W311R/W311R+

W311R/W311R+

(Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd). ,
,

.
, ,
(Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd).
(Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd)
, , .
, ,
.
. ,
.
- www.tenda.cn, www.tenda.ru.

 W311R/W311R+

.......................................................................................................................................... 1
1. ................................................................................................................................. 5
1.1

. .................................................................................................... 5

1.2 ................................................................................................................. 6
1.3 . ....................................................................... 6
2. ........................................................................................................ 9
2.1 ......................................................................................................... 9
2.2 . ....................................................................................................... 10
3. . ..................................... 11
3.1 . ......................................................................... 11
3.2 ................................................... 13
4. ...................................................................................... 15
4.1 Setup Wizard ( ) ............................................................................................. 15
5. ....................................................................................................... 18
5.1 LAN Settings ( ) ............................................................................... 18
5.2 WAN Setting ( WAN) ............................................................................................... 19
5.3 MAC Address Clone ( MAC ) ................................................................... 21
5.4 DNS Settings ( DNS) ................................................................................................. 22
6. (Wireless Setting) ................................................................. 23
6.1 Basic Settings ( ) ........................................................................................... 23
6.2 Wireless Security Settings ( ) ............................... 25
6.2.1 Mixed WEP .......................................................................................................................... 25
6.2.2 WPA-Personal ...................................................................................................................... 26
6.2.3 WPA2-Personal .................................................................................................................... 26
6.3 Advanced Settings ( ) ........................................... 28
6.4 WPS Setting ( Wi-Fi) ................................................................... 29
6.5 WDS Settings ( WDS) ............................................................................................... 31
2

 W311R/W311R+

6.6 Wireless Access Control ( ) .......................................... 32

6.7 Wireless Connection Status ( ) .................................................................... 33
7. DHCP ........................................................................................................................ 34
7.1 DHCP Server Setting ( DHCP) .................................................................................. 34
7.2 DHCP List and Binding( IP DHCP) ............................. 35
8. ............................................................................................................. 36
8.1 Port Range Forwarding ( ) .................................................. 36
8.2 DMZ Settings ( DMZ) ............................................................................................... 38
8.3 UPnP Settings ( UPnP)............................................................................................... 39
9. (Traffic Control) ...................................................................................... 40
9.1 Traffic Control ( ) ................................................................... 40
10 ...................................................................................................... 42
10.1 Client Filter Settings ( ) ........................................................ 42
10.2 URL Filter Settings ( URL) .................................................... 43
10.3 MAC Address Filter ( MAC ).................................................................... 44
10.4 Prevent Network Attack ( ) ....................................................... 45
10.5 Remote Web Management ( -) ............................ 46
10.6 WAN Ping ( ) ............................................................ 47
11. ................................................................................................. 48
11.1 Routing Table ( )................................................................................ 48
12 ..................................................................................................... 49
12.1 Time Settings ( ) ......................................................................................... 49
12.2 DDNS ( DNS) ................................................................................................... 49
12.3 Backup/Restore Settings ( /) ................................ 51
12.4 Restore to Factory Default Setting ( ) ....................... 53
12.5 Upgrade Firmware ( ) ............................................................................ 54
12.6 Reboot the Router ( ) ................................................................ 55
12.7 Password Change ( ) ..................................................................................... 55
12.8 System Log ( ) ................................................................................................ 56
3

 W311R/W311R+

12.9 Logout () ........................................................................................................................ 56

1. ............................................................................................................ 57
2. ........................................................................................ 59

 W311R/W311R+

1.
W311R/W311R+
11N.
W311R/W311R+ IEEE802.11n
, 6 , 3
11G.
802.11b/g , ,
4 . WMM
, -. WDS
(Wireless Distribution System)
. ,
(SSID). PBC PIN
, IP //MAC /-
.

. (Setup Wizard)
.

1.1 .

, , 4
.

(Setup Wizard)
.

IEEE802.11n IEEE802.11b/g

6 802.11g
.

3 , 802.11g.

: 64 128 WEP, WPA, WPA2, WPA&WPA2.

RTS/CTS .

Ethernet WAN 10/100Mbps

.

Ethernet LAN 10/100Mbps

.

xDSL/ , IP
.
5

 W311R/W311R+

MAC/IP/URL .

-.

SSID MAC ( 30 )

Auto MDI/MDIX

/ 802.11b/802.11g

UPnP DDNS

Firefox 1.0, IE5.5 .

SNTP

, DMZ

WDS

( W311R+)

1.2
, :

W311R/W311R+

CD-ROM

( W311R+)

, ,
.

1.3 .
:

( ):
6

 W311R/W311R+

POWER

.
SYS
.
WPS
.
WLAN
.
.
LAN (4, 3, 2, 1)
.
.
/ .
WAN
().
.
/ .

( )
POWER
. ,
9V DC.
WAN
Ethernet 100Mbps ,
.
LAN (1, 2, 3, 4)
4 Ethernet 10/100Mbps ,
.
RESET

 W311R/W311R+

. 7
.
WPS
WPS. 1 WPS.
WPS .

 W311R/W311R+

2.
2.1 .
, , .
, ,
.
1. .
:
.

2. ,
.

3. WAN ,
.

4. CD-ROM
Setup. , .
- (. 3).
9

 W311R/W311R+

2.2 .
,

. ,
.

10

 W311R/W311R+

3.
.
, .

3.1 .
1.
.

2.
.

11

 W311R/W311R+

3. (TCP/IP)

4. IP
IP
a. IP :

12

 W311R/W311R+

b. IP
IP : 192.168.0.XXX (XXX 2 254)
: 255.255.255.0
: 192.168.0.1
DNS: DNS
. ,
- DNS .
.

: DNS ,
IP DNS

3.2
1. Web- , ,
Internet Explorer, IP
: http://192.168.0.1. Enter.

13

 W311R/W311R+

2. admin ( ) : User name Password

3. ,
:

14

 W311R/W311R+

4.
. ,
.

4.1 Setup Wizard ( )

1. Welcome to Setup Wizard .
Next

2. , . ,
, Detect
Next

ADSL Virtual Dial-up (via PPPoE)

(Account) (Password)
Next.
:

15

 W311R/W311R+

Dynamic IP (via DHCP)

Dynamic IP - IP
. ,
- , . Next Save
.

Static IP
, ,
IP Address (IP ), Subnet Mask ( ), Gateway () Primary DNS
Server ( DNS) Next
:
TCP/IP:
IP Address: 192.168.1.2
Subnet Mask: 255.255.255.0
Gateway: 192.168.1.1
Primary DNS Server: 192.168.1.2
Alternate DNS Server: 202.96.134.133

16

 W311R/W311R+

Save .
. Reboot the Router
System Tools .
.

System Status
. Connection Status Connected, ,

.
.

17

 W311R/W311R+

5.
5.1 LAN Settings ( )
TCP/IP LAN.

MAC Address: MAC

.

IP Address: IP ( IP
). : 192.168.0.1

Subnet mask:
. : 255.255.255.0

: IP , ,
Web- IP
.

18

 W311R/W311R+

5.2 WAN Setting ( WAN)

WAN (PPPoE).

Virtual Dial-up (PPPoE)

. ,
WAN ADSL :

Connection Mode: .

Account: , .

Password: , .

MTU: .

Service Name:
.

AC Name: , . .

Connection Mode ( ):

19

 W311R/W311R+

Connect Automatically:
.

Connect Manually: .

Connect on demand: .

Max Idle Time: ,

. 0
.

Connect on fixed time: .

: Connect on fixed time ,

Time Settings System Tools

Static IP
IP ,
.
IP Address: WAN IP , .
Subnet Mask: .
Gateway: WAN
Primary DNS Server: DNS
Secondary DNS Server: DNS .

20

 W311R/W311R+

5.3 MAC Address Clone ( MAC )

MAC WAN.

MAC .
MAC .

MAC Address:
.

MAC

Clone MAC: MAC .

Restore Default MAC: MAC .

21

 W311R/W311R+

5.4 DNS Settings ( DNS)

DNS Domain Name Service
IP , . ,
DNS.

DNS: DNS .
DHCP ,
DNS.

Primary DNS Address: DNS ,

Secondary DNS Address: DNS ,

:
.

22

 W311R/W311R+

6. (Wireless Setting)
6.1 Basic Settings ( )

Enable Wireless:
, .

Network Mode: .
11b/g/n.
o

11b mode: 11b

11Mbps

11g mode:
54Mbps

11b/g mode: 11b/g

, 11n 11g

11b/g/n mode: 11b/g/n

23

11g/11n

 W311R/W311R+

Main SSID: SSID (Service Set Identificator)

. SSID SSID
.

Broadcast (SSID): Enable , SSID

. .

BSSID: .
IEEE802.1, MAC .

Channel: ( 1 14) .

Extension Channel:
IEEE802.11n .

Channel Bandwidth:
.
11b/g 11n, 40M;
11n, 20M.

24

 W311R/W311R+

6.2 Wireless Security Settings (

)
.
,
: Mixed WEP, WPA-personal, WPA-enterprise, WPA2-personal, WPA2-enterprise
802.1x. WPA2-personal.

6.2.1 Mixed WEP

WEP (Wired Equivalent Privacy )

( 64 128
).

. WEP RSA RC4.
,
. Mixed WEP :

SSID Choice SSID (main SSID SSID minor SSID

SSID) .

Security Mode

WEP Key WEP ASCII

25

 W311R/W311R+

:
ASCII ( 5 13 . ,

/).

10

26

Default Key
.

6.2.2 WPA-Personal
WPA (Wi-Fi Protected Access Wi-Fi) Wi-Fi,

WEP. WPA-personal ,
:

WPA Algorithms TKIP (Temporal Key Integrity Protocol),

AES (Advanced Encryption Standard). AES ,
TKIP.

Pass Phrase: 8-63 ASCII

Key Renewal Interval .

.

6.2.3 WPA2-Personal
WPA2 (Wi-Fi Protected Access version 2 Wi-Fi 2)
WEP (Wireless Equivalent Privacy) WPA (Wi-Fi Protected Access).

26

 W311R/W311R+

WPA Algorithms TKIP (Temporal Key Integrity Protocol),

AES (Advanced Encryption Standard)
, .

Pass Phrase: 8-63 ASCII

Key Renewal Interval .

.

27

 W311R/W311R+

6.3 Advanced Settings ( )

, BG Protection Mode ( 11b/g), Basic Data Rates
( ), Fragmentation Threshold (
), RTS Threshold ( ,
), WMM (Wireless Multimedia ) ..

BG protection Mode: .
, 11b/g,
11n.
.
Basic Data Rates: ,
. , (12-5.5-11Mbps). .
Beacon Interval:
. 100. .
Fragment Threshold:
. (
) , ,
. 2346 .
.
RTS Threshold: RTS Request to Send - .
,
. 2346. .
TX Power: .
100.
WMM Capable:
. .
APSD Capable: .
.
28

 W311R/W311R+

6.4 WPS Setting ( Wi-Fi)

WPS (Wi-Fi Protected Setting Wi-Fi)

. PIN
WPS
. Wireless settings WPS Settings
:

WPS settings: WPS. .

WPS mode WPS. : PBC (Push-Button

Configuration ) PIN .

PBC: PBC WPS

WPS 2 , ,
WPS .
WPS .
WPS ,
WPS. .
WPS 32 .

PIN: , PIN
WPS.
29

 W311R/W311R+

WPS Summary: WPS, ,

, .

WPS Current StatusIdle , WPS .

Start MSC process , . Configured ,
.

WPS Configuredyes WPS . not used ,

WPS . , ,
, not used

WPS SSID SSID WPS.

WPS Auth. Mode , WPS.

WPA/WPA2-personal.

WPS Encrypt Type WPS, AES/TKIP

WPS key,

AP PINKEYPIN , .

Reset OOB , WPS

WPS . WPS
WPA.

30

 W311R/W311R+

6.5 WDS Settings ( WDS)

WDS (Wireless Distribution System )
.
: Lazy (), Bridge (), Repeater ()

Lazy:
BSSID .

Bridge Mode: ,
.
MAC
MAC MAC
.

Repeater Mode: MAC

( , )
MAC
. MAC
.

Encrypt Type: : WEP, TKIP, AES.

Pass phrase: .

AP MAC Address: MAC ,

.

,
. .

31

 W311R/W311R+

6.6 Wireless Access Control ( )

,
MAC
. Wireless Setting->Access
Control :

MAC Address Filter: / MAC . off

, disable
MAC allow
MAC .

MAC Address Management: MAC

MAC Address List: MAC .

MAC .

32

 W311R/W311R+

6.7 Wireless Connection Status ( )

, MAC
, , .. Wireless Setting-> connection status
:

MAC Address: MAC

.

Bandwidth: ,
.

33

 W311R/W311R+

7. DHCP
7.1 DHCP Server Setting ( DHCP)
DHCP (Dynamic Host Control Protocol )
IP / .
DHCP, IP
IP IP-
. ,
IP .

DHCP Server: DHCP

IP Address Start/End: IP

Lease Time: IP .

IP .
: IP DHCP
IP .

34

 W311R/W311R+

7.2 DHCP List and Binding( IP

DHCP)
IP IP MAC
. Web-
.

IP Address: IP .

MAC Address: MAC , IP

. Add .

Hostname: , IP .

Lease Time: IP .

35

 W311R/W311R+

8.
8.1 Port Range Forwarding ( )
.
(Port Range Forwarding) , , ftp , e-mail
IP .

Start/End Port:
.

IP Address: IP , .

Protocol: (TCP/UDP/Both) .

Delete/Enable: / .
.
36

 W311R/W311R+

Well-Known Service Port: ,

DNS, FTP .

Add: .

:
IP 192.168.0.10
80 Telnet 23.
, :
Start Port End Port: 23 80
To IP Address: 192.168.0.10
Protocol: Both
Enable
:
80,
80, 8080.
Remote Web Management Web management port.
.

37

 W311R/W311R+

8.2 DMZ Settings ( DMZ)

DMZ ,
,
.

DMZ Host IP Address: IP ,

.
Enable: DMZ .

:
IP 192.168.0.10 DMZ
.
:
, DMZ ,
.

38

 W311R/W311R+

8.3 UPnP Settings ( UPnP)

Universal Plug and Play.
Windows XP Windows ME ,
UPnP. UPnP
,
.

Enable UPnP: UPnP.

39

 W311R/W311R+

9. (Traffic Control)
9.1 Traffic Control ( )

WAN. 20
254 , IP .

Enable Traffic Control:

IP . .

Interface: WAN.

Service: , , HTTP
.

IP Starting Address: IP ,
.

IP Ending Address: IP ,
.

40

 W311R/W311R+

Uploading/Downloading:
IP : .

Bandwidth:
/ .
WAN.

Apply: . ,
.

Add: , Add
.

Save: Save .

Cancel: Cancel .

41

 W311R/W311R+

10
10.1 Client Filter Settings ( )
,
, .

Client Filter: .

Access Policy: .

Enable: .

Clear the Policy: Clear .

Filter Mode: (Enable) (Disable)

.

Policy Name: .

IP Start/End: IP (Start IP) IP (End IP)

IP , .

Port No.: , .

Protocol: (TCP/UDP/Both) .

Times: ,
.

Days: , .

42

 W311R/W311R+

10.2 URL Filter Settings ( URL)

-,
URL, -
- .

URL Filter: URL

Access Policy: .

Enable: .

Clear the Policy: Clear .

Filter Mode: (Enable)

(Disable) .

Policy Name: .

Start/End IP: IP (Start IP) IP (End IP)

IP , .

URL String: .
URL , -
.

Times: ,
.

Days: , .

Save: Save .

43

 W311R/W311R+

10.3 MAC Address Filter ( MAC )

,
MAC .

MAC Address Filter: MAC

.
Access Policy: .
Enable: .
Clear the Policy: Clear .
Filter Mode: (Enable)
(Disable) .
Policy Name: .
MAC Address: MAC ,
.
Times: ,
.
Days: , .

Apply Apply , .
: 8:00 18:00 MAC
AA:BB:11:22:33:44 , .

44

 W311R/W311R+

10.4 Prevent Network Attack ( )

, : SYN Flooding attack, Smurf attack, LAND attack ..
, .
IP , System Log.

Prevent Network Attack:

.

45

 W311R/W311R+

10.5 Remote Web Management ( )

-
.
, Enable ().

Enable: -
.

Port: - .
80.

WAN IP Address: IP ,
- .

:
1. - ,
8080,
: WAN IP: (
http://219.134.32.101:8080).
2. IP WAN
0.0.0.0, ,
- .
218.88.93.33-218.88.93.35, IP 218.88.93.33,
218.88.93.34 218.88.93.35 .
: IP 218.88.93.33
- , ,
.

46

 W311R/W311R+

10.6 WAN Ping ( )

.
, (WAN).

Ignore Ping from WAN:

-.

47

 W311R/W311R+

11.
11.1 Routing Table ( )
,
. ,
.
, ()
.

48

 W311R/W311R+

12
12.1 Time Settings ( )
.

Time Zone: .

Customized time: .

: , .
,
. , ,
, .

12.2 DDNS ( DNS)

DDNS (Dynamic Domain Name Service
).
IP IP
, -, FTP ..
( ). ,
Enable DDNS .

49

 W311R/W311R+

:
IP . DDNS
IP .

. DDNS (host)
.

DDNS: (Enable) (Disable)

DDNS.

Service Provider: DDNS

Sign up .

User Name:
DDNS.

Password: .

Domain Name: ().

50

 W311R/W311R+

12.3

Backup/Restore

Settings

/)

.

:
Backup
.

Save .
:
Browse .

51

 W311R/W311R+

, Restore .

52

 W311R/W311R+

12.4 Restore to Factory Default Setting (

)
. ,
, .
, .

Restore: .

:
: admin
: admin
IP : 192.168.0.1
: 255.255.255.0
: , ,
, .

53

 W311R/W311R+

12.5 Upgrade Firmware ( )

Upgrade
, :
www.tenda.cn.

Browse:

Upgrade: .
.

54

 W311R/W311R+

12.6 Reboot the Router ( )

.

Reboot the router: .

12.7 Password Change ( )

.

User Name: .

Old Password: .

New Password: .

Re-enter to Confirm: .

:
.

55

 W311R/W311R+

12.8 System Log ( )

. Refresh .
Clear .
150, .

Refresh:

Clear: .

12.9 Logout ()
, Logout Yes
.

56

 W311R/W311R+

1.
Channel:
, (PDU),

() (PHY) c
(frame error ratio FER) - .
SSID
Service Set Identifier ( ). SSID
, . SSID
. SSID
20 (
). ,
.
WEP
Wired Equivalent Privacy (WEP)
. WEP
.
40 64
, 64 , 40 .
104 128
. WEP .

. 2 ; 16
.
, 10 ( 64 ) ,
26 ( 128 ) KEY.
.
,
WEP. , ,
.
.

WPA/WPA2

WEP.
57

 W311R/W311R+

, WEP, WPA
.
. WPA2
WPA
AES (Advanced Encryption Standard
), .

58

 W311R/W311R+

2.
,
.
, , wpw.tendo.Cn e-mail
support@tendo.Cn .
1. -
IP .
1: .
SYS .
, .

2:

( ). , ,
, .
ping , IP
192.168.0.1 . , , ,
-.
ping , RESET 7
.
ping. , .
2. . ?
RESET 7
.
3. , ,
IP . ?
DHCP . ,
.
IP 192.168.0.1. , IP
. IP
, IP .
4. E-mail . ?
ADSL IP
. MTU,
(1492). WAN Setting MTU
1450 1400.
59

 W311R/W311R+

5.
IP ?
, Dynamic IP
Save .
MAC , MAC
WAN MAC .
MAC Address Clone Advanced Setting MAC
Apply .
6.
?
( e-mail
, Web , FTP ) , Virtual
Server.
1: , ,
. ,
Web 80; FTP 21; SMTP 25; POP3 110.
2: Virtual Server Single Port Forwarding.
3: , 80.
4: (. 1), 80.
5: IP , . IP Web
192.168.0.10, , .
6: , : TCP, UDP,
ICMP.
7: Apply .
:

Web

TCP

80

FTP

TCP

21

Telnet

TCP

23

NetMeeting

TCP

1503, 1720

MSN Messenger

TCP/UDP

: 6891 6900 (TCP)

: 1863 6901 (TCP)
: 1863 5190 (UDP)

PPTP VPN

TCP

1723

Iphone 5.0

TCP

22555

SMTP

TCP

25

POP3

TCP

110

60