revedu@gmail.com ISSN (Versin impresa): 0379-7082 COSTA RICA
2004 Consuelo Arguedas Quesada LA EXPRESIN MUSICAL Y EL CURRCULO ESCOLAR Educacin, ao/vol. 28, nmero 001 Universidad de Costa Rica Ciudad Universitaria Rod, Costa Rica pp. 111-122
Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina y el Caribe, Espaa y Portugal Universidad Autnoma del Estado de Mxico http://redalyc.uaemex.mx
Revista Educacin 28(1): 111-122, 2004 Introduccin El propsito de este artculo consiste en resaltar la importancia de integrar la expresin musical en el currculo escolar. Esta propuesta surge como resultado de la aplicacin de la misma, con escolares y es- tudiantes universitarios de las carreras de Educacin Primaria y de Educacin Prees- colar, de la investigacin bibliogrfica y del proyecto de investigacin ya finalizado La expresin artstica un recurso heurstico para la construccin de procesos pedaggi- cos desde una perspectiva de gnero. Se describen los beneficios, las ca- ractersticas y los objetivos de la educacin musical, al mismo tiempo que se presenta una reflexin relacionada con la importan- cia de esta rea del conocimiento y su rela- cin con los contenidos curriculares de la escuela. Hace nfasis en la necesidad de un estmulo sonoro adecuado que favorezca el desarrollo musical de los estudiantes y permita cambios emocionales, cognitivos, sociales y psicomotrices, beneficiando otras reas curriculares que permitan una visin integral del ser humano. As por LA EXPRESIN MUSICAL Y EL CURRCULO ESCOLAR Consuelo Arguedas Quesada Resumen: La educacin musical es un arte y un len- guaje de expresin y comunicacin que se dirige al ser humano en todas sus dimensiones, desarrollando y cultivando el espritu, la mente y el cuerpo para llegar a conseguir una educacin integral y armnica del in- dividuo. Para las nias y los nios es sinnimo de jue- go, movimiento, alegra y emociones, cuya vivencia les permite expresar las sensaciones que les transmite, de manera espontnea y creativa. La expresin musical brinda beneficios en el rea cog- noscitiva, desarrolla habilidades, destrezas, hbitos y a la vez estimula la parte afectiva-volitiva de los esco- lares. Adems, est dirigida a todos los estudiantes, no solo para aquellos que poseen talento musical, ya que favorece la libertad, el perfeccionamiento creativo, la actividad y el progreso evolutivo de los escolares mediante el juego. Estos factores permiten el desarro- llo global de los escolares y su relacin con la vida co- tidiana, ya que las experiencias musicales son con- gruentes con los intereses de los alumnos porque se realizan de manera natural, debido a que la msica por s misma representa algo ldico para ellos. Partiendo de estos planteamientos, la educacin mu- sical facilita el abordaje de contenidos de otras reas del currculo escolar, con estrategias metodolgicas amenas y creativas. En el artculo se analizan las caractersticas y los ob- jetivos de la educacin musical y se mencionan algu- nos ejemplos de estrategias metodolgicas que comple- tan la educacin musical con ciencias, espaol, mate- mtica y estudios sociales. Palabras clave: Expresin Musical, Integracin, Currculo Escolar. Recibido 13-V-2003 Aceptado 12-VIII-2003 La sociedad y la familia han de ofrecer a las nias y a los nios la posibilidad de desarrollarse musicalmente, lo que sin duda va a contribuir en la formacin de su personalidad. (Fridman, 1998 p.113). 112 Revista Educacin 28(1), 2004 ejemplo, los contenidos de espaol, mate- mtica, ciencias, estudios sociales, ingls, religin, educacin fsica, artes plsticas entre otras, se integran con facilidad con los contenidos de expresin musical, pro- porcionando estrategias metodolgicas in- teresantes y aprendizajes significativos en los alumnos. 1. Expresin musical La expresin musical tiene como pro- psito comunicar y transmitir emociones y estados de nimo por medio de los sonidos. Mediante estmulos sonoros adecuados la msica y las artes se interrelacionan y per- miten externar la parte subjetiva del indi- viduo de manera creativa y esta es la fina- lidad de todas las manifestaciones artsti- cas. Las artes se interrelacionan, su esen- cia es una, tienen como finalidad volcar la interioridad humana y compartirla con los dems. (Lavanchi, 1993, p. 58). Todo lo contrario ocurre si el entorno musical es pobre, ya que se limitan las es- trategias metodolgicas y las posibilidades de que los aprendizajes sean reveladores en los escolares. Swanwick (1991) conside- ra que existen cuatro modos evolutivos de- dicados a la educacin musical infantil: l El sensorial: ocurre a partir de los tres aos de edad y es donde las ni- as y los nios responden a los cam- bios del sonido, sobre todo al timbre y a la intensidad, mediante gestos, movimientos o balbuceos. l El manipulativo: se da entre los cua- tro y los cinco aos y permite un in- ters en el manejo de instrumentos musicales sencillos. l La expresividad personal: se mani- fiesta de preferencia entre los cuatro y los seis aos y se evidencia en el estado anmico de los estudiantes al interpretar las canciones. l El modo vernculo: se considera que aparece durante las primeras fases de produccin musical convencional en los estudiantes, al mostrar ideas externas que ellos han captado a partir del canto, al interpretar ins- trumentos o al escuchar a otras per- sonas; esta fase se manifiesta clara- mente, entre los siete y los ocho aos de edad. La musicalidad, entendida como la capacidad de percibir, sentir y expresar la msica, existe en ma- yor o menor grado en todas las per- sonas, es necesario desarrollarla y potenciarla. (Bernal, 1999, p. 14). De igual manera, estas etapas evoluti- vas forman parte del desarrollo integral del individuo y por consiguiente se manifiestan no slo en la msica, sino en las otras reas curriculares escolares; por lo tanto, merecen la atencin de los docentes en los centros educativos. Como consecuencia, es impor- tante integrar la expresin musical en el proceso educativo escolar para propiciar aprendizajes dinmicos y novedosos. En la expresin musical, al igual que en el proceso de comunicacin, es necesa- rio que los estudiantes transiten en la eta- pa de exploracin, donde se realizan aprendizajes por descubrimiento mediante la accin; la de imitacin, donde se repiten diferentes modelos; la etapa de improvisa- cin donde se ensayan y se combinan es- pontneamente diferentes elementos mu- sicales y por ltimo la etapa de creacin, en la que se plasman esquemas adquiridos u originales, producto de una inspiracin. La educacin musical parte de las experiencias anteriores realizadas en el hogar y se fundamentan en las necesida- des e intereses de los estudiantes. Para brindar oportunidad de desa- rrollar la expresividad y la capacidad de producir msica, de vivirla, de apreciarla y disfrutarla, la actividad musical debe ser espontnea y fundamentada en el juego. Utilizando actividades ldicas, el ritmo, por ejemplo, se favorecen las posibilidades 113 motoras que el nio y la nia traen desde su nacimiento, permitiendo el desarrollo de la memoria y la atencin. Por medio de la audicin, se capacita a los escolares pa- ra que perciban y seleccionen intensida- des, velocidades, timbres sonoros y alturas de los sonidos. De igual forma, la aprecia- cin musical estimula la sensibilidad audi- tiva, el respeto hacia s mismo y hacia los dems y el sentido crtico en los oyentes. 1.1 Beneficios de la educacin musical Frega (1998), considera que para lo- grar los objetivos musicales en la escuela, es conveniente realizar de manera paulatina ac- tividades auditivas, rtmicas, expresivas, de creacin e interpretacin que pueden desa- rrollarse en las siguientes reas de trabajo: rea cognoscitiva: 1. La msica y el desarrollo histrico del hombre. 2. La msica y la sociedad contempornea. 3. La forma musical. 4. La msica y las otras reas del curr- culo escolar. Es importante recalcar que la msi- ca ha acompaado al ser humano desde el inicio de su existencia, en la guerra, en las actividades de labranza, en la cacera, du- rante los ritos festivos y en los momentos fnebres. De igual manera est unida al folklore de los pueblos y a sus efemrides; sin dejar de lado los ritmos y melodas con- temporneas que son una muestra del de- sarrollo y a la vez de la problemtica del mundo en que vivimos. As por ejemplo el carcter subjetivo de una obra musical del periodo romntico contrasta con la riguro- sidad de una obra clsica apegada a las normas rgidas de su estructura formal, o an ms, a una obra impresionista donde los efectos sonoros y rtmicos pretenden dar la impresin de lo que el autor desea expresar. Estas caractersticas musicales estn en total relacin con el momento his- trico del hombre y por lo tanto reflejan su acontecer cotidiano. Es as como crea di- versas manifestaciones sonoras y las clasi- fica teniendo en cuenta sus caractersticas especficas y su forma musical; por ejem- plo se pueden citar los conciertos, los val- ses, las sinfonas, la pera, la msica de cmara, entre otras muchas posibilidades. En la apreciacin musical y la expre- sin corporal de los escolares muchas de ellas son de gran utilidad, al igual que otras ms sencillas en su composicin como la can- cin, el canon 1 , el ostinatti 2 , el eco meldico y rtmico 3 , las polirritmias 4 y los quolibets 5 . Otro componente importante en el desarrollo musical de los estudiantes es la lecto-escritura musical, que corresponde a los procesos de enseanza y aprendizaje de leer y escribir o graficar la msica. Se aconseja realizarlos no slo en forma teri- ca sino ms bien, mediante vivencias de los elementos musicales en forma corporal, con instrumentos o con materiales auxilia- res; es decir se debe interiorizar primero, para una mejor comprensin terica. Apartir de estas estrategias metodo- lgicas musicales, las otras reas del curr- culo escolar se pueden integrar al trabajo de aula para enriquecerse y desarrollarse en forma amena y significativa para las ni- as y los nios. La msica en la educacin general no apunta a la formacin de especialistas en un rea dada, sino a la promocin del desarrollo pleno de las facultades tota- les del hombre siempre en orden al aprovechamiento personal y colectivo de las potencialidades individua- les. (Frega, 1998, p. 20). rea de habilidades, destrezas y hbitos 1. El canto en la escuela. 2. Ejecucin instrumental percusiva o con instrumentos meldicos sencillos Revista Educacin 28(1), 2004 114 Revista Educacin 28(1), 2004 que se realiza en forma individual o colectiva. 3. Educacin auditiva. 4. Educacin rtmica. El canto es el punto de partida de toda actividad musical porque con l se estimula el sentido rtmico y meldico, el odo, el aparato respiratorio, la articula- cin, la emisin correcta de las palabras, la vivencia de distintas velocidades e in- tensidades. Favorece adems la memo- ria, el desarrollo del lenguaje oral y la entonacin, ayuda en la socializacin de los estudiantes y a liberar emociones y sentimientos. Recordemos que las primeras for- mas de comunicarse el beb con su madre son los balbuceos, las sonrisas o el llanto. An ms, ya desde la prehistoria, el hom- bre primitivo cantaba en sus momentos de gloria y de tristeza, para relacionarse con los dems y alabar a sus dioses. La cancin complementa cualquier actividad escolar al brindar mltiples po- sibilidades didcticas, es por este motivo que se debe utilizar con frecuencia duran- te el proceso educativo. La seleccin de las canciones debe estar de acuerdo con los in- tereses de los estudiantes, el vocabulario debe ser adecuado a la edad, al igual que el ritmo y los sonidos utilizados. As mis- mo las canciones que se entonen se reco- mienda que abarquen diferentes temti- cas: populares, patriticas, recreativas, t- picas, folklricas, entre otras. Cantar es continuacin del hablar, por lo que es muy importante elegir buenos textos para las canciones. (Pascual, 2002, p. 241). El canto se puede trabajar con acompaamiento corporal o con acompa- amiento instrumental, cantar en canon, cantar todos al mismo tiempo o al unso- no, cantar con movimientos que expresan lo que sugiere la letra, canto en grupo con un solista o guardar la cancin, es decir cantar cuando el maestro lo indica y cuan- do no lo haga los participantes lo siguen realizando mentalmente. La prctica instrumental implica to- car, ver y hacer, con lo cual se realiza un intercambio entre la audicin, la motrici- dad y la vista. Desarrolla capacidades musicales, psicomotoras y corporales, con- tribuye con la agudeza auditiva para in- tervenir en el momento correcto y a la vez diagnostica problemas motores, respirato- rios o auditivos. Desarrolla la sensibilidad y cultiva valores espirituales, favoreciendo el trabajo grupal y la responsabilidad. La educacin auditiva se relaciona con contenidos del lenguaje y de las cien- cias: como por ejemplo el sonido y el silen- cio, sonidos onomatopyicos y del am- biente, sonidos de diferente duracin, so- nidos con distinta velocidad e intensidad o con diferente timbre. Tambin se puede establecer la diferencia entre lo que es so- nido y ruido; entendiendo el primero co- mo aquel que se produce por vibraciones regulares y armnicas, mientras que el ruido es producido por vibraciones irregu- lares. Ruido es cualquier seal sonora indeseada (Shafer, 1969, p. 29). La msi- ca contempornea utiliza ambos, es decir, ruidos y sonidos para realizar las compo- siciones; la grafa musical empleada es si- milar al garabateo infantil, pues no co- rresponde a la grafa convencional. El sentido del ritmo es desarrollado por el ser humano segn sus experiencias y sus posibilidades, por esta razn es im- portante estimular la educacin rtmica, ya que por medio de ella se favorecen la coordinacin motriz y las funciones corpo- rales en forma armoniosa con el tiempo y el espacio; de igual manera, se estimulan la concentracin, la memoria y la atencin. La educacin rtmica comprende: el pulso, que es la constante, el tempo o lati- do regular de la msica; el acento, que son los pulsos fuertes o ms acentuados; y el rit- mo de frase que corresponde a los sonidos cortos, sonidos largos o ausencia del sonido, es decir a las subdivisiones de los tiempos de la msica con sus respectivos silencios. 115 rea afectivo-volitiva: 1. La msica representa un medio de autoexpresin. 2. Se desarrolla la sensibilizacin por medio de la apreciacin musical. 3. Fomenta valores de amor, libertad, belleza, respeto y verdad, entre otros. 4. Estimula el proceso creativo. Al proporcionar obras musicales di- ferentes como el vals, la sonata, el concier- to, la sinfona, entre otras, todas ellas de distintos periodos y compositores, se desa- rrolla la sensibilidad esttica y el gusto ar- tstico, lo que permite a los estudiantes captar no slo su mundo exterior sino tam- bin su mundo interior. Es por esta razn que la apreciacin musical es muy impor- tante aplicarla en la educacin primaria, porque la msica tiene una gran capaci- dad para conmover de forma casi universal a todos los individuos en funcin de los pa- rmetros musicales que establece cada co- munidad o cultura; y es al mismo tiempo, una va de expresin emotiva. (Pascual, 2002, p. 301). En la audicin intervienen aspectos afectivos, cognitivos y psicolgicos que in- fluyen en la interpretacin de la misma. No obstante que la apreciacin musical permite la comparacin, la seleccin, el anlisis y la sntesis, la percepcin del es- tmulo musical es global, formando una to- talidad sonora. Or y escuchar msica son activida- des diferentes; el primero implica tener atento el canal auditivo, pero no la parte de las emociones; se oye en forma involunta- ria, sin sentir el estmulo sonoro. Para es- cuchar se necesita la concentracin, las respuestas fsicas, afectivas e intelectuales, que la msica le sugiere al ser humano. La apreciacin musical trae como con- secuencia el desarrollo de la sensibilidad y de la auto-expresin, fomentando a la vez el proceso creativo. Esto se lograr progra- mando cuidadosamente y con anticipacin el repertorio musical a utilizar, teniendo en cuenta las necesidades e intereses de los estudiantes. 1.2 Caractersticas de la educacin musical Pascual (2002), menciona los si- guientes aspectos sobresalientes de la edu- cacin musical: Valor educativo de la msica La finalidad es hacer msica de una manera integral, teniendo en cuenta las reas sociolgicas, psicolgicas, psicomoto- ras e intelectuales. La educacin musical es para todos No est dirigida slo a personas con talento musical, no se trata de hacer msi- cos sino personas que aprecien, valoren y amen la msica. Libertad y creatividad En la educacin musical es muy im- portante la espontaneidad, los resultados no son lo primordial, sino el proceso y la participacin de los individuos; algunas veces la creacin se basa en imitaciones, sin embargo, los estudiantes aplican sus percepciones y las capacidades propias en busca de su originalidad. La creatividad es una transversali- dad indispensable en todo el proceso de en- seanza-aprendizaje ya que define el rea artstica del individuo. La creacin perso- nal ser el resultado de la motivacin y del constante desarrollo de habilidades, des- trezas y hbitos. Revista Educacin 28(1), 2004 116 Revista Educacin 28(1), 2004 Progresin La educacin musical debe acompa- ar al nio y a la nia en todo el proceso evolutivo, adaptndose a sus intereses y capacidades segn la edad. Actividad Est basada en la experimentacin y en la participacin; aprender msica es hacer msica por medio de un lenguaje vi- vo, donde el alumno y la alumna son los verdaderos protagonistas, y el docente es quien gua el proceso de aprendizaje. Variedad Para lograr una educacin musical adecuada y placentera, es necesario in- cluir, dentro del proceso educativo, los di- ferentes aspectos que la comprende. Actividad ldica Una manera muy acertada de viven- ciar la msica es mediante el juego, con objetivos claramente definidos. De esta manera, los aspectos tericos se interiori- zan en forma corporal, utilizando instru- mentos percusivos o meldicos, as como tambin integrando materiales auxiliares. Global Se relaciona con la expresin literaria, la plstica, la expresin dramtica, estudios sociales, ciencias, matemtica y en general, con el desarrollo integral de los escolares. Impregna en la vida cotidiana La educacin musical en la escuela pretende propagarse a la familia y a la comunidad, de manera que se establezca un vnculo social, afectivo y cognoscitivo. 1.3 Objetivos de la educacin musical Teniendo en cuenta los beneficios y las caractersticas antes mencionadas, se pueden sintetizar los objetivos de la Edu- cacin Musical de la siguiente manera: l Contribuir al desarrollo pleno del sujeto, posibilitndole vivencias es- ttico musicales integradas al proce- so educativo. l Desarrollar las habilidades musica- les de las alumnas y los alumnos por medio de experiencias variadas y se- leccionadas. l Motivar a las estudiantes y los estu- diantes hacia la apreciacin y el gus- to por la msica, como un medio de expresin del ser humano. l Desarrollar la sensibilizacin musi- cal ante diversos estmulos sonoros. l Cuidar y enriquecer el entorno sonoro. l Favorecer la creatividad de las estu- diantes y los estudiantes mediante recursos sonoros variados. l Estimular el trabajo individual y grupal a travs de actividades mu- sicales de apreciacin musical, rt- micas, auditivas, de ejecucin ins- trumental o vocal, que favorezcan el desarrollo pleno del individuo. 1.4 La expresin musical integrada al aula escolar La percepcin, la expresin y la co- municacin son capacidades que se desa- rrollan en la etapa escolar en el mbito psicomotor, emocional y cognitivo.
117 De igual forma, en la educacin mu- sical se pretende desarrollarlas en los es- tudiantes poniendo en prctica actividades que les favorezcan como intrpretes, audi- tores y receptores. Asimismo, los estimula como personas creativas, capaces de ex- presar vivencias, sentimientos y emocio- nes, favoreciendo la autoestima y la autoi- magen. Es decir, utiliza lenguajes que faci- litan la comunicacin con los estudiantes mismos, con los dems y con los objetos que los rodean. La expresin musical desempea un papel de interaccin social y afectiva que se realiza por medio de los cantos, juegos y rondas tradicionales de una regin. Debe- mos recordar que hoy da, en muchos cen- tros educativos, la poblacin estudiantil abarca estudiantes de otras nacionalida- des y gracias al aporte musical se compar- ten aspectos culturales entre los escolares, favoreciendo adems la amistad, el respe- to y el dilogo. La integracin curricular escolar se beneficia tambin con la msica, al propi- ciar estrategias metodolgicas que pro- mueven aprendizajes significativos. Por este motivo, las actividades musicales per- miten realizarse en forma global, es decir, adems de los contenidos especficos, pue- den relacionarse con otros temas de estu- dio; en consecuencia, se convierten en un instrumento til para el resto de los aprendizajes no musicales. Para los escolares la msica repre- senta una atraccin, una posibilidad de entretenimiento y de expresin individual y colectiva. Para los educadores es una he- rramienta que facilita la motricidad, el lenguaje, la afectividad, el desarrollo rt- mico y la coordinacin motriz; conveniente como elemento teraputico, como relajante o motivador de creaciones. De igual mane- ra, la expresin musical propicia sesiones activas donde los estudiantes vivencian los temas por tratar, disfrutan el aprendi- zaje, gozan de las creaciones propias y las de los dems; representan experiencias importantes para ellos, al dejar de ser tan solo datos memorsticos que se estudian para realizar un examen. En la expresin musical se pretende que nios y nias ad- quieran una progresiva capacidad para servirse de este procedimiento de comuni- cacin y representacin al servicio de los objetivos educativos generales. (Bernal, 1999, p. 10). La vivencia de experiencias repercu- te favorablemente en el quehacer educati- vo, ya que al estar de acuerdo con los inte- reses infantiles, los escolares consideran el aprendizaje como algo natural y espont- neo; es decir, la msica en s misma repre- senta un elemento ldico para ellos. Es necesario recordar, que los juegos didcticos en ningn momento deben des- virtuar la esencia de aquello que queremos sea vivenciado por los escolares y poste- riormente sea comprendido. Las activida- des musicales ldicas, son estrategias me- todolgicas que favorecen el aprendizaje que se desea trasmitir; no se realizan por el simple hecho de jugar por jugar. Cabe mencionar que la educacin musical no es privilegio de unos pocos, la musicalidad est presente en todas las per- sonas, en mayor o menor grado, y es indis- pensable potenciarla, sin excepcin. Al res- pecto Amparo Porta (1999), considera que el fenmeno sonoro forma parte de la vida de los nios y de las nias y por lo tanto, tienen todo el derecho de experimentar y jugar con l, trayendo como consecuencia el disfrute y el conocimiento del mismo. Algunas veces, los aprendizajes se vuelven repetitivos y ridos, olvidndose que los estudiantes son seres completos, con sus intereses y sus experiencias; por es- ta razn, se recomienda que los educadores ofrezcan a los alumnos posibilidades para descubrir en la educacin musical un me- dio de expresin maravilloso, cuya organi- zacin de sonidos tiene como fin ser escu- chada y apreciada, integrndose adems a la enseanza de otras materias escolares. Con el fin de ilustrar la integracin de la expresin musical en el currculo de la escuela, se sugieren algunas estrategias Revista Educacin 28(1), 2004 118 Revista Educacin 28(1), 2004 metodolgicas para las reas de ciencias, matemtica, espaol y estudios sociales. En ellas se rescatan aspectos especficos de educacin musical, pero a la vez se en- fatiza en contenidos de las materias mencionadas. Ciencias Eje temtico: los seres humanos somos parte integrante de la naturaleza. Contenido: diferentes ambientes donde se desarrollan los seres vivos. Estrategias metodolgicas: - Se escucha una obra musical que presente alguna caracterstica musi- cal especfica que permita identificar por ejemplo: l Cambios de intensidad que comprendan sonidos fuertes, suaves, muy fuertes o muy suaves. l Cambios de velocidad que in- cluyan rpido, lento, muy rpi- do o muy lento. l Sonidos agudos, graves o repe- tidos; es decir diferentes altu- ras del sonido. l Timbre sonoro o sonido que ca- racteriza un instrumento mu- sical, una voz o una accin. A continuacin se pregunta a los es- tudiantes si al escuchar la obra musical les caus sensaciones de alegra, tristeza, enojo, nostalgia, paz, recuerdos de algn lugar en especial, algn animal o situacin vivida. - Como consecuencia de las impresio- nes expresadas, se comenta sobre los posibles hbitats o lugares donde viven distintos organismos y que les ofrece las condiciones para realizar sus funciones vitales, que podran estar reflejados en la obra musical escuchada, teniendo en cuenta las caractersticas sonoras especficas. - Los alumnos emiten sonidos onomato- pyicos con la boca o con cualquier otra parte del cuerpo, simulando los tim- bres sonoros producidos por los anima- les que habitan dicho ecosistema. - Los estudiantes hacen sonidos con instrumentos de percusin, elabora- dos con materiales desechables o con elementos de la naturaleza, con la fi- nalidad de ayudar en la creacin del ambiente sonoro del lugar. Espaol Eje temtico: Participacin activa en el uso del lenguaje oral y escrito. Contenido: lectura y escritura de textos sencillos. Estrategias metodolgicas: - Los estudiantes elaboran un texto donde se describan animales, plan- tas y seres inertes de un hbitat es- pecfico. - Cada nia y nio improvisa una me- loda sencilla que le adjunta al texto creado, de esta manera el texto se convierte en cancin. - Los alumnos cantan la cancin crea- da en forma individual y el docente las recopila utilizando la grabacin. - El maestro selecciona algunas de las canciones creadas por los escolares y se procede al aprendizaje de ellas de 119 manera grupal. A continuacin se sugieren las pautas para llevar a ca- bo el aprendizaje de una cancin: l Prctica del eco meldico don- de la persona que gua la acti- vidad canta una frase musical, los estudiantes la escuchan y posteriormente la entonan. l Posteriormente se practica el canto de pregunta-respuesta. En esta actividad la persona que est guiando el proceso canta una frase musical y el resto de los participantes ento- na la siguiente frase, como si se tratara de una conversacin. l Cambio del gua en la prctica del eco meldico, es decir, inician la actividad los estudiantes. l Cambio del gua en la prctica de la pregunta-respuesta; en este caso empiezan la activi- dad los escolares. l Se realiza el canto total o can- to completo, interpretado por los estudiantes sin la ayuda del docente. Estudios Sociales Eje temtico: Peculiaridades culturales del distrito, del cantn y de la provincia. Contenido: Distincin de las principales caractersticas culturales de la provincia. Estrategias metodolgicas: - Comentar aspectos culturales so- bresalientes de la provincia: cos- tumbres, tradiciones, festividades, comidas, juegos, poesa, activida- des artsticas y otras, teniendo en cuenta la nacionalidad de todos los estudiantes. - Apartir de rimas y trabalenguas que reflejen caractersticas del lugar los estudiantes percuten el pulso o cons- tante musical, tambin conocido co- mo el siempre igual; el acento o pulso acentuado; o el ritmo que com- prende sonidos largos, cortos o au- sencia del sonido. Utilizar percusio- nes corporales o instrumentos de percusin. - Bailar alguna danza representativa del lugar. - Realizar juegos o actividades donde se interpreten cantos y que ofrezcan el intercambio cultural; de esta ma- nera se integra a los escolares de di- ferentes nacionalidades que puedan encontrarse dentro del grupo. Matemtica Eje temtico: El ser humano reconoce las lneas y los planos y entra en contacto con ellos de manera objetiva. Contenido: Elementos geomtricos. L- neas rectas. Estrategias metodolgicas: - Llevar a cabo comentarios relaciona- dos con diferentes clases de lneas, como por ejemplo: horizontal, verti- cal, inclinada. Cmo son? En qu lugares de la clase se encuentra al- guna de ellas? - Haciendo uso de cintas de tela (ante- riormente las han utilizado para im- provisar movimientos en forma li- bre), los escolares las colocan en el piso de la clase en forma horizontal, vertical o inclinada. Revista Educacin 28(1), 2004 120 Revista Educacin 28(1), 2004 - Se les indica la siguiente consigna: l Al escuchar un sonido grave en forma consecutiva, se des- plazan al lado de la cinta los estudiantes que la hayan colo- cado en posicin horizontal. l Al escuchar un sonido agudo consecutivo, se desplazan al lado de la cinta, los estudian- tes que la hayan colocado en posicin vertical. l Al escuchar una serie de soni- dos en forma descendente (de agudo a grave), se desplazan al lado de la cinta los estu- diantes que la hayan colocado en posicin inclinada Los so- nidos se ejecutan con flauta dulce, guitarra, organeta, pia- no, o cualquier instrumento meldico. Se debe tener presente que es impor- tante la vivencia y la discriminacin ante- rior de sonidos agudos y graves. Con esta actividad se pretende esta- blecer adems del desarrollo auditivo, una relacin entre el estmulo sonoro y la posi- cin de las lneas. Contenido: Figuras planas. Una variante de la estrategia ante- rior puede ser la siguiente: - Se realizan comentarios acerca de algunas figuras planas: rectngulo, crculo, tringulo. Cmo son? En qu lugares de la clase se encuen- tran algunas de ellas? - Los escolares colocan las cintas en el piso de la clase formando, crculos rectngulos o tringulos. - Se propone la siguiente consigna: l Al escuchar el sonido del pan- dero, (instrumento de percu- sin de sonido indeterminado que tiene una membrana o parche: se diferencia de la pandereta porque no tiene chapas), se desplazan los estu- diantes que colocaron su cinta en forma de crculo. Si no se cuenta con un pandero en la actividad propuesta, puede ser sustituido por la pandereta. l Al escuchar el sonido del trin- gulo, se desplazan los estu- diantes que colocaron su cinta en forma de tringulo. l Al escuchar el sonido de la ca- ja china, (instrumento de per- cusin de sonido indetermi- nado, formada por un trozo de madera con un orificio que le sirve de caja de resonancia), se desplazan los estudiantes que colocaron su cinta en forma de cuadrado. Es importante recordar que los esco- lares deben discriminar con antelacin los distintos timbres sonoros. Con esta actividad se establece ade- ms del desarrollo auditivo, se reafirman los conceptos del crculo, el tringulo y el rectngulo estableciendo adems, la rela- cin de las figuras geomtricas menciona- das y la forma especfica del pandero, la caja china y el tringulo. A manera de conclusin La educacin musical es un lenguaje que le permite al ser humano comunicarse y expresarse en todas sus dimensiones, de- sarrollando su espritu, su mente y su cuerpo, con la finalidad de lograr una edu- cacin integral y armnica. Adems, para las nias y los nios escolares representa 121 una actividad ldica divertida que facilita la posibilidad de comunicar emociones y sentimientos en forma espontnea. Pro- porciona mejores relaciones entre los estu- diantes, se refuerza la autoestima y la se- guridad personal, ofrece la posibilidad de estimular la sensibilidad y la creatividad, adems permite implementar en los estu- diantes el sentido crtico y el respeto hacia los dems. De esta manera, los escolares perci- ben el entorno sonoro como parte de su medio y se convierten en auditores, intr- pretes y creadores manifestando sus expe- riencias personales, sus pensamientos, las fantasas y las vivencias ldicas mediante diversas actividades musicales que les fa- cilitan el desarrollo de la voz, el odo musi- cal, el movimiento y las destrezas en la eje- cucin instrumental. La educacin primaria a su vez, busca impulsar la elaboracin de juicios personales creativos, basados en un ade- cuado equilibrio del conocimiento y de la afectividad, caractersticas que se inte- rrelacionan con la labor de la educacin musical, ya que sta pretende ofrecer es- trategias individuales y colectivas que benefician las relaciones interpersonales e intrapersonales, que favorecen el desa- rrollo de valores y actitudes entre los es- tudiantes. Al mismo tiempo, se preocupa por utilizar de manera eficaz y funcional, aprendizajes que utilicen diferentes tipos de lenguajes para interpretarlos de for- ma crtica, novedosa y activa integrando estrategias relacionadas con otras reas artsticas como la plstica, la literatura y la expresin dramtica. Es as como se realizan experiencias afectivas, sociales, motrices y cognoscitivas que le permiten a los escolares identificarse y participar en su entorno social en forma individual y grupal. No obstante, existe el criterio equivo- cado de algunos docentes de menospreciar el valor formativo e interdisciplinario de la educacin musical y ellos ofrecen sesiones de esta disciplina pobres en contenidos, repetitivas y de poca atraccin para los es- tudiantes; o an peor, ni siquiera se impar- te en los centros educativos por conside- rarse innecesaria y hasta una prdida de tiempo. Con este artculo pretendo por el contrario, hacer conciencia de la importan- cia de integrar la educacin musical con las distintas disciplinas del currculo esco- lar, ya que constituye una fusin perfecta para el crecimiento integral del ser huma- no conformando un eje integrador impres- cindible, capaz de propiciar estrategias metodolgicas y aprendizajes diferentes y agradables para los estudiantes y los do- centes de educacin primaria. Notas 1. Dos o ms grupos ejecutan en forma sucesiva una misma meloda o esquema rtmico sonoro. 2. Esquema rtmico o meldico que se repite siempre igual durante la ejecucin de la obra musical. 3. Esquema rtmico o meldico que se repite de igual forma, despus de ser escuchado ante- riormente. 4. Varios ritmos diferentes que se ejecutan al mismo tiempo. 5. Dos o tres melodas diferentes que se ejecutan en forma simultnea. Referencias bibliogrficas Beuchat R., Cecilia. Desarrollo de la Expre- sin Integrada: Club Cli-Clo-Pips. Chile: Editorial Andrs Bello, 1993. Eufona 8. Creatividad-Improvisacin. Di- dctica de la Msica. Espaa: Edito- rial GRA, 1997. Eufona 7. Procedimientos en la Educacin Musical. Didctica de la Msica. Barcelona: Editorial GRA, 1997. Revista Educacin 28(1), 2004 122 Revista Educacin 28(1), 2004 Eufona 14. La Msica en la Educacin In- fantil. Didctica de la Msica. Bar- celona: Editorial GRA, 1999. Frega, Ana Luca. Msica para Maestros. Espaa: Editorial GRA, 1998. Fridmann, R. El nacimiento de la inteli- gencia musical. Buenos Aires: Edito- rial Guadalupe, 1988. Pascual Meja, Pilar. Didctica de la Msi- ca. Madrid: Pearson Educacin, 2002. Programa de Estudios Ciencias. Primer Ciclo de Educacin General Bsica. San Jos: Ministerio de Educacin Pblica, 2001. Programa de Estudios de Espaol. Primer Ciclo de Educacin General Bsica. San Jos: Ministerio de Educacin Pblica, 2001. Programa de Estudios Sociales. Primer Ci- clo de Educacin General Bsica. San Jos: Ministerio de Educacin Pblica, 2001. Swanwick, K. Msica, Pensamiento y Edu- cacin. Espaa: Morata 1991. Shafer R. Murray. El nuevo paisaje sonoro. Canad: Editorial Ricordi America- na, 1969. Sefchovich, Galia-Waisburd, Gilda. Expre- sin Corporal y Creatividad. Mxico: Editorial Trillas, 1997. Vargas D., Ana Isabel. Tcnicas para el Desarrollo de la Expresin y el Mo- vimiento en la Escuela Primaria o Bsica. Mdulo 7 Unidad 7,3. San Jos: Oficina Subregional de Edu- cacin de la UNESCO para Cen- troamrica y Panam. Consuelo Arguedas Quesada Investigadora del Instituto de Investigaciones para el mejoramiento de la Educacin Costarricense (IIMEC)