Вы находитесь на странице: 1из 26

I: .

2009. . 1 (25). . 4772

. .
, .
. . ,
( , , ) , XX .

, . , , , . , , ( ) ,
. , , : , , ,
: ,
. 2,
, , . ,
- :
3.
1
, XV
2005 .
2
. , , . :
, , , ,
, , (. : ., .
. . // . Pro et contra:
(18911917 .): . .,
1995. . 1. . 165).
3
, , . ., :

47

,
. . : , , , 4.
, ;
.

, .
, ,
: , ,
, , ? () ,
( ), !5 ,
? ( ), ,
(=) . ,
, , : ? ? ? ?..
. , ,
, , .
( ), ( ),
, , ,
, ( ),
. , , (Dialogus
cum Tryphone 62. 34). , (,
) . ,
, , ( . . . .: , 1996. . 104; ).
4
: . . / . . ,
. // . . . . ., 1991 ( ).
, . : , .
. ( ), ( ):
Lossky V. Thologie dogmatique. P., 1986 (Institut de Thologie Orthodoxe Saint-Serge. Formation
Thologique par correspondance).
5

; , :
() (. 273),
,
XVIIIXX .,
. ,
, .
48

. . . ...

6.
, ,
, ,
( 2. 45), . .
, , , ,
.
, , , , , ,
.

I
,
. ,
, ,
, , .
6
, . [] ( . ., 1896. . 17. . 868), ,
,
. (.) ,
, ,
. , , , , . , .,
(. 868). ,
( , , ), : .
, . , . (. 869).
, ,
. , ,
,
, ,
. A priori ,
, - personne
,
(les trois personnes de la Trinit, trois personnes = trois hypostases, =
); personne (la personne humaine),
personnalit (, - le culte
de la personnalit). , , ,
,
.

49

, - (comme on est saisi par une personne); , ,


(un absolu personnel), (. 200).
, : ,
XIX . ,
, ( , ). (personnel)7, , ,
, : ,
, , .
, , : -
(personnel) -
, , . (personnel) ,
(impersonnel) ( ). , .
.
:
(. 202).
, 8 , ,
, . , ,
( )9. ,
, , ?..
- ?
, , , , . , :
7

: - ,
; , , , etc.;
, .
8
, , causa sui ; . : II; ,
,
.
9
(. . 5. . 389) ,
. , . ,
, , , .

50

. . . ...

( 15. 18).
: , ! ( 24. 12 .).
: ,
, , ; , ,
; , ,
, []
: , (26. 35). :
, ; , ;
, , (26. 24).
: :
; (31. 3). :
, (31. 42). : ,
, : , ,
! (32. 9). , , :
, (32. 30).
? , : : ,
: . : ?
? : . :
: [] . : : , , ,
. ,
( 3. 1315).
,
, , : : ;
, , , . :
, , ; ,
, ,
( 3. 56); : .
, [] , []
( 6. 23); :
, , : ( 7.
16); : , , , ( 32.13).
, ( 33. 11).

, ,
.
?
( . 202), ?
51

, ,
. , , , ( 32. 25);
, , :
, ( 2829). , ,
: ... ,
, ,
(. 202), : , , : , , , . (
) ( ,
) ( ).
, : ,
?
? , ,
, ,
, . , , ,
, - , ,
, ,
. . :
( ),
. , , ,
, 10. , -
. ,
, , ,
.
.
. (Carmen
Dogmaticum 8), ,
10
Gregorius Nazianzenus. Oratio 15 ( 16)
35. 912. 33913. 2: ,
,
. ,
, .

52

. . . ...

, ,
, (457. 23: ,
// ...); - ,
,
, (459. 4: ).
, , , ,
(459. 810:
// , // ,
), , . . :
, :
, ;
, ,
, ,
, ,
, ,
,
( ),
,
, , .11

, . ,
. ,
,
.
, , , , ( 1. 10).

, , ! :
, , ; , , , (32. 910). ,
,
( 3. 9)?..
11

, ,
,
, .
, ,

,
,
( ),
 ,
 ,  , .
53

, , , ( , - , ),
, , , , , , .
, ; , , ; ,
, :
,
,
. 12 , ,
. ,
, , , ,
, . , ,
, ,
,
; , ,
,
. , , . , ,
, , ,
- ( ),
12

, 13 , , ,
(. 256): ... ,
(. 255).
: , :
, . , ; , ,
(. 256257).

?.. , ?.. ,
?..
54

. . . ...

, :
(la prsence personnelle du Dieu cach).
, ,
; (la personne humaine) ,
, (. 205).
,
, : ,
. :
, , ,
,
- ?
, : , ? , .
, ,
; (2. 253. 7254.
3: , .
, .). , ,
,
, , , ,
, ,
, , -
, , , , , .
, ?..
, ,
. .
,
- , , ; , (Il est personnel) (. 206).
, , (je suis personnel, tu es personnel, il est personnel),
. , , , (, , )? , , ,
( , ,
)?..
? - ,
, .
, ,
, . (
, , , , ) , 55

, , : , , (la personne de Dieu,


nature comme telle inaccessible) (la personne de lhomme);
, , (devient pleinement une personne).
religio, , (. 207). ,
, , ;
, , ,
?..
, , , ,
, : , ,
etc.. , -,
-, religio. , ? ? ? ? : (une personne)13 , (
). , ,
, , -
, (), , , ,
, . ,
, , (?) , (. 211)
(unicit personnelle)14 ,
(libert personnelle). , , ; : ?..
, , , , ,
, . ,
,
persona , . ,
.
(. 213). ,
, . , ?
. ,
, (ce mot faible et peut-tre trompeur)
, (un mot sans hypothque), (remodelrent); , ( ).
13

.
, unicit
personnelle .
14

56

. . . ...

-, , , ,
; -, , ; , ,
(remodeler) ? , :
15 ; ; , (enraciner la personne dans ltre) (personnaliser) ( ).
, persona , , ;
, , ,
( ).
; ,
. :
, , (elle sont
la nature divine); etc.16 (. 214).
, , (?).
? : (= ),
, (?) - , ? ; , ? -
, ,
15
, , .
, ,
. ,
- , , - -.
, ( ,
: , ( 15. 12)), ,
, , . ,
, : ,
, - -
, -
16
, , , ,
; , ,
, , .

57

17? , , (
?) ,
?.. , , , , ,
?..
, . , , , , , : , ,
(put situer la personne dune matire absolue). ,
: . ()
(rptitive): (et se retrouve chez
dautres individus.), (Mme un groupement de qualit) - . (Lunicit personnelle) ,
, , , , (conceptualis;
, , : Echappant aux concepts, la personne
ne peut tre dnie). , (Elle est
lincomparable, le tout autre). .
. .
(le mystre de la personne),
, (dsign).
, ,
, , .
(un univers personnel),
, ,
, - (dune vie oerte et matrise) (. 215).
, .
: ?
,
,
, ,
, , ?.. , ,
- , 17
, . 264, , .

58

. . . ...

, . ,
,
,
,
.
, .
,

. , , : ,
; ,

, ; , , ,
, , ,
() .
, ,
, :
, , .
, .
,
? ?
?.. , , ,
, .
(
. 218): (la source mme de la divinit est personnel);
,
( partir dun principe personnel).
, ?..
. ,
, .
, , ,
.
,
(. 237).
, , ,
59

. , , ,
. ,
(c. 241). = ? ,
, ?
, , , ,
- , . , , . .
, ,
, (. 242).
,
. , , : , ,
: , ,
,
, (. 243).
,
,
.
, ,
. , , . , ,
, ,
(. 250251).
, ,
. ,
, . ,
: - .
, , ,
(. 251252).
, . , :

(. 261). 14
, , , - . ? , : ,
. , .
,
60

. . . ...

. , ,
, , , .
, . ,
, ,
(. 264).
, .
. ,
. , ,
(. 264265). ,
, , .
,
()?, , ,
, . , ,
.
, , . , ,
. ,
,
,
,
(. 266). , , :
,
? ,
, - ?..
- . , (
), ,
. . , , ,
, , , , ,
, , ; . ,
; ,
61

, , VI . (. 268269).
(
);
; ,
, , ( . . )
.
, .
; ,
, , , , , (. 270).
,
(. 271).
: , ,
, (. 273).
,
:
,
, ,
. , , .
, , , , . , , -
(. 275276).
? , , (
;
), . ,
, , , , , (ce
qui appartient en lhomme la personne appartient dans le Christ au Verbe, personne
divine): , [ ] [ ]
, [ ,] []
, [ ,
62

. . . ...

18 , , ,
???]. , , [], -
, - (,
?), ( , -?), , (. 264)

, .
,
(c. 278). -, , (la libert est
rgie): ; -, , : , ,
? (?),
, ? , , , ,
??? ,
, () .
,
(. 278279) ! :

(. 279).
:
, (. 280).

( ), ,

(. 286). :
, (. 287). , , ?
( ).
,
, --
; ,
, 19.
18

. , , :
. ,
, , , ,
, (sattache donc la notion de nature, et non
celle de personne).
19
-
, , , , (., 1883. . 10). , 63

II
, ,
, ,
, , ,
() , ,
.
, , , , 20, 21.
,
,
, .
,
.
, causa sui . . .
,
,
,
, , . ,
-
. . .
20
- ,
;
, ,
-, .
21
2004 .,
, ,
. . ,
(, etc.).
,
: ,
Esprit (1932),
, , ,
( ). , () , , :
. , 1922 .
, .
64

. . . ...

-
.
. , , , ,
, , ,
, . ,
: [sc. ]
22.
. , , , :
, 23.
, ,
, , ,
. ,
, , , , ,
, , ,
. ,
, 24.
: ,
. ; ,
. . , , ,
,
, ,
25.
,
, ,
XIX .26 ,
22
. . . . ., 1937. . 637 .; . 645 .; .:
. , , . .; ., 1933. . 1. . 395396.
, ( ) : Das Prinzip der Subjektivitt, Individualitt, Persnlichkeit ndet sich dann nicht im Spinozismus, etc..
23
. : . . . . ., 1976. . 1. . 274.
24
. ., 1977. . 2. . 240.
25
. . . // : 2 . ., 1989. . 140141.
26
(Person) ,
. . ( 924) , ,
, (. :
/ . . , ., . ., 2001. . 323). , ( 953),
( 954 966), ( 974), ( 979).
,
.

65

.

.
,
, , ,
, .
: , , ,
27. , , , .
,
. ?28. , , , , , , , ,
29. ens rationis,
30. ,
, , /,
/ (Ens summum), (summa
intelligentia) , , (summum bonum)31. , ,
, (ens
summum, summa intelligentia, summum bonum),
,
(conceptus phanaticus)

32.
, , : , ,
33. , 34. - : -
, 27

. : . ( ,
Opus posthumum). ., 2000. . 547.
28
. . 545.
29
. . 548.
30
. . 556.
31
. . 555.
32
. . 543.
33
. . 544.
34
.
66

. . . ...

35. (datus) 36 [], , ,


, (), .
;
,
? Opus postumum
. . , , ,
. . , , . , , .
, ,
, , 37.
, , .
, , , . . , :
38. ,
, . , ,
, , 39; , :
;
;
( ) ; :
40.
( ,
, .) , .
, [kein Apprehensibler]41,
42. ? , , . , , .
. 35

. : . ... . 547.
. . 558.
37
. . 703.
38
. . 709710.
39
.: . 554: . .
36

.
40

. . 583.
.: . 548: : .
42
. . 584.
41

67

43. . , 44.
. -,
, , ,
,
, , .
,
.
-, ,
. (1952
1953). ,
45; :
, , .
, , , ,
46. : ,
, , ,
, .
: ?...
, ,
. : []
,
, .
: ,
. , ,
, . ! , ( ) , , ,
47.
: , ,
, ,
. ,
. , , , , 43

. : . ... . 584585.
. . 587.
45
. : . . .: , 1995. . 368 .
46
. . 369.
47
. . 369370.
44

68

. . . ...

, . , , , ,
; , 48.
: ,
. . : . :
.
, ,
, , .
,
, ,
, 49.
, , , , ,
, ,
2- . XX .,

.
. (. 1928)50, , , . , , .
,
, .
1933 , , ,
, 51.
, , .
: , ,
, ,
, , , ,
48

. : . . . 374.
. . 376.
50
, , (1927),
,
, .
51
.: . . 421431; . . 427; 19231932 .: (1922),
(1926), (1927), , , (1932).
49

69

, , , .
,
. ,
, , . , , , ,
, , , , , , : ,
, , ,
, ,
52.
, , ,
,
, , .
, , ,
- ,
, , ,
.
, , : , ,
; , .
( ) ,
. , ,
, , . ,
, ( ) , : ,
, ,

. , ,

, ;
, ;
,
52

1957 ( . . 91).
70

. . . ...

;
,
, ,
, , ,
,
, , , ,
, .
, , :
, , , .
, , : ?
- ? , ?.. - ,
?.. ,

,
?..
:
,

, . , , ,
, , , , , ,
,
, , ,
, , ,

,
, , . ,
.
, , ,
, 71

.
, , . , ,
? , ;
, , ;
, ;
, - - ,
, , , ,
, , , . . ;
,
?..
: , , , , , .

ON THE CONCEPT PERSONALITY IN REFATION


TO THE TRIUNE GOD AND THE GODMAN JESUS CHRIST
IN THE ORTHODOX DOGMATIC THEOLOGY
Y. SHICHALIN
The criticism of the concept of personality in modern Orthodox theology is the
main issue of this paper. In the rst part the usage of this concept in the Dogmatic
theology by V. N. Lossky is considered. The second part explains those trends in the
modern European philosophy (the polemics about ideas of Spinosa, German idealism,
philosophical personalism) and intellectual movements which inspired the introduction of the concept of personality in the structure of Orthodox theology of the XXth
century.
Keywords: God, personality, nature, hypostasis, personalism, evolutionism.

72