You are on page 1of 155

THE POWER OF

Eckhart Tolle

2003

,


.
!


,
:


:
:
: :

:



:












:

:

?


,


:
,
""


:

:







, ,






:





:
,
-






:






:








, !
( )

, ,
, ,
,
.
, :
,
surrender, , ?
, , (
), -
. , ,
-.
.
.
, , ,
, ,
.
"" .
. , .
, , , ,
, .
, ,
, ,
. .
. , .
, . .
,
, , , ,
, ,
,
.

,
, : .
, . , ,

. ,
, ,
. ,
? .
- ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
, -!
.

.
, , .
,
, .
, , !
. , . .
, -
. , ,
. ,
, ,
.
, , ,
. ,
.
experience ,
.
,
. .
, ,
to experience.
, , .
, ,
, . , . ,
.
experience .
conscious
.
, ? , .
, ,
.

, , ,
.
unconscious.
?
? .

, ,
,
.

Being, :
1. , , ;
2. , ;
3. , .

-
, .
,
, , ,
, , .
, , , , . ,
.
egoic, ,
. , ,
,
, , ,
.
:
.
compassion ,
- . ,
. compassion .
- suffering. compassion suffering
, . .
,
, -
. -, ,
,
. .
,
.

,
-, -, -
, ,
, .

, , . ,
,
,
, .
, , . ,
. ?
- .
,
.
.
, ,
.

. ,
,
. ,
,
, . .
, . , ,
, , ,
.
. .
.
?
, !

2003
2007.
e-mail: loverentiev@mtu-net.ru



Visionary Business A Visionary Life
,
, . , ;
, , , , .
,
.
,
,
, ,
.
, , ,
, ,
.
,
. , ,
. ,
.
,
.
, .
,
, , , ,
, - . ,
: , ,
.
,
,

.
, .
,
, , ,
: .
, .
, ;
, ,
- .
, ,
. ,
, ,
.
, ,
:

,
,
, . ,
, ,
,
. ,
,
. .
. ,
.
,
,
,
.
-
.


,
,
. ,
. ,
, ,
. , , ,
.
, , .
; , ,
, , , ,
, .


, ,
1999 .


.

, -
, ,
, .
,
, ,
--. ,
, , ,
.
,
,

. 1 .
, ,
. , ,
, .
- : ,
. ?
,
.
,
: , ,
, , ,
.
,
.
,
, .
: ? ,
?
, ,
. , ,
.
, ,
,
:
1. .
, ,
, , ,

1

peak peek: peak experiences


peek experiences .

.
,
, , ,
, , , .
: , ,
.
.
2. , .
, ---, ,
, . ,
, ,
, ?
, :

--,
/ , .
-3 , , ,
,
( -2,
-)
. ,
,
. ,
.
3. , .
,
, , ,

, - . .
, .
, , ,
.
,
, , ,
, ,

,
.
, ,
,
, .

,
.
()
(-) .

1982
, , ,
,
, - .
, , .
, ,
, ,
.
,
, , ,
, , ,
, , , , ,
, ,
- .

,
, , , , ,
, .
, .

. :
. ,
.
,
,
. , ,
, , ,
. , ,
,
, , .
.
,
, .
, ,
, .
, .

, ,
. , ,
, .
, ,
.
, ,
. ,
, ,
. , ,
.
, ,
.

, ? , ,
. ,
, . .
?
. :
, . ,
, ,
. ,
, , -
,
.
.
.
:

, ,
1998




, ,
.

,
.
.

, .
: , , ,
. ,
, -
, , ,
.
.
? ? ,
, ,
,
.
.
.
, .
? ,
: , .
? .
, .
,
. , -,
. ,
. , .
, .
, . ,
, . ,
. . ,
.
.
. ,
. , , ,
, . .
. - ,
, , ,
, , .
, , .
. . ,

, .
, . ,
, , .

, .

.
, , , ,
. -
, ,
, .
, , -
, , ,
. ,
, ,
. , ,
,
, ,
, , . ,
, , ,
, . ,
, , ,
, . ,
, ,
, , .
,
, ,
. ,
. , , ,
. ,
.
. ,
, ,
, .
, , - ,
. -
.
-
:
, .
, ?
.
. ,
.
-
, .
, ,
. .

,
, ,

, ,
.
,
, ,
. .
, , ,
, , ,

, ,
.
, ,
.
, ,
,
, . ,
, , -
, , , .

, , ,
,
-. ,
, ,
.
. , - , ,
, ,
, , ,
.
, ,
, , .

.
,
, .
, .
,

, , .
,
,
, ,
- .
, , ,

,
.

: , -
, , , ,
. , ,

.
,
,
.
,
. ,
, , , ,
.
, , , ,

. ,
, ,
, , ,
,
.

, ,
,
, ,
. ,

.
, ,
,
. .
. , :
,

.
.
, ,
. - ,
, . ,
, . , ,
, .
,
,
, ;
, .
, , , ,
, .

. ,
.
, ,
, ,
,
,
. , ,
, ,
.
, .
, ,
, ,
,
. : .
, ,
.
,
.

, .
, , ,
. ,
, ,
,
,
, ,
, .
, -
:
. .


?
.
.
, ,
.
, . :
?
, , . .
, .
- ? .
, . ? .
, .
.
, , , .
, ,
. - ,
, .
, .
, ,
, , , ,
, .
,
, ,
,
,
, , .

,
,
. -
, - , ,
, , - , .
,
.
, ,
.
.

,
.
,
. , ?
, , , . ,
: . ,
? ,
, .
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
, , .
2. ,
?
,
, , .
, , ,
, .
,
, . .
. ,
. ,

, ,
.
- .

, ? ,
?

, . ,
. , ,
,
, ,
, , .
, , .
,
, , ,

Being , , , .

, - , ,
.
, .
, ,
.
- -, ,
, , , , - -
.
,

. ,
, : ,
, , ?

- ,
, ?
, , .
, ,
.
- , ,
. .
. ,
,
, .
, .

?
,
, .
, , ,
, , , .
.
, , ,
. .
, : , ,
, , .
:
, . ,
,
,
, ,
. ,
--, , .
, ,
.


, ,
. ,
!

, , , , ,
.
, ,
, . ,
, ,
. ,
, ,
, , .
,
. ,
, , . .
.
. ,
. , ,
, ,
, ,
.
: , ,
.
. ,
, , , -
. . .
, . .
.
. , , ,
, , , , -,
.
,
, , . ,
, .
.
. :
?
?
? , ,
, , .
, .
, , . -
, ,
. ,

, , ,
.
. , ,
.
,
, .
, , ,
, , , , .
.


?
- :
, , , .
,
, . , ,
, ,
,
.
, ,
- .
, , ,
, ,
. , , , ,
, , . . ,
,
, ;
,
, .
,
, .

" ". ,
, .
, ,
, ,
,
.
, ,
. , , -
, .
, ,
, .

,
.
, , ,
.
.
. ,
, .

,
. , ,
, : ,
, .
. . ,
, ,
. : , ,
.
. . -
.

, , ,
, ,
. .
,
,
, .
, ,
.
.
, ,
-.
, , ,
.
,
,
.
.
.
, ,
.
. .
. .
,
,
.
, ,
, ,

. . ,
,
.
-,
, .
,
, , ,
.
, .
, , ,
, . , ,
, -.

,
,
.
. .
-,

, . .
,
,
, ,
. ,
, ,
, . .
, :
, , . . ,
, ,
. , ,
.
, .

,
.
, ,
.
, ,
,
. ,
,
.

:
, ?
, .
, ,
, . , ,
80-90
,
,
. , ,
.
.

, - .
? : , .
. , . ,
,
.
?
, ,
,
. , ,
.
, .
.
.
-, , ,
,
.
.
.
, , ,
.

, -?

- . :
, -, , .
, , .
, ,
,
.
, ,
. , ,
.

. ,
, .
.
, ,
. , .
.
.

; ,
.
. .
.
, .
, ,
,
. , ,
, ,
, .
,

. ,
,
, -. -
. ,
. ,
, ,
, , .
, .
, ,
, .
, , ,
-, , .

. ,

.
,
,
, . ,
, ,
3. ,
,
, , , - ,
.

A.Koestler, The Ghost in the Machine (Arkana, London 1989). P.180.


. , (, 1989), . 180.

, , , .
, , , .
,
1/1000 , ,
1000 600 ?
, , ,
, ,
. ,
. -
, .

:
? ,
.
, , ,
. ,
- .
. , ,
, . ,
, ,
, .
. ,
, .
, .

. ,
,
.
, ,
, ,
,
. , ,
, , .
, , ,
,
.
, .
,
- ,
. , , ,
, , ,
, ,
,
.
,

,
.
,
,
. .
. .

, .
: ,
, .

, ,
.
, , .
, , ,
.

.

,
,
, .
,
, . ,
,
,
. , ,
. ;
, , . ,
, .
, ,
?
. :
?
. , .
,
. .


, - ,

,
, .
, ,
, . , , , ,
,
- .
: .
,

.
, , ,
,
, , ,
, .
,
, ,
, , ,
.
. ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
, ,
.
,
, , ,
- . , ,
, . ,
,
. ,
,
, . ,
, .
,
.
, , .
: ,
?

.
,
. ,
, , ,
-

,
. .
, ,
, .
,
,
.
, ,
. .
. ,
, ,
.
, , .
emoveo, , .
, ,
,
. , .
- . , ,
,
. , .
, , , ,
, ,
,
, .
-, ,
. , ,
, ,
. , ,
,
,

,
,
. ,
,
, ,
.
.
? ,
. ,
, ,
, ,
, , .
, .
,
- , , -
. ,
.
, - , ,
, , , . ,

, .
, , .
, .
, .
,
, , ,
.
,
,
. , , ,
, , ,
,
, , .

.
. .
. , ,
, , .
, ,
,

, .

, , .
,
, ,
.
,
, . , ,
, , , , ..,
.
,
,
.
, - , ,
,
- . ,

. ,
,

,
.
: , ,
, .
,
, .


.
, ?
.
,
.
, , ,
, .
- .
- .
,
, , ,
.
. ,
, . :
,
, .

?
, ,
. ,
.
,
. ?
? ?
?, - ,
.
.
? . , , , .
. ?
, , ,
, , ,
, .
, ,
,

, .
.
,

, ,
,
- ,
.

.
, ,
,
, ,
, .
? , , ,
. ,
.
,
,
.
. , ,
, ?
, ,
. , , .
, , .

, .
, . ,
,
. ,
, , .

, .
, ,
.
.
, , . ,
. , .
.

:
,
, , ,
.
, , , .

, , , ,
, ,
.
,
.
, , .
. : .
90 ;
100 .
,
, ,
, , -
,
, ..
, ,
. ,
, -
.
,
, , , ,
. ,
. ; ,
.
,
.
.
.
.
, -

, ,
. ,
- .
, , ,
. , , ,
, ,
, ,
.. ,
.
, ,
,
. , ,
. .
,
, ,
: ,
, , , ,
. , ,

,
, . .
. .
,
. .
, .
. ,
, .
, , ,
,
. -
, ,
, .
, , ,
.
. ,
,

.
, ,
.
,
, , ,
.
, , ,
, . :
? .
, , ?
? , , ,
,
.
, ,
. , ,
, ,
.
. .
. ,
. ,
, .
.
, ,
?
,
. :
, , ,
, .

,
. ,
, . .
,
.

, , ,

- .
-,
. ,
? , ,
, - .

, - ,
.
, , ,


.
,
. , .
.
,
.
.
,
.
, ,
, ,
, -, -, - - ,
- ,
, . ,
.

, ,
,
.

. .

.
,
.
: ,
. , ,
. ,
.

.
. , . , .
.
. , ,
. ,
.
, , ,
. ,
. ,
.

,
.
. :
, ,
, ,
,
.


, , , ,
. , , -
, .
, ,
, ,
,
.
,
.
, , ,
,
.
, ,
.

. ,
, ,

.
, ,
. .
. ,
.
.

, .
, ,
, .
, .
. , ,
, , ,
,
.
. , ,
, , ,
.
.
. , , ,
, ,
,
.


,
, . ,
?
? ,
.
, , , ,
, . ,

.
, . , -
, -
. ,
.
, .

, , .
: , , , , ,
.. -,
, , .
, . ,
.
,
.
,
,
.
, , , ,
.

, , ,
,
, , ,
. , ,
. ,
.
, , ? , .
?
, .
, . ,
, - ..,
, .
.
,
. ,
,
, ,
, .
,

. , , ,
. .

.
,
, . ,
,
, .
, ,
.
,
, .
, . ?
, , ,
. ,
, .
.
,
. ,
. ,
.
,

, . ,
, ,
,
. .

.


,
,
, . , .
, ,
,
. ,
-,
- . ,
,
, , ,
, , .
: , , ,
- , ,
,
. , ,
.
,
. , ,
, .
,
, ;
,
, ,
.
,
,
. .
. ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
. .
?
? . ,
, ,
.
. ,
, .
, . ,
, .


,
, ,
.
, . .
, , , ,
, .
,
,

.
: , , ,
, .
, , .
.
, , .
, ,
,
. , , .
, , ,
,
.
.
, ,
,
. -
.
, ,
, , , ,
. .
, , ,
. .
. ,
, .
.

, .
. ?
: . .
, , .
,

.
,
,
. ,
, ,
.
, ?
, .
, , , .
, - ,
, .
, . ,
, , ,
. -
. ,
, ,
, .
? -, , .
, . ,
, .
. ,
. -,
, .

.


, ,
? , , , ,
, .
, .
, ,
. . .
, .

-, , ? , -
? -
? , ?
.
.
, ,
, . ,
.
, . ,
. ,
.
, , , ,
,
. .
, , . ,
, ,
. ,
, .



.
, ,
,
. ,
.
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
.
.
.


. , ,
, . ,
, . ,

, ,
, ,
, .
, ,

.
. , ,
.

,
,
, , ,
, , ,
. ,
. ;
.
,
, :
? ,
. ,
. , ,
: , ?


,
, , .
, .
, ,
. , , - .
. , , ,
, , , . . ,
, . , ,
, ,
. , , .
- - ,
?
.
.
. ,
, , ,

. ,
,
, . ,
.
.
.
, , .
.
, ,
. .
,
, ,
, ,
, , ,
, .
, ,
. ,
, . , , ,
.

. ,
,
.
. ,

. , ,
, , .
, , .
, . .

. , , ,
.
, .
, ,
.
,
, .
, ,
, .
, .
, . , ,
. .
, , ,
, ,
, .

,

: , ,
, ,
,
.
. ,
. , .
, , , ,
, ; , ,
, .
;
. ;
. , ,
. ,
,
,
.
,
, .
.
. ,
.



, ,
, .

,
.

.
. .
,
, , ,
, .
, , -
,
:
. ,
, .

, - .
, ,
.

, ,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
, :
, ,
.
.
,
. , ,
,
, .
, ,
,
,
.
, .
.
,
, - , - .
, ,
, ,
.

,
, .
, ,
, .
, , ,
, ,
,
. :
, . ,
.
?



, ,
. , , ,
, - ,

,
,
.
, , ,
, , ,
.
,
.
, ,
, <2>, ,
50 . ,
. -
,
?
?
- , ,
?
? ,
, , , ,
- ?
, , - , ,
, - ,
? , ,
,
? ,
- ?
, ,
, ,
, .
, ,
. , , ,
,
, ,
.
,
.


, , .
, ,
.
.
,
,
, ,
, . ,

, .
,
.
.
, , , ,
.
10 ,
. ,
, .
.
,
.
?

,
? . ,
- ,
, .


. , ,
, ,
, , . , ,
, , , ,
.
, ,
, .
, .
, , .
,
. ,
- ,

, .
, , ,
, , ,
, .

,
, ,
,
, . ,
,
.

, - ,
.
. ,
.
.
. ,
.


, .
. ,
, ,
, .
; . ,
,
.
, ,
.
.
, ,
. : .
, .
, ,
, .
,
, -
, , .
, ,
, , ,
, .

.
?
.
.
.
.
, .
. .
, , :
- , ?

, .
?
, ,
. ,
, , ,
.
. , . .
, . , , ,
. .
, . ; .
, . -
, .
; , ,
. , .
, .
.

, .
,
.
.


, . .
, ,
? . ,
?
, ,
: , . , ,
. , ,
. ,
,
, ,
.
.
.

, .

- . , ,
,

. , , ,
- .
?
? ? ,
.
, . ,
,
-
, ,
.
, , .
,
,
- , .
, . ,
, ,
, :
. . ,
. ,
, , .
,
. ,
. :

, ,
.

,
, ,
.
.
,
-
. ,
- -
.
, . , .
, , .
.
.

. ?
, ,
, , , , ,
,

.
, .
,
, ,
. ,
. ,
, , ,
. ,
,
, ,
.


,
, ,
, .
,
. , ,
,
, ,
.
. , ,
.
, .
. .
, , ;
, ? ,
?
. , , , ,
;
, .
, , . ,
. ,
. ,
, ,
.


,
,
. : ,
, ? ,

, ,
.
, , , ,
, , ,
. , . ,
. , ,
, , ,
. ,
. ,
, , -
.
,
,
.
, , ,
, , .

,
, .
. . ,

-.
.

, , . ,
, ,
, .

.
. , ,
,
. ,
.

, . ,
- , , . ,
,
, , , ,
,
.
, - ,
?
, , ,
- - .

, ,
. , .
, ,
, , , ,
, .
,
, ,
, - .

, .
,
- , ,
,
. , : ,
, .
, , ,
, ,
.
, . ,
, , . ,
. <3>
,
? .

, , ,
, ? ,
, ?
,
- .
, .
, ,
,
, .
, ,
, . , ?
.
.
, ,
.
.

,
, ,
.
, .

, . , , ,
.
.

,
. ,
. ,
, :
, , ,
.
, ;
, ,

, ,
,
. , ,
, ,
,
.
, . ,
.
,
, ,
, .
,
.


?
, , ,
.
:
.

, , , ,
, .
. ,
, .
,
, ,
, ,
. ,
,
, - ,
, .
. -
,
, ,
, , , , .
, ,
, ,
, ,
, ,
.
,

, ,
,
- ,

, .
,
, .
,
, , ,
.

, ,
, ,
, .
,
, , .
,
. , ,
,
.
,
, .
,
,
.
,
.
.

, , ,
-, ,
- ,
, .
, , ,
, .
, .
,
, , ,
.

, .
.
. ,
, ,
, .
,
, ,
, ,

, , ,
.
,
, .

,
, , .
.

?

, ,

, ,
. : - . ?
- . . ,
. , .
,
,
, ,
, .
, 600 ,
. ?
.
? ,
.
,
,
. ,
,

(Civilization and Its Discontents),
, .

,
, .


?
. ,
, ,
,
, , .
, .
, ,
,
, .
,
- .

-
. ?
, .
. :
? ,
, , , .
, .
, .
. .
? ? .
- ?
, ,
, ,
, ,
. ,
.
.
,
.


, ? ,
- - ,
.
, ? ,
, , ,
, , ,
, ? .
? ,
. ,
? ,
, .
? ,
, ? ?
, - - , , ,
, , ,
- , ,
. ,
. ,
, .
. , , , ,
.
, , , , ,
,
.
:


.
: , ,
,
, , ,
, ,
,
.
. ,
- .
,
. ,
, ,
, .
, :
, .

, , ,
.
?
, ,
. , :
,
.
, ?
. ,
? ,
? ,
, .
, -
, , , ,
, ,

. ,
,
, ,
,
. ,
. .
,
, ?
. ,
; -
.

,
, ,
? , , ,
, .
;
, ,
- , ,
. , ,
.
. -
.
, . ,
. ,
, , ,
, ?
,
, ?
, . ,
, -
, .
, 100
? <4>
,
, .
, , ,
, , ,
, , .
, ,
,
? , . ,
, , -
,
. ,
. , .
. .
. ,
. .
,
: , ,
,
, ,
. , , ?
- ,
, , , ,
,
.
,
, ,

, , .
, .
.
, , , ,
, , ,
?
, . , ,
, ,
, -
. ,
.
.
, , ?
: . ,
- , ,
, , ,
?
,
?
: ,
, ,
, , ,
, . ,
. .
, .
, , .
, , , ,
; . .
-
. , ,
. , ?
, - .
. ,
, . ,
. ,
, ,
: , .
,
, .
. . .
. .
-
, ,
. , ,

, , ,
.
, ,
.
, , , - ,
, , . ,
, ? ,
, , .
, .
. .
.
,
, ,
,
. , ,
, , .
. .
. , , .
.
, ,
- . .
, , - , ,
? .
,
, . .
. , .
,
. , .
, , .
, ?
,
? , , ,
, , ,
. ,
. .
, ,
. , ,
,
. ,
. ,
. ,
. , ,
.
. , .
: . .
. .
?
, :
? , ,

? , ,
, , , , , ? , ,
, , , ? ,
,
, .
, ,
.
. .
, .
. .

, ? , ?
, , ,
, .
, .
. ,

. . ,
.
. , ,
, , ,
,
. ,
, ?
? , ,

. , ,
, , .
- .
, ?
? , - ,
? ,
, ,
, .
,
?
, , ?
? , ,
, ,
-, , ,
. ,
, , ,
, , , ,
, .
, , , .

. , ,
. . , ,
, . ,
,
, , ,
, .
, .

. ,
. .
. , .
.
, .
, ,
.
. ,
,
.
, , .
. ,
, , ,
, ,
, , , ,
, .
.
.
.
, , ,
- ,
, , ,
-
.
,
, , ,

. ,
,
, .
, ,
. ,
. .
. ,
- . ,
-: , ,
: , .
4.
enjoying myself in joy in my self .
. ( ).
2

,

. ,
, , :
.
- ,
,
, , ,
, , ,
.
,
, . ,
, ,
. , ,
. .

, ,
, ;
,
, ?
?
,
, ,
, :
, , ,
. , .
, .
, ,
, - , , ,
. ,
, ,
, ,
,
, ,
. ,
.
;
.
;
: , .
, ,
, .
,
. ,
. ,

,
.

- ,

?
,
. ,
, ,
. ,

. -,
: ,
: , ,
? ( 16:26). ,
, ,
, .
,
, .
,
, ,
.

,
. ,
, , , ,
, ?
, , ,
, , , .
, , ,
.
, , , , ,
, .
, , ?
? ,
?
, ?
,
, , ,
, , .
, , ,
. ,

: , .
,
, , ,
- , .
.
. .
.
?
, , ,
.
.
, , ,
. : ,
, , .
; , , , ,
, , .
. ,
, , ,
,
. ,
. , .
, , ,
, ,
,
?

,
, , , ,
,
, ,
, ,
. , , ,
.
. . .
, ,
. .
.

,
,
. , - ,
, - - .
, , - ?
, ! ,
. .
. :
, ? .
.
, .
? .

?
.
. ,
. .
,
.
, .
.

, .
!
, ,
"
",
,
. , ,
, ,
.
,
. ,
, .

: " "?
: , ,

. ,
.
. (. 6).

""
.
.
, ,
, . ,
-
,
, . ,
.
, ,
, .
.
.
, , . ,
, .
, .
, , , .
,
, - . , .
,
, , , .,
. , .
, ,
, .
() ,
() ,
( ),
( ) ().
, , ,
().
,
.

. , .

.



. ,
.
.
.
- . ,
, , ,
,
. , ,
, .
, , .
- ,

? -, ,
?
?
, .
, , , .
, , ,
. .
: ,
, - , ,
. -
,
. ,
. ,
, ? ?
. .

, , ,
, , - . ,
.
, ,
. , .
, ,
, .
, ,
, -
:
,
. , , , , ,
.

,
, , ,
.
,
. : ,
.
, ,
, ,
,
, .
, ,
, , ,
, ,
. , , ,
.
,
. , ,
, .
.
.

, ,
. . ,
, , ,
, , .
. ,
, .
, , , ,
,
? ?
, ,
, .
: , .
,
, , , ,
, -

, .
, ,
,
. , ,

, , ,
. ,
. .
,
.
,
.
, . . ,
, , ,
. , .
,
.
. ,
. ? , -
, ?
. , ,
. ,
. ,
, .
, ,
, . ? ,
,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,

. ,
"",
.
,
.

, ,
.
.

. ,
. ,
, , .
. , ,
,
:
,
, .
,
, ,

, , .
, ,
. , ,
. .
,
.
,
, ,
? ,
, ,
. , ,
, ,
. , ,
: ,
, .
, , ,
,
. .


, ,
, .
, ,
, , ,
- . ,
:
.
, , .
, ,
, , ,
. .
, .
,
- . , -,
, , ?
,
,
, . ,
.
, ,
,
. ,
, ,
, .
, , ,
, . ,

, ,
. ,

.
,
, ,
, ,
.
,
, ,
. .
,
. , ,
.
, .
,
. , ,
, ,
.
: . ,
. :
.
.
. ,
, , ,
. , , ,
, ,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
.
. , ,
.
- , ,
, .
. , ,
, . ,
?
, .

.
"" "", .
,
. ,

, ,
.
, , ,
. , ,
. . ,

, . :
, .
: , .
,
. ,
, ,
, .
.
, ,
. ,
.
. , ,
, -.
,
. ? :
?
, . .
: , .
.

, , ,
- .
, - , ,
, : .
. . . .
.

. . 5, , , ,
, . ,
, ,
, ,
5

(. ). (. ).

. , ,
, ,
.
, ,
, , ,
. , ,
.
. .
. , ,
,
.
, ?
,
, , .
,
,
, , .
, ,
. .

. ,
, .
,

, .
. ,

,
,
.
, ,
. ,
,
.


, ,
, .
, ?
.
.
- , ,
.
? ? ? ,
, .
, .
,
, .
. . .
.
,
. , , , ,
,
, , , .
?
,
. , , ,
. , ,
, ,
,
.
, ,
, ,
, , .


. , -
.

. ,

, , ,
. , ,
, ,
. . .
. ,
. .
, - , .
, , .
.
, ,
,
? ,
, .
, : -
, , .
,
, ,
, .
. , ,
.
, ,
, .
, .
,
,
, .
. , -
. .
, - , .
,
,
?
?
. , ,
. ,
,
.
, , ,
. ,
,
, , .
. . . .

. , ,
. .


,
, , , ,
?
, ,
.
.


, . ,
,
, , ,
.
,
,
.
, ,
,
,
, .
- ,
, ,
, .
, - , , ,
.
, .
,
.
.
. ,
. .
,
,
,
.
, :
, .
,
.
. ,
.

,
, , .


, . ,
. ,
, . .
. ? , ,
, , ?
,
, ?
?
, . .
. ,
. ,
,
, , .
- , ,
, -
. , ,
,
.

, , .
. ,
,
. . .
. , ,
, ,
.
.
.


? ,
, .
, ?

.
, , , , ,
, , , ,
. ,
,
, ,
. . . ,
, . , ,
.
. ,
,
, .
, ,
. ,
,
, ,
,
, . ,
. .
, .

, , .

,
. ,
, .
, ,
, .
. ,
.
. ,
,
.
,
, .

, ,
,
. , .

, .
, ,
, , , ,
, , . ,
, ,
. ,
, ,
- , ,
,

. ,
.

?
.
. ,
. ,
, , .
. ,
,
,
, .
, .
, .
,
. , ,
.


, ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
.
- ,
, .
, , ,
. . , ,
. ,
, .
, ,
. .


,
.

.
, ,
, ,
, , .
,
,
.
,
.
. , -
, .
, ,
. , ?
. ,
, . . ,
,
- .
.
,
? .
. ,
. ,
.
.
.
, , ,
, . .
, , .
- , ,
, .
.
-,
, , .
,
,
,
.
, ,
, . , ,
.
,
,
. , ,
, , ,
.
, . , -
- , .
,

,
, .
, ,
, ,
, .
.
, .
-
.
,
, .
,
. , ,
, .
,
, ,
.
, .
, ,
. , ,
, .

, ,
,
. .
, .
, , , ,
, , ,
. ,
,
. ,
. , ,
, , .
: , , .
.
, -
. ,
,
.
,
.
, .

. .
,
,

, ,
, , ,
,
(. 2).
,
, , ,
, , .
, , .
,
,
, . ,
. , ,
.
, , ,
. , ,
,
. , ,
.
, ,
.
, - ,
. ,
, ,
. . .
, ,
, . : ,
, .


?
, , ,
, . ,
. ,
, .

.
, ?
. ,
, . , ,
, . ,
. , ,
. .

, , .
?
. ,
, .
,
. ,
, .
, , , -,
, , , . -,
, - . ?
, . , ,
, . ,
.
, ,
. ,
.


,
.
.
,
, ,
.
, ,
. .
- ,
, , . ,
.
, .
,
,
,
, ,
.
.
,
, ,
, .
?

, .



,
, .
, .
. .
.
, . ,
. ,
.

.
- ,
, .
,
, ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
. , , ,
, . .
, , ,
,
, . ,
,
, ,
.

.
. , . .
, ,
, , ,
, , ,
. . . ,
: , , , , ,
, . .
, .
.
.
.
.
.
. ,
, - .

, ,
.


, ,
,
.
. - ?
,
, .
, ,
. , ,
. ,
, .
,

. . ,
.
. .
.


,
.
, ,
, , .
, ,
. .
, .

- ,
. :
.


, , .
, .
,
.

, .
, . ,
,
. ,
, ,
, , ,
. , -
, . ,
. ,
.

,
, .
,
. ,
, .
-,
.


, , , ,
, .
. . ,
. ,
,
. , . .
.
, .
. . .
, , .
,
.
. . ,
. ,
.
,
, , , , ,
.
, -
, , , . ,
, ,
, .
. .
,
,
.
, , , .
, .
,
. , ,
.
, , ,
.


.
. , ,
. ,
, , .
, .
, ,
, . ,
, , .


, ,
?
. .
.
. -
.
.
,
. .
.
, , , , ,
, ,
: .
.
,
, , ,
, ,
. .
, .
,
. ,
, ,
. , , ,
. , , , ,
, :
, ,
, .
. ,
, 100 .
- . .
,
. .
.
.
, - , ,

, , .
,
. ,
.
,
. ? ,
, , .
. .


, ,
. .
, ,
- ,
, . ,
: .
. ,
,
. , , ,
,
? ,
.
,
. ,
, .
. , ,
, .
.
. , ,
, . ,
, ,
.
,
, ,
. ,
, : ,
. .
, , , , ,
. ,
.


.
, .

,
.
, ,
.

, ,
.
: , .

. ,
, ,
: , . ,
, :
: . , .

. , , ,
, , ,
, , ,
.
.
. .
,
,
, ,
.
, , ,
, .
, ,
.
, -
, .
: ,
, . ,
, .
, ,
. ,
, .
,
, . ,
,
, .
,
, .
, ,
, , ; ,
, .
, ?

, .
- ,
, . . ,
.
.
, , , ,
.

, , ?
, . .
, ,
. , , .
.
, - ?
? .
? ? ,
. ,
.
: . .
,
, , , .
. , ,
, , ,
. .
, ,
. , .
- ,
. ,
. ,
.
, . .

,
-, ,
. , - , , -.
,
-. , .
, , , 100
,
. ,

. , , -
, .
2500 . , , 6,
. .
;

. ,
, . ,
, ?

, , , -
, , - .
-?
.
. , .
,
. ,
, , .
. .
, -
,
,
. , ,
, .
,
, ,
- .

, .

?
. , ,
. .
.
.
, .
, .
,
. , , .
, ,
, ?
? , ,
6

Heart Sutra, : ( ). (. )

. , ,
. ?
, , .
. , ,
, , , .
, .
. , .
.
, .
. ,
, , ,
, .
,
, ,
. , ,
.
, ,
. ,
-,
.
.
,
. ,
.
.
, , , . .
, , ,
.
, .
,
.
, , ,
.
- ,
,
. 7
: .
. .

, , ,
,
. ,
, , , ,
. , ,
? , , .

A Course of Miracles


: , ,
; , .
. ,
, , .
, ,
, , , .
, ;
. , .
,
. ,
,
, .
.
,
. , , ,
, , ,
, . , .
.
, , ,
. ?
, ? , .
, .
. ,
,
, .
, ,
. -
, ,
.
,
. -,
? , .
, ,
, ,
. . ,
, ,
, .
,
-. ,
, . ,
,
.

.
, , ,

.
.

. ,
, , .
, ,
, ,
.
, ,
.
, -,
,
. , .
, ,
, .
, .
,
, .
, , ,
, . ,
: ,
. , ,
. ,
. !


, ,
, .
.
,
, ,
.
,
, ,
, .
.

, , , .
,
, , ,
.
, ,
,
. , ,
, . ,
, .

, .
.

, ?

, . ,
,
, . .
, .
, ,
. ,
,
, ,
, , ,
.
, .
,
, . ,
, ,
. , ,
. ,
.

,
. ?
?
? ?
, ? , -
.
, - ,
, .
, ? , .
- . .
? . ,
.


, ,
.
,
, ,
-
.
.
, ,
,

, --.
, . ,
.
,
. , , ,
, ,
, . ,
.

, , , .

,
. : ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , .
, . -
, ,
,
. , ,
, - ,
, , , ,
, - -
. , ,
. ,
, , , ,
,
. , --
, .
, . , ,
. :
,
. ,
.
. , ?
. - ?
.
,
, . , ,
, , ,
. , ,
, , ,
.
. , .

-
,
, ,
. -
, , ,

,
,


, .

,
-.
,
.
.

, ,
. , , ,
. .

,
,
.
,
, , ,
, . . .
.
, , .
, ,
, , -
. , ,
, .
,
.
,
.
, .
: ,
, ,
, ,
,
, , , ,
, ,
,
.

. , .
. ,
- ,
, , , .
, .
,
.
, , , ,
.
.
. ,
, ,
, ,

,
, .
,
.
.
? ?
,
?


?
, ,
, , ,

, , ,

. ,
.

: , , , ,
. ,
, ,
.
.
:
.
.
,
.
, .
, ,
, , .
, , ,
, , ,
, , .

- , .
, .
, , , , ,
, :
, , , ,
..
,
- , ,
. , ,

- .
; .
. ,

. , . ,
,
. ,
, ,
: , .

. : .
,
- ,
. ,
, , ,
, ?
,
?
,
, , . ., , ,

. ,
. .
, ,
, ,
.
, -
.
, ,
, , .
, ,
,
, .
, , ,
, .
, , ,
, .
,
, .
, .
,
,
,
.

.
.
, ,
, - - ,

. ,
,
.
. , .
.
,
, , - .
,
-
. , ,
, , ,
. , ,
, ,
, ,
. , ,
.

. .

, ,
.
, .


?
. ,
,
, ,
.
,
,
, . ,
, ,
, , . ,
, , .
,
,
, ,
.
,
,
, , , ,

, . , ,
, , ,
. , , .
; .

, ,
. .
, .
, .
,
- , ,
. ,
.
? , .
.
. , .
, ,
.

, .

.
. --. .
? --
. ? - . ?
. .

, .
. .
, . ,
, . ,
,
, ,
. ,
, , ,
, , , ,
. , .
,
- , -
. , ,
, .

,
,

. , ,
, , ,
.
, ,
. , , , ,

,
. ,

,
. ,
, , ,
, .
, , ,
,
,
, , ,
.
, , .


,
, ,
,
,
.
,

,
.
,
-,

.
,
, -
.
, :
,
, - -
,
,
.
,
. ,
,
?

, , ,
,
. ,
, - ,
, ,
.

. , ,
, ,
,
. , ,

, ,
. , ,
. ,
, , , ,
-. , ,
, ,
.

,
, ,
. , , .
.
, ,
. , , .
,
, , ,
, -
, .
, .
, ,
, .

. ,
,
.
, .
, ,
.

, , , .

.

, .
, , ,
.
,
. ,
,
, ,
, .
, ,
, , .
, ,
. ,
, .
, .
,
? ,
.
. ,
- ,
. .
. , ,

, . .
. -
. ,
,
, .
, .

, ,
, ,
, . ,
, .
, , , ,
.
, , ,
, ,
. ,
. , ,
, , .
,
, .
. ,

.
,
, .

, ,
, , ,
,
.
, . ,
. . .
, , ,
, ,
. ,
. .
,
,
,
,
.
,
, ,
, .
, .

, ,
, .
, , ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
, , .
. ,
.
: , , ,
,
, , ,
, .
, .
.
, ,
, , .
, , ,
,
.
,
,
.
, .
,
, ,
, , , , ,

. . -,
. ,
, .
,
,
. ,
,
, , ,
, .. , ,
. ,
,
,
, . ,
.
, ,
, .

. .
. ,

,
. , , ,
,
.

. , ,
.
,

. ,
, ,
,

. ,
, , ,
,
.
. . ,
, ,
, ,
, , .
, ,
,
. - ,
, .
,
, .
.

. .
, ,
.

,
. ,
.
, , ,
. ,
. , .


?
, . ,
,
, . ,

. ,
, ,
. ,
- , ,
, ,
. , , ,
. ,
, , .
. .
,
. :
, .

, ,
. ,
.

.
. -
, .
, , - ,
,
, , ,
. , , ,
, .
, , , , ,
, . .
, ,

, ,
. .

, : ,
, , ,
,
. .
- , - , ,
, . ,

. ,
. ,
.
, ,
,
. , ,
. , ,
, ,
,
.


, ?
,
.
.
, ,
, , , ,
, .
. .
, , ,
, , .


,
, ,
, .
, .
, , ,
,
, , ,
.
,
,
, .
,

,
, , , , ..
,
,
,
, , , .
,
.
,
.
.
,
.
,
, , , .
, , .
,
. , .
. ,
. , .
,
, ,
. , , ,

. ,
, ,
, , :
, .
, ,
, ,
, , . ,
,
, ,
,
.
: ,
, .
,

. ? ,
, .
,
.
, ,
. , ,
. ,
,
. , , ,
. ,

, .
, ,
. ,
, . , ,
, , , ,
.
, , ,
: . , ,


.

,
. ,
, ,
,
.
. ,

, -
. ,
, ,
. ,
, .

,
.
, ,
, . ,
.
.
. .

. , ,
.
,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
, , ,

,
,

.
,
, . ,

, . , ,
. ,
. ,
. , .
; ,
. ,
, .
, , ,
.
.
, , .
, ,
, ,
, ,
. ,
. .
. , . .
:
. .
. , .
, ,
. ,
, ,
.
, ,
.
,
,
.
,

, . ,
,
,
,
. , ,
, ,
, .
, , ,
, -
. .
. ,
, ,
,
, .


. , , ,
, , , ,

.
, .


, -
?
?
?
, ,
. .
,
, ,
.
- .
, - .

. , , , ,
, ,
, ,
.
, , ,
.
. ,
. .
, .
. , ,
, ,
.
,
,
,
.
,
?
,
, , ,

.

,

. . , - ,
- , ,
, .
.
, ,
,
.
, , .
. .
. ,
. , , .
.
,
,
?
,
, .
,
- , , ,
.
, ,
.
.
?
? ,
: , .
,
. ,
. , ,
, , . .
, ,
, , . ,
, . ,
: .
,
.


?
. ,
; .

?
- ,

, ?
, , ?
? , ,
.
, ,
. ,
, .
- ,
, , , .
- ,
, , ,
.
, ,
. : , .
, . , ,
,
, . ,
. --, --,
- . ,
,
.
. , -
- , ,
- , ,
, ,
?

.
, , .
,
- . , .
, .
,
, , -
.
, . ,
,
, . .
. ,
,
,
. , ,
, .
, - ?
, ?
, . , .
,
, , .
, , ,
,
. ,
,
.
, , ,
? 2000
, ,
.
, ,
,
. ,
: , ,
.

, ,
. , ,
, ,
.
, . ,
, .
,
,
, ,
. ,
.

, ,
,
. , ,
-
.


,
- ,
, , ,
?
,
, .
, , .
. ,
. ,
.
, ,
, .
,

, ,

.
. , ,
, , .
,
-, ,
.
,
,
: ,
, , ,
. . ,
,
. , ,
, , ,
, .
, ,
. .
,
. .
.
,

, , , .
, ,
, .
.
. .
. , ,
, .
,
.
, ,
.
, , .
.
, ,
,
.
.
. , , ,
, , .
. ,
.
,
, .
,
,
, ,
, , .



,
. .
. ,
, ,
.
,
,
, , ,
. ,
.
, ,
, .
, , , ,
, , ,
, .

,
, , ,
,
, .
- , ,
, , .
, ,
. .
, .
,
. ,
. .
,
. ,

. ,
.
, . , ,
, ,
, . .
- ,
,
. ,
.
.
.
. , .
, ,
, .
: , .
, .
.

,
, ,
.
. ,
,
, .
.

. .

, , ,
, , .
, .
:
, ..

,
, , ,
, .
, ,
, . ,
. , ,
: ,
, .
, ,
.
.
.
,
. ,
, , .

. , -
.
, ,
, .
. , -
- , .

. , ,
.
, .
: .
, .
,
,
, . ,
,
,
, .
, , .
- .

, , ,
.
. ,
. .
, .
, .
,
. , ,
-,

, .
,
,
. ,
.
, , ,
, , ,
. ,
.
, . .
, .
, ,
. , - ,
.
, ,
, , . ,
, :
- ,
, -? ,
, : ,
, , .
,
.
: ,
, , : ,
, . .
: , ;
,
. .
, ,
.
. ,
,

. , , , ,
,
, . ,
, . ,
, .
.
, -
.
, , ,
.
.
, ,
. , ,
.




. .
.
,
.
.

, , .
,
, . ,
.
, ,
, , .
, ,
? , , , .
, .
, .
, .
.
- ,
,
.
,
. ,
. .
, .
. .
,
,
, .
, , ,

, , .
- ,
? -
, , ,
, ,
? -

,
.

, , .

. ,
, , .
, .
.
.
. ,
, ,
, -- .
,
.
, ,
.
, .
, , , ,
, , ,
.
, , ,
, ,
.
?
, , ,
- .
- . ,
, .

, , , . ,
, ,
, ,
,
. , :
.
, ,
, .
, . ,
, .
,
?
, ,
. .
,
, - .
.
, -
, , , ,
, : . . .


. ,
, .
. ,

. , , ,
, , : . .
. . ,
,
.
,
, -
- , ,
, : . . .

,
. ,
, ,
, .
, , , .
, ,
, .
,
,
.
, . ,
.
. ? .
? , . .
. ?
, ,
, -
. , , .
, , ,
, ,
.
.
, .
, ,
. ,
. , .
, , , .
,
, ,
.
, -, , -
.
, ,
. . ,

. . .
, ,
, , .
. ,
- ,
. , ,
,
.
, ,
,
, ,
. ? ?
,
. , ,
, . : .
, , ,
.
, . ,
-, . ,
, .
.

, , , 2000
.
. , , ,
,
, .
?
, ,
. - , ,
.
, ,
. :
, .
, .
, .
, - . ,
, , .
.

,
.
. ,
.
, .
, ,
, .
, - .
.
, , ,
,
. , ,
.
- .
, ,
?
. ,
, .
,
, .
. ,
, ,
,
. ,
, - ,
, ,

, .
.
. ,
, , .
?
.
. ,
. , , ,

, . ,
: , ,
: ,
,
, , .
, .
? , . ?

.


, .
: . .
. ,
, .
, . , ,
. , ,
, , .


.
, .
.
, .
. ,
,
. .
, ,
.
, , .
,
,
. .
. ,
, ,
.


, . ,
. , .
, . ,
, .
, ,
,

. ,
, ,
.
,
, .
. .
, . ,
.

,
.
. -
, , -
.
, ,
, ,
,
- . ,
.
, ?
,
, , .
,
. , .
, .

, : ,
,
,
, -.
, ,
, ,
. ,
, , .
, . ,
,
, . , ,
.

.
. ,
.
,
.
,
, , .
, , . .
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
, , .

, .
, -, ,

. ,
,
.
, .
.
, , ,
.

, , .
,

,
. ,
,
.
. .
, , ,
, .
, .
:
. . , :
, ; ,
, , , ,
.
,
: .
: ,
.
.
,
. ,
. ,
.
, ,
. , -
,
,

.
- , , ,
.
, .
, , , .

, .

. ,
.

, ,
,
.
.
, . , ,
, ,
. ,
,
, .
, , ,
.
. , ,
. ,
. ,
.
.

,
, , , -
.. , ,

, ,
, , . ,
, , ,

,
. , ,
. ,
, ,
, , .
. ,
, , .
, .?
, , ?
.
, ,
. , .
,
, ,
;
.
.
. -

,
.
, ,
.
, -
,
, , ,
,
. : , ,
. ,

. , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , . ,
, , , .
,
.
. , ,
,
,
.


. .
- . , ,
,
. ,
, , , ,
- .
, .
?
,
, ,
, . .
. ,
, , .
,
.
,
, . ,
, , , ,
- .
, .

, .
, ,

,
, . .
, , ,
.
, ,
. , ,
, ,
. .
. ,

. , ,
, ,
, .

, - , : ,
, .
.
.
, , ,
. . .

,
. ,
.
. ,
.
, , .
. ,
, .
, ,
-
.
,
, .
. ,
.
, ;
;
.
-
, .
, , .

, .
,
. , ,
,
.

, ,
. ,
.
,
.
, ,
,
,
, ,
, .
, ,
, ,
.
, ,

. ,
, .

,
,
, ,
.
,
. ,
, .
,
,
, . ,
-, .

. . ,
.
,
, .

,
, ,
. .
- .
,
, ,
. . ,
,
- .

, , ,
, -
. : ,
, ,
,
. : ,
; .
,
, . ,
. -
. .
. :
- , ,
? , , .

,
,
, . ,
. ,
,
. ,
, ,
.
. , .

, , ,
, .
,
,
.
. , ,
,
.

. ,
,
,
. , ,
- ,
. ,
,
-
.


, .
, . , ,
: ?
, . ,
, . ,
, , ,
. , .
. , ,
. ,
, .
,
. ,
,
.
?

? ,
? ? ? ,
, ,

. .
, ,
.
. .
, .
, .
.
.
? ? ?
,
- , ,
, , , ,
. . ,
. , ,
,
, ,
, ,
,

. .
- , , ,
, .
,
,
, . ,
,
, -
. ,
, ,
,
. ,
.
,
: ,
. , ,
. -
, .
, ,
.
,
. ,
. .


, ,
? ?
,
. ,
,
,
.
, .
,
. . ,

.
, , ,
, , ,
. ,
, ,
.
. ,
.
.
, :
- ,
, .
.
, . , ,
.
, ,
, :
. .
.

, ,
?
. .
, ,
, . .
.
, , ,
, . , ,
, , .
,
, ,

, ,
. ,
,
. ,
, , ,
-
.
,
. -
, , - ,
, ,
, ,
.
. ,
. .
, .
, , , ,
, ,
, . , .
, , : , ,
:
.
,
.
- ,
.
, , ,

,
. ,
, , -. ,

, , .
,
.
, ?

--.
,
. ,
: . ,
.
, ,
, --
.
wu wei (),
-----.

.
,
, -, ,
. --
.
, ,
, ,
, .
, , , . , , ,
, ?
, , ,
, .
, . ,
, , .
, , . ,
, ,

.
, ,

. ,
, . ,
. , . .
. , ,
, ,
.


-
, ,
?
, ?
, .
,
, ,
. .
,
. , .
,

. ,
,
, - ,
, .

,
. , , -
, ,

.
, ,
.
,
: , ,
. ,
. .
,
. .
, , , ,
. . ,
,
. .
, , ,
.
. , ,
, .
, ,
. .
. , ,
. ,
, - , .
, , ,
. .
, .
, . .
, .
, .
. ,
, .
, , ?
, ,
,
. ,
.


,
,
, ,
, . ,
,
, , ,

, ,
.
, . ,
, .
.
, , ,
, ,
. ,
, .
,
,
.
, .
. , ,

-
. , ,
, .
, , .
, .
.
, .
,
. ,
,
, , , .
, , -
, , , ,
, ,
, ,
,
, , ,
-
:
. .
,
. .
,
. ,
. .
,
, .
.
, - .

, ,
, , : ,
. ? , .
,
.
.
, ,
. . ,
.

. , , ,
, , , ,
. , ,
. ,
, ,
. ,
, .
, , ,
,
-
, ,
, ,
, .
, ,
.
, , .
, , ,
. .
: . . ,
, , .
, .
. ,
. .
.
, . ,
-. -?
. ,
.
, , ,
, . ,
. ?
. , -, , ,
, , , ,
. ,
.

, , ,
. ,
. , ,
- - ,
.
,
.
, .
. .
. ! , ,
. ,
, , , , .
,
.
.
, ,

. , ,
. ,
. -
,
, ,
. ,
, , , , , . ,
,
. .
.

. . ? ,
. ,
, .
.
. ,
.
.
, , ,
. , ,
. .
, ,
,
- , .
?
? ,
?

, .


, ,
,
, , , .
.
, ,
. ,
, ,
. ,
.
?
, ,
, , ,
, , ,
. . ,
, .
, .
. .
, ,
, .
, ,
, , ?

,
, .
, . , , .
, .
, , , .
, , ,
.
. - .
. ,
, ,
, - .
, ,
, , , ,
, .

,

, -
. ,

.
, ,

. ,
, ,
, . ,
, ,
, , ,
, ,
.
, , ,
,
, .
.
,
.
, ,
, ,
.

. ,
. , .
. , ,
: ?
, ?
, - ,
. .


, , ,
? , , ,
.
, ?
?
, , . , ,
, .
, .
. ,
, ,
. , ,
, . , ,
.
: , .
.
,
,

. ,
,
,
, .
, ,
, . ? . ,
,
, - ,
. , , , .
. ,
, .
.
, -.
- ,
, .
,
, - ,

. ,
, ,

. ,
, ,
. ,
. , ,
, ?
- , .
? ,
, .
, , , ?
, .
, .
. .
,
, , .
, .
. ,
, , ,
. , .
. ,
.
, , ,
,
- - , ,
, - .
, , , .
,
, , ,
? . .

.
.
. ,
. , - ?
.
, ,
? .
, ,
.
, ,
, . , ,
, .
, , , ,
. , ,
.
, 2000 ,
, ,
.
, ,
- , .
,
. ,
, , , -
,
, .
.
?
, ,
, - .
. . .
, ?
.

.
.
2003 .
2007 .
loverentiev@mtu-net.ru