Page

1- SKIMMERS 2- AQUA LEVEL REGULATOR 3- SQUARE MAIN DRAINS 4- ROUND MAIN DRAINS 5- MAIN DRAIN COVERS 6- NOZZLES 7- WALL CONDUITS 64 66 67 69 70 73 78

COWON Media Center - jetAudio.lnk

62

5
Pool Circulation

Pool Circulation

1- SKIMMERS AQUA CLASSIC SKIMMERS

ABS Skimmer with flared mouth moulded in one-piece without welds. Overflow line of clamp more advanced compared to traditional skimmer to increase the rapid and efficient suction. Supplied complete with square frame special lid with anti-removal system. Fittings D.50 - 63 -75 with shutter flap overflow system D.50. PP Basket, anti-noise clamp thread for pressure test, socket insert, screw in S.S. 316 for mod. Liner, in additional elegant flange cover. Can be installed in a prefabricated pools without sandwich gasket. Liter capacity 22. Flow rate: 9.82m/h D.50 - 15.61m/h D.63 - 22.08m/h D.75 In according with legislation UNI 13451.
B

C G

D H

75 63 63 50

POOL

CODE A B

DIMENSIONS C D 85 85 E G H

PACKING WEIGHT VOLUME kg 2 2 14 14 m 0.3 0.3

Concrete Liner

2002C0004 2002C0003

575 270 206 575 270 206

421 573 590 421 573 590

AQUA OVERFLOW STRAIGHT SKIMMER

ABS skimmer with exclusive flared flat mouth for to flow acceleration. Injected in one-block. Designed and built to increase the waters level up to few centimeters away from the top of the edge. Supplied completely with square frame special lid with anti-removal system. Fittings D.50 - 63 with shutter flap overflow system D.32x25mf. PP Basket, floating weir system thread for pressure test, socket insert, screw in S.S 316 for mod. Liner, in additional elegant flange cover. Flow rate: 9.82m/h D.50 - 15.61m/h D.63. In according with legislation UNI 13451.
B A DC G H

50 63 40 50

POOL

CODE A B 270 270

DIMENSIONS C 140 140 D 76 76 G 405 405 H 565 565

PACKING WEIGHT VOLUME kg 2 2 5 5 m 0.12 0.12

Concrete Liner
64

200200004 200200003

560 560

AQUA OVERFLOW CORNER SKIMMER

Exclusive version of the overflow skimmer for installation in the pool corner with the extension of the wall, a natural funnel that captures all the impurities quickly and insuperable for a total cleaning of the water mirror. Supplied complete with square frame special lid with anti-removal system. Fittings D.50 - 63 with shutter flap overflow system D.32x25mf. PP Basket, floating weir system thread for pressure test, socket insert, screw in S.S. 316 for mod. Liner, in additional elegant flange cover. Ccan be installed in prefrabricated pools without sandwich gasket. In according with legislation UNI 13451.
840 570 270 76 405 270 270 407 50 63 40 50

Flow rate: 9.82m/h D.50 - 15.61m/h D.63

POOL

CODE

DESCRIPTION

PACKING WEIGHT VOLUME kg m 0.17 0.17 0.17 0.17

Concrete

20020002 20200045 200200001 200200044

Corner skimmer (right handed) Corner skimmer (left handed) Corner skimmer (right handed) Corner skimmer (left handed)

1 1 1 1

10 10 10 10

Liner

SKIMMERS
Made of completely unalterable ABS. Equipped with weir flap and hair-collector basket cover for bottom-cleaner connection. European connections (GAS thread). Flow rate 7.5 m/h.
E A E A

B H G C F G

B H

C F

LID

POOL

CODE

MOUTH A B

DIMENSIONS C 2" 2" 2" 2" 2" 2" 2" 2" E 221 221 221 221 223 223 223 223 F 77 77 77 77 77 77 77 77 G H

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3.5 3.5 3 3 3.5 3.5 m 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06
65

Concrete

F-107 F-108 F-109 F-110 F-111 F-112 F-113 F-114

208 146 440 192 208 146 440 192 208 146 440 192 208 146 440 192

31 415 31 415 31 415 31 415 31 415 31 415 31 415 31 415

Liner

Concrete

Liner

Pool Circulation

SKIMMER WITH NOZZLE

For spas & above ground pools. Flow rate 7.5m/h.
130 186 214 152

64

312

119

32

154

CODE

PACKING WEIGHT VOLUME kg m

F-115

STAINLESS STEEL SKIMMERS

Made of AISI-316 stainless steel.

260 135 220

210 "GAS FLOAT

EXTRACTABLE BASKET 135

1"GAS FLOAT 155 170 300 205

205 155

440

2"GAS 220

170

180

2"GAS 220

POOL

CODE

MOUTH

FLOW RATE m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 m

Concrete

F-116 F-117 F-118 F-119

8 12 8 12

Liner

2- AQUA LEVEL REGULATOR

Level regulator complete of lid with anti-removal system and square frame. System of level control with fine adjustment screw.

CODE

DIMENSION LxWXH

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m 0.027

200200059
66

300 x 300 x 280

275

440

142 204

3- SQUARE MAIN DRAINS AQUA MAIN DRAIN

Main drain made in ABS and anti-vortex grid. In accordance with legislation UNI for public use and UNI 13451. Lateral fitting D.63F or lower D.50. Large diameter (195mm) for accomodate a submersible pump and reduced height (140mm) for floor slot. Sucket insert and screw S.S 316 for mod. Liner. Square frame with adjustable loops for the mod. concrete.
250

90 63

93

50 51

20

148.5

POOL

CODE

PIPE

FLOW RATE AT SPEED 0.5m/s m/h 15.61 28.11

FLOW RATE AT SPEED 0.3m/s m/h 15.61 17.83

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 m 0.01 0.01

Concrete 200200038

63 90

AQUAMAX MAIN DRAIN

Made in ABS with anti-vortex grid, ideal for swimming pool with large volumes. In accordance with legislation UNI for public use and UNI 1341. Flow rate 52 mc/h at speed 0,5 m/s. Lateral fitting D.125/110. External dimension 310x310 h 230mm, ABS grid 260x260mm. Sucket insert and screw INOX 316 for mod. Liner.

260x260

POOL

CODE

310x310

PIPE

FLOW RATE AT SPEED 0.5m/s m/h 49.59 52.71 49.59 52.71

FLOW RATE AT SPEED 0.3m/s m/h 31.62 31.62 -

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 2 2 3 3 m 0.03 0.03 0.03 0.03

Concrete 200200061

90 125 90 125

Liner

200200060

ABS SQUARE POOL DRAIN

Square main drain for concrete pools. With ABS grille.

240 212

185

2" 80

POOL

CODE

FLOW RATE m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 4 4.4 m 0.05

67

Concrete

F-140

13

Pool Circulation

MAIN DRAIN IN FIBER GLASS/STAINLESS STEEL

Square main drain in polyester reinforced with fiber glass, stainless steel grille AISI 316.
A B

POOL

CODE
A

DIMENSION
B C D

FLOW RATE m/h 44.31 110.56 44.31 110.56

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 m

Concrete

200200445 200200446 200200451 200200452

356 510 356 510

282 424 282 424

235 245 235 245

110 200 110 200

Liner

STAINLESS STEEL SQUARE DRAINS

Made of AISI 316 stainless steel, the upper grille has shiny finish.

A A A

80

CODE A F-146 F-147 F-148 F-149 F-150 250 300 350 450 500

DIMENSIONS B 200 250 300 400 450 C 2" F 3" F 4" F DN 125 DN 150 D 170 200 200 290 320

FLOW RATE m/h 22 37 59 78 134

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 m

68

4- ROUND MAIN DRAINS AQUA MAIN DRAIN

Main drain made in ABS and anti-vortex grid. In accordance with legislation UNI for public use and UNI 13451. Lateral fitting D.63F or lower D.50. Large diameter (195mm) for accomodate a submersible pump and reduced height (140mm) for floor slot. Sucket insert and screw S.S 316 for mod. Liner. Square frame with adjustable loops for the mod. concrete.
90 63

258

93

50 51

20

POOL

CODE

PIPE

FLOW RATE AT SPEED 0.5m/s m/h 15.61 28.11

FLOW RATE AT SPEED 0.3m/s m/h 15.61 17.83

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 2 2 m 0.01 0.01

Liner

200200037

63 90

ANTI-VORTEX ROUND POOL DRAIN

UV protected. Chemical resistant.

POOL

CODE

CONNECTION

FLOW m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 4 4 4 4 3 3.2 3 3.2 m 0.02 0.02 0.02 0.02

Concrete

F-125 F-126 F-127 F-128

1.5" 2" 1.5" 2"

10 10 10 10

Liner

157.5

69

Pool Circulation

5- MAIN DRAIN COVERS MAIN DRAIN GRILLE

Made entirely in white ABS material, or white ABS and stainless steel material. Chemical-resistant. UV protected. Tight gaps.

186 177 204

POOL

CODE

COVER

PACKING WEIGHT VOLUME kg m

Concrete

F-137 F-138

White ABS Stainless Steel

1 1

ABS FRAME AND GRATE

Made of white ABS. Chemical-resistant, UV protected.
C B A

POOL

CODE

DIMENSIONS A B C D

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

Concrete

F-151 F-152

265 245 227 29 342 321 305 29

70

STAINLESS STEEL STANDARD BOTTOM GRILLE

Made of AISI 316 stainless steel. Sheet steel thickness 3mm.

B A

CODE CONCRETE F-155 F-156 F-157 F-158 F-159 LINER F-160 F-161 F-162 F-163 F-164

BORES 30x6 N 56 90 140 300 468

FLOW RATE at 1m/sec 31.21 41.57 72.68 155.62 242.71

DIMENSIONS A 250x250 300x300 350x350 450x450 550x550 B 200x200 250x250 300x300 400x400 500x500

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 m

STAINLESS STEEL SAFETY BOTTOM GRATE

Made of AISI 316 stainless steel. Sheet steel thickness 3mm. For concrete pools.

25 25 15

B A

55

CODE CONCRETE LINER F-165 F-165-L F-166 F-167 F-166-L F-167-L

BORES 30x6 N 168 340 504

FLOW RATE m/h 45 80 120

DIMENSIONS A 365x365 465x465 565x565 B 300x300 400x400 500x500

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 m

71

Pool Circulation

STAINLESS STEEL RECTANGULAR WALL SAFETY GRATE

Made of AISI 316 stainless steel.

C A D
B

CODE

20

FLOW RATE m/h A

DIMENSIONS B C 880 D 495

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

F-178 F-179

190 250

718 333

943 333 1105 495

STAINLESS STEEL WALL SAFETY GRATE WITH CASING

Made of AISI 316 stainless steel. For concrete pools.

A B

400 100

GRATE

CASING

CODE GRATE F-168 F-169 F-170 F-171 F-172 CASING F-173 F-174 F-175 F-176 F-177

BORES 30x6 N 100 168 340 504 700

CONNECTION 1x3" 1x4" 1x5" 2x4" 2x5"

FLOW RATE m/h 35 65 90 130 180 A

DIMENSIONS B C 23 23 23 23 28

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 m

300x300 240x240 350x350 290x290 450x450 390x390 550x350 490x290 660x450 600x390

72

B A

6- NOZZLES AQUA WALL NOZZLE

Injection nozzle designed for high flow rate. The innovative design, an inward embrasure form with directional fins improve the distribution of flow and adjustable fins improve the flow distribution. The outer-clamping ring nut also has a embrasure and conical form, that allows to distribute extending the flow distribution effect creating a twirled conical effect of the flow right form the very beginning of the waters emissions 5 socket insert. Screw in INOX 316 for mod. Liner, in additional elegant flange cover. Flow rate: 12m/h. In accordance with legislation UNI 13451. CODE DESCRIPTION PACKING WEIGHT VOLUME kg 200200017 200200048 200200017F 200200048F Directional wall inlet for concrete 63x50mm Directional wall inlet for liner 63x50 mm Wall inlet for concrete, 2" m threaded x50 Wall inlet for liner, 2" m threaded x50 50 50 50 50 20 20 20 20 m 0.09 0.09 0.09 0.09

ACCESSORIES FOR AQUA WALL NOZZLE

CODE DESCRIPTION PACKING WEIGHT VOLUME kg 200200020 200200021 200200022 200200047 200200049 200200047F 200200049F Suction grill Valve hose tail Blanking plate Wall inlet for concrete 63 x 50 Wall inlet for liner 63 x 50 1 1 1 1 1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 m 0.001 0.001 0.001 0.01 0.01 0.01 0.01

Wall inlet for concrete 2 m threaded x 50 1 Wall inlet for liner 2 m threaded x 50 1

AQUA FLOOR NOZZLE

ABS floor nozzle with radial emission nozzle made in ABS with fitting 63 and 50. Complete with gasket, fixing flange at 5 screw in INOX 316 and cover flange. Flow rate: 12mh. In accordance with legislation UNI 13451.

POOL

CODE

DESCRIPTION

PACKING WEIGHT VOLUME kg m 0.01 0.01 0.01 0.01

73

Concrete

200200028 200200028F 200200027 200200027F

Radial floor inlet 63x50mm Radial floor inlet 2"m threaded x 50F Radial floor inlet 63x50mm Radial floor inlet 2"m threaded x 50F

1 1 1 1

0.19 0.19 0.19 0.19

Liner

Pool Circulation

ABS NOZZLES
Nozzles made entirely of white ABS. Totally unalterable by UV rays and the harsh chemicals used in swimming pools.

F-194

F-198

F-201

F-202

F-203

F-204

F-206

CODE

DESCRIPTION

FLOW RATE PACKING WEIGHT VOLUME m/h kg 20 12 25 25 25 25 35 4.4 3.1 3.4 3.8 3.3 3.7 4.2 m 0.022 0.016 0.022 0.022 0.022 0.022 0.022

F-194 F-198 F-201 F-202 F-203 F-204 F-206

Bottom Inlet for concrete 2" outside thread, 50mm inside thread Overflow Channel Drain for concrete, 2.5" outside thread, 50mm inside thread Discharge Inlet for concrete, 2" outside thread, 50mm inside solvent Discharge Inlet for liner, 2" outside thread, 50mm inside solvent Suction Nozzle for concrete, with threaded cap, 2" outside thread, 50mm inside solvent Suction Nozzle for liner, with threaded cap, 2" outside thread, 50mm inside solven Drain Grate Nozzle for concrete, 2" outside thread, 1" inside thread

8 12 7 7 8 8 8

STAINLESS STEEL FIXED WALL INLETS

Made of AISI 316 stainless steel .
A C B

C B

POOL

CODE
A

DIMENSION
B C

FLOW RATE at 1bar m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 1 1 1 m

F-210 Concrete F-211 F-212 F-213 F-214 Liner F-215 F-216 F-217
74

88 102 130 155 88 102 130 155

1" 2" 3" 4" 1" 2" 3" 4"

35 42 47 47 35 42 47 47

STAINLESS STEEL ORIENTABLE WALL INLETS

Made of AISI 316 stainless steel .
C B A

A C B

POOL

CODE
A

DIMENSION
B C

FLOW RATE at 1bar m/h 4 6 13.5 4 6 13.5

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 1 m

F-218 Concrete F-219 F-220 F-221 Liner F-222 F-223

88 102 130 88 102 130

1" 2" 3" 1" 2" 3"

35 42 47 35 42 47

STAINLESS STEEL ADJUSTABLE FLOOR INLETS

Made of AISI 316 stainless steel .

C B

POOL

CODE
A

DIMENSIONS
B 2" 2" C 55 60

FLOW RATE at 1bar m/h 8 15

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

Concrete Liner

F-230 F-231

145 145

75

Pool Circulation

STAINLESS STEEL ADJUSTABLE FLOOR INLET " LUSSO"

Made of AISI 316 stainless steel. For concrete pools.
C

CODE
A

DIMENSIONS
B 50-63 75-90 C 70 70

FLOW RATE at 1bar m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

F-232 F-233

120 145

STAINLESS STEEL FIXED FLOOR INLET "STANDARD"

Made of AISI 316 stainless steel. For concrete pools.
C

CODE
A

DIMENSIONS
B 50-63 75-90 C 70 70

FLOW RATE at 1bar m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

F-234 F-235

115 135

STAINLESS STEEL FIXED FLOOR INLET Mod. KAISER

Made of AISI 316 stainless steel. For concrete pools.
C

CODE
A

DIMENSIONS
B 50-63 75-90 C 70 70

FLOW RATE at 1bar m/h 8 18

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

F-236 F-237
76

115 135

STAINLESS STEEL SUCTIONS

Made of AISI 316 stainless steel .

C B

POOL

CODE
A

DIMENSIONS
B C

FLOW RATE at 1bar m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

Concrete Liner

F-240 F-241

100 100

2" 2"

47 50

STAINLESS STEEL OVERFLOW CHANNEL DRAIN

Made of AISI 316 stainless steel. Complete with hook for fixing.
B A

PVC pipe C

CODE
A

DIMENSIONS
B 70 80 C 63/70 90/70

FLOW RATE at 1bar m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 m

F-245 F-246

108 130

STAINLESS STEEL GRILL

PLANE FOLDED

Made of AISI 316 stainless steel.

B B

A D

C C

2"

CODE

TYPE
A

DIMENSIONS
B 81 94 C 3 84 D 12

FLOW RATE at 1bar m/h

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1

77

F-247 F-248

PLANE FOLDED

151 164

Pool Circulation

7- WALL CONDUITS ABS WALL CONDUIT

ABS wall conduit 25cm with site for collection nozzle. Fitting 2"f side pool and 2"M or D.50 f side pipe.
250

2"

2"

CODE

DIMENSION

PACKING WEIGHT VOLUME kg m 0.09

200200418

25 cm by 2 threaded pool side - 2 or 50 of side pipe

100

30

PVC WALL CONDUIT

PVC wall conduit 25cm. Fitting 2"f side pool and 1" side pipe.
2" 1.5" 250

CODE

DIMENSION

PACKING WEIGHT VOLUME kg m 0.06

200200419

25 cm by 2 threaded pool side - 1" of side pipe

28

10

STAINLESS STEEL WALL CONDUITS

Made of AISI 316 stainless steel.
C

CODE
CONCRETE LINER A

DIMENSION
B C

PACKING WEIGHT VOLUME kg 1 1 1 1 1 m

F-253 F-254 F-255 F-256

F-257 F-258 F-259 F-260 F-261

1" 2" 3" 4" 5"

1" 2" 3" 4" 5"

250/350 250/350 400 400 400

78