Cultura y Arte 201201

EL FANTSTICO MUNDO DE JUAN OROL
La mirada abigarrada de uno de los directores de cine ms influyentes en Mxico es motivo de homenaje por parte de Sebastin del Amo
Y A RT E
D E
M X I CO
ISSN 2007-1507 Enero 2012 | Nmero 19
9843473rwr
4 Viento que recuerda que tras 364 aos, vientos huracanados sacudieron la tierra e Cipactli, Ehecatl, Calli, Cuetzpallin, Catl, M Publicacin de distribucin gratuita. Prohibida su venta
74499475004488
MUSEOS SE ABREN AL UNIVERSO DIGITAL

LA VERSIN ELECTRNICA DE ACERVOS Y LA CREACIN DE PASEOS VIRTUALES SON LA PUNTA DE LANZA DE UN PROYECTO QUE HAR A ESTOS RECINTOS MS ACCESIBLES
cultura-arte.mx
CONACULTA
OBRA
CULTURA Y ARTE DE MXICO
exposicin
PICASSO SERIES
Coleccin Bancaja Muestra integrada por 63 piezas; litografas y grabados del pintor malagueo Pablo Picasso
Fomentando la cultura construimos un Mxico ms fuerte
www.conaculta.gob.mx www.munal.com.mx
Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
CAJA DE REMORDIMIENTOS, RETRATO DE FAMILIA Y LOS FUMADORES
MUSEO NACIONAL DE ARTE

Tacuba 8, Centro Histrico Martes a domingo, 10:30 a 17:30 h Domingo, ENTRADA LIBRE
>LA BSQUEDA DE LA ATARAXIA II.

Roco Caballero. 2011 Mixta sobre tela 180 x 180 centmetros
LECCIN 10.
SEXY, EXPOSICIN COLECTIVA

EX TERESA ARTE ACTUAL
Abierta hasta el 12 de febrero
ENERO 2012
19
08
SUMARIO
CULTURA Y ARTE DE MXICO ENERO 2012
RESEAS
Libros ms vendidos de Conaculta en las libreras Educal 1 2 3 4 5 Libro de las mil y una noches. T. I 2a. edicin Rafael Cansinos Assens La vuelta de tuerca. 2a. edicin Henry James Libro de las mil y una noches. T. II 2a. edicin Rafael Cansinos Assens La violencia familiar Mara del Rosario Guzmn Mauricio Infortunios de Alonso Ramrez (Ronda de clsicos mexicanos) Carlos de Siguenza y Gngora El principito Antoine de Saint-Exupry Steve Jobs Walter Isaacson Donde habitan los ngeles Claudia Celis Aguirre El misterio del amor y el sexo Silvia Olmedo Romeo y Julieta William Shakespeare
Ao nuevo, seccin nueva. Iniciamos 2012 reconociendo el talento que se fomenta con los programas del Fondo para la Cultura y las Artes de Conaculta
EMERGENTE
Libros ms vendidos en las libreras Educal 1

FOTO: CORTESA CELULOIDE FILMS
Mezcal y jazz mexicano, la mezcla perfecta

El Adran Oropeza Tro se dio a la tarea de recuperar piezas del cancionero tradicional mexicano para destilar una produccin que se mezcla perfecto entre s
on el apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de Conaculta, a travs del programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales 2010, llega a la escena discogrfica Mezcal, un disco novedoso y con una propuesta original que fusiona msica tradicional mexicana con un gnero tan verstil y cargado de improvisacin como el jazz. Adrin Oropeza Tro, conformado por Abraham Barrera (piano), Ivn Barrera (contrabajo) y Adrin Oropeza (batera) ejecuta con frescura 11 temas entre los que se encuentran canciones tradicionales como La cigarra de Ray Prez, Serenata sin Luna de Jos Alfredo Jimnez, Borrachita de Tata Nacho, Duerme de Miguel Prado, Francisca de las gaviotas de Roger Novelo, el corrido de Adelita y Nonantzin, pieza creada por Jos Lpez Alavs que por primera vez se graba en versin jazz. Tambin incluye canciones originales como De ltima hora de Adrin Oropeza y El organillero, Intro Piano y Mezcal, tema que da ttulo al CD. En el caso de las melodas tradicionales, si bien se toman elementos de las composiciones originales, el jazz permite explorar con acordes disonantes y experimentar con la meloda para modificarla, permitiendo que el escucha identifique sonidos de clsicos como Adelita dotados de una nueva estructura que al mismo tiempo los hace diferentes. En este aspecto radica la diferencia con otras propuestas del gnero que slo recuperan temas conocidos para agregar un poco de swing y con acordes burdos o poco armoniosos. As, Mezcal toma como excusa la msica tradicional mexicana para improvisar y llegar a momentos interesantes de feeling y dominio tcnico de los instrumentos propios del jazz.
12
2 3 4 5
El cineasta Juan Orol mezcl gneros y, sobre todo, cre una novedosa mirada que, dcadas despus, es influencia para creadores como Sebastin del Amo
EN HONOR AL REY DEL CHURRO
FOTO: CORTESA MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS
16
Las sedes museogrficas en las que habita la memoria y la creacin artstica nacional ha iniciado un proceso para facilitar el acceso a sus acervos a travs de medios electrnicos, una opcin que ampliar la difusin de nuestras riquezas
MUSEOS Y DIGITALIZACIN
Libros ms vendidos del Fondo de Cultura Econmica 1 El laberinto de la soledad, Postdata, Vuelta a El laberinto de la soledad Octavio Paz 2 Los de abajo: novela de la Revolucin mexicana Mariano Azuela 3 El diosero Francisco Rojas Gonzlez 4 5 La peor seora del mundo Francisco Hinojosa Arriba y abajo Oliver Jeffers
Libros ms vendidos en las libreras del FCE 1 2 3

FOTO: CORTESA ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO
48
El historiador britnico prepara el tercer tomo de la Historia del imperio espaol, tema que conoce desde hace dcadas
HUGH THOMAS
4 5
Nueva historia mnima de Mxico Pablo Escalante Gonzalbo Rayuela Julio Cortzar Ensayo sobre la ceguera Jos Saramago Historia del arte Ernst Hans Gombrich Pedro Pramo - Literatura Juan Rulfo
El material discogrfico hace honor a su nombre, pues al igual que la bebida de origen prehispnico, es muy mexicano, fuerte y combina diversos sonidos que dan como resultado temas tranquilos y melodiosos como Borrachita y Duerme, y piezas intensas en materia de improvisacin e interrelacin entre los msicos como Mezcal, La cigarra, El organillero y Nonantzin. Adrin Oropeza Tro surge en 2006 ante la necesidad de expresar un lenguaje propio dentro del jazz mexicano. Texturas, primer material de la agrupacin, cont con la participacin del pianista Enrique Nery, los contrabajistas Agustn Bernal y Omar Anguiano y Adrin Oropeza en la batera. Mezcal est a la venta en las tiendas Mixup, Best Buy y las libreras Gandhi, as como la red Educal que en todo el pas. Puedes escuchar fragmentos de las piezas y conocer ms de la trayectoria de esta agrupacin en www.adrianoropeza.com. n CLARA GRANDE PAZ
ENERO 2012
ENERO 2012
CONACULTA RESEAS
En la imaginaria ciudad construida por Stefan Kiesbye en la que transcurre su novela debut coexisten rivalidades infantiles que, sin que sepan los adultos, nada tienen que ver con la supuesta inocencia de los primeros aos
oritz vive con sus padres y su hermana en un pueblo obrero, llamado Esge, en la Alemania de la postguerra. A la par de lo que aparenta ser una vida familiar tranquila, su hogar y la aldea que habitan esconden diversos secretos que llevarn a Moritz a enfrentarse con decisiones que le harn crecer. Al lado viva una nia, de Stefan Kiesbye, es el debut de este autor quien actualmente radica en Estados Unidos. En su narrativa mezcla paisajes del pueblo en que vivi durante su infancia as como invenciones sobre el asombro de un mundo que carece de inocencia y marcado por el descubrimiento de la sexualidad. Si se recorre la calle principal, pasando la fbrica de dulces y luego la de hule, se llega a la fbrica de huevo y, por ltimo, al matadero. Es el ms grande en nuestra regin y cuenta con su propia fbrica de embutidos. Con frecuencia vamos all por las noches y jugamos con nuestras bicicletas en el estacionamiento, donde rugen las instalaciones de refrigeracin de los trailers. Jugamos a Derribar y quemarse y la meta es tirar a los otros de sus bicis. Se vale patear y golpear y frenar enfrente de los otros para arrinconarlos contra los trilers. Nos imaginamos que el asfalto est hirviendo y que si uno de nosotros cae de su bici se muere. Kiesbye traza una atmsfera tensa en una aparente rutina de no pasa nada, los adultos se mantienen al
4
ENERO 2012
Al lado viva una nia

margen de todo lo que pasa con una mirada miope, sin conocer el mundo secreto que los nios han trazado ni la violencia que viven entre s a diario. Moritz siempre est acompaado por sus amigos Thomas, Johannes, Dieter y Ralf, a su pandilla la llaman los Tejones, la mayora de sus padres trabajan en la fbrica de azcar, y enfrentan una rivalidad con los Zorros, grupo de chicos mayores e hijos de los empleados de la fbrica local de hule. La hostilidad entre pandillas sube de tono cuando los Tejones descubren a una nia que ha sido encerrada por aos y cuyas facultades mentales quedaron atrofiadas, la adoptan y le dan refugio en un bnker que encontraron en el bosque. Sin embargo, un da ella desaparece, saben que los Zorros son los culpables y para rescatarla urden un plan que cambiar totalmente la vida de Moritz. La narracin est trazada en primera persona, es la visin de Moritz con un lenguaje lacnico y justamente es esto lo que impacta al lector, la crudeza de la realidad que pone en riesgo el mundo conocido por estos adolescentes, que desbarata recuerdos y que pone a la luz fragmentos del oscuro pasado de los adultos. Al lado viva una nia retrata los cambios de la naturaleza humana, de las amistades de la infancia y expone los rincones ms oscuros de una pequea sociedad. n
MAGDALENA CARREO
penas naca 1956 y Thomas Stanford dejaba atrs su natal California para viajar a Mxico. Mi mam me llev a Tijuana y desde ah me las arregl para llegar al DF el 2 de enero, justo el da de mi cumpleaos, ha contado este etnomusiclogo egresado de Julliard y la Universidad del Sur de California, donde tuvo como mentor a Leon Kirschner, uno de los compositores contemporneos ms trascendentales de los Estados Unidos. Su inters por los sonidos de las poblaciones ms alejadas se convertira, en 2005, en la coleccin ms valiosa en materia de patrimonio sonoro nacional, ya que documenta la enorme variedad de manifestaciones, incluyendo las lenguas, las tradiciones, las fiestas, los rituales, las ceremonias y la msica, parte del patrimonio inmaterial de Mxico y del mundo. Las cinco mil piezas musicales que conforman el acervo fueron grabadas en las comunidades que estuvieran fuera de los caminos transitados. En sus grabaciones Stanford abarc poblados de 20 estados, iniciando en 1956 en la Costa Chica de Oaxaca, y abarcando la sonoridad de grupos mestizos e indgenas como los amuzgos, choles, chontales, mayas, mixtecos, nahuas, otomes, totonacas, tzeltales, tzotziles, yaquis, zapotecos, entre otros, un catlogo que desde noviembre de 2008, y gracias a la donacin del especialista estadounidense, forma parte del catlogo de la entonces recin creada Fonoteca Nacional. Tres aos despus, en noviembre pasado, la cantante Susana Harp y el director de la Fonoteca, Alvaro Hegewisch, presentaron Santa Negritud: la raz olvidada, un disco doble en el que se retoman 16 grabaciones de la coleccin de Thomas Stanford y 19 temas interpretados por voces y agrupaciones fundamentales en la msica mexicana actual, como Iraida Noriega, David Haro, Lila Downs y Salvador El negro Ojeda, entre otras, que toman el bagaje de la tradicin coleccionada por Stanford y le dan un contexto musical ms contemporneo, haciendo fusiones con el blues y otros ritmos, que permiten apreciar la manera como estas piezas permanecen vigentes en la cultura nacional y ofrecen uno de los ms ricos testimonios sobre una de nuestras culturas originarias, coment Susana Harp en la presentacin del disco, parte del tercer aniversario de la Fonoteca Nacional. Es un disco gozoso que nos acerca a esos sones que forman parte de la vida cotidiana de muchas familias, que han pasado de padres a hijos y que afortuna-
Oracin musical a la Santa Negritud
damente han sido rescatados para su resguardo para las futuras generaciones. Santa Negritud: la raz olvidada evoca el origen de la msica de nuestras comunidades, es un documento que muestra la influencia de los afrodescendientes en la riqueza cultural de nuestro pas. n URIEL RODRGUEZ
ENERO 2012
CONACULTA
FOTO
KRISTHIAN CRAVIOTO
LITTLE BOY AND FAT MAN MODA FATDICA

Poco ms de 70 aos despus, las bombas que destruyeron Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945 y detuvieron las hostilidades de la Segunda Guerra Mundial ahora son influencia para el diseador mexicano Kristhian Cravioto (@kcravioto). Los problemas que la radiacin puede ocasionar estn plasmados en las prendas libres de gnero que comprenden la coleccin Of Little Boys and Fat Men Primavera Verano 2012. La muestra est dividida en tres bloques: Enfermedades, que comprende los problemas genticos causados por la radiacin; Los eventos radioactivos y prendas que mutan, que revela deformaciones y mutaciones humanas generadas por la radioactividad; y por ltimo Mujeres adictas a la ciruga esttica, a partir de las intervenciones quirrgicas para revertir las deformaciones fsicas. Los accesorios que la complementan y crean un escenario postapocalptico estn hechos con cinta adhesiva transparente y logran dar el efecto de una nueva piel. Las prendas estn hechas en su mayora de mezclilla a la que se le ha aplicado efectos a partir de tcnicas como la extraccin de color, lser, desgaste por ozono o cera. Cravioto pretende mostrar una faceta del mundo que no se ve, provocando la reflexin a partir de lo que percibimos y de la informacin que procesamos en el da a da. Y se pregunta: Vemos la realidad tal cual es o nicamente lo que en el fondo queremos ver? URIEL RODRGUEZ
FOTOS: IVN AGUIRRE MODELO: INGRID Y BRUCE @ PARAGON MAQUILLAJE: ALEJANDRO RINCN PEINADOS: ALBERTO VILLAVERDE @ ROMERO74 COORDINADOR: IVN NUZA
ENERO 2012
ENERO 2012
CONACULTA
emergente
TALENTO QUE MANA
Parte fundamental de la labor de Conaculta es respaldar el talento de los creadores con apoyos y becas. A partir de esta edicin presentaremos a algunos de los artistas mexicanos que, con este impulso, moldean carreras de la mayor relevacia. P O R U R I E L R O D R G U E Z M .
Rogelio Ricardo Sosa Basez

Ciudad de Mxico
ARTISTA SONORO, COMPOSITOR Y PROMOTOR DE MSICA ELECTRNICA EXPERIMENTAL Y ARTE SONORO Rogelio Sosa dirigi de 2007 a 2010 el festival Radar. Desde 2011 est al frente de Aural, nuevo Festival de Msica Experimental del FMX. Su obra puede ser escuchada en caustica.net Rogelio Sosa (1977) es un referente mundial de la msica electrnica experimental. Sus presentaciones que no conciertos, sino performances sonoros enriquecidos que improvisaciones son buscados y escuchados por una creciente comunidad de melmanos gustosos de escuchar msica que habita los lmites de la acstica y la electrnica. Sosa ha recibido cinco veces becas y apoyos del Fonca, y entre los premios y distinciones ms importantes que ha recibido se encuentran el Premio Nacional de la Juventud en Artes (Mxico, 2000), el Concurso de Msica Electroacstica SCRIME (Bordeaux, Francia, 2000), el Concurso de Msica Electroacstica del IMEB (Bourges, Francia, 2001), el Premio Nuevas Resonancias (Mxico, 2001), el Concurso de Msica Electroacstica Luigi Russolo (Varese, Italia, 2002), el Concurso de Msica Electroacstica EAR (Budapest, Hungra, 2003), el Apoyo a la Produccin e Investigacin en Arte y Medios del Centro Multimedia (Mxico, 2006) y el premio Visiones Sonoras (Mxico, 2008). Su ms reciente disco, Raudales, es una coleccin de grabaciones que realiz entre 2003 y 2009, recientemente lanzada por el sello belga Sub Rosa. n
ENERO 2012
Myrna Alejandra Baltazares Arcos

Ciudad de Mxico
ARTISTA VISUAL HTTP://BIT.LY/ALE_BALTAZARES El Centro Cultural Border ser sede, en 2012, de su primera exposicin individual, Hermosas aberraciones, una revisin a su novel carrera.
La obra de Alejandra Baltazares (1985) tiene como protagonista a la mujer. Durante 2010 y a propsito de la beca como joven creadora que le otorg el Fonca, la egresada de la La Esmeralda y de Lcole Suprieure des Beaux Arts Villa-Arson de Niza, Francia, realiz una serie fotgrafica dentro del Internado No.1 Gertrudis Bocanegra, que alberga a 250 nias. Este trabajo busc congelar ambientes y momentos cotidianos; los detalles hablan de quines habitan y cmo sutilmente transforman un lugar a partir de su presencia o ausencia. Mi trabajo aborda la belleza exterior de la mujer, sin embargo este proyecto trat de generarse de adentro hacia afuera para hablar de una condicin de vida y el universo que se cre en ese espacio. Recientemente particip en una residencia artstica en Bolivia, donde recibi una mencin especial del jurado en la Bienal de Arte Contemporneo de Santa Cruz. En 2009, su video Je t aime, moi non plus fue exhibido en el festival de Video_Dumbo de Nueva York y posteriormente en LOOP Barcelona, y fue parte de la seleccin final del XXXI Encuentro Nacional de Arte Joven, realizado en Aguascalientes. n
ENERO 2012
CONACULTA
emergente
Xitlali Vernica Pia Poujol

Mazatln, Sin.
BAILARINA, COREGRAFA Y MAESTRA CA. DELFOS DANZA CONTEMPORNEA
Pntame que ya viene el vaco es un proyecto que realiza con jvenes bailarines de Mazatln gracias a la beca de Coinversin del Fonca.
Xitlali Pia Poujol vive para y por la danza contempornea. Todo lo que la rodea la influye en su proceso creativo: Es una necesidad, el crear, el bailar. A veces se usan las experiencias personales para hacer una obra, otras una msica despierta la inspiracin, un cuadro, una fotografa, una conversacin, un amor, una muerte, una ruptura, una reflexin, o tan slo el movimiento resulta el catalizador.. Con 35 aos de edad, la artista nacida en la Ciudad de Mxico estudi en la Academia de la Danza Mexicana. En 1994 fue invitada por la maestra Josefina Lavalle para participar en el remontaje de la coreografa La coronela. Ese mismo ao se incorpora al taller del Ballet Teatro del Espacio y es invitada por el grupo Asalto Diario para participar en el Primer Concurso Intercontinental de Danza Contempornea UAM-INBA. Tres aos despus recibi la invitacin para formar parte de Delfos, la compaa que Xitlali describe como su casa, su familia. A partir de ese momento, los festivales, giras y premios no han dejado de reconocer su labor como una de las mejores bailarinas. n
10
ENERO 2012

www.conaculta.gob.mx www.cinetecanacional.net
CONACULTA
CINE
MUNDO DE UN CINE
OLVIDADO
A travs de El fantstico mundo de Juan Orol, Sebastin del Amo no slo rinde homenaje a un director, sino que explica parte de la historia del cine mexicano, la vista por la mirada surrealista y abigarrada de un director deshecho por la crtica, pero indiscutible referente
ALEJANDRO CRDENAS OCHOA
EL FANTSTICO
FOTOS: CORTESA CELULOIDE FILMS
ucho tiempo se dijo que Juan Orol era el peor director de la historia del cine nacional. El rey del churro. El mismo que pona a pelear en el set a gngsters contra charros o trataba de seducir la mirada del espectador con mujeres exuberantes y sus bailes candentes para la poca, donde el trpico enmarcaba sus melodramas con aire de cine negro. Incluso se lleg a pensar que atestiguar algunas de las 58 pelculas que hizo podran servir a las escuelas de cine como manuales de lo que no se deba hacer. Sin embargo, al paso del tiempo, Juan Orol se convirti en un referente obligado, un icono para explicar una parte de la historia del cine nacional. Hablar de este cineasta es tambin referirse a un creador de aliento innovador, un director que nunca supo que quera serlo, y que articul en Mxico algunos gneros como el de rumberas y el de gngsters.
ENERO 2012
12
ENERO 2012
13
CONACULTA CINE
LAS BSICAS DE EL REY DEL CHURRO

Madre querida (1935) l Pasiones tormentosas (1945) l Embrujo antillano (1945) l Una mujer de Oriente (1946) l Tania, la bella salvaje (1947) l El reino de los gngsters (1947) l Gngsters contra charros (1947) l La mesera coja del caf del puerto (1947) l Amor salvaje (1949) l Cabaret Shanghai (1949) l La diosa de Tahit (1952) l Sandra, la mujer de fuego (1953) l El sindicato del crimen (1954) l Zonga, el ngel diablico (1956) l El fantstico mundo de los hippies (1968) l Historia de un gngster (1968)
l
FOTOS: CORTESA CELULOIDE FILMS
A casi 24 aos de la muerte de Orol, ocurrida en 1988, el director Sebastin del Amo, formado en el Centro de Capacitacin Cinematogrfica de Conaculta, decidi rendirle un homenaje a la vida del realizador, y hacer una revisin de lo que aport a la cinematografa nacional, con la pelcula El fantstico mundo de Juan Orol. Tuvieron que pasar ms de 12 aos para poder cristalizar este proyecto, de hecho me acerqu al personaje de Juan Orol por una falsa premisa y cuando me comenc a informar descubr que su vida fue mucho ms divertida y singular, recuerda Del Amo. Explorar en la vida de Juan Orol era tambin hacer una revisin de la evolucin del cine mexicano, porque su irrupcin en el sptimo arte coincide con la poca pre industrial, considera Sebastin del Amo. Su carrera se inscribe en los tiempos de gloria de la llamada poca de oro del cine en Mxico y su proceso de decadencia que vivi en las siguientes dcadas. Me pareci muy atractiva la vida de este personaje como el eterno perdedor, el peor director que existi, y al mismo tiempo hacer un homenaje a la cinematografa nacional y sus historias. Y para tal empeo, Del Amo recurre al experimentado Roberto Sosa para dar vida a Juan Orol en una versin librrima, dotada de varias licencias que permite la ficcin cinematogrfica para contar su vida. Juan Orol, aclara Del Amo, llega al cine sin ningn conocimiento previo, empez a actuar y filmar porque le gustaban las actrices y de hecho lanz a varias estrellas que se convirtieron en sus parejas sentimenta14
ENERO 2012
les, como Mara Antonieta Pons o Rosa Carmina. l era como un nio haciendo cine, pero sin proponrselo fue un gran innovador. Cre gneros como el de rumberas, gngsters, traz una esttica del cabaret, mientras el comn denominador en el cine era la comedia ranchera. Tambin otro aspecto en la vida de Orol es que en momentos burlaba a los sindicatos para poder filmar, y se llevaba a actores mexicanos a Cuba y all rodaba sus pelculas, y jugaba con la estructura de cintas pornogrficas. Uno de los conflictos que tuvo Sebastin del Amo para realizar El fantstico mundo de Juan Orol fue precisamente que hay poca informacin del realizador, as que fue estructurando la historia a manera de un rompecabezas, con comentarios y recuerdos de la gente que lo conoci. Revis las 57 pelculas que film Orol, salv una que hizo con Javier Sols, para as crear su acercamiento a la vida de este singular cineasta. Fueron 12 aos de trabajo, seis los invert en la investigacin y crear el primer tratamiento de guin. Gracias a la colaboracin de la Filmoteca de la UNAM pude ver toda su filmografa. Estuve en Espaa con la intencin de promover el proyecto, pens que les iba a resultar un personaje atractivo, pero me decan que era muy oscuro y que sera mejor armar un documental. Sin embargo, sus productores en Mxico le apostaron todo, el proyecto se cay cuatro veces, hasta que aplicaron al Eficine, por me-
dio del artculo 226 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, va el Imcine, y consiguieron el respaldo de algunos inversionistas para reunir los ms de 24 millones de pesos que cost la pelcula.
SU VISIN
La propuesta de Sebastin del Amo para El fantstico mundo de Juan Orol transita por el gnero de la comedia, salpicada de drama, donde se cuenta la vida trgica que enfrent Orol desde nio, el abandono familiar, la muerte de su primera esposa, luego la de su hijo, sus relaciones de uso con sus actrices, hasta su muerte en la pobreza absoluta. La pelcula tuvo locaciones en la Ciudad Mxico, Guanajuato y el Estado de Mxico, y cont con un gran reparto en donde destaca Roberto Sosa, Ximena Gonzlez Rubio, Gabriela de la Garza, Alberto Estrella, Fernanda Romero, Tongolele, entre otros actores.
El fantstico mundo de Juan Orol es una pelcula que refresca el pasado del cine mexicano y lo trae al presente, no con la mirada de la nostalgia, sino con la fuerza que da la historia y la reconstruccin de sus personajes. El filme est en negociaciones de distribucin con algunas empresas y espera lograr su inclusin en la seccin de competencia en la 26 edicin del Festival Internacional de Cine de Guadalajara FICG 2012.
DESEMPOLVANDO LA HISTORIA
Juan Orol naci en 1897 en Corua, provincia de Galicia, Espaa. Su familia se fue a vivir a Cuba, y l luego viaj a Mxico. Prob de todos los oficios y deportes: fue jugador de bisbol, boxeador, corredor de autos, torero, hasta agente secreto. Incluso pas por las filas del periodismo y luego debut como actor y director de una compaa de teatro. Nunca tuvo como meta realizar pelcu-
las, ms bien su objetivo era conocer a las actrices y poder establecer algo con ellas. Fiel admirador del cine negro estadounidense, sobre todo de los gngsters ms connotados que Hollywood encumbr en los rostros de Edward G. Robinson, James Cagney y Humprey Bogart, Juan Orol fund en Mxico en 1933 la productora cinematogrfica ASPA filmes, a travs de la cual comenz a crear un discurso propio con temticas constantes. Los amores imposibles ante la adversidad, el crimen organizado, las bellezas exticas, los bailes candentes todo ello se conjug para hacer de su obra flmica un manantial de reflexiones y crticas, pero el xito comercial no se hizo esperar. A pesar de los problemas tcnicos, de congruencia, de continuidad que se vean en sus pelculas, algunas tuvieron una gran empata en el pblico, otras no tanto, y naufragaron en el olvido. n
ENERO 2012
15
CONACULTA CINE
El sueo de Lu
Dir. Hari Sama Actan: rsula Pruneda, Gerardo Trejoluna, Mara del Carmen Faras y Emilio Echevarra
El lenguaje de los machetes

Dir. Kyzza Terrazas Actan: Andrs Almeida y Jessy Bulbo, ex integrante del grupo Las Ultrasnicas
Das de gracia
Dir. Everardo Gout Actan: Tenoch Huerta, Dolores Heredia, Carlos Bardem, Mario Zaragoza y Paulina Gaitn
C POR VENIR
EL CINE MEXICANO
Del drama a la comedia; de la mirada intimista hasta la violencia hiperrealista, los filmes que llegarn a las pantallas en este 2012 ofrecen un mosaico diverso de voces, miradas y temticas, lo que confirma el buen cauce por el que transita la cinematografa nacional
ALEJANDRO CRDENAS OCHOA
omienza 2012 y el cine mexicano tiene preparado un festn diverso con el fin de consolidar la reconquista de su pblico natural. Ya se ha comprobado que las propuestas flmicas mexicanas han logrado empata con el espectador, al margen del gnero o el formato, prueba de ello son el documental Presunto culpable, El infierno o Salvando al soldado Prez, las producciones ms vistas en 2011. Algunas de las pelculas que buscarn su estreno en la cartelera comercial de este ao que inicia son:
DAS DE GRACIA
Luego de su estreno en el Festival de Cine de Cannes, Everardo Gout llevar a la cartelera nacional Das de gracia, una desafiante y vertiginosa pelcula contada en tres tiempos, teniendo como teln de fondo los mundiales de futbol recientes. La propuesta ahonda con hiperrealismo en los temas de la corrupcin, violencia, venganza, y las maneras diferentes que tienen los tres personajes centrales para sobrevivir. Algunos podrn encontrar un parentesco de esta cinta con Amores perros de Alejandro Gonzlez Irritu, pero lo cierto es que Das de gracia es una propuesta que no da concesin
al espectador, es impactante por su factura y temtica.
EL SUEO DE LU
El director Hari Sama debut en el cine hace ocho aos con Sin ton ni Sonia, una divertida comedia sobre los conflictos de las parejas jvenes; ahora el realizador decide experimentar en un cine ms personal e intimista, para contar la historia de una mujer que tiene que encarar la muerte de su hijo y el proceso de duelo que debe vivir. La apuesta de Hari Sama es un camino hacia la reconciliacin, en donde la msica juega un papel fundamental para la reconstruccin ante la ausencia.
16
ENERO 2012
ENERO 2012
17
CONACULTA CINE
EL LENGUAJE DE LOS MACHETES

En palabras de su director, Kyzza Terrazas, su pera prima, El lenguaje de los machetes, representa el fracaso de la rebelda y la vida en pareja. La trama se centra en la vida de Ray y Ramona, una pareja disfuncional, que sobreviven juntos a los excesos, del alcohol, las drogas y el rcanrol. El planteamiento del director debutante es ofrecer una visin de la contradiccin y la confusin de los ideales que viven los jvenes de hoy.
El premio
Dir. Paula Markovitch Actan: Paula Galinelli Hertzog, Sharon Herrera, Laura Agorreca, Viviana Suraniti, Uriel Iasillo.
EL PREMIO
Durante mucho aos, Paula Markovitch estuvo detrs de la computadora escribiendo historias para cine y teatro, de hecho se convirti en una de las grandes guionistas del cine mexicano contemporneo, como lo demuestran los ttulos firmados por ella como Temporada de patos, Lake Tahoe, Sin remitente o Elisa antes del fin del mundo. Ahora Paula Markovitch decide dar el salto y dirigir su primera cinta, El premio, una historia sencilla y poderosa que la devolvi de nuevo a su pas natal Argentina, para contar la vida de Cecilia, una pequea de siete aos que vive con su madre a las orillas de la playa en condiciones de miseria, en un especie de exilio apabullante, ante la desaparicin de su padre, un activista poltico.
Mi universo en minsculas
Dir. Hatuey Viveros Actan: Aida Folch, Diana Bracho y Harold Torres
La ltima muerte
Dir. David Ruiz Leche Actan: Kuno Becker, lvaro Guerrero y Manolo Cardona
MI UNIVERSO EN MINSCULAS
Esta pelcula de Hatuey Viveros es una produccin del Centro de Capacitacin Cinematogrfica de Conaculta, dentro de su programa pera Prima, que tiene como premisa el reencuentro con el pasado, para crear un presente, pero todo visto desde la ptica femenina. La propuesta est creada a manera de un retablo de historias y personajes entraables y sencillos que inevitablemente se entrelazan. Todo comienza cuando una joven espaola llega a Mxico para buscar a su pap, slo trae consigo una direccin y los recuerdos vagos de su infancia con l.
SUAVE PATRIA
Para el director Francisco Javier Padilla el objetivo era construir una comedia de accin que contara las peripecias de scar y Arturo, dos actores desempleados que ante el infortunio deciden crear un performance de un ladrn y un polica. El montaje resulta tan convincente que son contratados para jugarle una broma a un empresario. Sin embargo, todo se sale de control y son perseguidos por el oficial Narvez, quien los involucrar en un secuestro. La cinta cuenta con al participacin en la produccin de Adrin Uribe y Omar Chaparro.
Nos vemos pap

Dir. Luca Carreras Actan: Cecilia Surez, Gabriela de la Garza, Moiss Arizmendi, Arturo Barba y Marcelo DAndrea
NOS VEMOS PAP

Luca Carreras propone con su primer largometraje una relectura al mito de Elektra. Una mujer enfrenta la prdida de su padre, pero slo en la locura encuentra el camino para poder seguir. Cecilia Surez encarna con gran solvencia a Pilar, quien vive atrapada en un mundo imaginario, el lugar donde la muerte y la ausencia de su progenitor parece ser ms llevadera, pero tambin donde habitan verdades ocultas.
LA LTIMA MUERTE
Con la participacin de Kuno Becker, se estrena esta cinta de ciencia ficcin que tiene como premisa la clonacin de rganos. A manera de thriller sicolgico, la historia da cuenta de la angustia que vive Cris, quien se plantea cul es verdadera realidad, es decir, es un asesino o parte de un experimento clasificado. La cinta representa la nueva apuesta de la productora de Lemon Films, propiedad de los hermanos Fernando y Billy Rovzar. n
ENERO 2012
Suave patria
Dir. Francisco Javier Padilla Actan: Omar Chaparro, Adrin Uribe, Hctor Surez, Karla Souza, Hctor Jimnez, Mario Ivn Martnez, Pilar Mata y Emilio Guerrero
18
ENERO 2012
19
CONACULTA
MUSEOS
MUSEOS
MUSEOS DIGITAL
SE ABREN AL UNIVERSO
La red de museos de Conaculta, INBA e INAH avanza en la creacin de paseos virtuales y digitalizacin de sus acervos que permitir consultarlos desde cualquier lugar del pas
HOMERO BA Z N, L AURA CELIS Y CL ARA GRANDE
20
ENERO 2012 ENERO 2012
21
CONACULTA MUSEOS
MUSEOS DIGITAL CONACULTA

MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGA
el museo tenga vida otros 50 aos ms en ptimas condiciones. Desde 2009 hasta este ao hemos cambiado toda la red elctrica del museo, hemos tendido una nueva red de comunicaciones a travs de fibra ptica y cables especializados, hemos empezado a cambiar todas las luminarias por luminarias de ahorro de energa y este ao vamos a empezar a sustituir la red elctrica pequea, adems de una renovacin de la red hidrulica. La doctora Magaloni explic que en los 47 aos de vida del museo nunca se haba invertido en infraestructura interna, por lo que una de las polticas de este sexenio ha sido invertir en esta rea en beneficio de todos los museos y sitios arqueolgicos en coordinacin con la direccin del INAH y a travs de sus coordinaciones de obras y materiales. Otra parte importante ha sido la renovacin de la catalogacin, una base de datos y el registro de las colecciones en la Ley de Registro Pblico de la Propiedad para que todas las piezas que posee el pueblo de Mxico y que resguarda en este museo estn registradas. Gracias al apoyo de Conaculta se han digitalizado mil 700 piezas arqueolgicas en
l Museo Nacional de Antropologa es considerado como una joya de la arquitectura mexicana del siglo XX, adems de ser uno de los diez recintos ms importantes del mundo en su tipo y registrar un nivel de asistencia anual cercano a los dos millones de personas, entre pblico nacional y extranjero. Abierto en 1964, se trat de un proyecto encabezado por el entonces secretario de Educacin Pblica, Jaime Torres Bodet, y el arquitecto Pedro Ramrez Vzquez con el objetivo de conservar y exhibir el acervo arqueolgico y etnogrfico del pas. Por su valor esttico y arquitectnico, el recinto perteneciente al Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH-Conaculta) fue declarado Monumento Artstico.
EL PRIMER GRAN MUSEO DE MXICO SE RENUEVA PARA EL SIGLO XXI
Foto: XHUAN CHEN flic.kr/p/xhp8o
ANTE UNA NUEVA ETAPA

En enero de 2001, el museo cont con la direccin del arquelogo experto en cultura mexica, Felipe Sols Olgun. Tras su fallecimiento a causa de un paro cardaco en abril de 2009, en junio de ese mismo ao, la doctora Diana Magaloni, egresada de la Escuela Nacional de Conservacin, Restauracin y
22
ENERO 2012
Museografa (ENCRyM) del INAH, en la especialidad de restauracin, asumi la direccin del recinto. En entrevista, la doctora Magaloni mencion que durante su gestin se han realizado proyectos de infraestructura de gran envergadura que quiz el pblico no percibe, pero que van a ser importantes para que
FOTO: JORGE VARGAS
ENERO 2012
23
CONACULTA MUSEOS

FOTO: JORGE VARGAS
MUSEO NACIONAL DE HISTORIA
formato RAW (sin prdida de datos), pertenecientes a las diferentes salas del recinto de abril de 2010 a abril 2011 como parte de una primera etapa. La segunda inici en abril de 2011 y se espera que concluir en abril de 2012, y se har el registro de las salas Preclsico del Altiplano Central, Teotihuacn, Los Toltecas y su poca y Culturas de Oaxaca. La tercera etapa (de abril de 2012 a abril de 2013) concluir con el registro de las piezas en exhibicin de salas como Culturas de la Costa del Golfo, Culturas del Norte de Mxico y Culturas del Occidente de Mxico. Debido a que se ha fotografiado 30 por ciento de las colecciones arqueolgicas, en enero de 2012 se espera la publicacin de un catlogo de 100 obras selectas que incluyen los comentarios hechos por especialistas desde una visin novedosa. Con el fin acceder de una manera ms gil y segura a las colecciones tambin se ha concluido la reestructuracin de la bodega para que se pueda ver y estudiar en un espacio apto para la investigacin y la catalogacin. Tenemos 200 mil objetos guardados entre la coleccin arqueolgica y etnogrfica que estaban en estantes fijos o en cajas. Lo que hicimos fue vaciar la bodega, recomponer toda la estructura de esos espacios y adecuarlos con mobiliario especializado que son compactadores que pueden moverse y abrirse fcilmente, coment Magaloni. Agreg que la principal satisfaccin a lo largo de estos dos aos de gestin es poder participar en la renovacin del museo para regresarlo a sus orgenes, adems de crear un puente real en conciencia histrica entre el pasado y el presente indgena. Desde el 2010, el Museo Nacional de Antropologa ha realizado diez fiestas indgenas en las que han participado grupos provenientes de Veracruz, Oaxaca y Yucatn. Como parte de esta iniciativa, el pasado 14 de diciembre se inaugur la exposicin Yumanos: Jalkutat, el mundo y la serpiente divina que explora la cultura tradicional de los grupos indgenas del norte de la pennsula de Baja California.
24
ENERO 2012
EXPOSICIONES MAJESTUOSAS Teotihuacan. Ciudad de los dioses

Del 29 de mayo al 16 de agosto de 2009 se present la exposicin considerada la ms completa que jams se haya reunido sobre dicha cultura, conformada por ms de 400 objetos.
Alas del mundo indgena

En mayo del 2011 esta exposicin mostr a travs de ms de 300 piezas la importancia de las aves en la ideologa y en la vida cotidiana de los pueblos indgenas de Mxico.
Cuerpo y belleza en la Grecia Antigua

Actualmente, hasta el 22 de enero de 2012 se exhibir la muestra compuesta por 116 obras en distintas tcnicas, mrmol, cermica, bronce y oro, arte griego y romano de los siglos VI a.C. al II d.C., que dan cuenta de la majestuosidad del arte griego.
RETOS Y PRXIMAS EXPOSICIONES

Se espera que a partir de marzo de 2012 se presente una muestra entre China y Mxico cuyo punto de convergencia ser el jade, considerada en ambos casos como una piedra sagrada. Para el ltimo trimestre del ao habr una exposicin sobre los grandes descubrimientos
arqueolgicos durante este sexenio, curada por el arquelogo Eduardo Matos Moctezuma, y la muestra Liturgia de las piedras del escultor espaol Alberto Bauelos, quien trabaja la piedra con tcnicas ancestrales, la talla con sus propias manos y cuyas creaciones dialogarn con piezas mesoamericanas. Se contemplan los trabajos de renovacin de la Sala Los Toltecas y su Tiempo; Teotihuacn y la sala Otopames de etnografa. Otro de los grandes proyectos para el 2012 es contar con un catlogo en lnea y un mapa interactivo. Eso entra en el proyecto de Cultura en el siglo XXI de Conaculta, donde se hace una inversin fuerte en infraestructura pero tambin una inversin fuerte en un proyecto que nos pone a la altura de los grandes museos del mundo en trminos de comunicacin va internet, dijo la directora del Museo Nacional de Antropologa, Diana Magaloni. Tambin se espera ofrecer un recorrido virtual por las salas de este museo junto con Google Art Proyect. Hasta el momento, el museo ofrece una opcin a los internautas en el sitio http:// www.inah.gob.mx/paseos/mna mediante un recorrido virtual. Al ingresar al vestbulo se puede ver un video de INAH TV , que explica los antecedentes de la coleccin del museo y la Sala Maya. n
on un acervo de ms de 65 mil piezas que constituyen uno de los referentes histricos ms importantes de nuestro pas, el Museo Nacional de Historia, ubicado en el emblemtico Castillo de Chapultepec, ofrece uno de los ms importantes referentes sobre los procesos polticos, sociales, artsticos y culturales que han forjado los captulos ms significativos de la historia de Mxico. Actualmente, el museo resguarda obras de Jos Clemente Orozco, Juan OGorman y David Alfaro Siqueiros, adems de muebles y artculos de uso personal de Miguel Hidalgo y Costilla, Jos Mara Morelos y Pavn, Agustn de Iturbide, Benito Jurez, Venustiano Carranza y Emiliano Zapata, entre otros. En su interior se puede apreciar tambin la representacin de 12 habitaciones que fueron ocupadas por igual cantidad de personajes importantes en la vida poltica de Mxico, como lo fueron el emperador Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota. Cuenta entre su acervo con mobiliario virreinal, utensilios, trajes, monedas, manuscritos, esculturas en barro, marfil y plata as como piezas de arte e histricas, que evocan los momentos en que se forj el destino de nuestro pueblo. El director de museo, el historiador Salvador Rueda Smithers, sotiene que este museocastillo sorprende porque guarda invaluables tesoros que han quedado como huella de un destino compartido, hecho de encuentros y debates, de la convergencia de bonanzas y conflictos, de voluntades polticas firmes y de espritus imaginativos y revolucionarios.
UN PUENTE PARA CONOCER NUESTRO PASADO Y PRESENTE
FOTO: CORTESA MUSEO NACIONAL DE HISTORIA
Sorprende tambin porque ofrece a la mirada del visitante esos objetos como referencias inequvocas de la memoria mexicana, y quiz al asombro le siga la curiosidad, la inquietud que lleva a pensar que ese edificio y las cosas que contiene se han diseado al paso de ms de doscientos aos como
instrumento de conocimiento de nuestro devenir. El Museo Nacional de Historia ofrece visitas guiadas, biblioteca con un acervo de cinco mil volmenes, videoteca, servicios educativos, promocin cultural, adems de los paisajes del Bosque de Chapultepec, que
ENERO 2012
25
CONACULTA MUSEOS

los cuales fueron sacrificados ante la invasin espaola. La sala siguiente nos recuerda que con la llegada de espaoles y la implantacin de un reino federado a la Corona de Castilla, se vivi una lenta mezcla de elementos indgenas y extranjeros. Fue importante la conquista militar y tecnolgica pero tambin la espiritual. De esta manera, se exhiben objetos y pinturas, como la Cruz procesional creada por Mayorga, de plata laminada y que data del siglo XVII. Tambin, se aprecia un Cristo crucificado de marfil, del siglo XVIII. En contraste, encontramos una vitrina, un cdice de Huexottingo, del siglo XVII, leos y plumarias sobre lmina. Otra obra es La fusin de las culturas, de Jorge Gonzlez Camarena. Una obra trascendental que se encuentra en exhibicin es el leo de Sor Juana Ins de la Cruz, de Miguel Cabrera, y un astrolabio planisfrico, un objeto de latn elaborado por Gualtero Arsenio Giovanni, en 1554. Otra parte del recorrido nos muestra cmo una vez instituida la Nueva Espaa, la extraccin de la plata fue fundamental para que ese reino se convirtiera en el primer productor del mundo, en el siglo XVIII. Para constatar lo anterior se exhiben numerosos objetos en plata, en la sala 4. Tambin puede apreciarse un Plano catastral de la ciudad de Mxico, firmado por Pedro de Arrieta, leo sobre tela del ao de 1737, y de la Plaza Mayor, tambin de la ciudad de Mxico, de autor desconocido. En las salas 6 y 7, se encuentran obras de la Independencia de Mxico, en 1810. En la sala 8, se exhibe un mural de Jos Clemente Orozco, adems de artculos personales de Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota. Otra pieza importante es El retablo de la Independencia, del mexicano Juan O`Gorman, que es una pintura al fresco realizada entre 1960 y 1961. El triunfo del proyecto liberal se aprecia en la sala 9. Hay objetos personales de Benito Jurez, de 1865. Existe un leo de Sebastin Lerdo de Tejada, pintura de Francisco Paula Mendoza, fechada en 1972. Ms adelante del recorrido, en la sala 11, se proyecta permanentemente un video-mural del siglo XX. Ah se relatan varios hechos importantes desde la poca de Porfirio Daz hasta la actualidad. Las siguientes reas abordan el tema Hacia la modernidad. Hay objetos personales de Venustiano Carranza y de Emiliano Zapata, as como piezas importantes en plata, de fabricacin exclusiva en Zacatecas y Guanajuato. La Sala Siqueiros, que antecede a la parte superior del museo, rene trabajos excepcionales de David Alfaro Sequeiros (1896-1974), donde se recrean etapas histricas de la Revolucin. Muestra obreros reprimidos en la huelga de Cananea, rurales y rangers reprimiendo a mineros y a Porfirio Daz, en su silla presidencial pisoteando, con su pie derecho, la Constitucin de 1857. En la parte superior del castillo, en las salas 12, 13 y 14, existe una coleccin de re-
significa en nhuatl cerro de los chapulines. La zona es una formacin geolgica de origen volcnica, que sirvi de asentamiento para numerosos pueblos prehispnicos, como teotihuacanos y mexicas. En 1932, se reconoci al Castillo de Chapultepec como un monumento histrico y, posteriormente, en 1939, el general Lzaro Crdenas del Ro emiti un decreto que lo convirti en patrimonio nacional. Fue en 1944 cuando el Castillo se convirti en el Museo Nacional de Historia, con un acervo que en su mayora provena del entonces Museo Nacional, ubicado en la calle de Moneda 13, en el Centro Histrico. Rueda Smithers asegura que el Museo tiene como vocacin fundamental ser un instrumento de la memoria, aproximndonos a entender cmo ha sido nuestro pasado para descubrir al mismo tiempo el presente. Es uno de esos espacios privilegiados en los que los hechos cristalizan en formas que se vuelven ms comprensibles con cada generacin. Pero tal vez su principal caracterstica no resida en su calidad de recinto de historia viva, sino en los conceptos que sostiene y las figuras que construye mediante el ordenamiento de los objetos en las salas de exposiciones. Entre las 65 mil piezas de su acervo, se cuentan pinturas, objetos personales, esculturas, mobiliario antiguo, monedas, manuscritos y otras piezas con valor histrico y cultural. Cuando se cre el Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH), en 1939, se dispuso que las colecciones de los departamentos de historia y etnografa colonial y moderna del Museo Nacional pasaran a integrar la coleccin del entonces nuevo recinto. Parte del xito de sus exhibiciones radica en los criterios de seleccin de sus piezas, en las labores cotidianas de conservacin museogrfica y restauracin de los objetos pretritos, no como antigedades extraas y distantes, sino como mensajeros de valo26
ENERO 2012
FOTOS: RENE DEN ENGELSMAN
res contemporneos, y en la diseccin de los smbolos que refleja y divulga, dijo el historiador. La primera sala del museo, titulada Dos continentes aislados (en 1521), nos deja apreciar las comunidades prehispnicas de los siglos XV y XVI. Adems, la Espaa que encaminan a un encuentro anunciado y un choque con los espaoles recin llegados. Se puede observar, entre muchas otras piezas, un retablo de Fernando El Catli-
co y la Reina Isabel de Castilla, que es un leo sobre tela elaborado a principios del siglo XVIII. Al mismo tiempo, una escultura de la deidad Xipe-totec, de Chanal, Colima, pieza de barro cocido que data de los aos 200-600 d. C. Otra pieza destacada es el Tzompantli de Zultepec, procedente de Tecuaque, Tlaxcala, que data del ao 1520, integrada por 14 crneos, que al parecer representan la captura de un grupo de hombres y mujeres europeos,
tratos de los virreyes de la Nueva Espaa y opulentas y bellas piezas de malaquita rusa. Hay tambin una pintura al fresco de la Constitucin de 1917, de Jorge Camarena, elaborada en 1966. Las cuatro salas complementarias, que finalizan el recorrido por el Castillo de Chapultepec, ofrecen objetos y mobiliario virreinal, como camas, sillones, sillas, espejos y mesas de estudio, cuadros costumbristas de Mxico, del siglo XIX, adems en la parte superior del castillo, en lo que se conoce como El alczar, se pueden apreciar representadas 12 habitaciones como las ocuparon los presidentes de Mxico y el emperador Maximiliano de Habsburgo. Salvador Rueda Smithers finaliza diciendo que el Museo Nacional de Historia puede ser definido como una zona de orden histrico, creado por la suma de conocimientos y experiencias de quienes han trabajado en su diseo a lo largo de muchas dcadas. Su funcin continuar siendo la de difundir da con da el conocimiento de los procesos, momentos y decisiones que trazaron el rumbo de la historia y que explican el moderno rostro multicultural de Mxico. n
ENERO 2012
27
CONACULTA MUSEOS

DAVID ALFARO SIQUEIROS. DESFILE DEL PRIMERO DE MAYO, 1952, COLECCIN MACG
CARRILLO GIL
D
28
ENERO 2012
NUEVA MIRADA A LA COLECCIN

pblico a tomar conciencia y a identificarse con su patrimonio artstico pasado, presente y futuro a travs de la inauguracin de exposiciones temporales. Una de ellas es la que alberga este ao, titulada Tiempos violentos. Reinterpretando la coleccin del Museo de Arte Carrillo Gil, curada por Sandra Zetina, Alejandra Olvera y Bertha Aguilar, que ofrece una aproximacin fresca y renovada a la coleccin del museo a travs de la nocin de violencia como eje articulador de la investigacin y los contenidos. La muestra, inaugurada a finales del 2011, es resultado de un proyecto de colaboracin entre el recinto, la American Society y el posgrado en Historia del Arte de la UNAM, con la intencin de contribuir a la formacin de una nueva generacin de his-
esde que fue fundado, en 1974, a partir de una coleccin de arte moderno creada por Alvar Carrillo Gil, el Museo de Arte Carrillo Gil ha logrado constituirse en un sitio que no slo alberga las colecciones patrimoniales ms importantes de nuestro pas, como la de Jos Clemente Orozco, sino tambin como el lugar idneo para la investigacin y experimentacin de los artistas jvenes. Con un acervo que asciende a ms de mil 700 piezas realizadas por artistas como David Alfaro Siqueiros, Diego Rivera, Jos Clemente Orozco, Rufino Tamayo, Gunther Gerzso, Wolfgang Paalen, Georges Braque, Pablo Picasso, Jos Luis Cuevas, Kishio Murata y Utagawa Hiroshige, el museo invita al
toriadores y crticos de arte. Permanecer abierta hasta el 22 abril y rene ms de 120 obras que tienen como tema la destruccin como proceso y resultado; la relacin entre la identidad y la violencia, y el cuerpo humano y la violencia subjetiva (individual, interna, espiritual). Otra de las exposiciones que prepara el recinto para este 2012 es la que se inaugurar el prximo 8 de febrero que estar ubicada en el segundo y tercer piso del edificio, resultado de la segunda emisin del Programa Bancomer/MACG Arte Actual, un apoyo enfocado en la educacin continua, la investigacin y la produccin en torno al desarrollo de proyectos de artistas jvenes. El programa tiene como objetivos abrir campos de reflexin y crtica dentro de las prcticas artsticas, fomentar la profesionalizacin de las jvenes generaciones y promover procesos de negociacin, dilogo e intercambio entre los artistas y los diversos agentes sociales; poniendo especial inters en la manera en que dichos procesos se materializan en obras artsticas capaces, a su vez, de desencadenar nuevas formas de interaccin con el pblico.
Es una exposicin que durar tres meses. Est integrada por los 10 trabajos que se hicieron acreedores a esta beca que provee la fundacin BBVA Bancomer en conjunto con este museo que gestiona el proyecto, realiza la investigacin, la seleccin y el seguimiento. Cabe destacar que en esta segunda emisin llegaron ms de 189 trabajos de artistas entre 25 y 35 aos de edad radicados en Mxico, comenta Vania Rojas, directora del Museo de Arte Carrillo Gil. Otro de los proyectos que va a realizar el museo Carrillo Gil, es colocar en el primer piso una exposicin permanente en donde se exhibirn los highlights de la coleccin del museo en dilogo con las adquisiciones recientes de obras realizadas por artistas jvenes. El museo tambin inaugurar una exposicin sobre el trabajo del artista plstico Gunther Gerzso, en donde se vern bocetos de escenografas y vestuarios para cine y teatro que fueron realizados para una compaa de Estados Unidos. Finalmente, con el Bank of Amrica el recinto emprender un proyecto que consiste en ofrecer talleres de acercamiento al arte a personas de escasos recursos, de la tercera edad y con capacidades diferentes.
les como Facebook y Twitter. Por el otro, a realizar recorridos virtuales que se suben a la pgina web del museo como Apuntes de la coleccin, Siqueiros paisajista, Superficie lmite y Tiempos violentos para antojar seala la directora- al pblico las exposiciones, pero tambin para tener un acercamiento ms directo con ellos y lograr una retroalimentacin. Es una de las iniciativas que venimos realizando desde el 2011 que nos dio como resultado en Twitter ms de 7 mil seguidores y 5 mil amigos en Facebook, adems de los 3 mil 500 contactos del fan page. Por ese motivo la vamos a seguir efectuando durante el 2012, ya que con estas herramientas daremos ms informacin a todos los visitantes, especialmente a los estudiantes para que cuando estn en el museo se enfoquen en la exposicin y luego puedan llegar a su casa y desde su computadora o telfono hagan recorridos virtuales o escaneen el cdigo y desde ah puedan bajar ms informacin a travs de textos en PDF, fichas o cdulas que realizamos especficamente para ellos. Asimismo, el recinto realizar la digitalizacin de su archivo documental histrico que contiene informacin de cada una de las
exposiciones o de los artistas que se han presentado en el museo. El proyecto consiste en fusionar la informacin, es decir, las piezas y sus registros digitales e histricos con la documentacin que est resguardada en la biblioteca del museo. Este proyecto va a servir a curadores e investigadores de Mxico y del extranjero, porque les va a permitir consultar en lnea imgenes, videos, e informacin de cmo se llev a cabo una exposicin, a dnde han viajado las piezas, cmo se han montado, quienes han sido los responsables de curarlas, cmo han dialogado con otras piezas o si alguna tuvo problemas para salir de Mxico, desde por ejemplo, 1980. Finalmente, Vania Rojas revel que el museo tendr un trabajo de remozamiento y obra pblica, que va a beneficiar el acondicionamiento de las tres salas de exhibicin, las oficinas, la biblioteca y el stano que consistir en la instalacin de aire acondicionado, para tener siempre una misma medicin de condiciones atmosfricas para las piezas y la colocacin de una subestacin elctrica, ya que durante varios aos el museo se ha visto afectado por altas y bajas de electricidad. n
APUESTA POR NUEVAS TECNOLOGAS

En octubre del 2011, Vania Rojas tom la direccin del museo para cumplir un objetivo: realizar proyectos importantes y contundentes que definan pblicos y que esos pblicos tengan una experiencia de 360 grados en el museo, es decir, que tengan exposiciones pero al mismo tiempo actividades paralelas como talleres, cursos, mesas redondas, ciclos de cine y conferencias, todas enfocadas a una misma direccin; la coleccin del museo y su relacin con exposiciones contemporneas. Para lograr este objetivo y tomando en cuenta que la pgina web del museo tiene visitas mensuales de aproximadamente 12 mil personas, adems de que la mayora de los visitantes son jvenes que utilizan las redes sociales para comunicarse, los proyectos del museo han recurrido, por una lado, al uso de los cdigos 2D y de redes socia-
JOS CLEMENTE OROZCO. PROMETEO, 1944, COLECCIN MACG
ENERO 2012
29
CONACULTA MUSEOS

FOTOS: CORTESA MUSEO DE SAN CARLOS
MUSEO DE SAN CARLOS
ste ao se cumplen 44 de que fue fundado el Museo Nacional de San Carlos a partir de una coleccin de arte europeo del siglo XIV hasta principios del XX, que hasta entonces haba resguardado la Escuela Nacional de Bellas Artes (antigua Academia de San Carlos). Desde entonces este recinto comenz a conservar, difundir y promover el patrimonio que le fue legado a travs de exposiciones de pintura, escultura y grabado que tienen como comn denominador obras de artistas de reconocimiento internacional como los viejos maestros Francisco Zurbarn, Jan
30
ENERO 2012
DILOGO ENTRE PASADO Y PRESENTE

Ijkens, Peter de Kempener, Jacopo Carucci, Hendrick van Balen o Pelegrn Clav que se fusionan con el trabajo de artistas contemporneos como Damien Hirst, Luciano Matus, Joaqun Sorolla, Ana Pellicer, Pedro Cervantes, Manuel Marn, Phil Kelly o Leonel Maciel, entre muchos otros artistas de estilos y tendencias diversas. Gracias a un acervo de 2010 piezas, el museo se ha convertido en uno de los recintos ms grandes e importantes de la ciudad de Mxico y Latinoamrica, donde por igual se inauguran exposiciones o se llevan a cabo cursos, coloquios, seminarios, talleres, prstamos fotogrficos de obras, ciclos de cine o lectura, conciertos y espectculos de danza. Este ao el recinto se ha trazado como meta realizar seis exposiciones que impulsen propuestas artsticas nuevas y desafiantes, que adems de promover un dilogo entre el acervo del museo y las nuevas tendencias artsticas incrementen la visita de su pblicometa: nios y jvenes. La primera ser Despierta, del artista alemn Thorsten Brinkmann, una serie de esculturas contemporneas realizadas con objetos de desecho como telas, ropa, papel, televisiones, radios, refrigeradores, lavadoras, palos de escoba, peluches y pantuflas, a las cuales el artista imprime un carcter barroco.
Es una obra in situ muy interesante que se inaugura en el mes de abril y se exhibir hasta junio. En ella el artista realiza un sketch de obras expuestas en el museo, por ejemplo, una escultura basada en el retrato de algn personaje al que le pone como cara una cubeta o una escoba como su espada, pero al mismo tiempo le coloca una gorguera construida con alguna prenda desechada, revela la directora del museo Carmen Gaitn Rojo. La segunda ser una muestra que se realizar al mismo tiempo que la exposicin de Thorsten, pero se ubicar en el Patio Oval. Se trata de una megapintura de Alejandro Pintado basada en una obra de Jos Mara Velasco, de la cual se desprendern una serie de listones que remitirn a los visitantes al tema de los sueos. Despus se presentar una exposicin de pintura del artista visual Luis Carrera-Maul que est basada en el croma de Gothe y tiene una connotacin ecolgica. Consiste en que l va por diferentes ros del pas y trae enormes rocas que despus envuelve con papel de arroz y a las cuales les pone un goteo
de tinta de color, que va cayendo da tras da en el papel y que da como resultado una pintura con todos los colores parecida a un arcoris comenta Gaitn. Con Silvia Navarrete, crtica de arte, curadora e investigadora; el museo exhibir una exposicin en dnde participan 10 artistas contemporneos que tomarn a otro artista de la coleccin del museo para hacer una interpretacin de su obra, pero de manera contempornea. La quinta se presentar de julio a septiembre y ser la muestra El rostro de la mujer a travs de la historia del arte en donde se exhibirn obras que muestran cmo los pintores han visto los rostros de las mujeres a travs de los siglos. Para finalizar el ao, de octubre a enero de 2013, tambin se presentar una exposicin del pintor y fotgrafo Gottfriend Helnwein que exhibir obras en grandes lienzos que retratan el dolor de los nios, algunas de las cuales presentan rostros de nios atravesados con seguros o rostros carcomidos y con sangre, que podran prestarse
35 mil 10
personas visitaron el museo exposiciones alberg en el 2011
ENERO 2012
31
CONACULTA MUSEOS
DIGITAL MUSEOS CONACULTA

CULTURAS POPULARES
seguidores tiene el reciento recinto va Twitter y Facebook
1, 217
TREINTA AOS DE DIVERSIDAD
FOTOS: CORTESA MUSEO DE SAN CARLOS
a pensar que es morbo, pero que ms bien reflejan el dolor del mundo y de los nios pobres de Mxico, menciona la directora.
NUEVOS RETOS
En enero de 2011 Carmen Gaitn Rojo asumi el cargo de directora del museo. Desde entonces las acciones del mismo se han centrado en tres aspectos; el incremento de exposiciones de calidad que aumentaron al doble el nmero de visitantes, la restauracin y equipamiento de las instalaciones y la digitalizacin de su acervo para contar con una galera que se pueda consultar va internet. Con la apertura de los pasillos y del redondel cada cuatro meses se pudieron co32
ENERO 2012
nocer esculturas y pinturas de artistas contemporneos como Ana Pellicer, Pedro Cervantes y Manuel Marn. Y este ao los asistentes podrn acercarse al trabajo de Maribel Portela, Javier Marn, Paloma Torres, Leonel Maciel y Phill Kelly. Tambin se logr establecer vnculos con la comunidad que rodea el museo; construir una sala tctil para los dbiles visuales y contar con un sistema de cmputo que les permitiera tener digitalizado su acervo hasta un 30%. En este contexto, Gaitn Rojo comenta que su administracin buscar concretar dos proyectos; uno para llevar el arte a la calle que est trabajando la fotgrafa Cristina
Kahlo, y que consiste en tomar las 10 obras ms importantes del acervo del museo, hacerlas fotografas, imprimirlas en lonetas y llevarlas a lugares pblicos como mercados o escuelas. El segundo es llevar varias obras del museo en pequeo formato a los hospitales en donde se encuentren nios desahuciados, para transmitirles una pincelada de amor, paz y alegra, detalla la directora. En lo relacionado a la restauracin y equipamiento de las instalaciones, Gaitn tratar de cumplir cinco objetivos; el primero es colocar la iluminacin exterior del edificio; el segundo es colocarle una velara al museo; el tercero es concluir la adecuacin del Patio rojo para hacer una galera al aire libre en dnde se puedan realizar exposiciones fotogrficas. El cuarto es concluir la recuperacin y restauracin de todos los ornamentos del museo: florones, escaleras, columnas y balaustradas, con el objetivo de rescatar la belleza original del museo. Ese proyecto es coordinado por la direccin de Arquitectura del INBA y que se encuentra bajo la tutela del restaurador Ricardo Prado, mientras el quinto ser recuperar la sala medieval y darle una nueva fisonoma, para que sea ms dinmica, moderna y atractiva para el pblico. Otro de los objetivos es crear dentro del portal del museo, una sala ldica -integrada por pinturas animadas- que est enfocada a los nios y adolescentes. Finalmente, Gaitn comenta que el gran reto de su administracin ser que su acervo est digitalizado al cien por ciento de tal manera que se pueda reconocer exactamente el historial de la obra desde la poca, cmo lleg al museo y hasta sus medidas, para que otras instituciones puedan verlo y utilizarlo. n
l Museo Nacional de Culturas Populares abri sus puertas el 24 de septiembre de 1982. Desde aquel momento no slo ha documentado, difundido y estimulado el trabajo de los creadores populares a travs de exposiciones y actividades artstico-culturales; tambin ha logrado constituir-
FOTO: CORTESA MUSEO DE CULTURAS POPULARES
se como un espacio abierto a la diversidad en el que se fomenta un dilogo intercultural que favorece el conocimiento, reconocimiento y respeto de los pueblos y culturas existentes en nuestro pas. En consecuencia, el museo se ha convertido en una entidad viva, un puente de difusin y estmulo que ofrece a los artesanos y
organizaciones populares espacios para exhibir sus piezas, vincularse entre s y participar de manera integral en el desarrollo de su vida cultural. Por otro lado, ofrece al visitante exposiciones temporales y permanentes de arte popular que muestran la riqueza cultural del pas a travs de colecciones de textiles, bordados, utensilios de cocina o artesanas de madera, cermica o barro, as como espectculos de msica, danza y teatro, conferencias, seminarios, talleres, cursos, ciclos de video, muestras gastronmicas, presentaciones de discos o libros y expo ventas. Este ao el recinto celebra sus primeras tres dcadas de vida como uno de los pilares del desarrollo del arte popular mexicano (tanto en su forma tradicional como en su versin contempornea) y para ello ha preparado tres exposiciones. Los festejos inician con la exposicin Las perlas de la Virgen y otros labios de coral. El adorno popular, una muestra curada por Juan Coronel, que se realiza por primera vez en Mxico y que aborda el tema del adorno corporal. Se inaugura a finales de febrero y permanecer hasta junio. Exhibir ms de mil piezas, entre penachos, tocados, sombreros, capas, plumas, brazaletes, cinturones, aretes, anillos, peinetas y collares que hacen una revisin minuciosa de la importancia del adorno corporal en Mxico. Para ello hacemos un recorrido que presenta por regin, los diversos adornos creados en esa zona, los materiales utilizados y las tcnicas que prevalecen en ellos, detalla Rodolfo Rodrguez Castaeda, director del museo. La segunda ser una exposicin de exvotos contemporneos integrada por 100 piezas que fueron realizadas en diversos estados de la repblica como Guanajuato, Oaxaca y la ciudad de Mxico por artistas contemporneos, que ofrecern al visitante una perspectiva de este tipo de peticin celestial. Observarn -aade Rodrguez- tablas de metal que se pintaron aos atrs para agradecer un favor concebido por la Virgen o Dios, realizadas de acuerdo a las necesidades actuales pero con la misma fe que se tiene desde hace ms de tres siglos.
ENERO 2012
33
CONACULTA MUSEOS
MUSEOS CONACULTA
exposicin
CUERPO Y BELLEZA EN LA GRECIA ANTIGUA

Procedentes del Museo Britnico de Londres, 131 obras en diversas tcnicas: mrmol, cermica, bronce y oro
FOTOS: CORTESA MUSEO DE CULTURAS POPULARES
REFLEXIN A FUTURO
Dos aos despus de que Rodolfo Rodrguez Castaeda tomara la direccin del recinto, el museo vio cumplida su meta: romper su rcord de visitantes, ya que el primero de noviembre del ao pasado recibieron en sus instalaciones a 25 mil personas. A partir de este acontecimiento y en el contexto de los festejos, la administracin del museo se ha propuesto continuar realizando
34
ENERO 2012
MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGA

Martes a domingo, Reforma 9:00 a 19:00 h y Campo Marte, Domingos ENTRADA LIBRE Chapultepec
actividades novedosas que acompaen estas exposiciones, con el objetivo de superar este rcord. Para ello estn planeando una serie de talleres, conferencias, publicaciones, recorridos y ciclos con especialistas, ya que una de nuestras metas ser siempre estar ge-

www.conaculta.gob.mx www.sanildefonso.org.mx
Estatua de mrmol de un lamzador de disco (diskobolos) | poca romana, siglo II, copia de un original griego perdido de aproximadamente 450-440 a.C., de la villa del emperador Adriano en Tvoli, Italia.
En el tercer trimestre se inaugurar la exposicin retrospectiva de los 30 aos de vida del museo, en donde se mostrarn los momentos ms significativos sucedidos durante estos aos, cuyo eje central ser el patrimonio cultural inmaterial, que estar integrada por fotografas, videos y piezas realizadas por artistas contemporneos. Es una exposicin que hace una revisin a la historia del museo, pero que a la vez cuestiona en dnde est y hacia dnde va. Sus protagonistas sern los creadores y las comunidades. Aunque tambin puede verse como un homenaje a toda la gente que ha pasado o est en el museo, explica Rodrguez Castaeda.
nerando nuevos pblicos, que vean nuestras colecciones, se sorprendan y quieran regresar, comenta el director. Dentro de las actividades planeadas, tambin est continuar realizando recorridos virtuales para la pgina del museo y digitalizar las colecciones ms representativas para que las obras cuenten con una ficha tcnica que describa detalladamente los materiales utilizados, la tcnica, el artista, la comunidad y el estado de origen. Como el museo est enfocado a todo tipo de pblico, sus actividades tambin estarn orientadas a seguir ofreciendo talleres especializados para personas con capacidades diferentes, invidentes y adultos mayores. El ao pasado presentamos una exposicin de pintura titulada Ofrendas con la boca y con el pie. Lienzos llenos de tradicin, con la cual nos acercamos a estas personas no slo como pblico, sino tambin como artista, detalla Rodrguez Castaeda. Para concluir el ao el museo realizar un seminario que analizar la situacin en la que se encuentra actualmente el arte popular y en el que participarn especialistas, investigadores y creadores. n
enero 2012
ESCHER Y SUS CONTEMPORNEOS. COLECCIN RIJKSMUSEUM MSTERDAM AMOR PERDIDO. UN AO SIN MONSIVIS
Con motivo del primer aniversario luctuoso del autor mexicano, esta exposicin ofrece un recorrido visual en torno a la vida y la obra de este gran narrador de indudable influencia en las letras mexicanas.
CASA LEONA VICARIO Repblica de Brasil 37, Centro Histrico Martes a viernes, 11:00 a 21:00 horas Entrada libre Hasta el 8 de enero
obras teatrales, murales, cermicas, adems de poemas, cartas y fotografas.

MUSEO MURAL DIEGO RIVERA Balderas S/N, Coln, Cuauhtmoc Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas $17.00** Domingos entrada libre Hasta el 29 de enero
Exhibicin de alrededor de 80 obras del autor holands Maurist Cornelis Escher pertenecientes al Rijksmuseum; mostrar la percepcin del artista a travs de espacios paradjicos que desafan a los modos habituales de representacin.
MUSEO NACIONAL DE ARTE SALA DE COLECCIONES ESPECIALES Tacuba 8, Centro Histrico Martes a domingo, 10:30 a 17:30 horas $33.00* Domingos entrada libre
ARTE/SANO ARTISTAS 2.0
CON VERAS DE MI CORAZN
Bienal que presenta el trabajo paralelo de creadores procedentes de diversos gremios, como el de artesanos, artistas plsticos, diseadores y arquitectos.
MUSEO DE ARTE POPULAR Revillagigedo 11, Centro Histrico Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Mircoles, 10:00 a 21:00 horas Tel. 5510 2201 $40.00** Domingos entrada libre Hasta el 26 de febrero
Admiradora del arte popular mexicano, Frida Kahlo reuni a lo largo de su vida ms de 400 exvotos conocidos popularmente como retablos como testimonio de la riqueza de estas expresiones artsticas y como muestra, no slo del fervor del mexicano, sino de la vida cotidiana de un pueblo que se pinta a s mismo. La muestra presenta una seleccin de 138 imgenes de las 450 que conforman el archivo de la Casa Azul. Los exvotos, como ofrendas pictricas de pequeo formato, agradecen a la Virgen o a ciertos santos algn favor recibido. Se trata de una compilacin significativa de retablos que sirvieron a la pintora mexicana como modelo e inspiracin para algunas de sus obras y que guardan evidente relacin con ciertos cuadros, como lo demuestran Unos cuantos piquetitos y Hospital Henry Ford.
MARILYN MANSON. THE PATH OF MISERY
Por primera vez en Mxico, el compositor, cantante, director de cine e icono del rock, muestra una de sus facetas poco conocidas: al artista plstico. Incluye ms de 30 acuarelas y una seleccin de sus videos.
ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO Justo Sierra 16, Centro Histrico Martes, 10:00 a 19:30 horas; mircoles a domingo, 10:00 a 17:30 horas Tel. 5702 4507 $45.00* Martes entrada libre Hasta el 5 de febrero
36
ENERO 2012
MUSEO FRIDA KAHLO Londres 247, Del Carmen Coyoacn Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas $65.00
EL UNIVERSO DE MONTENEGRO FRAGMENTOS
Rene ms de 100 obras que dan fe de la prolfica vida del pintor Roberto Montenegro, leos, grabados, litografas e ilustraciones que exhiben fragmentos de un universo que incluye la obra de caballete: retratos, bodegones, naturalezas muertas, paisajes, as como obra grfica que contempla ilustraciones en libros, revistas y peridicos; escenografas para
ENERO 2012
37
CUERPO Y BELLEZA EN LA GRECIA ANTIGUA
En ella se podrn apreciar 131 obras de arte griego y romano de los siglos I al V. El montaje ofrece al pblico un acercamiento al concepto clsico de belleza, a travs de las representaciones de la figura humana en el arte y pensamiento griego. La exposicin est organizada en torno a los siguientes temas: El hermoso cuerpo masculino, Afrodita y el cuerpo femenino, El cuerpo divino, Hrcules: Superhombre, Atletas, Nacimiento, matrimonio y muerte; Amor y deseo, Monstruos y seres fantsticos, Carcter y realismo, y El rostro humano.
MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGA SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES Reforma y Gandhi, Bosque de Chapultepec Miguel Hidalgo Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas $51.00 Hasta el 22 de enero
ADOLFO MEXIAC. HOMENAJE NACIONAL Y LA PAROTA. XV ANIVERSARIO
Muestras de grabado conformadas por 130 piezas provenientes del Archivo Mexiac y por 80 obras de cinco generaciones de artistas, del Centro de Formacin y Produccin de Artes Grficas de Colima, respectivamente.
MUSEO NACIONAL DE LA ESTAMPA Hidalgo 39, Centro Histrico Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas $11.00** Domingos entrada libre
ARTE ANTIGUO DE LA INDIA OBRAS MAESTRAS DEL MUSEO DE ARTE DEL CONDADO DE LOS NGELES
Derivada por entero de los clebres haberes del Museo de Arte del Condado de Los ngeles, la exposicin consiste en cinco secciones temticas que exploran los incontables habitantes del universo de la India. La primera seccin introduce a los principales dioses y diosas hindes, budistas y jainistas que presiden sobre el panten indio y a menudo interactan a travs de las fronteras sectarias. La segunda seccin identifica a los semidioses indios. La tercera seccin ilustra los demonios de la India. La cuarta seccin se ocupa de la esfera humana y presenta gobernantes arquetpicos de la India. La quinta seccin muestra animales imponentes, desde poderosos elefantes hasta tigres astutos y monos divinizados.
FRAGMENTACIONES
La muestra presenta siete obras abstractas en mediano y gran formato de este pintor autodidacta en las que se deja ver su inquietud por enriquecer la tcnica del leo, con la aplicacin de diferentes materiales, logrando al mismo tiempo una interesante combinacin de texturas.
CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES AULA MAGNA JOS VASCONCELOS Ro Churubusco 79, Tlalpan, Coyoacn Lunes a viernes, 11:00 a 18:00 horas Entrada libre Hasta el 26 de enero
LOS SUEOS DE UNA NACIN. UN AO DESPUS, 2011
$15.00** Hasta el 22 de enero
A travs de la visualizacin de contenidos e imgenes se invita al pblico al anlisis del arte de los siglos XIX y XX en la coyuntura histrica del bicentenario. Adems de incluir 200 piezas, cuatro artistas contemporneos llevarn a cabo acciones en espacios simblicos de gran importancia, logrando expandir la muestra fuera del museo.
MUSEO NACIONAL DE ARTE SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES Tacuba 8, Cuauhtmoc Martes a domingo, 10:30 a 17:30 horas $33.00* Hasta el 29 de enero
PAISAJES ENTRPICOS
MACHINA | MEDIUM | APPARATUS
Temas como el teatro catptrico, la ilusin de los espejos y los muebles mgicos se entrelazan con ecosistemas contenidos en robots biotecnolgicos conformados por plantas, microorganismos viviendo simbiticamente en el cuerpo de una mquina. Una esfera de polietileno translcido cuyo tamao es 200 millones de veces ms pequeo que el Sol, simula las eyecciones de masa coronal y las erupciones observadas en la superficie de la estrella. Y por ltimo, una estrella plantea el anlisis y la observacin del fenmeno de la distribucin de energa.
LABORATORIO ARTE ALAMEDA Doctor Mora 7, Cuauhtmoc Martes a domingo, 9:00 a 17:00 horas
38
ENERO 2012
Los conceptos de memoria, hogar y paisaje estn ntimamente relacionados en la obra de Amanda Gutirrez. La exploracin que plantea en la videoinstalacin Paisajes entrpicos surge a partir de estrategias formales provenientes de lo documental y su recreacin oral, fotogrfica y videogrfica, dada por procesos de montaje. As, le interesa confrontar la narrativa, creando vertientes interpretativas y de representacin que puedan generar problemticas y cuestionamientos a partir de la tensin de la memoria de migrantes que han trabajado en Chicago, Estados Unidos y las localidades mexicanas de Oaxaca y Distrito Federal.
nueva comisin titulada Acht Sthle (8 Sillas). En sus esculturas de accin, Signer redefine al objeto escultrico a partir del potencial de la casualidad, la investigacin cientfica, el accidente y la posibilidad de que este sea contenido.
SALA DE ARTE PBLICO DAVID ALFARO SIQUEIROS Tres Picos 29, Polanco Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas $10.00** Hasta el 29 de enero
MUSEO NACIONAL DE LAS CULTURAS Moneda 13, Centro Histrico, Cuauhtmoc Martes a domingo, 10:00 a 17:00 horas Entrada libre Hasta el 29 de enero
DIAGRAMTICA
VIAJA POR EL CARACOL EN EL TREN DE LA HISTORIA
MUSEO EX TERESA ARTE ACTUAL Lic. Primo Verdad 8, Cuauhtmoc Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Entrada libre Hasta el 8 de enero
ROMAN SIGNER ACHT STHLE (OCHO SILLAS)
El concepto de esculturas de accin de Signer, sus experimentos sobre la deconstruccin del proceso pictrico y el manejo de la documentacin artstica son los ejes que definen esta muestra. Roman Signer: Acht Sthle (Ocho sillas) incluye algunas de las piezas ms representativas de su trabajo, instalaciones in situ y una
La coleccin destaca diversos momentos histricos de Mxico, desde la Independencia hasta la Revolucin a partir de la interpretacin de artesanos y artistas que desarrollaron escenas en donde los personajes tienen forma de calavera. Los 41 pasajes que conforman la muestra se presentan a lo largo del recorrido por la exposicin permanente del museo, dialogan con los ms de 60 dioramas y maquetas del museo y nos invitan a descubrir lugares, situaciones, personas y acciones emprendidas en un punto particular de la historia.
GALERA DE HISTORIA, MUSEO DEL CARACOL Rampa de acceso al Castillo de Chapultepec, 1a. Seccin del Bosque de Chapultepec, Miguel Hidalgo Martes a domingo, 9:00 a 16:15 horas $41.00** Hasta el 18 de enero
Benjamn Torres propone un dilogo entre su quehacer artstico y las obras denominadas clsicas, de artistas como Daniel Buren, Sante DOrazio y Neo Rausch, entre otros. El artista se apropia de imgenes que interviene recurriendo al collage con el fin de romper con las lneas y las divisiones que establecen las escuelas o el tiempo. Es decir, establece un dilogo entre sus piezas y las obras clsicas para mostrar que el arte no posee parmetros, ni histricos ni crticos.
MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS Puente de Alvarado 50, Cuauhtmoc Lunes, mircoles, jueves, viernes, sbado, domingo, 10:00 a 18:00 horas $28.00** Domingos entrada libre
NOCHE DE MUSEOS
El ltimo mircoles de enero, el Munal abre sus puertas de 19:00 a 22:00 horas. Disfruta la arquitectura de este maravilloso recinto de noche y aprecia todo su esplendor.
MUSEO NACIONAL DE ARTE SALAS MONOTEMTICAS Tacuba 8, Centro Histrico Entrada libre
MANUEL FELGUREZ: GRFICA Y ESCULTURAS
CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES GALERA JUAN SORIANO DE LA BIBLIOTECA DE LAS ARTES Ro Churubusco y Tlalpan Lunes a domingo, 9:00 a 19:00 horas Tel. 4155 0000 Entrada libre Hasta el 20 de mayo
ENERO 2012
39
SEXY
Muestra colectiva con una panormica de la sensualidad desde una perspectiva contempornea.
EX TERESA ARTE ACTUAL Licenciado Verdad 8, Centro Histrico Lunes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Tels. 5522 9093 y 5522 272 Entrada libre Hasta el 12 de febrero
EN VIVO DESDE EL MET DE NUEVA YORK: LA ISLA ENCANTADA DE HANDEL, RAMEAU, VIVALDI Y OTROS (NUEVA PRODUCCIN)
NATIONAL THEATRE DE LONDRES PRESENTA: COLLABORATORS (COLABORADORES)
METRIC
EL MURMULLO DE LOS ROSTROS
CAMINOS DEL BARROCO. ENTRE ANDALUCA Y NUEVA ESPAA
Domingo entrada libre Hasta el 22 de abril
Paul Strand en Mxico Revisin de la obra de uno de los fotgrafos ms importantes del siglo XX. Conformada por 220 piezas, entre fotos, proyecciones videogrficas, carteles y documentos.
MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTES Jurez y Eje Central, Centro Histrico Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Tel. 5130 0900 $39.00* Hasta el 26 de febrero
leos, esculturas, marfiles y obra grfica. La influencia de artistas andaluces que emigraron a Amrica y que constituyeron el origen de la escuela mexicana, al tiempo que explora las formas iconogrficas que surgieron en Andaluca, aceptadas en Mxico con adaptaciones y propuestas alternativas.
MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS Puente de Alvarado 50, Tabacalera Mircoles a lunes, 10:00 a 18:00 horas $28.00** Domingos entrada libre Hasta marzo
TIEMPOS VIOLENTOS. REPENSANDO LA COLECCIN DEL MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL

Una aproximacin fresca y renovada a la Coleccin del macg, a travs de la nocin de violencia como eje articulador de la investigacin y los contenidos.
El Met presenta una fantasa barroca original, inspirada en las imitaciones y los espectculos musicales caractersticos del siglo XVIII, con un reparto formado por las mayores estrellas del barroco y la direccin del ilustre William Christie. Con msica de Handel, Vivaldi, Rameau y otros compositores, este nuevo libreto de Jeremy Sams conjuga elementos de La tempestad y Sueo de una noche de verano. Adems de la actuacin especial del tenor Plcido Domingo en el papel de Neptuno, David Daniels interpreta a Prspero, Joyce DiDonato es Sycorax, Danielle de Niese es Ariel y Luca Pisaroni representa a Calibn. La produccin tambin cuenta con la participacin de Lisette Oropesa y Anthony Roth Costanzo en papeles estelares. La direccin de escena y el diseo de esta deslumbrante produccin estn en manos de Phelim McDermott y Julian Crouch.
AUDITORIO NACIONAL Reforma 50, Chapultepec 21 de enero, 12:00 horas $300.00 a $40.00
Collaborators es la nueva obra de John Hodge (guionista de pelculas como Trainspotting, Shallow Grave y The Beach) dirigida por Nicholas Hytner. La trama se basa en un encuentro imaginario entre Joseph Stalin y el dramaturgo Mikhail Bulgakov. Alex Jennings interpretar a Bulgakov y Simon Russell Beale ser Stalin.
AUDITORIO NACIONAL LUNARIO Reforma 50, Chapultepec 10 de enero, 20:00 horas $150.00
Metric deleitar a sus fans, quienes podrn escuchar los hits que la banda ha cosechado a lo largo de su carrera con sus lbumes Old Worls Underground, Where are you now? (2003), Live it out (2005), Grow up and blow away (2007); pero sobretodo el contenido de su ms reciente produccin discogrfica llamada Fantasies (2009) con la que han logrado consolidarse entre su audiencia cada vez ms creciente. Chikita Violenta ser el grupo abridor de esta presentacin, iniciando su actuacin a las 20.00 horas.
AUDITORIO NACIONAL Reforma 50 Chapultepec 11 de enero, 21:00 horas $800.00 a $300.00
ROSANA EN CONCIERTO BUENOS DAS MUNDO
Rosana, originaria de Espaa y con ms de 15 aos en los escenarios, regresa a Lunario para presentar su nuevo material discogrfico en un concierto ntimo, acompaada de su inseparable guitarra.
AUDITORIO NACIONAL LUNARIO Reforma 50, Chapultepec 19, 20 y 21 de enero, 21:00 horas
LIRAN ROLL
AUDITORIO NACIONAL Reforma 50 Chapultepec 12 de enero, 20:30 horas $500.00 a $100.00
$750.00 a $500.00
LUNARIO Y ALAS Y RACES PRESENTA: CUENTOS REVUELTOS PARA NIOS PERVERSOS
MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL Revolucin 1608, San ngel Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Tel. 5550 1254 $15.00* Domingos entrada libre Hasta el 22 de abril
APOCALYPTICA
Ni Caperucita Roja saba que su cuento pudiera tener tantas versiones distintas! En esta obra de teatro de improvisacin, tanto Caperucita como el Lobo Feroz descubrirn que, a pesar de que se conocen desde hace tanto tiempo, tambin su historia puede tener un final distinto.
AUDITORIO NACIONAL LUNARIO Reforma 50 Chapultepec 22, 29 de enero y 5 de febrero, 13:30 horas $120.00 a $100.00
ROBERTO MATTA: A 100 AOS DE SU NACIMIENTO
Roberto Matta no slo es arquitecto, pintor y poeta, tambin es el principal representante del surrealismo en Latinoamrica. Los gestos representativos del Matta ms conocido, el vinculado a un surrealismo cmico-csmico, poseedor de un universo de fosforescencias siempre explotando, donde lo vegetal, lo microscpico, lo luminoso, las figuras indefinidas trazadas como escritura, conforman una poesa de surtidor.
NTIMA DEVOCIN ENTRE LO DIVINO Y EL ARTE
Este rico acervo de arte popular ofrenda una visin en torno a la vida de Jess, siendo tema de inspiracin de incontables pintores annimos novohispanos y mexicanos que plasmaron en su obra con gran habilidad su propio sentimiento de devocin. La coleccin es producto del inters que tena el ingeniero Alfredo Vergara Casas por la obra de arte, en especial por aquella que estaba relacionada con la vida de Jess.
La banda finlandesa contina promocionando su ms reciente material de estudio, 7th Symphony, el cual cuenta con colaboraciones de Dave Lombardo (Slayer), Gavin Rossdale (Bush), Lacey Sturm (Flyleaf), Joseph Duplantier (Gojira), Brent Smith (Shinedown) y Doug Robb (Hoobastank).
AUDITORIO NACIONAL Reforma 50, Chapultepec 10 de enero, 20:30 horas $880.00 a $250.00
ORQUESTA TPICA AORANZAS
MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL Revolucin 1608, San ngel Martes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Tel. 5550 1254 $15.00*
40
ENERO 2012
MUSEO DE EL CARMEN Revolucin 9, Monasterio, lvaro Obregn Martes a domingo, 10:00 - 17:00 horas $41.00* Hasta el 29 de enero
*Descuento a maestros, estudiantes, Maestros a la Cultura, Spalo e INAPAM **Entrada gratuita a maestros, estudiantes, adultos mayores y personas con discapacidad
Agrupacin musical de jvenes que posee todas las caractersticas de las orquestas tpicas del Mxico de antao. Destaca por su repertorio cuidadosamente seleccionado, compuesto por valses, polkas, marchas, mazurcas, two-steps, danzas scotishes y fox trots.
MUSEO DOLORES OLMEDO Mxico 5843, La Noria, Xochimilco 15 de enero, 13:00 horas
Entrada libre
ENERO 2012
41
MARY POPPINS DIRECTO DESDE BROADWAY EN INGLS (SUBTITULADA)
Esta vez, el Auditorio Nacional presenta la mgica historia de la niera ms famosa del mundo al pblico mexicano. Mary Poppins se encuentra actualmente de gira por Amrica del Norte, donde inici presentaciones el 25 de marzo de 2009 y ha sido vista por 1.5 millones de personas en 25 ciudades, hasta el da de hoy. Basada en las amadas historias de P.L. Travers y en el clsico filme de Walt Disney de 1964, el musical presenta la msica ganadora del Oscar de Richard y Robert Sherman. La produccin escnica ha sido creada en colaboracin con Cameron Mackintosh por el guionista ganador del Oscar Julian Fellowes y el equipo ganador del premio Olivier, George Stiles y Anthony Drewe, quienes han compuesto nuevas canciones, letras y msica adicionales.
AUDITORIO NACIONAL Reforma 50, Chapultepec 18 de enero, 20:00 horas 19 de enero, 20:30 horas 20 de enero, 15:00 y 20:30 horas 21 de enero, 19:30 horas 22 de enero, 13:00 y 18:30 horas $1,500.00 a $180.00
l El Santo vs la mafia del vicio Dir. Federico Curiel, 1971 95 minutos l Maten al len Dir. Jos Estrada, 1977 129 minutos
CICLO DE CINE
Sbado 7 de enero, 16:00 horas
l Las poquianchis Dir. Felipe Cazals, 1976 110 minutos
l Rastro de muerte Dir. Arturo Ripstein, 1981 90 minutos
Sbado 28 de enero, 16:00 hrs MUSEO NACIONAL DE ARTE AUDITORIO ADOLFO BEST MAUGARD Tacuba 8, Centro Histrico Tel. 5130 3400 ext. 4001
INSTRUCCIONES PARA MIRAR DE MS Y MS CONACULTA NIOS-ALAS Y RACES
visitas guiadas
CONTROVERSIAS UN AO DESPUS LOS SUEOS DE UNA NACIN. UN AO DESPUS, 2011
MUNAL NATURA
Exposicin fotogrfica, resultante de seis talleres en diferentes estados de la Repblica en los que nias y nios exploraron el tema de la equidad de gnero. El resultado son 21 piezas acompaadas de un instructivo que busca generar una reflexin acerca de las construcciones de identidad, impulsando a las nias y nios a explorar al mundo desde su propia mirada.
BIBLIOTECA VASCONCELOS Eje 1 Norte Mosqueta S/N, Aldama, Cuauhtmoc Lunes a domingo, 10:00 a 18:00 horas Entrada libre Hasta el 13 de enero
Recorrido por las obras que se enfocan en la naturaleza representada por los mejores pinceles de nuestros artistas favoritos y piezas que histricamente han trazado rumbo en el arte mexicano.
MUSEO NACIONAL DE ARTE Tacuba 8, Centro Histrico Martes a viernes Tel. 5130 3400 ext. 4010
CUNTAME UNA OBRA
La esttica del poder, la irona, las imgenes que consumimos, la utopa En esta visita transita entre distintos imaginarios artsticos y visuales, en torno al concepto de nacin.
MUSEO NACIONAL DE ARTE SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES Tacuba 8, Cuauhtmoc Martes a viernes, 10:30 a 15:00 horas Sbados y domingos, 12:00 a 14:00 horas $33.00* Hasta el 29 de enero
Actividad en la que el pblico es el principal narrador de lo que una obra significa o transmite. Al cierre de la reflexin aquello construido por el grupo se complementa con los datos histricos ms conocidos acerca de la obra. Cada mes un tema distinto. 22 de enero, Diego Rivera y su estancia en Europa
MUSEO NACIONAL DE ARTE Tacuba 8, Centro Histrico Sbados y domingos, 12:00 a 14:00 horas Tel. 5130 3400 ext. 4010
DE GIROS Y MALABARES CON LOS PIES EN EL AIRE
Imparte: Lorena Barrios Un viaje que pretende despegar de la realidad del piso, desde los pies a la cabeza del nio. Taller que involucra a los nios en el desarrollo de sus destrezas fsicas con la utilizacin de acrobacia en tela, zancos y artes escnicas.
GALERA JOS MARA VELASCO Peralvillo 55, Cuauhtmoc Domingos, 10:00 a 12:00 horas Entrada libre Hasta el 29 de enero
42
ENERO 2012
UNA CANA AL ARTE
Explora a profundidad obras de arte que se produjeron en Mxico durante cinco siglos: los creadores, las temticas y las corrientes artsticas con las que se plasmaron innumerables historias. Cada visita, una obra distinta.
ENERO 2012
43
MUSEO NACIONAL DE ARTE Tacuba 8, Centro Histrico Mircoles 12:00 horas Tel. 5130 3400 ext. 4010
Picaso: bsqueda y sueos Por medio de tres series del pintor, denominadas Los fumadores, Retratos de familia y Caja de remordimientos, conocers una visin global de materiales con los que experiment Picasso y que transmiten la intensidad con la que imagin retratos, sueos y formas. l Grfica imposible, el arte de Escher Conoce a este artista y genio del clculo matemtico para el que lo imposible se hace posible a travs del engao del ojo. l Retablos cul es tu milagro? El pblico conocer esta antigua expresin popular donde la fe se manifiesta en una pintura sin pretensiones plsticas, pero con claro significado religioso, anecdtico y cultural. Ven y deja tu peticin.
l
VISITAS GUIADAS MUNAL
El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes convoca a instituciones, agrupaciones y organizaciones vinculadas con la educacin, la cultura y las artes, a presentar candidatas para recibir el reconocimiento Rosario Castellanos a la Trayectoria Cultural de la Mujer, que se otorgar anualmente a la mujer de habla hispana que destaque por una trayectoria profesional ejemplar en el mbito de la cultura o la realizacin de obras culturales relevantes. Sern candidatas para obtener el Reconocimiento Rosario Castellanos, las mujeres de habla hispana cuyo desarrollo profesional se hubiere realizado en los mbitos de la creacin literaria, musical, dramtica, pictrica o de dibujo, escultrica y de carcter plstico, arquitectnica, fotogrfica, cinematogrfica, la danza y dems obras audiovisuales. La investigacin en las materias de la antropologa y la historia; y la promocin, la difusin y el fomento de la cultura. Las instituciones, agrupaciones u organizaciones debern enviar o entregar en sobre cerrado, dirigido a la Direccin General de Publicaciones del Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes, con el lema Reconocimiento Rosario Castellanos a la Trayectoria Cultural de la Mujer, la semblanza y el currculum vtae de la o las candidatas, as como los documentos justificativos que consideren necesarios, en las oficinas de la Direccin General de Publicaciones, ubicadas en Paseo de la Reforma 175 Piso 1, colonia Cuauhtmoc, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06500, Mxico, D.F., de 9:00 a 18:00 horas, en das hbiles. Informes al correo electrnico: dgp02@conaculta.gob.mx El Reconocimiento Rosario Castellanos se entregar cada ao en el mes de marzo durante el acto de inauguracin del Congreso La Experiencia Intelectual de las Mujeres en el Siglo XXI, y consistir en un diploma, una pieza escultrica alusiva diseada por la escultora Yvonne Domenge, la publicacin del discurso de aceptacin y el monto equivalente a US$100,000.00 (cien mil dlares americanos). La convocatoria completa puede consultarse en www.conaculta.gob.mx
TALLER PRODUCCIN DE MSICA ELECTRNICA
El alumno a travs de un mtodo fcil y prctico aprender las principales tcnicas para la produccin de msica electrnica, creacin de loops de batera, bajos, armonas, melodas y arreglos, grabacin de los distintos elementos y su ejecucin en vivo. Tambin se abordarn temas como la creacin y uso de bancos de sonido y edicin de los mismos. El uso de la sntesis, el sampleo y su inclusin en los diversos gneros de la msica electrnica.
CENTRO CULTURAL BORDER Zacatecas 43, Mrida, Col. Roma De lunes a jueves, 19:00 a 21:30 horas Tel. 5584 7557 $2400.00 Del 16 de enero al 13 de febrero
Canal 22
>CINE:
CINEMA 22 (Todos los jueves) Espiral. Direccin: Jorge Prez Solano Jueves 12, 10 de la noche. 7 soles. Direccin: Pedro Ultreras Jueves 19, 10 de la noche. La vida conyugal. Direccin: Carlos Carrera Jueves 26, 10 de la noche. NUESTRO CINE EN CINEMA 22 Encarnacin. (Argentina) Direccin: Anah Berneri Viernes 13, 10 :30 de la noche (Estreno) Alice. (Portugal) Direccin: Marco Martins Viernes 20, 10 :30 de la noche (Estreno) La fiebre del loco. (Chile) Direccin: Andrs Wood Viernes 27, 10 :30 de la noche CINEMA 22 (Todos los sbados) El doctor y sus mujeres. Direccin: Robert Altman. Con Richard Gere, Helen Hunt, Tara Reid, Liv Tyler, Kate Hudson, Farrah Fawcett Sbado 7, 10 de la noche. l Lluvia negra. Direccin: Ridley Scott. Con Michael Douglas, Andy Garca, Takakura Ken Jueves 14, 10 de la noche. l La seduccin. Direccin: David Atkins. Con Steve Martin, Helena Bonham Carter Jueves 21, 10 de la noche. lMejor que el sexo. Direccin: Jonathan Teplitzky. Con David Wenham, Susie Porter Jueves 28, 10 de la noche. CINEMA 22 (Todos los domingos) El luntico. Direccin: Milos Forman. Con Jim Carrey, Danny DeVito, Courtney Love Domingo 8, 10 de la noche Te doy mis ojos. Direccin: Iciar Bollan. Con Laia Marull, Luis Tosar, Candela Pea Domingo 15, 10 de la noche (Estreno) El beso del escorpin. Direccin: Woody Allen. Con Woody Allen, Helen Hunt, Charliz Theron Domingo 22, 10 de la noche Paranoid park. Direccin: Gus van Sant. Con Gabe Nevins, Taylor Momsen, Jake Miller Domingo 29, 10 de la noche
ZONA D (Todos los domingos) Transgnero y embarazo. De Suzzane Ali. Domingo 8, a la medianoche l Breakfast with Scot. De Laurie Lynd. Domingo 15, a la medianoche lLa revolucin bisexual. De Laure Michel, Eric Wastiaux. Domingo 22, a la medianoche The gymnast. De Ned Far. Domingo 29, a la medianoche Premio Nacional de Ciencias y Artes Una serie de Arturo Ripstein lMargo Glantz Martes 3, 9 de la noche Tradicional tonalteca de Tonal Martes 10, 9 de la noche l Vicente Leero Martes 17, 9 de la noche l Mario Lavista Martes 24, 9 de la noche l Manuel Felgurez Martes 31, 9 de la noche
>SERIES
TALLER: ENRDATE CON ESCHER
MUSEO NACIONAL DE ARTE Tacuba 8, Centro Histrico Martes a viernes, 10:30 a 15:00 horas Sbados y domingos, 12:00 a 14:00 horas Tel. 5130 3400 ext. 4001
talleres
NACIMIENTOS
Ven al Museo de El Carmen y haz tu nacimiento de barro. Taller y material gratuitos. Te esperamos!
MUSEO DE EL CARMEN CASA DEL ACUEDUCTO
Ven y enrdate en las tramas y laberintos de Maurits Cornelis Escher a travs de una sencilla tcnica con la que logrars disear tus propios mdulos secuenciales. Esto te introduce a la complejidad de las obras de un artista que rompi los lmites entre las matemticas y lo sorprendente. De 8 aos en adelante
MUSEO NACIONAL DE ARTE Tacuba 8, Centro Histrico Sbados y domingos, 10:30 a 15:00 horas $15.00
>ESPECIALES
CLIC CLAC! Programacin infantil De lunes a viernes, 2 de la tarde (Nuevos captulos)

l
TALLER DE ENCUADERNACIN
Revolucin 9, Monasterio, lvaro Obregn
Sbado 7 y domingo 8 de enero, 12:30 horas
Hoy en da este oficio es una prctica importante para el cuidado del medio ambiente y la relacin del hombre con su entorno, ya que fomenta la preservacin y el rehso de los recursos; recupera la armona entre lo que se usa y se hace; y facilita el autoempleo de una manera que enriquece nuestra creatividad. As tendrs la oportunidad de integrarte al mbito laboral artesanal.
CENTRO CULTURAL ALIAC AMIGOS DE LA LETRA IMPRESA, ASOCIACIN CIVIL SALN DE TALLERES, 2 PISO Repblica de El Salvador 60, Isabel La Catlica, Cuauhtmoc Lunes y mircoles, 17:00 a 20:00 horas Tel. (55) 5534 7638 A partir del 2 de enero $1000.00 Hasta el 3 de marzo
TALLER DE LAUDERIA
El objetivo de este taller es ensearte a construir una Jarana Jarocha de la manera ms bsica y accesible. De esta manera tendrs un acercamiento al oficio de un laudero, al conocimiento de los instrumentos de cuerda y al manejo de la herramienta ms elemental para el trabajo con madera. Al final del taller, te llevars la jarana y luego podrs aprender a tocar.
CENTRO CULTURAL ALIAC AMIGOS DE LA LETRA IMPRESA, ASOCIACIN CIVIL SALN DE TALLERES, 2 PISO Repblica de El Salvador 60, Isabel La Catlica, Cuauhtmoc Sbado, 11:00 a 14:00 horas Tel. (55) 5534 7638 A partir del 7 de enero $2000.00 Hasta el 24 de marzo
Lunes temticos Una cierta mirada. Lunes 9, 8 de la noche Por tierras incas. Lunes 16, 8 de la noche Nieve y hielo. Lunes 23, 8 de la noche Frontera y migracin. Lunes 30, 8 de la noche
l Diversidad (Nuevos captulos) Viernes, 8 de la noche l Reflexiones sobre la democracia en Mxico Martes, 9:30 de la noche. A partir del martes 17 l La dichosa palabra La celebracin de nuestro lenguaje. Sbados, 9 de la noche l El letrero Nuevos captulos. Jueves, 8 de la noche l Esquizofrenia De lo pop a lo alternativo Viernes, 9:30 de la noche
>PRODUCCIN PROPIA
44
ENERO 2012
ENERO 2012
45
CULTURA Y ARTE DE MXICO CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES
Presidenta de Conaculta
CONSUELO SIZAR
presidencia@conaculta.gob.mx @CSaizar twitter @CSaizar
Para revisar la programacin completa de los recintos visite: Secretario Cultural y Artstico Secretario Ejecutivo
ROBERTO VZQUEZ DAZ rvazquezd@conaculta.gob.mx

Directora General del Instituto Nacional de Bellas Artes
RAL ARENZANA OLVERA raren@conaculta.gob.mx

Director General del Instituto Nacional de Antropologa e Historia
PALACIO DE BELLAS ARTES www.palacio.bellasartes.gob.mx MUSEO NACIONAL DE ARQUITECTURA www.museonacionaldearquitectura.bellasartes.gob.mx MUSEO NACIONAL DE ARTE www.munal.bellasartes.gob.mx MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS www.mnsancarlos.com MUSEO TAMAYO www.museotamayo.org MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL www.museodeartecarrillogil.bellasartes.gob.mx
FOTO: CORTESA FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS AVES MIGRATORIAS
TERESA VICENCIO LVAREZ dg.direccion@correo.inba.gob.mx

Directora General del Instituto Mexicano de Cinematografa
ALFONSO DE MARA Y CAMPOS direccion.dgeneral@inah.gob.mx

Directora General de Canal 22
MARINA STAVENHAGEN dirgral@imcine.gob.mx

Directora General de Publicaciones
IRMA PA GONZLEZ LUNA dg@canal22.org.mx

Directora General del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes
LAURA EMILIA PACHECO dgp01@conaculta.gob.mx

Director General de Vinculacin Cultural
MARTHA CANT mcantu@conaculta.gob.mx

Director del Centro de Capacitacin Cinematogrfica
ANTONIO CRESTANI dgvc@conaculta.gob.mx MIRIAM MORALES culturas_populares@conaculta.gob.mx

Encargado de despacho CENART Directora General de Culturas Populares
Aves migratorias
Msica, teatro y danza, entre otras actividades ms cercanas a la biologa y las ciencias, acompaan la nueva edicin del Festival Internacional de las Aves Migratorias, que se realizar en San Blas, Nayarit, del 29 de enero al 5 de febrero de 2012
REDACCIN
MUSEO NACIONAL DE LA ESTAMPA www.museonacionaldelaestampa.bellasartes.gob.mx MUSEO ESTUDIO DIEGO RIVERA www.estudiodiegorivera.bellasartes.gob.mx MUSEO MURAL DIEGO RIVERA www.museomuraldiegorivera.bellasartes.gob.mx SALA DE ARTE PBLICO SIQUEIROS www.saps-latallera.bellasartes.gob.mx EX TERESA ARTE ACTUAL www.exteresa.bellasartes.gob.mx ARTE ALAMEDA www.artealameda.bellasartes.gob.mx SALN DE LA PLSTICA MEXICANA www.salondelaplasticamexicana.bellasartes.gob.mx GALERA JOS MARA VELASCO www.galeriavelasco.bellasartes.gob.mx CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE www.ccb.bellasartes.gob.mx CAPILLA ALFONSINA www.capillaalfonsina.bellasartes.gob.mx CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES www.cenart.gob.mx BIBLIOTECA VASCONCELOS www.bibliotecavasconcelos.gob.mx CANAL 22 www.canal22.org.mx CENTRO CULTURAL HELNICO www.helenico.gob.mx CENTRO DE LA IMAGEN http://centrodelaimagen.conaculta.gob.mx CINETECA NACIONAL www.cinetecanacional.net FONOTECA NACIONAL www.fonotecanacional.gob.mx RADIO EDUCACIN 1060 A.M www.radioeducacion.edu.mx AUDITORIO NACIONAL www.auditorio.com.mx TEATRO COYOACN www.nhteatro.com.mx MUSEO DE ARTE POPULAR www.map.df.gob.mx MUSEO NACIONAL DE CULTURAS POPULARES www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx MUSEO ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO www.sanildefonso.org.mx
HENNER HOFMANN hennerhofmann@elccc.com.mx

Director General de Estudios Churubusco Azteca
HUMBERTO CHVEZ MAYOL hchavezm@conaculta.gob.mx

Director General de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural
MANUEL GAMEROS dirgral@estudioschurubusco.com

Directora General de la Cineteca Nacional
RAL DELGADO LAMAS dgsmpc1@conaculta.gob.mx

Director General de Bibliotecas
PAULA ASTORGA info@cinetecanacional.net

Directora del Centro Nacional para la Preservacin del Patrimonio Cultural Ferrocarrilero
FERNANDO LVAREZ DEL CASTILLO secredgb@conaculta.gob.mx DELIA PEA GUTIRREZ dpenag@conaculta.gob.mx
TERESA MRQUEZ tmarquez@conaculta.gob.mx

Asesora para Asuntos Internacionales
Directora General de Comunicacin Social
Directora General del Festival Internacional Cervantino
MARTHA GONZLEZ ROS cai_01@correo.conaculta.gob.mx

Coordinadora Nacional de Patrimonio Cultural yTurismo
Nayarit tiene una de las reservas de la bisfera ms importantes del mundo: marismas nacionales, zona protegida y uno de los tres sitios que integran la Red Hemisfrica para la Reserva de Aves Playeras, que proporciona refugio a millones de aves migratorias en sus recorridos entre Mxico y Canad. Con 546 especies de aves registradas, Nayarit es un escenario importante para que se cumplan los ciclos biolgicos propios de ecosistemas integrados por manglares, lagunas costeras, marismas, bosques y selvas. En aos recientes esta riqueza natural ha sido motivo de un inters en aumento para el turismo especializado que visita el estado con el fin de conocer los sitios donde habitan estas aves, y de observarlas. A partir de 2005, el Festival Internacional de las Aves Migratorias ha sido un instrumento de cooperacin, promocin y divulgacin para que comunidades, organizaciones sociales, empresas, instituciones educativas de todo nivel e instancias gubernamentales participen y apoyen proyectos de conservacin, desarrollo, investigacin y aprovechamiento turstico. El festival ofrece una oportunidad inmejorable para dar a conocer los diferentes sitios de observacin de aves a la comunidad internacional interesada en esta actividad: en la actualidad, 64 millones de observadores, y su nmero sigue creciendo. Al mismo tiempo, es un medio para fomentar en los habitantes de la regin el inters por el cuidado de sus recursos naturales, del hbitat de estas aves, y una coyuntura para mejorar su calidad de vida, al potenciar el desarrollo econmico estatal. Por primera vez se crea la jornada cultural para nios que permite trabajar ldicamente con todos los nios de la comunidad dentro del campo de la conservacin del medio ambiente. Ms informacin: http://bit.ly/SanBlas
46
ENERO 2012
LIDIA CAMACHO lidiac@conaculta.gob.mx

Director General de Libreras EDUCAL
HCTOR CHVEZ CASTILLO hchavez@educal.com.mx

Director General de la Fonoteca Nacional
TANIA CARRASCO culturismo@conaculta.gob.mx

Coordinadora Nacional de Desarrollo Cultural Infantil
LVARO HEGEWISCH direccin@fonotecanacional.gob.mx

Director General de Radio Educacin
MIRIAM MARTNEZ mmartinezg@conaculta.gob.mx

Coordinador Nacional de Innovacin y Calidad
ANTONIO TENORIO MUOZ COTA contacto@radioeducacion.edu.mx

Coordinador del Sistema Nacional de Fomento Musical
LUIS JUREGUI NARES ljauregui@conaculta.gob.mx

Director del Centro Cultural Helnico
ENRIQUE BARRIOS ebarrios@conaculta.gob.mx

Director General del Centro Cultural Tijuana
JOS MARA MANTILLA helenico@correo.conaculta.gob.mx

Director de la Biblioteca de Mxico
VIRGILIO MUOZ direccion@cecut.gob.mx

Director General Jurdico
EDUARDO LIZALDE elizalde@conaculta.gob.mx

Directora de la Biblioteca Vasconcelos
LUIS VEGA GARCA dircnd@conaculta.gob.mx

Director General de Administracin
PATRICIA HERNNDEZ SALAZAR phernandezs@conaculta.gob.mx

Director General Adjunto de Proyectos Histricos
JORGE OCHOA informesdga@conaculta.gob.mx

Editor Coeditor
ENRIQUE FLORESCANO florescano@conaculta.gob.mx

Coeditor
JORGE CISNEROS M. jcisnerosm@conaculta.gob.mx
URIEL RODRGUEZ urodriguez@conaculta.gob.mx
ALEJANDRO CRDENAS O. acardenaso@conaculta.gob.mx
MARA PAULA MARTNEZ mpmartinez@conaculta.gob.mx
Correccin
ABRAHAM SOLS asolis@conaculta.gob.mx
Editor visual
Cultura y Arte de Mxico, Ao 2 N 19, enero de 2012, es una publicacin mensual, editada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Arenal N 40, Col. Chimalistac, delegacin lvaro Obregn, C.P. 01050, Tel. 41550750 ext. 239 y 240. Mxico D.F. www.conaculta.gob.mx Editor responsable Jorge Cisneros Morales. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo n 04-2010-070218011500-102, ISSN: 2007-1507. Nmero de certificado de Licitud de Ttulo y Contenido: 14984, otorgado por la Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretara de Gobernacin. Impresa por Impresora y Encuadernadora Progreso S.A de C.V., San Lorenzo N 244 Col Paraje San Juan. Delegacin Iztapalapa, Mxico, D.F. C.P. 09830. Distribuidores autorizados. Revista Tiempo Libre, con domicilio en Holbein 75 bis, colonia Nochebuena, delegacin Benito Jurez, C.P. 03720, en Mxico, D.F., y Demos, con domicilio en Av. Cuauhtmoc 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, delegacin Benito Jurez, Mxico D.F. C.P. 03310. Este nmero se termin de imprimir el 31 de diciembre de 2011 con un tiraje de 100 mil ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicacin. NOVIEMBRE Queda estrictamente prohibida la reproduccin parcial o toral de los contenidos e imgenes de la publicacin sin previa autorizacin del Consejo 2011 Nacional para la Cultura y las Artes.
47
CONACULTA
DE SALIDA
HUGH THOMAS
las autobiografas son las ms interesantes porque esas informaciones de servicios y mritos son casi autobiografa de esos 400 personajes.
Mis libros no son para profesores

Historiador e integrante de la Cmara de los Lores del Reino Unido, Hugh Thomas elabora el tercer tomo de la Historia del imperio espaol, tema que ha ocupa su inters desde hace dcadas
JORGE CISNEROS M. Vino a Mxico para una serie de conferencias, entre ellas una sobre las novelas de caballera, hay algo de ese espritu aventurero en los personajes que colonizaron Amrica? Pienso que posiblemente el mpetu de las actividades de los espaoles en el siglo XVI viene del hecho de que la conquista de Granada se haba culminado con xito. Haba una nueva, la de Isabel y Fernando, que era una nacin victoriosa, imperial, con muchas ambiciones globales, ms que puramente europeas. tuvo la existencia del imperio no ha sido muy bien estudiado, se ha revisado lo que sucedi en Amrica, pero las consecuencias para Espaa de esta larga experiencia imperial es algo para estudiar. Hay un tema muy curioso, que es la manera en que la metrpoli mantiene el monopolio del comercio con el imperio. Hubo una apertura interesante que cambi el sistema a partir de los aos 60 del siglo XVIII.
Hay alguna biografa que le interese escribir, por ejemplo, de Corts? La figura de Corts es sumamente interesante. Un hombre prudente, que nunca perdi la calma. Fue un urbanista, excelente escritor, sus Cartas de relacin a Carlos V son magnficas, de gran inters an para quienes no son historiadores, soldado valiente, gran descubridor, pero aunque tuvo todos los xitos en la Nueva Espaa no tuvo una trayectoria totalmente feliz, sufri muchas derrotas personales despus de la Conquista. Hay preguntas sobre l que an deben plantearse, como el hecho de que haya recibido dinero del converso Juan de Crdova, o de otro, Lpez de Alfaro, me pregunto si ha habido alguna relacin con la familia de Corts y estos personajes, ninguno de los bigrafos ha ahondado en esos temas. Yo he revisado la figura de Corts en mi libro La conquista de Mxico pero no es mi inters hacer su biografa, como ya la ha hecho Jos Luis Martnez. Siempre busco en la posibilidad de que la gente se interese en leer mi libro. Los mos no son libros para profesores sino para el pblico general que busca leer la historia, en todos los pases hay montones de gente que gusta de leer historia.
Est trabajando en el tercer volumen de la historia del imperio espaol, qu aspectos de esos pasajes no se han revisado? En la conferencia que di en el Colegio
de Mxico he dicho que el impacto que
FOTO: CORTESA ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO
Sigue recorriendo los sitios donde ocurrieron los acontecimientos antes de escribir sobre ellos? Siempre he pensado que
es til recorrer los sitios, hacer una especie de turismo histrico donde ocurrieron los hechos que voy a escribir, por ejemplo, cuando hice mi libro sobre la Guerra Civil Espaola viaj por muchas ciudades donde hubo batallas importantes. Igualmente, no puedo imaginar cmo sera posible escribir una historia sobre Cuba sin visitarla. Me interesa, sobre todo, escribir sobre la gente que ha vivido esos procesos. Tengo mucha informacin de servicios y mritos de los conquistadores hasta ahora no publicada. Se ha dicho que la historia es la acumulacin de miles de biografas,
exposicin
En el caso de Moctezuma escribi una biografa novelada, qu impresin tie tiene de l? Moctezuma es un hombre dif difcil, pero es la nica persona del imperio mexica de quien conocemos su vida, ac actividades y pensamientos. Es imposible que Moctezuma haya sido asesinado por los conquistadores, existe la versin de al alguien que estaba con l en el techo del Pa Palacio y registr la herida que sufri por una Moctezupiedra lanzada por sus sbditos. Moctezu ma tuvo muchos cambios; de acuerdo con las distintas etapas de su vida. Cuando jo joposteven fue un emperador muy duro, poste riormente fue un hombre lleno de dudas al enfrentar a los espaoles. n
RON MUECK
Por primera vez en la Ciudad de Mxico, las esculturas hiperrealistas del artista australiano HASTA EL 5 DE FEBRERO DE 2012
10:00 a 19:30 h ANTIGUO Martes, Mircoles a domingo, COLEGIO 10:00 a 17:30 h DE SAN MARTES ILDEFONSO ENTRADA LIBRE
J U STO S I E R R A 1 6 , C E N T R O H I ST R I CO

www.conaculta.gob.mx www.sanildefonso.org.mx
48
ENERO 2012
Mscara II (Mask II), 2001-2002. Coleccin privada, Londres
Qu te gusta ms de la cultura mexicana?

#CULTURAmx
CONACULTA y ESTE PAS convocan a especialistas, creadores y pblico en general a participar en la construccin de las listas fundamentales de la cultura mexicana. El propsito es crear una gua que ayude, especialmente a los jvenes, a conocer y apreciar la invaluable herencia cultural de nuestro pas. Participa en:
www.estepais.com/listas
www.conaculta.gob.mx

Cultura y Arte 201201

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Cultura y Arte 201201

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

EL FANTSTICO MUNDO DE JUAN OROL

ISSN 2007-1507 Enero 2012 | Nmero 19

MUSEOS SE ABREN AL UNIVERSO DIGITAL

CULTURA Y ARTE DE MXICO

CAJA DE REMORDIMIENTOS, RETRATO DE FAMILIA Y LOS FUMADORES

MUSEO NACIONAL DE ARTE

>LA BSQUEDA DE LA ATARAXIA II.

SEXY, EXPOSICIN COLECTIVA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

Libros ms vendidos en las libreras Educal 1

Mezcal y jazz mexicano, la mezcla perfecta

EN HONOR AL REY DEL CHURRO

FOTO: CORTESA MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS

Libros ms vendidos en las libreras del FCE 1 2 3

CULTURA Y ARTE DE MXICO

Al lado viva una nia

Oracin musical a la Santa Negritud

CULTURA Y ARTE DE MXICO

LITTLE BOY AND FAT MAN MODA FATDICA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

Rogelio Ricardo Sosa Basez

Myrna Alejandra Baltazares Arcos

Xitlali Vernica Pia Poujol

Fomentando la cultura construimos un Mxico ms fuerte

CULTURA Y ARTE DE MXICO

FOTOS: CORTESA CELULOIDE FILMS

CULTURA Y ARTE DE MXICO

LAS BSICAS DE EL REY DEL CHURRO

FOTOS: CORTESA CELULOIDE FILMS

CULTURA Y ARTE DE MXICO

El lenguaje de los machetes

al espectador, es impactante por su factura y temtica.

CULTURA Y ARTE DE MXICO

EL LENGUAJE DE LOS MACHETES

Nos vemos pap

NOS VEMOS PAP

CULTURA Y ARTE DE MXICO

MUSEOS DIGITAL CONACULTA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

EL PRIMER GRAN MUSEO DE MXICO SE RENUEVA PARA EL SIGLO XXI

Foto: XHUAN CHEN flic.kr/p/xhp8o

ANTE UNA NUEVA ETAPA

FOTO: JORGE VARGAS

MUSEOS DIGITAL CONACULTA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

MUSEO NACIONAL DE HISTORIA

EXPOSICIONES MAJESTUOSAS Teotihuacan. Ciudad de los dioses

Alas del mundo indgena

Cuerpo y belleza en la Grecia Antigua

RETOS Y PRXIMAS EXPOSICIONES

UN PUENTE PARA CONOCER NUESTRO PASADO Y PRESENTE

FOTO: CORTESA MUSEO NACIONAL DE HISTORIA

MUSEOS DIGITAL CONACULTA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

FOTOS: RENE DEN ENGELSMAN

MUSEOS DIGITAL CONACULTA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

NUEVA MIRADA A LA COLECCIN

APUESTA POR NUEVAS TECNOLOGAS

JOS CLEMENTE OROZCO. PROMETEO, 1944, COLECCIN MACG

MUSEOS DIGITAL CONACULTA

CULTURA Y ARTE DE MXICO

MUSEO DE SAN CARLOS

DILOGO ENTRE PASADO Y PRESENTE