoMotion LBG rem voorziet in een compacte en eenvoudige methode van vergrendeling van een LBG lagerblok in positie. De rem is bedoeld voor handmatige vergrendeling van een stationair lagerblok en kan geleverd worden met een reeks remplaten die geschikt zijn voor de meeste LBG kogellagerblokken. Wanneer de rem toegepast wordt heeft de resulterende klemkracht geen belasting op het lagerblok. Hoewel op maat gemaakt voor Hepco LBG Monorails, is de rem net zo compatibel met andere Monorail systemen en is vervaardigd uit volledig roestvaststalen componenten.*1 Afmetingen voor alle maten staan op paginas 9-11. Neem contact op met Hepcos technische afdeling voor meer informatie over het selecteren van de LBG rem of details betreffende een specifieke toepassing. Voor meer informatie over LBG lagerblokken kijk in de LBG Monorail catalogus.

Roestvaststalen remblok  5 maten leverbaar die op de rail passen

Vergrendelingshendel  Eenvoudig vast te zetten

Rem bevestigd op een compact lagerblok

Rem bevestigd op een standaard lagerblok

De hoogte tussen lagerblok en rail zal variren afhankelijk van welk type lagerblok gebruikt wordt.

Remplaat (optioneel)  Wordt gebruikt om de rem op het LBG lagerblok vast te maken Leverbaar in een brede reeks maten.

Remschoenen  De rem heeft twee roestvaststalen remschoenen welke, wanneer vastgezet middels de vergrendelingshendel, gelijke druk uitoefenen op de LBG rail zodat gelijke klemkracht verzekert wordt. Gaten of gleuven voor toegang tot de bevestigingsgaten van het LBG lagerblok.

LBG rail*2

LBG lagerblok*2

Opmerking: 1. De vergrendelingshendel van de LBG15B en LBG20B remmen bevatten een stalen schroefdraad en is niet leverbaar in roestvaststaal. 2. Het LBG lagerblok en rail worden enkel afgebeeld ter verduidelijking, deze zijn geen onderdeel van de rem.

LBG rem

4xM bevestigingsgaten

= C =

G1

G H

I D E A B F 2 x N Werktuiggaten J

LBG rem

Voor gebruik met LBG Monorail maat 15 20 25 30 35 45

G*

G1*

Kmax*

Kmin*

LBG15B LBG20B LBG25B LBG30B LBG35B LBG45B

56 58 61 85 89 90

28 30 36 38 46 50

22 32 35 40 50 60

6 6 6.5 10 10 13

5 5 6 6.5 7 8

18 20 24 25 32 34

72 82 79 104 115 132

76 86 83 110 121 138

34 44 48 60 70

9 9 10 15 18

19.5 22 26 33 38.5 46

17 22 25 30 36 47

15 20 23 28 34 45

17 22 25 30 36 47

M4 x 5 Dp M4 x 5 Dp M5 x 6 Dp M6 x 8 Dp M6 x 8 Dp M6 x 8 Dp

4 x 5 Dp 4 x 5 Dp 5 x 6 Dp 6 x 7 Dp 6 x 7 Dp 6 x 7 Dp

86 21

Bestelgegevens alleen voor de rem

Product reeks LBG - compatibel met LBG, LBC 15 Monorail maat. Kies uit 15, 20, 25, 30, 35 of 45 B Rem

LBG

15

Opmerkingen: 1. Afmetingen G en Kmin worden gemeten met de rem volledig aangedraaid tegen de rail. 2. Afmetingen G1 en Kmax worden gemeten met de rem los en de hendel in de ontkoppelde stand.

Remplaat voor LBG Lagerblokken zonder flens

K L M E F
Geschikt voor lage inbusschroef 1 DIN 7984*

= J = C B

I I
Voor gebruik met LBG lagerblok LBG-20W LBC-20W LBG-25W LBC-25W LBG-25WL LBC-25WL LBG-30W LBC-30W LBG-30WL LBC-30WL LBG-35W LBC-35W LBG-35WL LBC-35WL LBG-45WL LBC-45WL

G H D
M
C/Boorgat

LBG Remplaat LBG20BP1 LBG25BP1 LBG25BP2 LBG30BP1 LBG30BP2 LBG35BP1 LBG35BP2 LBG45BP2

A 5 7 7 8 8 8 8 8

B 44 48 48 60 60 70 70 86

C 32 35 35 40 40 50 50 60

D 6 7 7 10 10 10 10 13

E 20 24 24 25 25 32 32 34

F 5 6 6 6.5 6.5 7 7 8

G 61 72.5 76 82.5 83.6 90.5 92.4 106.5

H 93 107 .5 126 122.5 143.6 140.5 164.4 186.5

I 6.5 7 4.5 3.5 4.9 6.5 8.6 5.5

J 32 35 35 40 40 50 50 60

K 117 134 156 157 179 175 200 233

L 5.5 6.5 6.5 8.5 8.5 8.5 8.5 10.5

Diepte 3 3.8 3.8 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Gat 4.5 5.5 5.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

7 .5 9 9 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

L M N E F
Geschikt voor lage inbusschroef 1 DIN 7984*

= K = G H I J
Voor gebruik met LBG lagerblok LBG-15W LBC-15W LBC-15WS LBC-20WS LBG-20WL LBC-25WS LBC-30WS LBC-35WS LBG-45W LBC-45W

LBG Remplaat LBG15BP1 LBG15BP3 LBG20BP3 LBG20BP2 LBG25BP3 LBG30BP3 LBG35BP2 LBG45BP1

A 5 5 5 5 7 8 8 8

B 34 34 44 44 48 60 70 86

C 22 22 32 32 35 40 50 60

D 6 6 6 6 6.5 10 10 13

E 18 18 20 20 24 32 34

F 5 5 5 5 6 7 8

G 58 61.8 69 61.2 77 .25 85.8 98.35 104

H 64 68 164

I 84

J 92

K 26

L 104 84 97 130 107 123 140 208

M*

N
C/Boorgat

Diepte Gat 3 3 3 3 3.8 4.3 4.3 4.3 4.5 4.5 4.5 4.5 5.5 6.5 6.5 6.5

8 x 4.5 2 2 8 2 x x x x 4.5 5.5 5.5 6.5

7 .5 7 .5 7 .5 7 .5 9 10.5 10.5 10.5

26 32 111.2 118 32 35 40 50 60

25.5 6.5

2 x 8.5 2 x 8.5 4 x 10.5

Opmerkingen: 1. Lage inbusschroeven DIN 7984 zijn op verzoek leverbaar via Hepco. 2. Niet alle remplaten zijn voorzien van acht gaten vanwege de maat van het lagerblok waarop ze passen. Het aantal gaten is zoals getoond in kolom M. 3. Platen zijn volledig vervaardigd van aluminium legering en worden zwart geanodiseerd geleverd.

10

Remplaat voor LBG Lagerblokken met flens

O N G H P - Geschikt voor
lage inbusschroef DIN 7984*1

= M = E C B

F L L K J I D

LBG Remplaat LBG15BP4 LBG20BP4 LBG20BP5 LBG25BP4 LBG25BP5 LBG30BP4 LBG30BP5 LBG35BP4 LBG35BP5 LBG45BP5 LBG45BP4*
2

Voor gebruik met LBG lagerblok LBG-15F LBG-20F LBG-20FL LBG-25F LBG-25FL LBG-30F LBG-30FL LBG-35F LBG-35FL LBG-45F LBG-45FL

P A 5 5 5 7 7 8 8 8 8 8 8 B 47 63 63 70 70 90 90 100 100 120 120 C 34 44 44 48 48 60 60 70 70 86 86 D 6.5 9.5 9.5 11 11 15 15 15 15 17 17 E 22 32 32 35 35 40 40 50 50 60 60 F 6 6 6 7 7 G 18 20 20 24 24 H 5 5 5 6 6 I 38 40 40 46 46 J 56 58.9 66.2 67 .5 78.5 76.5 87 .5 84.5 97 .4 94.1 106.5 K 86 98.9 106.2 112.5 123.5 128.5 139.5 146.5 159.4 174.1 186.5 L 6 4.6 6.8 7 4.5 3.5 5 6.5 8.6 M 38 53 53 57 57 72 72 82 82 N 104 117 132 134 156 157 179 175 200 233 O 5.5 6.5 6.5 8.5 8.5 10.5 10.5 10.5 10.5 12.5 12.5
C/Boorgat

Diepte 3 3 3 3.8 3.8 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Gat 4.5 4.5 4.5 5.5 5.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

7 .5 7 .5 7 .5 9 9 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

10 25 6.5 48 10 25 6.5 48 10 32 10 32 13 34 13 34 7 7 8 8 56 56 60 60

100 208

5.5 100

Opmerkingen: 1. Lage inbusschroeven DIN 7984 zijn op verzoek leverbaar via Hepco. 2. Niet alle remplaten zijn voorzien van acht gaten vanwege de maat van het lagerblok waarop ze passen. Het aantal gaten is zoals getoond in kolom M. 3. Platen zijn volledig vervaardigd van aluminium legering en worden zwart geanodiseerd geleverd.

Bestelgegevens alleen Remplaat

Product reeks LBG

LBG

25

BP

25 Lagerblok formaat: kies uit: 15, 20, 25, 30, 35 of 45 Remplaat BP 10 & 11. 8 getoond. Neem contact op met

1 type plaat; kies uit opties 1,2, 3, 4 of 5 voor compatibiliteit zie tabellen

De LBG rem en remplaten zijn ook leverbaar als complete kit zoals onderaan pagina Hepcos technische afdeling voor meer informatie.

1 1

Technische Gegevens

Belasting / Levensduur
Basis statisch/dynamisch draagvermogen Co & C Wanneer een lineair geleidingssysteem onderworpen is aan extreme belasting of schokken, kunnen blijvende vervormingen optreden tussen de loopvlakken en rollende elementen. Indien de vervorming buitenproportioneel wordt dan kan de loopkwaliteit, gladheid en efficiency van de geleiding aangetast worden. De definitie van basis draagvermogen Co wordt vermeldt als een statische belasting van constante grootte in n richting waarin de som van de vervorming van de elementen en loopvlakken gelijk is aan 0.0001 maal de diameter van de rollende elementen. Basis dynamisch draagvermogen C is de belasting van constante omvang die in n richting werkt dat resulteert in een nominale levensduur van 50 km voor een geleiding met kogels.

Basis statische momentbelasting Ms, M, Mv De basis momentbelastingen in de Ms, M en Mv richting worden vermeldt als statische momentbelastingen in de belastingstabellen (zie paginas 5-7).

M
L1

Ms
L2

L max

LBG
Mv

Veiligheidsfactor Statisch: fa De statische veiligheidsfactor fa moet worden beschouwd met betrekking tot het basis draagvermogen Co, de toegepaste belasting en de werkingscondities. Referentiewaarden van de statische veiligheidsfactor fa in bepaalde werkomstandigheden wordt als volgt vermeldt:
Factor fa: Werkingscondities Toegepaste belastingscondities Lage Impact Hoge impact belasting Lage Impact Hoge impact belasting Minimum 1.0 1.4 2.0 3.0 1.0 2.0 2.5 6.0

Statisch Dynamisch

fa = (fb x Co) / P of fa = (fb x Mo) / M

fa Co P M fb Mo

: : : : : :

Statische veiligheidsfactor Basis momentbelasting Statisch Toegepaste belasting Toegepast moment Bevestigingsfactor Toelaatbaar statisch moment

12

Technische Gegevens

Bevestigingsfactor: fb
Tijdens het bevestigingsproces van de rail, waar de elementen in nauw contact met elkaar zijn kan het lastig zijn om een gelijke verdeling van de toegepaste belasting te verkrijgen over alle lagerblokken vanwege variaties in bevestigingsvlakken. Waar twee of meer lagerblokken gebruikt worden dicht bij elkaar of waar een variatie in bevestigingsvlak is vermenigvuldig de statische momentbelasting C en Co met de bevestigingsfactor. Factor fb:
Lagerblokken per systeem 2 3 4 5 Normaal Bevestigingsfactor fb 0.8 0.71 0.65 0.60 1

Wrijvingsweerstand:
De wrijvingsweerstand van een rail kan bepaald worden door middel van onderstaande formule: F = x P + fs F : Wrijvingsweerstand (N) : Cofficint van wrijving P : belasting (N) fs : afdichtingsweerstand

fs : afdichtingsweerstand
Referentie nr. LBG 15 LBG 20 LBG 25 LBG 30 LBG 35 LBG 45 Afdichtingsweerstand per blok 2.6 2.0 3.6 7.1 8.2 9.2

0.015

Cofficint van wrijving ( )

0.010

0.005

0.1

0.2

Belastingsratio (P/C)

P: Belasting C : Basis Dynamische Belastingscapaciteit

Variabele Belastingsfactor : fv
Schokken en trillingen condities Bewegingssnelheid (V) fv

Geen externe schokken en trillingen Lichte schokken en trillingen Matige schokken en trillingen

V<= 15m / min 1 1.5 Lage snelheid 15<V<= 60m / min 1.5 2.0 Matige snelheid V>60m / min 2.0 3.5 Hoge snelheid

13

Technische gegevens

Hardheid van de rail (HRC) : fr

Lineaire rails werken op hun optimale belastingscapaciteit met een rail hardheid van HRC 58 tot 64. Waar de hardheid minder is dan HRC 58 dient de hardheidsfactor fr toegepast te worden. Hepco LBG rails hebben een hardheid van meer dan HRC 58, dus kan fr factor van 1.0 gebruikt worden.

Rail temperatuurfactor : ft
Waar lineaire rails werken bij temperaturen van meer dan 100C, dient een temperatuurfactor ft toegepast te worden. Opmerking: Waar de rail wordt blootgesteld aan temperaturen boven de 80C of minder dan -5C, neem contact op met onze Technische Afdeling aangezien dan rekening gehouden dient te worden met de afdichtingen, smeringen en eindplaten.

1.0 0.9 0.8 0.7 0.6

1.0 0.9 0.8

ft Factor

fr Factor

0.7 0.6 0.5

0.5 0.4 0.3

100C

150C

200C

0.2 0.1

Temperatuur rail (C)

50

Hardheid van de rail

30

10

Nominale levensduur formule : L

Om de levensduur van een systeem te berekenen dat gebruik maakt van de LBG lagerblokken moet eerst de Lf bepaald worden door de waarden voor L1, L2 , Ms, Mv en M in onderstaande formule in te vullen met betrekking tot de toepassing, samen met de maximale belastingscapaciteiten voor de lagerblokken van de relevante bladzijde.

L1 L2 Ms M Mv Lf = + + + + L1(Max) L2(Max) Ms(Max) M(Max) Mv(Max)

Middels de Lf waarde kan de levensduur van het systeem worden verkregen door de factoren fr, fr, fb en fv in de berekening in te vullen.

Levensduur (km) =50x

1 x fr x ft x fb Lf x fv

14

Bestelgegevens
Door gebruik te maken van onderstaande onderdeelnummer configurator kan de juiste specificatie van de LBG rail en lagerblokken gemaakt worden. Bestelgegevens voor de LBG rem en remplaten staan vermeldt op bladzijde 9 en 11.

LBG lagerblok
LBG/LBC 25 F N Z1 CR

Corrosiewerende optie oppervlakte behandeling (opmerking 2) Voorspanningsklasse: ZF = Speling Z0 = Geen voorspanning Z1 = Lichte voorspanning Z2 = Middel voorspanning Z3 = Zware voorspanning Nauwkeurigheidsklasse: Voorraad Reeks N = Normaal H = Hoog P = Precisie SP = Super precisie UP = Ultra precisie Lagerblok configuratie: F = met flens W = zonder flens T = Doorgaandgat met flens Vraag naar details FL = Lang type met flens WL = Lang type zonder flens TL = Lang type met doorgaandgat en flens WS = Kort type zonder flens

Voorraad Reeks

Vraag naar details

Formaat Type LBG = Internationale standaard LBC = Compacte versie

LBG Rail
LBG 25 N NK L500 Gxx CR

Corrosiewerende optie oppervlakte behandeling (opmerking 2) Eindgatmaat G afmeting dient opgegeven te worden indien niet opgegeven worden de G posities gelijk aan elkaar gemaakt Rail lengte (geleverd met afdichtpluggen) Montage van onderaf: Draadgat Montage van bovenaf: Formaat Doorgaandgat Rail
Opmerkingen:

1.  Rail lengtes langer dan 4m kunnen geleverd worden door samenvoeging. Neem contact op met Hepcos technische afdeling voor meer informatie. 2.  Rail & Lagerblokken kunnen gespecificeerd worden met een corrosiewerende oppervlakte behandeling. Neem contact op met Hepcos technische afdeling voor meer informatie.

15

Opmerkingen

16

Opmerkingen

17

Producten

HepcoMotion

Lineair Geleidings- en Aandrijfsysteem

GV3

Rechtgeleidingen voor Zware Belastingen

HDS2

Nieuw - Precisie Ring en Rondgeleidingssysteem

Ringen en Rondgeleidingssystemen voor Zware Belastingen

HDRT

Roestvast Geleidingssysteem

SL2

Monorail

LBG

Gesloten Riemaangedreven Unit

SBD

Aluminium Profiel en Modulair Constructiesysteem

MCS

Rechtgeleidings- & Positioneersysteem voor Zware Belastingen

HDLS

Rechtgeleidings- & Positioneersysteem

DLS

Telescopische Geleidingen

HTS

Powerslide-2 Zuigerstangloze Cilinder

HPS

Extra Zware Belastingen

MHD

Rondgeleidingssysteem met Aandrijving

DTS

Kogelomloopspindels

BSP

V Rechtgeleidingssysteem

Aluminium Profiel Aandrijfunit

PDU2

Unit met Schroefspindelaandrijving

PSD120

Producten
HepcoMotion Exclusieve Europese partners en distributeurs voor Bishop-Wisecarver sinds 1984.

Enkel V Geleidingssysteem

Aluminium Profiel Geleidingssysteem

LoPro

U-vormige Lichtgewicht Geleidingsrail

UtiliTrak

Voor nadere informatie over HepcoMotion producten kunt u bij Hepco de FPL Product Overzicht Folder opvragen

HepcoMotion

Berkveld 14a , NL-5709 AE Helmond, Nederland Tel.: +31 (0)492-551290 / Fax: +31 (0)492-528105 E-mail : info.nl@hepcomotion.com
CATALOGUS Nr. LBG 01 NL 2013 Hepco Slide Systems Ltd. Het geheel of gedeeltelijk kopiren zonder voorafgaande toestemming van Hepco is niet toegestaan. Hoewel alles in het werk werd gesteld om te zorgen dat de informatie in deze catalogus correct is, aanvaardt Hepco geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele omissies of fouten. Hepco behoudt zich het recht voorwijzigingen in een product aan te brengen die het gevolg zijn van technische ontwikkelingen. Vele Hepco producten worden beschermd door patenten, auteursrecht, ontwerprecht of ontwerpregistratie. Schending is ten strengste verboden en kan leiden tot juridische vervolging. De klant wordt opmerkzaam gemaakt op onderstaande clausule in de verkoopvoorwaarden van Hepco: Uitsluitend en alleen de klant is er verantwoordelijk voor dat de door Hepco geleverde goederen geschikt of passend zijn voor enige toepassing of enig doel van de klant, ongeacht of dergelijke toepassing of dergelijk doel bij Hepco bekend is. De verantwoordelijkheid voor fouten of tekortkomingen in de specificaties of informatie door de klant verstrekt, berust uitsluitend en alleen bij de klant. Hepco is niet gehouden dergelijke specificaties of dergelijke informatie te toetsen op hun juistheid of hun toereikendheid voor enige toepassing of enig doel. De volledige tekst van Hepcos verkoopvoorwaarden zal de klant op verzoek worden toegezonden. Deze verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op alle prijsopgaven en overeenkomsten met betrekking tot de levering van goederen uit deze catalogus. HepcoMotion is de handelsnaam van Hepco Slide Systems Ltd.

Scan de Code voor een directe link naar de HepcoMotion Homepage