2 - 27

CIRCUITO: CANAL / FONE / FONTE

ARQUIVO: \AMBW8-10-12-16_V2.DSN
I N D S T R I A E L E T R N I C A L T D A.
AMBW 8 / AMBW 10 / AMBW 12 / AMBW 16
FOLHA: 1/2
VISTA
7815
SUPERIOR
BC327
FRONTAL
4560 BC337
VISTA
7915
G
A
N
H
O
PL617
CANAL MONO
F
MID
F
LOW
HIGH
F
F
R
E
C
L
R
E
C
R
V
O
L
U
M
E
P
H
O
N
E
FONE / FONTE
15K
PL620
10uF
2
0
K
A
X
2
REDE
PLA007
220V
PLA087
PLA072
P
O
T
D
E
S
L
.
A
U
X
2
PAN
A
U
X
1
PLA087
Todos resistores so de 1/4 We todos
capacitores eletrolticos so de 25V,
exceto aqueles comindicao.

A numerao dos integrados feita da
esquerda para direita (na maior dimen-
so da placa) e de cima para baixo.
F
F
F
F
*Os filtros de 1nF so usados somente
emsituaes onde exista muita propa-
gao de R.F. e esteja interferindo
no desempenho do produto. 0.2 A - 220V
DATA:17/06/2003
8
7
6
5 4
3
2
1
CBE
1 2 3
+ 15V
+ 15V
+ 15V
-15V
+ 15V
-15V
+15V
+15V
-15V
+15V
-15V
-15V
-15V +15V
+15V
-15V
+15V
-15V
BARRAMENTOGND
100KB
MPFL
Filtro 1nF
+15V
3K9
100KB
+
4
7
u
F
Filtro 1nF
2
K
2
x
5
0
0
V
4K7
110V
GND
10K
4
7
K
27K
FONE L
1
N
4
1
4
8
P

S
1
0
0
K
+
10uF
+
1
0
u
F
+
1
0
0
u
F
1
0
0
K
A
2K2 100KB
4
7
K
FONE R
4
R
7
+
1
0
u
F
Filtro 1nF
1
N
4
1
4
8
2
2
K
REC R
1N4148
10K
56pF
_
+
8
2
3
4
1
4560
01/03
1
N
4
1
4
8
1M
+
_
5
6
7
01/03
4560
22K
POWER
- 15V
4
R
7
+
1
0
u
F
10K
1
N
4
1
4
8
5
0
K
B
B
C
3
3
7
47R x 1/2W
100KB
B
C
3
2
7
+
AC
2
0
K
A
x
2
Filtro 1nF
4
R
7
BARRAMENTOGND
22pF
+
4
7
u
F
_
+
8
2
3
4
1
4560
02/02
10R
+
1
0
0
0
u
F
1
0
0
K
PFL
1
0
0
K
+
1
0
0
0
u
F
2
2
K
2
K
2
0.3 A - 110V
10K
820R
LEFT
2
2
0
K
27K
4
K
7
Filtro 1nF
2
1
3
VIN
GND
VOUT
03/03
7915
AUX 1
1
0
K
SOMA L
2
0
K
A
RIGHT
PFL
100K
4
7
R
x
1
/2
W
47R x 1/2W
2
2
p
F
GND
AUX 2
OUT AUX1
Filtro 1nF
LINE IN
1
2
3
VIN
GND
VOUT
02/03
7815
+
1
0
0
u
F
GND
AUX 1
56pF
2K2
1
0
K
TAMBW8/10/12/16
2K2
_
+
6
5
7
01/02
4560
1
0
0
K
56pF
8K2
ON
FIN
AC
MUTE
+
_
5
6
7
02/02
4560
AC
4
R
7
2
2
0
K
OUT AUX 2
2
1
3
+
-
M
IC
FOUT
270K
FIN
10K
+
1
0
0
u
F 33K
1
5
K
PHONE
1
K
FOUT
1
N
4
0
0
1
1
0
0
K
A
2
2
K
4
7
K
+
47uF
2
K
2
AC
_
+
8
2
3
4
1
4560
01/02
PEAK
15K
1
N
4
0
0
1
P

S
4
7
K
AUX 2
INSERT
1
N
4
0
0
1
2K2
B
C
3
2
7
1
K
GND
1
2
K
22K
Filtro 1nF
GND
1
N
4
0
0
1
Filtro 1nF
2K2
8K2
10R
2
2
K
P
R

P
R

REC L
5
6
p
F
1
N
4
1
4
8
4
K
7
PFL
PFL
SOMA R
2
K
2
47K
B
C
3
3
7
VISTA
ARQUIVO: \AMBW8-10-12-16_V2.DSN
BC547
R
E
T
. L
A numerao dos integrados feita da
esquerda para direita (na maior dimen-
so da placa) e de cima para baixo.
MASTER R
PL619
Todos resistores so de 1/4 We todos
capacitores eletrolticos so de 25V,
exceto aqueles comindicao.

FOLHA: 2/2
MASTER L
4560 BC557
FRONTAL
R
E
T
. R
I N D S T R I A E L E T R N I C A L T D A.
CIRCUITO: MASTER L / MASTER R
PL618
R
VISTA
SUPERIOR
L
BA6124
05/08
04/05
F
F
F
F
*Os filtros de 1nF so usados somente
emsituaes onde exista muita propa-
gao de R.F. e esteja interferindo
no desempenho do produto.
F
F
F
F
2 - 27
AMBW 8 / AMBW 10 / AMBW 12 / AMBW 16
AUX2 RET. R
DATA:17/06/2003
+ 15V
+ 15V
-15V
8
7
6
5 4
3
2
1
-15V
-15V
+15V
+ 15V
+ 15V
+Vcc
-15V
+Vcc
+ 15V
CBE
+
V
c
c
-15V
-15V
+ 15V
-15V
+ 15V
-15V
+ 15V
-15V
9
8
7
6
2
3
4
5
1
+ 15V
+Vcc
-15V
+
V
c
c
+ 15V
-15V
+ 15V
-15V
+Vcc
+15V
-15V
+
4
7
u
F
+
1
u
F
REC OUT
33R
27K
LED5
+
_
5
6
7
05/05
5532
22pF
1
0
K
47R x 1/2W
1
0
0
p
F
_
+
6
5
7
03/05
4560
L
E
D
4
4K7
1K2
_
+
6
5
7
01/05
4560
56pF
2
2
p
F
56pF
1
0
0
K
GND
4
K
7
22pF
3
3
R
47K
FOUT
3
3
R
+
10uF
3,3pF
47R x 1/2W
Filtro 1nF
+
1uF
56pF
+
10uF
+
47uF
+
1
0
u
F
8K2
FOUT
2
2
0
p
F
10R
15K
FIN
100K
_
+
8
2
3
4
1
4560
01/05
+
1
0
0
u
F
10K x 1%
- 15V
OUT AUX 1
FONE R
100K
FIN
47R x 1/2W
10K x 1%
1 2 43 76 8 9
L
E
D
1
L
E
D
2
L
E
D
4
L
E
D
3
A
. O
U
T
L
E
D
5
+
V
C
C
IN G
N
D
5
BA6124
Filtro 1nF
56pF
1K
+
100uF
4K7
SOMA R
27K
3
3
R
Filtro 1nF
L
E
D
5
10K + 10uF
_
+
8
2
3
4
1
4560
08/08
56pF
_
+
6
5
7
02/05
4560
220R
47R x 1/2W
2
1
3
+
-
MASTER LEFT
_
+
6
5
7
02/08
4560
+ 10uF
100R
100KB
10K x 1%
1
0
K
RIGHT
10K
15K
3
3
R
1
0
0
K
A
56pF
Filtro 1nF
22K
10K x 1%
47K
+
100uF
+
_
8
3
2
4
1 4560
03/05
100KB
22pF
2K2
MONO TOR
AUX 1
47K
L
E
D
1
+
10uF
+
10uF
- 15V
10K x 1%
10K x 1%
1
0
K
+
1
0
u
F
1
0
K
OUT AUX 1
15K
33K
5
K
3
3
R
100KB
4
7
K
1
0
K
A
10K x 1%
+
_
5
6
7
08/08
5532
4
7
K
82K
L
E
D
1
220R
AUX 2
4
7
K
62K
+ 10uF
+
_
5
6
7
06/08
4560
B
C
5
4
7
47K
_
+
6
5
7
04/08
4560
22K
4
7
K
1
K
2
+
1
0
u
F
22K
10K x 1%
SAUX 2
82K
+
10uF
33R
+
1
0
0
u
F
56pF
1
K
2
4
7
K
1
0
0
K
A
Filtro 1nF
10K x 1%
56pF
Filtro 1nF
2
1
3
+
-
M
A
S
T
E
R
R
IG
H
T
56pF
BC557
FONE L
10R
27K
10K x 1%
100R
6
8
K
100KB
B
C
5
4
7
_
+
8
2
3
4
1
4560
01/08
L
E
D
2
SOMA L
_
+
6
5
7
03/08
4560
56pF
15K
2
2
K
REC R
1
K
100R
3,3pF
4
7
K
LEFT
27K 22K
1K
_
+
8
2
3
4
1
4560
03/08
L
E
D
3
REC L
1
K
1
0
0
K
+
47uF
MONO TO R
56K
10K
2
2
0
p
F
4K7
56K
1
0
K
68k
10K x 1%
_
+
8
2
3
4
1
4560
02/08
1
0
K
L TOMONITOR
180K L
E
D
3
56pF
10K x 1%
+
1
u
F
L
E
D
4
10K
8K2
5
K
10K
MPFL
_
+
6
5
7
07/08
4560
LED5
10K
1
0
0
p
F
L
E
D
2
100R
33K
+
_
8
3
2
4
1
4560
07/08
3
3
R
PFL
_
+
8
2
3
4
1
4560
05/05
+
1uF
22K
GROUND
10K x 1%
+
47uF
22K
4
7
K
GROUND
_
+
6
5
7
01/08
4560
Filtro 1nF
1
0
0
K
22pF
4K7
1
0
K
A
+
47uF
3
3
R
10K x 1%
L TOMONITOR
+
1
0
0
u
F
_
+
8
2
3
4
1
4560
02/05
L
E
D
5
_
+
8
2
3
4
1
4560
06/08
33R
27K
56pF
+
1
0
0
u
F
100R
+15V 100R
1K2
+
10uF
BC557
4
K
7
56pF
Filtro 1nF
+
10uF
+
10uF
GND
22K
1
0
0
K
1 2 43 76 8 9
L
E
D
1
L
E
D
2
L
E
D
4
L
E
D
3
A
. O
U
T
L
E
D
5
+
V
C
C
IN G
N
D
5
BA6124
2K2
+ 15V
1
0
K
2
2
p
F
4
7
K
3
3
R
+
1
0
u
F
22K
10K x 1%
1K
47K
10K x 1%
3
3
R
AUX 2 RET. LEFT
_
+
8
2
3
4
1
4560
04/08
56pF