M.A.

(URDU) I-SEMESTER
PAPER 1 (Core) Classiki Ghazal (Quliqutub Shah to Ghalib) Full Marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions Textbooks prescribed: (i) (ii) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Intekhab-e-Ghazaliyat, Maktaba Jamia, Delhi Muntakhab Ghazlein, Published by U.P. Urdu Academy Lucknow. Quliqutub Shah Wali Meer Dard Aatish Momin Ghalib Nasikh : : : : : : : : Ghazal No 1,3, 4, (Intekhab) Ghazal No 1,2,3, 7, 10 Ghazal No 1,2,3,4,8,11,17,20,21,27,32 : Ghazal No 1,2,3,4,5,6,7,10 Ghazal No. 3,6,8,16,22 Ghazal No. 2, 4,7,13,14,21, Ghazal No 2,6,7,11,14,24,27,32,36,40. Ghazal No1,3,5,6,7 30 30 10

Reference Books : Yusuf Husain Khan : Urdu Ghazal Ibadat Barailavi : Ghazal Aur Mutala-e-Ghazal Rasheed Ahmad Siddiqi : Jadeed Ghazal Majnoon Gorakhpuri : Ghazal sara Zaheeruddin Madani : Wali Gujrati Syed Abdullah : Naqd-e-Meer S.R. Farooqi : Sher-e-shorAngez Qadeer Ahmad : Khwaja Meer Dard Aur unka Zikr-o-Fikra Dr. Nasim Ahmad : Diwan-e-Dard Khaleel-ur- Rahman Azmi : Muqaddama-e- Kalam-e-Aatish Zaheer Ahmad siddiqui : Momin-Shakhsiyat Aur Fun A.H. Hali : Yadgar-e-Ghalib Abdur-Rahman Bijnori : Mahasin-e-Kalam-e-Ghalib Yusuf Husain Khan : Ghalib Aur Ahang-e-Ghalib Rasheed Hasan Khan : Intekhab-e-Nasikh ( 13 )

PAPER II (Core) (History of Urdu Language and Literature) Full marks : 70 Distribution of marks : Critical Questions Objective type questions The Following Topics: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Urdu Zaban ka Aghaz : Mukhtalif Nazariyat Urdu, Hindi, Hindustani : Lisani Mutalia Urdu shairi Daccan Mein : Wali Ke ahad tak Urdu shairi Dehli Mein : Meer ke ahad tak Urdu Nasr Fort William : College se pahle Urdu Nasr Fort Willium College Mein Aur uske bad 1857 A.D. tak Urdu Shairi Lucknow mein Urdu shairi Dehli mein : Ghalib Aur Momin ka-ahad Aligarh Tahreek Urdu Nasr 1857 Ke bad : Mukhtalif Asnaf ka irteqa Jadeed Urdu shairi Taraqqi pasand Urdu Adab Mohd .Husain Azad : Aab-e-Hayat S.R. Farooqi : Urdu Ka Ibtidai Zamana M.Abdul Haq : Urdu Ki Nash-o-Numa mein Sufia Karam Ka Hissa Mirza khaleel Ahmad Beg : Urdu Zaban ki Tareekh Mahmood Shirani : Punjab Mein Urdu Mohiuddin Qadri Zor : Deccani Adab Ki Tareekh Ehtesham Husain : Urdu Adab Ki Tanqeedi Tareekh Mohammad Hasan : Qadeem urdu Adab ki Tanqeedi Tareekh Noorul Hasan Hashmi : Dilli Ka Dabistan-e-Shairi Abul Lais Siddiqi : Lucknow ka Dabistan-e-shairi Razia Sultana : Urdu Nasr Ka Aghaz-o-Irteqa Atiq Siddiqi : Gilchrist Aur Uska Ahad Samiullah : Unnisween Sadi Mein Urdu ke Tasneefi Idare Abida Begum : Fort William College ki Adabi Khidmaat Syed Abdullah : Sir Syed Aur Unke Namwar Rufaqa ( 14 ) 60 10

Reference Books:

PAPER IlI Elective Major : Masnavi + Qaseeda Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions A. Masnavi 1. 2. 3. 4. Afzal MeerAsar Meer Hasan Naseem : : : : Bikatkahani Khwab-o-Khayal Sehrul Bayan Gulzar-e-Naseem B. Qaseeda The following Qasaid only: 1. 2. 3. 4. Sauda Zauq Ghalib Mohsin Kakorvi : : : : Uth gaya bahman-o-dai-ka chamanistan se-amal Zahe nishat-agar Keejye Dahr juz Jalwa-e-Yaktai-e- mashooq nahin Samt-e-Kashi Se chala Janib-e-Mathura Badal.

30
30 10

Text Book : Intekab-e-Qasaid, Published by U.P. Urdu Academy Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Abdul Qadir Sarwari : Urdu Masnavi ka Irteqa Gyan Chand Jain : Urdu Masnavi Shumali Hind Mein S.M. Aqeel : Urdu Masnavi ka Irteqa (Shumli Hind Mein) Khan Rasheed : Urdu Ki Teen Masnaviyan Wahab Ashrafi : Qutub Mushtari ka Tanqeedi Mutalia Dr. Nasim Ahmad : Masnavi Asrar-e-Muhabbat Ummehani Ashraf : Urdu Qaseede ka Samajiyati Mutalia Abu Mohd. Sahar : Urdu Mein Qaseeda Nigari Mahmood Elahi : Urdu Qaseeda Nigari Ka Tanqeedi Jaiza Dr. Zafar Ahmad : Naqshe Maani OR Non - Fiction Prose (Inshaiya, khutoot, sawaneh, khud nawisht) 1. Mazameen-e-Sir Syed 2. Maqalat-e-Shibli 3. Nairang -e- Khayal : Prof. Ateeq Ahmed Siddiqi : Shibli : Mohd Husain Azad (Insan Kisi Hal Mein khush nahin ( 15 )

4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Mazameen -e- Rasheed Hasan Nizami Yadgar -e- Ghalib Chand Ham Asr Khutoot- e- Ghalib Ghobar-e- Khatir

: : : : : :

Rahta,Gulshan-e-Ummeed Ki Bahar) (Charpai, Pasban) Jheengur Ka Janaza, Mange Ki Kitab Hali Maulavi Abdul Haq Ghalib Abul Kalam Azad

Reference Books : Inshaiya aur Inshaiyie : Mohammad Hasnain Asaleeb-e-Nasr : A. Usmani Urdu Mein Fane Sawaneh Nigari : Altaf Fatima Sir Syed aur unke Namwar Rofaqa : Syed Abdullah Rasheed Ahmad Siddiqui shakhshiyat aur fun : Sulaiman Athar Javed Khwaja Hasan Nizami Shakhsiyat aur adabi khidmat : Khwaja Hasan Sani Nizami Calassiki Nasr Ke Asaleeb : Aftab Ahrnad Afaqi. PAPER- IV Elective Major : MARSIA Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Hashim Ali Sauda Meer Anees Dabeer Hali : Qasim Kahe dikhao shitabi lagan mera : Yaro Sitam-e-nau yeh suno charkh-e-kuhan ka : (i) Jab qata ki musafat -e- shab aftab ne (ii) Ba Khuda Faras-e- maidan-e-tahauwur tha Hur : Kis sher ki Amad hai ki Run kaanp raha hai : Marsia-e- Ghalib 30 30 10

Reference Books : Masood Hasan Rizvi : Rooh -e- Anees (Muqaddma) Maseehuz-Zaman : Urdu Marsia ka Irteqa Shibli : Mawazina-e-Anees -o- Dabeer Gopi Chand Narang : Anees Shanasi Mohd Zaman Azurdah : Mirza Slamat Ali Dabeer Intekhab-e-Marasi : U. P. Urdu Academy. ( 16 )

OR QADEEM ASNAF Fun Aur Tareekh (I) WASOKHT: (a) Jafar Zitalli: Gaya Ekhlas Alam se Ajab ye Daur Aya (b) Sauda : Ilahi Main kahon Kis sati Apna Ahwal (II) SHAHRE ASHOB: (a) Sauda : Kaha Mein Aaj ye sauda se keyoon to danwa dol. (b) Foghan : Keion ker katainge yaro ye Be shumar Faqe. o (III) HAJU: Sauda : Ab samne mere jo koi peer-o- Jawan hai. (IV) QATAAT: (I) Sauda : Sahar Tasneef sauda se moghanni ye-parhta tha ba yak ahang-e-purdard (II) MEER : Mushkil Apni hui to bood-o-obash . (Ill) Ghalib : Manzoor hai guzarish-e- ahwale - waqai Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. Zitil Nama : Rashid Hasan Khan Shahre Ashob : Dr Nayeem Ahmad Deewane foghan : Sarwarul Huda Kulliyate Meer : Meer Taqi Meer Diwan-e- Ghalib : Ghalib Kulliyat -e- Jafar zitalli : Jafar Zitalli

II-SEMESTER
PAPER NO. V Core NAZM Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions 1. Nazeer Akbar abadi 2. Hali 3. Akbar Allahabadi 4. Iqbal : : : : Tehwar, Aadmi Nama Barkharut (i) Ek Mis Seemi badan se........... (ii) Syed se Aaj............. (i) Lenin Khuda ke Huzoor mein (ii) Masjide Qurtaba ( 17 ) 30 30 10

5. Chakbast 6. Josh 7. Faiz

8. Meeraji 9. N. M. Rashid 10. Akhtarul Iman 11. Makhdoom Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

: : : : : : : : : : :

(iii) Khizr-e-Rah (i) Khak-e- watan, (ii) Asifuddaula ka Imambara (i) Albeli subh, (ii) Kisan (i) Subh - e- Azadi (ii) Ham Jo tareek rahon mein mare gaye, (iii) Mujh se pahli si mohabbat,....... (iv) Zinadan ki Ek Sham (i) Clerk Ka Naghma -e- Mohabbat, (ii) Samandar ka Bulawa (i) Iran Mein Ajnabi (ii) Israfeel ki maut (iii) Naya safar (i) Masjid (ii) Kale sufaid paron walle parinde (iii) Apahij (iv) Gadi ka admi. Chand Taron ka Ban.

Wazeer Agha : Nazm-e- Jadeed Ki Karwatein K.R. Azmi : Urdu Mein Taraqqi Pasand Adabi Tahreek Yaqoob Yawar : Taraqqi Pasand Tahreek Aur Urdu shairi Shams-ul-Haq Usmani : Nazeer Nama Swaleha Abid Husain : Yadgar-e-Hali Abdul Majid Dariyabadi : Akbar Nama Sughra Mehdi : Akbar ki shairi ka Tanqeedi Mutalia Hukum Chand Nayyar : Suroor Jahanabadi - Hayat Aur shairi Abul Hasan Ali Nadvi : Nuqoosh-e- Iqbal Gopi Chand Narang : Iqbal ka Fun Asloob Ahmad Ansari : Iqbal ki Terah Nazmein Dr. Afzal Ahmad : Chakbast - Hayat Aur shairi Ehtisham Husain : Josh Shakhs Aur Shair Naseem Abbasi : Naqd-e- Faiz Hamidi Kashmiree : Jadeed Urdu Nazm per Yurup Asarat Naseem Akhtar: Akhtar-ul-Iman Taf heem-o-Tashkhees PAPER VI Core Dastan

Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions 1. Meer Amman 2. Insha 30 30 10 : Bagh-o-Bahar : Rani ketki ki kahani ( 18 )

3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Rajab Ali Beg Suroor Ratan Nath Sarshar

: Intekhab-e-Fasana-e-Ajaeb Published by U.P. Urdu Academy. : Fasana -e- Azad

Reference Books: Gyan Chand Jain : Urdu Ki Nasri Dastanein Waqar Azeem : Hamari Dastanein Kalimuddin Ahmad : Fan-e- Dastangoi Shamsur Rahman Farooqi : Saheri shahi saheb qerani Nayyar Massood : Rajab Ali Beg Suroor Waqar Azeem : Dastan se Afsane Tak R. Hasan Khan : Muqddma Bagh-o-Bahar R. Hasan Khan : Muqddma Fasanai Ajaib PAPER VII (Elective Major) MASS MEDIA & Art of Translation Full marks: 70 Distribution of marks : Critical Questions Translation Objective type questions (a) Mass Media Study and practice of creative expression in Mass Media with special reference to Radio, T.V. Plays Documentary, Radios Features, Drama Commentary, Film, Presentation, Technology News Features Reportings etc. (a) Historical Aspects 1. Jam-e-Jahan Numa 2. Awadh Akhbar 3. Awadh panch 4. Al Helal 5. Nawal Kishor Press 6. Darul Musann efeen, Azamgarh (b) The Art of Tranlation Theory & Practical (i) Tarjuma, Tareekh, Fun.AurAh miat. (ii) Numainda Idare -Darut Tarjuma Usmania, Dehli College,Fort william college Reference Books : 1. 2. 3. Imdad Sabri : Urdu Sahafat ki Tareekh Nadir Ali Khan : Urdu sahafat ki Tareekh Atiq Siddiqi : Ahd-e- Kampani mein Akhbar Naveesi ( 19 ) 45 15 10

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Gur Bachan Chandan : Jam-e-Jahan Numa S. Iqbal Qadri : Rahbar-e-Akhbar Naveesi Shafe Qidwai : Khabar Nigari Zia Ullah : Urdu Sahafat FazI -ul-Haq : Urdu Mass Media Irfan Siddiqi : Rabita-e-Aamma Akhlaq Asar : Nashriyat Aur All India Radio Anjum Usmani : Television Nashriyat Tarjama ka Fun Aur Riwayat : Dr. Qamar Rayees Urdu Zaban Mein Tarjama ke Masayal : Ejaz Rahi Adabi Istelahat ki Wazahti Furhung : Atiqullah Urdu Sahafat, Tarjuma Idarat : Dr. Ziyaullah

16. Farhung -e- Istelahat -e- Iblagh Vol I to IV

PAPER -VIII (Elective Major) ESSAY AND REHTORIC Full marks : 70 Distribution of marks : Essay Rhetoric Objective type questions Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. Dustoor-ul- Fasahat : Najmul Ghani Miratus sheir : Maulavi Abdur Rahman Dars-e-Balaghat : N.C.P.U.L New Delhi Ahang-o-Arooz : Kamal Ahmad siddiqi Naseem-ul-Balaghat : Syed Hafiz Jalaluddin Ahmad Jafari Arooz Ahang Aur Bayan : Shamsur Rahman Farooqi ( 20 ) 30 30 10

III SEMESTER
PAPER NO. (IX) CORE GHAZAL Full marks: 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions Text Book prescribed (Muntakhab Ghazlein and Intekhab-e- Ghazaliyat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dagh Shaad Azeemabadi Iqbal Fani Badauni Hasrat Mohani Asghar Gondavi Reyaz Khairabadi Yagana Changezi Firaq Faiz Nasir Kazmi : 1,2,3,4,6,8,9,11,15, : 1,3,5,8,22,23. : 1, 2,3,6,8,9,16 : 1,2,3,4,7,9,12 : 3,6,12,14,15 : 1,2,3,4,5,6 : 1,2,3,4 : 2,4,5,8,10,11 : 1,2,5,7,10,12 : 1,3,7,5,8,9,1 : 1,2,3,4,8,9,11 30 30 10

Reference Books : Rooh-e- Iqbal : Yusuf Husain Khan Ghazal ki sarguzasht : Akhtar Ansari Fani Badauni : Mughni Tabassum Hasrat Mohani : Hayat Aur Karname : Ahmar Lari Yagana Changezi : Rahi Masoom Raza Yagana Ahwal-o-Asaar : Nayyar Masood Ghazal ki Tanqeed : Asloob Ahmed Ansari Volum I and II Ghazal ki Tanqeed : Dr Shahida Begum ( 21 )

PAPER No. 10 (X) FICTION Core Novel aur Afsana Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions (a) NOVEL : 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Umrao Jaan Ada Gaudan Khuda Ki Basti Aakhri Shab ke Hamsafar Bahut Der Kar Di Ismat Chughtai Manto Krishna Chandar Bedi Surendra Prakash Intezar Husain : : : : : : : : : : : Mirza Hadi Ruswa Prem Chand Shaukat siddiqi Qurrat-ul-AainHaider Alim Masroor Chauthi ka Joda, Jaden Babu Gopi Nath, Sadak ke kinare, Khol do, Toba Tek Singh Pure chand Ki Rat, Andata Apne Dukh Mujhe Dedo, Garam kot Bajooka Aakhri Admi 30 30 10

(B) AFSANA

Reference Books : Waqar Azeem : Dastan se Afsane Tak Waqar Azeem : Naya Afsana Abul Kalam Qasmi : Novel ka Fun Yusuf Sarmast : Beeswin Sadi Mein Urdu Novel G.C. Narang : Urdu Afsana : Riwayat Aur Masail Prof. W. Ashrafi : Urdu Fiction Aur Teesri Aankh Adam Sheikh : Mirza Mohd . Hadi Ruswa Qamar Raees : Prem Chand Ka Tanqeedi Mutalia Qamar Raees : Urdu Mein Biswin Sadi Ka Afsanwi Adab Shamsul Haq Usmani : Bedi Nama Brij Premi : Saadat Hasan Manto : Hayat Aur Karname Abdul Mughni : QurratuI Ain Haider Ka Fun Shahzad Manzar : Jadeed Urdu Afsana Dr. A. Saleem : Krishna Chandar ki Afasana Nigari ( 22 )

PAPER 11 ( XI) Elective Major: DRAMA Full marks: 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions 1. 2. 3. 4. 5. Drama : Fan Aur Rewayat Drama Aur Stage Unan Mein Drama, Natya Shastra (Bharat Muni) Urdu Drama Ki Riwayat Indersabha, Parsi Theatre, Epita 30 30 10

Detailed Study : (a ) Anarkali : Imteyaz Ali Taj (b) Agarabazar : Habib Tanveer (c) Zahak : Mohammad Hasan Rererence Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Masood Hasan Rizvi : Awadh ka Shahi AurAwami stage Wiqar Azeem : Agha Hashr Aur Unke Drame Anjuman Ara : Agha Hashr Aur Urdu Drama Ishrat Rahamani : Urdu Drama Ka Irteqa Shahid Husain : Urdu Drama : Fun Aur Riwayat Atia Nishat : Urdu Drama - Rivayat Aur Tajrabe Ibrahim Yusuf : Urdu ke Aham Drama Nigar OR Elective Minor: Tanzo - Mizah 1. 2. 3. (I) Tanz-o- Mizah, Fun aur Riwayat Urdu Mein Tanz-o-Mizah ki Ibtedai shaklein, Jafer Zitalli, Sauda ke Haju aur shahr-e-Ashob Awadh panj Aur Uske Musannefeen Pitras Bukhari : Mazameen-e- Pitras : Chiragh Tale : Ghalib Taraqqi Pasand Ki Mehfil Mein : Main : Nazir Ahmad Ki Kahani Kuchh Meri Kuchh Unki Zabani ( 23 )

(II) Mushtaq Ahmad Yusufi (III) Kanhaiyya Lal Kapoor (IV) FikrTonsavi (V) Mirza Farahatullah Beg

(VI) AkbarAllahabadi (VII) Dilawar Figar (VIII) Syed Mohammad Jafri Reference Books : 1. 2. 3. 4.

: Farzi Latifa : Shair-e-Azam : Clerk

Wazir Agha : Urdu Adab Mein Tanz-o - Mizah Dr. Ali Javed : Jafar Zitalli ki Ehtejaji shaieri Dr. M.D.Tahir : Mushataq Yusufi ki-Adabi khidmaat Nami Ansari : Biswin Sadi Mein Tanz-o-Mezeh PAPER NO. 12 XII Elective Major Tahqeeq Aur Tadveen

Full marks: 70 Distribution of marks : Critical Questions Objective type questions Unit (I) : Urdu Tahqeeq Ki Tarikh : (a) Tazkira Nigari Ki Riwayat (b) Sir Syed Aur Unke Rufaqa Ke Karna me (c) Jamiyat Mein Urdu Tahqeeq (d) Jamiyat Ke Bahar Urdu Tahqeeq Unit (II) : Tahqeeq Ke Masail (a) (b) (c) Tahqeeq Ki Taareef, Ahmiat Ifadiat, aur Uske Lawgim Tahqeeq Ke Madarij Aur Marahil Tahqeeq Aur Tanqeed Ka Rishta 60 10

Unit (III) : (a) Qaddem Sheri Mutoon Ki Tadween Ke Masail (b) Qadeem Nasri Mutoon Ki Tadveen Ke Masail (c) Tadveen-o-Tahqeeq Matna Ke Usool-o-Adab Unit (IV) : Aham Muhaqqiqeen aur unke karname (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) Hafiz Mahmood sheerani Imtiyaz Ali Khan Arshi Qazi Abdul Wadood Malik Ram Gyan Chand Jain Rasheed Hasan khan H. Ahmad Naqavi ( 24 )

Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Shibli : Sherul Ajam vol IV Gyan Chand : Tahqeeq ka Fan Rasheed Hasan Khan : Adabi Tahqeeq - Masaail aur Tajziah TanveerAhmd Alvi : Usool-e-Tahqeeq-o-Tarteeb-e-matn S.H.A. Naqvi : Shora-e-Urdu ke Tazkere Dr. Nasim Ahmad : Muqaddma : Ghazalyata-e-Sauda Dr. Nasim Ahmad : Muqaddma Dewan-e-Dard Dr. Khaliq Anjum : Matnee Tanqeed Tarteeb, Tahqeeq, Riwayat : Rasheed Hasan Khan Tahqeeq ke Tareeqa-e-kar : Sheen Akhter OR Elective Minor : Urdu ki Aham Tahreeken lhamgoi / Sir Syed Tahreek / Taraqqi pasand Tahreek / Jadeediat Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Shumali Hind ki Urdu shaieri Mein lhamgoi : Dr. Hasan Ahmad Nizami Adab Mein Ibham Aur Uske Masail : Sulaiman Ather Javed Tarikh -e- Adab Urdu : Jameel Jalbi Hayat -e- Javed : Hali Sir Syed Aur Unke Namwar Rofaqa : Syed Abdullah Sir Syed ke Fiker aur Asre Jadeed ke Taqaze : Khaliq Ahmad Nizami Motala-e-Sir Syed : Maulvi Abdul Haq Taraqqi Pasand Tahreek : Kh.R. Azmi Taraqqi Pasand/ Jadeediat & Mabade Jadeediat : G. C. Narang Taraqqi Pasand Tahreek Aur Urdu Shairi : Dr. Yaqoob Yawar Taraqqi Pasand/ Jadeediat & Mabade Jadeediat : Dr. NadeemAhmad Urdu Abad Ki Tahreekien : Anwar Sadeed Aligargh Tahreek Samaji Aur Siyasi Motalia : Mazhar Husain

( 25 )

IV-SEMESTER
PAPER NO. 13 (XIII) Core TANQEED Full marks : 70 Distribution of marks : Critical Questions Objective type questions 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Maghribi Tanqeed ki bunyadein : Aflatoon, Arastoo Jadeed Maghribi Tanqeed - Usool aur Nazariat Tanqeed Mafhoom, Aghaz - o- Maqasid Tanqeed ke buniyadi usool Tanqeed Tazkiron mein Hali Aur Shibli Ke Tanqeedi Nazariat Halqa-e-Arbab-e-Zauq ki Tanqeed Nigari Taraqqi pasand Adabi Tanqeed Tanqeed ke Mukhtalif Dabistan : Tassaurati, Jamaliati, Tajziati, Marxi, Nafsiati, Usloobiati Jadeed Urdu Tanqeed Aham Naqedeen Aur unke Karname (i) (ii) (iii) (iv) (v) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Ehtisham Husain Hasan Askari Kalimuddin Ahmad AI-e-Ahmad Suroor Shamsur Rahman Farooqi

60 10

Reference Books: S.H.A. Naqavi : Shoara -e- Urdu ke Tazkare Hali : Muqaddama-e- sher- o- shairi Shibli : SheruI-Ajam vol, IV Shamsur Rahman Farooqi : Muqaddma Sher-e- shor Angez vol, III Shams-ur Rahman Farooqi : Urdu Ghazal ke Aham Mod Shams-ur- Rahman Farooqi : Sheriyat Kalimuddin Ahmad : Urdu Tanqeed Par Ek Nazar Ehtisham Husain : Tanqeedi Nazariat vol, l&ll A.A Suroor : Tanqeed ke Buniyadi Masaail Ibadat Bareilavi : Urdu Tanqeed ka Irteqa Noorul Hasan Naqvi : Fan-e-tanqeed Aur Urdu tanqeed Nigari ( 26 )

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Saleem Akhtar : Tanqeedi Dabistan Gopi Chand Narang : Adabi Tanqeed Aur Usloobiat AbuI Kalam Qasimi : Mashriq ki Bazyaft AbuI Kalam Qasimi : Mashriqee Sheriyat Abid Ali Abid : Usoole Inteqadat-e- Adabiat Mumtaz Husain : Hali Ka Nazariate Sher Waris Alvi : Hali Muqaddema Aur Hum Abuzar Usmani : Jadeed Tanqeed Usool aur Nazariat Mohammad Yaseen : Classki Maghrabi Tanqeed Qazi Afzal : Tanqeed-o-Tabeer Amber Behraichi : Sanskrit Sheriyat Vol I & II PAPER- N0.14 CORE CLASSIKI PROSE

Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type question 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Sabras Phool Ban Karbal Katha Nao Tarz-e- Murassa Ajaeb- ul- Qesas : : : : : Mulla Wajahi Nishati (First half) Fazli A.H. Tahseen Shah Alam 30 30 10

Reference Books : Manzar Azami : Sabras Ek Mutalia Abida Begam : Urdu Nasr ka Irteqa Noorul Hasan Hashimi : Nao -Tarz-e- Murassa Ferman Fatehpuri : Urdu Nasr Ka Fanni Irteqa Naseeruddin Hashmi : Decan Mein Urdu Aftab Ahmad Afaqui : Classiki Nasr ke Asaleeb Irteza Kareerm : Ajaeb-ul- Qesas G.C. Narang, K. Anjum : Karbal Katha Ka Lisani Tajzia Ibne Kanwal : Dastan Se Afsane Tak ( 27 )

PAPER NO. 15 Elective Major: Elementary Language PERSIAN/ ARABIC (A) PERSIAN Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions Books Precribed : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 30 30 10

8. 9.

10.

Saadi sheerazi : Gulistan : Chapter VIII Meer : Introduction of the following poets from Nikat - ush -shoara: (i) Sauda (ii) Dard (iii) Sajjad (iv) Yaqeen (v) Taaban (vi) Khaksar Mushafi : Introduction of the following poets from Tazkira-e-Hindi: (i) Meer Hasan (ii) Sulaiman (iii) Sauda (iv) Qaim (v) Muntazir (vi) Mushafi Shefta : Introduction of the following poets from Gulshan -e-bekhar : (i) Hasan (ii) Zauq (iii) Shefta (iv) Ghalib (V) Meer (Vi) Nasikh Dargah Quli Khan : The following portions from Muraqqa-e-Delhi (i) Hazrat Naseeruddin Charagh Dehlavi (ii) Chandani Chauk (iii) Naqd Nam Darvesh-e-saboocha Nawaz (iv) Ramazani Faizi : Qaseeda Beginning with : Yaazali-uz-zahoor, Ya- Abadi-ul khifa Khusru : Ghazals beginning with : (i) Ai zi khyal-o-ma buroondar to khayal kai rasad (ii) Dilam dar aashiqi aawara shud aawara tar bada (iii) Chibala ast az do chashmat nazar-e-nayaz kardan (iv) Az Ghamza-e-khoon rez to khoonam be afsoon rekhta (v) Asare namand baqi ziman andar aarzooyiat Ghalib : Masnavi Charagh-e-Dair Shibli : Ghazaliyat beginning with : (i) Har Jaroo-e-raushan-e-to jalwa saz bood (ii) Waqt sahar ki aariz-e-oo be niqab bood (iii) Ai aam ki hami goi azraz khabardram (iv) Paike efarkhunda qadam muzdasara mi aayad (v) Aan shokh ra ba man sar- e- purs -o- joo namand Iqbal : The following poems from payam-e-Mashriq: (i) Karm-e-shab-e-tab (ii) Hudi (iii) Muhawra Ma bain -e- khuda -o- Insan (iv) Saqi Namah (v) Shabnam (B) ARABIC

Full marks: 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions Books Prescribed : 1. 2. The Holy Quran Nukhbatul Adab : Last 10 Sooras : AMU, Aligarh ( 28 )

30 30 10

The following portions only : (A) Prose 1. Al Bukhari 2. Almanfaluti 3. Jibran Khaleel 4. Al-Qalyuobi 5. Al-Yafaiee 6. Ibne-Muqaffa (B) Poetry 1. Diwan-e-Ahmad Al Bariee 2. Diwan-e-Hassan Bin Sabit 3. Ahmad Shauqee (Shauqee) 4. Mirato Nafsee Abdur Rahman Al Badawi 5. Diwan -e- Hamasa From (Babul Hamasa) : : : : Fi Hamadin Laahe Taala Wa Qaala yazkorul Hijrato Dodatul Qazze Wal Doodatul Wazzaate (i) Al Shohadao (ii) Tahaeatul Alam : (i) Qaala Jafar Bin Ulba Al Haresi (ii) Wa Qaala Al Harees Bin Hilaal (ii) Wa Qaala Yazeed Bin Al Hakam (iv) Wa Qaala Ishaq Bin Khalf : : : : : (i) Hadeesul Qizra Ma Musa (ii) Balaun Azeemun Al-Dafinus Sagheer Al-Mujrim (i) Umme Jafar (ii) WafaqaShanno Tabqata : (i) Imratun Majnoonatun (ii) Rajulun Salehun : (i) Al-Qazau Wal-qadra (ii) Shahadatut-Shajarah

OR Khusoosi Mutala (Special paper) Full marks: 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions 1. Divan-e-Ghalib 2. Ud-e-Hindi Reference Books : 1. Hali : Yadgar-e- Ghalib 2. Abdur Rahman Bijnori : Mahasin-e- Kalam-e-Ghalib ( 29 ) (I) GHALIB : Ghalib : Ghalib

30 30 10

3. 4. 5. 6. 7.

Majnoon Gorakhpuri : Ghalib Shakhs Aur shair Yusuf Hussain Khan : Ghalib Aur Ahang-e-Ghalib Malik Ram : Zikr-e- Ghalib Zoe Ansari : Ghalib Shanasi S.H.A. Naqavi : Ghalib Ahwal-o-Asar OR II -IQBAL

1. Kulliyat-e-Iqbal 2. Mazameen -e-lqbal Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6. Abid Ali Abid : Sher-e-Iqbal

: Dr. Mohammed Iqbal : Dr. Mohammed Iqbal

Yusuf Husain Khan : Rooh-e-lqbal Khaleefa Abdul Hakeem : Fikr-e-lqbal Gopi Chand Narang : Iqbal ka Fun Asloob Ahmad Ansari : Naqsh -e-lqbal Abdul Haq : Iqbal ki Fikri Sarguzasht OR (III) Maulana Abul Kalam Azad Abul Kalam Azad Life and Woks

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ahd-e-Azad-Siyasi aur Maashrati Halat. Maulana Azad ka Fikri Pasmanzar. Maulana Azad : Jadeed Hindustan ke Memar. Maulana Azad Bahaisiyat Sahafi. Maulana Azad Bahaisiyat Adeeb. Maulana Azad ke Ham Asr : Hasrat & Mohammed Ali Jauhar. Ghubar-e-Khatir Tazkerah Rashiduddin : Abul Kalam Azad Shakhshiyat, seyasat paigham Abdul Mughni : Abul kalam Azad ka Usloob-e- Nigarish Mlikzada Manzoor Ahmad : Abul kalam Azad fikr-o- fan Dr. A.Mughni : Maulana Abul kalam Azad Zehano kirdar A.Q. Desnavi : Hayate Abul Kalam Azad Dr. Khaliq Anjum : Maulana Abul Kalam Azad Shakhsiat Aur kar name ( 30 )

Reference Books :

7. 8. 9. 10.

Tazkerah : Edited by Malik Ram Mazameene Jauhar : A. A. Saroor Mohammad Ali Jauhar Shakhs Aur Shair : Dr Aftab Ahmad Afaqui Hasrat Mohani : Anjuman Taraqqui Urdu Hindi OR (IV) Agha Hashr Kashmiri Agha Hashr KashmiriLife and works Drama -Rustam -o- Sohrab

Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. Anjuman Ara : Agha Hasher Aur Urdu Drama Ibrhim Yusuf : Urdu ke Aham Drama Nigar Atia Nishat : Urdu Drama Riwayat aur Tajraba Ishrat Rahmani : Urdu Drama Ki Tareekh-o-Tanqeed Qamar Azam Hashmi : Urdu Drama Nigari PAPER 16 MAASIR ADAB Elective Major Full marks : 70 Distribution of marks : Explanations Critical Questions Objective type questions 1. Urdu ka Maasir Novel Anwar sajjad Intezar Husain 2. Maasir Afsana (i) Surendra Prakash (ii) Anwar Sajjad (iv) QurratuI Ain Haider (v) Khalid Javed 3. Maasir Nzam (i) Fatima shera (ii) Munir Niyazi (iii) Ameeq Hanafi (IV) Majeed Amjad : Sada ba sehra : Khalish : Main Aur Boodha Samandar : Auto Graph ( 31 ) : : : : Dusre Aadmi ka Drawing Room Gaie Sita Haran Kubad : Khushion ka bagh. : Basti 30 30 10

4. Maasir Ghazal (i) Irfan siddiqui (ii) Mohd Alvi (iii) Sheher yaar (iv) Bani 5. Maasir Tanqeed Reference Books : 1. 2. 3. 4. 5. 6 7. 8. 9. 10. G.C. Narang : Biswin sadi Mein Urdu Adab Hamadi Kashmiri : Jadeed sheri Manzar Nama Ausaf Ahmad : Biswin sadi ki Urdu shairi Prof. Wahab Ashrafi : Ma Bad-e- Jadidiyat Muzmarat -o-mumkinat Prof. G.C.Narang : Urdu Afsana Riwayit Aur Massail Prof. Ateequllah : Tarjeehat Prof. G.C.Narang : Biswin Sadi Mein Urdu Adab Jameel Jalibi : Maasir Adab Shahzad Manzar : Jadeed Urdu Afsana Shahzad Anjum : Azadi ke Baad Urdu shairi OR Elective Minor Jadeed Urdu Hindi Adab ka Taqabuli Mutalia (i) (ii) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Urdu Hindi Fiction. Urdu Hindi Shairi. Hindi Sahitya ka Itehas : Ram Chandra Shukla. Hindi Adab ki tarekh : Mohammad Hasan. Hindi Adab ki Tarikh : Dr. Khursheed Alam. Urdu Tanqeed ke Maniel : A. A. Saroor. Jadeed Afasana Urdu, Hindi : Tariq Chhatari Kahani Nai Kahani : Namwar Singh Kavita Nai Pratima : Namwar Singh Nai Kavita Aur Astitva-wad : Dr. Ram Vilas Sharma Aastha Aur Saundarya : Dr. Ram Vilas Sharma
q

: : : : :

Hum Se Wah Jan-e-Sukhan Rapte Nawa Chahti hai Achanak Teriyaad ka silsila Zindigi Jaisi Tawqqo thi Nahi Hum Hain Nanzer ka hai seyah Asman Umoomi Jaiza

Reference Books :

( 32 )