HOWARD L.

BERMAN WASHINGTON OFFICE:

28TH DISTRICT, CALIFOR NIA Rayburn Hou se Office Building
Wa shington, DC 20515- 0528
COMMITIEEON
FOREIGN AFFAIRS (202) 225--4695
CHAIRMAN

COMM ITTEE ON DISTRICT OFFICE:

THE JUDICIARY
CHAIRMAN, SUBCOMMln EE ON
COUR TS, THE INTERNET. ANO
INTElLECTUAL PROPERlY
(tCongre55 of tbe Wntteb ~tate5 14546 Ham li n Street, Su ite 202
Van Nuys, CA 9141 1--41 28
(818)994- 7200
SUBCOMI.l lffiE ON IMMIGRATION ,
CrHZENSHIP, REFUGEES, BOROER SeCURITY
ANO INTERNATlONAl LAW
jl;)ollse of i\epresentntibes www.house.gov/berman

April I, 2009

The Honorable David R. Obey, Chair

The Honorable JelTY Lewis, Ranking Member
Committee on Appropriations
H-218, The Capitol
Washington, D.C. 20515

Dear Chairman Obey and Ranking Member Lewis:

I am requesting fu nding for the Chicas in Con trol and Succeeding Project in fiscal year
2010.

The entity to receive funding for this project is:

San Fernando Valley Partnership, Inc.
11 3 1 Celis St.
San Fernando, CA 91340

The funding would be used for programs to increase awareness of and develop
prevention strategies for underage drinking and delinquent behavior.

I certify that neither I nor my spouse has any financial interest in this project.

Sincerely,

~d.~
HOWARD L. BERMAN
Member of Congress