Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Issue No. 10
TRA
Thlakip Chhuak
RAWNGBWL
CHHAND AM HHANDAM
K|P THIL TUMTE 1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai 2. Kohhran kut-ke ni tra \halaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin 4. Krista Chanchin |ha puan darh.
CHHUNGKUA
Advocacy Meeting September ni 18, 2013 khan Central K|P leh World Vision buatsaih HIV/AIDS chungchanga Advocay Meeting chu Chanmari YMA Hall-ah neih a ni a, kan Branch aiawhin Nl. F. Vanlalrohlui leh Tv. Joseph Lalngaihsaka te an tel a ni. Vocal Training Zan hnih awh tura ruahmanna lo siam tawh ni mah se, vengchhungah chhiattwk an awm avangin October ni 4, 2013 (Zirtawp) zanah chauh khan hman theih a ni ta a ni. Hetah hian Zaipawl member 49 an kal a, a hlawkthlak hle. Kan sawmna angin he hunah hian Pu Lalpiangliana, Dam Veng Kohhranin hun min rawn hmanpui a, ani hi zaipawl rawngbawlna lama tawnhriat ngah leh thiam tak a ni. Zanlai dar 12 thleng \awng\ai October ni 13, 2013 (Pathianni) zan khan Kohhran Hall-ah zanlai dar 12 thlenga \awng\ai rual, zaiho leh sharing hun hman a ni a, member 37 velin he hun hi kan hmang a, a hlawkthlak hle. Kohhran Hmeichhia Kulikawn Pastor Bial Kohhran Hmeichhia te chuan October ni1921, 2013 chhung hian Haulawng Pastor Bial an tlawh dawn a, he Pastor Bial chhunga Kohhran pathum - Haulawng, Mual\huam leh Ramlaitui Kohhranah te hun an hmang dawn a ni. He hunah hian kan Kohhran a\angin member 10 an kal dawn ang. NPSS Inkhawmpui Intihsiak Lawmna hun hman a ni. Kulikawn Pastor Bial Naupang Sunday School Inkhawmpui kan neih zawh taka intihsiakna hrang hrangah a pumpuia lawmman pakhatna kan dawn lawmna hun hman a ni a, October ni 6, 2013 (Pathianni) Chawhnu inkhawmah khan Kohhran Hall-ah he hun hi hlim taka hman a ni.
NUN MISSIONARY
Matthaia 5:16
- Rosangkima, Rinawmna Group Bible chuan keimahnia eng awm - Isua Krista hi mi mithmuha en chhuahtir turin min ti a. Amaherawhchu, sual Setana thlemna leh a mi beihna avang tein kan eng chhuak thei lo fo \hin. Missionary hna chu kan hre vek a, nun missionary kan tih hian kan sawi tum ber chu, kan nitin nun hian Missionary hna thawk thei sela, kan chetzia, kan \awngkam, kan rilru puthmang thlengin miten keimahniah Isua Krista eng chu hmu sela, chumi a\ang chuan Pathian hnaih chak phahna hial lo nei ve thei se tihna a ni. Pathian ropuina tur a nih phawt chuan nih nawmzia leh thlamuanthlakzia te hi engpawh ti ila t lua a awm hauh lo. kan nunah a taka lan chhuah tira, mite Entirnan, kan thinrimna tur hliah hliaha tan neih ve chakawm leh awhawm Pathian ropui nana kan thinrim loh te, kan khawpin kan nun hian Lalpa dikna rengah pawh Isua tlawmna chawimawi se la. Chutichuan, Pathian hrereng chunga tlawm zawka \an ngam hnenah hian kan chhehvela mi tam tak te, Isua anga thuawih taka tihtur kan tih te hi kan hnuk lut thei ngei ang. mai te hian mi thinlungah kan hriat miah Mi pakhat lek pawh hi Pathian chuan lovin thu tam tak a lo sawi daih \hin a lo ni. a ngaihlu hle a, misual pakhat sim |umkhat chu ka nu hian tui dawh turin min tir a, ka ning \hin hle a, Tui dawh hi ka thil nin ber pawh a ni ang, te ka ti hial \hin! Mahse, chutih lai tak chuan ka rilruah, Mihring tan anga ti lovin, Lalpa tan anga ti zawkin, chak takin ti rawh u; Lalpa Krista rawng inbawl a nih hi (Kollosa 3:23,24) tih thu hi a rawn lang zawk mai a. Chutah zet chuan chk hmel tak hian,Lalpa tan tiin, Awle, tih pahin tui chu ka zuk dawh ta vat a. Chutah tak chuan ka pa chuan, E heu! Tun \um chu a va danglam ve, a rawn ti nghal a, keimaha danglamna kha a hmu nghal chat a, keimaha Isua Krista ng kha ka pa mithmuhah khan a lo ng chhuak ta a ni. Tunlaiin mi tam tak chuan Pathian hi a awm tak tak pawh an ring tawh lo va, pianthar chkna pawh an nei lem lo! A chhan nia lang chu keini piangthar inti te leh Krista hnung zuitu inti te nunah hian hmuh tur leh eitur an hmuh loh em \hin vang a ni a tih theih awm e. Kan nitin nun, kan chetzia leh kan \awngkamah te hian khawvel mite nen kan danglamna a tlem em a, khawvel ntu kan nihna hi a langchhuak lo fo \hin. Pathian ka ring, ti chung siin kan nunah a langchhuak si lo. Rinna chu thiltih tello chuan th a ni a, Pathian hmaah pawh kan thiltih avang zawk chuan thiam kan chang zawk dawn a ni tih kan hre bawk (Jakoba 4:24-26). Chuvangin, ringtute hi Pathian model kan nih a pawimawh tak meuh meuh a ni. Model ho chuan mite tana lei chakawm turin thil an fak \hin. Chutiang chiah chuan keini pawhin Pathian neitu chungah pawh Vana mite an lawm \hin (Luka 15:1). Pathian chuan min hmangaih zia Kraws-ah a rawn tarlang a, a fapa mal neih chhun Isua Krista chu kan aia thi turin a rawn pe hial. Chumi azarah chuan kan tan vanram kawng sialin a lo awm ta! Isua chu kawng a ni a (Johana 14:6), chu kawng chu mite kan kawhhmuh theihna tur chuan keimahni hian kan hriatchian hmasak phawt a ngai a ni. Mi pakhat tal chu kawng chu kan kawhhmuh ve dawn lawm ni? Tirhkoh Paula chuan Timothea hnenah, I naupanna tumahin ngainep suh se; thusawi kawngah te, chetze kawngah te, hmangaihna kawngah te, rinna kawngah te, thianghlimna kawngah te ringtute tihhmuhtu ni zawk ang che (I Timothea 4:12), tiin a chah a, keini ringtute pawh hi min chah a ni, mite tihhmuhtu ni turin. Chuvangin, kan hriatreng tur chu ramthim leh Mission field-ah ringawt hian thlarau bo an awm chuang lo va, kan chhehvelah leh kan inchhungkhur ngeiah pawh an awm thei a ni tih hre reng ila. Chutiang mite chu Isua ke bula hruai thleng tur chuan kan ng Isua Krista chu n chhuahpuia, engkim kan tih apiangte Pathian ropui nan hlan zel chungin Nun Missionary kan neih hi a pawimawh hle a ni. Engpawh ni sela, in awmdan chu Krista Chanchin |ha nen inmawi phawt rawh se. (Philippi 1:27) Lalpan a thu malsawm rawh se. Amen
Phek 2 -na
Editorial Board
EDITOR JOINT EDITORS : H. LALHUMHIMA : ROKHUMA C. LALROCHHARA C. LALLUNGMUANA : LALNUNPUIA RAWITE ALBERT LALNUNPUIA JONATHAN LALHRUAITLUANGA : C. LALMUANPUII
BRANCH THUTHAR
September thla K|P inkhawma Group inchhiarna result chu hetiang hi a ni : Pakhatna : Hmangaihna Group (60 pts.) Pahnihna : Thianghlimna Group (54 pts.) Pathumna : Rinawmna Group (48 pts.) Inkhawmah hian member ten \an ila thar sauh sauh zel ang u. Kumpuan Thupui kaihhruainain a tarlan angin October ni 16, 2013 (Nilaini) hian vengchhung thenfai hnatlang neih tur a ni dawn a, chawhma dar 10 -ah Biak In chhakah innghahkhawm tur a ni ang. He hunah hian member a tam thei ang ber thawkchhuak turin Branch Committee chuan a beisei a, ei leh in tuihnai tak Branch-in a buatsaih dawn a ni. Vengchhungah chhiattwk an awm avanga |awng\ai Bethel neih tum chu \hulh a nih hnuin hun remchang hmasa berah neih leh tum a ni a, Revival Sub -Committee ten ruahmanna an siam dawn a ni. Kulikawn Pastor Bial Conference -in a lo rel tawh angin October ni 14, 2013 (Thawh\anni) zan K|P Inkhawmah khan Bial Zaipawl Night hman a ni. He hunah hian Bial Zaipawl member ten zaia rawngbawlna a neih bakah member te a\angin testimonyleh solo ngaihthlak a ni a, a hlawkthlak hle. Bial Zaipawl member te Branch hminga duhsakna thilpek hlan an ni a, inkhawm banah thingpui inhopui an ni dawn bawk a
f f f f
NEWS EDITORS
CIR. MANAGER
Email : hmunthar_ikthus@yahoo.com
Editorial.. . . . .
Pathianin Amalek mite beia, that chimit vek turin lal Saula a tir a, Pathian chuan Amalek mite leh an thil neih zawng zawngte chu ti ral vek turin Saula chu thu a pe a ni. Nimahsela, Saula erawh chuan ama \hahnemngaihnain thil\ha nia a hriatah ke a pen a, Pathian hnena hal ral thil hlan atan tiin bawng pachal te, berampa thau tak maite chu a hawn ta daih mai! Pathian chu Saula chungah a lungni ta lo va, Saula chu lal atan a hnawl phah ta nghe nghe a ni. Mihring ngaihah chuan Saula thilsual tih hi lal anihna a\anga han hnawl phahna tur khawpin a lian tawk lo pawh a ni mai thei. A chhan chu a thilsual tihte pawh hi ama tana ti a ni mai bik ngawt lo va, Pathian hnena hlan atana a tihve tho a ni. Mahse, chumiah chuan Pathian a lawm chuang hauh lo thung. Tirhkoh Paula chuan, Thil \ha tih duhna keimahah hian a awm na a, thil \ha tihna erawh chu a awm si lo (Rom 7:18), tiin a lo sawi ve bawk a. Thil\ha chu engnge tih kan hria. Pathian ngaiha thil\ha titur erawh chuan Pathian a telve a ngai, chumi awmzia chu pianthar a ngai tihna a ni. Mihring \hahnemngaihna ringawt hi chuan Pathian a tilawm zo lo va, tawp chin pawh a nei nge nge \hin. Thil\ha ni awm anga lang, nimahsela Pathian tilawm chuang hauhlo thil a tam khawp mai. Mite ngaiha thil\ha tih kawngah phei chuan hausakna te, ropuina te, hmingthanna te hian awmzia a nei thui hle. Khawvela mi lar tam takte hian mi dangte tana thil\ha tih kawngah an inel ta emaw tihtur khawpa nasain thil ropui tak tak an ti \hin. Nimahsela, heng zawng zawngte pawh hi Pathian hming leh Pathian thu anga ti an nih loh chuan Pathian ngaihah chuan engmah lo mai a ni dawn a ni. Chutih rualin thil\ha tih kawngah hian ropui tak emaw, chhenfakawm tak tihtur nei lem lo mah la, Pathian thu anga kan tih a, Pathian lawmzawnga ti kan nih phawt chuan te lua a awm leh thung si lo, chu chu a ni - Pathian thu hi mi rethei te tana vanneihna a nihna chu!
f f
Nun b
CHWMTU
|hian inkawm ngeih tak pahnih hi Biak In kawtah an inkhawm bang an titi dun mawlh mawlh a.Pakhat zawk chuan, |hianpa, kan v>la awm mi tam tak, Pathian \ihna chang hre lo te, Pathian a awm tih pawh hre hauh lo te dinhmun ka ngaihtuah chang hi chuan Pathian hnenah hian, Engvanga hetiang thil hi a thlen phal mai nge i nih? ti a zawhna zawh hi ka chak \hin ngawt mai! a ti a. A \hianpa chuan, Chuti a nih te chuan engvangin nge Pathian chu i zawh mai r>ng loh va? tiin a zawt l>t a. Ani chuan, Ka zawt ang a, ka zawhna ang chiah hi min zawt l>t ang tih ka hlau alawm! a lo ti thuai a. I thawh loh avangin tam tak an boral e, Lalpa hmangaihte an ral mek.
siamrem a ni a, kan Branch Committee Member Pu Beney Zorinpuia Hnamte chu Treasurer post chelh tura ruat a ni. A rawngbawl hna \ha taka a hlenchhuah theih nan Branch Committee chuan duhsakna a hlan a ni. November ni 17 & 18, 2013 chhunga Samlukhai Kohhran kan tlawh tura inbuatsaihna kal chhohpui mek zel a ni a, Pathian Biak Inkhawm \um 4 a awm ang a, Fellowship \um 3 a awm bawk ang. Heng Fellowship-a kan items tur te hi Programme & Documentation Sub-Committee ten an lo ngaihtuah dawn a ni. Group Intihsiak (Outdoor) neih tura ruahmanna lo siam tawh chu vengchhungah chhiattwk an awm avanga \um hnih lai \hulh a nih hnuin November ni 24, 2013 (Inrinni) hian neih leh tum a ni.
IKTHUS
Phek 3 -na
Presbytery Inkhawmpui
tluang taka hman zawh a ni ta
Aizawl Chhim
Testimony
Ka hming chu James a ni a. Ka nupui Sandra-i nen hian kum 14 zet kan innei ve tawh naa fa erawh kan nei thei tlat lo. Kristian kan ni a, Pathian hnathawh beiseiin fa duhawm tak chu kan la nghak fan fan a. Reife hnuah chuan ka nupui chuan nau a pai ve ta hlauh mai, kan va hlim kher em! Engkim mai chu duhthusam ang thlapin a kal a ni ber. Naute neih hun pawh chu kr lovah a lo thleng ta reng mai. Nau nei turin damdawi in lam chu hmanhmawh takin kan pan a, vanduaithlak takin kan lam pana car chak tak rawn tlan nen chuan na tak mai hian kan insu ta bur mai a. Engmah ka hre zui ta lo! Ka unaunu chuan kan accident chanchin heti hian min hrilh a, Police-in inchetsual thu min rawn hriattir a, damdawi in kan thlen ve leh Doctor chuan lehkha pawimawhte min ziah feltirin Sandra-i chu naute an lakchhuah theih nan inzaina pindan lamah an nawrlut nghal a ni, tiin. Naute chu \ha takin an la chhuak a, keipawh ka keruh khinghnih tliak avangin nikhaw hre lovin ka let reng a. Chutihlai Sandra-i erawh chu a lo chatthla fel der tawh a ni tih doctor lehkhaah chuan a inziak thung! Zanlaiah chuan ka harh hlawl mai a. Mi pakhat thawmhnaw var veka inthuam hian ka lu-ah min rawn chelh a, ka taksa pum mai chu mur sung sungin vawi eng emaw zat ka hahchhiau ta tuar tuar a. Minute 5 hnuah chuan ka taksa chu lo chak deuhvin ka han \hu chhuak a, Khawiahnge ka nupui a awm? tiin ka han zawt ruai a! Chutih lai tak chuan kawngkhar lehlama awm tu emaw chu a hahchhiau ve ta chiam mai a. Ka han en chuan ka nupui Sandra-i thawm alo ni reng mai! Kan awmna pindan-a Nurse chu mak ti takin a au \hawt a, A lo nung leh ta, a lo nung leh ta! tiin. Ka nupui chuan keimah ang thovin chumi zan chuan mi pakhat thawmhnaw var veka inthuamin a tlawh thu a sawi ve bawk. Ni eng emaw zat a ral hnu chuan damdawi in khum a\ang chuan kan zalen ve ta a. Ka ke khing hnih chu harsatna nei lovin ka hmang leh thei ta mai bawk a. Vawiinah ngei he chanchin sawi thei hian kei leh ka nupui bakah, kan fanu hming koh Miracle-i te hi mak tak maia chhanchhuah kan ni! Kan nupaa hlimna vawrtawp tawng tura kan inbuatsaih laiin \ah leh lungngaihna vawrtawp chuan min lo hmuak reng kha a lo ni a. Nimahsela, Pathian chuan a ropuina tihlanna turin ruahmanna dang a lo nei a, tunah zawng kan va lawm em! |hiante u, vawiinah hian Pathian hi a awm ngei a, thilmak pawh thinlung inhawnga dawrtute hnenah a la ti fo \hin. Thihna chunga a thuneihna pawh ala pangngai reng a ni! Thim hnuai ata leh thihna hlim ata chu a hruai chhuak a, An phuarnate chu a tichat ta a. (Sam 107:14)
Aizawl Chhim Presbytery Inkhawmpui Vawi 35 -na chu Hlimen Kohhran Biak Inah October ni 10-13, 2013 chhung khan Pathian hruainain tluang taka neih a ni a, thupui chu Ngaihven ula, fimkhur rawh u (I Petera 5:8) a ni. October ni 10 (Ningani) chawhma dar 9:30 khan Finance Committee hmanga bul \an a ni a, hemi chhung hian Upa Exam neih a ni bawk. Zan dar 6:30-ah Palai inkhawm neih a ni a, hemi zan hian Pastor Bial report ngaihthlak a ni a, Zaipawl pahnih a awm bawk a ni. October ni 11, 2013 (Zirtawpni) -ah Presbytery rorel neih a ni a, Moderator kal chhuak Upa R. Khawpuithanga chuan Moderator thar Upa N. Siamliana hnenah Moderator nihna a hlan a, Moderator thar hian rorel hi a kaihruai nghal a ni. Zan lam Pathian Biak Inkhawmah hian Thlarau lam thupui ngaihthlak a ni a, Hmunthar Kohhran Zaipawl leh Tlangnuam Pastor Bial Zaipawl ten zaia rawngbawlna kan nei a ni. Inkhawmpui chhung hian sermon \um 4 ngaihthlak a ni. Kum 2014 inkhawmpui chu Tlangnuam Kohhranah October ni 9-12, 2014 -ah nghah a ni ng. Heng mite hi puipa turte an ni ang : Moderator : Rev. H. Lalrinmawia Secretary (Sr) : Upa Vanengmawia Secretary (Jr) : Upa K. Lalengliana Treasurer : Upa F. Lalsawmliana Statistician : Upa C. Zothanliana Tun dinhmunah Aizawl Chhim Presbytery huamchhungah hian Pastor Bial panga (5) kan awm a ni.
KOHHRAN THUTHAR
l September ni 26, 2013 (Ningani) khan Synod Conference Centre-ah HIV Awareness Seminar, Mizoram chhung leh pawn huapa neih a ni a, he hunah hian kan Kohhran aiawhin Upa F. Lalchungnunga a kal a ni. l October ni 20, 2013 (Pathianni) chawhnu inkhawmah hian Bial Kohhran intlawh programme neih leh tur a ni dawn a, Hmunthar Kohhranin Kulikawn Kohhran kan tlawh ang a, hun hman dan tur chu hetiang hi a ni ang. |antu : Pu H. Lalhmachhuana Thuhriltu : Upa R. Thangkhuma Kohhran Zaipawlten zaia rawngbawlna an nei ang. l October ni 5, 2013 (Inrinni) khan Property Sub -Committee hmalaknain Kohhran bungbel leh bungraw \henkhat te chinfel hnatlang neih a ni a, Pavalai member 25 an thawk chhuak a, a lawmawm hle. l October thla a\ang khan Kohhran inkhawm hun tihdanglam a ni a, zan dar 6 -ah darkhatna a ri ang a, dar 6:30-ah \an dar a ri ang. Zing \awng\ai inkhawm pawh dar 6-ah \an \hin tur a ni ang.
IKTHUS
Phek 4 -na
Thusawi leh |awng\ai RualInkhawm : Nl. C. Lalmuanpuii Br. C/M. : Pu Lalhlimpuia R Grp. : Nl. Ruthi Lalnunpuii H Grp. Nl. Lalhriatchhungi H Grp. Nl. C. Vanlalduati H Grp. : Pu Zonunsanga Br. C/M.
IKTHUS
Engnge an Sawi?
Thlarau lama malsawmna dawn beiseia kan \awng\ainate hi chhan a nih loh fo chuan keimahni kan inenfiah a ngai ang. - Tv. Lalnunpuia (13/10/13) En tur dik tak Pathian kan en chuan keimahniah Pathian hi ropuiin a lo lang \hin. - Tv. John Lalremtluanga (13/10/13) Nula/tlangval kan la nih hian keimahniah Kristian Chhungkua din ila, tichuan, nupui/pasal kan neih hunah a lo par chhuak dawn a ni. - Nl. R. Lalhlimpuii (7/10/13) Midang nun i va teh hian, i teha te khan nang aiin Pathian an hnaih zawk \hin. - Tv. C. Lalchullova (10/9/13) Thlarau Thianghlimin min pawl chuan fehchhuah hi a \ul \hin. - Pu V. Hrangkhama (28/9/13) Kan fate vanrama hruai thleng thei tur hian Pathianin min ring tawk a ni. - Pastor Lalrinmawia (29/9/13) Published by the IKTHUS Editorial Board, Kristian |halai Pwl, Hmunthar Branch, Kulikawn