1

~óëE &zZ7Lx Z¤
4ÓE
5G z6
Æy%w
-zÚZж‚nZgzZgzWú¿Šp`

( Q-)

YEJ ¾h$E GG
Û /X ( ë5E
¨bZ a^gÔ7Œ 4& Z æ ZR)szwïE
LG3Ò¨$
 2

( y%w)×Z’Z
Y
H-¼E
Z D™]ZŠgZz KZ {zžÆkZIgzZ¸ŠŽñB‚ÆV¹‚}uzŠ FLZgzWú¿Špg0
q Z~ ö &{k
ZÆyq 
eàÆyñ•

¿Špq
Z kZ ñZÎâ ‰ƒuhvßx Ó{z̄ ! ¿gzZ Š
Æä¤ Æ{Žz }ËŠzg !
O ̄ ! ŠŽñ~ ykkZ „¬yŠ

X 1á~sAKZäVzg ZŠ ZáZE™Ç*
yâ ‡VZi Zˆ&X å;g™x Zg W~} #q Ü zkZŽÆgzWú
ZáZzB‚‰
Y
H-¼E
:yÒ»Š¤
cŠqZÆ} ZsZ! ŠŽñ~sAÅVzgZŠ ZáZzä™Ç* yâ ‡~ ö &{k 
e

õ0 Ž X¸ }È g e ëX Š
²ã@Ã~h Ç=g& u-1 ÜÐ VŒ ~ L L

yŠ 6,5 ë V;z Xã wa Ð 5 Zg}uzŠŽ X¸ ÌB‚Æ Énc

g }È

Þ e Å8
gze . g!…{z X ‰ ™á …{zgzZ ñWY¯Æ yj
jZ V;z Xìg

X ;gizg&zŠ ã½~V˜ åy »Énc

gV;zX ‰ ág J¥™ è~V- h Ç
Y
Þ »…{zgzZ à6
H-¼E
åyk~g»uq
Z6
V;zc
Whg. ñZ™ aÃKgq ZäëX •º¹äkZQKN ZV;z ö & 20ã½äkZ

X óì
ó g~Vz#áZz6
zZëgzZngegzZ¸6
zZ} # 4X ‰B2zŠ ÅkZ

:._ÆŠ¤
cŠgzZq
Z b§kZ

`~‹q
y}÷äVrZ Š Z k0 ó óY q L L~yj
ZÆx *
Æ}Èq jZB‚ÆÉnc
g~gzZ å~ðZ6¬y Z÷L L

™‚Zg yLZ ä~ž ¹ä~X 嶂 Z÷žŽ c

LZ äY q Âì * Wnc Š à~º´Æ~%~yñ•™ VZÃVß Zz
gQ c

X c
Zz™‚Zg~y}÷ÐÃ


 tì {ÈYZ Ú Z Â\W :y%

?ì ;g™ Hƒ

X ~Š™ »Ï0
i ~g7KZä~¶[ Zy
ë~÷u' :gzWú¿Šp

?ì 4òŠ WpÑZ (
Â\W1 :y%
 3

vZu'
Xì x » »]gŠ»u 0 :gzWú¿Šp

?c
Îä¾6
x »kZÃ\W :y%

X Här Z^'  t :gzWú¿Šp

ƒ
Y
?ó óö & r Z^'
H-¼E
 L È»\W :y%
Lì

Ü zkZ ÂåŠ
X z™ (ZžÑ1äkZ‰ ³yj
jZ=nc ÔV; Y
gZ :gzWú¿Šp
Y
H-¼E
?ðƒV¹]‡5Å\WÐ ö & r Z^'
 : y%

Þ » )y j
X ~( . jZ :gzWú¿Šp
Y
H-¼E
?ì Lg~yj jZ ö & r Z^' 
H Â : y%
Y
H-¼E Y
H-¼E
&
Xì MÐyZ™ W{zV;zX • ö йV;zXì y eZV;zÔì ~yj jZ ö & r Z^'  Y :gzWú¿Šp

?ì »n¾yV;z»kZ :y%

(~uzŠq
W{zV˜Xì yk~g»ueZ6
X å5ÐkZV;z~Xì @ ZX ¬Š7Špä~y»kZ :gzWú¿Šp

?ì ¬ŠÃ r Z^'
ä \ WH : y %

Xì ¬Š~yj
jZÃ r Z^'
iŠ õ0
ã½ä~Y :gzWú¿Šp

?åH H{z :y%

ZX •‰ƒLg ZŠuzŠ}÷¹äkZ ¸ìg Î’

gzZ åb§Å ð¸}÷~%a Ñ!
q Ÿ  V;zvßë' :gzWú¿Šp
Y
H-¼E
Xì hc•Z÷»“ g ZŠu»\[Z Z å<Xì Š
E Å Šgâ Ã ö º
c & Z ZŠ ZŠ}÷}uzŠ

 tìß»%%•Ôì´ÃÔì ðÔì ’~yñ•

X ¨Yἃ

?ì * C™ WŠp r Z^'
™¼ Hž å@ H : y%

X å@ ]!
™’ ÐyZ ¸DƒN Zg&
Ÿ
Ô’ ¾&zŠZ
 gzZ å@  Y V;
Ÿ
Î’ :gzWú¿Šp
 4

?åg&
¾Ìtžì H™f ä\ W»¿ò * gT~qzÑ :y%
nc

X åg& g :gzWú¿Šp
¾Ìnc

?c  H : y%
2äÏZÃ\ W¼ƒ

X c
2änc `~h Ç=:V;Y
g* :gzWú¿Šp

g â Ã}uzŠgzZì *
?ì * ™úä?Ôì *
%ä?ž å@
CyÃÃ\W :y%

ÉŠpäkZ¤ `~h ÇzŠ“R

ZX î 2* ÃyZž ¹Ð nc X¸òŠ Wõ0
gär Z^' g »ÉŠp=
ëX ¹änc :gzWú¿Šp

X Ïìg QÂ~izgÐZ:gzì ÇÂHú¿Špªà™

?•D™ŠæÅyZŽ •vßyÃ{zc
` ¯Ô:7~yj
jZV;z :y%

h Ç&zŠ Å:7ì @
X •CƒB‚nZVc YÌV˜r Z^'
Xì CXÃ r Z^'
{zì :7 :gzWú¿Šp

?ì &Ì…~yÎ 0  : y%
VŒr Z^'

L ¹äði™æqX •B‚B‚~gzZ r Z^'

~gzZ•̀'}÷tLž ž ¹äði™æqXì &…¹ [» :gzWú¿Šp

Ù gzZ ózŠ~Ì…jZX c
X ózŠqC Š}ŠÐZx £eZä

?ì ]gz¢HÅä™ (ZÐZìgœÂði™ :y%

 yZ ði™gzZ•TgV;zŽ •y 150Ð100ã½Xì 7r Z^'

ƒ ZsÜ•Tg6
q V;z•̀'{z :gzWú¿Šp

X YVZ7py
»ƒ
 r Z^'
ZXì êŠ Ìpy
q Ã

?¸D™ c
WV;zvß a•ÐyÃyÃgzZª?¸D WvßyÃgzZV;z :y%

¹ Ì}uzŠgzZ ÔÔ~%6V;zX k0

Ær Z^' eÎ ã½X • ŠŽña•Ð ¹ V;z [»
• a•Î| l :gzWú¿Šp

X •D WYV;zÐZŽ •}g ‚

?¸DƒÌ±)~yZ H :y%
 5

VŒZg vÔì Y{g6VŒ?ž ¹Ã r Z^'äð™æq'H^g7gà r Z^Z'

äkZgzZ ÑZz]g ¸ªc &
Z :gzWú¿Šp
WÑZzc

Û WÅ×ZggzZpy
X Å• gzZÅ¿7ÅŠæg7½Ã r Z^'
 &
ZªózŠ~py
äc »gzZì x £

&
?ÅŠæmZäc
Z HQÂ :y%


r Z^' 
™ VZRp'äkZX åRp'
Zk0
q nZX c nZòŠ Wq
Wk0 Z Š
YÃ r Z^'
  ÔV; Y
~Z :gzWú¿Šp

X c Ðg&
Ÿ
Î’ ¾ä~X åòŠ W{Š ‚~å`7ØÂ=c
ŠÄgt ‚Æ

??zg â Äy›™ YgzZƒy›Špž Š

¹ HÃ\W :y%

XÃy›'¹äVrZ'V; :gzWú¿Šp

?‰ WVŒäg â „ÃVâ ›\WQ :y%

™ÉŠp !
Xì * ! Šw1täVrZXì *
ž åc g ⣞ åØ7=X ¶à½ò qc ÉŠp Âä~ :gzWú¿Šp

?z™ÉŠpVYªÑ1HÃ\WäVrZ :y%

Z åE
<XÅX •~B; }÷ƒ
 ð¸gzZÔ\! }g vÂÅ: ÉŠpä?¤
Vâ Ôa w! Zž¶~Š}Š –Š= änc
g :gzWú¿Šp

X ÇVzŠgâ Ã
 ~ÂÅ: ÉŠpä?¤
Z

?¸D WY“
“
Ãði™gzZ r Z^'
vß+&
Z :y%

ZsÜä~òŠ W+&
X ¬ŠyŠq Z :gzWú¿Šp

 t~}g !
?ì x¥ùƒ &
Æc
ZÃ\W :y%

Špy
c ä]g ¸ž¸D™]!
¸ƒ ~yj Š ey
jZX c ä]g ¸ž¸D™] !
{zgzZ¸a•}g ‚OŠ Z :gzWú¿Šp

Špy
X c ä]g ¸

W~Ö
?Š ù ði™ Â :y%

X k0 
Ær Z^' Þ »X åk0
ª~. nZ Âði™ :gzWú¿Šp
 6

Cä¾Ã\W»4zŠ Å r Z^'
?c gzZ ði™ :y%

ÂÅðZ±B‚Æy]¤äði™æqZ  ž¸D™]! a•}uzŠX ¬Š7Špä~c CäVÍß}uzŠ= :gzWú¿Šp

Y
H-¼E
X ¶4zŠÐ¬ÅyZX 3g~@ÃÐZw‚âä ö º & ZgzZ c
W~@Ã{z
Y
H-¼E
X ¶ÐA
4zŠtéZgzZ å3gk0
LZ ä ö º & ZÐZ ÂåÇ ¸Ðyj jZ ði™æqZ
 žì È»ìÆ\WH :y%

Xì Âx¥ÌÃ\W :gzWú¿Šp

?ñƒ4ZŠùyÎ 0
ªHkZ™ùg eg!
ä\ W : y%

X c Ù {gG{gG»òŠ Wq
Šg ZD Z¹X HkZ™ÐŠæÅyòg eg ! :gzWú¿Šp
ZäëX åÑZzcÎg W

?¶:ŠŽñ:7V;zH Â :y%

ž Y7 7Ìt äVrZgzZØŠb ÃyZ ÂñWOŠ ZZ

 X åB‚}÷Ìyòq
Z ÂHkZ™g eg !
 ä~
Z :gzWú¿Šp

ŠäY³…X •yòž•a•\W
X c

?¸f
…ÐVzg ‚á Zz:7H Â :y%

Ù {gGÐkŠ Ái Z ÁòŠ Wq
Xì êŠg ZD Z•f
b Ѓ
 V; :gzWú¿Šp

?ì M…H »ä™ž }Š¿ŠpÃ\W :y%

Ù MMÃyZgzZ å 5yÎ 0
gZD ÃVñŠ W&äVrZX c Z='aÆyWŒ
Š 7ÌBzgq Û Vƒ @
Cs s ~ :gzWú¿Šp

XìtZ™gzZpy ŠtZ™
»yZtž ¹gzZ åc

?ïŠ7b c
py Wä™ÉŠpŽ :y%
ðÃvßtÃVß ZzynZgzZÐZ Hì @

Š7ÌBzgq
X c Z¬7x¥=ÂVƒØŠb ˆÆäY} ñ}÷c
Š7¬= :gzWú¿Šp

?8Š…ÃVß ZzyÆ\WvßtˆÆä%6Wž•ëtvßtH  :y%

åØ7=X ǃ( L)òŠ W» Z}

ž ¹=äVrZXÐOgwì»Vß Zzy}¾ë ÂÇñY%ž¸ë {z :gzWú¿Šp
 7

X ÇVz%7~ž

?ì J 7 Û ä \ WH : y %
yWŒ

X å~6ÆgÇizggzZ åIY/~g ‚X J 7 Û
7[ »!yWŒ :gzWú¿Šp

?•_7
i ú\W :y%

X ¶ðJ 7
=ä\ !
}÷~‚Xì S7
V; :gzWú¿Šp

Ã\ WH Âì v WaÆkZÔì ð¯c izŠ ä\¬vZaÆkZX Ç}g â Ãy›}uzŠy›Žžì –tÂ~yWŒ

Û : y%

?å:x¥»]!
kZ

Xì ˆ W™=[ Zpå7x¥¬=[ »' :gzWú¿Šp

Ö ÓÃ\W[ Z¤
?8™ H\W Â}Š hg# Z :y%

X ÇVî Y7ÌyLZ~É ÇVz™7¼~ :gzWú¿Šp

?Ç}Šg â ÃVß Zzy6W{zÂ* Zž¶~Š –ŠÃ\Wänc

â: ¹ eZä\W¤ gžì ¹ Âä\ Wp :y%

Šgâ Âc
ú„,zÂ~Vz™ H~X c
XŠ Šg âžVƒ&t~ :gzWú¿Šp

g&
ŠŽñvß c¾Ær Z^' H{)z{)z¸D™Ì’
~yÎ 0 Ž •g&
Ÿ ¾g e&6
V;zž c
C»yj
jZ ä\W :y%

?•

X •g&
¾Ð¹~yÎ 0  :gzWú¿Šp
Ær Z^'

Ì: {IZÆVzg&
?•ŠŽñ„~yÎ 0 ¾yZ H Â :y%

Þ » yÆyZ¸g&
¸„~. Þ »X •~.
¾g e~. Þ » yƃ
 yZ~yj
jZ c Žg&
ì ~yÎ 0 ¾q
Z :gzWú¿Šp

Þ » yƃ
X •„~.  L ñLg•g&
¾ 20,30ÐOŠ ZgzZ

?ìzzHmZ :y%
 8

Þ »}g ‚aw!
X •~. akZ•ìg±ðZ±~yÎ 0
OŠ Z' :gzWú¿Šp

?}™: ðZ±g&
¾¤
Z :y%

X •~B; Ær Z^'ƒ
r Z^'  X •~B; Ær Z^' jZanZ ÂÇ}™7ðZ±g&
X •~ yj ¾ :gzWú¿Šp

X Ç}Š}g â 7Z

~ yj nZ r Z^' uŠ™g ïZÐ ä±g&

jZÃV”w! ¾ a• ðÃ~ yÎ 0 Zžì È »ìÆ \Wª :y%
VŒ ¤

X Ç}Šg â

X Vƒ;gȸ~V;Y :gzWú¿Šp
Y
H-¼E
?¸ìgx˜B‚ƾ\Wg0 ZÆ ö &{k 
eV Π: y%

ä ~ å7~š Â~X ÑZz ä¯ yâ ‚ »Šzg ! Þ »

ZgzZ¸ ¿ŠpzŠ X¸ ñWòŠ W&ëÐ .
ª å~šq :gzWú¿Šp

Y~ ~h Çä ~™XÕkZgzZ å bŠ™ ¯ •¿Šp…ä ~škZ²X å *

 X å *
•t Z ™ž }Š™` ~h ÇsÜ

s ~} #}uzŠgzZ ~ŠÄg™g@
4™ W6 
Z•ä~„qk¦X åk0
nZ Z"X ,g @
Z, k
¦~÷ä~šÂÃä~

Â̈~X z™g »{)z•gzZ ~h ÇX z™x » CZ\WVƒ@

Y4~ž ¹ÐyZ ä~X ¶ˆ| m
Ã r â Š}÷1$
ÅŠzg! 
èY Š

å7ÌðÃgzZž ¬Š ä~Âc ƒž }ŠÐ xŠq

 X ZƒHž7Ø =ˆnZX Š
Wlƒ=Z ZgzZ Š }÷Ì¿Šp ZuzŠ
Wk0

=™ WäVÍß~ˆŠ
4Q~X å7ÌðÃpß ïÐ VŒ=ž c
îgØä~X å;g WÃy• WÐ äƒcgÎ6¿gzZ

X Ñï

?‰ $ù\W :y%

gzZ ˆ¤ Ù !
Ì¿Å} #}g ø ÂZƒž }ŠC  X ˆ¤
Z ¿ž å Zƒ ´~} #~X c vZ'
X= ä u0 :gzWú¿Šp

¤
XŠ™ W6
N
8 0
~÷U

?¯H »gzWú¿Šp}uzŠ :y%

 9

X ¶Ð^a~hð6
uÐZ Š ÌgzWú¿Šp ZuzŠ
$Ç! :gzWú¿Šp

«à Ð y j V˜ X e™:ú¿ŠpgzZ Š
jZ 7ZJ ƒg ë¤
žŽ¸ìgÍ'!
ÅgzWú¿Šp`kZ\WJ
[Z :y%
I
yæ„zX HÌx OZ »•gê Z6•zgzZ c
àJðÎÐg ð.g±ÃVÍßyZ ä¿q ó óyæ LÆ
Zò * L ðÎ Âì m»äàyÎ 0

Ü zkZ¿ò *
iÅÏZÃ\ Wëã¹,슎ñB‚}gø‰
X •D Z’ã!

Xì Hx *
»\ W : y%

yæ :yæ

?•áZz•gÆV¹\ W : y%

X » ( yñ•) ðÎ :yæ

?•D™ H\ W : y%

X Vƒ@Ö i 5ÔVƒå~
™# :yæ

?¸ñÑÐV¹\ WÃgzWú¿ŠpkZ :y%

I
ÑÐg ð.g±ÐZ !u :yæ
X åc

?VY :y%
H

Ã\ W{kezžÑ1gzZ c 5Ÿ-²{ i ZzgŠ » y}÷äkZÃ#15Xì y¶Zg øtž ¹äkZX åÑ1Ãä™ (Z=äj· :yæ
é£ÀH

GG3G G8
gîCZ f~ÿkZ Â:žìt ï
X åmðÃÐkZ Z÷„:gzZ å} Y6 ©G3©² Xì ; g š

?ñÑVYÐZ\WQ :y%

$žÑ1ä}k
Xì y¶Zg øtã! ezu :yæ

Æx »kZÃ\W :y%

?Ab Äá$

¸ggzZ VǸ }g ø X ꊙá ZjÆ òg W c ™7ó óV*

ꊙáZjÆ :7 …{zèY¸ M L LëjZèY 7¼u :yæ
 10

WX •ï Š ZzñÃ\Wvßt Ââ â: ¹ »yZXì H¸ äVÍßyZ ÌB‚ÆVzg ZŠ

kZ ~÷\¬vZX N Y V¹ëy
ì { ZÍ »]!

‰}g øå X •'"Ž •vßÐ ¹ ÌgzZ‰íX @ ™ H~X 3â:ù ¹ ïZëQ D hg7…vßtž

YV¹ @

YH »Vzg ZŠuyZ•D Y}g â „d

Xì @ ¾

?•D Zz™Šp}k
  tH Â : y%
ez¼ƒ

DðÃÃËÐíV;zVƒÑZz•g » ðÎ~³NŠ „=u :yæ

X Zg â ÃË: H Z×B‚ÆËL: ä~Xì 7e


?åyÃ{kez{z :y%

j·{k
ez :yæ


?ì V¹{kez{zÌZ :y%

ú~uX Vƒ~ãÂ~Ø7=u :yæ

X ǃ;g™ÙÈ[ Z {zgzZVƒŠ

?Zñä:7ÌÃ}k
ezkZ H :y%

ñO—:7ÐZu :yæ
Xì @

?ì ðƒBB‚ê Z:7H  :y%

3…:7Xì @
Xì @ Ù ª :yæ
™ H:7Xì Zƒ5B‚ê Z:7uìC
Y
H-¼E
Â,™Æ}Š V;zŽ î Ñ ö &{k e}ȼnZÐQžá1t {k
 ezðÃ+ WQgzZì @ Š hgÃ\W™yâ „
Y c  ZpgŠ 5 W¤
Z :y%

?•g6\ Wž•ìgÈ Â\W

X}Šg â ÌàÍ…{zì eX8™7ë (Z[ Z !u7 :yæ

kZXì »¿ò * ZáZE™Šæ mZgzZ å Š

yæq ú~WÆyk~ËÆÆ}ŠgZŠgzižŽgzWú¿Šp`q
Z- zÚZt

gzZ • ìg™ìZæ ~ ]5ç ãzg0 Ú]g ¸ gzZ yj

ZÆ yÎ 0 jZžì CYƒ ãZz îW]!
Z Ð - zÚZ }g ‚
q

Û g »B;»]g ¸gzZyj
Xì â • jZúÆwŽgß{ŠŽñÅyñ•