Вы находитесь на странице: 1из 2

Beowulf

No venho para deix-lo sem vida com esta espada minha, embora isso eupudesse. Posto, pois, que no possui prtica de armas alguma, no h de atacar-me () Se no temer ele lutar desarmado, sem lmina enfrentar-nos-emo. Que escolha Deus sbio (senhor Sacro) o sobrevivente. (Beowulf X) Melhor mesmo a morte de amigo desforrar que deplor-la com grandeza. Hemos de experimentar, todos no mundo a morte. Quem merece que faa, antes do fim da vida, fama pro varo no mais vivente o melhor. ( Beowulf XXI) Ao guerreiro o monstro tocou, mas no fez mal: malha de prlio (elos de lao) protegia-lhe o corpo (). (Beowulf XXII) Eu hei de ento, os trazer, rei-guerreiro, pra, de bom grado, rend-los a ti, pois de ti que nos vm todos os favores.(Beowulf XXXI) Assim amigos agem: sem tecer srdidas tramas secretas artimanhas no articulam eles pra aliados coelas assassinar. (Beowulf XXXI) Assim amigos agem: sem tecer srdidas tramas secretas artimanhas no articulam eles pra aliados coelas assassinar. (Beowulf XXXI) Assim, aqueles a quem Deus protege escapam, pois, do pesar e do exlio a falecer no fadados. (Beowulf XXXII) Ao senhor, pelos ornatos que vejo, graas verto em verbos (Lorde eterno, Rei da glria) enfeites ganhos, por mim, pro meu povo, antes de partir. ( Beowulf XXXVIII) Sua alma partiu do peito para procurar o juzo (grande glria) dos justos. (Beowulf XXXVIII)

www.slideshare. net

a-primeira-literatura-inglesa.docx

Beowulf Composio da Obra: Aproximadamente a partir do ano 285 d.C. Devemos considerar essa literatura como oral, transmitida verbalmente de uma gerao a outra, com criadores desconhecidos em sua maioria, e que recebeu a forma escrita muito tempo depois de sua composio. Essa literatura quase que exclusivamente em verso. O poema Beowulf, escrito em ingls antigo por entre os anos de 680 e 729 d.C, mas que s nos foi preservado atravs de um manuscrito do sculo X, apresenta muitos aspectos da cultura pag germnica desses povos colonizadores, uma sociedade herica baseada em condutas militares e na memria oral.(Beowulf ) Histria: O poema narra as aventuras de Beowulf, heri com fora sobrehumana, originrio da tribo dos gautas (na atual Gtaland, Sucia). Sendo o poema mais antigo da lngua inglesa Estrutura do poema: A narrativa do poema pode ser superficialmente dividida em seus trs conflitos e no resultado da morte do Heri, sendo assim nessas quatro partes: 1. A viagem de Beowulf a terra dos Danos, onde enfrenta uma criatura chamada Grendel que tem amaldioado o recm construdo salo Heorot. O monstro consegue fugir da batalha mesmo que mortalmente ferido (do fitt 1 ao 12). 2. Aps o heri ser recompensado junto aos seus companheiros pelo rei dos Danos uma nova ameaa surge: a me de Grendel, sedente de vingana pela morte do seu filho. Beowulf a mata em seu prprio lar (do fitt 13 ao 24). 3.Aps novo banquete Beowulf volta ao seu lar, terra dos Getas. narrado como ele obteve o titulo de rei. Em seguida aps 50 anos de seu reinado ele tem de enfrentar um Drago que ataca o seu povo, neste combate ambos oponentes so mortos (do fitt 25 ao 38). 4.So narradas as implicaes que a morte do rei Beowulf vai causar ao povo dans, entre elas a principal o fim da trgua com povos inimigos sedentos de vingana por derrotas passadas (do fitt 39 ao 43).

Вам также может понравиться